Anda di halaman 1dari 5

:: LETRAS EN INGLS :: LYRICS - LETRAS DE CANCIONES EN INGLS TRADUCIDAS PARA

APRENDER INGLS
El mtodo que te recomendamos: primero escucha la cancin sin mirar la letra, despus escchala con la letr
finalmente intenta comprender la cancin sin tener que mirar la letra, luego slo te quedar... cantarla hasta
ducha...
Lyrics Pitbull & Christina Aguilera - Feel this moment traducida al castellano - Traduccin del ingls al espa

Si el video se ha perdido, por favor pulsa aqu: [Link roto]


More Sharing
ServicesShare | Share on Ms letras de canciones en ingls y traducidas aqu
facebook Share on twitter > Escuchar en Spotify <
Share on email Share on
print

English Lyrics - Letra de la cancin en Ingls: Traduccin de la letra de la cancin al castellano:


Pitbull ft. Christina Aguilera - Feel this moment - Pitbull - Feel this moment traducida al espaol
English lyrics
Pides dinero, y te dan consejo,
You ask for money, and get advice pides consejo y me dan dinero dos veces.
Ask for advice, get money twice Vengo de la suciedad, pero est bien hermano
I'm from the dirty, but that chico nice (chico=buddy)
You will call it a moment Podrs decir que es un momento,
I call it life yo lo llamo vida.

One day when the light is glowing Un da cuando la luz est brillando,
I'll be in my castle golden estar en mi castillo dorado,
But until the gates are open pero hasta que las puertas se abran,
I just want to feel this moment solo quiero sentir este momento,
I just want to feel this moment solo quiero sentir este momento,
I just want to feel this moment solo quiero sentir este momento.

Mr. Worldwide Sr. Internacional,


Christina Aguilera Christina Aguilera
Oye mamita, come on, dale, que la cosa est rica Oye mamita, vamos, dale, que la cosa est rica.
I just want to feel this moment Solo quiero sentir este momento.

Reporting live Retransmitiendo en directo


From the tallest buildings in Tokyo desde los edificios ms altos de Tokyo

Long way from them, hard ways Muy lejos de ellos, caminos duros llenos
Filled with zoes and oye's llenos de zoes and oye's (zoe),
Dade county always siempre el condado de Dade (en Miami).

305 all day En el 305 todo el da (cdigo del rea de Miami),


Now baby we can parlay ahora cario podemos aprovechar nuestro talento,
Or baby we can party (parlay),
She reads books, especially about red rooms o cario, podemos ir de fiesta.
And tie ups Ella lee libros, particularmente sobre habitaciones
y nudos (referencia a las sombras de Grey).
I got her hooked
Because she see me in a suit with the red tie tied up La tengo enganchada (como a un pez)
Christian Gris nice to meet you porque me ve con traje, con la corbata roja anudad
But time is money Christian Gris (Grey) encantado de conocerte
Pero el tiempo es dinero
Only difference is I own it
Now let's stop time and enjoy this moment La nica diferencia es que yo lo poseo,
ahora vamos a parar el tiempo y a disfrutar de este
One day when the light is glowing momento.
I'll be in my castle golden
But until the gates are open Un da cuando la luz est brillando,
I just want to feel this moment estar en mi castillo dorado,
I just want to feel this moment pero hasta que las puertas se abran,
I just want to feel this moment solo quiero sentir este momento,
solo quiero sentir este momento,
I just want to feel this moment solo quiero sentir este momento.
I just want to feel this moment
Solo quiero sentir este momento,
I see the future solo quiero sentir este momento.
But live for the moment
Makes sense don't it? ha! Veo el futuro
Now make dollars, I mean billions pero vivo para el momento,
I'm a genius, I mean brilliant tiene sentido, lo tiene? ja!
The streets are what schooled him Ahora hago dlares, quiero decir millones,
And made him slicker than Slick Rick "the ruler" soy una genio, quiero decir brillante,
I've lost a lot, and learned a lot las calles son lo que le ha educado,
But I'm still undefeated like Shula y le han hecho ms chulo que Slick Rick "the ruler
I'm far from cheap (rapero).
I break down companies with all my peeps Me he perdido un montn y he aprendido mucho,
pero todava estoy invicto, como Shula (ex-jugado
Baby we can travel the world la NFL).
And I can give you all you can see Estoy lejos de ser barato,
Time is money piando (como un pjaro) arruino compaas (peep)
Only difference is I own it
Like a stop watch, let's stop time Cario podemos recorrer el mundo,
And enjoy this moment, dale y puedo darte todo lo que puedas ver,
el tiempo es dinero,
One day when the light is glowing la nica diferencia es que yo lo poseo
I'll be in my castle golden Como un cronmetro, vamos a para el tiempo
But until the gates are open y a disfrutar este momento, dale.
I just want to feel this moment
I just want to feel this moment Un da cuando la luz est brillando,
I just want to feel this moment estar en mi castillo dorado,
pero hasta que las puertas se abran,
Come on, feel this moment solo quiero sentir este momento,
I just want to feel this moment solo quiero sentir este momento,
I just want to feel this moment solo quiero sentir este momento.

Pitbull ft Christina Aguilera - Feel this moment Vamos, siente este momento,
solo quiero sentir este momento,
solo quiero sentir este momento.

parlay

English definition | conjugator | English synonyms | in context | images

WordReference English-Spanish Dictionary 2013:

Principal Translations
parlay
(use an asset or talent to achieve success) aprovechar vtr
v
* l aprovech los ahorros de toda su vida para emprender una exitosa empresa
personal.
parlay
(stake previous winnings on new bet) apostar vtr
v
parlay (wager consisting of previous bet plus winnings)
proli nm
n prstamo del italiano
ganancia acumulada
nf+adj
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Forum discussions with the word(s) "parlay" in the title:

parlay
parlay (Sports Betting)
Right of Parlay
Ask in the forums yourself.Visit the Spanish-English Forum.Discussions in the English
Only forum

Play and learn: visit WordReference Games


See Google Translate's machine translation of 'parlay'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian |


Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Zoe
Share on twitter
1936 up, 663 down
Share on facebook
Share on more
Zoe; The act of being grand, wonderful, perfect. Other related words
are, cool awesome amazing.
Oh my god that is so zoe.
buy zoe mugs & shirts
cool awesome amazing grand super
by kylejamyson Jun 17, 2009 add a video
Zoe
1. Share on twitter Share on facebook Share on 2212 up, 779 down
more
Girls name. Originates from Greece, meaning life.
Zoe is a Greek name- it translates as 'life'
buy zoe mugs & shirts
zoe zoey zo ze zooey.
by lishlash Apr 6, 2006 add a video
Zoe
3. Share on twitter Share on facebook Share on 1595 up, 510 down
more
In Greek Zoe Means Life
In Japanese Zoe Means Uniquley Different
The Meaning Of The Name Zoe Are As Above
buy zoe mugs & shirts
zoey zo life unique different
by fairie_Corpse Jun 9, 2009 add a video

Zoe
4. Share on twitter Share on facebook Share on 1218 up, 558 down
more
A great friend who is funny, kind and sensative. She knows how to
have a laugh but also knows when to stop.=)
Friend: hey zoe can we talk?

Zoe: yeah sure i am here for you.

Friend: i know you are. =P


buy zoe mugs & shirts
kind funny sharing clever good listener
by an anonymous friend Jul 21, 2009 add a video
Zoe
5. Share on twitter Share on facebook Share on 964 up, 382 down
more
A young astrophysicist who lives on a space wheel in the 21st century,
a genius, with intelligence scores comparable to Doctor Who's, with a
photographic memory, and somewhat like a human calculator.
Zoe is The Tip of The Mind jn Time and Space
buy zoe mugs & shirt