ACUERDO DE RELACIONES MUTUAS DE LOS

CNYUGES PARA DIVORCIO DE MUTUO

ACUERDO

EN CONCEPCION, REPBLICA DE CHILE, a 22 de

Septiembre de 2016, en dependencias de la Clnica Jurdica de
la Universidad Andrs Bello, comparecen: por una parte, doa
ERICA PATRICIA MORAGA ESCOBAR , chilena, duea de casa,
casada, cdula nacional de identidad nmero 11.075.655-0,
domiciliada en Camino a Nongun pasaje 1, casa nmero 467
interior, poblacin Puchacay comuna de Concepcin, ciudad de
Concepcin; y por la otra, don PATRICIO ANTONIO MELLA
MERCADO , chileno, transportista escolar, casado, cdula
nacional de identidad nmero 11.241.641-2, domiciliado en
calle OHiggins 352, Santa Brbara, Los ngeles, quienes
declaran y formalizan los siguientes acuerdos en las materias
que se sealan a continuacin, conforme a las exigencias del
inciso segundo del artculo 55 de la Ley 19.947 y exponen:

PRIMERO: Que, los comparecientes declaran estar casados

entre s, habindose celebrado el matrimonio respectivo con
fecha 7 de Junio del ao 1990, el que se encuentra inscrito
bajo el nmero 507 del Registro del ao 1990, del Registro de
Matrimonios del Servicio de Registro Civil e Identifi cacin de la
circunscripcin de Los ngeles.-

SEGUNDO: RGIMEN MATRIMONIAL: Que, los

comparecientes contrajeron matrimonio bajo el rgimen de
sociedad conyugal. Al respecto, las partes hacen presente que
no adquirieron bienes durante la vigencia del matrimonio.

TERCERO: Que, por este acto e instrumento los

comparecientes vienen, de comn acuerdo, en dejar
constancia que se encuentran separados de hecho desde el
ao 2004, fecha que debe ser considerada para todos los
efectos legales como fecha cierta del cese de la convivencia
conyugal. Asimismo, hacen presente que desde la fecha
indicada hasta el da de hoy no ha habido reanudacin de la
vida en comn entre ambos.
CUARTO: Que, de dicho matrimonio naci nuestra nica hija,
actualmente mayor de edad, FEBE SUSANA MELLA MORAGA,
cdula de Identidad nmero 18.101. 544-6

QUINTO: ALIMENTOS VOLUNTARIOS: Que, asimismo, los

comparecientes acuerdan por este acto, que don PATRICIO
ANTONIO MELLA MERCADO, pagar a favor de su hija, una
pensin alimenticia ascendente a la suma de $300.000 pesos
mensuales. Dicha pensin deber pagarse por el alimentante
dentro de los 5 primeros das de cada mes, por mensualidad
anticipada mediante depsito a efectuarse en la libreta de
ahorro a la vista del Banco Estado que doa ERICA PATRICIA
MORAGA ESCOBAR abrir para tal efecto.

SEXTO: COMPENSACIN ECONMICA : Que, por este acto y

de conformidad con lo dispuesto en el artculo 61 de la Ley de
Matrimonio Civil, las partes vienen en renunciar
expresamente a su derecho a demandar compensacin
econmica.

SPTIMO: Que, si cualquiera clusula, prrafo o parte de este

acuerdo es declarado nulo o ilegal por cualquier razn, todas
las dems clusulas, prrafos o partes de esta transaccin que
pudieren surtir efecto sin dicha clusula, prrafo o parte nula
o ilegal, continuarn en pleno vigor, siempre y cuando, la falta
de vigor de uno o cualesquiera de los prrafos o parte de este
contrato, no afecte en forma relevante o cambie
sustancialmente el sentido de este contrato. En todo caso, en
el evento que una clusula o estipulacin sea declarada nula o
no exigible, tal clusula o estipulacin se considerar
reemplazada por otra que sea vlida y exigible y que sea la
que ms se acerque al espritu de la disposicin prohibida o no
exigible.

OCTAVO: Que, las partes hacen presente que no existen en

estos momentos causas judiciales pendientes de ninguna
especie entre ambas y que tampoco existen otras materias
pendientes que regular ni entre ellos ni para con su hija mayor
de edad. Asimismo, aceptan expresamente lo acordado y
declarado en las clusulas anteriores, no teniendo reclamo
alguno que formularse recprocamente.
NOVENO: Que, para todos los efectos derivados de este
instrumento, tanto legales como judiciales, las partes fi jan
domicilio en la comuna de Concepcin, ciudad de Concepcin y
prorrogan competencia para ante sus Tribunales de Justicia.-

En comprobante, fi rman:

PATRICIO MELLA MERCADO ERICA MORAGA

ESCOBAR
RUN: 11.241.641-2 RUN:
11.075.655-0

Minuta redactada por doa Daniela Garay Herrera y doa

Darling Moreno Lagos, estudiantes de quinto ao de Derecho,
adscritas a la Clnica Juridica de la Universidad Andrs Bello.