A SELEO DE
EQUIPAMENTOS DE
PROTEO INDIVIDUAL
(EPI)
ENQUADRAMENTO LEGAL
ENQUADRAMENTO NORMATIVO
MARCAO CE
Guia geral para a seleo de equipamentos de proteo individual (EPI) / Teresa Almeida [et al.]; Lisboa: ACT,
2016; 28 p.; il. Color; 30 cm
Equipamentos de proteo individual; Guias; Legislao; Normalizao; Marcao CE; Preveno de riscos
profissionais; Portugal
AUTORES
Autoridade para as Condies do Trabalho:
Teresa Almeida
Ana Fernandes
Ernesto Marques
Luisa Carneiro
Margarida Carvalho
Vilma Xavier
APSEI Associao Portuguesa de Segurana:
Ncleo Autnomo de Segurana no Trabalho
IPQ Instituto Portugus da Qualidade:
Departamento de Normalizao
EDITOR
ACT
EDIO
Setembro de 2016
ISBN
978-989-8076-98-4 (web PDF)
Esta publicao reproduz um referencial, que apoia e orienta a realizao das atividades nele previstas e exprime a reflexo
dos profissionais da ACT, APSEI e IPQ sobre a melhor forma de dar cumprimento s disposies legais e normas vigentes.
GUIA GERAL PARA A
SELEO DE EPI
SETEMBRO DE 2016
NDICE
06 Enquadramento
07 1. Enquadramento legal
08 1.2. Marcao CE
17 5. Links teis
18 ANEXO I L
ista de Verificao para Diagnstico da Necessidade de Proteo Individual
20 ANEXO II E
xemplo de folha de registo de distribuio de EPI
21 ANEXO III A
Normalizao
GUIA DE SELEO
DE CALADO DE
PROTEO
OBJETIVO E PBLICO-ALVO
1. ENQUADRAMENTO LEGAL
No que se refere legislao nacional vigente, contam-se seis disposies legais: trs
Decretos-Lei e trs Portarias, servindo as Portarias para regulamentar os Decretos-Lei.
ATENO!
O Regulamento (UE) LEGISLAO EUROPEIA LEGISLAO NACIONAL
2016/425, de 9 de maro,
revoga a Diretiva 89/686/
CEE (EPI) a DIRETIVAS ASSUNTO DECRETOS-LEI ASSUNTO PORTARIAS ASSUNTO
21 de abril de 2018
UTILIZAO DE EPI
2018, o novo Regulamento mnimas de
prescries mnimas de
estabelece os requisitos segurana e de
Mnimas de segurana e
sade para a
para a conceo e o Diretiva DL n. 348/93 Segurana e Portaria de sade dos
utilizao pelos
fabrico de EPI destinados 89/656/CEE de
trabalhadores
de Sade para a n. 988/93 de trabalhadores
a ser disponibilizados 30 de novembro 1 de outubro utilizao pelos 6 de outubro na utilizao de
de
no mercado, a fim de trabalhadores EPI, previstas
equipamentos
de EPI no no Decreto-Lei
assegurar a proteo de proteo
trabalho. n. 348/93, de 1
da sade e a segurana individual no
de outubro.
dos utilizadores e de trabalho.
estabelecer regras sobre
a livre circulao de EPI Diretiva 89/686/ Relativa
Transpe
na Unio. CEE de 21 aproximao
Diretiva
de dezembro das legislaes
n. 93/68/CEE
O disposto nos artigos (alterada por dos Estados
de 22 de julho,
20. a 36. (relativos Diretiva 93/68/ Membros
DL n. 374/98 de com o fim de
CEE de 22 de respeitantes
notificao dos organismos 24 de novembro harmonizar as
junho, Diretiva aos
de avaliao da disposies
1.2. MARCAO CE
A Diretiva 89/686/CEE, de 21 de dezembro e respetiva legislao nacional de
transposio, exige que os EPI, para poderem circular livremente no mercado
da Unio Europeia, tenham aposta a marcao CE e sejam acompanhados de
declarao de conformidade, emitida pelo fabricante do equipamento ou pelo
seu mandatrio estabelecido na Unio Europeia. Nesta declarao deve constar
a identificao e a morada do fabricante ou do seu mandatrio estabelecido na
Unio Europeia (no caso da declarao ser emitida pelo mandatrio, esta deve
identificar o fabricante), a identificao do EPI, atravs da referncia, por exemplo,
sua marca, modelo ou nmero de srie, a referncia norma harmonizada
Fig. 2 Marcao CE. ou especificao tcnica aplicvel ao EPI e o nome e funo do signatrio com
poderes para vincular o fabricante ou o seu mandatrio.
ZONA DO CORPO
EXEMPLOS DE PERIGOS GRUPOS DE EPI*
A PROTEGER
OUVIDO
VIAS
RESPIRATRIAS
a ) Evitar os riscos;
Neste sentido, os EPI correspondem a uma ferramenta til que cuja utilizao
deve ser bem avaliada para que a sua ao seja efetivamente preventiva e no
prejudicial ao trabalhador quando a utiliza, quer ao exp-lo a novos riscos ou no
permitindo que execute com eficincia e conforto a sua tarefa.
No que diz respeito a proteo individual, e recorrendo Figura 5, fazem parte das
obrigaes da entidade empregadora:
Na escolha do EPI a utilizar ter em conta a lista constante do anexo II da Portaria
n. 988/93, de 6 de outubro;
Identificao do Fator
desencadeador do Risco
Profissional
2
AQUISIO DO EPI
Identificao dos
Trabalhadores Expostos
3 INFORMAO E FORMAO DOS
TRABALHADORES E DISTRIBUIO DOS EPI
Avaliao do Risco
Profissional
4
Manuteno e
Controlo do Risco Utilizao do EPI
Conservao do EPI
Profissional
MONITORIZAO
FIGURA 4 E
nquadramento e fases do processo de seleo, distribuio, utilizao e
manuteno dos EPI.
No que diz respeito informao, esta poder ser assegurada com recurso a
suportes e contedos adequados s situaes de trabalho reais, por exemplo,
atravs da disponibilizao de panfletos ou outros meios de comunicao. Dever
estar acessvel um conjunto de dados que indiquem os perigos e os riscos
a que os trabalhadores esto expostos, as medidas de segurana que esto
implementadas de modo a assegurar a proteo da sua segurana e sade, as
medidas que devem ser adotadas em situaes de emergncia e qual o papel que
os EPI fornecidos desempenham em qualquer dessas situaes.
Perigos e efeitos para a sade, associados aos riscos a que esto expostos;
Armazenamento correto;
A entrega do EPI dever ser validada pelo trabalhador e pela sua chefia. ainda
boa prtica a incluso de termo de responsabilidade com compromisso sobre a
utilizao adequada dos EPI distribudos.
UTILIZAO
Recomenda-se que regularmente seja verificada a utilizao dos EPI nos locais
de trabalho, atravs de observao direta dos trabalhadores, designadamente das
suas prticas de utilizao de EPI.
5. LINKS TEIS
Stio da ACT
http://www.act.gov.pt
Stio da APSEI
http://www.apsei.org.pt
Stio do IPQ
http://www.ipq.pt
INFORMAO E FORMAO
21 A Necessidade do EPI
21 B Especificao do EPI
DISTRIBUIO DE EPI
(Equipamento de Proteo Individual)
RISCOS A ELIMINAR/MINIMIZAR
DECLARAO
Declaro que recebi os Equipamentos de Proteo Individual acima mencionados, comprometendo-me
a utiliz-los corretamente de acordo com as instrues recebidas, a observ-los e a mant-los em bom
estado, bem como a participar todas as avarias ou deficincias de que deles tenha conhecimento.
Data: ___/___/____ Assinatura do Trabalhador: _______________________________
1. INTRODUO
2. ENQUADRAMENTO
Mesmo sem verso portuguesa as normas europeias (EN), aps a sua adoo pelo
IPQ, passam a ser normas portuguesas e a integrar o acervo normativo nacional.
4. PRINCPIOS DA NORMALIZAO
SIMPLIFICAO
CONSENSO
TRANSPARNCIA PARIDADE
VOLUNTARIEDADE
REPRESENTATIVIDADE
A COMISSO TCNICA
A nvel nacional quando um projeto de norma elaborado por uma CT, enviado
ao IPQ, este realizar um inqurito pblico disponibilizado no seu site www.ipq.
pt a fim de permitir que quaisquer intervenientes, no diretamente envolvidos
no processo de elaborao, possam apresentar os seus comentrios, durante 30
dias. Findo esse perodo a respetiva Comisso Tcnica ter ento em considerao
os comentrios recebidos e elaborar um documento final, que ser enviado de
novo ao IPQ para, aps verificar o cumprimento dos procedimentos, o homologar
e editar como norma.
FIGURA 5 E
strutura nacional de normalizao.
7. A IMPORTNCIA DA NORMALIZAO
Norma harmonizada: norma europeia aprovada com base num pedido apresentado
pela Comisso tendo em vista a aplicao de legislao da Unio Europeia em
matria de harmonizao.
RESUM
ABSTRACT