EDITAL N 10/2017
1. DA APRESENTAO
1.2 O presente edital rege-se pela legislao aplicvel matria, em especial, a Lei n 9.784, de
29 de janeiro de 1999, pela Portaria Capes N 87 de 20 de junho de 2016, bem como pelas
normas previstas neste documento de seleo.
2.1 O Programa Ctedra CAPES/Universidade de Harvard nos EUA, por meio da concesso
de bolsa na Universidade de Harvard a notvel pesquisador e professor snior do Brasil
especialista em qualquer disciplina ou rea acadmica, tem por objetivos:
2.1.1. Aprofundar a cooperao acadmica entre instituies de ensino superior e centros de
pesquisa brasileiros e estrangeiros.
2.1.2. Aprofundar a cooperao entre pesquisadores e educadores de instituies de pesquisa e
ensino superior no Brasil e seus pares da Instituio Anfitri.
2.1.3 Contribuir para a mobilidade de professores e pesquisadores entre a Instituio Anfitri e
as instituies de ensino superior e centros de cincia e tecnologia brasileiros.
2.1.4 Aumentar o conhecimento na Instituio Anfitri sobre as contribuies de notveis
pesquisadores e educadores do Brasil, especialistas nas reas de conhecimento contempladas
pelo Programa.
4.1. A concesso da bolsa de estudo estar condicionada assinatura de Termo de Compromisso (ver
modelo no Anexo I), por meio do qual o bolsista se comprometer com a CAPES a obedecer
todas as obrigaes e compromissos nele contidos.
5.1 A bolsa inclui os seguintes benefcios custeados pela CAPES, nos termos da Portaria
CAPES n. 60, de 04 de maio de 2015 e normas internas do Programa ou regulamentao que
as substituam:
5.1.1 Estipndio mensal: US$ 10.400,00 (dez mil e quatrocentos dlares americanos) pagos
apenas nos meses de efetiva permanncia nos EUA; a primeira trimestral ser paga no Brasil e
as demais no exterior, sendo que no primeiro e ltimo meses o valor da mensalidade ser pago
proporcionalmente ao perodo de permanncia na cidade de estudos. Caso o bolsista
permanea por at 6 (seis) meses, o estipndio mensal poder ser pago integralmente no
Brasil. Este valor j inclui o adicional localidade;
5.1.2 Auxlio deslocamento: no valor de US$ 1.604,00 (mil seiscentos e quatro dlares
americanos), caso a estadia seja de at 6 meses, ou US$ 3.208,00 (trs mil duzentos e oito
dlares americanos), caso a estadia seja de 7 a 12 meses. O auxlio deslocamento destinado
compra de passagens area e/ou terrestre entre a cidade de residncia no Brasil e a cidade da
Instituio Anfitri. A CAPES no conceder recursos adicionais para esta finalidade.
5.1.3 Auxlio seguro sade: no valor de US$ 90,00 (noventa dlares americanos) mensais,
conforme Portaria CAPES n. 60, de 04 de maio de 2015 incluindo o previsto no 7 do art.
1, se for o caso, para despesas com seguro-sade, cuja contratao obrigatria e dever ser
comprovada junto CAPES por envio eletrnico de cpia do contrato.
2/13
Ctedra CAPES/Universidade de Harvard 2017-2018
5.2 Os benefcios concedidos consideram apenas o bolsista individualmente, no sofrendo
qualquer modificao em razo de sua condio familiar ou da eventual percepo de
rendimentos de qualquer natureza. No ser concedido nenhum auxlio ou adicional a cnjuge
ou dependente.
5.3 A bolsa inclui os seguintes benefcios custeados pela Instituio Anfitri, conforme
normas internas do programa:
5.3.1 Estipndio nico no valor de US$ 8.000,00 (oito mil dlares americanos), custeado pelo
Centro David Rockefeller para Estudos Latino-Americanos da Universidade de Harvard,
desde que o professor visitante permanea em Harvard por, no mnimo, quatro meses. Esse
montante para cobrir o auxlio instalao e poder ser utilizado com despesas relacionadas
pesquisa ou com despesas pessoais, tais como alojamento, a critrio do professor visitante;
5.3.2 Acesso s instalaes e servios da Universidade normalmente fornecidos a acadmicos
visitantes, como espao de escritrio e conexo internet, laboratrios e equipamentos
apropriados, bibliotecas, e qualquer outra cortesia ou comodidade normalmente fornecida
comunidade acadmica.
6.1 O programa prev a concesso de 1 (uma) bolsa de at 12 meses por ano acadmico da
Instituio Anfitri, conforme definido no cronograma deste edital.
6.1.1 Em caso excepcional, a Instituio Anfitri poder selecionar at 2 (dois) bolsistas. Caso
isso acontea, o perodo de concesso da bolsa de 12 meses ser dividido entre os dois bolsistas
em formato a ser combinado entre as partes. Quanto ao estipndio nico no valor de US$
8.000,00, cada bolsista que permanecer por no mnimo 4 meses far jus ao recebimento, nos
moldes do item 5.2.1.
7. DAS INSCRIES
7.1. O candidato deve submeter sua candidatura exclusivamente via internet, at s 17h00 da
data limite para envio de candidaturas, conforme cronograma deste Edital, constando os
seguintes documentos:
7.7 As inscries incompletas, enviadas de forma indevida, ou fora dos prazos estabelecidos
sero indeferidas.
8. DA SELEO
8.2.2. As inscries incompletas, enviadas de forma indevida, ou fora dos prazos estabelecidos
sero indeferidas.
8.2.3 Assim que concluda esta etapa, seu resultado ser divulgado aos candidatos, juntamente
com o motivo de eventual indeferimento.
4/13
Ctedra CAPES/Universidade de Harvard 2017-2018
8.3. Anlise de Mrito
8.3.2. Todos os candidatos analisados nesta etapa sero submetidos etapa de Priorizao das
candidaturas, mesmo os com pareceres de indeferimento, de forma a garantir que todas as
candidaturas sejam analisadas tanto individualmente quanto comparativamente.
8.4.2. No caso das candidaturas que receberem maioria de pareceres de indeferimento na etapa
de anlise de mrito, a anlise na priorizao objetivar homologar estes pareceres ou, em caso
de divergncia, proceder anlise de priorizao conforme descrito nos termos a seguir.
8.4.3. A priorizao consiste na anlise comparativa das candidaturas entre si, com o objetivo de
identificar as de maior mrito cientfico e acadmico e que melhor atendam s prioridades do
programa em questo, da poltica em educao, cincia, tecnologia e inovao, bem como
poltica externa brasileira, resultando na atribuio de notas s candidaturas, conforme tabela
abaixo:
Nota Qualificao
4 Excelente
3 Muito Bom
2 Bom
1 Regular
0 Insuficiente
8.4.4. Somente as candidaturas atribudas com nota 4 na priorizao sero encaminhadas para
apreciao pela Instituio Anfitri.
8.4.5. A classificao consiste em relacionar todos os candidatos que receberam uma nota de
priorizao em uma lista de classificao ordinal.
8.4.6. Esta etapa resultar em uma lista de resultado da Priorizao das candidaturas que
demonstrar as notas atribudas e a posio classificatria de cada candidato.
5/13
Ctedra CAPES/Universidade de Harvard 2017-2018
8.4.7. Em caso de empate, ser dada preferncia de classificao, na ordem que se segue, ao
candidato que apresentar:
8.4.8. Assim que concluda esta etapa, seu resultado individual ser divulgado aos candidatos
indeferidos.
8.4.9 Se, por qualquer razo, o teor do parecer, com os motivos do indeferimento, no seja
enviado ao candidato junto com a divulgao do resultado, o candidato ter at 2 (dois) dias
corridos, a partir da data de divulgao do resultado, para solicitar o teor do parecer por meio
do sistema Linha Direta ou por outro meio indicado pela Capes.
8.4.10 Caso o teor do parecer seja informado juntamente com a divulgao ou comunicao do
resultado, ou caso o candidato receba o teor do parecer aps solicitao por escrito, o candidato
ter at 3 (trs) dias corridos, a contar da data do envio do teor do parecer, para interpor
pedido de recurso junto CAPES.
8.4.10. O pedido de recurso dever ser encaminhado CAPES, por meio de correspondncia
assinada e digitalizada, pelo sistema Linha Direta, ou outro meio indicado pela CAPES.
8.4.11. O resultado sobre o recurso ser definitivo, no cabendo qualquer outro recurso
administrativo.
8.5.1 Aps a concluso das etapas anteriores do processo de seleo, a CAPES enviar
Instituio Anfitri lista (at 3 indicados) recomendando os candidatos melhor classificados
dentre os que receberam avaliao excelente (Nota 4). A Instituio Anfitri apreciar os
recomendados pela CAPES e ter autonomia total e final na aceitao de um candidato de acordo
com a poltica e com os procedimentos habituais dessa Instituio.
9. DO RESULTADO DA SELEO
6/13
Ctedra CAPES/Universidade de Harvard 2017-2018
9.1 O resultado da seleo ser divulgado no Dirio Oficial da Unio, na pgina da Capes na
internet, e por meio de correspondncia eletrnica enviada ao candidato solicitando a
confirmao de interesse e os documentos que sero necessrios para a concesso da bolsa.
9.2 A bolsa no ser concedida caso no haja confirmao de interesse dentro do prazo
estabelecido nas comunicaes enviadas pela CAPES a partir da divulgao do resultado.
10. DO CRONOGRAMA
Universidade de Harvard
David Rockefeller Center for Latin American Studies Harvard University
1730 Cambridge Street
Cambridge, MA 02138
fhagopian@gov.harvard.edu
http://drclas.harvard.edu
12.2 O candidato aprovado receber o Manual de Orientaes que inclui as regras sobre a
concesso, a implementao, o acompanhamento e o encerramento da bolsa. O
acompanhamento da bolsa, da concesso ao encerramento, ser realizado pela CAPES e pela
Instituio Anfitri. O perodo de egresso ser acompanhado pela Capes.
7/13
Ctedra CAPES/Universidade de Harvard 2017-2018
12.3 A CAPES e a Instituio Anfitri se resguardam ao direito de, a qualquer momento,
solicitar informaes ou documentos adicionais que julgarem necessrio.
12.4 O cronograma de atividades pretendido pelo candidato poder ser ajustado conforme o
perodo de concesso estabelecido pela Capes aps a divulgao do resultado.
12.5 Caso os resultados da pesquisa tenham valor comercial ou possam levar ao
desenvolvimento de um produto ou mtodo envolvendo o estabelecimento de uma patente, a
troca de informaes e a reserva dos direitos, em cada caso, dar-se-o de acordo com o
estabelecido na Lei de Inovao n 10.973, de 2 de dezembro de 2004, regulamentada pelo
Decreto n 5.563, de 11 de outubro de 2005 e demais dispositivos legais aplicveis.
8/13
Ctedra CAPES/Universidade de Harvard 2017-2018
ANEXO I
(MODELO- NO PREENCHER)
N Processo:
N do instrumento de seleo: (edital/chamada pblica n 10/2017)
Nome do Programa:
E-mail do Programa:
1 Pelo presente Termo de Compromisso, {NOMECANDIDATO},
{NACIONALIDADE}, residente e domiciliado(a) {LOGRADOUROCANDIDATO} na cidade de
{CIDADECANDIDATO}, Estado {UFCANDIDATO}, CEP {CEPCANDIDATO}, portador (a) do
CPF n {CPFFORMATADO}, detentor do correio eletrnico {EMAILCANDIDATO}, doravante
denominado BOLSISTA, declara conhecer e aceitar a bolsa de estudos da CAPES, as suas normas,
regulamentos e critrios editalcios, para realizar a modalidade de {MODALIDADE} junto {IES
DESTINO}, pas {PAS DESTINO}, subordinando-se s normas aplicveis concesso e,
assumindo, em carter irrevogvel e irretratvel, os compromissos e obrigaes apresentados no
instrumento de seleo do Programa e os enumerados a seguir:
9/13
Ctedra CAPES/Universidade de Harvard 2017-2018
VIII Tratar com cordialidade os membros da equipe tcnica da Capes, ciente de que os casos
de desacato sero equiparados conduta desabonadora para todos os fins, inclusive para
aplicao das penalidades, sem prejuzo de outras sanes, inclusive penais, aplicveis
ao caso (Art. 331 do Cdigo Penal brasileiro);
IX Fornecer as informaes e os documentos que forem solicitados pela Capes, durante e
aps o perodo de concesso da bolsa;
X Preencher os relatrios e questionrios solicitados pela Capes durante e aps o perodo
de concesso da bolsa;
XI Atender s convocaes para participao em atividades relacionadas com as reas de
atuao da Capes;
XII Autorizar o fornecimento do endereo eletrnico registrado no cadastro mantido junto
Capes pesquisadores, quando requeridos para fins de realizao de pesquisa acadmica
ou cientfica, ciente de que a participao nas pesquisas facultativa e que a autorizao
para utilizao das informaes fornecidas de responsabilidade exclusiva do bolsista;
XIII Comunicar Capes DURANTE A VIGNCIA DA BOLSA E APS O RETORNO AO
BRASIL eventuais mudanas de endereo, telefone e e-mail, estando ciente de que o
meio de comunicao entre a Capes e o(a) bolsista acontecer prioritariamente pelos
sistemas eletrnicos adotados pela Capes e eventualmente por e-mail. A ausncia de
manifestao quando solicitada pela Capes ser considerada revelia;
XIV Comprovar, em caso de ser servidor pblico federal, que no est impedido de ausentar-
se do Pas nos termos do art. 9 do decreto n 91.800, de 18 de outubro de 1985, bem
como dever providenciar a autorizao e a respectiva publicao no Dirio Oficial da
Unio a que se referem o Decreto n 1.387, de 7 de fevereiro de 1995. Os servidores
pblicos estaduais e municipais devem atender as exigncias legais que lhe forem
aplicveis;
XV Autorizar os prestadores de servio / parceiros internacionais da Capes, quando o caso,
que gerenciam a bolsa de estudos no exterior a repassar quaisquer informaes referentes
ao () bolsista que possam afetar a manuteno da bolsa;
XVI Aceitar o montante pago pela Capes a ttulo de auxlio para aquisio de seguro-sade,
ou o seguro diretamente contratado pelo Programa, cujo comprovante dever ser
encaminhado Capes no prazo mximo de at 30 (trinta) dias contados da chegada ao
pas de destino, sob pena de suspenso do pagamento da bolsa, ciente de que a concesso
do Auxlio Seguro Sade, ou do seguro contratado pelo Programa, isenta a Capes da
responsabilidade por eventual despesa mdica, hospitalar, odontolgica e funerria,
inclusive repatriao, abrangidas ou no pela cobertura do plano contratado. .
XVII Estar ciente de que a Capes tambm no se responsabiliza pelas despesas decorrentes
de leso auto infligida, tal como suicdio ou tentativa de suicdio e quaisquer
consequncias do mesmo, usualmente no cobertas pelo seguro de sade contratado,
independente da razo desencadeadora do fato, ainda que decorrente de distrbios
mentais manifestados durante o perodo da bolsa.
XVIII Estar ciente de que, na hiptese descrita no inciso XVII, a famlia do(a) bolsista ser
responsvel pela repatriao funerria, quando for o caso, e pelos demais procedimentos
necessrios no exterior ou no Brasil;
XIX Estar ciente de que a Capes, em nenhuma hiptese, conceder valores ou benefcios
superiores aos previstos em normativos que regulamentam os valores dos benefcios e no
Regulamento ou instrumento de seleo do Programa;
XX Dedicar-se integralmente ao desenvolvimento das atividades no exterior, propostas na
candidatura, aprovadas e aceitas pela Capes, consultando-a previamente sobre quaisquer
alteraes que almejar ou que possam ocorrer por motivos alheios sua vontade;
XXI Permanecer no pas de destino durante o perodo integral da bolsa e requerer
previamente Capes, com antecedncia mnima de 30 (trinta) dias, permisso para
viagem ligada ou no ao plano de estudos/projeto de pesquisa, sem prejuzos no prazo
estabelecido para a concluso dos trabalhos;
10/13
Ctedra CAPES/Universidade de Harvard 2017-2018
XXII No interromper nem desistir do Programa sem que sejam fornecidas e acolhidas pela
Capes as justificativas apresentadas, devidamente comprovadas;
XXIII Ao publicar ou divulgar, sob qualquer forma, descoberta, inveno, inovao
tecnolgica, patente ou outra produo passvel de privilgio decorrente da proteo de
direitos de propriedade intelectual, obtida durante os estudos realizados com recursos do
governo brasileiro, comunicar Capes, e prestar informaes sobre as vantagens
auferidas e os registros assecuratrios dos aludidos direitos em seu nome;
XXIV Fazer referncia ao apoio recebido pela Capes em todas as publicaes que resultarem
dos estudos realizados no perodo da bolsa recebida, mencionando bolsista da
Capes/nome do Programa / Processo n{};
XXV Retornar ao Brasil em at 30 (trinta) dias aps o trmino da concesso ou da concluso
dos trabalhos inicialmente previstos e aprovados pela Capes, o que ocorrer primeiro,
sendo que esses 30 dias sero sem nus adicional para Capes, sempre mantendo seus
endereos e dados de contato atualizados; e
XXVI Permanecer no Brasil por pelo menos igual perodo ao que esteve no exterior com bolsa
financiada pela Capes perodo que ser denominado Interstcio. Perodos superiores
podero ser exigidos, conforme Regulamento ou instrumento de seleo de programa
especfico.
2 Estar ciente de que a ser aberto processo administrativo, garantindo direito ampla
defesa e contraditrio, para apurar eventual de irregularidade ou infrao observada no andamento da
bolsa, que poder ser suspensa a qualquer tempo se houver indcios do descumprimento, por ao ou
omisso, dolosa ou culposa, de quaisquer das obrigaes do Programa constantes no instrumento de
seleo, Regulamento, Chamada Pblica e/ou no presente Termo, e cancelada quando comprovados
tais indcios, em especial:
___________________________, ______________________________________
(Cidade-UF) (Data)
___________________________________________
{NOMECANDIDATO}
12/13
Ctedra CAPES/Universidade de Harvard 2017-2018
Responsvel por providncias e decises em caso de incapacitao do bolsista:
Eu,___________________________________________________________________,
(nome completo)
Correio eletrnico:__________________________________________________________,
declaro que me responsabilizarei por tomar providncias e decises que se fizerem necessrias no
caso de o bolsista falecer ou tornar-se incapaz durante o perodo de permanncia no exterior.
___________________________________________
(assinatura)
13/13
Ctedra CAPES/Universidade de Harvard 2017-2018