1 Quincena de mayo de 2017 / N 121

Publicacin independiente para el mundo universitario aragons

UNIVERSIDAD INFORMACIN CULTURA

Nace Becatester, Huesca estrena Fiestas de
el Tripadvisor de punto de recarga Aragn: Los
las prcticas en para bicicletas Mayos de
empresa elctricas Albarracn
Pg. 4 Pg. 10 Pg. 20

Msteres ms baratos
El Ministerio de Educacin ha propuesto la reduccin de la horquilla de precios
de los msteres no habilitantes. Los estudiantes podran ahorrar hasta 700 euros
Pg. 3

Foto: Juan Manzanara

Los investigadores Los aragoneses reciclan Entrevista a Kase.O,

predoctorales podrn 38.796 toneladas de pregonero de las Fiestas del
impartir clases envases en 2016 Pilar
Sumario

Pg. 6 Pg. 15 Pg. 18

El mster internacional de Miles de aragoneses exigen Jamie Foxx regresa a la gran

ZLC, reelegido como el mejor mejores condiciones pantalla con "Noche de
del mundo en logstica laborales venganza"

Pg. 9 Pg. 12 Pg. 17

Para anunciarse
www.aragonuniversidad.es Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05

Editorial
Menos precio, ms
formacin
El Ministerio de Educacin anunciaba la semana pa-
sada su intencin de bajar la horquilla de precios para
los msteres no habilitantes; es decir, aquellos que no
son necesarios para ejercer una profesin como la de
abogado, arquitecto o ingeniero. Actualmente, los alum-
nos que quieren estudiar este tipo de msteres deben
pagar entre el 40 y el 50% del coste total de la titula-
cin.
Con la propuesta del Ministerio, recogida en los Pre-
supuestos Generales del Estado, este porcentaje bajara
hasta una horquilla de entre el 15 y el 50%, igualando
los precios al de los msteres habilitantes o grados.
Una vez que la propuesta sea aprobada, sern las pro-
pias universidades y comunidades autnomas las que
decidan en qu porcentaje dejan el precio de los mste-
res. Actualmente, en Aragn, un mster de 60 crditos
tiene un coste de 2.244 euros (37,4 por crdito). De apli-
car la reduccin de la horquilla, el precio de estos podra
llegar a los 1.500 euros.
Sin duda, el anuncio es una buena noticia para los es-
tudiantes, que tendrn que pagar menos; pero, tambin
es cierto, que la medida abre la puerta a seguir aumen-
tando las diferencias entre unas comunidades y otras al
permitir que sea la propia universidad la que decida qu
porcentaje aplicar.
Desde el Gobierno de Aragn sealan que ya el pasado
ao se aplic el porcentaje ms bajo que permita la ley
y que su intencin es estudiar la propuesta para seguir
beneficiando, lo mximo posible, a los estudiantes y sus
familias. De ser as, sera una buena noticia para los
alumnos de la Universidad de Zaragoza que quieran se-
guir formndose.
Depsito legal: Z-3796-09
Edicin y Contenidos Diseo y Publicidad
Actualidad Media S.L.
Publicamos Comunicacin Global
C/San Flix 7 50003 Zaragoza Tel: 976 200 656
Tel: 902 104 191 Tel: 610 228 405
publicaciones@aragonuniversidad.es publicidad@aragonuniversidad.es
2
Colaboracin
Javier Barreiro
Escritor
Los cabeza rapada
Moda de diversos pueblos en distintas pocas de la historia,
rasurarse el crneo tena una finalidad prctica: despojar la ca-
beza de indeseables parsitos. Por esta razn, incluso en nuestro
pasado reciente, a los nios se les cortaba el pelo al cero o al
uno, sobre todo en los pueblos. En cambio, respecto a los adul-
tos, el pelo al cero ha sido cosa poco vista en Espaa hasta hace
unas pocas dcadas. De hecho, alguien como Yul Brynner, el fa-
moso actor norteamericano de origen ruso, llamaba la atencin
precisamente por ello. Hoy, por ese lado, sera uno ms, sin nin-
guna atencin especial. Otro pionero en nuestro pas fue el buen
poeta y querible ser humano Jos Hierro que, fallecido en 2002,
an pudo contemplar con alguna sorpresa como una gran parte
de varones que sobrellevaban su calva o su peluca se afeitaba
el crneo, con lo que su originalidad quedaba borrada y pasaba
a ser uno ms. Lo que, como poeta y, por tanto, receptculo de
cierta vanidad, no dejaba de molestarle.
En la primera parte del siglo XX, la cabeza pelada fue, sobre
todo, un uso alemn, que en el resto de Europa llamaba la
atencin, como la llamaba la pelambrera de los rusos antes de
que el comunismo terminara de afeitarles exterior e interior-
mente. Dos italianos, el poeta, DAnnunzio y el caudillo fas-
cista Benito Mussolini, fueron tambin casos paradigmticos
pero, a partir del final de la guerra, la costumbre se hizo muy
rara. En Espaa los cabeza rapada aparecieron en los ltimos MAZ ...................................976 748 000
tiempos del franquismo y en la llamada transicin. Solan for-
mar parte de las bandas de ideologa nazi. Curiosamente, aos
despus imitaron el uso los jvenes del movimiento punk, que
se decan anarquistas aunque no lo eran. Es cierto que muchos
de ellos usaban historiadas crestas, similares a las de algunas
tribus nativas del este de Norteamrica.
Poco despus los sufridos calvos que portaban unos pocos
pelos a la buena de Dios, patticas pelucas, penosas calvas en
forma de herradura o el famoso peinado de persiana, que pas
a llamarse Anasagasti, por ser el que gastaba este poltico
vasco, decidieron afeitarse totalmente la cabeza, con lo que se
ganaba en esttica, en limpieza y en economa.
Una afortunada apuesta que, sin embargo, puede tener su
contraprestacin. Muchos neurlogos piensan que el pelo es
una extensin del sistema nervioso (pelos de punta o como es-
carpias, ante una emocin poderosa), una especie de antenas
que transmiten y tambin recogen del cerebro una gran can-
tidad de informacin.
Esa energa electromagntica emitida por el cerebro cambia-
ra, pues, nuestra relacin con el medio ambiente y, por tanto,
la informacin que emitimos y percibimos. Recordemos qu le
ocurri a Sansn cuando Dalila acab con su cabellera o la cos-
tumbre de los guerreros de muchos pueblos histricos de portar
largas melenas aunque no fuera muy cmodo para la batalla.
Como los extremos se tocan, as como vimos pueblos indios
que se afeitaban, otros se dejaban largas trenzas. Lo mismo
que hoy vemos ridculos practicantes de lucha libre que quie-
ren dar miedo portando luengas guedejas mientras otros pre-
tenden ocasionarlo rasurndose el crneo.
De cualquier modo, disfrutemos de estos buenos tiempos en
los que cada uno puede llevar su almendruco como le venga
en gana. No siempre ha sido as en todos los lugares ni pocas
histricas. Recordemos cmo se pusieron ciertos sectores so-
ciales cuando aparecieron Los Beatles y cunto tuvieron que
aguantar los jvenes que pretendan imitarlos. Aunque alguno
deseara que volvieran esos tiempos.
SERVICIOS
Telfonos
de
inters
Emergencias
Emergencias......................................112
Guardia Civil de Trfico
...................976 217 138 / 976 217 137
Guardia Civil:
..........062 / 976 711 414 / 976 711 400
Polica Nacional ...............................091
Polica Local .....................................092
Proteccin Civil ................................112
Bomberos...........................................112
Cruz Roja ...........................913 354 545
Violencia de gnero.........................016
Ambulancias.....................................061
Sanidad
Hospitales:
Calatayud (Calatayud)......976 880 964
Clnica Montpellier...........976 765 300
Clnica Ntra. Sra. del Pilar
............................................976 275 700
Clnica Quirn...................976 720 000
San Juan de Dios ..............976 271 660
Provincial Ntra. Sra. de Gracia
............................................976 440 022
Clnico Lozano Blesa........976 556 400
Royo Villanova .................976 466 910
Miguel Servet....................976 765 500
Militar ................................976 305 000
Centros de Salud:
Urgencias............................976 715 715
Actur (Norte) .....................976 521 562
Actur (Oeste)......................976 547 499
Actur (Sur).........................976 732 443
Almozara ...........................976 431 533
Arrabal ...............................976 731 500
Bombarda ..........................976 318 060
Casablanca ........................976 569 200
Canal ..................................976 258 333
Delicias (Norte) .................976 342 828
Delicias (Sur).....................976 556 000
La Jota................................976 474 210
Fernando el Catlico........976 565 994
Las Fuentes (Norte)...........976 290 330
Oliver .................................976 346 359
Rebolera............................976 398 415
San Jos.............................976 594 157
Santa Isabel .......................976 572 102
San Pablo...........................976 469 106
Seminario ..........................976 458 222
Torre Ramona....................976 591 128
Torrero (Este) .....................976 253 100
Picarral ..............................976 798 680
Servicios Pblicos
Ayuntamiento de Zaragoza
............................................976 721 100
Informacin General........................010
Hacienda:
Agencia Tributaria............901 335 533
Tramitacin DNI y pasaportes:
Centro - Paseo Teruel .......976 235 811
Arrabal - C/ Almadieros del Roncal
............................................976 526 555
Delicias - C/ General Mayanda
............................................976 283 548
San Jos - Paseo de Rosales
............................................976 486 822
Abastecimiento:
Gas - Repsol Butano.........901 100 100
Gas - CEPSA Butano ........902 416 416
Agua - Atencin al cliente
............................................976 721 500
Gas Aragn .......................976 760 000
Electricidad - ERZ ............976 760 000
(averas) .............................902 202 033
 1 Quincena de mayo de 2017
UNIVERSIDAD

Educacin baja la horquilla de precios

para los msteres no habilitantes
Los msteres no habilitantes son aquellos que
no son necesarios para ejercer una profesin.
De esta manera, permite a las comunidades
igualar los precios al de los habilitantes y al
resto de grado

Redaccin crecimiento a razn de 1.500 millo-

nes de euros anuales".
En el ao 2014 experiment un
El secretario de Estado de Educa- crecimiento de 236 millones de
cin, Formacin Profesional y Uni- euros en el sistema estatal de becas
versidades, Marcial Marn, anunci y ayudas al estudio, otros 108 mi-
la semana pasada que el proyecto llones de euros de incremento en
de Presupuestos Generales del Es- 2015, y en 2016 se aument en 208
tado para 2017 millones de euros
prev una bajada el presupuesto
de las matrculas Las tasas bajan hasta para la implanta-
universitarias una horquilla de entre cin de los nue-
para los msteres el 15 y el 50%, frente vos itinerarios de
no habilitantes. la ESO y la FP.
al 40-50% actual
Marn explic
que las cuentas MS DINERO
generales de 2017 van a permitir a PARA BECAS. Marcial Marn ase-
las comunidades autnomas dismi- gur que el proyecto de Presupues- Los msteres no habilitantes son aquellos que no son necesarios para ejercer una profesin
nuir la horquilla de precio que los tos Generales del Estado para 2017
estudiantes pagan por los msteres en su Departamento contempla una
no habilitantes, de tal manera que inversin de 2.525 millones de casi un 25% desde el ao 2012", tiene una discapacidad superior al dos a programas de investigacin
se podrn igualar esas horquillas de euros; es decir, un 1,7% ms que el destac. 65%. cientfica; 1,7 millones para cur-
precios de msteres no habilitantes ao anterior. "Unos presupuestos
respecto de los habilitantes y de los que giran en torno a los estudian- 115 MILLONES PARA PROFESO-
grados. tes, las familias y los profesores", Los PGE contemplan RADO. El secretario de Estado des- El profesorado
Hasta este momento, los alumnos dijo. una inversin estatal tac tambin "la importante par- universitario recibir
de msteres no habilitantes paga- Marn destac la inversin en becas tida" de 115 millones de euros para
de 2.525 millones de 93 millones para
ban unas tasas de entre el 40 y el y ayudas al estudio, que alcanza "la formacin, perfeccionamiento y
50%. mayor inversin de la historia" y euros para becas movilidad del profesorado, que se movilidad y formacin
Con esta medida, se va a permitir a asciende a 1.523 millones de euros; vern complementados con las
las comunidades autnomas bajar es decir, 20 millones ms que en los aportaciones complementarias que
la horquilla y situarla entre el 15 y Presupuestos de 2016. Marn record que las becas siguen hagan las comunidades autno- sos, becas y ayudas de formacin
el 50%, de manera que el precio de De ellos, 1.420 millones de euros siendo un derecho para los estu- mas. del profesorado no universitario; y
los msteres no habilitantes se po- se destinan a becas generales y diantes, y por ello el Gobierno Estos 115 millones de euros supo- otros 30 millones se destinarn al
dra igualar al de los habilitantes y ayudas al estudio, lo que supone "tiene en cuenta las situaciones de nen una inversin de 28,27 millo- desarrollo de medidas de refuerzo
al de los grados (que tienen una un 0,3% ms que el ejercicio an- especial necesidad", de tal manera nes ms que en el ejercicio anterior. educativo, dirigidos de forma prio-
horquilla de entre el 15 y el 25%). terior y representa un 65% del que destac las becas destinadas a En concreto, se destinan a la mo- ritaria al profesorado de centros
Durante su comparecencia, Marn presupuesto de la Secretara de alumnos con necesidades especfi- vilidad y formacin del profeso- docentes que cuenten con estu-
defendi el incremento de inversin Estado. "Por cuarto ao consecu- cas de apoyo educativo para resi- rado universitario 93,32 millones diantes procedentes de entornos
que la educacin viene experimen- tivo, el importe destinado a fi- dencia, material escolar, transporte de euros y otros 21,7 millones se desfavorecidos. Adems, Marn
tando desde el ao 2015, y record nanciar el sistema estatal de o reeducacin pedaggica o del len- destinan al profesorado no univer- aludi a que se han revertido al-
que "desde ese ao, la inversin p- becas y ayudas al estudio vuelve guaje, cuyos importes se han incre- sitario. De los 115,02 millones de gunas medidas del Real Decreto-
blica ha recuperado su tendencia al a crecer, de forma que ha subido mentado hasta un 50% si el alumno euros, 83,32 millones van dirigi- ley 14/2012.

20 millones de euros para el aprendizaje de lenguas extranjeras

El presupuesto para el aprendizaje de lenguas extranjeras crece en casi 20 millones de euros, a travs del
incremento del programa Erasmus+, que pasa de los 157 millones de 2016 a los 178 millones en 2017.
Marcial Marn record que Espaa es de los pocos pases europeos que cofinancia este programa, y record
el esfuerzo que hace el Ministerio
este 2017 para mantener los 29
millones de euros destinados a su
cofinanciacin.
Adems, Marn record que el
proyecto de Presupuestos con-
templa una inversin de 10 millo-
nes en becas para el aprendizaje
de lenguas extranjeras, adems
de otros tres millones para pro-
gramas de inmersin lingstica
en lengua extranjera.
"Todo esto hace un total de 193
millones de euros en polticas que
buscan mejorar la destreza en el
conocimiento de lenguas extran-
jeras", dijo.
Se destinarn a la movilidad y formacin del profesorado universitario 93,32 millones de euros

3

Nace Becatester,
el Tripadvisor de
las prcticas en
empresa
Redaccin
Cuenta la leyenda que un becario
en Silicon Valley come pizza a
deshora, incuba brillantes ideas de
negocio mientras juega al ping-
pong y que, adems, puede llegar
a cobrar por ello hasta 8.000
euros al mes. Una imagen idlica
sin duda que diverge, y mucho, de
la realidad que viven cada da los
casi 70.000 becarios espaoles. Y
es que, segn la OCDE, Espaa es
el pas de la UE que peor paga a
sus becarios. Al margen de la re-
muneracin, entre los miles de
becarios hay muchas historias de
xito, pero tambin de frustra-
cin. Y es aqu donde entra en
juego Becatester, un innovador
proyecto que por primera vez en
Espaa dar voz a los becarios a
travs de una plataforma de valo-
racin online. Los becarios relle-
nan un sencillo formulario descri-
biendo las tareas desempeadas y
puntuando, entre otros criterios,
la flexibilidad, el aprendizaje o el
ambiente de trabajo en una deter-
minada empresa.
El equipo de Becatester espera al-
canzar las 1.000 reviews.
Alegra considera "muy positivo" el acercamiento entre
empresas y alumnos en la Feria de empleo de Unizar
Ms de 40 entidades y empresas participaron el pasado mircoles en
la XIII Feria
Redaccin
Ms de 40 entidades y empresas
(Itainnova, el Polgono Walqa,
INAEM, Universa, el Ejrcito, o
empresas privadas como Inycom,
Grupo Ses o Adidas) participaron
la semana pasada en la XIII Feria
de Empleo EmpZar de la Univer-
sidad de Zaragoza.
La consejera de Innovacin, In-
vestigacin y Universidad, Pilar
Alegra, recorri los stands de la
La UZ lidera un trabajo internacional que
logra estrechar el cerco a los axiones
Redaccin
La bsqueda de axiones, partcu-
las hipotticas candidatas a com-
poner la Materia Oscura del Uni-
verso, ha empezado a ser
fructfera. La comunidad interna-
cional ha logrado estrechar an
ms el cerco a los axiones, gracias
al trabajo de 66 cientficos de
todo el mundo, liderados por el
joven fsico Igor Garca Irastorza
4
Solo el 13,5% de los aragoneses entre 16 y 19
aos quiere estudiar fuera de Espaa
A.E.C.
Ms de 850 alumnos de Bachiller y
Formacin Profesional en Aragn
se han sometido a la encuesta
sobre el futuro laboral de los jve-
nes en Espaa impulsada por
Educa 20.20 y la Fundacin Axa.
De entre los muchos datos que re-
vela el trabajo, cabe destacar el
que apunta que solo el 13,5% de
los alumnos de Bachiller, y el 5,9%
de FP muestra inters por estudiar
fuera de Espaa en algn mo-
mento.
El principal motivo por el que se
animaran a salir del pas es el
aprendizaje de idiomas, un 80%,
seguido de cerca (un 78%) por la
experiencia de vivir otra cultura, o
adquirir conocimientos y compe-
tencias diferentes (68%). Un hecho
que contrasta con la opinin de los
jvenes que creen que durante su
carrera profesional s que se vern
obligados a salir del pas para en-
contrar trabajo.
La encuesta se ha realizado por in-
ternet a ms de 12.000 alumnos de
toda Espaa durante seis meses, y
compara las aspiraciones y hori-
zontes profesionales entre los es-
tudiantes de Bachiller y que con-
misma, donde pudo conversar con
los participantes para conocer qu
demandan en estos momentos.
La cita es un punto de encuentro
para empresas que demandan per-
sonal para prcticas o empleo y
para los alumnos y egresados que
buscan un trabajo.
La consejera Alegra explic que
ejercicios que permitan cercana
entre la oferta y la demanda son
muy positivos, y seal el gran
inters que este encuentro des-
pierta ya que supone una simbio-
y su equipo de la UZ, dentro del
experimento del Telescopio de
Axiones Solares (CAST) desarro-
llado en el Centro Europeo para la
Investigacin Nuclear (CERN), en
Suiza.
Precisamente, la revista Nature
Physics publica esta semana los
resultados ms sensibles alcanza-
dos hasta el momento en la bs-
queda de axiones, que se habran
producido en grandes cantidades
UNIVERSIDAD
fan en acceder a la universidad, y
los de FP, cuya vida profesional
est ms prxima. "Los alumnos de
FP demuestran una mayor madu-
rez mental, y son ms realistas",
seal durante la presentacin de
la encuesta Fernando Juregui de
Educa 20.20.
INFLUENCIA MATERNA. A pesar
de esto, los jvenes entre 16 y 19
aos siguen prefiriendo ir a la uni-
versidad que hacer un grado
medio. Una decisin en la que in-
fluyen en mucho las madres, en
concreto, el 71% de ellos siguen los
consejos de su progenitora para
La encuesta se ha realizado a ms de 12.000 alumnos
decidir sobre su futuro. Un dato
"no muy positivo", segn Juregui,
ya que los padres tienden, asegura, cacin, Felipe Faci, que mostr su seguro trabajar en la administra-
"a ser ms conservadores con las inters por el estudio y asegur que cin", argument Juregui.
decisiones que encaminan el fu- se analizar en detalle en el depar- Trabajar en una multinacional sera
turo de sus hijos". De hecho, las tamento. la segunda opcin escogida por los
carreras ms escogidas en la Co- Las estadsticas revelan que los j- alumnos, y dejara a trabajar en
munidad son Medicina, Derecho y venes de Bachiller apuestan por la una PYME (14%) o emprender (9%)
Psicologa. seguridad a la hora de escoger qu en ltimo lugar. Una tendencia que
"La influencia de los padres mu- hacer en un futuro. se invierte en el caso de los alum-
chas veces corta las alas a los hijos En este sentido, el estudio asegura nos de FP, cuyo 12% no descarta
que apuestan por vas menos co- que al 34% de los encuestados les crear su propia empresa.
munes y ms especializadas, ha- gustara trabajar en el sector p- Por ltimo, el 36% de los alumnos
bra que frenar esa tendencia", in- blico, como funcionarios. "Muchos no creen, segn recoge la encuesta,
dic tambin el secretario general habrn vivido situaciones de crisis que vayan a dedicarse a algo que
tcnico del Departamento de Edu- en su casa, y vern como un valor hoy no existe.
sis entre empresa, universidad y
alumnos. Destacaba que los es-
tudiantes pueden conocer las de-
mandas del tejido productivo ara-
gons y las empresas el magnfico
potencial de nuestros estudiantes.
En su recorrido, Pilar Alegra es-
tuvo acompaada por el secretario
general tcnico del departamento,
Fernando Beltrn; la vicerrectora
de Estudiantes, ngela Alcal; y
Loreto Garca, representante de
Inforum, los organizadores del
evento. Pilar Alegra recorri los stands
en el origen del Universo. En teo-
ra, estos axiones seguiran exis-
tiendo hoy y podran componer la
materia oscura del Universo, que
supone un cuarto de todo el Cos-
mos pero an no ha sido detec-
tada. Este cerco a los axiones se
ha conseguido gracias a la utiliza-
cin de un nuevo detector de
rayos-X, diseado y construido en
la UZ, como parte del proyecto T-
REX. El experimento se ha desarrollado en el Centro Europeo para la Investigacin Nuclear (CERN), en Suiza
 1 Quincena de mayo de 2017
UNIVERSIDAD

La UZ se adentra en la
cultura japonesa a travs del
estudio de su arte
Se cumple la XVI edicin de la Semana Cultural del Pas del Sol
Naciente que este ao girar en torno a las lacas, conocidas como
urushi, un barniz muy utilizado
La presentacin tuvo lugar en la Universidad de Zaragoza

cras japonesas, que tienen unas rs por Japn, sobre todo, asegur,
I.C.R./Redaccin
racin que requieren unos trata- De todas las artes japonesas, el condiciones tcnicas diferentes a las con la tecnologa. Es muy difcil
mientos muy especficos. urushi, o laca japonesa es una de las de occidente, explic Almazn. de entender pero es el mismo
La Universidad de Zaragoza se Este ao, las actividades han girado ms destacadas, seal el profesor Por su parte, el embajador de Japn, fondo, confes.
adentra en la cultura nipona de la en torno a las lacas, llamadas de Arte Japons en la Universidad Masaashi Mizukami, destac que se
mano de la XVI edicin de la Se- urushi, un barniz obtenido mediante de Zaragoza David Almazn. trata de unas jornadas muy impor- UN PROGRAMA VARIADO. Desde
mana Cultural Japonesa. Durante el refinamiento de la savia o resina Las actividades se fueron desarro- tantes porque estudiar la cultura de el 25 y hasta el 28 de abril, las acti-
estas jornadas, cualquier persona del rbol de la laca denominado en llando en diferentes emplazamien- Japn o cualquier otra necesita vidades se fueron sucediendo en
interesada, no japons urushi no tos y, segn Almazn, fueron mar- tiempo y paciencia. mbito como las exposiciones o la
solamente estu- ki, que en el Pas cadas por la importancia que Adems, afirm que aprender msica.
diantes de este Esta cita sirve para del Sol Naciente se Zaragoza da a este tipo de cultura. nuestra mentalidad es muy impor- En este sentido tuvieron lugar exhi-
biciones de danza como la protago-
mbito, pudo generar inters en el utiliz para reves- Prueba de ello es, segn indic, que tante y puede contribuir a los his-
disfrutar de un tir objetos muy va- en el Museo de Origami se conserva panos a su futuro de trabajo. nizada por Makiko Sese & Kumiko
aprendizaje de la
variado pro- riados. el legado del profesor Federico To- Cada ao esto empuja y motiva a Fujimura, a lo que se uni el Con-
lengua oriental cierto de Taiko, desarrollado por el
grama de activi- Entre esos elemen- rralba, anti- estudiar japons que
dades. tos se encuentran guo miembro es muy importante, Grupo Asociacin Aragn-Japn.
Durante las jornadas Como colofn se emplaz la inter-
Los actos, organizados por la Uni- pequeas piezas de uso cotidiano, de la UZ, que apunt el embajador.
versidad de Zaragoza, fueron inau- cajas, cofres, tiles para comer y contempla
se han realizado Zaragoza es una ciu- pretacin del Do Kokeshi, inte-
gurados el pasado martes 25 de beber, instrumentos musicales, mue- una de las
exhibiciones dad muy grande den- grado por Esther Albal y Jorge
abril por el embajador de Japn. bles, e incluso esculturas y determi- mejores co- musicales y visitas tro de Espaa y la uni- Hernndez.
El objetivo es aproximar a los alum- nadas partes de algunos edificios. lecciones de versidad da pie a A su vez se desarrollaron visitas
nos a la historia y a los elaborados Estn realizados principalmente en todo el pas. estudiar nuestra cul- guiadas a la exposicin Hiroshige
procesos de ejecucin de estas pie- madera, si bien puede aplicarse Adems, la Escuela de Restauracin tura, explic. y su poca y sendos recorridos por
zas, as como a los principios y cri- tambin sobre cualquier otro tipo de tambin llev a cabo diversas acti- Adems, el embajador insisti que la Escuela Museo del Origami de la
terios de su conservacin y restau- materiales. vidades sobre cmo restaurar las la- ms que antes la gente tiene inte- capital aragonesa.

5

La UZ permitir que los investigadores
predoctorales impartan clases
Estos podrn enriquecer su experiencia
profesional y formativa alternando la
investigacin con las aulas
Redaccin
El Instituto Aragons de Ciencias de
la Salud (IACS) ha firmado un con-
venio con la Universidad de Zara-
goza que permitir a los investiga-
dores predoctorales colaborar en
tareas docentes.
Este acuerdo abre la puerta a todos
los investigadores que deseen enri-
quecer y ampliar su experiencia
profesional y formativa alternando
Alumnos y profesores del
Grado de Bellas Artes ilustran
las pginas de Diario de Teruel
Redaccin
Diario de Teruel y el Grado de
Bellas Artes de la Universidad de
Zaragoza en el Campus de Teruel
lanzan este jueves, 4 de mayo, la
tercera edicin del Diario de las
Bellas Artes, un proyecto pionero
en la prensa de papel que con-
siste en sustituir las tradicionales
fotografas de los peridicos por
obras de arte.
Ms de un centenar de alumnos,
16 profesores y toda la plantilla
de Diario de Teruel han partici-
pado este ao en una iniciativa
que tiene como objetivo visibili-
zar el talento artstico que se
forma en la Universidad de Zara-
La UZ celebra la
tercera edicin
del concurso de
Wikinformtica
en Aragn
Redaccin
El Paraninfo acogi el pasado da
27 la entrega de los premios de la
tercera edicin del concurso Wi-
kinformtica en Aragn. Un cer-
tamen en el que 234 estudiantes
de enseanzas medias, distribui-
dos en 45 equipos, han trabajado
para visibilizar el papel de la
mujer en el mbito de las Tecno-
logas de la Informacin y la Co-
municacin (TIC).
En la edicin de este ao, la or-
ganizacin proporcion una serie
de pistas correspondientes a he-
chos relevantes en la vida profe-
sional de mujeres destacadas en
el campo de las TIC. Y los equipos
deban averiguar quines eran y,
posteriormente, elaborar una bio-
grafa en formato Wiki sobre
ellas.
6
la investigacin cientfica con las
aulas. El acuerdo tambin permite a
los investigadores optar a las ayu-
das econmicas que exigen que el
personal investigador haya sido
contratado por una entidad que
tenga cerrado convenio con la Uni-
versidad y que, adems, est estu-
diando el doctorado con sta. Entre
estas ayudas figuran algunas de las
ms importantes, como las ofrecidas
por el Ministerio de Educacin, Cul-
tura y Deporte, el Instituto de Salud
goza, adems de ofrecer a los
lectores de Diario de Teruel un
ejemplar repleto de arte.
El Diario de las Bellas Artes pu-
blic su primer nmero en marzo
del ao 2015, repitiendo la expe-
riencia en abril de 2016. Este ao
se publica la tercera edicin con
un total de 96 pginas a todo
color.
Adems de la informacin del
da, se homenajea, un ao ms,
al talento cultural de Teruel con
una entrevista con la pintora
Nati Caada, la presencia activa
del escritor Javier Sierra, del m-
sico Javier Navarrete o del grupo
Azero, que este ao ha estado
presente en el prestigioso festival
Via Rock.
La Eupla impone sus insignias a un centenar
de graduados en Arquitectura e Ingeniera
Redaccin
La Escuela Universitaria Politcnica
de La Almunia de Doa Godina
(Eupla) celebr el pasado da 21 el
acto acadmico de Imposicin de In-
signias del actual curso a los gradua-
dos de Arquitectura Tcnica, Ingenie-
ra Civil, Ingeniera Mecatrnica e
Ingeniera de Organizacin Indus-
trial. El acto se desarroll en las ins-
talaciones del convento de San Lo-
renzo, conocido como El Fuerte, en
La Almunia de Doa Godina.
La Imposicin de Insignias representa
celebrar el paso por la Eupla de todos
aquellos universitarios que han con-
cluido sus cuatro cursos acadmicos
en los grados que se imparten en la
Escuela Politcnica almuniense, cen-
tro de titularidad municipal adscrito
a la Universidad de Zaragoza.
El subdirector de la Eupla, Juan Vi-
llarroya, destaca que se trata de un
acto acadmico, pero especialmente
UNIVERSIDAD
Carlos III o por el Departamento de
Innovacin, Investigacin y Univer-
sidad del Gobierno de Aragn.
El convenio, que ha sido firmado por
la directora gerente del IACS, Sandra
Garca Armesto, y el rector de la Uni-
versidad de Zaragoza, Jos Antonio
Mayoral, ser vlido hasta 2021 aun-
que podr ampliarse anualmente
hasta un mximo de cuatro.
Este acuerdo es un reflejo de la
apuesta por parte del IACS en la
formacin y fomento de la inves-
tigacin sanitaria en Aragn y de
la colaboracin constante con la
Universidad de Zaragoza, con
quien lleva trabajando desde su
constitucin. El IACS y la UZ han firmado este convenio
Los secretos de las cianobacterias, desvelados
en el ciclo de conferencias Los martes de Rotary
Redaccin
El ciclo "Los martes de Rotary", orga-
nizado por Rotary Club de Zaragoza,
acogi en su ltima sesin la charla
"Si no hubieran surgido las cianobac-
terias", a cargo de la catedrtica de Fi-
siologa Vegetal del Departamento de
Bioqumica y Biologa Molecular de la
UZ Mara Luisa Peleato. De una forma
didctica, cercana y amena transmiti
una idea general sobre qu son estos
microorganismos y su repercusin en
la evolucin de todos los seres vivos. Mara Luisa Peleato particip este pasado martes en el ciclo organizado por Rotary Club Zaragoza
"El mundo que conocemos hoy no
sera el mismo sin las cianobacterias", nes de aos desarrollaron "un tipo de detall, "transformaron una atmsfera
afirm rotunda Peleato. En este sen- autonoma energtica, un tipo de fo- sin oxgeno a una con oxgeno".
tido, explic que estos microorganis- tosntesis, que tuvo un xito evolutivo La prxima intervencin, el 16 de
mos, cuyas clulas miden slo unos rotundo". De esta forma, explic, mayo, ser la del catedrtico de Lite-
micrmetros, son importantes porque "condicionaron toda la evolucin del ratura Comparada de la Universidad
hace aproximadamente 3.500 millo- resto de las especies" debido a que, de Zaragoza Ta Blesa.
La Eupla cumple este ao su 50 aniversario en la formacin universitaria
de una fiesta de los alumnos, con la Es un acto, que presidi el rector de clave y muy apreciado por los alum-
que queremos reconocer su paso for- la Universidad de Zaragoza, y cuyos nos porque ven que terminan ya sus
mativo por la Escuela, en compaa protagonistas fueron los casi cien estudios y que estn a las puertas de
de sus familias, amigos, compaeros universitarios que concluyen este su nueva vida profesional, recono-
de estudios, y tambin para celebrar curso sus estudios ci el subdirector acadmico de la
la relacin intensa y abierta entre Por ello, la Imposicin de Insignias Escuela Universitaria de La Almunia,
alumnos y profesores. constituye tambin un momento Juan Villarroya.

UNIVERSIDAD
Kevin Cerd imparte una
masterclass a los alumnos
de Videojuegos
Redaccin
La semana pasada visit la USJ el
diseador de videojuegos Kevin
Cerd para impartir una master-
class a los alumnos del grado en
Diseo y Desarrollo de Videojue-
gos. Cerd explic a los asistentes
herramientas tiles a la hora de
crear y disear un videojuego,
donde profundiz en aspectos
como la mecnica, dinmica y es-
ttica de los juegos.
El proyecto de cooperacin
del Grupo San Valero suma
ms de 50.000 alumnos en
la Repblica Dominicana
La Sala de la Corona celebr el 20 aniversario de la Fundacin Dominicana San Valero
Redaccin
El Grupo San Valero promueve
desde 1995 uno de los proyectos de
cooperacin al desarrollo ms im-
portante impulsado desde Aragn.
Por las aulas de la Fundacin Do-
minicana San Valero (Fundosva)
han pasado hasta la actualidad ms
de 50.000 alumnos en los tres cen-
tros que gestiona en Santo Do-
mingo (el Politcnico San Valero, el
Politcnico Aragn y el Centro Tec-
nolgico de Ciudad Colonial). Estos
centros dan trabajo actualmente a
200 personas, en ellos estudian este
curso 5.800 alumnos, estn espe-
cializados en la formacin para la
insercin de los alumnos en el
mundo laboral y hoy por hoy son
toda una referencia nacional e in-
Del mismo modo, Kevin Cerd
analiz los diferentes comporta-
mientos de los jugadores, con la
finalidad de orientarles en el
proceso de diseo de sus video-
juegos.
Kevin Cerd comenz su anda-
dura en la industria del video-
juego en el ao 2011, cuando
fund el estudio independiente
Beautifun Games, desarrollando
el aclamado videojuego Nihi-
lumbra.
ternacional. Un proyecto vivo que,
despus de consolidarse, pone sus
miras en Hait. Una invitacin del
Ministerio proyecta el futuro de la
Fundacin al pas vecino, repli-
cando las acciones de cooperacin
y su experiencia docente en la zona
fronteriza desde la Repblica Do-
minicana.
El presidente del Grupo San Valero,
ngel Garca de Jaln Comet, in-
dic que la herramienta ms efi-
caz para el desarrollo social y el
progreso es, sin duda, la educa-
cin, y reconoci el intenso tra-
bajo que se ha realizado en los ins-
titutos de Santo Domingo durante
estas dos dcadas.
Aprovech tambin para agradecer
la contribucin de todas las entida-
des participantes sin las que no ha-
bra sido posible esta realidad.
La USJ desarrolla un proyecto para mejorar
la calidad de vida de personas con lupus
Redaccin
Investigadores del Grupo de Inves-
tigacin iPhysio y alumnos del
Grado de Fisioterapia de la Uni-
versidad San Jorge estn llevando
a cabo un proyecto con miembros
de la Asociacin de Lupus y Sn-
drome Antifosfolpido de Aragn
(Alada) basado en un programa de
ejercicio teraputico. Dicho pro-
grama consiste en la realizacin
por parte de los pacientes de sesio-
nes controladas de ejercicio fsico
de forma presencial y autnoma
(online), monitorizando parme-
tros clnicos relacionados con la
enfermedad.
El objetivo principal de este estu-
dio es obtener una mejora en la
calidad de vida de los pacientes
con Lupus Eritematosos Sistmico,
principalmente en aquellos que
tengan un estilo de vida sedenta-
rio, a travs de la realizacin de
ejercicio teraputico.
En este proyecto colaboran diver-
sas entidades adems de la asocia-
cin ALADA y la Universidad San
Jorge tanto a nivel autonmico
como estatal, como es el caso de
Ibercaja Obra Social y la Universi-
La USJ ofrece a sus alumnos casi 20
tipos de becas y bonificaciones
Redaccin
La Universidad San Jorge pone a
disposicin de los alumnos de
grado casi 20 modalidades de becas
y bonificaciones, con la finalidad
de facilitar el acceso a los estudios
universitarios, unas ayudas econ-
micas que ofrece la propia univer-
sidad de manera complementaria a
las becas gestionadas por el Minis-
terio de Educacin y otros organis-
mos pblicos.
Gracias a estas facilidades, actual-
mente ms de la mitad de los alum-
nos de grado de la USJ cursan sus
estudios con algn tipo de beca o
bonificacin. Este es el caso de Mar
Zamorano (Diseo y Desarrollo de
Videojuegos) o Javier Fajarns (Co-
municacin Audiovisual), ambos
Imagen de un workshop de la USJ para concienciar e informar a los pacientes con lupus del efecto
negativo que la exposicin solar tiene en la evolucin de su enfermedad
dad Francisco Vitoria de Madrid.
El Lupus Eritematoso Sistmico es
una enfermedad autoinmune cr-
nica de carcter sistmico que
afecta a nivel mundial a cinco mi-
llones de personas siendo la inci-
dencia en Espaa de nueve casos
por cada 10.000 habitantes. Den-
tro de la amplia sintomatologa de
esta enfermedad, algunas de las
manifestaciones ms incapacitan-
tes de la misma son la fatiga y los
trastornos musculo-esquelticos,
que cursan con dolor, rigidez e in-
flamacin articular y muscular.
beneficiarios de la Beca a la Exce-
lencia, una ayuda que se concede
por calificaciones acadmicas exce-
lentes en bachillerato, ciclo forma-
tivo superior o estudios universita-
rios en otra universidad.
En mi caso, esta beca me ha per-
mitido estudiar el grado que que-
ra, ya que al ser de Canarias,
entre viajes y alojamiento el gasto
total habra sido demasiado alto,
comenta Mar Zamorano. Por su
parte, Javier Fajarns apunta la
importancia de este tipo de becas
no solo como ayuda econmica
para los estudios, sino tambin
para ponerte una disciplina, ya
que una vez la consigues, hay que
seguir mantenindola.
Adems de esta beca, la USJ tam-
bin ofrece otras, como la Beca Ac-
1 Quincena de mayo de 2017
Todo ello puede conducir a una
disminucin de la actividad fsica
provocando una afectacin consi-
derable de la calidad de vida y la
presencia de alteraciones a nivel
psicosocial como depresin, estrs
o alteraciones en el sueo.
El 10 de mayo se celebra el Da
Mundial del Lupus con el fin de
dar difusin a esta enfermedad y
para dar a conocer los resultados
de los estudios cientficos que in-
vestigan sobre nuevas posibles es-
trategias y terapias para el abor-
daje de esta enfermedad.
cede, que se ajusta a criterios aca-
dmicos y econmicos; la Beca al
Mejor Deportista de Aragn, otor-
gada a los ganadores de las diversas
categoras de la Gala del Deporte
Aragons; o la Beca para deportistas
de alto rendimiento, destinada a de-
portistas considerados de alto nivel
por el Consejo Superior de Deportes
o por la Comunidad Autnoma co-
rrespondiente.
Con respecto a bonificaciones, la
universidad bonifica al 100% el pri-
mer ao de matrcula a aquellos
alumnos que hayan logrado el Pre-
mio Extraordinario de Bachillerato.
Asimismo, destaca, entre otros, la
bonificacin del 30% para los alum-
nos con estudios finalizados de al
menos dos cursos en Colegios Dio-
cesanos.
7

Investigadores del IUCA confirman un cambio climtico global
hace 56 millones de aos gracias al estudio de minerales
El estudio realizado durante tres expediciones a Argentina demuestra
la utilidad de la Mineraloga de arcillas como indicador
Redaccin
El estudio de minerales ha permitido
confirmar el brusco calentamiento
trmico de la Tierra, un periodo
abrupto y corto, con una duracin de
17.000 aos, con un aumento medio
de la temperatura terrestre de 6 C,
que tuvo lugar hace 56 millones de
aos y que hasta el momento se
haba descrito en materiales marinos.
Los investigadores en Recursos Mi-
nerales del Instituto de Investigacin
en Ciencias Ambientales de Aragn
(IUCA) de la UZ, Blanca Bauluz, Al-
fonso Yuste y Mara Jos Mayayo
participan en un proyecto de inves-
Los gegrafos de la UZ activan un
mapatn con fines humanitarios
Redaccin
La cartografa se ha puesto al ser-
vicio de la cooperacin, gracias al
mapatn humanitario organi-
zado por el Departamento de Ge-
ografa y Ordenacin del Territo-
rio de la UZ. Esta actividad se
enmarca dentro de la Semana de
la Geografa.
En l, los participantes han po-
dido identificar con exactitud por
ejemplo los edificios destruidos
en Mocoa del departamento de
Putumayo (Colombia), tras la
avalancha sufrida el pasado 1 de
abril, cuando un fuerte aguacero
aument el caudal de tres ros y
arrastr consigo cientos de vidas.
Superponiendo las imgenes de
satlite de la zona previas al de-
El IAF renueva su cooperacin con las universidades para la
especializacin en el mbito de la innovacin
Redaccin
El Consejo de Gobierno ha apro-
bado esta pasada semana sendos
convenios marcos de cooperacin
entre el Instituto Aragons de Fo-
mento (IAF) y las universidades de
Zaragoza y San Jorge en materia
de formacin especializada en el
mbito de la innovacin y las Tec-
nologas de la Informacin y las
Comunicaciones. Asimismo ha fa-
cultado a la consejera de Econo-
ma, Marta Gastn, en calidad de
presidenta del IAF, para la firma de
ambos convenios, que entrarn en
vigor el prximo da 30 de abril y
el 3 de mayo, respectivamente.
En ambos casos se trata de estimu-
lar y potenciar la competitividad y
8
tigacin que determina la existencia
de dicho calentamiento climtico a
escala global al final del Paleoceno,
mediante el estudio de materiales
continentales en los que qued refle-
jado este cambio.
Este proyecto, financiado por el Mi-
nisterio de Economa y Competitivi-
dad, tiene dos objetivos. Por una
parte, la bsqueda de minerales in-
dicadores de cambios climticos en
el pasado y, por otra parte, la utili-
zacin industrial de estos materiales.
Estos minerales se encuentran en los
afloramientos del Noroeste de Ar-
gentina, en los valles de la zona de
Salta. Recientemente, los investiga-
sastre con las tomadas reciente-
mente por drones se pueden iden-
tificar los edificios que han que-
dado derruidos.
Una informacin que resultar
valiosa para que las ONG puedan
adoptar las medidas ms adecua-
das en sus diferentes intervencio-
nes en este lugar. De esta ma-
nera, gracias a la cartografa
estaremos ayudando a miles de
kilmetros. As lo explica el ge-
grafo Miguel Sevilla, quien re-
conoce que tambin se barajan
otras tareas para l, como colabo-
rar con otra ONG en su proyecto
en el sur de Sudn.
El mapatn consiste en la edi-
cin de cartografa de manera co-
lectiva de un rea de asistencia
humanitaria o territorio con ac-
ciones para el desarrollo.
el desarrollo tecnolgico de la Co-
munidad mediante la participacin
de titulados universitarios recien-
tes o estudiantes de ltimo curso
de carrera en programas de forma-
cin orientados principalmente a
sectores innovadores de las TIC, a
las metodologas y a las herra-
mientas que en cada momento uti-
lizan en sus proyectos y desarro-
llos las entidades de dichos
sectores, ubicadas en el Parque
Tecnolgico Walqa de Huesca y en
el Parque Tecnolgico del Motor de
Aragn, en Alcaiz, Teruel.
El IAF y las universidades arago-
nesas parten de que el desarrollo
de la formacin es un factor estra-
tgico que condiciona el progreso
econmico, el enriquecimiento
UNIVERSIDAD
dores aragoneses han participado en
la tercera y ltima expedicin en Ar-
gentina, de 14 das de duracin, para
el desarrollo del proyecto de investi-
gacin Anlisis de filosilicatos en el
estudio de facies sedimentarias con-
tinentales: Implicaciones geolgicas,
paleoclimticas e industriales.
Tanto en esta ltima expedicin,
como en las anteriores, se realizaron
campaas de campo en las que se
describieron y muestrearon rocas
ricas en arcillas de ambientes conti-
nentales, de tipo lacustre, correspon-
dientes al trnsito entre el Paleoceno
y el Eoceno, que tuvo lugar hace 56
millones de aos. Los investigadores aragoneses, en una de sus expediciones a Argentina
Nace Herizont, una agencia de innovacin y
creatividad aplicada a empresas
Redaccin
Innovar en la forma en que se innova.
Ese es el lema principal de Herizont,
la agencia de innovacin y creatividad
aplicada a empresas, que nace como
nueva "start-up" de la UZ, gracias a su
programa acelerador SpinUp. Alejan-
dro Caldern e Ivn Romero son sus
jvenes fundadores que durante su
etapa universitaria obtuvieron hasta
13 galardones por sus ideas en diver-
sos premios de diseo.
Esta nueva "start-up" introduce ideas de magia o limitndose a usar me- generacin de ideas basado en la di-
innovadoras en todos los niveles em- todologas enlatadas que ofrecen re- namizacin de talleres de creativi-
presariales para lograr la diferencia- sultados que ya no sorprenden al dad en los que confluyen principal-
cin. Su objetivo es poner el foco en mercado. Herizont ofrece a las em- mente tres tipos de perfiles: personas
los procesos creativos de las empresas presas una alternativa a las metodo- creativas, personas tcnicas y usua-
que suelen relegarse a un segundo logas y procesos convencionales rios que aportan la visin del mer-
plano, creyndose errneamente que con muy buena acogida. Su lema lo cado. Adems, han desarrollado toda
las ideas disruptivas llegarn por arte aplican gracias a su mtodo nico de una gama de servicios.
cultural y el bienestar de cualquier
sociedad, convirtindose en un
agente clave para valorar el nivel
de desarrollo de un territorio.
En este sentido, coinciden en la
necesidad de instrumentar medidas
que incidan en la capacitacin
profesional de los universitarios
para un mejor aprendizaje y una
mejor insercin profesional, espe-
cialmente en los mbitos de la in-
novacin y las TIC, como piedras
angulares de la competitividad.
Asimismo, consideran que la coor-
dinacin y colaboracin permiti-
rn un mejor aprovechamiento de
los recursos que las instituciones
firmantes deben gestionar, as
como una profundizacin en sus
El IAF y las universidades aragonesas parten de que el desarrollo de la formacin es un factor estra-
objetivos y resultados. tgico que condiciona el progreso econmico

EDUCACIN
Casi 2.000 valientes celebran su fuerza
contra el acoso escolar
El Auditorio de Zaragoza se llen de valientes este pasado martes 2
Redaccin
El Gobierno de Aragn, pionero en
combatir el acoso con distintas inicia-
tivas transversales realizadas a travs
de su Departamento de Educacin,
Cultura y Deporte, y Mediaset Espaa,
actor en la lucha contra esta lacra so-
cial a travs de la campaa de 12
Meses Se buscan valientes, han cele-
brado esta semana el Da Internacio-
nal contra el Acoso Escolar con la jor-
El mster internacional de ZLC, el mejor
del mundo en logstica por segundo ao
consecutivo
El programa tiene una duracin de diez meses
Redaccin
Zaragoza Logistics Center (ZLC) ha
recibido un nuevo espaldarazo a los
estudios que oferta gracias a su
Master of Engineering in Logistics
and Supply Chain Management
(ZLOG), que ha sido reelegido, por
segundo ao consecutivo, como
mejor mster del mundo en el sector
de la Logstica.
As lo recoge el ltimo ranking ela-
borado por Eduniversal, la agencia
Ms idiomas, ms futuro
Aragn cuenta con 12 escuelas oficiales de idiomas repartidas entre
Zaragoza, Huesca y Teruel. Porque ms idiomas, son ms futuro.
Infrmate en www.educaragon.org/idiomas.
nada Valientes contra el acoso, par-
ticipada por ms de 1.800 jvenes de
80 centros pblicos de Primaria y Se-
cundaria de esta comunidad aut-
noma, acompaados tambin de sus
profesores.
El presidente de Aragn, Javier Lam-
bn, que calific de superhroes a
los casi 2.000 valientes que partici-
paron en el programa demostrando su
conciencia y compromiso contra el
bullying, les anim a no cejar en este
de calificacin global de educacin
superior con sede en Pars que tiene
en cuenta los estudios de universi-
dades y escuelas de negocio de ms
de 150 pases.
Este mster, que se desarrolla en co-
laboracin con el Instituto Tecnol-
gico de Massachussets (MIT), per-
mite a profesionales de todo el
mundo perfeccionar su experiencia
en la cadena de suministro y avan-
zar en sus carreras. Durante los diez
meses que dura el programa, los
alumnos aprenden los ltimos m-
empeo para acabar por todas con
esta lacra. Lambn reiter que la es-
cuela debe ser semilla de una socie-
dad igualitaria, y una de las cosas que
interfiere en ello es precisamente, el
acoso escolar. Asimismo, incidi en
que el Gobierno de Aragn ha sido
pionero en poner en marcha un plan
integral contra el acoso.
El telfono del acoso escolar de Ara-
gn ha recibido 571 llamadas desde
que se puso en marcha en mayo de
2016, de los que 91 son posibles casos
de bullying.
EL LANGUI. En el acto participaron
entusiasmados todos los alumnos que
no dudaron en corear con Juan Ma-
nuel Montilla, El Langui, autor del rap
Se buscan valientes, que se ha con-
vertido ya en un himno contra el bull-
ying y que ha protagonizado un video
para concienciar a todos y denunciar
los casos que se vean.
Csar Bona, conductor del acto y fi- tiva (CIFE) Mara de vila, como or-
nalista en 2014 de los Global Teacher
Prize, reconoci que en el 85% de los
casos que se conocen no se dice ni se
hace nada.
todos de gestin de la cadena de su-
ministro, participan en investigacio-
nes de vanguardia y conocen de
primera mano el sector con diferen-
tes visitas y conferencias. Este pro-
grama se ofrece, adems de en la
capital aragonesa, en el MIT Center
for Transportation & Logistics
(Cambridge, Estados Unidos) y en el
Malaysia Institute for Supply Chain
Innovation (MISI).
Asimismo, el ZLOG cuenta con una
alta empleabilidad ya que ms del
90% de los alumnos que acaban el
programa formativo encuentran
trabajo en menos de tres meses,
adems con un nivel de alto valor y
un salario medio de 76.000 euros
anuales. Los graduados ms recien-
tes ya forman parte de firmas lderes
como Apple, Amazon, Coca Cola,
Nike, Procter & Gamble, Roche o
Samsung.
El director del Centro para el Trans-
porte y la Logstica del MIT, Yossi
Sheffi, afirma que el mster ZLOG
"est proporcionando el talento en
cadena de suministro que las em-
presas necesitan para prosperar en
el exigente entorno econmico de
hoy en da".
Aragn celebra su primer
encuentro de educabloggers
La cita tiene lugar el da 13 en el CTA
Redaccin
Blogueros aragoneses compartirn
sus experiencias y sus trabajos on-
line sobre educacin en el primer en-
cuentro aragons de educabloggers,
que se celebrar el 13 de mayo en
Zaragoza. El Departamento de Edu-
cacin, como promotor, y el Centro
de Innovacin y Formacin Educa-
mejora de las prcticas educativas
ganizador, son los impulsores de esta
jornada de bitcoras con la que
maestros, profesores, alumnado y fa-
milias tejen una red de recursos y
Ocho centros reciben ayudas
para desarrollar el Programa
de Inmersin Lingstica
Redaccin
El Ministerio de Educacin ha adju-
dicado un total de 210 ayudas desti-
nadas a alumnos de 6 de Educacin
Primaria y 2 de Educacin Secun-
daria Obligatoria para el desarrollo
del Programa de Inmersin Lings- Adems, todava quedan en reserva
tica durante esta primavera, hasta el
10 de junio. El total de estas ayudas
asciende a 1,6 millones de euros,
adems de otros 66.618 euros de los
centros de Ceuta y Melilla. De parte
de ellas se beneficiarn ocho centros
aragoneses.
Los centros seleccionados para el
programa, destinado a alumnos de 6
de Educacin Primaria, conforme a
las solicitudes, se distribuyen de la
siguiente manera: 23 en Andaluca,
5 en Aragn, 3 en Cantabria, 9 en
1 Quincena de mayo de 2017
crean una comunidad virtual. En el
encuentro se compartirn blogs de
aula, de centro, de recursos, colabo-
rativos, de biblioteca, intrusivos, au-
diovisuales, cajones desastre y
mucho ms. El encuentro se cele-
brar en el CTA del Inaem en horario
de 9.00 a 14.00 horas. Supone un
impulso para el uso de las nuevas
metodologas en educacin y para la
que cada da se adaptan a las nece-
sidades y a las caractersticas de una
sociedad en la que el conocimiento
se adquiere de forma continua.
Castilla-La Mancha, 10 en Castilla y
Len, 14 en Catalua, 7 en Extrema-
dura, 5 en La Rioja, 20 en Madrid, 5
en Murcia, 7 en la Comunidad Va-
lenciana, 7 en Ceuta y 6 en Melilla,
1 en el Principado de Asturias, Bale-
ares, Galicia, Navarra y Canarias.
otros 134 centros en Primaria.
Respecto a los centros seleccionados
para el 2 curso de ESO, correspon-
den a: 15 en Andaluca, 3 en Ara-
gn, 2 en Asturias, Islas Baleares,
Canarias y Cantabria, 4 en Castilla-
La Mancha, 6 en Castilla y Len, 9
en Catalua, 4 en Extremadura, 3 en
Galicia, 2 en La Rioja, 11 en Madrid,
4 en Murcia, 2 en Navarra, 4 en la
Comunidad Valenciana, 5 en Ceuta
y 4 en Melilla. En reserva quedan
161 centros en Secundaria.
9

Huesca instala un punto de carga para
bicicletas elctricas en el antiguo Matadero
El Ayuntamiento ha apoyado esta iniciativa, premiada en el Saln de
Emprendimiento e Innovacin, con una inversin de 5.000 euros
M.B.O.
Huesca realiza una apuesta deci-
dida por las energas renovables y
la movilidad urbana con proyectos
como el que ha presentado. Se trata
de un punto de carga para bicicle-
tas elctricas que se ha instalado en
el exterior del Centro Cultural Ma-
nuel Benito Moliner, antiguo Ma-
tadero, y que el Ayuntamiento ha
financiado con 5.000 euros. La idea
del proyecto surgi del Centro P-
blico Integrado de Formacin Pro-
fesional Pirmide, el denominado
"Green Load". Los alumnos han
desarrollado un sistema que se
La Polica Local de Teruel cuenta
con un dispositivo de deteccin
de drogas 100% aragons
Redaccin
La Polica Local de Teruel cuenta
con el dispositivo de deteccin de
drogas en saliva DrugSIP Analyzer,
con el que podr realizar controles
similares a los de alcoholemia a los
conductores en la capital. Se trata
de un dispositivo desarrollado y fa-
bricado por la empresa aragonesa
Laboratorios AlphaSIP como herra-
mienta para mejorar la seguridad
en las vas pblicas. Es el nico
dispositivo del mercado fabricado
100% en Espaa, en Aragn. El
La capital aragonesa recibe 243
solicitudes de asilo en dos aos
Redaccin
Desde 2015 han llegado a la capi-
tal aragonesa 243 personas solici-
tando asilo dentro del programa
de acogida del Ayuntamiento de
Zaragoza. Actualmente, la ciudad
acoge a 87 personas en calidad de
refugiados. Precisamente, el Con-
sistorio ha constituido una mesa
para coordinar nuevas acogidas de
refugiados.
La mesa ya ha celebrado su pri-
mera reunin y fue presidida por
la vicealcaldesa y consejera de De-
rechos Sociales, Luisa Broto. En
ella participaron tcnicos munici-
pales de los recursos que el Con-
10
nutre de la energa solar y ya est
a disposicin de todos los oscen-
ses.
Las seis tomas de que dispone este
punto de carga transforman la
energa que captan unas placas so-
lares instaladas en el techo del edi-
ficio. Este proyecto recibi el pri-
mer premio en el Saln de la
Innovacin y el Emprendimiento
del concurso de ideas empresaria-
les "Bombillas Rotas". El Consisto-
rio ha cedido este espacio y rea-
firma de esta manera su apuesta
por la movilidad urbana y las
energas renovables.
La instalacin se compone de seis
DrugSIP Analyzer detecta seis tipos
de drogas convencionales: cocana,
opiceos, metanfetaminas, anfeta-
minas, THC (marihuana y hachs) y
PCP (ketamina). El dispositivo
consta de un casete de tiras reacti-
vas y de un lector automtico.
El sistema permite tener un resul-
tado totalmente objetivo y una
mejor interpretacin de los resulta-
dos. Como valor aadido, dispone
de una patente de oro coloidal que
permite una deteccin mucho ms aliz previamente por un importe
eficiente del THC, el tipo de droga
ms difcil de detectar. iniciativa Urban.
sistorio ofrece a las personas mi-
grantes (Casa de las Culturas, Al-
bergue, Zaragoza Vivienda y Coo-
peracin); las entidades gestoras
del programa de proteccin inter-
nacional en Zaragoza (Accem, Ce-
paim, Cruz Roja); la Federacin
Aragonesa de Solidaridad (FAS) y
un representante del Gobierno de
Aragn.
El objetivo de este nuevo recurso
es compartir informacin y coor-
dinar todas las acciones que ten-
gan que ver con la fase previa,
acogida, sensibilizacin, insercin
y programas que desarrolla el
Consistorio para complementar el
programa estatal de acogida.
INFORMACIN
La instalacin se
compone de seis
tomas y un cargador
USB para mviles
tomas para otras tantas bicicletas
elctricas y un cargador USB para
telfonos mviles. El punto para la carga de bicicletas elctricas se ha situado en el exterior del antiguo Matadero
Comprende tres paneles solares de
320 vatios que se han situado en el para el caso de que la fuerza solar iniciativa ms amplia que contem-
techo del centro cultural, captan la no resulte suficiente. Se estima que pla la posibilidad de cargar coches
energa del sol y la conducen a un el nmero de bicicletas elctricas elctricos y que se llevar a cabo
aparato que la convierte en energa en Huesca es una decena. en octubre, tambin en el marco
alterna. Se han aadido bateras Se trata de la primera fase de una del Plan Local de Empleo.
La reforma del Centro Cvico Santiago
Escartn Otn de Huesca concluir el
prximo mes
Redaccin
El alcalde de Huesca, Luis Felipe,
visit la semana pasada las obras de
remodelacin del Centro Cvico
Santiago Escartn Otn, que finali-
zarn el prximo mes, y afirm que
con esta actuacin se recupera un
espacio cultural y social para toda
la ciudad de Huesca con mejores
instalaciones, ms funcionalidad,
total accesibilidad y mayor confort
para los usuarios.
En estos momentos se ejecutan las
fases II y III del proyecto, a cargo
de la UTE formada por Hermanos
Caudevilla y CRC Obras y Servicios, En las ltimas obras se han invertido 608.267 euros
S. L., y en ellas se han invertido
608.267 euros. Se completa as la cin y que limitaban la funcionali- seguridad, climatizacin e instala-
intervencin integral en este espa- dad de este espacio, aadi el al- cin elctrica. Asimismo, se han su-
cio, tras una primera fase que se re- calde, que estuvo acompaado en primido las barreras arquitectnicas
la visita por los concejales Mara con la adaptacin de los baos y la
de 241.991,61 euros, dentro de la Rodrigo, Yolanda de Miguel y Fer- instalacin de un ascensor. Tambin
nando Justes, as como por el ar- se ha mejorado el aislamiento de
Se trata de la inversin ms im- quitecto responsable del proyecto, todas las cubiertas y la pared de
portante del equipo de gobierno en Jos ngel Ruiz, de la empresa hormign, entre otros.
lo que llevamos de mandato y es-
peramos que con estas obras se
IDOM, quien explic los detalles de
la intervencin.
Con todo ello, la ciudad gana un
nuevo espacio escnico para su ac-
subsanen los problemas que arras-
traba el edificio desde su construc-
Con esta actuacin, el edificio se ha
adaptado a la normativa actual de
tividad cultural con todas las con-
diciones necesarias.
Zaragoza cuenta con 51 locales y
edificios municipales sin uso
G.P.P.
mientos Municipales, con una ficha se deben realizar en cada edificio.
explicativa de cada uno de ellos. Hay algunos edificios de gran ta-
El Ayuntamiento dispone de 51 lo- El consejero municipal de Urba- mao catalogados de Inters Ar-
cales vacos que actualmente no nismo, Pablo Muoz, ha destacado quitectnico, como la antigua f-
tienen uso en distintos distritos de que esta informacin se publicar brica Giesa, o Schindler, la
la ciudad. En total suman 62.240 en la web municipal para darlos a Harinera de San Jos, o el antiguo
metros cuadrados. La informacin conocer a la ciudadana y poder instituto Luis Buuel. Por su parte,
ha sido recopilada por la Direccin abrirlo a la presentacin de pro- el Instituto y la Harinera estn
de Arquitectura en un informe puestas de uso. siendo rehabilitados por la socie-
sobre los locales y edificios sin uso Adems, este estudio pretende faci- dad Zaragoza Vivienda y se les va
incluidos en el Registro de Equipa- litar las revisiones peridicas que a dar pronto un uso.

INFORMACIN
Lambn pide cumplir el Estatuto para
acabar con la desigualdad y prosperar
econmicamente
El presidente de la DGA plante la creacin de
una agencia tributaria propia y una comisin
bilateral Aragn-Estado leal
I.C.R.
Aragn celebr el 23 de abril su da
y, como cada ao, la Aljafera, sede
de las Cortes de Aragn, fue el esce-
nario elegido para desarrollar el acto
central.
A l asistieron personalidades polti-
cas, sociales y econmicas de la Co-
munidad. Durante su discurso, el pre-
sidente de Aragn, Javier Lambn,
record de manera especial que este
ao el Da de San Jorge viene mar-
Margallo recorre la actualidad
internacional en el Foro ADEA
Redaccin
El exministro de Asuntos Exteriores
del Gobierno de Espaa, Jos Ma-
nuel Garca-Margallo, particip el
26 de abril en el Foro ADEA ante
ms de 200 directivos, representan-
tes empresariales, institucionales o
de medios de comunicacin de Ara-
gn.
Con el tema "El mundo hoy", Gar-
ca-Margallo realiz un anlisis
completo del panorama internacio-
nal. Entre los temas tratados, se re-
Zapatero defiende que Susana
Daz puede ganar a Rajoy
V.C.A.
El expresidente del Gobierno Jos
Luis Rodrguez Zapatero particip el
jueves 27 de abril en un acto en Za-
ragoza en apoyo a la candidatura de
Susana Daz a la Secretara General
del PSOE.
Zapatero considera que Rajoy "es
muy ganable" y que Susana Daz es
"la persona que lo puede hacer, que
lo sabe hacer y que est convencida
de lo que va a hacer".
Adems, detall que apoya a Daz
porque "defiende la historia que yo
defiendo del PSOE y defiende una vi-
sin comn de Espaa".
"Susana tiene una cultura de partido
segn la cual la soberana es de los
militantes y la responsabilidad de los
dirigentes. El PSOE es un partido de
participacin pero de organizacin,
porque sin organizacin no se puede
competir. Susana tiene esa visin de
lo que debe ser el PSOE y es una vi-
sin que hay que mantener, profun-
dizar y defender en el futuro", ase-
ver Zapatero.
cado por el cumplimiento de los diez
aos de la ltima reforma del Esta-
tuto de Autonoma.
Lambn apel a cumplirlo para aca-
bar con la desigualdad que, segn la-
ment, "es el principal problema" en
la actualidad. Algo, critic, "inacep-
table, ineficiente y una de las amena-
zas ms graves". Tambin asegur
que su cumplimiento permitir "ser
tiles a Aragn y al mundo".
Aunque admiti que el Estatuto "no
naci en el mejor momento", debido
firi a los ltimos acontecimientos
europeos sucedidos en Francia, Aus-
tria, Italia o el proceso del Brexit,
entre otros.
En este sentido, asegur que "existe
un denominador comn" que ex-
plica qu es lo que est pasando en
todos ellos. Segn el exministro, "se
trata del miedo a las consecuencias
de la globalizacin.
Respecto a la llegada de Trump "ad-
virti que va a permanecer y Es-
paa tiene que entenderse con Esta-
dos Unidos".
Zapatero estuvo en la sede del PSOE en Aragn
El expresidente insisti en que Daz
va a ganar a Rajoy y que est seguro
de ello: "Es una intuicin que tene-
mos los que hemos ganado".
En cuanto al futuro de las primarias,
defini la recogida de avales como
"intensa" y remarc que "cuando los
procesos se guan por debates de
contenido, futuro y fondo; salimos
a la crisis econmica que estall poco
despus de su aprobacin, Lambn
resalt que "fue muy ambicioso en
cuanto a la fijacin de los derechos
que asisten a los aragoneses". Y pre-
cisamente a estos derechos hizo refe-
rencia tambin, especialmente a la
educacin. En ese sentido, asever
que sta "debe ocupar una atencin
prioritaria" y apost por alcanzar un
pacto con todos los partidos ya que,
segn dijo, hay aspectos a los que se
puede llegar a un acuerdo.
Asimismo, seal la investigacin y
la innovacin como ejes principales
para alcanzar el progreso. Meta a la
que se debe llegar, seal, explotando
el talento de la Comunidad.
As, asumi que "debemos crear un
marco que haga atractivo que las
empresas americanas se instalen
aqu". Todo ello para que una vez
que Reino Unido salga, tendrn que
buscar un pas desde el que actuar
en la Unin Europea y ah, nosotros
estamos muy bien posicionados".
DEFENSA DEL FERROCARRIL. El
presidente de ADEA, Salvador Are-
nere, subray que "en Aragn dos
de los grandes problemas que tene-
mos son la despoblacin, sobre todo
en la provincia de Teruel o algunas
lanzados a la victoria y asumi que
hay "diferencias" entre compaeros.
Sobre la postura de la gestora de abs-
tenerse para que gobernara Mariano
Rajoy afirm que: "El PSOE no deci-
di ser complaciente con la derecha
o ser ms de izquierdas, lo que deci-
di fue si se bloqueaba o no la de-
mocracia".
Adems, durante su intervencin en
el acto, al que por primera vez asis-
tieron 300 ciudadanos, aludi a la
necesidad de alcanzar un acuerdo bi-
lateral econmico financiero con la
Administracin General del Estado,
en el que se contemple la creacin de
una agencia tributaria propia y tam-
bin apost por la creacin de una
El acto tuvo lugar en el Palacio de la Aljafera
zonas rurales de las provincias de
Zaragoza y Huesca.
En este sentido, incidi en la nece-
sidad de mejorar las comunicacio-
nes, como la conexin por tren Za-
ragoza-Teruel-Valencia. Acerca de
Manifestacin contra el
impuesto de sucesiones
La concentracin tuvo lugar en la plaza del Pilar
R.S.S.
Ms de mil personas secundaron
el 23 de abril la convocatoria de
Stop Sucesiones Aragn para exi-
gir una bonificacin del 99,9% en
el Impuesto de Sucesiones, del que
denuncian su carcter "confisca-
torio".
De hecho, segn datos de los or-
ganizadores, en Espaa 40.000
ciudadanos han tenido que renun-
ciar ya a una herencia al no poder
abonar este impuesto.
1 Quincena de mayo de 2017
comisin bilateral Aragn-Estado ba-
sada en los principios de "lealtad, co-
ordinacin y ayuda mutua".
Lambn destac que Aragn es una
de las comunidades que atraviesa por
"un mejor momento econmico".
Para seguir en esta lnea pidi explo-
tar el talento aragons y lograr ser
"una comunidad puntera".
esta ltima, el representante de los
directivos de la Comunidad destac
que "es una urgencia y no tiene un
gran coste en comparacin con el
que implica el corredor mediterr-
neo".
En Zaragoza, la concentracin
ciudadana tuvo lugar en la plaza
del Pilar. Stop Sucesiones Aragn
llev a cabo una recogida de fir-
mas para recoger el rechazo.
Aragn es una de las comunida-
des "ms agraviadas" por el Im-
puesto de Sucesiones, segn Stop
Sucesiones.
As, por la misma masa heredita-
ria "se pagan 150 euros en Cana-
rias y 155.000 en Aragn", afir-
maron desde Stop Sucesiones.
11

Miles de aragoneses exigen
mejores condiciones laborales
R..H.B.
"No hay excusas" para que la me-
jora de la economa no est reper-
cutiendo en la sociedad. Este fue el
lema de los sindicatos mayoritarios
que convocaron la huelga del Pri-
mero de Mayo en Zaragoza y que
respaldaron ms de 3.000 personas.
Bajo lemas como "Que viva la lucha
de la clase obrera", pequeos, jve-
nes, adultos y jubilados salieron a la
calle para defender sus derechos.
Empleos estables, salarios justos,
pensiones dignas y ms proteccin
social es lo que pidieron los sindi-
catos CCOO y UGT en esta tradicio-
nal manifestacin del Da del Tra-
bajador que, segn defendi el
Smopyc 2017 cierra sus puertas
con ms de 55.000 visitantes
Redaccin
Como una bocanada de aire fresco,
as es como calificaron los profesio-
nales y las empresas a la decimosp-
tima edicin de Smopyc, que el s-
bado cerr sus puertas en Feria de
Zaragoza. Tal y como augur el pre-
sidente de Feria de Zaragoza, Manuel
Teruel, en la jornada inaugural, el
saln es la mejor plataforma y un
punto de inflexin para el sector a
nivel internacional.
Tras cinco jornadas de intensa acti-
vidad y un elevado nmero de visi-
tantes, cuya cifra alcanz los 55.317,
el saln sirvi para confirmar la con-
fianza depositada por el sector en
esta convocatoria y revalid la auto-
En el evento se han dado cita ms de 488 empresas internacionales
El empleo crece un 1,7% anual en Aragn en el
primer trimestre de 2017, 9.200 ocupados ms
Redaccin
De acuerdo con los datos de la En-
cuesta de Poblacin Activa (EPA) pu-
blicados el jueves 27 de abril por el
Instituto Nacional de Estadstica (INE),
en el primer trimestre de 2017 el mer-
cado laboral aragons continuaba
mostrando un buen comportamiento
en trminos interanuales, con un au-
mento del empleo que combinado con
cierta disminucin de la poblacin ac-
tiva daba como resultado una sensible
disminucin del desempleo.
En concreto, en el primer trimestre del
12
secretario general de UGT Aragn,
Daniel Alastruey, fue "distinta" a la
de los ltimos aos porque "ya no
estamos en un escenario de extrema
crudeza de crisis, sino que hablamos
de recuperacin econmica".
Hacia esta afirmacin quisieron en-
focar las reivindicaciones porque
aseguran que esta generacin de ri-
queza "no se est traduciendo ni en
empleos fijos ni en unos mejores sa-
larios".
Otro de los argumentos que mantu-
vieron fue la denuncia de los casos
de corrupcin que estn azotando al
PP en los ltimos meses. "La ciuda-
dana est harta de una corrupcin
que, unida a la situacin econmica
lamentable a la que nos ha llevado
ridad de la cita ferial dentro del pa-
norama nacional. Sin embargo,
Smopyc no solo ha servido de en-
cuentro del mercado espaol, puesto
que por los ms de 65.000 metros
cuadrados de exposicin se dieron
cita ms de 488 empresas internacio-
nales de hasta 49 nacionalidades.
Con la celebracin de esta edicin, el
sector se muestra confiado y opti-
mista y buena prueba de ello es la
cantidad y la calidad de los produc-
tos expuestos en los seis pabellones.
La XVII edicin del Saln Internacio-
nal de Maquinaria de Obras Pblicas,
Construccin y Minera cont con el
apoyo mayoritario de la industria y
fue un lugar de encuentro ineludible
y necesario para este segmento.
ao haba en Aragn un total de
643.300 personas activas, 4.000 menos
que un ao antes, lo que supone una
disminucin del 0,6% en tasa anual.
Por su parte, el nmero de ocupados
en Aragn en el primer trimestre de
2017 ascendi a 557.600 personas, es
decir 9.200 ms que en el mismo per-
odo del ao anterior, lo que supone un
incremento del1,7% en tasa anual.
La combinacin de ambas variaciones
se tradujo en un descenso del desem-
pleo de 13.300 personas en un ao (un
-13,4% en tasa anual), dejando el n-
mero de parados en 85.700 personas.
INFORMACIN
la gestin de la crisis, hace que
hagan falta otro tipo de polticas y
un gobierno que gobierne para la
mayora", apunt el secretario gene-
ral de CCOO Aragn, Julin Buey.
En esta gran cadena se escucharon
los gritos de jvenes que reivindica-
ban su derecho a un trabajo y un
salario dignos, pero tambin de
aquellos mayores, algunos jubila-
dos, que aseguran que "no olvidan"
lo que les cost "alcanzar unos de-
rechos laborales que ahora han
desaparecido".
Muchos de los manifestantes criti-
caron a la clase poltica que "solo
se dedica a insultarse y se olvida de
los que les votaron si no estn en
campaa. La manifestacin recorri parte del Coso desde la plaza San Miguel
La DGA aprueba el Plan de Inters
General de Aragn para Bonrea
A.M.V.
Nuevo paso para la llegada de la pla-
taforma agroalimentaria de Bonrea
a pila. La DGA aprob el jueves 27
de abril, en un Consejo de Gobierno
extraordinario, el Plan de Inters Ge-
neral de Aragn (PIGA) para el pro-
yecto del Grupo Guissona. Su aproba-
cin va a permitir al Gobierno
autonmico asumir todos los trmites
relacionados con los suelos urbansti-
cos, las permutas y las expropiaciones
necesarias.
As lo anunci el presidente de Ara-
gn, Javier Lambn, durante su visita
a pila, donde inaugur la XIII Feria Momento de la firma del acuerdo
Agrcola, Comercial y Ganadera de la
Comarca de Valdejaln. presa, que ha permitido que el PIGA guna traba e impedimento para el
"ste es un paso muy importante para se haya aprobado antes de lo pre- desarrollo de un proyecto que ha
el desarrollo del proyecto, el PIGA sig- visto inicialmente. En este sentido, trado al municipio "alegra e ilu-
nifica que la DGA lo considera de in- Lambn explic que, aunque los sin pero, sobre todo, futuro".
ters general para la Comunidad y nos plazos oficiales se mantienen, la Asimismo, Bazn record que pila
permite asumir el impulso, la tramita- aprobacin del plan va a permitir ya ha firmado "contratos de futuro"
cin y la aprobacin de los distintos que Guissona acelere la redaccin como el de la empresa azucarera de
proyectos que conforman el plantea- de los proyectos. 1904 o con la llegada de Opel en los
miento general de la plataforma agro- Por su parte, el alcalde de pila, 80, que supuso la apertura de varias
alimentaria", seal Lambn. Jess Bazn, reconoci que el empresas auxiliares en el municipio.
El presidente alab la buena sinto- Ayuntamiento est trabajando "in- La planta de El Sabinar comenzar
na entre Ayuntamiento, DGA y em- tensamente" para que no haya nin- a funcionar en 2021.
Con ello, la tasa de paro se situaba en
el 13,3% (13,32%, con dos decimales)
de la poblacin activa aragonesa, tasa
5,43 puntos porcentuales por debajo
de la media nacional (18,75%).
Por comparacin con el resto de Co-
munidades Autnomas, Aragn ocu-
paba la cuarta posicin en la clasifica-
cin de menor a mayor tasa de paro
en el cuarto trimestre de 2016, por de-
trs de Navarra, Pas Vasco y Rioja.
El nmero de hogares con todos sus
miembros activos en paro durante el
invierno se situ en 24.200, es decir
8.200 menos que un ao antes. El paro masculino se redujo en 4.500 personas
 1 Quincena de mayo de 2017
INFORMACIN
La decimosptima edicin del Foro La firma de joyera de
Pilot girar en torno al futuro de la Pandora llega a Puerto
logstica y sus oportunidades Venecia
N.S.M.

Ya est todo en marcha para celebrar

la decimosptima edicin del Foro In-
ternacional Pilot, que organiza el Ins-
tituto Aragons de Fomento (IAF). Este
ao girar en torno al futuro de la lo-
gstica y sus oportunidades. Las com-
paas aragonesas que optan al pre-
mio Pilot en la categora de grandes
empresas son Baxter, Tevapharma y
La Zaragozana. Por otra parte, la Aso-
ciacin de Comerciantes del Centro
Histrico de Teruel, la Comunidad
Gestora de Puerto Venecia, el Grupo
Hierros Alfonso y la Coruesa se dis-
putarn el galardn en la categora de
pymes.
Precisamente, el lema de esta convo-
catoria del Foro Pilot es El futuro que
viene, ya que, segn el director ge-
rente del IAF, Ramn Tejedor, el obje-
tivo fundamental de esta edicin ser
analizar cmo aprovechar los avan-
ces tecnolgicos en los que estamos
inmersos en esta nueva era de la lla-
mada economa digital para optimizar
la gestin logstica, integrando a
clientes y proveedores en la cadena de
suministro. La entrega del premio
Pilot se enmarcar en la Semana Ara-
La entrega del premio Pilot se enmarcar en la Semana Aragn Logstica, del 17 al 23 de mayo
gn Logstica, que tendr lugar del 17
al 23 de mayo, y cuya principal mi-
sin ser mostrar el potencial logs-
tico aragons. Por ello, entre otras ac-
tividades, destaca como novedad la
organizacin de cuatro visitas: una a
la Plataforma Ferroviaria (Plaza), otra
al Centro de Innovacin para la For-
macin Profesional en Logstica
(Plaza), otra a la Terminal de carga del
Aeropuerto de Zaragoza y, la ltima,
al Centro Demostrador en Tecnologas
de la Informacin y la Comunicacin
Aplicadas a la Logstica (ITA). Todas
las personas inscritas en el Foro Pilot
podrn participar en estas visitas.
Tambin se celebrarn ponencias y
mesas redondas, en las que participa-
rn 23 expertos. Este ao, un total de
18 empresas aragonesas se preinscri-
bieron en la convocatoria del Premio
Pilot. El IAF les ha proporcionado ase-
soramiento de expertos y un pro-
grama de mentoring, en el que han es-
tado acompaadas por los
responsables de logstica de las com-
paas ganadoras del galardn en edi-
ciones anteriores.
La nueva tienda se ubica en la Planta Alta The Gallery
Redaccin
Puerto Venecia sigue incremen-
tando su oferta comercial y de
ocio para dar a sus visitantes la
mayor variedad de compras de
Aragn con la apertura de una
boutique de la joyera Pandora,
que se ubica en la Planta Alta The
Gallery. La llegada de esta firma
se suma a las recientes aperturas
que ha habido en el shopping re-
sort desde inicios de ao, como
Adidas, Kitchen, compaa belga
de mobiliario de cocina, o la en-
sea italiana Natuzzi. Tambin
abri, a finales de marzo, Globo,
unos das, llegaba a Puerto Vene-
cia la firma espaola Scalpers, de-
dicada a la moda para hombre
con su caracterstico sello de re-
belda que pretende desencorsetar
al hombre de los cnones estrictos
de la moda masculina. Tambin
ha crecido la oferta de restaura-
cin con la incorporacin del pri-
mer Starbucks de Zaragoza y
VIPS.
MS APERTURAS. Pandora ha
sido la ltima firma en llegar,
pero tampoco ser la nica, ya
que el prximo 19 de mayo abrir
en Puerto Venecia Tiendanimal, la

La historia y valores de Grupo Saica

especializada en moda para hom- tienda espaola nmero uno en
bres, mujeres y nios; calzado, productos y servicios para todo

protagonizan una nueva charla de

complementos y moda ntima a tipo de mascotas: perros, gatos,
precios muy asequibles. Hace peces, pjaros o reptiles.

Rotary Club Zaragoza

La dcima edicin de la Feria
Redaccin
Martima de la Costa Dorada
La historia, desarrollo y trabajo de
Grupo Saica protagonizaron una
calienta motores
nueva sesin del ciclo de conferen-
cias organizado por Rotary Club
Zaragoza. En la cita, el invitado fue
el presidente de la multinacional
aragonesa, Ramn Alejandro,
quien estuvo acompaado por el
presidente de la institucin rotaria,
Antonio Peleato.
A lo largo de su alocucin, el m-
ximo representante de Saica ex-
plic los valores fundamentales
que estn siempre presentes en la
labor diaria de la empresa como la
sostenibilidad ambiental, sobre l Ramn Alejandro incidi en la importancia que cobra la innovacin en su compaa La cita cuenta con multitud de actividades

se articula la actividad de la com-

paa. Detall que Saica Natur re-
cupera papel y cartn que, una vez
reciclados, se convierten en la ma-
teria prima con la que Saica Paper
produce el papel con el que Saica
Pack fabrica cartn ondulado y
embalajes que, una vez utilizados,
son gestionados como residuos por
Saica Natur, dando inicio al ciclo
de nuevo. Algo similar sucede con
la planta de Natur Cycle Plus, en El
Burgo de Ebro, que se encarga de
reciclar polietileno de baja densi-
dad que convierte, a travs de un
proceso de lavado, triturado y es-
trusin, en materia prima que
puede reintroducirse de nuevo en el
circuito.
Otro de los valores que tiene en
cuenta Saica es el cuidado de su
entorno social ms inmediato, con-
tribuyendo al bienestar de vecinos,
colectivos y sociedad en general.
Asimismo, record los esfuerzos de
Grupo Saica en lo que se refiere a
su plantilla, buscando la reduccin
del paro mediante la formacin
dual o la participacin en la Euro-
pean Youth Iniciative. Tambin in-
cidi en la importancia que cobra
la innovacin para una compaa
puntera como Saica. En este sen-
tido, la empresa ha sido galardo-
nada con dos premios Lderpack en
las categoras de Logstica y Distri-
bucin y Save Food, reconociendo
as sus embalajes para servicios en
auge como el comercio electrnico.
Durante su intervencin, el presi-
dente de la multinacional tambin
prest atencin a los casi 75 aos
de historia que tiene tras de s la
empresa, surgida en 1941 por
Jaime y Manuel Balet Salesa, su
cuado Ramn Arags, a los que
se unira su amigo Joaqun Rived y
un pequeo nmero de accionistas
aragoneses. Asimismo, destac que
dos de las claves que han permitido
que el capital siga siendo 100% es-
paol han sido definir un Protocolo
Familiar antes de que fuese nece-
sario y la profesionalizacin de la
empresa.
Redaccin
La Feria Martima de la Costa Do-
rada, que se desarrolla en Cam-
brils, alcanza este ao su dcima
edicin. Lo hace con la previsin
de reunir a medio centenar de ex-
positores y congregar a miles de
visitantes. Del 11 al 14 de mayo, se
desarrollarn diferentes activida-
des como talleres, simuladores y
bautizos de mar.
Este evento se ha consolidado
como una de las citas referentes
del sector nutico que tiene por
objetivo promocionar el mundo
martimo entre sus visitantes, ade-
ms de dinamizar el mercado vin-
culado a este sector. Los asistentes
a la feria podrn descubrir desde
los ltimos modelos de embarca-
ciones y motos de agua hasta un
amplio abanico de actividades
nuticas, adems de productos,
ropa o servicios relacionados.
Adems, podrn disfrutar de bauti-
zos de mar en diversas modalidades
como vela, remo, motos de agua,
submarinismo, vela latina, kayak,
windsurf o paddle sup, entre muchas
otras. Y para los ms pequeos, la
organizacin ha pensado en un am-
plio catlogo de actividades como
talleres educativos, pesca infantil,
lectoras e incluso un simulador de
Optimist.

13

Cada ao se diagnostican 800 nuevos casos de cncer
de mama en Aragn, de los que sobreviven el 80%
L.H.G.
En Aragn, cada ao, se detectan
entre 700 y 800 nuevos casos de
cncer de mama, un 95% de ellos
en mujeres. Se trata de una enfer-
medad responsable de una de cada
cinco muertes femeninas a nivel na-
cional. No obstante, los especialistas
aseguran que hay razones para ser
optimistas, y es que, a da de hoy, el
80% de las enfermas sobreviven.
Una de las causas del aumento de la
supervivencia es la deteccin pre-
coz, as como la pronta interven-
cin. El doctor Antonio Antn in-
dic que antes de 30 das la mujer
que padece cncer de mama ya ha
sido intervenida o est en trata-
miento, "cifra muy diferente a la de
aos de atrs, cuando la interven-
cin se demoraba meses y meses".
Y este es uno de los temas que se
debati en el 11 Simposio Interna-
cional del Grupo Geicam de Inves-
tigacin de Cncer de Mama. Se
puso sobre la mesa los diferentes
avances en esta materia, como tra-
tamientos complementarios o cues-
tiones de manejo de la enfermedad
de forma local, entre cosas. Pero
uno de los mayores focos recae
sobre la multidisciplinariedad. "Es
un programa que recoge la impor-
tancia de la multidisciplinariedad.
Gracias a la coordinacin nuestras
armas se usan de la mejor de las
formas: juntas y a largo plazo", ha
apostillado el doctor Miguel Martn.
Tambin se puso de manifiesto los
diferentes avances que se han lle-
vado a cabo en aquellos casos
donde las previsiones no son tan fa-
vorables.
El 15% de los casos que se diagnos-
tican en fase inicial desarrollar
metstasis en los cinco primeros
aos. Y es que este tipo de tumor no
es curable, aunque s es posible
alargar la calidad de vida. "Hemos
cambiado la historia natural de esta
enfermedad. Hace unos aos, las
enfermas avanzadas apenas vivan
ms de ao y medio, hoy, llegan a
Una de las causas del aumento de la supervivencia es la deteccin precoz
los seis aos y con gran calidad",
ha explicado Antn.
"Hemos avanzado muchos en cn-
ceres avanzados, pero an queda
un largo camino", ha sentenciado
el doctor, sin embargo, se ha mos-
trado muy optimista y espera que
la curacin sea, a corto plazo, una
realidad siempre.
En cuanto al perfil, todos han
coincidido en que no hay factor
causal como en otras dolencias.
Por su parte, el doctor lvaro Ro-
drguez Lescure ha indicado que se
ha avanzado mucho en la persona-
lizacin de tratamientos.
Asimismo, han alabado el Hospital
Miguel Servet de Zaragoza como
uno de los centros que ms se in-
volucra en la investigacin).
INFORMACIN
Aragn, la que
menos porcentaje
de poblacin
pierde en 2016
Redaccin
Aragn perdi a lo largo de 2016 un
total de 1.168 habitantes. A 1 de
enero de 2017, la poblacin de la
Comunidad se situ en 1.307.395
habitantes, mientras que en esa
misma fecha del ao pasado, la cifra
ascenda a 1.308.563. Estos datos
representan un 0,1% menos que el
ao anterior, segn el Avance del
Padrn Continuo publicado este
mircoles por el Instituto Nacional
de Estadstica (INE).
De esta forma, Aragn se sita
como la que menos habitantes
pierde, en porcentaje. En nmero, la
Comunidad aragonesa es la se-
gunda, superada por La Rioja (-785).
En lo que respecta a la poblacin
extranjera, Aragn tambin perdi
habitantes durante el ao 2016, en
este caso, 679, que representa un
descenso del 0,5%.
En la actualidad, Aragn cuenta
con 731 municipios.

Baja un 17% el nmero de fumadores MAZ obtiene el certificado Empresa

durante los ltimos diez aos
Saludable
Redaccin

MAZ ha recibido el Certificado de

Redaccin
En los ltimos diez aos 53.000
personas han dejado de fumar en
Aragn, lo que supone un des-
censo del 17%, segn los ltimos
datos facilitados por los expertos
del Comit Nacional para la Pre-
vencin del Tabaquismo. Esto ha
hecho que haya disminuido la
venta de cajetillas de tabaco en
un 44% en la Comunidad. Pese
a este descenso, los expertos cri-
tican que en los ltimos aos el
esfuerzo del Gobierno central
para continuar con las medidas
de regulacin y control del taba-
quismo ha sido poco y han de-
nunciado que desde que se pu-
siese en marcha la Ley de Tabaco
se han estancado los esfuerzos
por continuar trabajando en la
lnea de acabar con el consumo
de tabaco. Todo pese a que esta
contina siendo la causa de
muerte evitable mayor en Es-
paa, provocando 52.000 muer-
tes al ao.
Empresa Saludable ES-2017/0004
otorgado por AENOR. Se reconoce as
que la entidad cuenta con un sistema
de gestin que protege la salud, el
bienestar y la seguridad de todos los
miembros que conforman su plantilla,
fomentando, adems, la sostenibili-
dad del ambiente de trabajo.
Esta certificacin se basa en un mo-
delo pionero en el mundo, desarro-
llado por AENOR, basado en criterios El director de RRHH, Javier Lozano; el director de MAZ, Guillermo de Vlchez; la directora de AENOR Aragn,
Marisa Claver, y Miguel ngel Hernndez e Ignacio de la Fuente, del Servicio de Prevencin Propio de MAZ
internacionalmente reconocidos y en
la metodologa de mejora continua mejorar en productividad y compe- eliminarlos. Estos elementos a su-
conocida como Planificar-Hacer-Ve- titividad. Para conseguirla, la enti- primir se refieren a aspectos como
rificar-Actuar (PHVA). Entiende la dad ha tenido que identificar aque- el ambiente fsico, el ambiente psi-
salud como un estado de completo llos factores de riesgo que pueden cosocial, los recursos de salud y la
bienestar fsico, mental y social. influir sobre el clima laboral, para participacin de la empresa en la
Es una frmula que permite a MAZ as poder controlarlos, reducirlos y comunidad.

Ms de 120.000 conductores aragoneses se reconocen como

delincuentes viales, segn un estudio
Redaccin
Cerca de 121.500 conductores ara-
goneses reconocen haber realizado
alguna vez conductas delictivas al
volante, tales como circular sin per-
miso, conducir bajo la influencia del
alcohol o las drogas o ir a ms de
200 kilmetros por hora por una au-
topista, entre otras. As lo revela un
estudio elaborado por Lnea Directa.
El informe tambin concluye que
cerca de 278.000 automovilistas
aragoneses ignoran que pueden ir a
la crcel por una cuestin relacio-
nada con la seguridad vial y casi
300.000 no saben que conducir bajo
la influencia de las drogas puede
provocar el ingreso en prisin.
Pero ms all del desconocimiento,
estas conductas conllevan un pro-
blema mucho ms grave en la socie-
dad, ya que tienen una influencia
directa en las cifras de siniestralidad.
De hecho, se puede estimar que el
14% del total de los fallecidos en ac-
cidente de trfico muri por conduc-
tas delictivas de otro conductor, lo
que supone que se estima en ms de
2.400 las personas que han perdido
la vida por estas prcticas en los l-
timos ocho aos. Estas son algunas
de las principales conclusiones del
estudio Delitos y criminalidad vial
en Espaa. Evolucin de la delin-
cuencia contra la seguridad vial
(2012-2015), presentad por la Fun-
dacin Lnea Directa y realizado en
colaboracin con Fesvial (Fundacin
Espaola para la Seguridad Vial).
El informe, que analiza en profun-
didad ms de 580.000 juicios por
delitos contra la seguridad vial y al-
rededor de 450.000 condenas im-
puestas entre los aos 2012 y 2015,
se completa con una encuesta reali-
zada a 1.700 conductores de toda la
geografa nacional que recoge la
percepcin de los espaoles sobre Cerca de 278.000 automovilistas aragoneses ignoran que pueden ir a la crcel por una cuestin re-
estos tipos penales. lacionada con la seguridad vial

14

MEDIO AMBIENTE
Localizado el nico nido de pico
dorsiblanco de la Comunidad
Redaccin
Agentes para la Proteccin de la
Naturaleza (APN) del Gobierno de
Aragn han localizado y fotogra-
fiado en el valle de Ans (Huesca) el
nico nido de pico dorsiblanco
(Dendrocopos leucotos lilfordi) del
que se tiene constancia actualmente
en Aragn. Este pjaro carpintero
est muy ligado a los hayedos
atlnticos, por lo que su presencia
es ms frecuente en Navarra. El ex-
tremo oriental de su rea de distri-
bucin en Espaa llega hasta el
valle de Ans, donde desde hace
aos se viene siguiendo un nico
territorio de cra. Cada temporada,
los APN comprueban que los ejem-
plares defienden su territorio me-
diante un caracterstico tamborileo,
que producen golpeando los troncos
con el pico. Pero este ao se ha lo-
grado ir ms lejos y se ha podido lo-
calizar el nido que han construido
haciendo un agujero en un tronco
El 50% de los zaragozanos compra productos
de eficiencia energtica
C.O.S.
Ms del 49% de los zaragozanos
compra sus electrodomsticos con el
sello de eficiencia energtica. As se
desprende de un estudio elaborado
por UGT sobre el consumo de pro-
ductos respetuosos con el medio
ambiente. La compra de alimentos
ecolgicos tambin ha aumentado y
ya los adquieren frecuentemente un
33% de los ciudadanos de la capital
aragonesa. El estudio recoge las
cuatro categoras de productos que
engloban el Indicador Comn Euro-
peo B-10: con etiqueta ecolgica
(lavadoras, lavavajillas o frigorfi-
cos), de eficiencia energtica (bom-
billas, neumticos o coches), de
agricultura ecolgica como produc-
tos de la huerta, y los que fomentan
un comercio justo como caf o cho-
colate. Este anlisis concluye que
los electrodomsticos de eficiencia
Se ha podido localizar el nido que han construido haciendo un agujero en un tronco de haya
de haya, junto al cual se ha fotogra-
fiado uno de los miembros de la pa-
reja.
A finales de los aos 80, esta espe-
cie lleg a tener hasta tres o cuatro
parejas en el valle de Ans, ante-
riormente estaba presente en los va-
lles de Hecho, Arags del Puerto e
incluso en Ordesa. En todas estas lo-
calidades se ha buscado sin xito en
los ltimos aos.
La conservacin de esta especie est
El estudio recoge productos con etiqueta ecolgica y de eficiencia energtica, entre otros
energtica y los alimentos biolgi-
cos son los que ms fcilmente se
encuentran en los diferentes esta-
blecimientos. Por el contrario, los
productos de comercio justo presen-
tan un mayor grado de desconoci-
miento, con un 33%, tal y como ex-
plica Mara del Mar Fernndez,
tcnica de Medio Ambiente de UGT.
ligada a la de los hayedos maduros,
ya que el pico se alimenta principal-
mente de insectos que viven en la
madera en descomposicin (insectos
xilfagos).
Est catalogado en peligro de ex-
tincin tanto a nivel nacional
como en Aragn, y actualmente
est en marcha un proyecto de coo-
peracin transfronteriza, Poctefa
Habios, que lo incluye como una
de las especies objetivo.
Los zaragozanos tambin conside-
ran que la relacin calidad-precio
de estos productos ha mejorado en
los ltimos aos. Un 61,8% cree que
la relacin es buena o muy buena,
cinco puntos de mejora. Adems,
proyectos como los huertos escola-
res agroecolgicos son conocidos
por el 60,5%.
La Red de Semillas de Aragn
reparte variedades locales
Redaccin
La asociacin Red de Semillas de
Aragn ha organizado durante el
mes de abril su reparto de plan-
tero de variedades locales para in-
centivar el cultivo de productos
aragoneses.
Los repartos han tenido lugar en
la Escuela Agrcola Verde km0 en
la Torre de Santa Engracia en Mo-
vera, donde los voluntarios reali-
zaron la siembra. El tomate bom-
billa, el Zaragozano, el de colgar
Muestra de las variedades locales repartidas
Los aragoneses reciclan 38.796
toneladas de envases en 2016
Redaccin
Los ciudadanos aragoneses estn
cada vez ms concienciados con
el medio ambiente, tal y como
refleja Ecoembes. De acuerdo
con los datos aportados por esta
entidad, en 2016 se reciclaron en
Aragn 38.796 toneladas de en-
vases, lo que supone un incre-
mento del 1% respecto al ao
anterior. Una cifra que se ha al-
canzado gracias al compromiso
conjunto de la sociedad arago-
nesa a la hora de depositar sus
envases correctamente en los
contenedores amarillo y azul, as
como al esfuerzo e implicacin
por parte de las Administracio-
nes Pblicas y empresas en un
perfecto ejemplo de economa
circular.
Durante el ao pasado cada ara-
gons deposit 13,6 kg en el
1 Quincena de mayo de 2017
de Alacn; el pimiento choricero,
el Morrn de Tauste; la berenjena
blanca, o la redonda negra, son
algunos ejemplos de las varieda-
des repartidas.
Esta iniciativa promueve el cul-
tivo, la multiplicacin, la conser-
vacin y la reutilizacin de estos
productos.
Repartidos en todo el territorio
aragons, 130 voluntarios, miem-
bros de la Red de Semillas de Ara-
gn, dan a conocer la rica biodi-
versidad agrcola aragonesa en
eventos y ferias.
contenedor amarillo (envases de
plstico, latas y briks) y 17,7 kg
en el azul (envases de papel y
cartn), lo que supone un incre-
mento respecto a 2015 del 4,6%
y del 1,1%, respectivamente. O lo
que es lo mismo, se depositaron
una media de 1.208 envases por
habitante en el contenedor ama-
rillo y 712 en el azul.
Unos datos que concuerdan con
las principales conclusiones del
Estudio de Hbitos de Reciclaje
de los Espaoles, que refleja
cmo el reciclaje es un hbito
asentado en los domicilios ara-
goneses, que cuentan con 3
cubos de media para llevar a
cabo esta labor. Y destaca tam-
bin el especial compromiso de
los adultos de entre 35 y 54
aos, ya que un 93% afirma
tener ms de un espacio para re-
ciclar en su hogar.
15

El arte que decora las botellas de
Enate embriaga los rincones del
Pablo Serrano
J.F.M.
Deca el enlogo navarro Luis
Fernando Olaverri que el vino es
la nica obra de arte que se puede
beber. Pero, qu hay de las obras
de arte que decoran el vino? La
bodega Enate lleva desde su crea-
cin, hace ms de 25 aos, apos-
tando por el arte como sea de
identidad y rasgo imprescindible
de su carcter. Ahora, el museo
Pablo Serrano de Zaragoza rene
en una exposicin diferentes cre-
aciones originales que han deco-
rado las etiquetas de las botellas
de vino de la bodega.
Uno de los criterios de eleccin en
esta muestra es el compromiso
con la tierra. De este modo, de las
45 obras y 31 artistas presentes,
27 son aragoneses. Entre ellos,
destaca la presencia de Antonio
Saura, quien dise el primer tra-
Zaragoza celebra el Da
Internacional de la Danza
Redaccin
Ms de 140 bailarines del Conser-
vatorio Municipal de Danza y seis
escuelas privadas de Zaragoza hi-
cieron del paseo de la Indepen-
dencia un particular escenario
para conmemorar el Da Interna-
cional de la Danza, que se celebr
este pasado sbado, 29 de abril.
Se trata de la primera vez que el
Mariano Fortuny muestra su fascinacin
por Andaluca a travs de sus dibujos
Redaccin
Mariano Fortuny llega a Zaragoza
con Andaluca en el imaginario de
Fortuny. Una exposicin producida
por la Obra Social "la Caixa", el Pa-
tronato de la Alhambra y Generalife
y el Museu Nacional dArt de Cata-
lunya, que reconstruye la fascina-
cin que el artista sinti por Anda-
luca y en especial Granada tras su
estancia en la fortaleza nazar entre
1870 y 1872.
La muestra est formada por un
16
bajo que apareci en una etiqueta,
en 1993. Para mejorar la expe-
riencia del visitante, se muestra
junto al leo original la botella de
vino que contiene dicha obra en
su etiqueta. As, las paredes del
Pablo Serrano alternan arte y
vino, vino y arte a lo largo de una
misma sala.
Doce leos de doce jvenes que cultura, el arte y generar alian-
consiguieron la beca o Accsit
para decorar las botellas, tres es-
culturas, entre la que se encuentra
la "Dama de Enate", y una parte
dedicada al compromiso de la bo-
dega con Atades, completan la
muestra.
"Compartir y sacar de vuestra bo-
dega para que podamos disfrutar
los ciudadanos, para que el acceso
al buen arte, al arte con mayscu-
las, est al alcance de la mano, es
de agradecer, sin duda", coment
la consejera de Educacin, Cul-
tura y Deporte, Mayte Prez, en la
Ayuntamiento se ha unido a la
celebracin de este aconteci-
miento. El consejero municipal de
Cultura, Fernando Rivars, seal
que el objetivo de la iniciativa era
reconocer Zaragoza como lo que
siempre fue y nunca ha expor-
tado: la danza. As, el paseo
luci una alfombra roja de 22 me-
tros de longitud sobre la que se
instal una barra de ballet .
total de 152 obras, la mayor parte
dibujos y bocetos realizados por
Mariano Fortuny durante su estan-
cia en Granada entre 1870 y 1872,
complementados por algunos de sus
oleos ms representativos de esa
etapa. Una docena de instituciones
de prestigio nacional e internacional
como el Museo del Louvre, Museo
de Orsay, Palacio Fortuny de Vene-
cia, MNAC, Biblioteca Nacional,
Museo del Prado, Museos de Bellas
Artes de Bilbao y Museo Goya de
Castres y un importante nmero de
OCIO Y CULTURA
inauguracin del pasado 26 de
abril. La propia consejera ha va-
lorado que la firma del Somon-
tano, a modo de embajador,
apueste por la cultura y el arte
aragons. Adems, ha recordado
que el Pablo Serrano "es el edifi-
cio de los aragoneses y las arago-
nesas que quieren compartir la
zas".
Por su parte, el presidente de la
bodega Enate, Luis Lozaneda, re-
conoce que "realmente es una sa-
tisfaccin unir la empresa con la
cultura. Tenemos mucha relacin
con la cultura, no solo estamos en
el tema de la pintura, sino que
tambin patrocinamos el Premio
de Literatura de Aragn, de lo
cual nos sentimos muy orgullo-
sos", asegura. La muestra "Arte y
Vino. Coleccin Enate" abrir sus
puertas desde este mircoles hasta
el 4 de junio. En el Pablo Serrano se muestra la obra original junto a la botella que decora
El FCZ recibe un mes ms de 300 trabajos
para sus certmenes oficiales
Redaccin
El Festival de Cine de Zaragoza
(FCZ) ha despertado el inters de
creativos y profesionales de la in-
dustria audiovisual tras la publica-
cin de la convocatoria para los
Certmenes Oficiales de su 22 edi-
cin, que se celebrar del 23 de no-
viembre al 2 de diciembre. Hasta la
fecha, se han registrado ms de 300
trabajos siendo la categora ms nu-
merosa la de Cortometrajes de Fic-
cin con 187 propuestas, seguida de
la de Largometrajes y la de Centros
Formativos. Los interesados deben registrarse en la plataforma festhome.com/f/fcz
A principios de abril se publicaron
las correspondientes bases para la crocortos para Internet. Para la pre- donde el comit de seleccin podr
participacin en seis categoras di- sentacin de las propuestas, los in- visionar las piezas recibidas y pro-
ferentes, dedicadas a cortometrajes teresados deben inscribirse en la ceder a la valoracin en cada cate-
de ficcin y animacin, largometra- web oficial del Festival y posterior- gora para la fase final del Festival.
jes de espritu independiente, esco- mente, registrarse en dicha plata- El plazo para finaliza el prximo
lares, formacin audiovisual y mi- forma (https://festhome.com/f/fcz), 26 de agosto.
coleccionistas privados han cedido
obras para esta exposicin. La
muestra, comisariada por Francesc
Qulez, coordinador de Colecciones
y Conservador de dibujos y graba-
dos del MNAC (Museo Nacional
dArt de Catalunya), permanecer
en CaixaForum Zaragoza hasta el 27
de agosto y posteriormente viajar
a CaixaForum Sevilla.
La exposicin ya se pudo ver entre
noviembre de 2016 y marzo de 2017
en la Alhambra de Granada donde
recibi ms de 61.000 visitantes. La muestra est conformada por 152 obras
 1 Quincena de mayo de 2017
OCIO Y CULTURA

Pelculas de estreno
Noche de venganza
Director: Baran bo Odar
Reparto: Jamie Foxx, Mi-
chelle Monaghan, Scoot
McNairy, Dermot Mulroney,
David Harbour
Cuando el polica de Las
Vegas Vincent Downs y su
compaero Sean roban un
envo de cocana dirigido a
un traficante de drogas, el
desesperado hombre de ne-
gocios contraataca secues-
trando al hijo de Vincent.
Perseguido por una testaruda
investigadora de Asuntos In-
ternos y un sdico capo de la
droga, Vincent debe confiar
en sus conocimientos de la
calle y entregarse con todas
sus fuerzas para intentar res-
catar a su hijo en el trans-
curso de una noche de este
crudo thriller de accin.

El crculo Herederos de la bestia Z, la ciudad perdida

Director: James Ponsoldt
Reparto: Emma Watson, Tom Hanks, Karen
Gillan
Cuando contratan a Mae para formar parte de
la empresa tecnolgica ms grande y poderosa
del mundo, ella lo ve como la oportunidad de
su vida. Mientras va subiendo puestos, el fun-
dador de la compaa, Eamon Bailey, la anima
a formar parte de un experimento innovador
que va ms all de los lmites de la privacidad,
de la tica y, en ltima instancia, de su libertad
personal. Su participacin en el experimento,
y cada decisin que tome, afectar a las vidas
y al futuro de sus amigos, su familia y de la
humanidad.
Director: Diego Lpez, David Pizarro
Gnero: Documental
Herederos de la Bestia es una pieza documen-
tal que reivindica una de las obras primor-
diales del cine fantstico espaol contempo-
rneo, El da de la Bestia, compuesto por un
laureado equipo, como son el director lex
de la Iglesia, el guionista Jorge Guerricaeche-
varra, los actores Santiago Segura, Terele
Pvez, Nathalie Sesea, Armando de Razza,
el director de fotografa Flavio M Labiano o
los directores artsticos Arri y Biaffra entre
otros. La pelcula obtuvo 14 nominaciones a
los premios Goya en 1995, consiguiendo 6.
Director: James Gray
Reparto: Tom Holland, Charlie Hunnam, Ro-
bert Pattinson
Tras participar en una expedicin topogrfica
de la Royal Society a Bolivia, el soldado Percy
Fawcett queda fascinado por la jungla y accede
a participar en una expedicin ms remota, a
pesar de alejarle de su mujer, Nina, y sus hijos
durante varios aos. En la selva amaznica,
Percy descubre vestigios de antiguas civiliza-
ciones perdidas, y vuelve a Inglaterra conven-
cido de la existencia de una metrpolis hun-
dida, la misteriosa ciudad de Z.

17

Kase.O: El rap estar presente en mi discurso del pregn
Ana Escorihuela
Est siendo el ao de Kase.O. Miembro de Vio-
ladores del Verso, su carrera en solitario ha
despegado tras la publicacin de su ltimo
trabajo "El crculo", con el que est viajando
por toda Espaa, y gracias al cual ha recibido
numerosos reconocimientos. El ltimo, el que
ms vrtigo le da, ser pregonero en las prxi-
mas Fiestas del Pilar.
Cuando Javier Ibarra se adentr en el mundo
del rap con 13 aos jams imagin que podra
llegar tan lejos. Siempre prudente, Kase. O ha
ido durante 20 aos madurando a la par que un
estilo musical que hoy mueve masas en todo el
pas y que le convierte en lder de su gnero.
Desde el mtico Soy de Aragn, que ha mar-
cado a una generacin, hasta su ltimo trabajo
son muchos los momentos que han marcado
la vida del artista que est, en este 2017, en su
mejor momento.
El mejor rapero hispanohablante, tal y cmo
lo definen muchos en el mundo de la msica,
es de Zaragoza, y este ao ser pregonero de
las Fiestas grandes de la capital aragonesa. Un
honor que asegura le da vrtigo, miedo y sa-
tisfaccin a partes iguales.
PREGUNTA.- Cmo ha recibido la noticia?
Suponemos que con mucha ilusin
RESPUESTA.- Muy feliz. Con orgullo y felici-
dad, pero tambin con nervios y con miedo.
Es una responsabilidad, lo voy a hacer lo
mejor posible pero estoy flipando mucho con
todo lo que me est pasando.
18
La msica que suena
en Aragn
P.- Claro, se le estn juntando muchas cosas
buenas.
R.- S, nunca ests preparado ni sabes lo que va
a pasar cuando sacas un disco. Yo siempre soy
muy prudente, me pongo siempre en lo peor,
por si despus vienen cosas buenas hay que dis-
frutarlas al mximo. Este est siendo mi ao;
tengo mi gira, mi disco, me han dado premios,
y me han hecho pregonero de mi ciudad. Es algo
impensable que un rapero pueda lograr este re-
conocimiento y, por eso, tambin estoy feliz: por
ver que el rap ya se ha normalizado y forma
parte de la cultura de la ciudad.
P.- Es una manera de dar visibilidad al rap, un
gnero musical que a veces parece ser menos
popular, pero que artistas como usted estn
consiguiendo elevar al primer nivel
R.- Eso es. Yo he vivido desde casi los inicios
del rap en Espaa, cuando era un gnero me-
nospreciado por parte de msicos e industria...
Han sido 20 aos de mucho trabajo cum-
pliendo en las salas, comportndonos educa-
damente nos hemos ganado el respeto, y tam-
bin con buenos discos. Antes el rap era ms
difcil de escuchar, ahora tenemos ms madu-
rez y conciencia, y nuestros mensajes se abren
paso, salen del rap y llegan a la sociedad en-
tera. El rap trata de hablar de lo real, de lo que
est pasando, hemos ido abriendo cabezas y
odos y eso tiene mrito. No puedes pedir que
todo el mundo escuche rap si no es bueno.
P.- Siendo tan crtico en algunas de sus can-
ciones con las instituciones, le ha sorpren-
dido que le elijan pregonero?
R.- Bueno, el equipo de este Ayuntamiento es
muy cercano a la calle. Era este el momento en
el que pudiera un rapero hacer el pregn, con
gobiernos ms conservadores parece ms difcil
(risas). Han confluido las circunstancias de que
estoy en buen momento y me han recompen-
sado as. Ellos, de todas maneras, son los pri-
meros crticos con el sistema, y saben lo que
hay. Me han elegido objetivamente por llevar el
nombre de Zaragoza por el mundo y situarlo en
el mapa, eso ha pesado ms que mis canciones.
P.- Todava es pronto pero, ha pensado qu
quiere transmitir en su discurso?
R.- Anoche estuve viendo el pregn de Labor-
deta, o de los oregoneses para inspirarme, para
ver cmo lo haban hecho y apunt algunas
ideas que no voy a desvelar. Tengo responsa-
bilidad pero voy a intentar hacerlo con humor
y para toda la gente, no quiero meterme en
jardines innecesarios.
P.- Rapear?
R.- Pues eso estoy pensando, si hacerlo ri-
mando o no. Tendr que rapear porque es lo
que la gente espera que pase, y es mi medio
de transporte ms natural, ms que hablar y
que la oratoria yo soy rapero. A ver si lo hago
especial y divertido.
P.- Llega en buen momento este reconoci-
miento, supongo que se acordars de sus com-
paeros de Violadores del Verso cuando est
en ese balcn
Reciente concierto de Kase.O. en el Pabelln Prncipe Felipe. Fotos de la entrevista: Christian Joven
OCIO Y CULTURA
R.- Claro. Este galardn lo hago extensible a
mi grupo, es como si nos lo dieran a todos, y
as me habra gustado, pero las circunstancias
son que acabo de sacar ahora el disco y que
estoy en pleno subidn y me han elegido, pero
creo que es Violadores al completo quien ten-
dra que dar el pregn claro.
P.- Su ltimo trabajo solo le est dando bue-
nas noticas, hace poco reciba hasta cinco ga-
lardones en los premios de la msica arago-
nesa. Cul es su siguiente reto?
R.- Terminar esta gira. Tengo todos los fines
de semana conciertos y el siguiente tambin
tendr que repetir ciudades, adems soy una
persona que piensa a corto plazo. No s cul
ser mi siguiente movimiento, as que vivo
el da a da e intento cumplir en mis concier-
tos rapear bien y que surjan por el camino
los retos. Hay que estar abierto porque a
veces haces planes pero la vida tiene otros
para ti.
P.- Volver a tocar en Zaragoza el prximo 13
de octubre, van a ser unas fiestas muy espe-
ciales para usted
R.- Sern mis fiestas ms recordadas, sin duda.
El concierto delante de mi gente ser el colofn
despus del pregn. Es muy difcil ser profeta
en Zaragoza, somos un pueblo muy exigente y
crtico con el arte y para m es una bendicin
que mis paisanos vengan a verme. As que s,
sern increbles estos Pilares, memorables.

OCIO Y CULTURA
Jugar a escapar entre enigmas y lgica
Los juegos de escape se cuelan con fuerza en Aragn. Con seis salas,
la Comunidad ofrece diferentes propuestas para los aficionados a
esta nueva forma de ocio donde priman la lgica y la comunicacin.
I.L.M.
Imagina que ests atrapado en un es-
pacio del que solo puedes salir si lo
consigues antes de una hora. Y ade-
ms, por el camino encontrars dife-
rentes enigmas y pruebas que debers
resolver si quieres escapar As son
los juegos de escape, una nueva
forma de ocio que ha llegado a Es-
paa en los ltimos aos y que ya se mucho" ya que "es la ms especta-
ha hecho un hueco en Aragn con
seis salas diferentes: Coco Room, In-
finitum, Room 60, Clue Hunter, Loc-
ked Zgz y Oscape.
En estas salas hay pistas escondidas
y enigmas visuales y auditivos que se
deben ir asociando y resolviendo
para salir en grupos de dos a cinco
personas. Aunque esta situacin no
debe agobiar a nadie porque "no
estn realmente encerrados", tal y
como asegura Daniela De Leonardis
de Coco Room.
Esta fue una de las primeras salas en
abrir en la capital aragonesa, en
enero de 2016, concretamente en
Paseo Echegaray y Caballero, 148.
Desde entonces han recibido aproxi-
madamente a unas 4.500 personas.
El primero fue "El Enigma de Goya",
una sala ambientada en la casa natal
ltimos das de Libropensadores de las
Fundaciones CAI y Canfranc para ayudar a
nios marfileos
Redaccin
El prximo 10 de mayo finaliza la
campaa Libropensadores para
ayudar a nios sin recursos de Costa
de Marfil, organizada por la Funda-
cin CAI y Canfranc. La campaa se
lleva a cabo en nueve bibliotecas y
libreras de Zaragoza, Huesca y Al-
caiz.
En Zaragoza, participan las biblio-
tecas Cubit para jvenes, CAI Ma-
riano de Pano y Biblioteca de Ara-
gn. En Huesca, la Biblioteca
Ramn J. Sender, Biblioteca A.
Durn Gudiol, Biblioteca Pblica y
Librera Santos Ochoa; y en Alcaiz,
la Biblioteca Municipal y la Librera
Santos Ochoa.
La iniciativa consiste en que por
cada prstamo de libros que forma-
licen los usuarios de las secciones
infantiles y juveniles de las biblio-
tecas durante estos das o se adquie-
ran en las libreras adheridas, Fun-
dacin Caja Inmaculada y
Fundacin Canfranc donarn un
euro para desarrollar un proyecto de
refuerzo escolar en Casa-Moscou,
uno de los barrios ms pobres de
Abiyn, capital del pas africano.
Concretamente, beneficiar a 120
nios, de entre 5 y 12 aos, que son
alumnos de la escuela primaria Le
prophte; y a sus madres, que asis-
de Goya que adems tienen en modo
combate. "Hay dos habitaciones
iguales y se puede jugar en equipos,
a ver quien consigue salir primero",
explica. Otro de sus juegos es "Cae-
saraugusta", inspirado en la poca
romana. "Es ms complicada que la
anterior, para gente que ya haya ju-
gado", reconoce. Aunque a pesar del
nivel de dificultad "est gustando
todo, ya que si fuese fcil no tendra
cular".
Por otra parte, Coco Room se ha aso-
ciado a la sala Infinitum de Zaragoza,
Las salas estn ambientadas en diferentes temticas para vivir una experiencia nica
La iniciativa beneficiar a 120 nios, de entre 5 y 12 aos
La presentacin tuvo lugar lugar en Zaragoza
tirn a actividades formativas de hi-
giene, nutricin y prevencin de en-
fermedades. Adems, se pretende
constituir una pequea biblioteca.
Las personas que quieran sumarse al
ubicada en la calle de Cantn y Gam-
boa, 16. Su juego es "La frmula de
Ramn y Cajal" y en ella, los jugado-
res viajan hasta el ao 1934 para re-
solver un misterio tras la muerte del
ilustre mdico y premio Nobel arago-
ns. De todas estas salas, De Leonar-
dis seala que "casi todos los grupos
consiguen salir y que muchos estn
entre los 55 minutos" aunque "hay de
Clue Hunter, en la calle Predicadores,
gracia". Adems asegura que a los
que se quedan a cinco minutos para
escapar "les suelen dejar acabar".
proyecto pueden adquirir gratuita-
mente un marcapginas solidario en
las citadas bibliotecas y libreras.
Tambin se han habilitado huchas
para hacer donativos.
1 Quincena de mayo de 2017
A todos ellos les recomiendan que es "Preso 136", en la que los jugado-
trabajen en equipo y les recuerdan lo res estn atrapados en una prisin
importante que es la comunicacin, abandonada "pero su misin no es
que "es lo que ms les suele costar a tanto escapar sino investigar lo que
los grupos", seala. Tambin insiste pas con un preso hace muchos aos
en que en sus juegos "todo tiene un all", explica.
nico uso", entonces si alguien utiliza Su tercera aventura "no es un
un objeto tiene que comunicarlo al room scape clsico" sino que es
resto; de lo contrario "se pierde ms para competir en equipos. En gru-
tiempo si otro intenta usarlo". pos de cinco personas como m-
Por ltimo, indica que no se puede ximo tienen que competir por ha-
usar la fuerza. "Todo se puede cerse con "La Herencia" del
mirar, tocar, mover pero las cosas misterioso seor Mordecai, que
no se abren rompindolas", co- muri hace aos y sin descenden-
menta entre risas. cia "ide en vida una serie de retos
y pruebas" para conseguirla.
79, ofrece hasta tres propuestas dife-
rentes en las que invitan a los parti- RUTA ESCAPE ARAGN. El xito
cipantes a "ser los protagonistas". "El de todas estas salas y el creciente
misterio de Waichosky" es una de nmero de aficionados ha dado
ellas, donde los jugadores tienen que lugar a rutas que conectan diferen-
enfrentarse al desafo de este profe- tes juegos como es el caso de la
sor, que pretende vengarse. Los ms Ruta Escape Aragn, de la que for-
atrevidos pueden optar por "Atrapa- man parte la sala oscense Oscape y
dos en el stano" aunque tendrn que las zaragozanas Coco Room, Infini-
escapar antes de que les capturen. tum, Room60 y Clue Hunter.
Este fue el primer escape room de Para recorrerla es imprescindible
miedo de Espaa. contar con un pasaporte, que los ju-
Otra de las salas es Room 60, en la gadores pueden adquirir por un
calle Luis del Valle 7-9, donde los ju- euro, y en el que pueden ir obte-
gadores pueden resolver el misterio niendo un sello por cada juego que
del "Informe Kauffman" y para ello, realicen de estas salas.
tienen que infiltrarse dentro del des- En caso de completar todas las es-
pacho de un banquero suizo y recu- tancias, entraran en el sorteo de un
perar el informe que compromete a viaje a Pamplona, donde podran
bastantes personalidades, destaca Ja- hacer dos salas y alojarse total-
vier Arenas de Room 60. La otra sala mente gratis.
Sorteos y regalos para celebrar
el Da de la Madre
Redaccin las redes sociales del centro tambin
premiarn la fidelidad con regalos
de Petit Bateau.
Algunos de los centros comerciales
de la capital como Aragonia y PUERTO VENECIA. Por su parte,
Puerto Venecia han preparado pro- Puerto Venecia ha organizado du-
mociones para sorprender a las ma- rante esta semana varias activida-
dres con motivo de su da grande, des para rendir homenaje a todas
el domingo da 7. las mams. Los visitantes podrn
fotografiarse en un photocall prepa-
ARAGONIA. El centro celebra el Da rado para la ocasin, adems de lle-
de la Madre con sorteos y regalos y varse una "fotofelicitacin" para las
ha preparado una website madres, tambin recibirn una sim-
(www.promosaragonia.com/diade- ptica flor. Habr tambin sorteos y
lamadre) en la que los clientes po- para las mams que acudan el do-
drn subir los dibujos de los ms mingo 7 de mayo y presenten un
pequeos de la casa felicitando a ticket de ese mismo da, entrarn en
sus mams y entrar en el sorteo de el sorteo de una tarjeta regalo por
productos de L'Occitane. Adems, valor de 500 euros.
19
 OCIO Y CULTURA

Fiestas de Aragn: Los Mayos de la Sierra de Albarracn

Cortejos entre msica y adornos

La Sierra de Albarracn sigue guardando tradiciones que hunden sus races a travs de los
siglos, y una de ellas es la celebracin de la festividad de los Mayos. El objetivo es
realizar el emparejamiento temporal de los jvenes de una localidad determinada
mediante un sorteo. Durante su desarrollo, los implicados tendrn que usar distintas
"herramientas" para tener xito, entre ellas la msica y la decoracin. Todo ello tiene
lugar entre finales de abril y llega a prolongarse hasta finales del mes de junio

Redaccin

Con la llegada de la primavera no solo florecen plantas y rboles, sino que tambin las festividades
salen a la calle para, de una forma u otra, dar la bienvenida a una nueva estacin. En el caso de la
Sierra de Albarracn, la celebracin ms reconocida en esta poca del ao son los afamados Mayos.
Su celebracin se enclava entre los ltimos das de abril y los primeros compases del mes de mayo,
pero es un proceso que se extiende incluso hasta finales del mes de junio.

LA TRADICIN. Aunque sus orgenes se remontan ms all del siglo XVII, fue la novela "Los Mayos",
escrita en 1882 por Polo y Peylorn, la primera que dej constancia documentada de la celebracin.
El objetivo que guardaba este trabajo era conservar esta tradicin ante los efectos de la moderniza-
cin paulatina de la vida rural y de la despoblacin.
Desde el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracn, se tiene constancia de versos y partituras
que se cantaban en una veintena de municipios durante la noche del 30 de abril. Estos son Albarracn,
Bezas, Bronchales, Calomarde, El Vallecillo, Fras
de Albarracn, Gea, Griegos, Guadalaviar, Jabalo-
yas, Monterde de Albarracn, Noguera de Albarra-
cn, Orihuela del Tremedal, Royuela, Terriente, Toril
y Masegoso, Torres de Albarracn, Tramacastilla,
Valdecuenca y Villar del Cobo.

EL DESARROLLO DE LA FIESTA. Los primeros

compases de la fiesta empiezan la noche del 30 de
abril en un lugar de encuentro comn para los
mozos de una localidad. Suele ser una bodega o la
casa de alguno de ellos, donde siempre se renen
en torno a una mesa, bien sea mediante merienda
o a modo de cena.
Terminada la cena, se realiza el sorteo de las
"mayas", cuyo procedimiento no encierra mayor
misterio: se guardan en una urna, para lo que sirve
cualquier recipiente, las papeletas con el nombre
de los jvenes en edad "casadera" y se van sacando de uno en uno para emparejarlos. En algunos
municipios como Albarracn, Calomarde o Fras este proceso se dirima a travs de una peculiar su-
basta para tener prioridad en la eleccin y que serva para financiar la fiesta.
Constituida la pareja, conocida como "mayos", tendrn
que establecer una relacin hasta el 23 de junio, vs-
pera de San Juan. En este intervalo, el mozo tendr
Mayos de Griegos (fragmento) que cumplir una serie de pruebas, tanto si la pareja
que le ha tocado le gusta o no.
Ya estamos a treinta, del Abril cumplido, ale- El primer compromiso es rondarla al menos una vez.
graos damas, En caso de no tener las dotes artsticas suficientes, se La tradicin sigue conservndose en algunos municipios. Fotografas cedidas por la Comarca de la Sierra de Albarracn

que Mayo ha venido. ver en la obligacin de con-

Si ha venido Mayo, bienvenido sea, regando
caadas, casando doncellas.
Si nos das permiso, si nos das licencia, para di-
bujarte,
de pies a cabeza.
Cuando no contestas, ni nos dices nada, seal
que tenemos, la licencia dada.
Esa es tu cabeza, tan rechiquitita,
que en ella se forma, una margarita.
Ese es tu cabello, rubio como el oro, que
cuando lo peinas, se te enreda todo.
Tu frente espaciosa, es campo de guerra, donde
el rey Cupido, plant su bandera.
Esas son tus cejas, tan rearqueadas, son arcos
del cielo, y el cielo es tu cara.
tratar a alguien que lo haga
por l. El llamado canto de
los mayos tiene lugar la
misma noche del 30, ya cerca
de la medianoche, evitando
la presencia de ms gente en
la calle y guardando la iden-
tidad del rondador hasta la
maana siguiente, por norma
general. Adems, tendrn que
dar el pistoletazo de salida a
los bailes en la plaza.
Ya en la vspera de San Juan,
los jvenes a los que les gusta
su "maya" realizarn la deco-
racin de su fachada me-
diante una "enramada", con
flores, ramas y frutos secos
que colgarn del balcn. Es
un trabajo que se hace du-
rante la madrugada con el
propsito de que la chica lo
descubra al amanecer.

20
 1 Quincena de mayo de 2017
DEPORTES

Zaragoza se convierte en la capital La USJ, presente en el Campeonato de

Espaa Universitario de Pdel 2017
de las bicicletas
La plaza del Pilar se llen este pasado domingo de ciclistas y exhibiciones
para clausurar "Zaragoza, La ciudad de las bicis"
N.S.M.

La plaza del Pilar de Zaragoza aco-

gi este pasado domingo exhibicio-
nes deportivas, arte y un mercadillo
ciclista para clausurar el congreso
internacional "Zaragoza, La ciudad
de las bicis".
El evento consisti en cuatro das
de intenso debate sobre movilidad
ciclista, en los que se pusieron de
manifiesto que Zaragoza debe sen-
tirse orgullosa de sus polticas en
esta materia, pero todava tiene as-
pectos que mejorar.
Desarrollar un marco legal espec-
fico para la movilidad ciclista, pro-
moverla como un hbito saludable
y generar espacios de formacin
sobre esta son algunas de las con-
clusiones a las que se llegaron en
este congreso.
Unas conclusiones que, segn la
concejal delegada de Medio Am-
biente y Movilidad, Teresa Artigas,
Zaragoza va a intentar aplicar. As
la capital aragonesa va a continuar
Decenas de personas acudieron a la plaza del Pilar con sus bicicletas
con la expansin de su infraestruc-
tura ciclista, la dotacin de carril
bici en todas las grandes avenidas
y va a tratar de resolver problemas
de normativa.
Y es que, tal y como explic Arti-
gas, "en la ciudad existe un vaco
legal sobre la circulacin en las ca-
lles de acceso restringido y en las
zonas compartidas entre peatones y
ciclistas. Adems, en "Zaragoza, La
ciudad de las bicis" se abordaron
otros temas como la movilidad
desde una perspectiva de gnero,
las publicaciones ciclistas o el di-
seo de infraestructuras ciclistas.
En el congreso participaron cerca
de 500 personas.
Redaccin
Juan Manuel Urzola/Chabier Alaiza
y Pilar Goni/Isabel Goni fueron las
parejas que representaron a la Uni-
versidad San Jorge en el Campeonato
de Espaa Universitario de Pdel
2017 disputado en Antequera del 18
al 20 de abril.
La pareja masculina se enfrent en la
fase de grupos a las universidades de
Cdiz, Navarra y Abat Oliva, mien-
tras que las hermanas Goni lo hicie-
ron contra Granada, Jaume I Castell
y Miguel Hernndez. Juanma y Cha-
bier cosecharon tres derrotas, siendo
la ms determinante la producida el
primer partido frente a la Universi-
dad de Navarra, ya que en ese partido
se decidi qu universidad podra propio torneo.
pasar como segunda, teniendo en
cuenta que a priori la Universidad de
Cdiz conseguira el pleno de victo-
rias como as fue. Tras perder contra
Cdiz en el segundo partido, la pareja
maa lleg al tercero sin opciones de
clasificarse a la fase final..
Pilar e Isabel comenzaron con mejor
pie y se impusieron en el primer par-
tido contra la Universidad Miguel
Hernndez por 6/4 y 6/2. Sin em-
bargo, no pudieron continuar con la
dinmica de victorias, y los siguien-
tes partidos contra Jaume I Castell
y Granada se saldaron con sendas
derrotas tras no convertir varias
bolas de break que hubieran cam-
biado el transcurrir de dichos parti-
dos, quedando as eliminadas del

Pauner afronta su nuevo reto: ascender Las futuras estrellas del

al techo de Amrica del Norte ciclismo se dan cita en la
El alpinista aragons afronta el reto de ascender el pico Denali, ms
Mini Quebrantahuesos
conocido como McKinley
J.F.M.

Temperaturas de 25 grados bajo

cero, 6.194 metros de altura y sen-
saciones trmicas de hasta 80 gra-
dos bajo cero son las condiciones
a las que se va a enfrentar Carlos
Pauner en su prximo reto: ascen-
der al techo de Amrica del Norte.
El equipo del alpinista aragons
arranc la semana pasada la expe-
dicin al pico Denali, antigua-
mente conocido como Monte
Mckinley. Situada en el corazn de
Alaska, se trata de una montaa
que se caracteriza por el fro polar
y hmedo, de origen marino, y las
condiciones climatolgicas adver-
sas a las que se suelen encontrar
aquellos que se enfrentan a ella.
"Es una montaa fra porque la la-
titud que tiene es muy alta, esta-
mos hablando de que casi estamos
en el crculo polar rtico y est ro-
deada de glaciares", coment Car-
los Pauner.
Una de las principales caracters-
ticas de esta escalada y diferente a
las que Pauner est acostumbrado
es que son los propios alpinistas
los que tienen que cargar con el
material hasta aproximarse al pie
de la montaa. Una vez all, esta-
blecern el campamento base a
4.000 metros de altura, donde per-
manecern dos das a modo de
Pauner hizo un entrenamiento en Puerto Venecia
aclimatacin. De este modo, el
equipo transportar 30 kilos de
peso ms la mochila durante cinco
das por un glaciar, utilizando es-
qus de montaa y trineos.
El aragons est acompaado de
ngel Martn, un experimentado
escalador de Zaragoza, y de otro
equipo de alpinistas argentinos,
que tomarn una ruta diferente. A
esto se suma la inconveniencia de
que las compaas telefnicas que
funcionan por va satlite difcil-
mente ofrecen cobertura a latitu-
des tan elevadas. La expedicin al
Denali forma parte del proyecto 7
cimas, en el que Pauner se plantea
Redaccin
La Pea Ciclista Edelweiss de Sa-
binigo presenta de nuevo una
de las actividades que ms ale-
gra aporta, la que ms sonrisas
genera, la que ms ilusin con-
centra, la que permite recargar la
pilas para todo el ao. Ya est
aqu de nuevo la Mini Quebran-
tahuesos.
coronar el pico ms alto de cada Esta prueba para nios se cele-
continente a un ritmo de dos as- brar el sbado 6 de mayo a par-
censiones por ao. Tras plantar la tir de las 17.00 horas, en la calle
bandera en lo ms alto del Elbrus, Serrablo (estacin de Autobuses
Aconcagua y Kilimanjaro, el alpi- a Plaza de Espaa) de la locali-
nista jacetano afronta su primer dad de Sabinigo, que durante
reto de 2017 con "ganas, ilusin y la celebracin de las pruebas
bien acompaado". El equipo co- permanecer cerrada al trfico,
menzar su marcha por el glaciar con la colaboracin de la Polica
el 2 de mayo. Si todo va bien y las Local.
previsiones es cumplen, harn La jornada es una fiesta de la bi-
cima entre los das 12 y 15 de cicleta para los ms pequeos y
mayo, y regresar a Espaa el da por ello, en reconocimiento de su
25 para comenzar a preparar la as- esfuerzo, se denomina Mini Que-
censin al techo del prximo con- brantahuesos. Esta prueba sirve
tinente: el Monte Vinson, en la para que vayan sintiendo la ilu-
Antrtida. sin por la Marcha Cicloturista
Quebrantahuesos y empiecen a
sentirse miembros de la gran fa-
milia formada por todos los co-
laboradores, voluntarios y parti-
cipantes en la misma.
Todos los participantes que par-
ticipen en la Mini Quebrantahue-
sos recibirn un diploma indivi-
dual personalizado, un paquete
de chucheras, avituallamiento
en meta, una camiseta y una me-
dalla. Adems, habr trofeos
para los tres primeros de cada
categora, masculina y femenina,
una verdadera fiesta para conta-
giarse de la ilusin de los ms
pequeos. Los jvenes partici-
pantes se agrupan en cinco cate-
goras diferentes, y en cada una
de ellas habr categora mascu-
lina y femenina.
Las inscripciones pueden reali-
zarse en la Pea Ciclista Edel-
weiss (calle Serrablo, 25, Sabi-
nigo, Huesca) de 17.30 a 20.30
horas. Tambin estarn abiertas
el mismo da de la prueba en la
plaza Espaa de Sabinigo de
16.15 a 16.45 horas.

21
 SERVICIOS
3 dormitorios, saln, cocina,

Alquiler de
pisos
Pisos en alquiler desde 450
al mes Viviendas de 1, 2, 3 y 4
dormitorios en alquiler situadas
en la Calle Adolfo Aznar, 7-9-11-
15 y 17, de Zaragoza en sector
Actur junto a centro comercial
Carrefour. Pisos exteriores con
cocinas totalmente amuebladas y
equipadas, armarios empotrados,
baos amueblados. Calefaccin
individual y servicio de conserje-
ra. Telf.: 976 20 45 90.
Pisos en alquiler de dos dormi-
torios con saln cocina dividida
por barra americana. Luminosos.
Calle Adolfo Aznar nmeros 3 y 5.
Pisos con armarios empotrados y
calefaccin individual. Telf.: 976
20 45 90.
Se alquila piso situado en zona
Romareda. 82 metros tiles con
Clasificados
bao, aseo, terraza y galera. Dis-
pone de calefaccin y agua ca-
liente centrales pero con conta-
dor individual, suelos de terrazo,
puertas lacadas, ventanas de
madera pintada, armarios empo-
trados, planta alta muy luminosa
y completamente exterior, finca
en perfecto estado y con dos as-
censores, portero fsico, gastos
de comunidad incluidos. Precio:
650/mes. Tel.: 976 47 94 09.
Se alquila vivienda en el Barrio
de la Jota. Piso de 74 metros ti-
les con 3 dormitorios (1 doble),
saln, cocina, bao y terraza.
Dispone de suelos de terrazo y
gres, ventanas de aluminio gris,
calefaccin individual de gas
(caldera nueva), completamente
exterior y muy luminoso, sin
amueblar, suministros dados de
alta. Gastos de comunidad inclui-
dos, buena comunidad. Precio: Se alquila vivienda en Casco
450/mes Tel.: 976 47 94 09. tiles distribuidos en 3 dormito-
rios, saln, cocina completa y Histrico de Zaragoza, zona Las
Armas. De 58 m2 distribuidos en 2
Se alquila vivienda de 70 m2 cuarto de bao con lavabo de
habitaciones, amplio saln, cuarto
cristal y plato de ducha con
de bao y cocina completa con
mampara. El saln muy lumi- todos los electrodomsticos: lava-
noso con grandes ventanales. dora, frigorfico, microondas, placa
Dormitorios amplios con armario de vitrocermica, etc. Cuenta con
empotrado. Cuenta con calefac- suelos de terrazo en toda la casa,
cin central y agua caliente por puerta blindada, ventanas de pvc y
contadores, suelos de terrazo y cristales climalit y calefaccin elc-
puertas de blancas. En el precio trica de bajo consumo. Dos balco-
est incluida la comunidad. Pre- nes a la calle. Precio: 350.-/mes.
cio: 560.-/mes. Telf.: 976 20 06 Tel.: 976 20 06 48.
48.
Alquilo vivienda en el Casco
Antiguo de Zaragoza de 70 m2.

TABLA DE PRECIOS Recin pintada, 3 dormitorios,

(Precios por
insercin quincenal)
Clasificados Palabras
(mximo 40 palabras)
Mdulo Clasificados
(38mm x 38mm)
Si desea anunciarse en esta seccin,
llame al 610 22 84 05
CMO ENVIAR UN ANUNCIO?
saln, cocina y bao. La cocina
est equipada y en buen estado.
Suelos de terrazo y gres. Finca
con ascensor y elevador para mi-
4 Inser. 8 Inser. 12 Inser. nusvlidos. La vivienda est si-
tuada en buena zona de trnsito,
pegado al supermercado y al lado
25 21 18 del parque Bruil. Vivienda lumi-
nosa. Calefaccin central y agua
38 33 29 caliente. Precio: 550.-/mes. Tel.: baos, balcn, armarios empotra-
976 20 06 48.
Se alquila piso loft en pleno
Casco Histrico de Zaragoza, a 5
minutos de la plaza Espaa y de la
plaza del Pilar. La vivienda tiene 90
m2 distribuidos en saln difano
con ventanas al exterior, instalacin
para poner la cocina y una amplia
habitacin. Cerramientos en alumi-
Venta de pisos
Piso en Venta en Balsas Ebro
Viejo. 3 habitaciones, saln, 2
dos. 70 metros, 2 planta, dispone
de: caldera y calefaccin individua-
les de gas, zona de fcil aparca-
miento, piso soleado durante todo
el da, prximo a centros escolares,
parques y paradas de transporte
pblico. Disponemos de certificado
energtico tipo y pocos gastos de
comunidad. Tel.: 667 33 54 69.
English On The Corner. Calle
Refugio n 7. 50.001 Zaragoza.
Tel.: 976 91 91 22 y 697 54 71
60.
Varios
Vendo Piaggio Berverly Tou-
rer 400ie. Ao 2010. Color
gris. 17.500 km. Rueda trasera
con muy poco uso. Con puos
calefactables y bal de 46 litros
(capacidad para dos cascos).
Precio: 2.999. Tel: 976 29 05
38.

Se ha de enviar un mail a publicidad@aragonuniversidad.es nio y cristales climalit. Cuenta con
suelos de terrazo en toda la casa.
con el nombre, DNI, direccin y telfono de contacto, fotocopia En la segunda planta habitacin y
pago anuncio y texto (mximo 40 palabras) o foto con texto cuarto de bao. Puerta blindada.
Aproveche la ocasin para visitarlo.
para mdulo. Slo se publicarn los anuncios que renan todos
Junto a comercios, colegios y am-
los requisitos. bulatorio. Precio: 425.-/mes. Tel.:
976 20 06 48.
Vendo Kymco Grand Dink
Clases 250. Ao 2001. Color gris plata.
30.400 km. Precio: 995. Tel:
976 29 05 38.
Oposiciones, Secretariado, In-
formtica, Idiomas y formacin
Vendo Yamaha Jog 50 R. Ao
Profesional. Oposbank. Telf.: 976 2005. Color Negro. 5.000 km.
28 04 24. Precio: 499. Tel: 976 29 05 38.

Para
anunciarse
w w w. a r a g o n u n i v e r s i d a d . e s
Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05
22
 1 Quincena de mayo de 2017
SERVICIOS
Sudokus Fcil
Horscopo
ARIES
La primavera y el romanti-
cismo te invaden. Atraers
irremisiblemente al sexo opuesto
y a todos. Si tienes que presentar
una idea o proyecto, o abrir un
negocio, este ser un momento
especialmente bueno.
TAURO
Tendrs mucho que hablar

Pasatiempos con tu pareja. Pasars mo-

mento buenos y otros no
tanto. No estaris de acuerdo y
discutiris por todo. Vida laboral
estable. Los estudiantes recupera-
ris el tiempo perdido.
GMINIS
Las 7 diferencias Con tu pareja te ir mejor.
Seguirs teniendo altiba-
jos, pero todo va mejo-
rando poco a poco y parece que
ya ha pasado lo peor. En el tra-
bajo, ser el momento de expan-
dirte y seguir creciendo.
CNCER
Si ests soltero, tendrs
mucho xito con el sexo
opuesto. Tu labia y tus con-
Difcil versaciones las enamoran y t lo
sabes. Profesionalmente, vende tus
ideas y sern aceptadas. Tendrs
ms seguidores de los que creas.
LEO
Habr armona, amor y
muchas escapadas ro-
mnticas. Aprovecha para
hablar con tu pareja, un acerca-
miento har tu relacin ms in-
tensa si cabe. Tendrs mucho
trabajo, pero podrs organi-
zarte.
VIRGO
Es el momento de ver todo
aquello que no funciona
con tu pareja y cambiar todo lo
que no te gusta de ella. Necesitas
relacionarte ms para beneficiar a
tu empresa o a tu profesin.
LIBRA
Sentirs la necesidad cam-
biar la forma de vivir la
relacin de pareja, por lo
que hars un replanteamiento de
ella. En lo laboral, querrs cam-
biar algunas cosas y las llevars
a cabo, siempre con acierto.
ESCORPIO
Si ests soltero, todos
Cruzada querrn casarte y te bus-

Sabas que? carn novias/os. Podras

enamorarte locamente a primera
PALABRAS: vista. Te centrars en ascender,
Roda de Isbena es el ABUSIMBEL EMPIRESTATE PETRA en hacer una buen reputacin y
en hacerte respetar en tu profe-
municipio ms pequeo de ACROPOLIS ESFINGE PIRAMIDES sin.
ALHAMBRA GOLDENGATE SANMARCOS SAGITARIO
Espaa con catedral BIGBEN LUXOR STONEHENGE Si ests soltero, tendrs
CHICHENITZA MOAIS TAJMAHAL ganas de encontrar a la
En la actualidad, Roda de Isbena, con 62 habitantes censados segn persona adecuada, para
el INE en 2013, es una entidad local menor que forma parte del muni- COLISEO NOTREDAME TORREEIFFEL
vivir una relacin romntica y
cipio de Isbena, a poco ms de 100 kilmetros de Huesca. bonita. Eres muy trabajador, r-
Su aparente modestia de hoy en da, revestida en piedra por sus cuatro pido y nada perezoso. Los clientes
costados, contrasta con el importante papel que en su da cumpli y siguen llegando sin problema.
CAPRICORNIO
que viene a explicar el por qu de ser la localidad ms pequea de Si ests soltero, estars
toda Espaa que cuenta con una catedral entre sus edificios. ms centrado en tu tra-
As, en el siglo X fue capital del condado de la Ribagorza, uno de los bajo o en los estudios que
impulsores del Reino de Aragn, y sede episcopal, lo que justific que en el amor. En el trabajo, tendrs
se comenzar a levantar el templo. En el mismo siglo, el pueblo y el las ideas ms claras de lo que
quieres hacer y trabajas con un
edificio fueron saqueados y destruidos por incursiones musulmanas. objetivo que se aproxima cada
Ya en 1010, con Roda de Isbena de nuevo en manos cristianas, se co- vez ms.
menz a levantar la segunda catedral, consagrada en el ao 1030, y ACUARIO
que sirvi como sede episcopal hasta 1149, cuando Lrida asumi la Ser un mes tranquilo, con
jurisdiccin eclesistica una vez reconquistada y ya, posteriormente, mucha vida en casa, mu-
chas charlas en pareja. Re-
con la configuracin de la dicesis Barbastro-Monzn. cordaris escenas de vuestro pa-
Con la desamortizacin se inici su deterioro, prolongado a lo largo sado y las analizaris con vuestra
de los aos por la falta de atencin. A su vez, la puntilla lleg de perspectiva presente. El trabajo
manos del tristemente reconocido Erik el Belga. Este pintor y restau- sigue siendo exitoso y te muestras
rador, que se convirti en uno de los mayores ladrones de arte en Eu- satisfecho.
PISCIS
ropa a mediados de los 80, desvalij la catedral por encargo de un co- El dilogo, el intercambio
leccionista alemn, hacindose con una gran cantidad de piezas. Entre de ideas, los replantea-
ellas se encontraba un tapiz del siglo XVI, recuperado por la Guardia mientos y propsitos de
Civil en 2015, o el mueble romnico ms antiguo fabricado en Europa. enmienda, son necesarios si quie-
El abandono fue prolongado, pero se le puso lmite. De hecho, en 2016 res que lo tuyo funcione. La co-
municacin sigue siendo funda-
acab una profunda restauracin de varias partes fundamentales del templo. mental en tu trabajo y t eso
Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es sabes hacerlo muy bien.
23