Since 2006 ZAM Information Department

ZAM Hotline
016-293 9027
ZAM Office
03-2142 6659
Email:
zomiassociationmls@gmail.com
informing people, transforming lives
Volume 11, Issue 50 ...not to be served, but to serve (Matt 20:28) 21 May 2017

CLU / UNHCR LEH GAMBEL MAKAI TE KIMUHNA

May 18, 2017 Thursday zingsang nai 9:30am pan 12:30pm ciang UNHCR Conference hall ah
kipawlna makaite leh Livelihood Unit, Asylum Access Malaysia leh CLU/UNHCR tawh kimuh
khopna kinei hi. Tuasungah CLU makai Brit in a seppih staff a thak nih ahi Julie leh Priyin te
meihsetna hong nei hi.
Asylum Access Malaysia (AAM) pan Franziska Case Manager nu in AAM in bang hi a, bang
teng sem cihte pulakna hong nei hi. AAM pen International NGO khat hi a, Malaysia kumpi leh
UNHCR te tung pan a kakhia kipawlna hilo hi. Ih UN zumpi te mahbangin ih tangthute limtak a
kemcing kipawlna khat hi. Tulaitakin sitni 4 tawh nasem khawm in UN interview dingte thupaizia zong dotkholh
theih ahih banah, a ki rejected sate zong ngetkikna laizong gelhpih in, interview a bawlpih man kei leh ngaihsut
piakna zong piathei uhhi. AAM pen ZAM tawh abeisa kum khat lai a kipan limtak a kizom NGO khat hi in ZAM
palai ten kamlet sakin Zomi tampi te tangthu hong bawlpih khin te ahih uhhi. UN ah appointment naneih leh AAM
tawh kimuh masak sawmin. Na kisik kei ding hi. AAM in UN a ngahlo khat a ngah theihna ding lampi tawn a hong
makaih zum thupi khat a hihi. Sum pek khat zong ngenlo in UN zumpi te bangin panpih neilo te a ding a kihong
zum a hihi.
Livelihood Unit in a sep ahih leh refugee te midangte mahbangin a mau khe tawh dingtang in kuamah tung
kingalo nuntak theihnang gelna lianpen ahihi. Tuasung ah nasep neilote nasep guan in, Boss te tawh kikal ah palai
hong sepsak te zong a hihi. Nasepna Boss kician a nei te phalna lai a neih leh Bank Account CIMB, Public bank
te zong hon pih thei uhhi. Boss te Recommendation bawlna ding format nadeih leh ZAM zum ah nisimin kila thei
hi. UN te kiang recommendation nangetnop leh Boss te hong piak recommendation tawh UN zum ah Wednesday
& Friday nite ah Livelihook Unit tungtawn in kingen thei hi.
ZAM 2017-2018 PALAI KITEL DING ZAKSAKNA 3. Mangpau or Malay hoihtak a pauthei, agelh thei hiding.
Ih biak Pasian hong ompihna, Pawlpi leh khua makai te 4. Akilawh thei natnanei mi hilo ding Gentehna: TB,
panpihna leh mimal khempeuh pangkhawm a ih sepna Hepatitis B or C leh HIV cihte
Zomi Association of Malaysia (ZAM) nasepna te kum khat 5. Minam veina leh deihsakna nei a, ZAM thukhun leh
hong mualsuah pih Topa min ih phat hi. ZAM ah a beisa dante azui ding mi hiding.
kum 11 sung tawntung mipih Zomite adingin pilna, siamna 6. EC teelcing a ngah peuhmah hunbit in asem theipah
sitlo a mapang ZAM palai leh thudotpiteng khem peuh hiding.
zahtakna ih pia hi. Topan a om na munah Zomi te adingin Candidate pen Pawlpi leh Khua makaite phalna leh theih
hong zatsak semsem ta hen. pihna bektawh kipuak theiding (Theihding: Innkuanpih nei
ZAM kitel vai ding leh ZAM kum (11) cinna khawmpi vai nailo Single hileh kideihzaw).
ding April 24 (Monday) ni in ZAM palai leh Advisors teng 7.Ki teelna hunsungah ami pumpi mahmah aom te bek
tawh thu kikupna ZAM zumpi ah kinei thei hi. ZAM zumpi kiteel theiding.
pan in Malaysia Zomi te a ding itna, cihtakna, hanciamna 8.Ki teelna ah Pawlpi pan tangmi 1 leh Khua kipawlna
lianpi tawh a kipiakhia nuam palai tampi nong ki candidate pan tangmi 1 in mee pia theiding.
nadingun lametna lianpi tawh kong zawn uh hi. 9.Candidate khempeuh in Election Committee te tungah
Makai kiteelna ding tawh kisai, akisam bangbang vaipuak 01-31 May 2017 kikal in Pawlpi/Khua makai te letmat
na hong nei dingin anuai a Election Committee mi 7 teng thuhsa Candicate Form apkik hamtang ding.
kiseh hi. ZAM PALAI TE THUNGET
ZAM 2017-2018 ELECTION COMMITTEE ZAM palai te kalsim thungetna 18 May
1.Rev. Gin Do Khup :012 340 6141 (Convener) 2017 ni-in kinei a, HCCF pawlpi kem Sia
2.Rev. Thang Do Khen :017 611 5622 Sian Lian Mang-Khampat in thapiakna leh
3.Pa Thang Za Khai :012 621 2447 thungetna hong neihpihin tha kingah mah
4.Rev. Gin Khan En :017 334 1760 mah hi. Topan siapa leh a pawlpi thupha
5.Rev. Ngin Khat Thang :010 427 4567 hong piaksak tahen.
6.Simon Pau Khua Muan Lal :018 238 6204 WELCOME TO ZAM
7.Rev. Dai Sim Mang :016 6157 573 Kawlgam, Vaigam, tuipigal leh gam tuamtuam pan Malays
Ani :7th June 2017 (Wednesday) -ia ah hong zin Zomi makai ten Zomi zumpi ahi Zomi Ass
Amun :ZAM Hall -ociation of Malaysia(ZAM) zumah nong hawh/pha ham
Ahun :11:00am 5pm tang na ding un itna lianpi tawh kong zawn uh hi.
ZAM CANDIDATE LUTDINGTE THEIHDING CARD RENEW
1. Zomi kipawlna ZAM Card leh UN Card nei hiding. Napai ma na tangthu limtak enpha in, UN na paima in
2. Khua kipawlna leh Pawlpi kician KHATBEK lutna anei hong panpih thei dingte kuppih masa in. UN zum sung leh
mi hiding. huang pua dongah CCTV om ahihmanin na tangthu na-et
ZAM Thupuak pen leitung muntuamtuam aom Zomi khempeuh in asimtheih dingin www.zomidaily.org website ah ki koihden hi.
kuaukuau hong kitheih leh sanzawh lohna lai in inn natun ZAM AH THUNGETNA HONG NEIH SAK
ma hong makhelh thei ding hi. Kawlgam pan hong zin Nu Cing Za Khawm-Tauleng, Nu
INSURANCE NA BAWL HAMTANG UN Niang Lian Vung, Tg. Mung Lian Sang
UNHCR Cidamna lampan apu lakna ah RHB insurance leh Tg Thang Sian Muan te ZAM zum
compa -ny tawh Operation tampi ah hong hawh in ZAM palai te a ding
kibawl khin ahihmanin insurance bulphuh in thunget na leh thapiakna
bawl nailote limtak hanthawn a hongnei bek thamloin ZAM zum a ding
bawl sak ding hi, tua hikeileh in RM 50 hongpia lai uh a, kilungdam
mahmah hi. Topan a thupha tawh
galtaite kibawl zolo in mi tampin
hong tuamsak semsem tahen.
sih lawh khin ding cihi. Tua ahih
KIMAT KIHEN NA TUAHKHAK LEH: ZAM member te
manin sum na mawk beisak sang ih muh kholh theih loh Ih
mailam ding kikhual kawmsa in RHB Insurance leh ZSM
kimat kihenna tuahkhak uh leh Sia Tuangpu: 016 254
Genvai te limtak ngaihsun in. Kuamah kiang leitawi lo/ 4093, Sia Go Mang: 018 202 1216.
Pawlpi, khua leh tui buaisak loin, ei leh ei I hih theih nang a RHB INSURANCE CARD HONG LA UN
hun om lai in kikhual ciat ni. 1. Lian Sian Suan 9. Cin Ngaih Kim
LUNGDAM KOH THUNGET KHOPNA KINEI 2. Niang Ngaih Sawm 10. Joseph Dai Sian Dongh
Zomi Taangmi thugen pawl leh 3. Pau Sian Liang 11. Esther Cing Sian Khawl
Malaysia a om Zomi Pasian 4. Pau Sian Muang 12. Zom Sian Muan
nasem te lungdam koh thu nget 5. Nang Zam Cing 13. Mung Cin Khup
khopna leh annkuang um khop 6. Maria Cing Sen Lun 14. Vung Zun Siang
na 13 May 2017 ni-in ZAM hall 7. Tuang Lian Tual 15. Dim Lam Tawi
ah kinei a, Pasian in tu ciang 8. Dam Suan Mang
ciang hong gualzawh pih na, ZATOVAI BUAIPIH TENG
hong tonpihna te tung ah lungdam kohna kinei khawm hi. 1. Dal Khan Khual(Suangphei) Hospital Serdang
DAHPIHNA 2. Kam Suan Lun Mung(Vanglai) HUKM
Haupi khuami, Phaipi beh, Tedim Sakollam a teng Pu Go 3. Zam Sian Tuang(Valvum) HKL&ACTS
Khan Pau leh Pi Ngaih Khan Vung te tapa Pa Nang Lam 4. Niang Ngaih Nuam(Lungtak) Hospital KLang
Khual (kum 36) in 14 May 2017 ni-in 5. Dim En Ciin(Singgial) ACTS
anasepna Klang pan in hong nusia a, 15 6. Thawng Tuan Mung(Kawlpi) Hospital Klang
May 2017 ni in Sunggai Buloh han ah kivui 7. Suan Go Mung(Singgial) Hospital Salayang
hi.
ZAM MEMBER TE ADING NASEP
Langzang khuami Songput beh Pu Kam
Factory-Asa sat ding/Aksa deliver ding
Do Cin (Kum 60) in 17 May 2017 ni in
Mi-3kideih. Nasep hun-8am-5pm OT omlai
Ampang zato pan in damloh na tawh hong
nusia a, 18 May 2017 ni in Sepang han ah Offday- every Sunday
kivui hi. Ih sanggam te nih hong nusiatna hangin a dah a Khasum-Rm-1100 -OT om. Omna pia- An pialo
kap khempeuh tawh a kibangin ZAM zum pan ih dah Amun -Puchong
khawm hi. Restaurants zok noodle house
ZAM ZUM AH HONG HAWH Khasum RM1200. Mi3 UN Card nei
Sia Kham Lam Sut- Gamngai, Church Numei/ Pasal kideih khawm. Nasep hun nai 10 sung
Pastor- Pandan Indah Zo Baptist Church Kha kha ni (26) sung sem ding. Ann leh omna pia
(PZBA), in Zomi te itna leh veina tak tawh Amun: kota kemuning, Shah Alam
ZAM zum ah hong hawh in Zomi te a ding Restaurant korean food
thunget na hong neih sak a hihmanin kilung Khasum rm1200 Nasep hun :11am to 10pm
dam mahmah hi. Topan siapa te innkuan Amun : Amcorpmall, PJ. Omna pia/Anpia
leh a pawlpi thupha hong piaksak semsem Mi 2 ki nawh deih
ta hen.
Clinic -PJ Sung
ZAM ZUM AH HONG HAWH
Cleaner leh Couture ah tu ding mi kideih
Sia Daniel Vum Khan Mung-Bapi, ZCA
English/Malay Khat zawzaw hoihtak pau theiding
pawlpi kem siapa in Zomi te a it a veina
tawh ZAM zum ah hong hawhin thu
Omna pia, ann pia. Khasum-Rm-1300
ngetna leh thapiakna hong nei ahihman Nasep hun zinglam kuan te 8am-5pm
in kilung dam mahmah hi. Topan Siapa Nitak lam kuan te -5pm-12pm cihbang
te innkuan leh a pawlpi tungah thupha ZAM member te a ding nasep tuamtuam om hi.
hong piak sak semsem tahen. Nasep leh Zato lam tawh kisai Contact : Sia Khuppi 016
ZAM ZUM AH HONG HAWH 3838 014
Tungtuang Tuiphum pawlpi kem siapa LUNGDAM KOHNA
Rev. Cin Khen Khai in Malaysia hong 1. Nu Cing Za Khawm & Nu Ning Lian Vung(Tauleng) RM50
zin sungin Zomi te a itna leh a veina 2. Langh Sian Tung(Phaileng) RM50
tawh ZAM zum ah hong hawh in ZAM zum leh thupuak ading panpihna hongpia Zomi u leh
thapiakna leh thunget sakna hong nei nau, Khua kipawlna leh biakna pawlpi khempeuh tung ah
uh ahihmanin kilungdam mahmah hi. gen zawhloh lungdamna lianpi ZAM pan kong tangko uh
Topan siapa nuntakna hong zang semsem tahen. hi.