EN AMBIENTE CAD TENEMOS LA POSIBILIBILIDAD DE DIBUJAR A ESCALA NATURAL ES DECIR. DARLE AL DIBUJO LAS DIMENSIONES REALES POR MUY GRANDES O PEQUENAS QUE SEAN DEPENDIENDO DE LAS UNIDADES EN LAS QUE ESTENOS TRABAJANDO. POR LO TANTO, SE DEBE TENER EN CUENTA QUE DIBLJANDO A UNA ESCALA DEFINIDA LA ALTURA, (CREACION DEL AREA DE TRABAJO “ESTANDARES DE DIBWIO DEL TEXTO SE VEN AFEGTADOS POR EL VALOR DE LA MAGNITUD DIBJJADA, POR EJEMPLO. TAMANOS DE TEXTOS: — See | tao oa [aa Set iat ova] Sta os ania | 000020] 0.080 | 0040 | 0050) 0.160 | 0200 0250 ‘aunt — [serous one ont oss aroe| eas acts fan —[-sor-{_oasf ‘ose ous sors| onl ear os ARIAL, 400 | 0.040| 0.065 | 0.080 0.100/ 0.300/ 0.400 | 0.500 ARIAL 500 | o050| 0.075| o100| 0.125] 0.375| o500/ 0625 ARIAL, 800 | 0060| 0.090/ 0120| 0.150] 0.480/ 0.600| 0.750 ARIAL 750 oo75| 01125] 0150] 01875] 05625] 0750| 09375Fe MEX — INSTRUGCION DE DIBUJO EN G, “ESTANDARES DE DIBUO VALORES DE LAS VARIABLES DE DIMENSIONAMIENTO: VARIABLE | VALOR DESCRIPCION [OWT |—OFF [ACTOR DESACTNATK GENERATION DEUNIOADES ALTERNA ‘= DNALTS—| — 20 —[NOMERD be BECHIALES De PRECISION O€ UXS UNGADES ALTERNATIAS ALT? | 3637 FAGTOR be ESCALA De LAG UNGADE ALTERNATING. uMoST [SIGRACION OF UW SUFLOAL TBXTO De COTA OF (AS URIOROES ALTERRATWAS. piwiso on [Ac TRO DESACTIALA GENERACION OF COTAS SCAT ‘DNASE —| 200 — TAMAR De LX FLEGHA EN COTAS LNEALES ¥CRECTRICES (EADERS omen [EIGNAUN BCOGUE ENGAGE Una LESTE CT r= DMCEN —| 700 —[LOWSITUDDE LA IMRCA CEL CENTRO, CON RESPECTS AL CENTRODEL ARCOTS GRCUIS. ‘ DMCIRO | BY LAYER [eoLoR bE UA uNEA DE COTA /SDIELAE | BYLAVER [COLON DE LAS UNAS De REFERENCU ¥ COTA OIRECTA? (LEADER) feowcarT | qi SRS) |COLORDEL TExTO DE LA COT : Soa 7 | PROUONGHEOE LACE De COTA CENREEPECTO AAS LEAS DE RPERENCU SOLO PARK 0a. 50) — | SeparalenTo Ge LAS UNEAS DE COTA POR EN SU NOGO COTA WISE = DIERE | 20 —[DIgTaNGIA QUE EXEDE LAS LNEAS OF REFERENCIA REGPECTO LNLNEROE COTA FSDWEG —| — 200 — [DISTANGA DELAS UNEKG Oe REFEREWCA RESPECTO AL ONGENOE LAGoTA S| -S DMAP —| 1 nf —| VALOR DELMARCEW BLFEDE DOR DEL TEYTO GLANDO F5TE SORTA LACHER CE COTE = DMtFAC—| 100 —[PACTOR DE ESCAL QUE MULTIPLE EL VALOW REAL DE LACOTA EN UMOADES O= DELI = onitin | — er — [Activa ODESACTIVA LA GENERAGIN DE COTAS LIMES EN LUGARDE COTA NOMINAL Y TOLERANCAS. = oMPOST ASCAAGONGE UNSUFIOALTXTODECOTA | [bene —|-—go —TParciicnine: senexrien nel rare ne nc 2 OnGatt —| — ork — [ACTIVA GENERACIDN DE DOS BLOGUES DIFERENTES EN IOS EXTRENGS OE [A EAE COTE ‘SOMSCALE | 9 [FACTOR DE ESCALA GENERAL AFEGTA DRECTAVENTE A DNASZ DIGEN, DMOLE-ONDL, OMEXE, Divexe, Dash Oiunse tive y Bun -SOHISET | —OeF —|actvk OGESKC TUR SUPRESION De Ux PRIVERA TER OE REFERENC OME | Actlvk GE ACTIVA LA SUPRESION DE La GEGUNDRLNEADE RETERENG :-oucre, ex [eicironcontnin ae Onaunco ACTA ASG =o ‘DEF — [ACTA OBESICTVALA SUPRESION DE LA LMEKDE COTAAL ADM oS [ACTUAL EGIL ODE bENSionsNMENTO OLD CECT ‘ouine | 1 [eeuonacon br, Texto ron excan cree COTA = ou 110 [FACTOR De ESCALA Pana LAALTURA DE TEXTOS De COTAS LATTES YTOLERANCIAS [UML OUATT, sour FF —[TEXTO EN EL MTEAIORDS LAG LNEAS Ge REFERENCIA EN POSICIONHORUONTAL Son ‘DEF [ COUACIOW DEL TEXT DEN EC NTERION DE LAS CNEXS 02 REFERENT out "08 — Wage a Toretanca ior ‘Sonror. | on [CENERACION DE UNA LNA De COTA ENEL TERIOR CURRGO EC TOXTO'SE ENCUENTRA EHEC aro Ser iat "= DHFTOH —| FF — exo Fie EXTERIOR OE TAS URER DE REFERENCE POSIGGN HORIZONTAL =| + DirToc — | —orF —ACTva OLESACTIVALK COLOCACION Ge TOLERANS JUNTO AL TEXTO Ce COTA Bn (Do |WALO oe tA ToLERARGA MAYOR DuIiez — | 805Gb azo, Ou me sPeCTOA Us UNEASE arene coo SOTAS NEN, | curvy _| 000 [fede Texto APERFENDCULAR LAL hea be COTA DIVTAD DEBE ESTAR DESACTIADO) DW [EONTROL DEL TEXTOEN BES PLL GAOAS [VER RIAL DE AUTOCAD NoTAs: ‘$08 VALORES DE ESTAS VARIABLES ESTABLECEN EL ESTANDAR, POR LO TANTO NO DEBEN SER MODIFICADOS. * LOS VALORES OE ESTAS VARIABLES PUEDEN SER MODIFICADOS DE ACUERDO A LAS NECISIDADES DEL DBO, [IAS VARIABLES QUE REQUIEREN UN VALOR CLANTITATIVO ESTAN INDICADAS EN MIIMETROS» pemex 2UEC Boa iname STRUCCION DE DIZUJO adeerettenet “ESTANDARES DE DIBUIO ESTANDARIZACION DE LAYERS | WOWERE NONBRE | cotor | TIPO LINEA COBSERVACIONES [ue [GREEN — | GONTINUOS' MUROS BROS | RED" |CONTINUOS Texto o TCONTINUDS TEXTONARCO[e TEONTINOS Ve WwarTe — | SonrNUOUS | PARKS VENTANAS FLOTARTES [eoras RED | GonTINvOUS MUeBLES [Red | ConTINvOUS [AWBIENTACION |e [SownNuouS = TBAWQUETAS ——[@ (CONTINUOUS : LUNAS —|@RENN —|GONTINUOS. RED TINGS — | NOXCARDORES DE-CORTE cRDOUS——[s CONTIIS NIVELES [RED [ConTINOS Text0 NETES [8 7 "RecesoRIos | YE. varia ——[ [CONTINUOE [WeNTANAS To EONTINUDS: S| IPENDENTES —| RED | CoNNUOS — | NDCAR PENDENTES Y REGORDES_CLUR TEXTOS DE PENDIENTES, ruerras [8 [GONTINUOS | NCLUIRLOS CLARGS ¥ ANTEPECHOS DE PUERIAS Y VENTANAS Smo ogu— [eo — cowry —| IEANCELERIA — [Re | CoNTINUOS — | HUROS DE CANCETERIE MESETAS [5 [EONTINUDS “IPOS DE LINEA continuous 7 HIDDEN a CENTER LOS LAYERS ESPECIFICOS SERAN CREADOS DE ACUERDO A SOLICITUD DEL CLIENTE YiOINGENIERIA = ESTA ES UNA BASE DE LAYERS QUE. POR ELLO SE PODRAN CREAR LOS LAYERS. NECESARIOS, ESTANDARIZANOOLOS CON EL RESTO DEL GRUPO. SE PODRAN CAMBIAR LOS COLORES DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DEL DIBUO.B® PEMEX stRucciOn DE DIBWOE Pee ee ee : ee wound oe 14 “ESTANDARES DE DIBUIO, CALIDADES DE PLUMILLAS ‘TODO EL PERSONAL. USA PARA EL DESARROLLO DE LOS DIBUJOS LAS SIGUIENTES PLUMILLAS [a RED{ROIO) os [a YELLOW (AMARILLO) — jos: [a GREEN (VERDE) 035 [a_CYAN (AZUL CLARO} 050 7 [a BLUE (AZUL) = 080. 5 [MAGENTA (ROSADO) 0.10 [a BLANCONEGRO (7) 070 GRIS O8CURO (8 0.10 'D_GRIS CLARO) 0-10 0 [3 LOS DEMAS COLORES SERAN EN PUNTO O10 PARA LOS DIBUJOS EN FORMATO ANSI B SE USARAN ESPESORES CALCULADOS A LA MITAD DE LOS ANTES INDICADOS, CONSIDERACIONES DE DIBUJO = DERE CONSIDERARSE EL USO DE BLOCKS SIEMPRE QUE SEA POSIELE, POR EJEMPLO INDICACIONES USAR LAYERS © CAPAS PARA EL ADECUADO ORDENAMIENTO DE LAS DIFERENTES ENTIDADES DE DIBUJO, RESPETANDO LA CONFIGURACION DE LINEAS ¥ COLORES DE ACUERDO A LOS LAYERS; NO INDEPENDIENTEMENTE, — _HABRA UN SOLO ESTILO DE COTA, EL CUAL ESTA PREVIAMENTE DEFINIDO CON ESTILO Y TAMAKIO DE TEXTO Y FLECHA AQUI SE ASE NOTAR QUE UNA COTA NUNCA POORA SER EXPLOTADA NI MODIFICADA INDEPENDIENTEMENTE (OVERRIDES). LAS MODIFICACIONES DE COTAS SOLO SE PODRAN HACER A TRAVES DE L& VENTANA DE ESTILO DE COTAS. EN EL CASO DE ACOTAMIENTO DE DDIBUJOS ISOMETRICOS REGIRAN LOS MISMOS VALORES QUE PARA EL ESTILO DE COTA NORMAL, A EXCEPCION QUE AQUI SE TENDRA CUIDADO CON LOS TEXTOS Y PUNTAS DE FLECHAS PARA QUE TENGAN LA OBLICUIDAD NECESARIA ~ USAR PAPER SPACE 0 ESPACIO PAPEL. A MENOS QUE ESTO SEA INNECESARIO POR TRATARSE OE UN SOLO DIBUJO SE USARA MODEL SPACE, POR EJEMPLO EN EL CASO DE LAS CEDULAS DE CABLE ‘QUE PUEDE DIBLJARSE DIRECTAMENTE EN MODEL SPACE O ESPACIO MODELO. DEBE DIBUJARSE A ESCALA NATURAL. ~ EL _MANEJO DE LAS ESCALAS ESTARA EN FUNCION LA MAGNITUD DEL PROYECTO Y DE LAS (CARACTERISTICAS ALA QUE CORRESPONDA LA DISCIPLINA DEL DOCUMENTO, TOMANDO EN CUENTA ‘QUE DICHA ESCALA DEBERA PERMITIR LA ADECUADA APRECIACION DEL MISMO, RET rae» pemex ‘ Lrvente' sovoncone ; a ee ui HOUAS DEA “ESTANDARES DE DIBWIO ACOTAGION EN DIBWJOS LUN DIBUJO SE ACOTA CON LA FINALIDAD DE INDIGAR SUS DINENSIONES CON MAS PRECISION QUE LAOBTENIDA UTILIZANDO UNA ESCALA, DEBEMOS DISTINGUIR 3 PARTES AL ANALIZAR LAS COTAS: 2) LINEA DE COTA, : )_LINEAS DE REFERENCIA -— ©) TEXTODE COTA 8) LINEA DE COTA: ES LA QUE PROPIAMENTE NOS MARCA LA DISTANCIA QUE SE DESEA DIMENSIONAR DEBE TERMINARSE EN AMBOS EXTREMOS POR PUNTAS DE FLECHA. ESTA LINEA DEBE TENER UN ESPESOR DE 0.13 mm Y ESTAR TRAZADA A UNA DISTANCIA [MINIMA DE 4 mm, DEL CONTORNO DEL DIBWJO. LAS FLECHAS NO DEBEN SOBREPASAR LAS LINEAS DE REFERENCIA Y TENDRAN UNA CONGITUD DE‘? mm. APARTIR DE ESTAS. ane § is at ») LINEAS DE REFERENCIA: SON AQUELLAS QUE TRANSPORTAN LA DIMENSION DESDE EL DIBUJO HASTA EL LUGAR DONDE SE TRAZARA LA LINEA DE COTA Y JUNTO CON LAS PUNTAS DE FLECHA LIMITAN LA LONGITUD POR ACOTAR, ESTAS LINEAS DEBEN DE TENER UN ESPESOR DE 0.13 mm. Y SER PERPENDICULARES TANTO A. LA LINEA POR ACOTAR, COMO A LA LINEA DE COTA (SALVO EN EL CASO DEL DIBUJO ISOMETRICO) LAS LINEAS DEBEN ESTAR SEPARADAS DEL CONTORNO DEL DISLO POR UNA, DISTANCIA MINIMA DE 2 mm Y DEBEN EXCEDER A LA LINEA DE COTA TAMBIEN POR 2m.“ESTANDARES DE DIBUJO ©) TEXTO_DE COTA: REGISTRA LA VERDADERA MAGNITUD DE LA LONGITUD QUE SE DESEA DIMENSIONAR, YA SEA QUE EL DIBUJO ESTE A ESCALA O FUERA DE ELLA. CON UNA ALTURA DE 20 mm, DEBE ESTAR SITUADO POR ENCIMA DE LA LINEA DE COTA Y CENTRADO ENTRE LAS LINEAS DE REFERENCIA, SIEMPRE Y CUANDO SEA POSIBLE. UA COLOCAGION DEL TEXTO DE COTA DEPENDE DE LA ORIENTACION DE LA LINEA DE COTA COLOCACION DEL TEXTO DE COTA2D Pemex, . i ig a on HOJAT DE 14 “ESTANDARES— De oIBusO. DISPOSICIONES PARTICULARES DE COTA CASOS EN QUE HAY POCO ESPACIO. PARA ASEGURAR LA MAYOR LEGIBILIDAD DE LAS COTAS SE PUEDEN COLOCAR LAS FLECHAS EN LA PARTE EXTERIOR DE LAS LINEAS DE REFERENCIA Si EL ESPACIO AUN ES REDUCIDO SITUAR EL TEXTO EN POSICION CONTRARIA A LA QUE ESTA ORIENTADA LA LINEA DE COTA CREANDO UNA COPIA DEL ESTILO DE COTA ORIGINAL Y CAMBIANDOLE LA VARIABLE CORRESPONDIENTE (FIGURA 1), ‘SLA PESAR DE TODO NO HAY ESPACIO SUFICIENTE, SITUAR LA LINEA DE COTA EN OTRO LUGAR Y ‘COLOGAR EL TEXTO EN LA PROLONGACION DE LA LINEA DE COTA (FIGURA2). EN EL CASO DE LA ACOTACION HORIZONTAL EL TEXTO DEBE SITUARSE PREFERENTEMENTE A LA DERECHA: EN LA ACOTACION VERTICAL EL TEXTO DEBE SITUARSE, Si ES POSIBLE EN LA PROLONGACION INFERIOR (FIGURA 1) \] LETT |, u FIGURA FIGURA 2 ‘ACOTAGION EN PARALELO4 PEMEX i yony oe aoe — SOBu EN EL ‘DIMENSIONAMIENTO POR COORDENADAS' LAS COTAS SE AGRUPAN EN UN CUADRO INDEPENDIENTE DEL DIAUIO. DE ESTA MANERA EL DIBUJO SE PRESENTA MENOS CARGADO ‘YEN CONSECUENCIA MAS LEGIBLE CASOS PARTICULARS. 3) LAACOTAGION DE UN ARCO Y UNA CUERDA ES COMO SE INDICA EN LA FIGURA 6 5) UA ACOTACION DE UN RADIO ¥IO UN DIAMETRO ES COMO SE INDICA EN LA FIGURA 7 Y LA PROYECCION DE LA LINEA DE COTA DEBE PASAR SIEMPRE POR EL. CENTRO DEL CIRCULO O ARCO. ©) CUANDO POR RAZONES DE ESPACIO NO PODEMOS DIMENSIONAR UNA LOGITUD PERO ESTA ES NECESARIA SE LE HARA UN CORTE A LA LINEA DE COTA, COLOCANDO ESTE A LA DERECHA DEL TEXTO (FIGURA 8) t 7 FIGURAS 1 7 FIGURAT FIGURAG» Pemex TRUCCION E c a ») o a 8 “ESTANDARES DE DIBUIO DEFECTOS A EVITAR CON EL FIN DE PREVENIR DEFECTOS DE LECTURA, EL TEXTO DE COTA NO DEBE SER CORTADO FOR NINGUNALLINEA, SE PODRA DESPLAZAR ESTE HACIA LA DERECHA SI HAY ESPACIO SUFICIENTE, © COLOCARLO EN LA PROLONGAGION DE LA LINEA DE COTA (EGURA 10) SIEMPRE QUE SEA POSIBLE, ALINEAR LA LINEA DE COTA (FIGURA 11), UNA LINEA DE COTA NO DEBE SER CORTADA POR NINGUNA OTRA LINEA, POR EL CONTRARIO, Si NO SE PUEDE EVITAR, LAS LINEAS DE REFERENCIA PUEDE CORTARSE ENTRE 510 SER CORTADAS POR OTRA LINEA (FIGURA 12), [NUNCA SE DEBE ALINEAR UNA LINEA DE COTA CON UNA LINEA DE DIBLWO (FIGURA 13) NO SE DEBE NUNCA UTILZAR UN EJE COMO LINEA DE COTA, SIN EMBARGO UNA LINEA DDE EJE PUEDE CONTINUARSE Y USARSE COMO LINEA DE REFERENCIA, SIN ABUSAR DE UA EXTENSION (FIGURA 14) FIGURA 10 ee ee eee FIGURA 11 FIGURA 13 FIGURA 12 FIGURA 14 A ORIENTACION DE LOS TEXTOS DENTRO DE CUALQUIER DIBLJO ORTOGRAFICO SE HARA DE LA ‘SIGUIENTE MANERA,“ESTANDARES DE DIBUIO» pemex f ‘arioaon ¥ rreoeccon“ESTANDARES DE DIBUSO SIMBOLOS ESCALA NATURAL “TaWARO 1 TAMAS 2 DIBUJE UN CUADRADO INSCRITO DENTRO DEL CIRCULO INTERIOR Y DEL CUADRADO DE ACUERDO A LAS MEDIDAS INDICADAS EL TAMARO 1 SE UTILIZA PARA PLANOS Y EL TAMARO 2 PARA > ‘CROQUIS DE LOCALIZACION. 2 LALETRACN” SIEMPRE PERMANECERA EN POSICION HORIZONTAL, INDEPENDIENTEMENTE DEL ANGULO DE ROTACION DE LA FLECHAze Ee RUGCION DE DIBUJO EN ¢ “ESTANDARES DE DIBUIO TAMANO 1 ESPESOR DE LA LINEA 0.25 mm ‘COLOR YELLOW (2) ESPESOR DELALINEAD 35 mm ‘COLOR GREEN (3) TAMANO 2 ESPESOR DE LALINEA 0.13 mm ‘COLOR RED (1) ESPESOR DE LALINEA0.26 mm ‘COLOR YELLOW (2)2 pemex ‘arlnicen ¥rovaccon veouas ob “FSTANOARES— pevinue aval INo|GADOR DE EVE InoIcADOR OE VISTA INoICADOR DE NIVEL suBTITULOS INDICADOR DE REVISION INDICADOR DE ELEVACION4 pemex SUBDIRECCION DE TECNOLOGIA Y DESARROLLO PROFESIONAL LINEAMIENTOS PARA TEMAS GENERALES ¥ ‘TERMINOLOGIA ESTRUCTURACION DE PLANOS Y DOCUMENTOS TECNICOS DE INGENIERIA (CANCELA Y SUSTITUYE EL. LINEAMIENTO P.1.000.06:1898 ANT) (PATTERNING OF DRAWINGS AND TECHNICAL DOCUMENTS OF ENGINEERING) P.1,0000.06 PRIMERA EDICION DICIEMBRE, 2000,AD pemex ——_Fermenmocnoe rues ybocwenres wae tren + eens TECNCOS OE WOENERH Premera Eilon 4.900006: 2000 UNT PREFACIO Pemex Exploracion y Produccién (PEP) on cumplmiento del decreto por el que se reforman,adiionsn y deregan diverses disposes de la Ley Federa sobre Melogiay Nemalzacion, publeado on af Dsso Ofte la Federacion de fecha 20 de mayo de 1997 y acorde con el Programa de Moderizacion dels ‘Acministecién Pubes’ Federal 7095 - 2000, esi como on la fcultad que le corfiee. la Ley de ‘Aaquisciones, Arendamientos y Servcos dol Sector Publco, la Ley ce Oavas Publeas y Servicios Relaconades con las Mamas y la Seclen 4 de as Ralas Generales para la Contatacion y Execueon de Obras Pableas y de Servos Relaconados con las Mismas, expde Is presente eepecticacion para ls tructuracion de plancs y documentos tecnicos de Ingenieria, Estos ineamientos cancelan y susituyen al dcumento primers ecicén P.1,000.06:1898 ANT, emiido fn 1808 por Pemex Exploracon y Producecn En la elaborain de esto Ineamiantosparciparon: Subsreccion de Regn Nose ‘Subdecoién de Regn Sur ‘Subdecién de Regn Marina Noreste ‘Suodreccon de Region Marna Suroeste Diracion Ejacutva del Proyecto Canta DireccisnEjecutva del Programa Estatégico de Gas ‘Subtreccion de Perforacon y Manteninieno de Pozos Cocrdinacin Ejecuva de Exrategias de Exloracion ‘Audra de Soguidd Industral y Proteccién Ambiontal Subsirecion de Ptaneacion ‘Subcreccn a Administracion y Finanzas Subsirecion de Tesnclogia y Desarrote Profesional Unided de Nermatvicad Tesnica va322.peMex Een onemoenn eae rw bn zenat me uet noice De CoNTENIDO Pagina onb0 3 a eee 3 Actes, 3 flere . ean 3 1. Fats cars de eiccon ‘ 8 coating pare ; 1. exes de cane no de get » te Caarbiten 2 12 iota, x» 18. Cone con temas hlecbaae, ™2 pemex Priva Ecc Esrucrunsci6n ce Paves DocuMenTos nr Tecweos D€ WENERI 0. Introduecién, Dentro de las principales scthigedes que se llevan a. cabo. en. Pemex. Expleracion Production (PEF), se encuentran el disefo, onetiuccin, opereclon y mantenimianto de las Insialacones para extraccion, recoleccion, Procesamiento primar, almacenamienta medion y Wansporte de hidrecartures. ast como la adauicion de materiales ¥ equipos Fequeridos pete. cumpli' con elcercia feat los Sbjetivos de fa Empresa. En vita Se ésto, 28 necesaria Ie pariipscion de las Sversas alevipinas de la ingerieia, 1o que Involucre diferencia de cleos, (Con ot objeto de unifear crterios, aprovechar las" experencias dispersas, —y— conjuntar sutados de las Investigaciones haciorales © Intemacionales, Pemex. Exploracen Produceign mite 2 través de la Undad de ‘Nomaividad Tecnica, estos lineamientos, para la esttucuracion de planes 'y ‘documentos {Wenieos ae Ingenieria 1. objetivo, Eetablecer lot tineamiantos que eben ‘plicarse, en la estrcturacn de plange ocumentostécricos que se leven 8 cabo para Pemex Exporacion y Preducein 2 Aleanee. Estos ineamientos establcen la caractoiticas, oma ycosiicacion que deben tener tos plano YY documentos tenicos Saborados para PEP. 3. Actualizscion. ‘Alas personas ¢ irsiscones que hagan uso de ‘omuniquan por escrto ine abservaciones que festmen ‘pertnentes — aiiglenso Su ‘correspondencia Pemex Exporactn y roduccén Unidad de Normatvidad Técnica Deoctn: Bahia 6 Ballonas #5, 8° ps0 (Co. Verbica Anaures, Méxivo, D.F. CP. 11300 Teléfono direct: §6-45:20.95 Conmutador $7-22-25-00 ext. 9-80-80, Fav: 3-26-54 Ema: mpacheco@pep pamex com 4. Campo de aplicacién. Erte documento eplice en todee Joe dress que ebboren planos documentos téencos “de Ingen "pare ’ Pemex” Explorén "y 5. Referencias 5.4 NOM-006-SCFL-1999 “Sistema. general ‘fe uniaces da mec 6. Abrevisturas. PEP Pemex Explocacén y reduccion IOP Catlogo Instiuconal do Obras y Proyectos LUNT Unidad de Nowmatividad Técnica DV Derecho de via,z Esrmucruccn ce PuasyOocusnTes \ 22. bemex eee te cea _ 7. Formatos y eardtulas de dibujos. ‘Tabla No, 2-Uso de formatos por discipina. 74 Formates. "iro Be FORMATO La selecion del formato depend de po de EPEp ‘Sj y dab se: deteminace pore proyectia Las dimensiones de lot formatoe co iniean en - latabia No. try ant anexo"A secetaan case | erooate [el tno de oles Tabla No. Dimensiones, = x[x a DMES.ONES ary ls 744. Dependiendo de pode royecty dela [aveaconscamm [x] |x px | scala a zen las aferenee,cisopinas de Ingenieria emplean usvainerte et to de tomato | aramenoe a Pa fue senda ena tabla No 2 ease raver x|x 4034 ven eae paw scemex mesctreeree 72° Carita, En la tabla No.3 desenbe el contenico de as faratulas de pianos yfommatos tecnicos jgnandose| una clave para. su. major Identiicacion, las dimensiones ¥ los dterontos tipos de Gstas se detatan en ol anexo 5 ‘Tabla No. 3. Formato y contenido de cardtulas. Clave Deseripcién Formato iato principal det documento o proyecto, Tai reaitas_mayiecuas ae Eee 25mm {ay Bly esmm (DF) 2 | Debe cortener tio del documento y este so localiza ona parle superior dol undo penepal ela cara Titulo del contenido del documento. ‘vial, nagntas, mayusculas y > |'se tocaiza en et misma cuadio y debe contener ia|minusculas do 3 mm (A y 8) y | descripein delle principal o bien fo complementa. {mm (Oa F). 'Nimoro de proyecto (clave de la obra). ¢ | Esto cuadeo debe contener al numero do proyecto de AY numa, mayusculas. de 2 acuerdo al ealaloge CIOP y consia de ocho caracteres | (Ay B) y 3.8mm (0 a F) senumésioos. |g |tesar geosrtic del proyecto [asia normal, mayusculas de 2 Debe contener ls ubicacion geograica del proyecto, _|mm (Ay B) y3 mm (OF) Clave de identficacion, [aial,negrtas, mayusculas de 3 © | Este cusdio debe contener el nimoro de identifcacion. mm {Ay 8) ¥ 6.8 mm (08) (Nerina 8.1). Nimero de revision lavial, normal, mayssculae. de 2 + |Debe contener et utina numero de la revision que se le| mm (Ay) 72.5 mm (0 9 F) hizo al decumento (Ver subiniso 8.13) (Cusdro de ejecutores del documento, aria, normal, mayésculas de 1.5 1g [Deve contener las siglas de las personas quienes|mm (xy B)y 2mm (0 @ FY 9 os ibuaron proyectaron, feviseron’ y-coordnaron "ll restos ae DF en'3 mm documento (Guadro de escala utlzads, jal, normal, mayisculas de 1 i asia, ayisculg de 1.8 Deve contener ia escala que se utiza, (Ver capituo 10), [mm (Ay 8) y 2 mm (0.8 F) (Cuadro de acotaciones. Aria, normal, mindsculas de 1.5 abe contener ls unised de longitu que so uilze rmAopen smermomser nos gccaeares wae Premera Econ P.1.0000.06: 2000 WNT ‘Tabla No. 8.-Formato y contenido de caratlas (continuacién) Deseripién Formato 1 [Susdro de fecha de emieién. “aria noral, mayvaculas 8 1.5 Eat sala a fecha on que seem dicho documento, |fm (AY B) ¥ 2mm (Oa Fy |__ [usd de ugar de eaboracion. "aria, normal, mayiacolae 38 15 Debe contener el igar donde se eabord el documento. | Guadro dt logotipo. En ei caso de PEP, 20 debe| | | bebe contaner ei ogotpo de i inttion ue spegar ‘a io estalecido en docurent . Manual de imagen Corporativa, Cundro vaco para soll. ™ |Deee_contener el sello de “APROBADO PARA CONSTRUCTION CGuadro de aprobacién de Ingenieria "iat romal mayiscues de 2 ram (03), | Debe contener las sgl y fmes de aprobacion de tos uncionars auiorizados de PEP (Supervice, Subgerente erent), (uadro de dibujos de referenci [Avia normal, mayisculas do 2 © pete indcar con que atups a6 complements «lim (o'a) CCuadro de control de revision Debe contener el nimero de le revsibn, una breve| Ava normal, mayuscuas de 2 P | descripcion en Io que consisto ia rev'scn. la fecha en|mm (0 2). ‘We a0 hizo, 9 come auenes Ia ejecutaron y probate, Cuadro de control de planos, * Jia normal, mayssculas de 2 2 | Deve contenar a tacha y el numero de envio con cua] min (0's F) tie emtide a constuccion eben contener lo teatvo a requsicones y dats] ‘cncos teferenies “a equivslenoas de “nivale, 1s |resstencia'y calidad de los materiales (por uiiizar |Aral, rormal, mayuscuss de 3| Drovedimienios construcivos especiales y “en_ general ™ (0 3 F) fogos. los datos que complementen © modiiguen el documento. Se deben locazar sempre del lago derecho fetformat,Apemex Primera Elon _Esraucrunsciow o€ Panes v DocuMeNTos Teoncos o€ WEMERI 7.000006 2000 WNT 8. Cosiieacian de planos, A Planos. Los plans se deten couficar por dos gruncs de ‘corecieree slfonumericos, separados por un {guon. El primer grupo es alebetica,conssterte ‘de un cafactery-el segundo grupo es numérico ‘onside por es digton (€-2000. 84.1 primer grupo (E-sxx); clave de ‘iseiptina. Esta consid por una letra la cual denttcs Ta discipina de ingerieria que elabora el plano. ‘A continuscién se indican las caves que ‘corresponden ls cscipines de Ingenieria: Tabla No. 4. Ingeniera Clave de las disci inas do x Press, Tepowraa Gectecna (Mecanica de su8bs) Prguieciur Panieasn | Estuetues de corse Reopenes Inet. ero snr, Bbctioo Unease oni Segurissd india Ingerieris de concen Ingenta xpi y conta de cada 81.2 Segundo grupo (XXX) El segundo grupo est formado por tes cies 81.21 Grupe de trabajo de a iscipina El peer digo se reir al grupo de rabao de le diecpina Cada decpina do. proyecto ha flegiosade aus actindades,fomando grupes de trabaje iderdfeéndolos on el numero dol plano on el primer digo deeputs dela letra cave dels discpina 5-00 84.22 El cogundo y torcer digo ce rferon al Consecutive (dl 00 al 89) de los grupos de abajo de las disciplines de ingens, 0x 8.1.3 Planes aprobados para constrccion 813.1 Los planes nuevos sorbades, ars Eonsiuccn,deben ener revison cero (0) ih trangute 81.32. Los pianos anteriores ala revision coro Se consiceran como planos pelminaes y si son ‘cuts para informacion te fs debe anor con letra manuserta -PRELIMINAR- y debsjo de tee NOES PARA CONSTRUCCION: 84.33 Los planos que se cancelan y se Susiuyen con mismo numero deben contener fira del cuadro det tule principal con lets Grande 'y mayvscula. la sguiente_leyends FESTE PLANO CANCELA Y SUSTITUYE AL PLANO DEL MISMO. NUMERO, REVISION Now Y FECHA" 84.3.4 Cualqier plano de emision nueve 0 gue fue. modscacin oebe lever un romero Consecutive come rv, E-20-X, 8136 Para ofectuar slguna rovson on un plano se debe llver a cabo lo squonte 1982 pemex Esrmucrunsoence Pianos v DocuMewTOos err 2a Teoweos De WoEMERA 8) Planos elaborados para PEP por frmas de A25081A29 Balance de materia y Ingenieria naconales, energia “de servicios auutares Un plane se puede reviear a parte de que haya ‘de aprobase para conetivecion. ( Revision AODAIAS9 ——Dlagramas mecénicos. de eae) ‘typ. Lia revision consecutva se arcs, tanto en ellugar AOD AIA499———Dlagamma « ‘ejaao ex pofeso enol eater infor derecho Inteconescones ‘Sel marco’ de relrancie, como an el eep000 ‘correspondiente a "Revsiones” del mame marco. A800 a 699 Os Se espection claramenta en us consiste la Feuision, qudnes i ejecutaron y aprcbaron,y Ia 8.4.42 Topograia (8) fecha. que'se realza Deno del nangulo A” nota nomero doa even conesponent, Nomenciaturs _Daseripeién 1b) Planos elaborados por frmas de ingenivia 8.001 8.09 Planta y—_ocalesion extaners (potgonaies,"toicacon ‘dene, ocaizacién zonal) Cuando se trata do est tipo de planos, se debe procoder a ofectuar la revieibn on el plano B400a18499 —_Confiuracén, {rgial, anctando en lacolurmna de revisiones et Iisme romero dela revatn entrar mas una .200616-290 —Peles, (ova por semplo sn, plo. dea fra Soci tene la fovisin Sriarevion PEP dobe 300318399 Cotes y elas fer 5h, ora no interfer con la posible revi numero 6 de Bache 2-00 18-499 _Secconesransvereales. 2 teeta us 2 B.s00816-500 Batmetia fa osc reson 8-500 916-650 Tranoy part (atcacons, denn a 0 eas) SEuasmorina” | Srurece mAs 8700018-792 —Otres. 84.43 Mociniea de Suelos (C). 8.1.4 Nomenclatura por disciptina, grupo de trabajo y su consecutive, Nomenclatura _Deseripetén 8144 Proceso (A). 001016099 Localzacién de sondeos Nomenciatura _Descripeion CA00a16499 Peles tpfcados cel subset 8.001 18.099 —_Diagrama de blogues. 200216299 Andisis de estabidad de A400218499 —_Diagrama de proceso, tales A20061A249 Balance _de_matere y —-300016:399—Greas de cbservacon de cenergia de proceso. ftecis asentariento — Tempo, desplazamienio. —rem, —eiiaaerumermaienen rt tiempo, presn total — tiempo 6-400 a1C-489 _Cimentaclones, (C600 a1¢-869 _Terracerosy pavimentos 800816699 Programas es Irsirmantacon aon a 0-499 7001-769 Otros. 8144 Argultoctura (D), Nomenciatura _Descripetén D001 IDs — Eficos _Teeniens— Aamintatvos Eaice Superiterdenca de zona 60091 D590 Eafe de Venta, Eatco de Personal Eaifcio de Inspection y Embaraues coseta Action 1400210-199 _Eaieos de Preesso: Laborato 0200810200 Edcios para Equipo Mecénico Eaifcie de gonerador. 60001 D400 Ecifcio de compresoras. (case debombas, 400810369 Eifcios para Equipo tect: ‘Subestaiones de enlace ‘Subastacon Cuato de interuptores Caseta planta eéctica de ‘emergenci. Caseta tipo proteccion rectncador Eaticos para Equpos de Medien y Canto! Caan e contra Cassta de medion 0 atice do mesidores. Béscula pare camino. BSscua para ferrocarti Eaficio para Servicios: aoe vestaores Taleres yf anexos. ‘Amacen y bodegas. Cental containcensio. Gasotneras en piantas Garage y tale. Lava ylbrcacén. Aimactn de tambores bese Ge Senvcoe Sonos (Case habitacién tipo topical AByc casa habiacién tipo cline templaco, Hotel para sores2 pemex Esrmucruesccnoe Panos y DocaenTos poe Roe Tecwens be menteR rimara Eton £.1.9000.06 2000 UNT Ecifco para ensefarea 90081 D849 Eficio para (escuela, guarers, comuricaciones 5 transporte Autor. Ccaseta de redo (Comedor vabsjadores. Cental telfenica Instalacones deporwas, Hangar Exposciones. Cina senclos aac. 1-700210-799 Eesfcio para Servicios de Vilanea caseta ae telecomuncaciones. Case vigilance mtr Torre de contol. Habtacion reten mtr 950010909 Elifiios para servicios Casela de contol de medeas personal Hoopta clinic, consuitoric Casela de contol de de emergoncia,enfermers vehiclos, 8445 Plonifeacién (E). Caseia de vigiancia petimetra Nomonclatura _Deseripcién 200210899 Obras cmplementaras: £001 91£-089 Localzacén de equipo & Inetlacones. Plaza civea, E-100.a1£-199 _Nveles y pavimentos: Cweuaiones cuionas. Locataacon de areas. de Estaconamianoe eubiancs. taba. Monumento conmemoraivo Niveles —genevaies 6 proyecto (eon topogratis Leer potas ‘orga, ‘Asta bandera ‘reas de trabao (pavimentos." y _niveles Conjunto urban. Interores y exeves). Bordes y detntaciones Detalles constuctvos pare pavinantos, banquets, ‘guameiones, _andenes, rma ce peo, Teraceriae, 10s_Esrmucrunsien ce Panes v DOCUMENTOS Teoweos D€ WENA Prima Eicon £10000: 2000 UNT 200816299 Drensjes_—y——Ductos Desfoques. Subierrancos: 4001-499 Soportes, puentes Plantas oe localzacion rmochetas general Lcataacien generat, Locakaacion de eas Localaacien areas ‘areas de tats (drensiee y ‘ustes eubterraneos). ‘Areas do soporteras. Emicoes, Isométicos,detaes y cores Regio ycajs secs, 600016590 Obras Hiduioas Colaceres y copas ‘Abastacimiontoe do Agua: Cunetos Bocatomas TTncheras. Canales Marcos, tapas lil. Sitones. ‘Sets hiraieos. ‘Saitoshisraulos Conaidones Pozes. Duclos eldettens Tongues oe Aimacsnamiento ¥ 200016200 Obras de renaie reguarescen Complementaras: cisternae ‘Separador de aca. Vertederes Fosas edpigs Deovos, Fosas de absorén Frits, Fosas de asentamierto, Presas Fosas neutaizadoras Alcantara. cacao ‘Vas de Comunicacén: Stones. Ctanoculaderes Ccruzsmionto, ‘Alneamiertos hotzenal y Yerteal de caminos y vis fereas Ereronques. 11093Arome ESrmucTURACioN PLaNes Y DOCUMENTOS rr Teencos De wrseneRl E700 6-799 E800 ol E890 Senalamienis curve masa Secrones de constucion ‘Aeropuerto y pss Instalaciones uiares uomadore, Torres de enfant ccuas Transportadores casa de bombas, ‘Subestacones elécricas Banos y vestdores Talees Besiogas ‘Trampa de iablos, ccaaeroe coseias, Mucles ‘Tebiestacedo Planta tratamiento de gv, “Tongues y saves: Cimantaconas, Procargas, cores y deta Pras, Localzacin, con ellos diques yescaeras, E-800a16-999 Varios Cimertacones menores. Esructras metaieas E1000 Pano tipo de pavimentes, calles, exlanacs, banquotas y guamciones Mayores de €-1000._Pranos tro (vanes. BA.A6 Estructuras de Conereto ( F) Nomenclatura _Deteripeisn F001 s1F-090 Pranos__goneraies de cmentacin F400 a1F-199 Cimertacionee y Superestucures do Ecos y Cobertzos Todes los de le eta D (Argues) F200 a1F-299 cimentacen e maqueaies Compresores Tura. Bombas. Radadores, Maqunas henamientss F-3001F-309 _Gimertacién de Reciietes, Tones, Caceres) Quemadores Tanqves veticales Tanques horizontaies Tangues elevacos,A pemex Esrnocriscone Panos ¥Docimeros utr Primera Eaton 1.000096 2060 UNT Torre deentiamien Tancues de CCembiador de calor regulacion Caloeras Cisternas (Quemadoreievado Veredores. Quemador ae fore Desvio. CChimenea de vonteo Prezas ‘tenes ‘cantare. Torres de slumb. Soparaderos de act Petes. ctreams, F-400<1F-409 Estructura, _Cimentaion, Foses ‘Superestuctura y Detalles. Enisores Puente elevados Destoaves Punntas inferoes F-600a1F-699 Obras Martimas: Puenes careteos. Muctes Pusnias eros Tanlestacac Sopot. Rectfeaciones, “Tencheras. F0DaIF-799 Vas: Digues. sta de varia Muroe de conten, Lista de ancl, F-500a1F-699 Obras Haulcas, ‘Abastecinieno 8447 Estructurae Metilcas (6). “ratamenioe do Aqua Nomenclatura _Deseripelon Becatoma 6.001 16-099 Plantes de Anclje. onal, Gro0aG-199 Andale y Superestucra ‘Stones. ‘Se Eaicias y Coberizes Satis nerauteos. Todos fos eis mencinacos en la ata D Pans (aruiecta). saarimara Elon Esrmucrurscic ce Pianos v Docuwenros Teowens De Wenn ert 2000.06; 2900 UNT 6-200 216-298 Ancajede macuinarias: Compresores. Turbinas, Bembas, Rediadores 6-300 16-308 Arete de Recpientes, Tors, “Calderaty Avomadore! Tongues verzaes. Tanques horizontal “Tanques elevados Tome de entiamienta cambiador de calor caecas 2vemador eleva Qvemador de fos CChimoneas do vente, G-40016-499 Plantae donno Suporestucturay Detalo: Puenies elovados. Penis inferores Puenies carreteos Puenies teres. Soportes Antena tre de akimbr ado, Petes Gs00816-59 Obras ‘Abestecinionts Tratamiento 36 Agua icraticas, ¥ Bocatomas, Canals, Stones Cisternas, Vortedores. Desvios. Piezas ‘entailed Separadores de acote cércamos. Emisores Destogues 6.60091 6.609 Obras Martimas: Mustes “Tebostacado, 6-700 016709 c-800 a1 o-899 Panos de aor to. 8.41.48 Recipientes (H). Nomenclatura _Descripelon H001 al Ho99 ——Rectientos a Presi: Hontontaes esEsrmucTURAciON o€ PLaNos Y DOCUMENTOS pee Primera Elen £.1.0000.06 2000 UNT Verticals, 3.1440 Tuberia(K). Reactoes Nomenclature Deseripcién Frits. Localuacion General Areas ‘e Tuberia HA00a1H-189 —_Rechientes Amostercos: Lcalzacién general de “Tanques detecho cinco, rates de hibera “Tanques do tech fotantos Prortas de beria, Tongues de tech Cones ydetaes do tubera suiceoperado. K:20091K:290 Inerconexiones. en Lime Tongues fuera de de Bates. esperifescin APL K20001K399 © -Red__Sublerinea do “Tangues sn th. Sevies. “Tanques eevados 40091 K-499 _Oriontacion de Bogus Tenques hvizontales. K-600a1K-699 Sistem Contaireenclo “Tenques criogéicos Ree generale sistema Sls ytohas Detalles del sista, H-200 91-209 Oto. K.e00.a1K-699 —_Dibujos too. 449. Instalaciones Hidrhuleas y Sanltaias —8:.411 Eléetico(L) Gb. Nomenclatura _Descripcion Nomenclatura _Deseripeién L001 siL099 _Diagramas: 001 314.088 ———Redes de densi. Uniores. “00614199 Redes de alimeniacén arauica De bloques 4200014259 Rees de gas. De cargos. 4300214388 Redes de vapor. De impodancias. 4400 21.499 Recs de are apreson, LopalL49e —Sibestaciones: 4500 214.599 Redes de gas combustible ‘urego de equipo elécico ania yelevacones 4600 2699 Otros Sistas de eras,2 Pemex Esraucrunscce Pianos v DocuwewTos Teoweos oe WoENER| 200 a 299 1-300 a 399 Instalacones 2 fuerza y conto! Instalacionessubteraneas. L400 alL-409 Secciones y niveles de ics (500 a t-599 Distrtuoion Elkeres Principat Localacisn general de ‘seetocon ducts y {ogietos elgetrcos. ‘Alumbrade de calzadr ‘siaconamentos, ec ‘Seccones y nveles de ‘ices Desarolo de registos elsevcas (Cédula de cable tubo ‘conduit L600 al L-699 Fed general de teras. Distrbueion Secundaria de Footea, Convo, armas ‘era Distrouelon en cata de bombas. L700 ai -799 Distrbucisn en cass de ‘compresoras. Ditrbucisn an areas de proces, Distibueien en tomes de ‘enfiamieto Dietbucin en caiseras Distibucion rede de pozes Dstrbucion en baterias y ‘separadores, Alumbraca de Eaicos. Alumbraco Eero catadas, ‘Area do, tanques (ncuye stoma de bras) ‘Avea_de_ muses (incuye ‘sstora do torat). Piste, Irstalocones deportvas ‘rea de estaconamiento CCarcas penmetraes y reas ‘oeneraies Dastrbucion Eléeica por Linas Aaraas: True todas tas ‘almerteconse por lneas ‘ereas pare todos fs vse de tension Sistemas de Cont Pretec, Alarmas y Setsizactn Disgramas 46 contol y protecsn Diagramas de operacén, Diagramas de sotalizacio, Diearemas de arma Diagramas lsicos y de 160834 pemex Esrnverugacn oe Pues vDocisenTos wrt rar Elen P.1.0000.06 2000 UNT Diagrams fisios Fuente de almertacien, Leton al L899 Curia de conta, M800 a1 M588 Desarllo de Redistos Gore de Duos Arregios de equipo eléctrco. Teteténicos. Plants de uberia M600 a1 M688 Localzacon de Atenas. y Eateios para Racio Instalacones an tncnaras © sbtanee. M700 1M-709—Inselacon de Antanas. Equpos de Radi: 8.4442 Telecomunicaciones (M Dietrbucion de equines Nomenclatura _Deseripeién M001 a1N+088 —_Diagramas: cabieado Fuente de almertscion Unites, M800 01-899 Efi para Conmutadores: Teletonicos de operacion Dietrbibn de enuipos. M100 aIN-199 Red Teletérica Prncoat Cobeade. Fuente de abmertacén reas ce waaajo oo paverenio y aves M8008 Obes 1M-200 31-299 -RedTeleonica Secundera, «8.4.13 Al Acondicionad (N). Aeomotias Nomenclature Descrpcion Instalacn teroa N00 a1N.269 —Dietrousion Ductos Are ‘conaiconade (planta M.300.IM-399 Sistema do Tras y cones) Parareyos we Caletaccbn Pera cent teletinca Reirgoracn Para estaciones de ado eraccién Para antes, Ventiacén 400 a1M-499—nsalacion oe Intreamumicscc, N30081N389 —_Equpos(laniasy cote) Sentaszacon y Armas Caletaccion Distibueien de aera. Reirgeracin. cableadoiD Pemex EomocrsoonceP as Dociees we Primera Eason 1.000 6: 2900 NT Saracen P.351a1P390 ——Interuptores Ventiagon, PaaialP4o0 — Gaja_ de conesones en campo. CCuartos de ecu, P4otalPua —Diagramas de tacos de 1-400 1-489 Custos de equipo. conte! 1N-500 I N-669 Tuber de refrgeracion 184.435 Lineas de Conduccién (@ 1N00a1N669 Obes. Nomenclaturs _Deseripeion 84.444 Inetrumentos(P) Topogriticos: Nomenciatura _Deseripeién 2.001 210.009 Pano general y_cagrams efi 001 al P01 Diagrama de lecalizacin de {ables en claro de QM40D.10499 Pei de suetos 2-20010-289 Trazoy perf 011 a1 P20 Diagram de cstibucin de Instumenos y cores’ en 2801-293 Ccupacién marginal @ DOV. {abler de contol Obras especiales: P-02t a1P-030 —_Diagramas semigrsteos 220010389 Cruzamiento P.031 alP-040 ——Diagrama de inteconexion ‘élecrca yo neumasica (0.400141 Dlagrama ge tuo 061 alP-080 Diagrama de lecalzncon de Q.A11 a1.430 Vlas de secclonamient. inetumentos “y rtae 6 ‘sosalon neverticas 2.431 10-480 Trampa co abies, 051 a1P-060 Diagrama de lecatascion de Q.AB1 1.600 _Cabszaes para os. instumentos "y rtas 6 ‘alae elcticee, 2.601 1.650 Protoccién casa, 06% a1P-069 _Tiplcoe de instaiaion 2.651 a12.850 Regios de-conercto Indlcedores 2.561 31.670 Soporte de tuberas oases tio} P100aIP-160 —Transrisoes. 2.671 210.800 Cercado de Instataciones, PA6% alP-108—Regitadores 2.681 1.600 Senelamientos P-2001P-260 _Contoladores Estaciones de Regulaclon y Medicion: P26 alP-209 Meddores de fo 2.601 a1.620 Cabeza de baa presion 300 a1P-360 VahulasEsTmUCTURACIOW OE PLANOS ¥ DOCUMENTOS rT 621 1-640 Cabeza de ata presen. 4.18 Seguridad Industrial (S) 641 1-600 Paso de regulaciin—-Nomenclatura——_Descriplon asconal S-001a1S-199 —_Diagramas_mecanicos de 0-661 210-899 Insatacién electra, ‘yp. Plantae S200a1S299 Plame de beta. o-700 210709 S200818-399 —Tanguns ae Obras Especiales de Concreto: (groauctos. 0-600 10.809 Aneigjes para metalaciones, S-40D a1S-499—Tanques ée twompos de diobioe, vl famaceramierto (agus ce cecconamiento. Contra meena) o.810 Revestmiento de coreelo $8001.99 Casas cle bomb para uber Equipos de prosion @.81191081 ODN. drensje- super Dalancaads para expuma vas, rompecorentes mente, 2-817 10.826 Contrapesos coneeto | Eines do agua conta 2-827 310836 Contrapesos concet 5-600 018-609 Isomitricos de ubera. oss Tatutes $.700a1S-799 _Tipicos de insalaciones: one Cunetasy contacunetas. erantes 0.839 Alors, ne oa Parapetes 8.4.4.17 Ingenieria de Corrosion ( Proteccién Catédica Nomenciatura _Daseripeion 2.900 10-900 Intalacién, poston y detalles constusves 001 s!v.099 Recomendaciones ae pnuras para proteccion Seosionee Transveresee: Sntcotosiva y colores en tanquesy tuberia 02-1000 10-4100 VA00 1199 Localizsein de sistemas de ‘Afectaclones de Eidos y Pequefias pretecsn Propiedades: 200 1.298 Casetas para recfcadores, -1101 a1at400 Detaies consttves 1033y LESTRUCTURACION OE PLANOS ¥ DOCUMENTOS 1s PT Bcevex cesonraer a P Pree Econ P.3.0000.06: 2000 WNT Ccaseias para recticadores. —-8._—_—_Couiicaclon de documentos técnicos de ingeniria, Instalacionelectica Los documentos telcos de ingeniefa son ene soo alv.393 roteccon catodiea para ots os que a contuacon se clan Tineas de consuecien Manuales de deefo,hojas de datos de equines y Instalacion de anos. Materiales, ciiedoe ce ‘dseho, memovias de alu, espacticanones pariculares y estos Aislamionto ect, (eenic-eeonomens Puonteoelsctica, 94 Cosificacion Instalacion de posts. Se utizan tres grupos de caratores, separando cada grupo por un gun. Detalos constrvtvos. ESP —A — 000 400 a!¥v-499 Diagram uni. T T. Detales __subestacon ©—_—BUCUMENTON “Conseco, cletnca menotisis ee 0021599 Protecclin al derecho de [assim va, 9.4.1, El primer grupo consts de méximo tres Senalamlertos, Caractere afabetccsy se Teiren la cave que Sele asignaaldecumenta tecnico de acuerdo als \v-s00a1v.699 —Prateccién cation por —_—talanNo. 5. correnta impress ‘A contnuacin se indica le clave segin el po de Intintndrectenaen Sren mae tm Tabla No.5 Clave de documentos tecnicos. A448 ends), meee Nomen aterpin Trt ral occ X-001 al X-099 Localizacién general. ‘0 epeemann. = ot |e oa est0aLX468 amin th tonstasen aioe to 120 Cony date Fe Pn re 00418390 sepa te re [ent us enon (65? =x) 2083Esrmucrunacion oe Planes DocuMEwTos Teoweos 0€ WENA 9.4.2. El segundo grupo consta de un caracter ‘faetioo y se refer @ f clave que idenifen a la ‘sopine de Ingenieria que emit el documents teonco de avert con a abla No (650A 20) 9.4.3. Eltercer grupo consta eto digtos y so Fefere al numero consecaive que asigna at Gocumentoecrco la dscipna de ingens. (050-4000) 82 Formato a utilizar (ver anexo 8). Segin el too de document, se tiene un formato elermnado 921 Para ls hoje ce datos, se utlza ot formate ipo At (ver figura 8). 9.22 Pars cbvjos, coq, detalles, com frogs, etc, de un proyecto determinedo, se ‘za elermato tbo Az: ver FauraB-#) 923 Para oes documentos, tales come: especifeaiones pariculares, ctetos de disete, ‘rocodiienics, esudos. etc. Se ublza el orato [St cualtene en su cardula, un espaco tre en {a pane super para colar ol nombre del to de cumento que se ata yee cuadto del extrema ‘erecho la nomencatrarespectva (ver gua B 5. 824 El documento de _espectcacones partzulres puede utter formato con Muto ‘e tamano carta come se fequera, vtizando Si respecvacaraula AS. 83 Tamanos y espesores de letras. eben respetare os tamafiosy espesores de as lores en las carsias, conor © incheaso 89 ‘casa cao. 10. Escalas Dependendo de la actividad por dessrotar es ‘recuante que las disopinas uticen alguras de lag escalas cicadas a contnuscion las cuss ¢eban cumplr con a noma NOM008.SCFI 10.1 Proceso. Novequere ascalas, 102 Topograti. Plantes, Contiguaciones: +1100, +200 Trazoy perfes 11260, 1500, 12.000 Batimetra: 44.000, 5 000 so000 Contes y detaes: 1150, 1:100, 103 Mectnica de suetos. Pionas 1500, 1:1 000 Perfes: 1400, 1:200, 1500 104° Arquitectura Maquetri: 4:100, 1: 000 Dales constetnvos: 1:10 Detalesconstrvctvos encore porfachada; 120, 1:25, Plants erquectinicas, fachados. corse: 1:50, 175, 1100, Plants de conjunto azotes 4100, 1200, 250 rpanzacion +500 105 Planifcacion Peres: 4400, 1200, 1:1 000 Secciones: 1100Prima Eten EsrmucruRcon o€ Paves Y DOCUMENTOS Teeweos 9¢ meee ery 1.000006: 2000 WNT ‘ress de abajo 0 rmossicor" 1280 Plantas de ocaizacton: 1500, 1:1 000 406 _Estructuras de Concreto: 5, 110, 18, 1:20 0, 150,175, 100, 200, #0, 1:1 000, 2 500, 15600 407 Estructurse Metaicas: 415, 110, 4145, 4:20, ‘$40, 180, 1.75, 100, 41200, #00, 1:1 000, 412 500" 000 108 Recipiontes. Plantae: 1180, 1100, 1200 cones: 1180 108 Instalaciones HidraullcoSantarlas. Partas: 180,175 Detalles de renaje: 128 Dela de tmentacin fe isometcos an ascala 10.410. Tubera Plartas, cons y Soll: 119919, 100 Contra—incondio: 1250, Localzaciones aa: 1:1 000 AOA elect Eatciosy cuaros ‘se cont 180 ‘Alumbrado,dtrbucion (Ge fuera, contol de lamas sistoma de teras 150 Subestacones: 150,175, 1100, Callosy 88 de ‘anques +1250, 11 000 ‘Auembrado general etroveen eubierranes ysstoma de teas 1250, 11000 10.12 Telecomunicaciones, Distrbuci toletnica, stamae sotalaacon Sn edtcce osalzacion fe cormatacores auipes de rac comonieaen 150,175, 4100 10.412 Aire Acondicionado, Plntas: 1150, 1:75, #100, 10.14 Instrumentes. No reauereescas 10.18 — Lineas de Conduccién. Plantae: 14000 Trazos y petes: Horizons 14 000 Vertical: 11400 Ccruzamiento: 1200 cosets 180 Desai: 120 10.16 Seguridad Indust Plans deocatzacion: 1200, 1.260.500Esraucrunsco.ce Panos vDocuMeNTos aie Tecntcos o¢ wenn Primera Eleon P.1.0000.06: 2060 WNT 10.417 Ingenieria de Corosien. 44 er No require escalas. 10.18 Flexibiidad No require exealas. 10.419 Espociticaciones partculares Puede requerr ono cal 41. Generaldades. LUneamienios generaies para la estucuracion y scabeco de panos y documentos teelces. de Ingenieria 444 Tamanos ‘Tamafo carta, 218 mm de ancho por 280 rm de lengtue, propo para diagramas y'sequemas que ppusdan ser eleberacos con cardad en ol aoa ‘Seponble para cbujo, (er figura A). 1142 Mutile de cara en santo horizon, 280 mm e ancho, por 405 mm de largo (8-1), 595 mm (B- 2), 785 mm (6-3), sumantando 100 re por cada ‘multiple de cara que sea roguerdo segin sea ‘cesar. ver iguras A y 3). 11430" Doble carta en sentdo vert de 860 mm de ‘anche y sproximadamente coco en tamafo carta ‘en condo horizontal de 900 mm de largo, Tamafc ibeal para value” tpo de rab or su Tec manejo y elaboracén de duo. asi como la biencin de copia y archivo, (ve Agura A) ‘Aproximadamente tes tamano cata en senso varia! de 900 mm de anche y se tomar carts fn sentido horzonéal de 1085 my ce largo onvenionte para set usaco en” areas cya Suparte de curd ala eacaia sea mayor dle Conveniente para etamafo D" (er Fgura A), 458 -F ‘Aproximadamente tes tamafio cata en sentido vera! de B40 mm de ancho y see tao cats fn senido.harzonia ‘de. 1266. mm de. lgo. UUnicamente debe usaree en caso muy especial tales some pangs de. conjunto 9 Ieeslzacin {general donde el tomato de roa lo vequira (vor foura A6). 11.2 improstonesy tipo de papel Tipo de impresion Tipe de papel regime Bon noo ilante de eo gm Band Premier de ceo pus Potester pape eign Ingen desi Repat ase imagen areca ottnco._| Reba 113 Letreros. La eta dento det aren de tuo se dete hacer veces En cofas y textos expleatwos del eibyjo 26 debe ‘sar feta al, maylsculas, normal de 20 mm, ara subtitulos ‘do cujoe se cabe usar de Sevecdo al tamho, aaa, rermal, mayosculas Ge tamarios 45 y 35 mm, on dtales pequefos Se dete Ver la aval, normal, mayUseuas co 3.0 En loc datos dol pie dol plano deben respetarse famatioy grucso Je letra en'e ugar nieaco degh remax Esrmvcrunacoune Pas YDocoweos Upaw Rees ‘eewcos oe moeNenia Primora Ean 7.000 6: 2000 NT, cada dato descrto en cada po de ple contenido fon estas nstveiones Para tus de planos, se especiica en prmer termina ia descipoon general-de la obra, en Segundo Teemino ‘a subsivaion oo esta (er 72 Clave 3), 2 fina, con lea minsala el detale ce ‘bu 12, elblogratia, 124 PEP. 12441 Manual de Imagen Crprativa (oct 4). 43. Concordancia_— con noxmas Internacionales Ese documento normative tHenico no. Nene 14 Anaxos.D pemex eminence upene 1.000006: 2000 unt ‘Anoxo “A”. Tamatios Figura At *Tamaio A 2683‘Anexo "A" (continuacion, Esrmucrueseicn 0¢ PUNOS v DOCUMENTOS ‘Teewcos 0€ MGEHERIA i Figura A-2 "amano 8-1", ee ee pee — —4, 2 — ctaones en, Figura A “Tamano 8-2 8", TeD pemex smmcmimooyoe Pies yDecwmaros woe ‘Anexo “A”. (continuacién), eave Ft Aestaconasen Figura A-4“Tamafio 0 2188ie ele concc nie se ecemex remormoe > ‘anexo “A” (continuaei6n, r . | a ‘ | 4 = Ke pep ime Pa Figura A'S "Tarmac E*. aaA ESTRUCTURACION DE PLANOS ¥ DOCUMENTOS pee sP.peex ace ti > ‘Anexo "A" (continuaeion. uneaoe T T a = Figura A‘ “Tama F zona00 ‘teens (SS yawns : 5 i sense 8. oxouy “INT o00e SoO0Go Ta Tap wa aang 20s souannag son So MgRELINASS sansa SLESTRUCTURACION DE PLANOS ¥ DOCUMENTOS: wet Beemer ano Teewees ce nowwena + et “woo | Figura 8-4 Cardtula A2 Figura 8-5.-Caratula AS. ‘Goaiacion Tp ‘cnacteisteas @ ‘nes [02mm de espesor @) Leva [Al nrmal maylecdes 925 mm aia (| tere [ ine msydendse do 30mm at, otal gris mayen de 3 0 mm ats Lava [At namat mayisculas de 20 mm ata 31088exe 9 ouewes rue snp Peers a — eee ~ r TRA vyovewen aka osoveun {epenuuos)eemeieo 8. oxoUY Tae Beem ad weznaou 30 soon scunanncog song a0 nnLans9 sansa &483 sovewes $9 ba} fetta} ae ——$ped = cakzasoyeuey WopRa ead “Tan oor wo Dae yaaa 30sooHoa, a sounanno0q 4 Song s0NCINLONS xanad