ANEXOS

Informacin General del Torque de Pernos y Tuercas y Esprragos

TABLA DE TORQUE PARA PERNOS

SECOS Y LUBRICADOS

Dimetro de
tornillo, perno o Esprragos
esprrago (in) solamente

Rosca gruesa UNC

y 9 UN Grado 2 Grado 4 Grado 5 Grado 7 Grado 8
kg-m ft-lbs kg-m ft-lbs kg-m ft-lbs kg-m ft-lbs kg-m Ft-lbs
1/4 0.8 6 1.4 10 1.2 9 1.5 11 1.7 12
5/16 1.5 11 2.8 20 2.4 17 2.9 21 3.6 25
3/8 2.8 20 5.0 36 4.3 31 5.3 38 6.1 44
7/16 4.4 32 8.0 58 6.9 50 8.4 61 9.7 70
1/2 6.8 49 12.4 90 10.4 75 12.9 93 14.7 106
9/16 9.7 70 18.0 130 15.1 109 48.7 135 21.3 154
5/8 13.4 97 24.9 180 20.1 150 25.6 185 29.3 212
3/4 23.8 172 43.6 315 36.8 266 45.6 330 52.6 380
7/8 23.5 170 69.8 505 59.5 430 73.3 530 84.4 610
1 34.6 250 105 760 89.9 650 111 300 126 910
1-1/8 49.1 355 149 1075 111 800 156 1130 178 1290
1-1/4 69.2 500 210 1520 155 1120 220 1590 252 1820
1-3/8 91.3 660 275 1990 203 1470 289 2090 331 2390
1-1/2 120 870 365 2640 270 1950 383 2770 437 3160
1-3/4 190 1370 575 4160 426 3080 604 4370 690 4990
2 285 2060 864 6250 640 4630 908 6570 1037 7500
2-1/4 418 3020 1264 9140 936 6770 1328 9600 1517 10970
2-1/2 571 4130 1729 12500 1279 9250 1816 13130 2075 15000
2-3/4 773 5590 2344 16950 1734 12540 2462 17800 2821 20400
3 1028 7390 3097 22390 2292 16570 3250 23500 3720 26900
3-1/4 1317 9520 3990 28850 2953 21350 4159 30290 4785 34600
3-1/2 1664 12030 5041 36450 3730 26970 5297 38300 6058 43800
3-3/4 2066 14940 6265 45300 4633 33500 6583 47600 7524 54400
4 2528 18280 7862 55400 5970 41000 8049 58200 9197 66500
 TABLA DE TORQUE PARA PERNOS
SECOS Y LUBRICADOS
(Continuacin=

Dimetro de
tornillo, perno o Esprragos
esprrago (in) solamente
Rosca fina
UNF y 12 UN Grado 2 Grado 4 Grado 5 Grado 7 Grado 8
kg-m ft-lbs kg-m ft-lbs kg-m ft-lbs kg-m ft-lbs kg-m Ft-lbs
0.8 6 1.5 11 1.2 9 1.5 11 1.8 13
5/16 1.7 12 3.0 22 2.5 18 3.2 23 3.6 26
3/8 3.0 22 5.4 39 4.7 33 5.7 41 6.5 47
7/16 4.7 34 8.6 62 7.2 52 9.0 65 10.2 74
1/2 7.3 53 13.1 95 11.2 81 13.8 100 15.8 114
9/16 10.4 75 18.8 136 16.0 115 19.6 142 22.5 163
5/8 14.5 105 26.3 190 22.4 162 27.7 200 31.5 228
3/4 23.5 183 46.0 332 39.0 282 48.4 350 55.3 400
7/8 24.9 180 73.3 530 62.2 450 77.4 560 66.0 635
1 36.0 260 109 790 92.7 670 115 830 131 945
1-1/8 52.6 380 159 1150 118 850 166 1200 191 1380
1-1/4 72.6 525 221 1600 163 1180 232 1680 264 1910
1-3/8 96.2 710 297 2150 220 1590 313 2260 357 2580
1-1/2 129 930 390 2820 289 2090 409 2960 467 3380
1-3/4 207 1500 628 4540 465 3360 660 4770 754 5450
2 314 2270 949 6860 703 5080 997 7210 1140 8240
2-1/4 251 3260 1364 9860 1010 7300 1433 10360 1636 11830
2-1/2 622 4500 1885 13630 1397 10100 1979 14310 2265 16360
2-3/4 834 6030 2525 18260 1867 13500 2651 19170 3030 21910
3 1087 7860 3292 23800 2324 17600 3459 25010 3955 28600
3-1/4 1389 10040 4204 30400 3112 22500 4426 32000 5048 36500
3-1/2 1743 12600 5283 38200 3900 28200 5546 40100 6334 45800
3-3/4 2144 15500 6514 47100 4813 34800 6632 49400 7814 56500
4 2614 18900 7925 57300 5864 42400 8312 60100 9501 66700

Los valores arriba dados suponen roscas secas segn se reciban. El uso de lubricante
en las roscas (aceite, grasa, etc). Reducir los valores de apriete recomendados en
aproximadamente 25%. El tipo de lubricante que se utilice puede causar variaciones
significativas.
 TABLA DE AJUSTE PARA
PERNOS METRICOS

MARCA DE
CALIDAD EN LA
CABEZA 5.6 8.8 10.9 12.9

5D 8G 10K 12K
METRICO
TORQUE
Dimetro del (En Pie Libras)
PERNO

6 5 6 8 10

8 10 16 23 27

10 19 31 40 40

12 34 54 70 86

14 55 89 117 135

16 83 132 175 208

18 111 182 236 288

22 182 284 394 464

24 261 419 570 689