isialkas PERSATUAN SEPAKBOLA SELURUH INDONESIA
P.S.S.I
if FOOTBALL ASSOCIATION OF INDONESIA
Z
sp StGats_, MTU STADION TAMA GELORA BONG ARNO PO, OX 250 AKARTA 1029 TEP 021) TOT ing TAX. (2) 50486, STD ww: pang
Laporan Keuangan dan
Laporan Auditor Independen
PERSATUAN SEPAKBOLA SELURUH INDONESIA.
31 Desember 2014 dan 2013
Financial Statements and
Independent Auditors' Report
FOOTBALL ASSOCIATION OF INDONESIA
December 31, 2014 and 2013Laporan Auditor Independen
Laporan No, 097/JPLMHO/LALPSSI/IV/2015/PS.2.2
Pengurus
Persatuan Sepakbota Seluruh indonesia
kami telah mengaudit laporan keuangan Persatuan Sepakbola
Seluruh Indonesia {PSSi) terlampir, yang terdiri dari laporan
posisi keuangan tanggal 31 Desember 2014, serta laporan laba
aktivitas, dan laporan arus kas untuk tahun yang berathir pada
tanggal tersebut, dan suatu ikhtisar kebljakan akuntans!
signifikan dan informasipenjelasanlainnya.
‘Tanggung Jawab Pengurus atas Laporan Keuangan
‘Manajemen bertanggung jawab atas penyusunan dan penyajan
wajar laporan keuangan tersebut sesuai dengan Standar
‘Akuntansi Keuangan di Indonesia, dan atas_pengendalian
internal yang dianggap perlu oleh _manajemen untuk
rmemnungkinkan penyusunan laporan keuangan yang bebas dar
kesalahan penyaiian meterial, baik yang disebabkan oleh
kecurangan maupun olch kesalahan.
“Tanggung tawab Auditor
“Tanggung jowab kami adalah untuk menyatakan suatu opini
tas laporan keuangan tersebut berdasarkan audit kami. Kami
rmelaksanakan audit kami berdasarkan Standar Audit yang
ditetapkan oleh Institut Akuntan Publik Indonesia, Standar
tersebut mengharuskan kami untuk mematuhi Ketentuan etka
sertamerencanakan dan melaksanakan audit untuk
rmemperoleh Keyakinan memadal tentang apakah laporan
kevangan tersebut bebas dari kesalahan penyajian mater:
Suatu audit melibatkan pelaksanaan prosedur untuk
memperolch bukti audit tentang angka-angka dan
pengungkapan dalam laporan keuangan. Prosedur yang dipiih
bbergantung pada pertimbangan auditor, termasuk penlaian
‘tas risko.kesalahan penyajian material dalam laporan
keuangan, baik yang disebabkan oleh kecurangan_maupun
kesalahan, Dalam melakukan penilaian risiko tersebut, auditor
rmempertimbangkan pengendalan internal yang relevan dengan
‘penyusunan dan penyajian wajar laporan keuangan entitas
untuk merancang prosedur audit yang tepat sesuai dengan
kondisinya, tetapi bukan untuk tujuan menyatakan opini atas
keefektivitasan pengendalian internal entitas. Suatu audit juga
rmencakup pengevaluasian atas ketepatan kebljakan akuntansi
yang digunakan dan kewajaran estimasi akuntans! yang dibuat
‘oleh manajemen, serta pengevaluasian atas penyajian laporan
‘euangan secara keseluruhan.
Joachim Poltak Lian Michell & Rekan
leading edge alliance Registered Public Accountants
mean sun otise
Groha Mandi 94° Floor
JL lmam Borjol No 61
“eet Past 10310
Fax (O21) 398 7199, 3199 6579
Viebste : wwweleaicicom
License No 694iKM 1013,
Independent Audiors' Report
Report No. 097/JPLM-HO/LALPSSI/IV/2015/0S.2.2
The Management
Football Association of indonesia
We have audited the accompanying financial statements of
Feotball Association of Indonesia (PSS!) which comprise the
statement of financial postion as of December 31, 2014, and
the statements of activities, and cash flows for the year then
ended, and a summary of significant accounting policies and
other explanatory information.
‘Management's Responsibility forthe Financial Statements
‘Management Is responsible for the preparation and fair
presentation of such financial statements in accordance with
Indonesion Financial Accounting Standards, and for such
Internal control as management determines is necessary t0
tenable the preparation of financil statements that are free
{from material misstatement, whether due to fraud or error.
‘Auditors Responsibility
‘our responsibility is to express an opinion on such financial
statements based on our audit. We conducted our audit in
‘accordance with Standards on Auditing established by the
Indonesian Institute of Certified Public Accountants. Those
‘standards require that we comply with etchical requirements
‘and plan ond perform the audit to obtain reasonable
‘assurance about whether the financial statements are free
{from material misstatement.
‘An audit involves performing procedures to obtain auelt
evidence about the mounts and disclosures in the financial
statements. The procedures selected depend on the auditors’
Judgment, including the assessment of the risks of material
‘misstatement of the financial statements, whether due to
{feaud of eror. In making those risk assessments, the auditors
‘consider internal control relevant to the entity's preparation
‘nd fair presentation of the financial statements in order to
design audit procedures that are appropriate in the
cdrcumstances, but not for the purpose of expressing an
‘opinion onthe effectiveness of the entity's internal contol. An
‘audit also Includes evaluating the appropriateness of
accounting policies used and the reasonableness of accounting
estimates made by management, as well as evaluating the
‘overall presentation ofthe financial statements.
Telp (021) 399 7908, 391 6491, 3193 7090raha Mandi 24 Foor
Ji mam Bort No.1
Sedat Psat 10310
Joachim Poltak Lian Michell & Rekan 0.) arm suin
- Webs we lea-id.com
Registered Public Accountants License No 694K. 119013
LEA
leading edge alliance
‘oatan salve cance
Kami yakin bahwa bukt! audit yang telah kami peroleh adalah
‘cukup dan tepat untuk menyediakan suatu basis bagi opin!
audit kami
Opin
‘Menurut opin! kami, laporan Keuangan menyaiikan secara
\walar, dalam semua hal yang material, possi kevangan PSSI
tanggal 31 Desember 2024, serta kinerja Kevangan dan arus
keasnya untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut,
sesuai dengan Standar Akuntans! Keuangen Entitas Tanpa
‘Akuntabilitas Publik.
We believe that the audit evidence we have obtained is
sufficient ond appropriate to provide a basis for our audit
opinion.
pinion
In our opinion, the financial statements referred to in the
preceeding paragraph present fairly, in all. material
respects, the financial positions of PSSI as of December 31,
2014, and its financial performance and cash flows for the
‘year then ended, in accordance with Accounting Standards
Eniities Without Public Accountability
Public Accountant Registration No: AP 0380
14 April 2015/ April 14, 2015PERSATUAN SEPAKBOLA SELURUH INDONESIA FOOTBALL ASSOCIATION OF INDONESIA
LAPORAN POSS! KEUANGAN [STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
231 Desember 2014 dan 2013, December 31, 2014 and 2013
ASeT Asses
Gantry
2014 ores 2013
Rp Re
ASETLANCAR (CURRENT ASSETS
Kas dan setara kas 752,632,758 26,24,3 2,010,410,008 Cash and cash equivalents
Piutanglaeain 994800000 26,26, 4 70,000,000 Other receivables
Baya dbayardimuka s14249956 21,5, - Prepaid expenses
ang muka qsasT7ees 6 - Advance payment
Total AsetLancar 25ig soars —esnaaop08 Total Current Assets
ASETTIDAK LANCAR LNON-CURRENT ASSETS
‘Ase etap,net 869,830070 2,7 1018249638, Fred assets
Beban renovasitangguhan 1asz9i890 8 736,505,834 Deferred charges on renovation
Total Aact Tidak Lancar 59019 008 Tessa Total Non-current Assets
‘TOTAL ASET 335,679,472 ssrsesa7e TOTALASSETS
Catan tertarnpir merupakan bagian tidak terpisahkan ‘The accompanying notes are an integral port of
dat leporan keuangan ‘hese financial stotementsPERSATUAN SEPAKBOLA SELURUH INDONESIA
FOOTBALL ASSOCIATION OF INDONESIA
LAPORAN POSISI KEUANGAN “STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
31 Desember 2014 dan 2013 December 31, 2014 and 2013,
LUABILITAS DAN EKUTTAS LuasiuTEs AND EQUITY
Canton?
2018 Notes 2013
Rp te
LUABILITAS JANGKA PENDEK “SHORT-TERM LIABILITIES
Hutarg 20561,756,203 26,9 33,488,681,315 Payable
biaya mash harus bayer haarsazy7is 10 2403.376,540 Accrued expenses
tang pajsk 120,76300 24 ita 42,393,265 Taxes payable
Pendapatan dterima dl nuke 32308333334 2,12 -—_17,050,000,000 Uncammed revenue
“otal Uablitas Jangke Pendek Tees Sao Total Short-Term bilities
LUABIUTAS JANGKA PENDEK. LONG-TERM LABILITIES
Inalan pase kes 1owg7iga1s 2,13 = Post emplayement benef obligation
“otal Uabitas fang Panjang Toss Teas = Total Long-Term Lilies
Total ails SEATS TSR GSD Total Liabties
ASET NETO NET ASSETS
Tidakterikat (s3,727,716327) (50.41,085,644) Unrestricted
“Tenka temporer 3,038,187,832 - Temporary restricted
‘erika permanen 753900000 18 733,800,000 Permanent restricted
Total Aset Neto TE TEE Total Net Assets
“TOTALLIABILITAS DAN ASET NETO
Ee
Catatanterlampir merupakan bagian tidak terpsabken
dar fporan keuangan
SETAE —_TOTALUABUITIES AND NET ASSETS
‘The accompanying notes are on integra part of,
these finandlel statementsPPERSATUAN SEPAKBOLA SELURUH INDONESIA
{LAPORAN AKTIVITAS
‘Untuk tahun yang berakhir pada 31 Desember 2014 dan 2013,
FOOTBALL ASSOCIATION OF INDONESIA
STATEMENT OF ACTIVITIES
For the years ended December 31, 2014 and 2013
2o1d
Ro
‘PERUBAHAN ASET NETO TIDAK TERIKAT
Pendapatan tidak teat 122,293,545 209
Penghastan (ebar)lsinain 375,050,585
Betan pengembangan organises! (1an.a12485,025)
Beban umum dan adminstrasi (13,016,676,819),
Kenaiken (Penurunan) Asst Neto
Tidak Terkat 2,760 569,950
Acetneto yang berathirpembatasannya
= Revauasiasettotap a
= Renovasilapangan Timnas PSSI -
Hibah S
Kenaikan (Penurunan) Aset Neto
Tidak Terkat (760 569,950)
PPERUBAHAN ASET NETO TERIKAT TEMPORER
Pendapstan terkattemporer 9.913537612
Betan pengemiangan organises (6575,349,780)
Kenan Asot Neto Teikat Temporer Soa
‘Ast nto yang berakir pembatasanny
= Revaluasl ace tetap a
Kenaian (Penurunan) Aset Neto
Teriat Temporor
PERUBAHAN ASET NETO TERIKAT PERMANEN
Kenaikan Ast Neto Tidak Terkat c
Act neto yang beratirpembatasannya
~ Renovasilapangan Timnas PSSI -
iba -
Penurunan Aset Neto TerikatTemporer
KENAIKAN ASET NETO SEBELUM PAIAK La,
BEBAN PAIAK
Palak kin (2.526,080,733)
‘Total beban pajak, neto ssn)
KENAIKAN ASETBERSIH ase.)
ASET NETO AWAL TAHUN (99,687,285,644)
|ASET NETO AKHIR TAHUN (9,935,728 095)
Cctatantevlample merupakan bagian tidak terpsohlan
dar laporan keuangan
7
‘Notes
2k 35,
237
2k 38
24,20
24,36
218
amb
2013
Rp
“CHANGES IN UNRESTRICTED NET ASSETS
84455,805,422 Unrestricted reverue
611,213,198 ‘ther income (charges)
(74954,794,789) Organization development expenses
(927,201,901) General and administration expenses
Increase (Decreose in Unrestricted
Ea Net Asset
Net asset ended restriction
616,537,072 Revaluation of fied assets -
2,500,000000 ‘Feld renovation National Team PSS! ~
1,000,000,000 ‘Grant ~
Increase (Decrease in Unrestricted
TEBE B60 003 Net Azeet
CHANGES IN TEMPORARILY RESTRICTED
= Temporary restricted revenve
- Operation development expenses
—_ Increase in Temporal Restricted
Net Aset
Net aset ended restriction
(6163537,072) Revolution of fined assets =
Increase (Decrease in Temporary
ETT Restcted Net Asset
(CHANGES IN PERMANENTLY RESTRICTED
- Net Asset
Net asset ended restriction
(2.500,000,000) Field renovation Nationa Team PSSI -
{2,000,000,000) Grant ~
Decrease in Temporarily Restricted
Nec Asset
INCREASE IN NET ASSETS BEFORE TAX
TAX EXPENSES.
(587,666,250) current tax
57 666250) Total ox expenses, net
se INCREASE IN NET ASSETS
(4,784,742,325) NET ASSETS AT BEGINNING OF YEAR
(687,285,644) NET ASSETS ATEND OF YEAR
The accompanying notes are an Integral port of
‘hese financial statementsPERSATUAN SEPAKEOLA SELURUH INDONESIA
APORAN PERUSAHAN ASET NETO
‘Untuk tahun yang berakhir pada 31 Desembor 2014 dan 2013
FOOTBALL ASSOCIATION OF INDONESIA
[STATEMENT OF CHANGES IN NET ASSETS
For the years ended December 31, 2014 and 2013
Tidak Terkat/
Unrestricted
Aset Neto Net Asset)
Tekat Temporee/
Temporarily
esvicted
Tetkat Permanend
Permanently
esirited
‘Azetneto Per 31 Desember 2012
Penurunan aset neto
Aset netoterkattemporer yang berakhir
pembatasannys
‘Aset neto terkat petmanen yang berakhi
pembatasannye
‘Asetneto per 31 Desember 2013
Penurunan asetneto
Aset eto telat temporer yang berakhir
pembatasannya
‘Acetneto per 31 Desember 2014
Catatanterlampie merupakan bagan tidak trpisahkan
at laporankevangan
(54585,073,397)
97,456,681
64537072
'3500,000,000
(5044%,085, 648)
(3,286,630,683)
(727,715,327)
646,537,072
(645,537,072)
3038,187832
'33038,187,852
14.253,800,000,
(8,500,000,000)
753,600,000,
753,800,000,
(69,935,728 495)
set Neto”
et assets
"o
RE Bolance as of Desember 31, 2012
97.456,681 Decrease net assets
- et osset tempororlly ended restriction
- Net osset permonently ended restriction
(69,687,285, 640) Bolance as of December 31,2013
(248,442,851) Decrease net assets
‘Net osset tempororly ended restriction
Bolance as of December 3, 2014
The accompanying notes ore an ntegel part of
these fnancol statements[PERSATUAN SEPAKROLA SELURUH INDONESIA
LAPORAN ARUS KAS
Untuk tahun yang berati pada 31 Desember 2014 dan 2013,
FOOTBALL ASSOCIATION OF INDONESIA
[STATEMENTS OF CASH FLOWS
For the yeors ended December 31,2014 nd 2013
ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI
Rekonslas perubahan dalam ast neto menjadi
as neo yang igunakan untuk aktvtas operas:
Perubahan dalam aeetbersh
Peryesuolan untuk ekorliasiparubahan dalam
ast eto menjadi kas eto dar aks operas
Penyusutanasetetap
Amore ain tin
Imbalan pasa karja
Perubahan net dalam ase dan labilts operas:
enaikan pstang pak bereas|
Kenalkan biaya dbayar duke
Kenatan wang maka
Penurunan hitang
natn biay yang mash harusdbayar
Kenan (penurunan) butane pis
Kenaian perdapatan eterna di muta
Kas diperoleh dar aavtas operast
Pembayaan pjsk penghaslanbadan
‘Aru as neto dar ativitss operas
|ARUS KAS UNTUK AKTIVITAS INVESTAS!
Peolahan ast etap
Renovasi gedung
‘Ars fas neto untuk alts investas
KENAIKAN (PENURUNAN) NETO KAS DAN
SETARA KAS,
KASDAN SETARA KAS
"AWALTAHUN
KAS DAN SETARA KAS AKHIR TAHUN
2014
Rp
aprnsi7s2
15,521,117.
7158525.
1.099,716415
(924,200,000)
(14245956)
(754377854)
(2eaiz7.312)
11832051,176
71783,038,
15,258,353,536
aT
(1526080,733)
15,264,366 20
(60001550),
(14482,182:115)
2018
Rp
95,122,831
142,388,575
262890214
(270,000,200),
c7a73974313)
1675504010
42,393,265
1,050,00,000
TE
(587,566 250)
5802
(550,440,800),
TEs, ao
ia, aa
1.336,02312
am aaa
Catatanterlarpir merupakanbagian tidak terpisahkan
dar aporan heuangan
‘CASH FLOW FROM OPERATING ACTIVITES
Reconlition af changes in nt azo for
net cash to operation actives
Changes in net assets:
Aalstments to recone change In net assets
intone cash for operating activites:
Depreciation af fied assets
Ammortzation of other assets
Post employment benefit
Changes in working capt
Increase (Decrease) in related potes
Increese in prepaid expense
Increase in advance poyment
Inerease (Decrease) in poyable
Increese in accrued expense
Increase (Decrees) in tox payable
Increase (Decrease in unearned income
Cash provided by opeoting activities
Payment of corporate income tax
Net cash lows provided by operating activites
‘CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES
Purchase of fired assets
Bulding renovation
Net cashflows used in investing activites
NET INCREASE (DECREASE) IN CASH AND
‘CASH EQUIVALENT
cast ano cas EquivaLENTs
‘AT BEGINNING OF YEAR
(CASH AND CASH EQUIVALENTS AT END OF YEAR
‘he aocomponying notes are an intearl port of
‘hese ancial statements