Anda di halaman 1dari 48

Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

La Gaceta
Seccin A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE HONDURAS


La primera imprenta lleg a Honduras en 1829, siendo Despus se imprimi el primer peridico oficial del
instalada en Tegucigalpa, en el cuartel San Fran- Gobierno con fecha 25 de mayo de 1830, conocido
cisco, lo primero que se imprimi fue una proclama
hoy, como Diario Oficial "La Gaceta".
del General Morazn, con fecha 4 de diciembre de EMPRESA NACIONAL DE ARTES GRFICAS
1829.

AH
E.N.A.G.

AO CXXXVII TEGUCIGALPA, M. D. C., HONDURAS, C. A. VIERNES 15 DE MAYO DEL 2015. NUM. 33,730

Seccin A
Poder Legislativo SUMARIO
DECRETO No. 34-2015
N Seccin A
Decretos y Acuerdos
U
PODER LEGISLATIVO
EL CONGRESO NACIONAL, 34-2015 Decreta: LEY DE PROTECCIN PARA
T-
LAS Y LOS DEFENSORES DE
DERECHOS HUMANOS,
CONSIDERANDO: Que la Constitucin de la Repblica PERIODISTAS, COMUNICADORES
en su Artculo 59 reconoce que La persona humana es el fin SOCIALES Y OPERADORES DE
EG

JUSTICIA. A.1-21
supremo de la sociedad y del Estado. Todos tienen la obligacin
de respetarla y protegerla. La dignidad del ser humano es INSTITUTO NACIONAL DE
CONSERVACIN Y DESARROLLO
inviolable. Asimismo reconoceen su Artculo 65, que El derecho
FORESTAL, REAS PROTEGIDAS
a la vida es inviolable y en este mismo sentido en su Artculo 68 Y VIDA SILVESTRE
Acuerdo 011-2015. A. 22
D

seala que: Toda persona tiene derecho a que se respete su


integridad fsica, psquica y moral. Nadie debe ser sometido a DIRECCIN GENERAL DE LA
torturas, ni penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes MARINA MERCANTE.
I-

018-2015 Acuerda: Aprobar el nuevo Organigrama de


la Direccin General de la Marina Mercante. A.23-24
CONSIDERANDO: Que el Estado de Honduras es Alta
D

Parte Contratante de la mayora de instrumentos internacionales Seccin B


Avisos Legales B. 1-24
del Sistema Universal y del Sistema Interamericano de Derechos
Desprendible para su comodidad
Humanos y deviene en la obligacin de reconocer, respetar,
U

proteger, promover y sobre todo, garantizar el pleno ejercicio


de los derechos y libertades reconocidas en stos a toda persona, de Derecho, la seguridad jurdica y las instituciones del sector
sin discriminacin alguna por motivos de raza, sexo, idioma, justicia, el cual igualmente merece ser reconocido.
religin, opinin poltica u origen nacional o social, posicin
econmica, nacimiento, orientacin sexual, identidad de gnero CONSIDERANDO: Que las y los defensores de los
o cualquier otra condicin. derechos humanos, periodistas, comunicadores sociales y
operadores de justicia se han convertido en un gran grupo,
CONSIDERANDO: Que las y los operadores de la justicia colocado en posicin de vulnerabilidad, por lo que resulta
realizan un importante trabajo para el fortalecimiento del Estado necesario adoptar leyes y polticas nacionales que protejan a

A. 1

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

toda aquella persona, grupo u organizacin que se dedique a informacin, ideas, opiniones y la impunidad generalizada en estos
promover y defender los derechos humanos, en base a lo sealado casos.
en la Declaracin de Naciones Unidas sobre Defensoras y
Defensores de Derechos Humanos que establece: Que los CONSIDERANDO: Que el Estado de Honduras deviene
Estados tienen la obligacin de crear las condiciones necesarias obligado a llevar a cabo medidas inmediatas para la proteccin
para poder ejercer el derecho a defender los derechos humanos, eficaz de las personas defensoras de derechos humanos,
incluyendo la funcin periodstica. periodistas, comunicadores sociales y operadores de justicia
mediante la aprobacin de una Ley de Proteccin para las
CONSIDERANDO: Que la situacin de vulnerabilidad por personas mencionadas, que cumpla con el deber de garanta por

AH
la que atraviesan las personas defensoras de derechos humanos, parte del Estado, asumiendo en la Secretara de Estado en los
periodistas, comunicadores sociales y operadores de justicia, ha Despachos de Derechos Humanos, Justicia, Gobernacin y
sido sealada a nivel nacional e internacional, como un aspecto Descentralizacin, por medio de la Direccin General de
de preocupacin y que requiere de acciones inmediatas del Mecanismos de Proteccin y Anlisis de Conflictos Sociales, el

N
Estado. compromiso gubernamental y en general del Estado, para asegurar
el libre y pleno ejercicio de la labor de las personas beneficiadas.
CONSIDERANDO: Que la Secretara de Estado en los
U
Despachos de Derechos Humanos, Justicia, Gobernacin y CONSIDERANDO: Que la presente de Ley pretende la
Descentralizacin, como la Institucin que asume la representacin implementacin de las resoluciones siguientes: 13/13 del Consejo
T-
del Estado en el cumplimiento de los compromisos y obligaciones de Derechos Humanos de Naciones Unidas, relativa a la
internacionales en materia de justicia y derechos humanos, ha Proteccin de los Defensores de los Derechos Humanos
acogido las mltiples recomendaciones formuladas por la mediante la cual se insta al Estado de Honduras a establecer un
EG

Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), a travs de sus centro de coordinacin de los Defensores de los Derechos
diferentes organismos e instancias, as como de la Organizacin Humanos dentro de la Administracin Pblica para determinar
de Estados Americanos (OEA) por medio de la Comisin necesidades concretas de proteccin para las y los Defensores
Interamericana de Derechos Humanos y las Relatoras Especiales, de los Derechos Humanos; 53/144 de la Asamblea General de
D

en el sentido de crear condiciones para evitar que las personas Naciones Unidas, relativa a la Declaracin sobre el derecho y el
sealadas en el considerando precedente, sigan expuestas a la deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover
y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales
I-

situacin de riesgo que viven desde hace varios aos.

CONSIDERANDO: Que el Estado de Honduras La Gaceta


D

compareci en tiempo ante el Consejo de Derechos Humanos de


la Organizacin de Naciones Unidas (ONU) a sustentar el Examen
DIARIO OFICIAL DE LA REPBLICA DE HONDURAS
Peridico Universal (EPU), el que aprob sin objecin de ningn
U

DECANO DE LA PRENSA HONDUREA


PARA MEJOR SEGURIDAD DE SUS PUBLICACIONES
Estado Miembro de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU),
LIC. MARTHA ALICIA GARCA
formulndose ciento veintiocho (128) recomendaciones, entre las Gerente General
cuales destaca la de adoptar medidas para superar el riesgo de JORGE ALBERTO RICO SALINAS
Coordinador y Supervisor
las y los defensores de los derechos humanos, periodistas,
EMPRESA NACIONAL DE ARTES GRFICAS
comunicadores y operadores de justicia, en donde Manifestaron E.N.A.G.

su preocupacin por una serie de obstculos que dificultan el pleno Colonia Miraflores
Telfono/Fax: Gerencia 2230-4956
ejercicio de su labor, entre los cuales destacan los riesgos de las y Administracin: 2230-3026
Planta: 2230-6767
los defensores de derechos humanos, los asesinatos de periodistas CENTRO CVICO GUBERNAMENTAL
y otros gravsimos actos de violencia contra quienes difunden

A. 2

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

universalmente reconocidos;62/152 de la Asamblea General de Toda persona natural o jurdica, tiene una importante funcin
Naciones Unidas, que destaca la necesidad de adoptar medidas en la consolidacin de la democracia, el fomento y progreso de la
enrgicas y efectivas para proteger a los Defensores de los sociedad e instituciones, as como en la promocin de una cultura
Derechos Humanos; y la Resolucin 7/8 del Consejo de Derechos de derechos humanos.
Humanos, relativa al Mandato del Relator Especial sobre la
situacin de los Defensores de los Derechos Humanos, entre ARTCULO 2.- DE LA NATURALEZA Y OBJETIVO
otras importantes resoluciones de la Organizacin de Naciones DE LA LEY.- La presente Ley es de orden pblico y de inters
Unidas (ONU), mismas que el Estado de Honduras, acoge como social y de observancia general en toda la Repblica. Su objetivo

AH
resultado al seguimiento del mecanismo de Examen Peridico es reconocer, promover y proteger los derechos humanos y las
Universal (EPU) del Consejo de Derechos Humanos. libertades fundamentales reconocidas y contenidas en la
Constitucin de la Repblica y en los instrumentos de derecho
CONSIDERANDO: Que de conformidad con el Artculo internacional, de toda persona natural o jurdica dedicada a la
205, Atribucin 1) de la Constitucin de la Repblica, es facultad promocin y defensa de los derechos humanos, a la libertad de
del Congreso Nacional crear, decretar, interpretar, reformar y
derogar las leyes.
N
expresin y a las labores jurisdiccionales en riesgo por su actividad.
U
ARTCULO 3.- DE LOS PRINCIPIOS DE LA LEY.-
POR TANTO, La implementacin de esta Ley est fundamentada en la
T-
D E C R E TA
Constitucin de la Repblica, la normativa internacional de los
La siguiente:
derechos humanos y en los principios siguientes:
EG

LEY DE PROTECCIN PARA LAS Y LOS


1) Pro Persona: Toda norma aplicable al funcionamiento de
DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS,
las atribuciones establecidas en esta Ley, se debe interpretar
PERIODISTAS, COMUNICADORES SOCIALES Y
de conformidad con la Constitucin de la Repblica y con
OPERADORES DE JUSTICIA
los tratados internacionales en materia de derechos humanos
D

TTULO I suscritos y ratificados por el Estado de Honduras,


DISPOSICIONES GENERALES favoreciendo en todo momento la proteccin ms amplia a
I-

las personas beneficiarias;


CAPTULO I
2) No Restriccin de Derechos: No son aplicables las leyes
D

NATURALEZA, OBJETIVOS, PRINCIPIOS, y disposiciones gubernativas o de cualquier otro orden que


DEFINICIONES Y ALCANCES DE LOS DERECHOS disminuyan, restrinjan o tergiversen el ejercicio de las
RECONOCIDOS A LAS Y LOS DEFENSORES DE declaraciones, derechos y garantas establecidas en la
U

DERECHOS HUMANOS, PERIODISTAS, Constitucin de la Repblica;


COMUNICADORES SOCIALES Y OPERADORES DE
JUSTICIA 3) Buena Fe: Todo el quehacer y las resoluciones derivadas
de la presente Ley, tienen por fundamento bsico la buena
ARTCULO 1.- EL DERECHO A DEFENDER fe;
DERECHOS HUMANOS.-El Estado reconoce el derecho de
toda persona, individual o colectivamente, a promover y procurar 4) Eficacia: Las medidas de proteccin o de seguridad tienen
la promocin, proteccin y realizacin de los derechos humanos el objetivo de prevenir la materializacin de los riesgos o
y las libertades fundamentales. mitigar los efectos de su eventual consumacin;

A. 3

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

5) Idoneidad: Las medidas de proteccin deben ser adecuadas 13) Causalidad:Las medidas de proteccin se basan en factores
a la situacin de riesgo y procurar adaptarse a las condiciones de riesgo y por la condicin, actividad, cargo o profesin
particulares de las personas protegidas; que realicen las personas beneficiarias;

6) Coordinacin: Las medidas de proteccin deben ser 14) Proporcionalidad:Las medidas de proteccin otorgadas
decretadas e implementadas, ordenadas, sistematizadas, deben corresponder a las circunstancias de modo, tiempo y
lugar del riesgo particular de cada persona beneficiaria;
coherentes, eficientes y armonizadas por las instituciones
integrantes del Sistema Nacional de Proteccin de Personas
15) Confidencialidad:La informacin relativa a la proteccin

AH
Defensoras de Derechos Humanos y dems autoridades
de las personas beneficiarias y su familia se debe mantener
relacionadas, para la prevencin y proteccin de los derechos
en estricto secreto;
a la vida, la libertad, la integridad y la seguridad personal de
su poblacin objeto; 16) Igualdad de Trato, No Discriminacin y Enfoque

N
Diferenciado:Las medidas de Proteccin se deben aplicar
7) Concurrencia: Las instituciones integrantes del Sistema en igualdad de trato, sin discriminacin por ninguna condicin
Nacional de Proteccin para Personas Defensoras de y con enfoque diferenciado entre unas personas y otras; y,
U
Derechos Humanos y dems autoridades del Estado, deben
adoptar las medidas de prevencin y proteccin de acuerdo 17) Respeto: Todas las medidas de proteccin decretadas
T-
con sus competencias y capacidades institucionales, deben estar dirigidas a garantizar el respeto a la vida y a la
dignidad de la persona humana.
administrativas y presupuestarias para la garanta efectiva
de los derechos a la vida, la libertad, la integridad y seguridad
EG

ARTCULO 4.- DEL ALCANCE DE LOS DERE-


de las personas beneficiarias;
CHOS PROTEGIDOS.- Para efectos de la presente Ley, las y
los Defensores de Derechos Humanos, periodistas, comunicadores
8) Voluntariedad:Tanto la solicitud de medidas de proteccin, sociales y operadores de justicia, individual y colectivamente, tienen
como la aceptacin de las mismas son voluntarias; entre otros, los derechos siguientes:
D

9) Exclusividad: Las medidas deben ser destinadas 1) Participar individual o colectivamente, en actividades
exclusivamente para las personas que se encuentren un alto pacficas contra las violaciones de los derechos humanos y
I-

riesgo o que estn vinculadas por las actividades de las libertades fundamentales;
defensora que realizan;
2) Formar organizaciones, asociaciones o grupos no
D

gubernamentales, afiliarse, participar en ellos y/o retirarse


10) Complementariedad: Las medidas de proteccin deben
libremente de los mismos;
implementarse sin perjuicio de otras de tipo asistencial,
U

integral o humanitarias dispuestas por otras entidades;


3) Proteccin eficaz por parte del Estado, a travs de las
autoridades competentes, al protestar u oponerse por medios
11) Prevencin: La Direccin General del Sistema de Proteccin pacficos, a los actos u omisiones imputables al Estado que
y el resto de las instituciones del Estado competentes tienen causen violaciones de los derechos humanos y las libertades
el deber permanente de establecer medidas efectivas que fundamentales;
eviten cualquier riesgo dirigido a las personas beneficiarias;
4) Denunciar y exigir el cese de los actos de violencia
12) Temporalidad:Las medidas de proteccin deben ser perpetrados por grupos o particulares que afecten el disfrute
decretadas y mantenidas mientras dure la situacin de riesgo; de los derechos humanos y las libertades fundamentales;

A. 4

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

5) Comunicarse con las organizaciones no gubernamentales e respuesta sin dilacin y de conformidad a los plazos
intergubernamentales para el logro de sus propsitos; establecidos en la presente Ley;

6) Recibir atencin especializada en las diferentes instancias 14) Asistir a las audiencias, procedimientos y juicios pblicos,
del Poder Legislativo, Poder Judicial, Poder Ejecutivo, para formarse una opinin sobre el cumplimiento de las
Ministerio Pblico y otras autoridades competentes cuando normas nacionales, de las obligaciones y compromisos
internacionales aplicables, salvo las reservas decretadas de
en el ejercicio de sus actividades, realicen acciones para
conformidad con la Ley;
buscar, obtener, recabar, recibir y poseer informacin

AH
necesaria para el ejercicio de sus funciones;
15) Ofrecer y prestar asistencia letrada profesional u otro
asesoramiento, acompaamiento y asistencia pertinentes,
7) Difundir, publicar y emitir libremente sus opiniones,
para defender los derechos humanos y las libertades
informaciones e ideas de toda ndole, sin consideraciones
fundamentales;
de limitaciones, ya sea oralmente, por escrito o en forma

N
impresa o artstica o, por cualquier otro procedimiento de
16) Exigir al Estado la realizacin de investigaciones rpidas e
su eleccin;
imparciales cuando existan indicios para creer que se ha
U
producido una violacin de los derechos humanos y las
8) Estudiar y debatir s los derechos y libertades fundamentales
libertades fundamentales en cualquier lugar del territorio
T-
se observan en la prctica, formarse y mantener una opinin nacional;
al respecto e instar la atencin del pblico por todos los
medios posibles; 17) Solicitar, recibir y utilizar individual o colectivamente, recursos
EG

con el objeto expreso de promover y proteger, por medios


9) Tener la oportunidad de participar efectivamente en el pacficos, los derechos humanos y las libertades
gobierno de su pas y en la gestin de los asuntos pblicos; fundamentales; y,

10) Presentar a los Poderes y otras Instituciones del Estado, 18) Ejercer los dems derechos y libertades que emanen de la
D

observaciones, crticas y propuestas para mejorar su dignidad de la persona humana.


funcionamiento;
I-

ARTCULO 5.- DE LAS DEFINICIONES.-Para los


11) Presentar denuncias o llamar la atencin sobre cualquier efectos de la presente Ley debe entenderse por:
aspecto de su labor que pueda obstaculizar o impedir la
D

promocin, proteccin y realizacin de los derechos humanos 1) Defensor(a) de Derechos Humanos: Es toda persona
y las libertades fundamentales; que ejerza el derecho, individual o colectivamente, de
U

promover y procurar la proteccin y realizacin de los


12) Ser protegidos y disponer de recursos legales eficaces, de derechos humanos y las libertades fundamentales en el marco
existir violacin de los derechos humanos y las libertades del derecho nacional e internacional; entre stos se
fundamentales; encuentran comprendidos los defensores del medio ambiente
y conservadores de los recursos naturales.
13) Presentar denuncia o peticin, por s misma o por conducto
de un representante, ante autoridad competente, 2) Operadores de Justicia:Son las y los funcionarios o
independiente e imparcial o cualquier otra autoridad empleados que participan en el proceso de aplicacin o
establecida por la Ley, a que esa denuncia o peticin sea administracin de la Ley como policas, fiscales del Ministerio
examinada rpidamente y a obtener de esa autoridad Pblico, jueces y magistrados del Poder Judicial y abogados

A. 5

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

en funcin de las labores de defensoras que realicen en el Sistema Nacional de Proteccin para Personas Defensoras
ejercicio de su profesin. de Derechos Humanos por s o con la concurrencia de los
diferentes organismos del Estado, con el propsito de
3) Periodistas, Comunicadores Sociales, Fotgrafos, prevenir y disuadir los riesgos y proteger la vida, integridad
Camargrafos y Reporteros Grficos en los Medios personal, libertad y seguridad de las personas beneficiarias
de Comunicacin: Son las personas naturales que realizan en la presente Ley.
labores de recabar, generar, procesar, editar, comentar,
opinar, difundir, publicar o proveer informacin, a travs de 11) Medidas Preventivas: Es el Conjunto de acciones que se
cualquier medio de difusin y comunicacin que puede ser adoptan con el objetivo de reducir los factores de riesgo.

AH
impreso, radioelctrico, digital, de imagen o de otra ndole.
12) Medidas Reactivas: Es el conjunto de acciones y medios
4) Riesgo:Es la probabilidad de ocurrencia de un peligro o de seguridad para enfrentar el riesgo y proteger el derecho
agresin al que se encuentra expuesta una persona, un grupo a la vida, a la integridad personal, a la libertad personal y

N
o una comunidad, como consecuencia directa del ejercicio seguridad de la persona beneficiaria en el marco de la
de sus actividades o funciones. presente Ley.
U
5) Riesgo Inminente:Es la existencia de amenazas o 13) Medidas Urgentes de Proteccin: Es el conjunto de
agresiones que representen la pronta materializacin de acciones y medios para resguardar de manera inmediata, la
T-
dichas amenazas o de una nueva agresin que pueda afectar vida, la integridad y la libertad de la persona beneficiaria y
gravemente la vida, integridad fsica o libertad personal. en algunos casos sus bienes.
EG

6) Zona de Riesgo: Es aquella rea o lugar del territorio 14) Medidas Psicosociales:Es el conjunto de acciones
nacional en la cual reside o realiza su actividad o ejerce su dirigidas a afrontar los impactos psicolgicos y sociales de
cargo la persona expuesta a una situacin de vulnerabilidad. la violencia en las personas defensoras, sus familias y los
espacios organizativos en los que participa.
7) Agresiones:Es el dao, amenaza, hostigamiento o
D

intimidacin que por el ejercicio de su actividad o cargo 15) Medidas Dirigidas a Enfrentar la Impunidad:Es el
sufren las y los defensores de derechos humanos, periodistas, conjunto de acciones dirigidas a garantizar la efectiva
I-

comunicadores socialesy operadores de justicia. investigacin, procesamiento y sancin de los responsables


de los ataques a las personas sujetas de la presente Ley.
8) Peticionario(a):Es la persona natural, grupo o comunidad
D

que solicita Medidas Preventivas, Medidas de Proteccin o 16) Estudio de Evaluacin para la Accin Inmediata: Es el
Medidas Urgentes de Proteccin ante el Sistema Nacional anlisis inmediato de los factores de riesgo, para determinar
U

de Proteccin para Personas Defensoras de Derechos la situacin y el nivel del mismo y las medidas urgentes de
Humanos. proteccin para asegurar la vida, la integridad personal, la
libertad personal y seguridad de la persona potencialmente
9) Beneficiario(a): Es la persona natural, grupo o comunidad beneficiaria.
a la que se le otorgan las Medidas Preventivas, Medidas de
Proteccin o Medidas Urgentes de Proteccin a que se 17) Estudio de Evaluacin de Riesgo: Es el proceso mediante
refiere esta Ley. el cual se realiza un anlisis de los diferentes factores de
riesgo a fin de determinar el nivel en que se encuentra el
10) Mecanismos de Proteccin: Es el conjunto de acciones o potencial beneficiario o peticionario, que para los efectos
instrumentos de seguridad que desarrolla y/o implementa el puede ser moderado, grave o muy grave.

A. 6

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

18) Trmite Ordinario: Es el trmite mediante el cual se reciben ARTCULO 9.- DEL DEBER DE ORDENAR LAS
la solicitud, se decreta y aplica las medidas preventivas y de MEDIDAS NECESARIAS PARA LA PROMOCIN DE
proteccin a favor de las personas beneficiarias. LOS DERECHOS HUMANOS.- El Estado tiene el deber de
promover el respeto a los derechos humanos y libertades
fundamentales de toda persona, creando las condiciones para el
19) Trmite Extraordinario: Es el trmite mediante el cual se
empoderamiento y exigibilidad para ejercer los derechos y
decreta medidas urgentes de proteccin con el fin de
libertades fundamentales. Las y los servidores del Estado tienen
preservar la vida, la integridad y la libertad de la persona
el deber de contribuir con este fin.
beneficiaria.

AH
ARTCULO 10.- DEL DEBER DE ORDENAR LAS
CAPTULO II MEDIDAS NECESARIAS PARA LA PROTECCIN DE
LOS DERECHOS HUMANOS.-El Estado tiene el deber
DE LA PREVENCIN EN LA PROMOCIN Y primordial de ordenar los mecanismos de proteccin y de

N
PROTECCIN DE LOS DERECHOS HUMANOS seguridad personal necesarios, por medio y en coordinacin con
la Direccin General del Sistema de Proteccin, conforme la
U evaluacin del riesgo de las personas beneficiarias de la presente
ARTCULO 6.- DEL DEBER DE ESPECIAL
Ley. Al efecto, las dems instituciones del Estado en el marco de
PROTECCIN A LAS PERSONAS DEFENSORAS DE
T-
sus competencias deben prestar la colaboracin que se requiere
DERECHOS HUMANOS.- El Estado tiene la obligacin de
para el fiel cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ley.
respetar los derechos humanos de las y los defensores y de prevenir
de forma razonable las amenazas, hostigamientos y agresiones
EG

ARTCULO 11.- DEL DEBER DE ORDENAR LAS


que puedan generarse en su contra, independientemente de que MEDIDAS NECESARIAS PARA GARANTIZAR LOS
stas provengan de actores estatales o particulares. DERECHOS HUMANOS.- Es deber del Estado, ordenar las
medidas legislativas, judiciales, administrativas o de otra ndole,
ARTCULO 7.- DEL DEBER DE PRESTAR COLA- apropiadas para garantizar a todas las personas sometidas a su
D

BORACIN.-Toda autoridad civil, policial o militar, as como jurisdiccin el respeto y la proteccin de sus derechos civiles,
los particulares,estn obligados a proporcionar la informacin de polticos, econmicos, sociales y culturales, entre esas medidas
I-

figuran las siguientes:


forma expedita y brindar toda la colaboracin requerida por parte
de las diversas instancias encargadas del cumplimiento de la
1) La publicacin y difusin amplia de las leyes, reglamentos
presente Ley para la consecucin de sus fines.
D

nacionales e instrumentos internacionales bsicos de


derechos humanos; y,
ARTCULO 8.- DEL DEBER DE ORDENAR LAS
U

MEDIDAS NECESARIAS PARA LA PREVENCIN DE 2) El acceso en condiciones de igualdad a la informacin oficial


LAS VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS.- derivada de obligaciones y compromisos internacionales en
El Estado tiene el deber primordial, a travs de sus autoridades, derechos humanos, incluyendo los informes peridicos del
de prevenir cualquier acto u omisin constitutivo de violaciones a Estado a los rganos establecidos por los convenios y
los derechos humanos. tratados internacionales en los que sea Parte el Estado de
Honduras.
Ningn funcionario o empleado, civil o militar, est obligado a
cumplir rdenes ilegales o que impliquen la comisin de violaciones El Estado debe garantizar y apoyar el desarrollo de otras
a los derechos humanos. instituciones nacionales independientes destinadas a la promocin

A. 7

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

y la proteccin de los derechos humanos y las libertades ser forzosamente acompaado de una estructura de respuesta
fundamentales en todo el territorio nacional. inmediata.

CAPTULO III Como base de la prevencin y educacin deben formarse


grupos de anlisis sobre las resoluciones del Alto Comisionado
DEL SISTEMA NACIONAL PARA LA de los Derechos Humanos y de la Asamblea General de las
PROMOCIN DE LOS DERECHOS HUMANOS Y DE Naciones Unidas a efecto de establecer acciones y programas
LA PREVENCIN DE SUS VIOLACIONES sobre las nuevas estrategias de prevencin de los derechos

AH
humanos.
ARTCULO 12.- DE LAS HERRAMIENTAS DE
PREVENCIN.- Se consideran herramientas coadyuvantes para ARTCULO 15.- DE LOS NUEVOS ACTORES.- En
la promocin y prevencin de los derechos humanos, las siguientes: atencin de las resoluciones del Alto Comisionado para los
Derechos Humanos de la Organizacin de Naciones Unidas
1) Apoyar la funcionalidad Institucional con entidades
dedicadas a la promocin y prevencin de los derechos
N
(ONU), debe crearse la institucionalidad y la formacin de nuevos
actores para establecer acciones que en forma sistemtica
U configuren planes de prevencin para que bajo esta perspectiva
humanos;
se reduzca la incidencia de atentados contra los derechos
2) Reforzar el Estado de Derecho y los mecanismos de rendicin
T-
humanos.
de cuentas;
3) Alentar estructuras sociales equitativas e inclusivas;
Esta nueva estrategia conlleva el montaje de reportes y
4) Montar estructuras para operativos y responder a las seales
EG

estadsticas que relacionen el establecimiento de nuevas


de alerta temprana;
instituciones dedicadas a la prevencin con los ndices de los hechos
5) Ratificar los Instrumentos Internacionales de derechos
consumados en detrimento de los derechos humanos.
humanos; y,
6) Difundir una cultura de respeto de los derechos humanos.
Las Organizaciones de la Sociedad Civil y la readecuacin
D

de polticas del Estado deben formar parte de la promocin y


ARTCULO 13.- DE LOS ACTORES DE LA PREVEN- prevencin en la gestin de los derechos humanos.
CIN.- Los actores que intervienen en la prevencin son:
I-

ARTCULO 16.- DE LAMEDICIN DELDESEMPEO.-


1) El Gobierno; El Estado debe establecer Mecanismos que expediten la medicin
D

2) La sociedad civil; del desempeo y el combate contra la impunidad como fuente


3) Las instituciones nacionales de derechos humanos; que sirva para detectar o localizar reas de riesgo e identificar si
U

4) Los investigadores; y, efectivamente ha habido una disminucin en la violacin a los


5) Los medios de comunicacin. derechos humanos.

ARTCULO 14.- DE LA PREVENCIN DE ACTOS.- ARTCULO 17.- DE LA ALERTA TEMPRANA.- La


Es prioridad del Estado el establecer mecanismos y, medidas de Alerta Temprana es el instrumento con el cual se verifica y analiza
prevencin y educacin. Dentro de las medidas que contribuyen de manera tcnica informacin relacionada con situaciones de
a este propsito se destacan: la promocin del respeto a los vulnerabilidad y riesgo de toda la poblacin y advierte a las
derechos humanos, la identificacin de riesgo mediante mapeo y autoridades competentes con deber de proteccin, para que se
un sistema de monitoreo y atencin en general. Asimismo el coordine y brinde una atencin oportuna e integral a las personas
establecimiento de un sistema de alerta temprana, el cual debe afectadas; asimismo advierte sobre situaciones de riesgo y

A. 8

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

promueve la prevencin integral del Estado con el fin de proteger 1) La Secretara de Estado en los Despachos de Derechos
y garantizar oportunamente los derechos fundamentales de la Humanos, Justicia, Gobernacin y Descentralizacin, como
poblacin. rgano rector;
2) El Consejo Nacional de Proteccin para las y los Defensores
ARTCULO 18.- DEL DEBER DE PROMOVER LA de Derechos Humanos, Periodistas, Comunicadores
Sociales y Operadores de Justicia;
ENSEANZA DE LOS DERECHOS HUMANOS EN
3) La Direccin General del Sistema de Proteccin;
TODOS LOS NIVELES.- El Estado por medio de la Secretara
4) El Comit Tcnico del Mecanismo de Proteccin; y,
de Estado en el Despacho de Educacin y la Secretara de Estado

AH
5) El Departamento de Derechos Humanos de la Secretara
en los Despachos de Derechos Humanos, Justicia, Gobernacin
de Estado en el Despacho de Seguridad.
y Descentralizacin, as como por medio del Consejo de Educacin
Superior, debe promover la enseanza de los derechos humanos
Para el funcionamiento del Sistema Nacional de Proteccin
y la cultura de paz en todos los niveles del sistema educativo
para Personas Defensoras de Derechos Humanos, la Secretara

N
nacional, tanto bsico, medio o superior. As mismo,se debe incluir
de Estado en el Despacho de Finanzas, debe implementar las
la enseanza de los derechos humanos en los programas de
previsiones presupuestarias correspondientes.
formacin de las y los servidores del Estado.
U
CAPTULO II
T-
TTULO II DEL CONSEJO NACIONAL DE PROTECCIN
PARA LAS Y LOS DEFENSORES DE DERECHOS
DEL SISTEMA NACIONAL PROTECCIN DE HUMANOS
EG

DEFENSORES Y DEFENSORAS DE DERECHOS


HUMANOS, PERIODISTAS, COMUNICADORES ARTCULO 20.- DEL CONSEJO NACIONAL DE
SOCIALES Y OPERADORES DE JUSTICIA PROTECCIN PARA LAS Y LOS DEFENSORES DE
DERECHOS HUMANOS.- Crase el Consejo Nacional de
D

CAPTULO I Proteccin para las y los Defensores de Derechos Humanos,como


un ente deliberativo y de asesora al Sistema Nacional de
I-

Proteccin para Personas Defensoras de Derechos Humanos.


DE LOS RGANOS DE APLICACIN DE LA LEY

ARTCULO 21.- DE LA INTEGRACIN DEL


ARTCULO 19.- DEL SISTEMA NACIONAL DE
D

CONSEJO NACIONAL DE PROTECCIN PARA LAS Y


PROTECCIN PARA PERSONAS DEFENSORAS DE
LOS DEFENSORAS DE DERECHOS HUMANOS.-El
DERECHOS HUMANOS.-Crase el Sistema Nacional de
U

Consejo Nacional de Proteccin para las y los Defensoras de


Proteccin para Personas Defensoras de Derechos Humanos cuya
Derechos Humanos est integrado por una persona representante
funcin es la de sentar las bases de coordinacin con otras
propietaria y su suplente de las instituciones del Estado y
instituciones pblicas y con la sociedad en general, para una organizaciones de la sociedad civil siguientes:
efectiva proteccin en el marco de la poltica pblica y plan nacional
de Derechos Humanos. Incluye el conjunto de acciones, normativas 1) La Secretara de Estado en los Despachos de Derechos
y recursos para la aplicacin de la presente Ley. Humanos, Justicia, Gobernacin y Descentralizacin;

El Sistema Nacional de Proteccin para Personas Defensoras 2) La Secretara de Estado en el Despacho de Relaciones
de Derechos Humanos est integrado por: Exteriores y Cooperacin Internacional;

A. 9

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

3) El Ministerio Pblico; convocada por la Secretara de Estado en los Despachos de


Derechos Humanos, Justicia, Gobernacin y Descentralizacin;
4) El Poder Judicial; y mediante el acompaamiento de la Oficina del Comisionado
Nacional de Derechos Humanos y de la Oficina del Alto
5) La Procuradura General de la Repblica; Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

6) La Secretara de Estado en el Despacho de Seguridad; El mandato de los integrantes del Consejo Nacional de
Proteccin para las y los Defensores de Derechos Humanoses
7) La Secretara de Estado en el Despacho de Defensa de un perodo de dos (2) aos y solamente pueden ser reelectos

AH
Nacional; por un perodo ms. Salvo los representantes de las instituciones
del Estado quienes mantendrn tal condicin mientras ostenten el
8) Un representante del Colegio de Abogados de Honduras cargo.
(CAH);

N
ARTCULO 22.- DE LA COORDINACIN DEL
9) Un representante del Colegio de Periodistas de Honduras CONSEJO NACIONAL DE PROTECCIN PARA LAS Y
LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS.- La
(CPH);
U
Coordinacin del Consejo Nacional de Proteccin para las y los
10) Un representante de la Asociacin de Prensa Hondurea Defensores de Derechos Humanos se ejerce de manera alterna
T-
(APH); en cada perodo. Cada coordinador debe ejercer su cargo por
un (1) ao y debe ser electo de conformidad a su reglamento
11) Un representante de las Asociaciones de Jueces y interno.
EG

Magistrados;
ARTCULO 23.- DEL PERFIL DE LAS Y LOS
12) Un representante de la Asociacin de Fiscales; y, CONSEJEROS DE LAS ORGANIZACIONES DE
DERECHOS HUMANOS.-Las y los Consejeros de las
13) Dos (2) representantes de las organizaciones de Derechos organizaciones de derechos humanos y las organizaciones
D

Humanos de la sociedad civil acreditados por el gremiales deben reunir el perfil siguiente:
Comisionado Nacional de Derechos Humanos.
I-

1) Ser hondureo(a);
Asimismo, el Comisionado Nacional de los Derechos
Humanos y el representante en Honduras de la Oficina del Alto 2) Ser mayor de veintin (21) aos;
D

Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos,


en calidad de invitados como observadores con voz pero sin voto. 3) Ser de reconocida honorabilidad; y,
U

El representante de los entes del Estado en el Consejo Nacional 4) Tener experiencia o conocimientos en la defensa y promocin
de Proteccin para la y los Defensores de Derechos Humanos de los derechos humanos y, preferiblemente en el anlisis o
debe ser el titular de la respectiva institucin, asimismo la persona evaluacin de riesgos y proteccin de personas.
que acte como suplente debe ostentar la categora de
Subsecretario de Estado, Fiscal General Adjunto, Subprocurador ARTCULO 24.- DE LAS ATRIBUCIONES DEL
General de la Repblica, segn corresponda. CONSEJO NACIONAL DE PROTECCIN PARA LAS Y
LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS.- Son
Las y los representantes de las organizaciones defensoras de atribuciones del Consejo Nacional de Proteccin para las y los
derechos humanos, deben ser electos en asamblea pblica Defensores de Derechos Humanos, las siguientes:

A. 10

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

1) Actuar como rgano consultivo,deliberativo y de asesora, 11) Participar en eventos nacionales o internacionales para
para garantizar los derechos consignados en la presente Ley; intercambiar experiencias e informacin sobre temas
relacionados con la aplicacin de la presente Ley;
2) Ejercer funciones de supervisin, control, seguimiento y
evaluacin del Sistema Nacional de Proteccin para 12) Elaborar y aprobar su reglamento interno; y,

Personas Defensoras de Derechos Humanos;


13) Cualquier otra necesaria para el cumplimiento de sus
propsitos.
3) Asesorar a los rganos del Estado en el cumplimiento de las

AH
polticas pblicas que garanticen el trabajo de las defensoras ARTCULO 25.- DE LAS REUNIONES DEL
y los defensores de derechos humanos; CONSEJO NACIONAL DE PROTECCIN PARA LAS Y
LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS.-El
4) Promover o instruir el diseo e implementacin de Consejo Nacional de Proteccin para las y los Defensores de
instructivos, polticas pblicas y programas para garantizar Derechos Humanos, debe reunirse en sesin ordinaria, una vez al

N
mes, convocado por la Coordinacin del Consejo y queda
y hacer efectivos los derechos consignados en la presente
vlidamente instalado con la asistencia de la mitad ms uno de
Ley;
U sus miembros.

5) Hacer propuestas y recomendaciones para mejorar la Puede sesionar extraordinariamente con la asistencia de un
T-
implementacin del Sistema Nacional de Proteccin para tercio (1/3) de sus miembros.
Personas Defensoras de Derechos Humanos;
La Direccin General del Sistema de Proteccin acta
EG

6) Analizar, debatir, realizar y socializar informes anuales sobre como Secretara Ejecutiva del Consejo y facilitador tcnico del
mismo.
el contexto nacional, la situacin de personas defensoras de
derechos humanos, periodistas, comunicadores sociales y
ARTCULO 26.- DE LAS RESOLUCIONES DEL
operadores de justicia en el pas, debiendo hacer las
CONSEJO NACIONAL DE PROTECCIN PARA LAS Y
D

correspondientes recomendaciones a las autoridades LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS.-


responsables de tomar las medidas necesarias; Instalado vlidamente el ConsejoNacional de Proteccin para
las y los Defensores de Derechos Humanos, debe adoptar sus
I-

7) Proponer la creacin de nuevas medidas de prevencin, decisiones con el voto de la mayora simple de los presentes y en
proteccin y medidas urgentes que garanticen la vida, caso de empate la Coordinacin del Consejo tiene voto de calidad.
D

integridad, libertad, seguridad y el ejercicio de la labor de


ARTCULO 27.- DE LA PRESTACIN AD HONOREM.-
defensa de las personas beneficiarias de la presenteLey;
Las y los miembros del Consejo Nacional de Proteccin para
U

Personas Defensoras de Derechos Humanos ejercen su labor con


8) Emitir recomendaciones a los protocolos especiales que se
carcter eminentemente Ad honorem.
adopten en el marco de la presente ley y/o recomendar la
adopcin de nuevos protocolos;
CAPTULO III

9) Recomendar el perfil del personal de seguridad que sea


DE LA DIRECCIN GENERAL DEL SISTEMA DE
asignado a la proteccin de personas beneficiarias de la
PROTECCIN
presente Ley;

10) Emitir recomendaciones al informe anual de actividades de ARTCULO 28.- DE LA DIRECCIN GENERAL
la Direccin General del Sistema de Proteccin; DEL SISTEMA DE PROTECCIN.- La Direccin General

A. 11

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

del Sistema de Proteccin es parte de la estructura orgnica de la sobre el nivel de efectividad general de las medidas
Secretara de Estado en los Despachos de Derechos Humanos, adoptadas y las acciones desarrolladas;
Justicia, Gobernacin y Descentralizacin, constituyendo el rgano
ejecutivo del Sistema Nacional de Proteccin para Personas 8) Elaborar los Protocolos de operacin requeridos para la
Defensoras de Derechos Humanos. efectiva aplicacin de la presente Ley;

ARTCULO 29.- DE LAS ATRIBUCIONES DE LA 9) Brindar apoyo a la(s) persona(s) peticionaria(s) o


DIRECCIN GENERAL DEL SISTEMA DE PROTEC- beneficiaria(s) de medidas de proteccin sobre los

AH
CIN.- Son atribuciones de la Direccin General del Sistema de procedimientos, quejas o denuncias para la investigacin de
Proteccin las siguientes: los orgenes del riesgo que enfrente;

1) Recibir todas las solicitudes de proteccin y tramitarlas de 10) Fungir como Secretara Ejecutiva del Consejo Nacional de

N
conformidad con la presente Ley; Proteccin para Personas Defensoras de Derechos
Humanos;

2)
U
Solicitar la implementacin de los Planes de Proteccin para
la poblacin beneficiaria y monitorear su debido 11) Realizar el monitoreo a nivel nacional de denuncias por
violaciones a derechos humanos de las personas beneficiarias
cumplimiento;
T-
de la presente Ley; con el objeto de identificar patrones de
agresin y elaborar mapas de riesgo para la adopcin de
3) Tramitar de oficio la aplicacin de medidas de seguridad
medidas de prevencin;
EG

cuando cualquier persona objeto de la presente Ley enfrente


una situacin de riesgo que amerite medidas urgentes;
12) Conocer de los recursos contra las decisiones adoptadas
por el Comit Tcnico del Mecanismo Proteccin, de
4) Dictar en coordinacin con otras instituciones del Estado y
conformidad al procedimiento administrativo y esta Ley; y,
la participacin activa de la sociedad civil, las medidas para
D

la prevencin de los daos a las personas beneficiarias en la


13) Las dems que sean necesarias para el efectivo cumplimiento
presente Ley;
de su mandato.
I-

5) Coordinar con instituciones del Estado, sociedad civil y otros


ARTCULO 30.- DE LA FACILITACIN DEL
entes que se consideren pertinentes, lo relativo al
D

CONSEJO NACIONAL DE PROTECCIN PARA LAS Y


cumplimiento de las medidas y los planes de proteccin;
LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS.-En su
U

calidad de Secretara Ejecutiva del Consejo Nacional de


6) Solicitar y dar seguimiento permanente a las medidas
Proteccin para las y los Defensores de Derechos Humanos, la
provisionales de la Corte Interamericana de Derechos Direccin General de Proteccin debe:
Humanos, medidas cautelares de la Comisin Interamericana
de Derechos Humanos y las correspondientes medidas 1) Girar las convocatorias para las sesiones ordinarias y
decretas de seguridad por los rganos jurisdiccionales del extraordinarias del Consejo Nacional de Proteccin para
Estado,respectivamente; Personas Defensoras de Derechos Humanos; y,

7) Presentar al Consejo Nacional de Proteccin para Personas 2) Difundir ampliamente a la poblacin el funcionamiento del
Defensoras de los Derechos Humanos, informes semestrales Mecanismo de Proteccin.

A. 12

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

CAPITULO IV 3) Ordenar, modificar, suspender y/o cancelar las medidas de


proteccin que otorgue oportunamente a las personas
DEL COMIT TCNICO DEL MECANISMO DE beneficiarias;
PROTECCIN
4) Dictar nuevas medidas de proteccin, prevencin ya sean
urgentes u ordinarias que garanticen la vida, integridad,
ARTCULO 31.- DE LA CREACIN DEL COMIT
libertad y seguridad de las personas en situacin de riesgo;
TCNICO DEL MECANISMO DE PROTECCIN.-
Crase el Comit Tcnico del Mecanismo de Proteccin de la
5) Realizar cualquier estudio de evaluacin de accin inmediata
Direccin General del Sistema de Proteccin encargado de realizar

AH
que se le solicite;
los dictmenes de anlisis de riesgo, deliberacin y decisin sobre
las solicitudes de proteccin presentadas ante la Direccin General. 6) Informar de manera inmediata a la Direccin General del
Sistema de Proteccin sobre las medidas urgentes que se
El ComitTcnico est integrado por el Director General del deben instruir a la Secretara de Estado en el Despacho de

N
Sistema de Proteccin quien lo Preside y un representante de la Seguridad;
Procuradura General de la Repblica, la Fiscala de Derechos
Humanos y del Departamento de Derechos Humanos de la
U 7) Elaborar, evaluar y actualizar cada seis (6) meses el anlisis
Secretara de Estado en el Despacho de Seguridad. El Comit de riesgo del beneficiario; y,
Tcnico se debe asesorar por personas expertas en el anlisis de
T-
8) Cualquier otra que contribuya al buen desempeo de sus
riesgo.
funciones.

En caso de empate en la toma de decisiones el Director


EG

ARTCULO 33.- DE LA EVALUACIN DE RIESGO.-


General del Sistema de Proteccin tiene voto de calidad.
Los anlisis de riesgo y la reaccin inmediata se deben realizar de
conformidad con las mejores metodologas, buenas prcticas y
Los miembros del Comit Tcnico estn obligados a mantener estndares internacionales, considerados en los protocolos
estricta confidencialidad de toda informacin relativa al aprobados, los cuales deben tomar en cuenta:
D

procedimiento de proteccin y el anlisis de casos. Caso contrario,


la persona infidente debe ser suspendida de su ejercicio dentro 1) El nivel de riesgo y el alcance de las personas beneficiarias;
I-

del ComitTcnico debiendo delegarse en otra persona de la


institucin que representa. 2) Las Medidas de Proteccin idneas para minimizar el riesgo
determinado; y,
D

ARTCULO 32.- DE LAS ATRIBUCIONES DEL


COMIT TCNICO DEL MECANISMO DE PROTEC- 3) La inmediatez y prontitud en la adopcin de las medidas de
proteccin.
CIN.- El Comit Tcnico del Mecanismo de Proteccin tiene
U

las atribuciones siguientes:


CAPTULO V

1) Efectuar el anlisis de riesgo de las personas solicitantes de


DE LA INTERVENCION DE LA SECRETARIA DE
proteccin; ESTADO EN EL DESPACHO DE SEGURIDAD EN LA
IMPLEMENTACION DE MEDIDAS DE
2) Emitir el dictamen tcnico con las medidas de proteccin PROTECCION
sugeridas para que la Direccin General del Sistema de
Proteccin proceda a su implementacin por s o en ARTCULO 34.- DEL ROL DEL DEPARTAMENTO
coordinacin con otras instituciones procedentes; DE DERECHOS HUMANOS DE LA SECRETARA DE

A. 13

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

ESTADO EN EL DESPACHO DE SEGURIDAD.-En los el nivel de cumplimiento de las medidas de proteccinde


casos que las medidas de proteccin decretadas deban en todo o carcter policial;
en parte ser implementadas por la Secretara de Estado en el
Despacho de Seguridad, las mismas deben remitirse a su 7) Elaborar su reglamento interno y protocolos de
Departamento de Derechos Humanos quien debe funcionar como implementacin de las medidas de proteccin de carcter
un rgano tcnico especializado en la implementacin de las policial; y,
medidas que le sean remitidas por la Direccin General del Sistema
de Proteccin. 8) Las dems que le deriven de la aplicacin de la presente

AH
Ley.
ARTCULO 35.- DE LAS ATRIBUCIONES DEL
DEPARTAMENTO DE DERECHOS HUMANOS DE LA TTULO III
SECRETARA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE DE LAS MEDIDAS DE PROTECCIN
SEGURIDAD EN EL MARCO DE LA PRESENTE LEY.-
El Departamento de Derechos Humanos de la Secretara de
Estado en el Despacho de Seguridad, adems de las atribuciones
N CAPTULO I
de las que ya goza, tiene las siguientes:
U DE LAS MEDIDAS ADOPTADAS CONFORME AL
ANLISIS DE RIESGO
T-
1) Implementar las medidas de proteccin que tengan carcter
policial dictadas por el Comit Tcnico del Mecanismo de ARTCULO 36.- DEL OBJETO Y NATURALEZA DE
Proteccin en los trminos dictados en los protocolos LAS MEDIDAS DE PROTECCIN.- Las medidas
EG

respectivos; preventivas y de proteccin, ya sean ordinarias o urgentes que se


dicten tienen por objeto disuadir y reducir el riesgo denunciado,
2) Coordinar con las Direcciones y Jefaturas policiales; quienes para lo cual deben comunicarse a la autoridad competente de
deben brindar atencin preferente a la implementacin de inmediato.
las medidas ordenadas;
D

Estas medidas son de naturaleza individual o colectivas,


3) Asignar el nmero de agentes encargados de brindar idneas, eficaces y temporales, acordes con las mejores
I-

proteccin personal, conforme a las medidas decretadas; metodologas, buenas prcticas y estndares internacionales.
Deben ser extensivas, adems, a aquellas personas que determine
4) Recomendar el procedimiento de seleccin, ingreso, el Estudio de Evaluacin de Riesgo y analizarse, determinarse,
D

capacitacin y profesionalizacin del personal de seguridad implementarse y evaluarse de comn acuerdo con las personas
asignado a la proteccin de personas, de conformidad con beneficiarias.
U

el Consejo Nacional de Proteccin para las y los Personas


Defensoras de Derechos Humanos; En lo posible, las medidas de proteccin no deben restringir
las actividades habituales de las personas beneficiarias, ni implicar
5) Presentar ante la o el titular de la Secretara de Estado en el vigilancia o intrusiones no deseadas en sus vidas laborales o
Despacho de Seguridad, el proyecto de presupuesto que se personales.
requiera para el fiel cumplimiento de sus responsabilidades
establecidas en la presente Ley, en cada ejercicio fiscal; ARTCULO 37.- DE LA ADOPCIN DE LAS MEDI-
DAS DE PROTECCIN.-La Direccin General del Sistema
6) Evaluar e informar peridicamente al Consejo Nacional de de Proteccin, de conformidad con el dictamen vinculante emitido
Proteccin para las y los Defensores de Derechos Humanos por el Comit Tcnico del Mecanismo de Proteccin, debe adoptar

A. 14

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

y ordenar el cumplimiento las medidas de proteccin Cuando la revisin de las medidas de proteccin antes
recomendadas por ste. La adopcin de medidas debe basarse sealadas sea solicitada por la Direccin General del Sistema de
en el anlisis de riesgo y el contexto en el que se d la situacin de Proteccin, sta debe hacerlo por escrito y acreditar los motivos
amenaza y que sta ltima se encuentre vinculada a la actividad de su peticin. Cuando la revisin la solicite la persona beneficiaria,
que desempea la persona beneficiaria. sus familiares directos o la organizacin que le represente debe
igualmente hacerlo por escrito, precisando si solicita que las mismas
ARTCULO 38.- DE LA DETERMINACIN DE sean ampliadas, reformadas o revocadas segn sea el caso.
LAS MEDIDAS DE PROTECCIN.-El tipo, envergadura y

AH
caractersticas de las medidas de proteccin que el Comit Tcnico Cualquiera que sea la Resolucin adoptada por el Comit

del Mecanismo de Proteccin adopte, deben estar desarrolladas Tcnico del Mecanismo de Proteccin debe ser notificada por la

en los Protocolos respectivos que, en cumplimiento de esta ley Direccin General del Sistema de Proteccin a la persona
beneficiaria o a la autoridad de que se trate, para los fines
deben ser creados por la Secretara de Estado en los Despachos
pertinentes.

N
de Derechos Humanos, Justicia, Gobernacin y Descentralizacin
a travs de la Direccin General del Sistema de Proteccin,
CAPTULO II
atendiendo a las recomendaciones del Consejo Nacional de
U
Proteccin las y los Defensores de Derechos Humanos.
DEL PROCEDIMIENTO PARA LA RECEPCIN,
T-
ADOPCIN E IMPLEMENTACIN DE MEDIDAS
Los Protocolos que se adopten deben considerar las
DE PROTECCIN
diferencias existentes dentro de los grupos protegidos, atender
EG

aspectos de gnero, etreos, origen tnico; situacin


ARTCULO 41.- DEL PROCEDIMIENTO PARA LA
socioeconmica; orientacin sexual e identidad de gnero,
RECEPCIN.- Cualquier persona, natural o jurdica, beneficiaria
diferencias geogrficas urbanas y rurales, as como cualquier otra
de esta Ley puede solicitar gratuitamente la tutela prevista ante la
condicin o situacin que amerite ser tratada de manera
Direccin General del Sistema de Proteccin.
diferenciada.
D

Esta solicitud se presenta personalmente sin necesidad de


ARTCULO 39.- DE LA DURACIN DE LAS
poder de representacin ni de formalidad alguna, verbalmente o
I-

MEDIDAS DE PROTECCIN.-El Comit Tcnico del


por escrito, utilizando cualquier medio de comunicacin, en horas
Mecanismo de Proteccin debe determinar la duracin de las
o das hbiles o inhbiles. Cuando la persona solicitante se
medidas de proteccin conforme al anlisis de riesgo previamente
D

encuentre impedida por causa grave y/o excepcional, la solicitud


elaborado. puede presentarse a su nombre por familiares, terceras personas,
alguna organizacin que la represente o cualquier autoridad que
U

ARTCULO 40.- DE LA REVISIN DE LAS tenga conocimiento de la situacin de riesgo. En cualquier caso,
MEDIDAS DE PROTECCIN.-Cada seis (6) meses el la solicitud debe formalizarse por escrito a la brevedad posible.
Comit Tcnico del Mecanismo de Proteccin debe realizar un
nuevo anlisis a fin de medir el nivel de riesgo de las personas ARTCULO 42.- DE LOS LUGARES DONDE NO
beneficiarias y, en su caso, adaptar las medidas ordenadas. A EXISTA DEPENDENCIAS DE LA DIRECCIN
reserva de lo anterior, la Direccin General del Sistema de GENERAL DEL SISTEMA DE PROTECCIN.-En los
Proteccin puede solicitar de oficio o a peticin de la persona lugares donde no exista la Direccin General del Sistema de
beneficiaria, la revisin de las medidas de proteccin Proteccin o en situaciones de urgencia o durante das y horas
implementadas. inhbiles y exista la necesidad de adoptar medidas urgentes de

A. 15

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

proteccin, las mismas pueden ser adoptadas por la Secretara tramitarla ordinaria o extraordinariamente en funcin de la
de Estado en el Despacho de Seguridad a travs de la Polica existencia de un riesgo inminente.
Preventiva o en su defecto la autoridad competente en materia de
seguridad. Lo anterior sin perjuicio de remitir el expediente en un ARTCULO 45.- DEL TRMITE EXTRAORDI-
trmino de veinticuatro (24) horas a la Direccin General del NARIO.- Cuando se cuenten con elementos para determinar el
Sistema de Proteccin a fin de que sta contine con el riesgo inminente, es decir, la existencia de amenazas o agresiones
procedimiento sealado en esta Ley y la legislacin reglamentaria de pronta materializacin, dentro de las siguientes veinticuatro
correspondiente. (24) a setenta y dos (72) horas que puedan afectar gravemente la

AH
vida, integridad fsica o libertad personal del peticionario, la
La Secretara de Estado en el Despacho de Seguridad a travs Direccin General del Sistema de Proteccin, debe ordenar
del Departamento de Derechos Humanos y en coordinacin con urgentemente a favor de la persona solicitante e instruir lo pertinente
la Direccin General del Sistema de Proteccin debe elaborar los a la Secretara de Estado en el Despacho de Seguridad, para que
protocolos respectivos para estas actuaciones urgentes. las mismas sean implementadas en un plazo no mayor a ocho (8)

CAPITULO III
N
horas despus de la recepcin de la Resolucin que decreta la
medida respectiva.
DEL TRMITE ORDINARIO Y
U
EXTRAORDINARIO DE LAS MEDIDAS DE Para la implementacin de las medidas urgentes, es necesario
T-
PROTECCIN el consentimiento informado de la persona beneficiaria, mismo
que podr ser otorgado de manera personal, va telefnica o
ARTCULO 43.- DE LA RECEPCIN DE LA cualquier otro canal de comunicacin, dejando la Direccin General
EG

SOLICITUD.-Una vez recibida la solicitud de medidas de del Sistema de Proteccin constancia por escrito de dicho
proteccin, la Direccin General del Sistema de Proteccin debe consentimiento. Cuando la autoridad que implemente las medidas
revisar los siguientes elementos para iniciar el procedimiento: tenga contacto con la persona beneficiaria, debe recabar el
consentimiento por escrito, salvo que se encuentre imposibilitado
1) Que la persona solicitante o la persona a cuyo nombre se le por causa grave y/o excepcional. En este caso el consentimiento
D

solicite la proteccin, est dentro de la poblacin beneficiaria puede ser otorgado por su cnyuge, compaero(a), hijas, hijos o
de la presente Ley; cualquier pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad y
I-

segundo de afinidad.
2) Que existe el consentimiento de la potencial persona
beneficiaria, salvo causa grave y/o excepcional; La vigencia de la medida de carcter urgente debe
D

permanecer, hasta en tanto el Comit Tcnico del Mecanismo de


3) Que exista un nexo causal entre la situacin de riesgo y su Proteccin determine su modificacin o cancelacin previo anlisis
U

actividad de defensora de Derechos Humanos o laboral en del riesgo, el cual debe realizarse entre una (1) y dos (2) semanas
el caso de los periodistas, comunicadores sociales y posteriores.
operadores de justicia; y,
ARTCULO 46.- DEL TRMITE ORDINARIO DE
4) Que existan indicios sobre la situacin de riesgo. LA SOLICITUD DE MEDIDAS DE PROTECCIN.- La
Direccin General del Sistema de Proteccin debe informar a los
ARTCULO 44.- DE LA TRAMITACIN DE LA integrantes del Comit Tcnico del Mecanismo de Proteccin
SOLICITUD.- En caso de cumplir los requisitos previamente sobre los casos a tramitar de forma ordinaria y ste se debe reunir
enumerados, la Direccin General del Sistema de Proteccin debe semanalmente a fin de realizar la respectiva evaluacin del riesgo
emitir sin dilacin una Resolucin determinando si corresponde en cada caso.

A. 16

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

ARTCULO 47.- SOBRE EL ANLISIS DE RIESGO.- adicionales que le sean suministrados por la Direccin General
El Comit Tcnico del Mecanismo de Proteccin con la del Sistema Proteccin.
informacin que dispone debe determinar la situacin de riesgo a
partir de las amenazas, vulnerabilidades y capacidades de la ARTCULO 49.- DE LA COMUNICACIN Y
persona beneficiaria. EVALUACIN DE LAS MEDIDAS DE PROTECCIN.-
El Comit Tcnico del Mecanismo de Proteccin debe proceder
Si la informacin o documentacin aportada inicialmente fuera a:
insuficiente para emitir la evaluacin del riesgo, la Direccin

AH
General del Sistema de Proteccin debe requerir la presencia de 1) Comunicar de forma inmediata la Resolucin de mrito
la posible persona beneficiaria y/o de sus familiares o la emitida por la Direccin General del Sistema de Proteccin
organizacin que le represente o, solicitar mayor informacin. a la institucin u organizacin que haya referido el caso, a la
persona solicitante y/o beneficiaria de la Medida de
Mientras se obtiene la informacin adicional requerida, la Proteccin;
Direccin General del Sistema de Proteccin puede solicitar al
Comit Tcnico del Mecanismo de Proteccin medidas interinas, 2)
N
Asegurar el consentimiento informado de la persona o
U
las cuales servirn para la proteccin de la persona en tanto se personas beneficiarias, mismo que puede ser otorgado de
determinan las medidas de carcter definitivas. manera personal, por va telefnica o cualquier otro canal
T-
de comunicacin, siempre dejando constancia por escrito
De conformidad con el Protocolo respectivo, el Comit salvo que se encuentre imposibilitada por causa grave y/o
Tcnico del Mecanismo de Proteccin debe realizar una evaluacin excepcional. En tal caso, lo puede otorgar su cnyuge,
EG

del riesgo en cada caso a fin de determinar el nivel, ya sea compaero o pareja, hijas, hijos o cualquier pariente dentro
moderado, grave o muy grave y determinar las medidas de del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad;
proteccin necesarias. Para todos los casos debe ser oda la
persona solicitante y/o su representante procurando el consenso 3) Comunicar la Resolucin de mrito emitida por la Direccin
en las medidas a adoptar. General del Sistema de Proteccin a las autoridades, quienes
D

deben ejecutar las medidas de proteccin en un plazo no


El anlisis de riesgo en el Trmite Ordinario debe realizarse mayor a ocho (8) horas en los casos extraordinarios y no
I-

por el Comit Tcnico del Mecanismo de Proteccin en el trmino mayor de cuarenta y ocho (48) horas en los casos ordinarios;
comprendido entre dos (2) a cuatro (4) semanas. y,
D

ARTCULO 48.- DE LA IMPLEMENTACIN DE 4) Dar seguimiento a la implementacin de las medidas


MEDIDAS DE PROTECCIN.-La implementacin de otorgadas y determinar su nivel de cumplimiento, efectividad
y decretar las medidas correctivas que resulten necesarias.
U

medidas de proteccin ordenadas por el Comit Tcnico del


Mecanismo de Proteccin, deben implementarse por la Direccin
General del Sistema de Proteccin en un plazo no mayor a ARTCULO 50.- DE LA OFICIOSIDAD.- De
cuarenta y ocho (48) horas despus de la recepcin de la conformidad a los Protocolos respectivos el Comit Tcnico del
Resolucin que decreta la medida respectiva. Mecanismo de Proteccin puede decretar de oficio medidas
preventivas, reactivas y urgentes de proteccin tendientes a
La Direccin General del Sistema de Proteccin dependiendo garantizar la vida y la integridad de las y los defensores de derechos
del tipo de medidas de proteccin decretadas, debe coordinar humanos, periodistas, comunicadores sociales y operadores de
con las autoridades pblicas pertinentes, quienes estn obligadas justicia, cuando la situacin de riesgo sea consecuencia causal de
a proporcionar los recursos institucionales necesarios y los su labor de defensora de derechos y tutela de la Ley.

A. 17

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

ARTCULO 51.- DE LA VISTA AL MINISTERIO ARTCULO 53.- DE LA OBLIGACIN DE COOPE-


PBLICO.- En caso de que el Comit Tcnico del Mecanismo RACIN DE LOS ORGANISMOS, INSTITUCIONES Y
de Proteccin se percate de la presunta comisin de un delito, ENTES DEL ESTADO.-Los tres (3) Poderes del Estado y
debe orientar a la persona solicitante y/o beneficiaria a denunciar dems instituciones,estn obligados a auxiliar con carcter
penalmente los hechos ante la Fiscala correspondiente. Lo anterior preferente y urgente al Sistema Nacional de Proteccin para
sin perjuicio de la obligacin de la Direccin General del Sistema Personas Defensoras de Derechos Humanos a fin de dar
de Proteccin de comunicar a las autoridades competentes cumplimiento a la presente Ley, as como a las decisiones de los
oficiosamente en un trmino de veinticuatro (24) horas. rganos del Sistema Interamericano de Proteccin de Derechos

AH
Humanos.
ARTCULO 52.- SOBRE LA IMPLEMENTACIN
DE LAS MEDIDAS CAUTELARES Y PROVISIONALES CAPTULO IV
DEL SISTEMA INTERAMERICANO DE DERECHOS DE LA INTERPOSICION DE RECURSOS
HUMANOS.-El cumplimiento de las medidas cautelares y CONTRA LAS RESOLUCIONES
provisionales de la Comisin y la Corte Interamericana de
Derechos Humanos respectivamente es competencia del Sistema
N
ARTCULO 54.- DE LA PRESENTACIN DE
U
Nacional de Proteccin para Personas Defensoras de Derechos IMPUGNACIONES SOBRE LAS DECISIONES DEL
Humanos, que debe coordinar con la Procuradura General de la COMIT TCNICO DEL MECANISMO DE PROTEC-
T-
Repblica como representante del Estado ante el Sistema CIN.- Toda persona solicitante o beneficiaria que no est de
Interamericano de Proteccin de Derechos Humanos la recepcin acuerdo con las decisiones del Comit Tcnico del Mecanismo
y tramitacin de las mismas. de Proteccin tiene derecho a impugnar dicha decisin ante la
EG

Direccin General del Sistema Nacional de Proteccin.


Cuando se reciba la notificacin respectiva, la Procuradura
General de la Repblica debe trasladar inmediatamente a la Las impugnaciones presentadas se deben resolver de manera
Direccin General del Sistema de Proteccin el mandato emanado preferente y urgente, basados siempre en el principio pro persona
D

por la Comisin o Corte Interamericana de Derechos Humanos, en el trmino de veinticuatro (24) horas mediante el procedimiento
con el objeto de implementarlo en los plazos, modo y forma que establece la Ley de Procedimiento Administrativo.
determinada por stas.
I-

ARTCULO 55.- DE LA SOLICITUD POR NUEVOS


El Comit Tcnico del Mecanismo de Proteccin debe realizar HECHOS.-En caso que la resolucin definitiva determine no dar
D

un anlisis de riesgo adicional con el objeto de determinar si las trmite a la solicitud, se debe dejar a salvo los derechos del
medidas de proteccin ordenadas por dichos rganos son solicitante para presentar una nueva solicitud de proteccin en
suficientes para impedir que se produzcan daos irreparables a caso de que exista informacin adicional o ante la presencia de
U

sus derechos, asegurando en todo momento el consentimiento nuevas circunstancias.


informado de las personas beneficiarias, sus familiares o la
organizacin que las representan. CAPTULO V
DE LAS SANCIONES
Ni la Direccin General del Sistema de Proteccin, ni el Comit
Tcnico del Mecanismo de Proteccin pueden suspender, revocar ARTCULO 56.- DE LA RESPONSABILIDAD DE
o de cualquier manera disminuir la proteccin otorgada por las LAS Y LOS FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS PBLI-
medidas cautelares o provisionales de la Comisin y Corte COS.- Las resoluciones y recomendaciones emitidas en el marco
Interamericana de Derechos Humanos, respectivamente. de la presente Ley, son de cumplimiento obligatorio.

A. 18

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

Los funcionarios que mediante negativa o negligencia impidan para salvaguardar la vida e integridad fsica y psicolgica de
la aplicacin de las medidas de proteccin para garantizar la vida, quienes as lo necesiten.
la integridad y la seguridad de las personas sujetas a la presente
Ley, incurren en el delito de violacin de los deberes de los ARTCULO 59- DE LOS OBJETIVOS DE LOS
funcionarios y otros que segn el caso sean aplicables, diligencias CONVENIOS DE COOPERACIN.- Los convenios de
que deben ser iniciadas de oficio por el Ministerio Pblico. Ello cooperacin tienen, entre otros, los objetivos siguientes:
sin perjuicio de las responsabilidades civiles y administrativas que
correspondan. 1) La asistencia tcnica y financiera a las Secretaras de Estado

AH
e instituciones del Estado implicadas en el cumplimiento de
ARTCULO 57.- DE LA REMISIN AL MINISTE- la presente Ley;
RIO PBLICO.- La Secretara de Estado en los Despachos de
Derechos Humanos, Justicia, Gobernacin y Descentralizacin a 2) La asistencia tcnica y financiera de las Organizaciones de

N
travs de la Direccin General del Sistema de Proteccin debe sociedad civil comprometidas en la temtica de la presente
remitir de oficio al Ministerio Pblico y de manera inmediata la Ley;
denuncia en aquellos casos en que se constate el incumplimiento
U
de las obligaciones generadas por la presente Ley por parte de 3) El fortalecimiento de las capacidades del personal de la
T-
las y los funcionarios y empleados pblicos y toda autoridad civil Direccin General del Sistema de Proteccin y del Comit
y militar concernida en el alcance de la presente Ley, a efecto que Tcnico del Mecanismo de Proteccin para la atencin en
se proceda a ejercitar la accin penal que corresponda. sus distintos mbitos de trabajo;
EG

TTULO IV 4) El fortalecimiento de la Secretara de Estado en el Despacho


DE LA ASISTENCIA TCNICA Y FINANCIERA de Seguridad en materia de defensa de los derechos
humanos;
D

CAPTULO I
DE LOS CONVENIOS DE COOPERACIN 5) La colaboracin y asistencia recproca con instituciones
I-

pblicas y privadas;
ARTCULO 58.- DE LOS CONVENIOS DE COOPE-
RACIN.-La Secretara de Estado en los Despachos de 6) La promocin, estudio, anlisis, investigacin y desarrollo
D

Derechos Humanos, Justicia, Gobernacin y Descentralizacin a de estrategias, acciones, sistemas y metodologas que
travs de la Direccin General del Sistema de Proteccin debe incorporen las mejores prcticas de prevencin y proteccin;
U

celebrar convenios de cooperacin a fin de lograr el objetivo de


garantizar la vida, integridad, libertad y seguridad de las y los 7) La investigacin acadmica, la promocin de leyes, reformas
defensores de derechos humanos, periodistas, comunicadores necesarias en la legislacin para mejorar la situacin de las y
sociales y operadores de justicia. los defensores de derechos humanos, periodistas,
comunicadores sociales y operadores de justicia y grupos
Puede celebrar estos convenios con organizaciones e en situacin de vulnerabilidad; y,
instituciones nacionales e internacionales humanitarias y con otros
Estados, siguiendo los canales legales correspondientes que 8) Las dems que las partes convengan para el cumplimiento
puedan facilitar recursos, asistencia tcnica e incluso asilo o refugio de la presente Ley.

A. 19

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

CAPTULO II NACIONAL DE PROTECCIN PARA LAS Y LOS


DE LA TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS.- La
INFORMACIN Secretara de Estado en los Despachos de Derechos Humanos,
Justicia, Gobernacin y Descentralizacin debe proceder en un
ARTCULO 60.- DELACCESO A LA INFORMACIN plazo no mayor de treinta (30) das a partir de la publicacin de la
PBLICA.- El acceso y la difusin de informacin relacionada presente Ley, a convocar a los sectores integrantes del Consejo
con presente Ley debe ser de conformidad a lo dispuesto en la Nacional de Proteccin para las y los Defensores de Derechos
Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica. Humanos, a fin que celebren las asambleas generales donde se

AH
realicen la eleccin de sus respectivos representantes propietarios
Las resoluciones mediante las cuales la Direccin General del y suplentes. De igual manera debe requerir a las dems instituciones
Sistema de Proteccin, otorgue medidas preventivas, medidas la acreditacin de sus respectivos representantes.
de proteccin y medidas urgentes de proteccin; por su naturaleza
se consideran informacin reservada, para lo cual se debe seguir ARTCULO 64.- DE LAS MEDIDAS DE PROTEC-

N
el procedimiento que as lo declare. CIN PARA OPERADORES DE JUSTICIA.- Las
instituciones del sector justicia deben efectuar las modificaciones
ARTCULO 61.- DE LA PRESENTACIN DE LOS
U
a sus propios presupuestos para atender el rubro de medidas de
INFORMES.- Toda la informacin relativa a la presente Ley
proteccin para sus operadores.
T-
sobre los casos individuales no debe ser incorporada en los
Informes al pblico. Los informes especiales y anuales, a los que
Con el propsito de garantizar la independencia de los
hace referencia la presente Ley por razn de la temtica sern de
operadores de justicia, el Poder Judicial y el Ministerio Pblico
EG

carcter general.
deben organizar de manera progresiva un mecanismo de
proteccin para jueces, magistrados, defensores pblicos y fiscales,
TTULO V
de conformidad a los principios, anlisis de riesgo y estndares
DE LAS DISPOSICIONES FINALES Y
establecidos en la presente ley.
TRANSITORIAS
D

La Direccin General del Sistema de Proteccin debe


ARTCULO 62.- DE LA ELABORACIN DE LOS
coadyuvar con las instituciones del sector justicia para que stas
I-

REGLAMENTOS Y PROTOCOLOS DE LA LEY.- En el


formulen sus asignaciones presupuestarias de manera efectiva y
trmino de tres (3) meses a partir de la fecha de entrada en vigencia
realista a la situacin econmica y del contexto del pas.
la presente Ley, la Secretara de Estado en los Despachos de
D

Derechos Humanos, Justicia, Gobernacin y Descentralizacin y


ARTCULO 65.- DEL PRESUPUESTO DEL SISTEMA
el Comisionado Nacional de Derechos Humanos en carcter de
NACIONAL DE PROTECCIN.-Para el efectivo
U

Asesor deben emitir los reglamentos y protocolos respectivos


para su implementacin. cumplimiento de la presente Ley, se instruye a la Secretara de
Estado en el Despacho de Finanzas para que asigne los recursos
En el mismo plazo el Departamento de Derechos Humanos financieros suficientes y necesarios del Presupuesto General de la
de la Secretara de Estado en el Despacho de Seguridad debe Repblica. Asimismo debe destinar partidas presupuestarias
elaborar los protocolos relativos a las funciones especficas que complementarias.
le determina la presente Ley.
Asimismo, el financiamiento para el Sistema Nacional de
ARTCULO 63.- DE LA CONVOCATORIA PARA Proteccin para Personas Defensoras de Derechos Humanos est
ELECCIN DE LAS Y LOS MIEMBROS DEL CONSEJO constituido por los recursos y bienes siguientes:

A. 20

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

1) Las contribuciones y subvenciones de instituciones; Jueces y Magistrados de Honduras, como a la Asociacin de


Jueces por la Democracia, quienes se deben turnar la titularidad y
2) Las donaciones, herencias y legados, as como la la suplencia durante el tiempo que permanezcan.
cooperacin nacional e internacional de procedencia lcita,
de personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas de ARTCULO 69.- DE LA VIGENCIA.- El presente Decreto
las que dar cuenta mediante informe especial de acuerdo a entrar en vigencia a partir de su publicacin en el Diario Oficial
las normas y procedimientos regulados por el Tribunal La Gaceta.

AH
Superior de Cuentas y el rgano o persona que brinde la
cooperacin; Dado en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito
Central, en el Saln de Sesiones del Congreso Nacional, a los
3) Los que les otorguen leyes especiales; y, diecisis das del mes de abril del ao dos mil quince.

4) Los dems que obtengan a cualquier ttulo.

N MAURICIO OLIVA HERRERA


U
PRESIDENTE
ARTCULO 66.- DE LA CREACIN DEL FONDO
T-
DE PROTECCIN.- Crase el Fondo Especial para la
Proteccin de defensores de Derechos Humanos, Periodistas, MARIO ALONSO PREZ LPEZ

Comunicadores Sociales y Operadores de Justicia, que deber SECRETARIO


EG

asignarse de forma inmediata con los recursos procedentes del


Fondo de Seguridad Poblacional, una vez entrada en vigencia la ROMN VILLEDA AGUILAR
presente Ley. La descripcin y la ejecucin del mismo estn sujetas
SECRETARIO
a un reglamento especial.
D

Al Poder Ejecutivo.
ARTCULO 67.- DE LA CONTINUIDAD EN LA
I-

OPERATIVIDAD DEL CONSEJO NACIONAL DE


Por Tanto: Ejectese.
PROTECCIN PARA LAS Y LOS DEFENSORES DE
DERECHOS HUMANOS.-Para garantizar la continuidad de
D

los procesos desarrollados por el Consejo Nacional de Proteccin


Tegucigalpa, M.D.C., 14 de mayo de 2015.
para las y los Defensores de Derechos Humanos, dos (2)
U

representantes de las organizaciones de Derechos Humanos del


JUAN ORLANDO HERNNDEZ ALVARADO
Primer Consejo instalado se deben mantener en sus puestos y
PRESIDENTE DE LA REPBLICA
solamente sern sustituidos los restantes.

EL SECRETARIO DE ESTADO EN LOS DESPACHOS


ARTCULO 68.- DE LA ASOCIACIN DE JUECES.
DE DERECHOS HUMANOS, JUSTICIA, GOBERNACIN
La representacin en el Consejo Nacional de Proteccin para las
Y DESCENTRALIZACIN.
y los Defensores de Derechos Humanos de la Asociacin de Jueces
y Magistrados, se entiende conferida tanto a la Asociacin de RIGOBERTO CHANG CASTILLO
A. 21

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

Instituto Nacional de 211, 212, 220, 232, 233, 235, 236, 237, 238, 239, 240,

Conservacin y Desarrollo 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248 y 249 del Reglamento
de la Ley Forestal, reas Protegidas y Vida Silvestre; artculos
Forestal, reas Protegidas 1, 22, 23, 24, 25, 26 y 27 de la Ley de Procedimiento
y Vida Silvestre Administrativo; Acuerdo 956-2003 Reglamento de
Procedimiento para la Aplicacin de la Convencin de
ACUERDO 011-2015 Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y
Fauna de fecha 19 de diciembre del ao 2003 y dems aplicables.
CONSIDERANDO: Que en fecha 15 de marzo de 1985,

AH
la Repblica de Honduras ratific la Convencin del Comercio A C U E R D A:
Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna en
peligro de Extincin CITES, convencin dentro de la cual PRIMERO: Establecer como Cupo Nacional de
se encuentra la madera de Caoba enlistada en el apndice II, Exportacin de Madera de la Especie Caoba (Swietenia
macrophylla) para el ao 2015, la cantidad de CUATRO

N
que aunque no est en peligro de extincin dicha especie amerita
MIL SESENTA Y SEIS PUNTO SETENTA METROS
una regulacin especial en cuanto a su manejo y aprovechamiento,
CUBICOS (4,066.70 M3).
exportacin y dems tratamiento que se le pueda establecer.
U
SEGUNDO: El plazo de vigencia para la exportacin del
CONSIDERANDO: Que se cuenta con las herramientas cupo a que se refiere el numeral anterior, ser de un ao
T-
para fomentar el manejo sostenible del bosque, las que calendario, contado a partir del da siguiente al de su publicacin
permitirn obtener informacin confiable sobre el origen y en el Diario Oficial La Gaceta.
procedencia de la madera, con el fin de contribuir a la
EG

disminucin del aprovechamiento ilegal de la misma. TERCERO: Si las reas afectadas estn en reas bajo
contratos de manejo forestal, se deducir el volumen extrado
CONSIDERANDO: Que en virtud de darle cumplimiento de la Corta Anual Permisible (CAP) del siguiente Plan Operativo
irrestricto a la Convencin CITES y dems reglamentacin Anual (POA).
interna para mantener y conservar la especie en procura de
CUARTO: Ordenar que el presente Acuerdo, se haga del
D

evitar la explotacin excesiva a travs del comercio


conocimiento pblico, interno y externo, publicando el mismo
internacional, es necesario determinar el Cupo Anual de
en la Pgina Electrnica Oficial del Instituto Nacional de
Exportacin, entendindose para tal efecto, como la cantidad
I-

Conservacin y Desarrollo Forestal, reas Protegidas y Vida


mxima de especie de Caoba (Swietenia macrophylla) a
Silvestre.
exportarse anualmente.
D

QUINTO: El presente Acuerdo entrar en vigencia a partir


POR TANTO: de su publicacin en el Diario Oficial La Gaceta.
U

La Direccin Ejecutiva del ICF, con miras de lograr buena COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.
y sana administracin en uso de las facultades que confiere la
Ley y con fundamento en los artculos 340 y 341 de la Constitucin Dado en la ciudad de Comayagela, municipio del Distrito
de la Repblica; artculos 1, 116, 118, 119 y 122 de la Ley General Central, a los diecinueve das del mes de marzo del ao dos mil
de Administracin Pblica; artculos 1, 2, 3, 4, 6, 9, 11, 17, quince.
18, 19, 45, 48, 49, 50, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 89, 96,
97, 101, 102, 103, 104, 116, 118 y 211, de la Ley Forestal, ING. MISAEL ALSIDES LEON CARVAJAL
DIRECTOR EJECUTIVO DEL ICF
reas Protegidas y Vida Silvestre (Decreto 98-2007); artculos
166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176,
ABOG. GUDIT MARIEL MUOZ C.
177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 188, 210,
SECRETARIA GENERAL
A. 22

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin A Acuerdos y Leyes


La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

CONSIDERANDO: Que con estos propsitos arriba


enunciados, la Direccin General de la Marina Mercante,
tom la accin de revisar, establecer y orientar las lneas
de funcionalidad y mando en el Organigrama Oficial de la
Direccin General de la Marina Mercante.

Direccin General de la
CONSIDERANDO: Que esta Direccin General
Marina Mercante conforme a Ley, puede emitir resoluciones, acuerdos,

AH
providencias o autos, en asuntos de su competencia para
ACUERDO DGMM No. 018-2015
darle agilidad a la Administracin.
Tegucigalpa, M.D.C., 04 de mayo de 2015.
POR TANTO:

N
La Direccin General de la Marina Mercante:
La Direccin General de la Marina Mercante en uso
CONSIDERANDO: Que mediante Decreto 167-94
U de las facultades de que se encuentra investida y en
del 4 de noviembre de 1994 se cre la Direccin General aplicacin a los Artculos 116 y 118 de la Ley de
T-
de la Marina Mercante, cuya Ley Orgnica tiene por objeto Administracin Pblica, 1, 5, 92 numeral 1) y 93 prrafo
establecer el marco normativo de la Institucin y en
primero de la Ley Orgnica de la Marina Mercante
general las actividades martimas, as como regular la
Nacional.
EG

administracin a la que estar sujeta.

A C U E R D A:
CONSIDERANDO: Que la Direccin General de la
Marina Mercante est a cargo de la administracin, control
y coordinacin de todas las actividades relacionadas con PRIMERO: Aprobar el nuevo Organigrama de la
D

la marina mercante y el transporte martimo, la seguridad Direccin General de la Marina Mercante, el cual se adjunta
martima y la proteccin del medio ambiente martimo. como Anexo al presente Acuerdo.
I-

CONSIDERANDO: Que en cumplimiento a su Ley SEGUNDO: Hacer del conocimiento de la Secretara


Orgnica, la Direccin General de la Marina Mercante de Defensa Nacional, el contenido de este Acuerdo.
D

tiene como atribucin cumplir y hacer cumplir la


Constitucin de la Repblica, los Convenios TERCERO: El presente Acuerdo entrar en vigencia
U

Internacionales de los que Honduras forme parte, la Ley y a partir de la fecha de su publicacin en el Diario Oficial
dems disposiciones legales y reglamentarias que guarden La Gaceta.
relacin con sus cometidos.
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.
CONSIDERANDO: Que es preciso adoptar todas las
acciones a perfeccionar la calidad de los servicios que ABOG. ROBERTO E. CARDONA
presta la Direccin General de la Marina Mercante, para DIRECTOR GENERAL
estar acordes con las regulaciones del Transporte Martimo
Internacional y marchar en armona con la dinmica de la ABOG. ANTONIO ARITA AGUILAR
Industria Martima. SECRETARIO GENERAL
A. 23

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH
Seccin A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730
AH
N
U
T-
EG
D
I-
D
U
A. 24
Derecho Reservados ENAG
Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B
A Acuerdos
AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

Seccin B
opinin del Banco Central de Honduras, para lo cual actuar de
Comisin Nacional de Bancos y Seguros acuerdo con lo establecido en dicha Ley y, en lo que le fuere
Tegucigalpa, M.D.C. Honduras aplicable, en los artculos del 344 al 354 del Cdigo de
Comercio. CONSIDERANDO(3): Que previamente, la
Comisin, mediante Resolucin GE No.809/11-06- 2014 del 11
CERTIFICACIN de junio de 2014, resolvi autorizar la transferencia de Cinco

AH
La infrascrita, Secretaria General de la Comisin Nacional Millones Ochocientas Cincuenta y Ocho Mil Cuatrocientas
de Bancos y Seguros. CERTIFICA. La parte conducente del Veinte (5,858,420) acciones del capital social de Banco
Ctibank de Honduras, S.A., con un valor nominal de Cien Lempiras
Acta de la Sesin No.998 celebrada en Tegucigalpa, Municipio
Exactos (L100,00) cada una, equivalentes a un monto total de
del Distrito Central, el veintids de abril de dos mil quince, con la
Quinientos Ochenta y Cinco Millones Ochocientos Cuarenta y
asistencia de los Comisionados ETHEL DERAS

N
Dos Mil Lempiras Exactos (85,842,000.00), as como la transferencia
ENAMORADO, Presidenta; JOS ADONIS LAVAIRE
de Trescientas Noventa y Nueve Mil Novecientas Noventa y
FUENTES, Comisionado Propietario; OTTO FABRICIO
Seis (399,996) acciones del capital social de la sociedad
MEJA, Superintendente de Seguros y Pensiones, designado por la
U Cititarjetas de Honduras, S.A., con un valor nominal de Cien Lempiras
Presidenta para integrar la Comisin en calidad de Comisionado
Exactos (L100.00) cada una, equivalentes a un monto total de Treinta
Suplente por disposicin del Artculo 2 de la Ley de la Comisin
T-
y Nueve Millones Novecientos Noventa y Nueve Mil Seiscientos
Nacional de Bancos y Seguros; MAURA JAQUELINE
Lempiras Exactos (L39,999,600.00), todas propiedad de la
PORTILLO G., Secretaria General; que dice: ... 4. Asuntos
sociedad Citibank Overseas Investment Corporation, domiciliada
de la Gerencia de Estudios...literal i) ... RESOLUCIN GE
en el Estado de Delaware, Estados Unidos de Amrica, a favor
EG

No.447/22-04-2015.- La Comisin Nacional de Bancos y Seguros,


CONSIDERANDO (1): Que con fecha 10 de septiembre de de BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDUREA,
2014, el abogado Ernesto Alfonso Carrasco Castro, en su S.A. (BANCO FICOHSA), derivado de lo cual esta Institucin
condicin de apoderado legal de BANCO FINANCIERA bancaria se convirti en el accionista controlador de ambas
COMERCIAL HONDUREA, S.A. (BANCO FICOHSA), Instituciones, Posteriormente, mediante Resoluciones GE No.1031/
D

BANCO FICOHSA CBS,A.(antes Banco Citibank de Honduras, 30-07-2014 y GE No.1032/30-07-2014, ambas emitidas el 30
S.A.) y FICOHSA TARJETAS CT, S.A. (antes Cititarjetas de de julio de 2014, la Comisin resolvi autorizar a BANCO
Honduras, S.A.), present ante la Secretaria de la Comisin CITIBANK DE HONDURAS, S.A. y CITITARJETAS DE
I-

Nacional de Bancos y Seguros, escrito titulado SE SOLICITA HONDURAS, S.A, el cambio de su denominacin social a
AUTORIZACIN DE FUSIN. SE ACOMPAAN BANCO FICOHSA CB, S.A. y FICOHSA TARJETAS CT,
DOCUMENTOS., mediante el cual solicita autorizacin para S.A., respectivamente. Asimismo, mediante Resolucin GE
D

realizar una fusin por absorcin de sus representadas, siendo el No.1218/08-09-2014, del 8 de septiembre de 2014, resolvi
BANCO FICOHSA la sociedad absorbente y BANCO autorizar la incorporacin de dichas Instituciones al Grupo Financiero
U

FICOHSA CB, S.A. y FICOHSA TARJETAS CT, S.A., las Ficohsa. Es de mencionar, que la Comisin, mediante Resoluciones
sociedades absorbidas. La referida solicitud junto con la GE Nol156/21-08-2014 y GE No.1591/26-11-2014 del 21 de
documentacin que la acompaa, fue trasladada mediante auto agosto y 26 de noviembre de 2014, respectivamente, resolvi en
del 16 de septiembre de 2014, a la Gerencia de Estudios para primer lugar, no objetar a Banco Citibank de Honduras, S.A.
que emita el dictamen y proyecto de resolucin y al Banco Central (ahora Banco Ficohsa CB, SA) la compra parcial de la cartera
de Honduras, para que emitiese opinin de conformidad a lo que de crditos de consumo de la sociedad Cititarjetas de
establece el Artculo 24 de la Ley del Sistema Financiero. Honduras, S.A. (ahora Ficohsa Tarjetas, S.A.) por los montos
CONSIDERANDO (2): Que la solicitud de mrito se fundamenta de hasta US$12,000,000.00 y L400,000,000.00, transaccin
en lo establecido en el Artculo 24 de la Ley del Sistema Financiero, que incluye cartera en su totalidad clasificada en categora I y II
el cual seala que la fusin o la conversin de las instituciones del conforme las normas de Clasificacin de Cartera emitidas por este
sistema financiero deber ser autorizada por la Comisin, previa Ente Supervisor. Asimismo, se resolvi no objetar a BANCO

A.
B. 25
1

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B
A Acuerdos
AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

FICOHSA y CITIBAN DE HONDURAS, S.A. (ahora Ahorro y Prstamo y la Direccin de Asesora Legal de la
BANCO FiCOHSA CB, S.A. la compraventa de activos y Comisin Nacional de Bancos y Seguros, as como por el
pasivos hasta por un monto mximo de Setenta Millones de Banco Central de Honduras, con base en la documentacin
Dlares de los Estados Unidos de Amrica que acompaa la subsanacin de la peticin, determin que
(US 70,000,000.00), transaccin que deba incluir nicamente previo a la emisin del dictamen correspondiente, era necesario
cartera en su totalidad clasificada en categoras I y II conforme formular nuevamente un requerimiento a la sociedad
las Normas de Clasificacin de Cartera emitida por este Ente peticionaria, para mejor proveer, a fin de corregir y aclarar
Supervisor, ms pasivos depositarios, operacin que se efecta aspectos relacionados con: amortizacin de valores
bajo el trmino sin recurso, en el sentido que BANCO correspondientes a gastos no recurrentes (asesoras externas

AH
FICOHSA, en su condicin de comprador, asume todo el riesgo especficas), las proyecciones financieras presentadas y sobre
crediticio, pasando a ser cartera propia de dicha institucin, bajo el tratamiento de las situaciones contingentes no contabilizadas
su administracin y seguimiento, debiendo formalizar los (procesos legales pendientes). Dicho requerimiento fue
traslados y endosos de documentos de crdito a su favor. notificado el 25 de marzo de 2015, para lo cual, los
CONSIDERANDO(4): Que del anlisis preliminar realizado peticionarios presentaron el 27 de marzo de 2015, escrito titulado

N
a la documentacin presentada por los peticionarios, se SE PRESENTAN CIFRAS ACTUALIZADAS
determinaron aspectos a subsanar que permitieran contar con INCLUYENDO ENMIENDAS, ACLARACIONES Y
los elementos de juicio suficientes para emitir el dictamen y
U ADICIONES. SE SOLICITA PRONTA RESOLUCIN.,
proyecto de resolucin correspondientes, razn por la cual la atendiendo lo requerido. CONSIDERANDO (5): Que BANCO
Secretara General de la Comisin requiri al apoderado legal FINANCIERA COMERCIAL HONDURE A, S.A.
T-
de los peticionarios, para que en el trmino mximo de diez (BANCO FICOHSA), fue constituido mediante Instrumento
(10) das hbiles que vencieron el 26 de noviembre de 2014, Pblico nmero cuarenta y dos (42) de fecha catorce (14) de
subsanara aspectos relacionados, entre otros, con: el Proyecto junio de 1994, autorizado por el Notario Pblico Raimundo
EG

de Escritura de Fusin, Acuerdos de Asambleas de Accionistas, Orellana Pineda, e inscrita bajo el nmero diez (10) del tomo
Estudio de Fusin por Absorcin, Estructura Accionaria de la trescientos once (311) del Registro de Comerciantes Sociales
sociedad absorbente, etc. En tal sentido, el 26 de noviembre de Francisco Morazn. Por su parte, la sociedad mercantil
de 2014, los peticionarios presentaron ante la Secretara actualmente denominada BANCO FICOHSA CB, S.A. (antes
General de la Comisin, el escrito titulado SE SOLICITA
D

Banco Citiban de Honduras, S.A.), fue constituida


PRRROGA, mediante el cual solicitaron prrroga de plazo
originalmente bajo la denominacin social de Banco de la
para poder presentar la documentacin requerida. Sobre esta
Exportacin, S.A., mediante Escritura Pblica nmero
I-

solicitud, la Comisin, en auto notificado el 8 de diciembre de


Veintids (22), autorizada en la ciudad de Tegucigalpa, MDC
2014, concedi la prrroga solicitada por un plazo de cinco
en fecha 19 de mayo de 1993 por el Notario J. Francisco
(5) das hbiles, que vencieron el 15 de diciembre de 2014,
Zacapa, e inscrita bajo el asiento nmero noventa (90) del
D

fecha en la cual, los peticionarios presentaron escrito titulado


Tomo doscientos ochenta y siete (287) del Registro de
SE SUBSANA REQUERIMIENTO SE ACOMPA AN
Comerciantes Sociales del departamento de Francisco
DOCUMENTOS., atendiendo de manera parcial lo antes
U

Morazn; modificada en cuanto a su denominacin social a


referido, sealando que presentaran posteriormente
Certificaciones de las enmiendas a las Actas correspondientes Banco Uno, S.A., en Escritura Pblica nmero ciento
a las Asambleas en referencia por medio de una manifestacin. veintisiete (127) autorizada en la ciudad de Tegucigalpa el
En tal sentido, el 29 de enero de 2015, los peticionarios veinticuatro (24) de junio del 2002 por el Notario Rigoberto
presentaron escrito titulado SE PRESENTAN ACTAS Pacheco Reyes e inscrita bajo el asiento nmero cincuenta y
SUBSANADAS PARA SER INCLUIDAS EN SOLICITUD cinco (55) del Tomo quinientos quince (515) del precitado
DE AUTORIZACIN DE FUSIN., a travs del cual se Registro; fusionada por absorcin con la sociedad mercantil
complement la documentacin. No obstante, el anlisis Banco Citiban de Honduras, S. A., previamente conocida
realizado conjuntamente por la Gerencia de Estudios, la como Banco Cuscatln de Honduras, S. A., aumentando su
Superintendencia de Bancos, Financieras y Asociaciones de capital social a Quinientos Ochenta y Cinco Millones

A.
B. 26
2

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B
A Acuerdos
AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

Ochocientos Cuarenta y Dos Mil Seiscientos Lempiras Exactos de BANCO FICOHSA como sociedad absorbente, sino tambin
(L585,842,600.00), capital actual de la sociedad, mediante en un aumento de cobertura de segmentos de clientes e incorporacin
escritura pblica nmero setenta y cuatro (74) autorizada en de nuevos productos que ampliarn en forma importante su
la ciudad de Tegucigalpa, MDC, en fecha once (11) de oferta de servicios para financiamiento de consumo y la
septiembre del ao 2008 por el Notario Ren Lpez Rodezno ampliacin de programas de beneficios dirigidos a los
e inscrita bajo el asiento nmero setenta y nueve (79) del Tomo tarjetahabientes. De la fusin resultar una institucin financiera
setecientos nueve (709) del precitado Registro. Finalmente, la ms diversa y con un mayor portafolio de productos y servicios.
sociedad denominada FICOHSA TARJETAS CT, S.A. (antes CONSIDERANDO (9): Que dentro de los acuerdos adoptados
Cititarjetas de Honduras, S.A.), fue constituida originalmente por las respectivas Asambleas de las sociedades participantes en

AH
bajo la denominacin social de Sociedad de Inversiones Aval- el proceso de fusin se fijaron las bases que regirn la misma,
Card, S.A. de C.V., mediante Escritura Pblica nmero dentro de las cuales se destacan: a) En virtud de la fusin por
Diecisiete (17), autorizada en la ciudad de Tegucigalpa, MDC absorcin, BANCO FINANCIERA COMERCIAL HON-
en fecha 30 de julio de 1991 por el Notario Marco Antonio DURE A, S.A. (BANCO FICOHSA), adquirir el total del
Batres Pineda, e inscrita bajo el asiento nmero sesenta y ocho patrimonio de BANCO FICOHSA CB, S.A. (antes Banco

N
(68) del Tomo doscientos cincuenta y tres (253) del Registro Citiban de Honduras, S.A.) y de FICOHSA TARJETAS CT,
de Comerciantes Sociales del departamento de Francisco S.A. (antes Cititarjetas de Honduras, S.A.), asumiendo todos los
Morazn. CONSIDERANDO (6): Que la fusin de las activos, pasivos, derechos y obligaciones de dichas sociedades,
U
sociedades, BANCO FICOHSA, BANCO FICOHSA CB, las que tambin por efecto de la fusin misma y de pleno derecho,
S.A. y FICOHSA TARJETAS CT, S.A., para la que se solicita transferirn todo su patrimonio a la sociedad absorbente; b)
T-
autorizacin, fue acordada por las Asambleas Generales BANCO FICOHSA CB, S.A. (antes Banco Citiban de
Extraordinarias de Accionistas de cada una de dichas Honduras, S.A.) y FICOHSA TARJETAS CT, S.A. (antes
Instituciones de la siguiente manera: a) BANCO FINANCIERA Cititarjetas de Honduras, S.A.) como sociedades absorbidas
EG

COMERCIAL HONDURE A, S.A. (BANCO FICOHSA): quedarn disueltas sin liquidarse desde el momento en que la fusin
Acuerdo adoptado en el Punto SEGUNDO del Acta No. 68 sea ejecutada, sin necesidad de un proceso de liquidacin y sus
correspondiente a la Asamblea General Extraordinaria de ttulos y acciones quedarn cancelados; c) Contablemente la fusin
Accionistas del Banco celebrada el 31 de julio de 2014; b) se regir por los Balances Generales de las sociedades fusionadas,
BANCO CITIBAN DE HONDURAS, S.A. (ahora BANCO cerrados al da treinta (30) de Junio del ao dos mil catorce (2014),
D

FICOHSA, CB, S.A.): Acuerdo adoptado en el Punto no obstante, los estados financieros de las sociedades al 30 de
SEGUNDO, del Acta No. 31 correspondiente a la Asamblea abril de 2015 servirn de base para la fusin. Previo a la misma,
General Extraordinaria de Accionistas del Banco, celebrada se registrarn todos los ajustes por activos no representativos de
I-

el 31 de julio de 2014; y, c) CITITARJETAS DE valor y se constituirn todas las provisiones requeridas para integrar
HONDURAS, S.A. (ahora FICOHSA TARJETAS CT, S.A.): las sociedades, si an hubiere alguno pendiente; d) Las
Acuerdo adoptado en el Punto SEGUNDO, del Acta No.18 disponibilidades, inversiones y crditos existentes en los estados
D

correspondiente a la Asamblea General Extraordinaria de financieros de las sociedades absorbidas a la fecha de la fusin,
Accionistas de la Institucin, celebrada el 31 de julio de 2014. pasarn a registrarse en la contabilidad de Banco Ficohsa como
CONSIDERANDO (7): Que en atencin a lo que establecen producto de la absorcin. Todos los activos a absorber sern
U

los Artculos 347 y 349 del Cdigo de Comercio, las sociedades registrados a su valor econmico, lo que implica que el efectivo se
peticionarias dieron cumplimiento al requisito de publicacin de sus registrar a valor nominal y las inversiones a valor de mercado.
acuerdos de fusin, sobre los cuales poda ejercerse el derecho Por otro lado, los crditos sern trasladados a la sociedad
de oposicin por parte de cualquier interesado dentro de los tres absorbente con sus respectivas reservas, segn estn constituidas
(3) meses siguientes a dicha publicacin, plazo que venci el 14 de a la fecha del traslado; e) Los activos fijos se registrarn al valor
noviembre de 2014, al trmino del cual no se present ningn contable. Terrenos, edificios e instalaciones se reflejan a su valor
reclamo por parte de interesados. CONSIDERANDO (8): Que depreciado, al igual que los equipos y herramientas de oficina, as
el peticionario, argumenta en su solicitud, que la fusin para la cual como los inventarios de papelera, materiales y otros que no
se solicita autorizacin, se justifica no solamente por el crecimiento resulten obsoletos y representen valor se cargarn a los resultados,
de los saldos de las principales cuentas de los Estados Financieros previo a la fusin. CONSIDERANDO (10): Que de conformidad

A.
B. 27
3

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

a lo que establece la solicitud de mrito, la fusin para la que se ATMs con que cuentan actualmente, dndoles mayores
solicita autorizacin, generar sinergias y beneficios, desde opciones para la utilizacin de los dispensadores de efectivo,
perspectivas operativas, de negocio, recursos humanos, control de que tienen adems un rango de funciones adicionales a las que
riesgos y funciones de control interno, las que se resumen de la actualmente tienen los clientes de Banco Citiban ; 9)
siguiente manera: 1) Unificacin de la estructura local, para Ampliacin del portafolio de productos con nuevos y
las dos entidades ancarias, o teniendo con esto, menores me orados eneficios: Uno de los beneficios ms importantes
costos operativos y una gestin ms eficiente: Banco Ficohsa para Banco Ficohsa es la ampliacin de su oferta de productos
calcula que la arquitectura de procesamiento y desarrollo de sus de crdito para consumo, derivada de la fusin con Banco
sistemas operativos opera con costos que son al menos 40 Citiban y Cititarjetas; 10) Sinergias de Negocio: a) Mejora

AH
menores que el costo total de operacin de Banco Citiban de en la capacidad de oferta y entrega de productos financieros
Honduras, S.A. y Cititarjetas de Honduras, S.A.; 2) Reduccin para los clientes actuales de Banco Citiban de Honduras,
en los costos de mane o de instalaciones: Banco Ficohsa S.A. (acceso a sucursales, agencias, etc.); b) Acceso a
calcula una reduccin de al menos un 35 en el nivel de gastos promociones de manera recurrente; c) Optimizacin de canales
asociados al manejo de instalaciones, con base en la optimizacin para envo de remesas desde Estados Unidos de Amrica a

N
de los contratos de renta y la revisin de los servicios generales Honduras; d) Aumento en la oferta de productos financieros
como por ejemplo, seguridad, limpieza y mantenimiento; 3) complementarios y ahorro en los costos de administracin;
Reduccin en los costos de tecnolog a comunicaciones:
U 11) Sinergias en el Recurso Humano: a) El volumen de
Calculada por Banco Ficohsa en aproximadamente 25 , en contrataciones anuales de Banco Ficohsa asegura estabilidad
virtud que el Banco utiliza operadores de servicio locales y se laboral a los colaboradores actuales de Banco Citiban y
T-
introduciran mejores prcticas en procesos de comercializacin Cititarjetas, adems les da acceso a una empresa con un buen
de productos por medio de canales telefnicos, lo que tambin ambiente laboral que la hace calificar como miembro de Great
Place to or ; ) Capacitacin continua del personal de
conlleva menores costos operativo; 4) Reduccin en los
EG

carreras locales y/o regionales; c) Mejores prcticas en temas


gastos de servicios generales: Banco Ficohsa espera una
de Responsabilidad Social; d) Reduccin en los costos de
reduccin de aproximadamente 30 en los gastos relacionados
beneficios y compensacin total; 12) Sinergias en el Control
a tercerizacin de servicios para mantenimiento del portafolio
de Riesgos y Funciones de Control Interno: a) Unificacin
de sus productos; 5) Mejora en la capacidad de oferta y entrega
de medidas de control y herramientas para controlar el riesgo
D

de productos financieros para los clientes actuales de Banco


del negocio; ) Unificacin de las reglas de monitoreo de fraude
Citiban de Honduras, S.A. (acceso a sucursales, agencias,
que permitan fortalecer el control y minimizar el riesgo; c)
etc.); 6) Optimi acin de la red de distri ucin: Se
I-

Mejoras en la formulacin de las estrategias de mercado; y, d)


unificarn las estructuras administrativas, se actualizar la Ahorros en la administracin general del negocio.
ubicacin de los puntos de servicio y se optimizar la estructura CONSIDERANDO (11): Que para determinar el impacto
de la red; 7) Acceso a canales alternos de servicios
D

que la fusin objeto de autorizacin tendra para los clientes


electrnicos ( anca mvil) y alertas por transacciones: de BANCO FICOHSA CB, S.A. (antes Banco Citiban de
Los recursos tecnolgicos para servicios de banca mvil de Honduras, S.A) y FICOHSA TARJETAS CT, S.A. (antes
U

Banco Ficohsa son sustancialmente ms econmicos que los Cititarjetas de Honduras, S.A.), BANCO FICOHSA realiz
de Banco Citiban . Como en otros casos, los servicios de una encuesta entre los mismos, cuyas principales conclusiones
banca mvil de Banco Ficohsa se prestan localmente, mientras se resumen de la siguiente manera: a) En su mayora los
que los de Banco Citiban y Cititarjetas se prestan desde el encuestados opinaron que la adquisicin de Banco Citiban y
exterior con costos de procesamiento y comunicacin ms Cititarjetas por parte de Banco Ficohsa, les afectara
elevados; 8) Acceso a una red ms amplia de ca eros positivamente (89 a favor y 11 en contra); ) Las
automticos: La red de cajeros automticos a que tienen principales razones por las cuales los clientes perciben una
acceso los clientes de Banco Ficohsa, incluyen la red propia ventaja en dicha adquisicin son que ahora tendrn mayor
(Ficored) y Banred 24, con 416 ATMs. Esta red se pondra al cantidad de puntos de servicio de atencin y gestiones
servicio de los clientes de Banco Citiban , adems de los 19 (agencias), que aplicarn mayores beneficios en sus tarjetas

B.
A. 4
28

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

A Acuerdos
Seccin B AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

de crdito y tendrn acceso a banca electrnica; c) El 98 de L1,361,241,887.01 a inversiones, L3,955,695,301.42 a


las personas encuestadas manifestaron que no cambiaran de prstamos, descuentos y negociaciones, L467,815,893.89 a
institucin bancaria como efecto de la adquisicin de Banco otros activos, L15,562,968.59 a activos eventuales,
Citiban y Cititarjetas por parte de Banco Ficohsa; y, d) Entre L400,835,058.99 a activos fijos y L46,524,052.98 a cargos
el 2 que respondi que definitivamente cambiara de diferidos, contando adicionalmente con activos contingentes
institucin bancaria, se bas en las caractersticas de los por L3,576,541,610.94. Por su parte, los pasivos totales de
productos de Citi, mientras que una minora justific la decisin dicha institucin a esa misma fecha, ascienden a
en el prestigio internacional de la marca y la atencin L6,174,133,966.06, de los cuales L380,718,264.77
personalizada que recibe en los servicios. corresponden a exigibilidades inmediatas, L5,128,954,752.70

AH
CONSIDERANDO (12): Que con base en los estados a exigibilidades a trmino, L109,012,000.00 a obligaciones
financieros remitidos por las propias Instituciones participantes bancarias, L16,139,748.23 a crditos diferidos,
de la fusin, con cifras al 28 de febrero de 2015, la situacin L443,135,846.34 a reservas de valuacin y L96,173,354.02
financiera de las mismas, se resume de la siguiente manera: a) a reservas eventuales, contando con pasivos contingentes por
BANCO FICOHSA: Registra activos totales por L3,576,541,610.94. Con relacin al patrimonio de BANCO
L60,236,034,555.04 de los cuales L4,924,362,341.84
corresponden a las disponibilidades, L9,440,468,600.62 a
N
FICOHSA CB, S.A., a esa fecha asciende a un monto de
L912,600,557.97, de los cuales L585,842,600.00
inversiones, L39,610,164,461.28 a prstamos, descuentos y
U corresponden al capital social pagado, L3,495,493.20 a la
negociaciones, L4,070,196,067.69 a otros activos, reserva legal, L323,133,909.84 a utilidades no distribuidas, y
T-
L363,475,814.71 a activos eventuales, L973,234,547.28 L128,554.93 a utilidades del ejercicio. Finalmente, a esa misma
a activos fijos, y L854,132,721.62 a cargos diferidos, fecha, el Banco se ubica en el ran ing del sistema de bancos
contando adicionalmente con activos contingentes por comerciales en las siguientes posiciones: Noveno en lo que
L11,343,325,635.83. Por su parte, los pasivos totales de dicha respecta a capital y reservas, dcimo en activos totales y
EG

institucin a la misma fecha, ascienden a L52,073,674,288.55, depsitos ordinarios del pblico, onceavo en cartera crediticia
de los cuales L7,815,080,624.58 corresponden a y dieciseisavo en utilidades; y, c) FICOHSA TARJETAS CT,
exigibilidades inmediatas, L29,392,514,906.88 a exigibilidades S.A.: Registra activos totales por L1,648,188,862.18 de
a trmino. L50,497,150.63 a otras exigibilidades, los cuales L136,968,612.75 corresponden a las
D

L12,622,476,906.95 a obligaciones bancarias, disponibilidades, L10,241,550.00 a inversiones,


L152,828,456.99 a crditos diferidos, L1,891,718,200.77 L1,019,929,555.71 a prstamos, descuentos y negociaciones,
a reservas de valuacin y L148,558,041.75 a reservas L285,391,874.59 a otros activos, L897,986.95 a activos
I-

eventuales, contando con pasivos contingentes por eventuales, L176,093,638.44 a activos fijos y L18,665,643.74
L11,343,325,635.83. Con respecto al patrimonio de BANCO a cargos diferidos, contando adicionalmente con activos
contingentes por L1,030,444,408.46. Por su parte, los pasivos
D

FICOHSA a esa fecha asciende a un monto de


L8,162,360,266.49, de los cuales L2,904,678,700.00 totales de dicha institucin a esa misma fecha, ascienden a
corresponden al capital social, L1,571,270,480.42 al supervit L918,489,766.57, de los cuales L389,611,147.86
U

pagado, L2,151,768,053.42 a utilidades no distribuidas, corresponden a exigibilidades inmediatas, L10,000,000.00 a


L1,373,557,500.00 a obligaciones subordinadas a trmino y otras exigibilidades, L319,992,036.23 a obligaciones
L161,085,532.65 a utilidades del ejercicio. Finalmente, cabe bancarias. L173,930,186.00 a reservas de valuacin y
sealar que a esa misma fecha el Banco se ubica en el ran ing L24,956,396.48 a reservas eventuales, contando con pasivos
del sistema de bancos comerciales en las siguientes posiciones: contingentes por L1,030,444,408.46. El patrimonio de
Primero en lo que respecta Activos totales, cartera crediticia, FICOHSA TARJETAS CT, S.A., a esa fecha asciende a un
capital y reservas y utilidades; y tercero en lo que respecta a monto de L729,699,095.61, de los cuales L40,000,000.00
depsitos ordinarios del pblico; ) BANCO FICOHSA CB, corresponden al capital social pagado, L8,000,000.00 a
S.A,: Registra activos totales por L7,086,734,524.03 de los la reserva legal, L681,015,491.62 a utilidades no
cuales L839,059,361.15 corresponden a las disponibilidades, distribuidas, y L683,603.99 a utilidades del ejercicio.

A.
B. 29
5

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

A Acuerdos
Seccin B AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

CONSIDERANDO (13): Que la Comisin Nacional de el cual el Indice de Adecuacin de Capital (IAC) de BANCO
Bancos y Seguros, mediante Resolucin GE No.179/11-02- FICOHSA, una vez realizada la fusin objeto de autorizacin,
2015 del 11 de febrero de 2015, autoriz a BANCO pasa de 15.47 a 11.34 , derivado de la aplicacin de los
FINANCIERA COMERCIAL HONDURE A, S.A. ajustes y reclasificaciones determinados en el ltimo reporte
(BANCO FICOHSA), incrementar su capital social de Dos de examen realizado a esa Institucin con cifras al 30 de agosto
Mil Novecientos Cuatro Millones Seiscientos Setenta y Ocho de 2014, as como la incorporacin de los activos de riesgo
Mil Setecientos Lempiras Exactos (L2,904,678,700.00) con de las sociedades absorbidas, porcentaje que se muestra 1.34
que cuenta actualmente a Tres Mil Seiscientos Cincuenta y puntos porcentuales sobre el mnimo legal vigente.
Cuatro Millones Seiscientos Diez y Seis Mil Novecientos CONSIDERANDO (15): Que el anlisis realizado con base

AH
Lempiras Exactos (L3,654,616,900.00), el cual se realizar en la documentacin que acompaa la solicitud de mrito,
mediante la capitalizacin de utilidades retenidas al 31 de permite concluir que la estructura organizacional de BANCO
diciembre de 2013 por un monto de SETECIENTOS FINANCIERA COMERCIAL HONDURE A, S.A.,
CUARENTA Y NUEVE MILLONES NOVECIENTOS (BANCO FICOHSA), como sociedad absorbente, cumple con
TREINTA Y OCHO MIL DOSCIENTOS LEMPIRAS los requerimientos bsicos establecidos para la operatividad
E ACTOS (L749,938,200.00). CONSIDERANDO
(14): Que a la solicitud de mrito, se adjuntan proyecciones
N
de una institucin bancaria, lo que segn argumenta el
peticionario, derivado de la operacin de fusin, no sufrir
elaboradas por la propia Institucin bancaria sobre los
U cambios en la estructura de Gobierno, ni en el rgano de
principales estados financieros de BANCO FICOHSA, como Vigilancia, cargos que sern desempeados por personas que
T-
sociedad absorbente, con base en la fusin objeto de ya laboran en esa Institucin, no obstante, se realizarn cambios
autorizacin, de las cuales se concluye lo siguiente: Balance en el rea de consumo con la incorporacin de personal que
General: En trminos generales, la Institucin estima una previamente laboraba en Banco Ficohsa CB, S.A.
evolucin positiva en los principales rubros del balance general, CONSIDERANDO (16): Que la Superintendencia de
EG

con un crecimiento promedio anual esperado de sus activos Bancos. Financieras y Asociaciones de Ahorro y Prstamo,
totales del 8.3 durante el periodo comprendido del ao 2015 mediante informes del 22 de enero y 21 de abril de 2015,
al 2018, impulsado principalmente por el crecimiento de la seala que es de la opinin que la operacin de fusin de
cartera crediticia y las inversiones. Dicho porcentaje, se BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDURE A,
D

presenta inferior al mostrado durante los aos 2011 al 2014 S.A. (BANCO FICOHSA) y BANCO FICOHSA CB, S.A.
del 21.58 . Por su parte, los pasivos proyectados revelan un (antes Banco Citiban de Honduras, S.A.) es procedente, sin
crecimiento promedio anual de 8.4 , derivado del aumento embargo, condicionada a que el peticionario aclare o mejore
I-

de los depsitos en un promedio anual de 7.8 , inferiores a en un tiempo razonable, entre otras situaciones que ya son del
los porcentajes registrados durante el perodo 2011-2014 del conocimiento del Banco, los aspectos siguientes: 1) En el
21.85 para los pasivos totales y de 19.48 para los dictamen emitido por la Comisin para la Defensa y Promocin
D

depsitos del pblico. Por su parte, el patrimonio se proyecta de la Competencia, del 23 de junio de 2014 relacionado a la
con un crecimiento del 7.7 anual, impulsado por el incremento fusin, entre otros aspectos resuelven de manera condicionada
U

de las utilidades estimadas para el ejercicio, con un promedio la operacin de concentracin econmica de esta operacin,
anual del 21.9 , como resultado del crecimiento de la cartera. y se requiere al Banco herramientas cuantitativas y cualitativas
El comportamiento de las utilidades se muestra ligeramente que demuestren las ganancias en eficiencia que se vayan
superior al registrado durante los ltimos aos (2011-14) del produciendo, as como la forma en que estn siendo
20.14 . Finalmente, las referidas proyecciones sealan trasladadas a los consumidores finales en trminos de precio y
indicadores de solvencia, rentabilidad, eficiencia y liquidez, calidad. Esta situacin va en concordancia con lo sealado en
positivos para el perodo proyectado, refiriendo un ndice de el ltimo examen practicado a Banco Ficohsa con cifras al 31
Adecuacin de Capital promedio de 13.88 . No obstante, el de agosto de 2014, respecto de las Normas Complementarias
anlisis realizado con base en la informacin financiera disponible para el Fortalecimiento de la Transparencia, la Cultura
al 28 de febrero de 2015, determin un escenario de fusin en Financiera y Atencin al Usuario Financiero y del riesgo

A.
B. 30
6

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

operativo, dicho examen se encuentra en proceso de revisin final procede lo solicitado siempre y cuando en caso de
en esa Superintendencia, no obstante, ste y otros aspectos determinarse ajustes al valor del crdito mercantil (Good ill)
han sido discutidos con el Banco; 2) En el examen mencionado, al momento de que las NIIF tengan vigencia obligatoria, registre
se determin insuficiencia de reservas para crditos de dudosa dicho deterioro. El crdito mercantil (Good ill) es deducible
recuperacin por L165,076,564.00, en vista del ocultamiento del capital primario para efectos del ndice de Adecuacin de
de la mora, de las cuales el 92 corresponden a tarjeta de Capital. CONSIDERANDO (17): Que la Superintendencia de
crdito, En el caso de la fusin, y dado que Banco Ficohsa Valores y Otras Instituciones, mediante opinin del 15 de enero
CB, S.A., su mayor portafolio es este tipo de crdito, de 2015, seala que sin perjuicio del dictamen que emita la
corresponde sealar a Banco Ficohsa, que debe mejorar su Direccin de Asesora Legal, la Superintendencia de Bancos,

AH
gestin crediticia, en vista de los riesgos que asumir con la Financieras y Asociaciones de Ahorro y Prstamo y la Gerencia
incorporacin de la cartera de la Entidad absorbida; de Estudios, es de la opinin porque se declare con lugar la
adicionalmente descontinuar con las prcticas inadecuadas en solicitud presentada por el abogado Ernesto Alfonso Carrasco
el tratamiento de la mora; 3) Se ratifica requerimiento de mayo Castro, en su condicin de apoderado legal de las sociedades
de 2014, de superar las deficiencias en sistemas de informacin, BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDURE A,

N
previo a realizar la fusin, ya que segn el examen reciente S.A. (BANCO FICOHSA) y FICOHSA TARJETAS CT, S.A.
contina con situaciones de riesgo respecto de sus sistemas (antes denominada CITITARJETAS DE HONDURAS, S.A.)
U
informticos; 4) Aun cuando en el estudio de la fusin, se detalla en vista que present la documentacin requerida para la
la estructura organizacional del rea de riesgos integral, en la operacin de fusin por absorcin entre sus representadas,
cual se incluye una subgerencia de administracin de riesgos, No obstante lo anterior, y considerando que en el proceso de
T-
el Banco debe fortalecer esta misma, en vista que se ha fusin por absorcin interviene Banco Citiban de Honduras.
determinado altas exposiciones y reiterados incumplimientos S.A., hoy Banco Ficohsa CB, S.A., institucin que mantiene
al marco legal, que exponen a la Institucin a sanciones; 5) Es emisiones vigentes, se debe requerir a la misma el estricto
EG

necesario mencionar al solicitante que en caso de existir cumplimiento de lo dispuesto en la Ley del Mercado de Valores,
situaciones contingenciales en la Institucin absorbida y que y dems normativa aplicable a este tipo de operaciones, con
pudieran resultar en obligaciones con efectos monetarios, esta el fin de mantener la seguridad y proteccin de los intereses
situacin deber ser asumida por BANCO FICOHSA,
de los inversionistas. CONSIDERANDO (18): Que la
conforme se menciona en el Artculo 344 del Cdigo de
D

Direccin de Asesora Legal de la Comisin, mediante opinin


Comercio. Adicionalmente, con respecto a las condiciones
del 21 de abril de 2015, seala que es del parecer porque se
especficas solicitadas por BANCO FICOHSA para la fusin
tengan por subsanados los aspectos sealados por la Comisin
I-

por absorcin, la referida Superintendencia seala lo siguiente:


mediante Providencia de fecha 24 de marzo de 2015, as como
a) Respecto al tratamiento de los gastos extraordinarios no
las observaciones sealadas al borrador de Proyecto de
recurrentes originados por el proceso de fusin y que sean
Escritura de Fusin, el cual se considera conforme a derecho
D

registrados en la sociedad absorbida, corresponde aplicar el


prrafo final del Artculo 344 del Cdigo de Comercio; b) y es procedente su autorizacin. CONSIDERANDO (19):
Sobre el tratamiento de los gastos ocasionados por el pago Que la Comisin para la Defensa y Promocin de la
U

del pasivo laboral a los colaboradores de la sociedad absorbida Competencia, mediante Resolucin Nmero 05-CDPC-2014-
para que se registren en el momento que se produzcan, es A O-I , aprobada en el Punto No. 5 de la sesin del Pleno
procedente, debiendo Banco Ficohsa quedar obligado al pago No.25-2014 de fecha 23 de junio de 2014, resolvi tener por
del pasivo laboral de los colaboradores no cesanteados; y, c) notificado, el proyecto de concentracin econmica consistente
Una vez determinado totalmente el valor crdito mercantil en la toma de control de Banco Citiban de Honduras, S.A. y
(Good ill), a registrar como activo intangible de la sociedad Cititarjetas de Honduras, S.A., por parte del agente econmico
absorbente, el tratamiento segn Normas Internacionales de BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDURE A,
Informacin Financiera (NIIF), requiere un proceso anual de S.A. (BANCO FICOHSA), a travs de la adquisicin de la
valoracin por deterioro cuyo resultado se aplica al valor totalidad de las acciones que los agentes econmicos Citiban
registrado. El ao 2015 es de transicin a NIIF, por lo que Oversean Investment Corporation y Yonder Investment

B.
A. 7
31

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

Corporation poseen en Banco Citiban de Honduras, S.A. y a) A partir del ao 2014, Banco Ficohsa se convirti en el
Cititarjetas de Honduras, S.A., sociedades mercantiles que accionista controlador de las sociedades que seran absorbidas,
son el objeto de adquisicin, lo que le otorgara a BANCO las que se integraron posteriormente al Grupo Financiero
FICOHSA el control directo y exclusivo sobre dichas empresas Ficohsa, del que Banco Ficohsa es la Sociedad Responsable;
que desarrollan actividades en el mercado financiero b) Al considerar la posicin financiera y ubicacin alcanzada
hondureo, particularmente en el mercado minorista. Asimismo, por las instituciones involucradas en la operacin, en el tiempo
la referida Comisin autoriz de manera condicionada el de operar en el Sistema Financiero, la institucin fusionada
proyecto de operacin de concentracin econmica antes estara fortaleciendo su situacin financiera c) La fusin traer
descrita, la cual estar sujeta al cumplimiento obligado, por una ampliacin de la red de Sucursales y de Cajeros

AH
parte del agente econmico adquiriente de diversos Automticos para sus clientes; y, d) La combinacin de dos
obligaciones de cumplimiento ante dicha Autoridad. bancos con clientes meta y especialidades distintas, traer
CONSIDERANDO (20): Que de conformidad a lo oportunidades de crecimiento tanto en las carteras de crdito
establecido en el Artculo 24 de la Ley del Sistema Financiero, como en la generacin de ingresos por servicios a una amplia
el Banco Central de Honduras mediante Resolucin No.38-2/ base de clientes actuales de la organizacin que resulte de la

N
2015 del 5 de febrero de 2015, en atencin al auto de la fusin. CONSIDERANDO (22): Que mediante Memorando
Comisin del 19 de septiembre de 2014, resolvi opinar GESGE-ME-408 2015 de fecha 22 de abril de 2015 la Gerencia
U
favorablemente ante este Ente Supervisor respecto a la solicitud de Estudios emiti Dictamen, en el que recomienda a la Comisin
de autorizacin para la realizacin de una operacin de fusin Nacional de Bancos y Seguros, autorizar la fusin por absorcin
por absorcin, siendo BANCO FINANCIERA COMERCIAL entre BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDU-
T-
HONDURE A, S.A. (BANCO FICOHSA) la sociedad RE A, S.A. (BANCO FICOHSA) como sociedad
absorbente y BANCO FICOHSA CB, S.A. y FICOHSA absorbente y BANCO FICOHSA CB, S.A. (antes Banco
TARJETAS CT, S.A., las sociedades absorbidas, opinin Citiban de Honduras, S.A. y FICOHSA TARJETAS GT, S.A.
EG

favorable que es extensiva a las reformas sociales que son (antes Cititarjetas de Honduras, S.A.) como sociedades
consecuencia de dicha operacin. La opinin emitida por el absorbidas, de conformidad a los acuerdos alcanzados en el
Banco Central de Honduras, hace referencia a que el anlisis Punto SEGUNDO, del Acta No.68 correspondiente a la
efectuado a la solicitud de mrito por las dependencias tcnicas Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de BANCO
D

del Banco, concluye que tcnica y legalmente la fusin es viable FICOHSA; en el Punto SEGUNDO, del Acta No.31
y que de materializarse la misma, la sociedad absorbente lograra correspondiente a la Asamblea General Extraordinaria de
Accionistas de BANCO CITIBAN DE HONDURAS. S.A,
ubicarse en una excelente posicin financiera, contribuyendo
I-

(ahora BANCO FICOHSA CB, S.A.); y, en el Punto


a una mayor solidez del sistema financiero y a fortalecer la
SEGUNDO, del Acta No. 18 correspondiente a la Asamblea
confianza del pblico. Asimismo, la referida opinin seala
General Extraordinaria de Accionistas de CITITARJETAS DE
D

que la fusin vendra a fortalecer la estructura patrimonial y


HONDURAS. S.A. (ahora Ficohsa Tarjetas CT, S.A.), todas
ampliara la cobertura geogrfica de BANCO FICOHSA, en
celebradas el 31 de julio de 2014. Lo anterior, en virtud de
cuanto a los productos financieros para los clientes actuales
U

que la solicitud de mrito se ajusta al marco legal vigente, y los


de las sociedades absorbidas y las operaciones de oferta de
anlisis realizados por la Comisin y el Banco Central de
crdito para las reas que representan un nicho de mercado,
Honduras concluyen que la fusin es tcnica y legalmente viable,
como el financiamiento al consumo, obteniendo al mismo
y que la misma ubicar a la sociedad absorbente en los
tiempo ventajas en la economa resultantes del citado proceso.
primeros lugares del sistema de bancos comerciales, en lo que
CONSIDERANDO (21): Que con base a los resultados respecta a activos, cartera crediticia, capital y reservas de
del anlisis practicado a la documentacin requerida para la capital, depsitos del pblico y utilidades, mejorando su
autorizacin de la fusin de instituciones del sistema financiero, posicin en comparacin con las que individualmente mantenan
se determin que desde el punto de vista operativo y financiero, las sociedades que se fusionarn, contribuyendo a la solidez
la fusin es viable al considerar los siguientes aspectos: del sistema financiero y a fortalecer la confianza del pblico en

B.
A. 8
32

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

la sociedad absorbente. Derivado de lo anterior, las sociedades Bancos y Seguros y al Banco Central de Honduras. 3. La
absorbidas quedarn disueltas sin liquidarse. sociedad absorbente, BANCO FINANCIERA COMERCIAL
CONSIDERANDO (23): Que con fundamento en los HONDURE A, S.A. (BANCO FICOHSA), en cumplimiento
dictmenes emitidos por la Gerencia de Estudios, la de lo establecido en los acuerdos de fusin, deber asumir los
Superintendencia de Bancos, Financieras y Asociaciones de derechos y obligaciones de las sociedades absorbidas, y en
Ahorro y Prstamo, Superintendencia de Valores y Otras tal sentido cualquier sancin derivada de incumplimientos al
Instituciones y la Direccin de Asesora Legal, es procedente marco legal vigente que en su oportunidad se hayan impuesto
autorizar la solicitud de fusin de la que se ha hecho mrito. o se impongan como resultado de las operaciones efectuadas
POR TANTO: Con fundamento en los artculos 1, 80 de la por las sociedades absorbidas, as como cualquier otra

AH
Constitucin de la Repblica; 6, 8 y 13 numerales 3), 4), 5) y obligacin pendiente, debern ser satisfechas por la sociedad
15) de la Ley de la Comisin Nacional de Bancos y Seguros; absorbente. Asimismo, BANCO FICOHSA deber constituir
24 de la Ley del Sistema Financiero, Resoluciones GE No.809/ cualquier ajuste derivado del examen practicado a esa
11-06-2014 del 11 de junio de 2014 emitida por la Comisin Institucin por la Comisin Nacional de Bancos y Seguros
Nacional de Bancos y Seguros y No. 38-2/2015 de fecha 5 con cifras al 31 de agosto de 2014, una vez que los mismos

N
de febrero de 2015 emitida por el Banco Central de Honduras. sean ratificados por este Ente Supervisor. 4. BANCO
RESUELVE. 1. Autorizar la fusin por absorcin entre las FICOHSA, como sociedad absorbente, deber: 1) Realizar
sociedades BANCO FINANCIERA COMERCIAL
U las acciones pertinentes para fortalecer su solvencia patrimonial
HONDURE A, S.A. (BANCO FICOHSA) como sociedad acompaando el crecimiento ordenado de sus activos de riesgo,
absorbente y BANCO FICOHSA CB, S.A. (antes Banco a fin de dar cumplimiento en todo momento a los requerimientos
T-
Citiban de Honduras, S. A., y FICOHSA TARJETAS CT, establecidos por este Ente Supervisor; 2) Mejorar su gestin
S.A. (antes Cititarjetas de Honduras, S.A.) como sociedades crediticia, en vista de los riesgos que asumir con la
absorbidas, de conformidad a los acuerdos alcanzados en el incorporacin de la cartera de las entidades absorbidas;
EG

Punto SEGUNDO, del Acta No.68 correspondiente a la adicionalmente debe descontinuar las prcticas inadecuadas
Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de BANCO en el tratamiento de la mora; 3) Superar las deficiencias en
FICOHSA, en el Punto SEGUNDO, del Acta No.31 sistemas de informacin, previo a realizar la fusin, ya que
correspondiente a la Asamblea General Extraordinaria de segn el ltimo examen realizado por este Ente Supervisor,
D

Accionistas de BANCO CITIBAN DE HONDURAS, S.A. contina con situaciones de riesgo respecto de sus sistemas
(ahora BANCO FICOHSA CB, S.A.); y en el Punto informticos; y para lo cual se le solicita presentar a esta Comisin
SEGUNDO, del Acta No. 18 correspondiente a la Asamblea en el trmino de los 30 das contados a partir del da siguiente
I-

General Extraordinaria de Accionistas de CITITARJETAS DE hbil de la notificacin de esta Resolucin un plan que contenga
HONDURAS, S.A. (ahora FICOHSA TARJETAS CT, S.A), las actividades para concluir la implementacin del sistema de
todas celebradas el 31 de julio de 2014. Lo anterior, en virtud informacin a ms tardar el 30 junio de 2016. 4) Fortalecer el
D

de que la solicitud de mrito se ajusta al marco legal vigente, y rea de riesgos integral y la subgerencia de administracin de
los anlisis realizados por este Ente Supervisor y el Banco riesgos, en vista que se han determinado altas exposiciones y
U

Central de Honduras concluyen que la fusin es tcnica y reiterados incumplimientos al marco legal, que exponen a la
legalmente viable, y que la misma consolidar a la sociedad Institucin a sanciones. 5) En caso de existir situaciones
absorbente dentro del sistema de bancos comerciales. 2. contingenciales en la Institucin absorbida y que pudieran
Autorizar el proyecto de Escritura Pblica de Fusin, que se resultar en obligaciones con efectos monetarios, esta situacin
anexa y forma parte de la presente Resolucin. BANCO deber ser asumida por BANCO FICOHSA, conforme se
FICOHSA, como sociedad absorbente, deber realizar el establece en el Artculo 344 del Cdigo de Comercio; y, 6)
otorgamiento de la Escritura Pblica de Fusin en el plazo Con respecto a las emisiones vigentes de Banco Ficohsa CB,
establecido en el Artculo 9 de la Ley del Sistema Financiero, S.A., la sociedad absorbente deber dar estricto cumplimiento
debiendo inscribir dicho instrumento en el Registro respectivo a lo dispuesto en la Ley del Mercado de Valores, y dems
y una vez inscrita, remitir copia a la Comisin Nacional de normativa aplicable a este tipo de operaciones, con el fin de

B.
A. 9
33

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B
A Acuerdos
AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

mantener la seguridad y proteccin de los intereses de los tendr que suministrarla la sociedad absorbente. 8. BANCO
inversionistas. 7) Informar mensualmente a esta Comisin sobre FICOHSA deber cumplir con lo establecido por la Comisin
el cumplimiento de los requerido por la Comisin para la Nacional de Bancos y Seguros respecto a la relacin que debe
Defensa y Promocin de la Competencia, mediante Resolucin existir entre su capital y reservas de capital y la suma de las
Nmero 05-CDPC-2014-A O-I . 5. Con respecto a las ponderaciones de riesgo de sus activos, as como el resto de
condiciones especficas solicitadas por BANCO FICOHSA la normativa vigente aplicable a sus operaciones. 9. Cancelar
para la fusin por absorcin, esa Institucin deber atender lo la licencia de operacin como Instituciones del Sistema
siguiente: a) los gastos extraordinarios no recurrentes originados Financiero, de las siguientes sociedades: a) BANCO
por el proceso de fusin sern registrados en la sociedad FICOHSA CB, S.A. (antes Banco Citiban de Honduras.

AH
absorbente Banco Ficohsa; b) Es procedente que los gastos S.A.); y, b) FICOHSA TARJETAS CT, S.A. (antes Cititarjetas
ocasionados por el pago del pasivo laboral debido a los de Honduras, S.A.). Asimismo, requerir a los representantes
colaboradores de la sociedad absorbida se registren en el legales de ambas Instituciones, presentar copia a la Comisin
momento que se produzcan, quedando BANCO FICOHSA Nacional de Bancos y Seguros de los instrumentos legales que
obligado al pago del pasivo laboral de los colaboradores no acrediten la disolucin de las sociedades por efectos de la

N
cesanteados; y, c) Finalmente, con respecto a la solicitud de fusin, debidamente inscritos en el Registro correspondiente,
que una vez se haya determinado totalmente el valor crdito 10. Que la Secretara General de la Comisin extienda la
mercantil (Good ill), se otorgue a este valor a registrar como
U respectiva certificacin de la presente Resolucin, con el fin
activo intangible de la sociedad absorbente, tratamiento basado de que el notario autorizante la copie ntegramente y sin
en las Normas Internacionales de Informacin Financieras
modificaciones de ninguna clase en el instrumento pblico
T-
(NIIF), el cual requiere un proceso anual de valoracin por
correspondiente la cual, deber publicarse en el Diario Oficial
deterioro cuyo resultado se aplica al valor registrado, en vista
La Gaceta y en dos (2) diarios de circulacin nacional por
que el ao 2015 es de transicin a NIIF, procede lo solicitado,
cuenta de BANCO FICOHSA, debiendo inscribir el
EG

condicionado a que en caso de determinarse ajustes al valor


Instrumento Pblico en el Registro respectivo. 11. Hacer del
del crdito mercantil (Good ill) al momento de que las NIIF
conocimiento del Banco Central de Honduras, el Fondo de
tengan vigencia obligatoria, se registre dicho deterioro. 6. El
Seguro de Depsitos (FOSEDE), la Superintendencia de
Banco absorbente deber informar al pblico en general a
Bancos, Financieras y Asociaciones de Ahorro y Prstamo y
travs de los medios de comunicacin correspondientes, el
la Superintendencia de Valores y Otras Instituciones, la
D

inicio de actividades bajo su nueva situacin jurdica, incluyendo


presente Resolucin, para los efectos legales correspondientes.
su domicilio y las direcciones de sus sucursales o agencias y
12. Que la Secretaria General de la Comisin notifique en legal
establecimientos, as como los nombres de stas si los tuviere,
I-

y debida forma la presente Resolucin al apoderado legal de


el balance de apertura y los representantes de la misma.
los peticionarios para los efectos legales correspondientes. 13.
Asimismo, deber comunicar el mtodo para la extincin del
La presente Resolucin es de ejecucin inmediata. ... Queda
pasivo, la absorcin de los activos, pasivos y capital y reservas
D

aprobado por unanimidad.....F) ETHEL DERAS


de capital de la institucin absorbida, asumiendo sus derechos
ENAMORADO, Presidenta; JOS ADONIS LAVAIRE
y obligaciones, y que el personal de la sociedad absorbida
que pasa a formar parte de la absorbente conserva sus FUENTES, Comisionado Propietario; OTTO FABRICIO
U

derechos. 7. Las Instituciones absorbidas, se obligan a cerrar MEJA, Comisionado Suplente; MAURA JAQUELINE
todos los Libros Contables y No Contables y entregarlos en PORTILLO G., Secretaria General.
custodia a la sociedad absorbente, debiendo suministrar a la
Comisin Nacional de Bancos y Seguros, Estados Financieros Y para los fines correspondientes, se extiende la presente en la
de Cierre y la informacin inherente a ellos, a la fecha en que ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, a los
se lleve a cabo la fusin, la cual deber coincidir con el ltimo veintids das del mes de abril de dos mil quince.
da del mes en que ocurra, debiendo ser publicados, A partir
de la fecha de la fusin, toda la informacin que legalmente MAURA JAQUELINE PORTILLO G.
estn obligadas a suministrar a la Comisin, tanto BANCO Secretaria General
FICOHSA CB, S.A. como FICOHSA TARJETAS CT, S.A., 15 M. 2015.

A. 10
B. 34

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin
Seccin BA Acuerdos
Avisos yLegales
Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

AVISO DE LICITACIN PBLICA NACIONAL AVISO DE LICITACIN PBLICA NACIONAL


No. 100-003 2015 No. 100-004 2015

SUMINISTRO DE MATERIALES PARA PROGRAMA DE ASEGURAMIENTO DEL RAMO


PROYECTOS DE ELECTRIFICACIN EN LOS DE AUTOMVIL, FIANZA Y CASCO MARTIMO DE
DEPARTAMENTOS DE COPN, CHOLUTECA Y LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGA
FRANCISCO MORAZN, CON FONDOS DEL ELCTRICA .
CONVENIO ENEE-MESOAMRICA

La Empresa Nacional de Energa Elctrica (ENEE), Institucin


La Empresa Nacional de Energa Elctrica (ENEE), Institucin Autnoma de la Repblica de Honduras, invita a todas las

AH
Autnoma de la Repblica de Honduras, invita a todas las empresas debidamente inscritas en el Registro de Proveedores
empresas debidamente inscritas en el Registro de Proveedores de la Oficina Normativa de Contrataciones y Adquisiciones del
de la Oficina Normativa de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado (ONCAE), a presentar oferta para el PROGRAMA
Estado (ONCAE), a presentar oferta para el SUMINISTRO
DE ASEGURAMIENTO DEL RAMO DE AUTOMVIL,
DE MATERIALES PARA PROYECTOS DE

N
FIANZA Y CASCO MARTIMO DE LA EMPRESA
ELECTRIFICACIN EN LOS DEPARTAMENTOS DE
COPN, CHOLUTECAY FRANCISCO MORAZN, CON NACIONAL DE ENERGA ELCTRICA .
FONDOS DEL CONVENIO ENEE-MESOAMRICA .
U
Las bases de la licitacin pueden adquirirse a partir de la fecha
Las bases de la licitacin pueden adquirirse a partir de la fecha hasta el da viernes 05 de junio de 2015, en las oficinas de la
T-
hasta el da viernes 05 de junio de 2015, en las oficinas de la Direccin de Licitaciones, ubicada en el cuarto piso del edificio
Direccin de Licitaciones, ubicada en el cuarto piso del edificio Corporativo El Trapiche II, sita en la Residencial El Trapiche,
Corporativo El Trapiche II, sita en la Residencial El Trapiche, frente a Mudanzas Internacionales, Tegucigalpa, M.D.C.,
EG

frente a Mudanzas Internacionales, Tegucigalpa, M.D.C., mediante solicitud por escrito y previo al pago de la cantidad de
mediante solicitud por escrito y previo al pago de la cantidad de Un Mil Lempiras Exactos (L. 1,000.00), no reembolsables a ser
Un Mil Lempiras Exactos (L. 1,000.00), no reembolsables a ser depositados en el Banco Central de Honduras, en la cuenta de
depositados en el Banco Central de Honduras, en la cuenta de ENEE 12100-01-000118-5. Dicho pago deber efectuarse en
ENEE 12100-01-000118-5. Dicho pago deber efectuarse en efectivo o cheque certificado emitido a favor de la Empresa.
D

efectivo o cheque certificado emitido a favor de la Empresa.


Las ofertas debern presentarse en la misma oficina arriba indicada
I-

Las ofertas debern presentarse en la misma oficina arriba indicada y sern recibidas hasta el da mircoles 24 de unio de 2015, a
y sern recibidas hasta el da martes 23 de unio de 2015, a las
las 9:30 P.M., hora oficial de la Repblica de Honduras, acto
9:30 P.M., hora oficial de la Repblica de Honduras, acto seguido
seguido se proceder a la apertura de las ofertas en presencia de
D

se proceder a la apertura de las ofertas en presencia de los


los funcionarios de la ENEE y los oferentes que deseen asistir.
funcionarios de la ENEE y los oferentes que deseen asistir. No se
No se recibirn ofertas despus de la fecha y hora lmite
recibirn ofertas despus de la fecha y hora lmite establecidas
U

establecidas para la recepcin de las ofertas.


para la recepcin de las ofertas.

Tegucigalpa, M.D.C., 15 de mayo de 2015.


Tegucigalpa, M.D.C., 15 de mayo de 2015.

INGENIERO ROBERTO ANTONIO ORDEZ INGENIERO ROBERTO ANTONIO ORDEZ


Coordinador del Ga inete Sectorial de Infraestructura Coordinador del Ga inete Sectorial de Infraestructura
Productiva y Representante Legal de la Empresa Productiva y Representante Legal de la Empresa
Nacional de Energ a El ctrica Nacional de Energ a El ctrica

15 M. 2015. 15 M. 2015.

A. 11
B. 35

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B
A Acuerdos
AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

Aviso de Licitacin P lica Conforme al artculo 94 de las Disposiciones Generales de Presupuesto


de Ingresos y Egresos para el Ejercicio Fiscal 2015, los interesados
REPBLICA DE HONDURAS podrn adquirir los documentos de la presente licitacin a partir del 13
de mayo del 2015, en el Sistema de Informacin de Contratacin y
SECRETARIA DE SALUD Adquisiciones del Estado de Honduras, HonduCompras
.honducompras.gob.hn.
LICITACION PBLICA NACIONAL No. 001-2015-SS
SERVICIOS DE ALIMENTACION HOSPITALARIA, PARA EL Los sobres conteniendo las ofertas se recibirn el da 22 de junio del 2015,
HOSPITAL DR. MARIO CATARINO RIVAS, SAN PEDRO SULA hasta las dos de la tarde (2:00 P.M.), en el Saln Barrenechea, ubicado
en el 3er. piso del edificio principal de la Secretara de Salud. Las
La Secretara de Salud, invita a las empresas interesadas en
ofertas que se reciban fuera de este plazo sern rechazadas. Las ofertas
participar en la Licitacin Pblica Nacional No. 001-2015-SS, a presentar
se abrirn pblicamente por la Comisin de Evaluacin nombrada al
ofertas selladas para la Contratacin de los Servicios de Alimentacin
Hospitalaria para el Hospital Dr. Mario Catarino Rivas de la ciudad de San efecto a las dos de la tarde (2:00 P.M.), en el mismo lugar, en presencia de

AH
Pedro Sula, Corts. los representantes de los oferentes y cualquier persona que deseen asistir
al acto.
El financiamiento para la realizacin del presente proceso proviene
exclusivamente de fondos nacionales. La licitacin se efectuar Tegucigalpa, M.D.C., 13 de mayo de 2015.
conforme a los procedimientos de Licitacin Pblica Nacional (LPN),
establecidos en la Ley de Contratacin del Estado y su Reglamento. Dra. EDNAYOLANI BATRES
Secretaria de Estado en el Despacho de Salud.

N
Conforme al artculo 94 de las Disposiciones Generales de Presupuesto
de Ingresos y Egresos para el Ejercicio Fiscal 2015 los interesados 15 M. 2015.
podrn adquirir los documentos de la presente licitacin a partir del 13
de mayo del 2015, en el Sistema de Informacin de Contratacin y
Adquisiciones del Estado de Honduras, HonduCompras
U
.honducompras.gob.hn.
Aviso de Licitacin P lica
T-
Los sobres conteniendo las ofertas se recibirn el da 22 de junio del 2015,
hasta las diez y treinta de la maana (10:30 A.M.), en el Saln LICITACION PBLICA NACIONAL No. 004-2015-SS
Barrenechea, ubicado en el 3er. piso del edificio principal de la Adquisicin de Servicios de Ca le e Internet para uso de la
Secretara de Salud. Las ofertas que se reciban fuera de este plazo Secretar a de Salud
sern rechazadas. Las ofertas se abrirn pblicamente por la Comisin
EG

de Evaluacin nombrada al efecto a las diez y treinta de la maana La Secretara de Salud, invita a las empresas interesadas en
(10:30 A.M.) en el mismo lugar, en presencia de los representantes de los participar en la Licitacin Pblica Nacional No. 004-2015-SS, a presentar
oferentes y cualquier persona que deseen asistir al acto.
ofertas selladas para la Adquisicin de Servicios de Ca le e Internet
para uso de la Secretar a de Salud .
Tegucigalpa, M.D.C., 13 de mayo de 2015.

Dra. EDNAYOLANI BATRES El financiamiento para la realizacin del presente proceso proviene
exclusivamente de fondos nacionales. La licitacin se efectuar
D

Secretaria de Estado en el Despacho de Salud.


conforme a los procedimientos de Licitacin Pblica Nacional (LPN),
15 M. 2015. establecidos en la Ley de Contratacin del Estado y su Reglamento.
I-

Conforme al artculo 94 de las Disposiciones Generales de Presupuesto


de Ingresos y Egresos para el Ejercicio Fiscal 2015, los interesados
Aviso de Licitacin P lica
podrn adquirir los documentos de la presente licitacin a partir del
06 de mayo del 2015, en el Sistema de Informacin de Contratacin
REPBLICA DE HONDURAS
D

SECRETARIADE SALUD y Adquisiciones del Estado de Honduras, Honducompras


.honducompras.gob.hn.
LICITACION PBLICA NACIONAL No. 002-2015-SS
Los sobres conteniendo las ofertas se recibirn el da 15 de junio del
U

SERVICIOS DE SEGURIDAD PRIVADA EN HOSPITALES Y 2015, hasta las 10:30 A.M., en el Saln de Barrenechea, ubicado en el
OFICINAS ADMINISTRATIVAS DE LA SECRETARA DE SALUD 3er. piso del edificio principal de la Secretara de Salud. Las ofertas
que se presenten fuera de este plazo sern rechazadas. Las ofertas se
La Secretara de Salud invita a las empresas interesadas en abrirn pblicamente por la Comisin de Evaluacin nombrada al efecto
participar en la Licitacin Pblica Nacional No. 002-2015-SS, a presentar a las 10:30 A.M., el mismo da de recepcin de las ofertas y en el
mismo lugar, en presencia de los representantes de los oferentes y
ofertas selladas para la Contratacin de los Servicios de Seguridad
cualquier persona que deseen asistir al acto.
Privada en Hospitales y Oficinas Administrativas de la Secretara de
Salud.
Tegucigalpa, M.D.C., 06 de mayo del 2015.

El financiamiento para la realizacin del presente proceso proviene DRA. EDNAYOLANI BATRES
exclusivamente de fondos nacionales. La licitacin se efectuar SECRETARIA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SALUD
conforme a los procedimientos de Licitacin Pblica Nacional (LPN),
establecidos en la Ley de Contratacin del Estado y su Reglamento. 15 M. 2015.

A. 12
B. 36

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B
A Acuerdos
AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730
REPBLICA DE HONDURAS REPBLICA DE HONDURAS
SECRETARA DE AGRICULTURA Y GANADERA SECRETARA DE AGRICULTURA Y GANADERA
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA
SUBDIRECCIN TCNICA DE SANIDAD VEGETAL SUBDIRECCIN TCNICA DE SANIDAD VEGETAL

AVISO DE REGISTRO DE FERTILIZANTES Y MATERIAS PRIMAS AVISO DE RENOVACIN DE REGISTRO DE PLAGUICIDAS


Y SUSTANCIAS AFINES
Al comercio agroindustria y pblico en general y para efectos de Ley
Al comercio, agroindustria y pblico en general y para efectos de Ley
correspondiente, se HACE SABER: que en esta dependencia se ha presentado solicitud
correspondiente, se HACE SABER: que en esta dependencia se ha presentado solicitud
de registro de Plaguicidas o Sustancia Afn.
de registro de Plaguicidas o Sustancia Afn.

La Abog. MARA LILIANA AGUILAR, actuando en representacin de la empresa El Abog. GUSTAVO ADOLFO ZACAPA, actuando en representacin de la empresa
SAMPOL , S.A., tendiente a que autorice el Registro del producto de nombre DO AGROSCIENCES GUATEMALA, S.A., tendiente a que autorice la
comercial: SILICATO DE POTASIO, compuesto por los elementos: 27 renovacin al Registro del producto de nombre comercial: OLTAR 12 EC,
POTASIO DISPONIBLE ( 2O), 49 SILICIO DISPONIBLE (SiO2). compuesto por los elementos: 12 OXYFLUORFEN.

AH
En forma de: SLIDO. En forma de: CONCENTRADO EMULSIONABLE.
Formulador y pas de origen: CHENGDU TALENT CHEMICAL Co. LTDA CHINA. Formulador y pas de origen: DO AGROSCIENCES DE COLOMBIA, S.A.
Tipo de uso: FERTILIZANTE. COLOMBIA.
Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tcnicas y/o cientficas Tipo de uso: HERBICIDA.
que demuestre la existencia de riesgos inaceptables para la salud y el ambiente, Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tcnicas y/o cientficas
contando para ello con un plazo de diez (10) das hbiles despus de la publicacin de que demuestre la existencia de riesgos inaceptables para la salud y el ambiente,
este AVISO, para ejercer la accin antes mencionada. contando para ello con un plazo de diez (10) das hbiles despus de la publicacin de
este AVISO, para ejercer la accin antes mencionada.

N
Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento sobre
Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento sobre
el Registro, Uso y Control de Fertilizantes y Materias Primas, Acuerdo No. 002-02
el Registro, Uso y Control de Plaguicidas y Sustancias Afines, Acuerdo No. 642-98
y la Ley de Procedimientos Administrativos.
y la Ley de Procedimientos Administrativos.

TEGUCIGALPA, M.D.C., NUEVE (09) DE ABRIL DE 2015.


U
TEGUCIGALPA, M.D.C., VEINTICINCO (25) DE MARZO DE 2015.
ESTE AVISO TIENE VALIDEZ DE TRES MESES A PARTIR DE LA FECHA ESTE AVISO TIENE VALIDEZ DE TRES MESES A PARTIR DE LA FECHA
T-
DR. JOS LIZARDO REYES PUERTO DR. JOS LIZARDO REYES PUERTO
DIRECTOR GENERAL DE SENASA DIRECTOR GENERAL DE SENASA
15 M. 2015. 15 M. 2015.
EG

REPBLICA DE HONDURAS REPBLICA DE HONDURAS


SECRETARA DE AGRICULTURA Y GANADERA SECRETARA DE AGRICULTURA Y GANADERA
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA
SUBDIRECCIN TCNICA DE SANIDAD VEGETAL SUBDIRECCIN TCNICA DE SANIDAD VEGETAL

AVISO DE RENOVACIN Y MODIFICACIN DE REGISTRO DE AVISO DE RENOVACIN Y MODIFICACINES DE REGISTRO DE


PLAGUICIDAS Y SUSTANCIAS AFINES PLAGUICIDAS Y SUSTANCIAS AFINES
D

Al comercio, agroindustria y pblico en general y para efectos de Ley


Al comercio, agroindustria y pblico en general y para efectos de Ley
correspondiente, se HACE SABER: que en esta dependencia se ha presentado solicitud
correspondiente, se HACE SABER: que en esta dependencia se ha presentado solicitud
de registro de Plaguicidas o Sustancia Afn.
de registro de Plaguicidas o Sustancia Afn.
I-

El Abog. GUSTAVO ADOLFO ZACAPA, actuando en representacin de la empresa


El Abog. GUSTAVO ADOLFO ZACAPA, actuando en representacin de la empresa DO AGROSCIENCES GUATEMALA, S.A., tendiente a que autorice el Registro
DO AGROSCIENCES GUATEMALA, S.A., tendiente a que autorice el Registro del producto de nombre comercial: DITHANE NT 80 P, compuesto por los
del producto de nombre comercial: FULLMINA 60 SL, compuesto por los elementos: elementos: 80 MANCOZEB.
60 DE 2.4-D. En forma de: POLVO MOJABLE.
D

En forma de: CONCENTRADO SOLUBLE. Formulador y pas de origen: DO AGROSCIENCES DE COLOMBIA, S.A.
Formulador y pas de origen: DO AGROSCIENCES COLOMBIA. COLOMBIA.
Tipo de uso: HERBICIDA. Tipo de uso: FUNGICIDA.
Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tcnicas y/o cientficas Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tcnicas y/o cientficas
U

que demuestre la existencia de riesgos inaceptables para la salud y el ambiente, que demuestre la existencia de riesgos inaceptables para la salud y el ambiente,
contando para ello con un plazo de diez (10) das hbiles despus de la publicacin de contando para ello con un plazo de diez (10) das hbiles despus de la publicacin de
este AVISO, para ejercer la accin antes mencionada. este AVISO, para ejercer la accin antes mencionada.

Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento sobre Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento sobre
el Registro, Uso y Control de Plaguicidas y Sustancias Afines, Acuerdo No. 642-98 el Registro, Uso y Control de Plaguicidas y Sustancias Afines, Acuerdo No. 642-98
y la Ley de Procedimientos Administrativos. y la Ley de Procedimientos Administrativos.

Nota Marginal: Modificacin al Registro: Eliminacin de los orgenes Mxico y NOTA MARGINAL: MODIFICACIONES: ELIMINAR EL ORIGEN FRANCIA
Estados Unidos de Amrica. Y AMPLIACIN DE PRESENTACIONES COMERCIALES 400, GR-450-700-
750-800-GR-900-GR-25 G.
TEGUCIGALPA, M.D.C., SIETE (07) DE ABRIL DE 2015.
TEGUCIGALPA, M.D.C., DIECISEIS (16) DE ABRIL DE 2015.
ESTE AVISO TIENE VALIDEZ DE TRES MESES A PARTIR DE LA FECHA
ESTE AVISO TIENE VALIDEZ DE TRES MESES A PARTIR DE LA FECHA

DR. JOS LIZARDO REYES PUERTO DR. JOS LIZARDO REYES PUERTO
DIRECTOR GENERAL DE SENASA DIRECTOR GENERAL DE SENASA
15 M. 2015. 15 M. 2015.

A.
B. 37
13

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin
Seccin BA Acuerdos
Avisos yLegales
Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730
C E R T I FI CAC I N con domicilio en la aldea de Hierba Buena, municipio de Lepaterique,
departamento de Francisco Morazn, asimismo se aprueban sus
El infrascrito, Secretario General de la Secretara de Estado en los estatutos en la forma siguiente:
Despachos de Derechos Humanos, Justicia, Gobernacin y
Descentralizacin. Certifica. La Resolucin que literalmente dice: ESTATUTOS DE JUNTAADMINISTRADORA DE AGUAY
RESOLUCIN No. 1061-2014. SECRETARA DE ESTADO EN LOS SANEAMIENTO DE LAS COMUNIDADES LAS TABLAS, LA
DESPACHOS DE DERECHOS HUMANOS, JUSTICIA, GOBERNACIN BREA Y MONTE REDONDO
Y DESCENTRALIZACIN . Tegucigalpa, municipio del Distrito Central,
diecinueve de agosto de dos mil catorce. CAPTULO I
CONSTITUCIN, DENOMINACIN, DURACIN Y DOMICILIO
VISTA: Para resolver la solicitud presentada al Poder Ejecutivo,
por medio de esta Secretara de Estado, con fecha seis de enero de dos ARTCULO 1.- Se constituye la organizacin cuya denominacin
mil catorce, misma que corre a Expediente No. P.J. 06012014-6, por el ser, JUNTA ADMINISTRADORA DE AGUA Y SANEAMIENTO DE
Abogado HUGO RENIERY BORJAS TORRES, en su condicin de LAS COMUNIDADES LAS TABLAS, LA BREA Y MONTE

AH
Apoderado Legal de la JUNTA ADMINISTRADORA DE AGUA Y REDONDO, como una asociacin de servicio comunal, de duracin
SANEAMIENTO DE LAS COMUNIDADES LAS TABLAS, LA BREA indefinida, sin fines de lucro y que tendr como finalidad obtener la
Y MONTE REDONDO, con domicilio en la aldea de Hierba Buena,
participacin efectiva de la comunidad para la construccin, operacin
municipio de Lepaterique, departamento de Francisco Morazn,
y mantenimiento del sistema de agua potable de acuerdo con las
contrada a pedir el otorgamiento de la Personalidad Jurdica y
normas, procedimientos y reglamentaciones vigentes, establecidos
aprobacin de sus estatutos.
en la Ley Marco del Sector Agua Potable y Saneamiento y su Reglamento,
RESULTA: Que la peticionaria acompa a su solicitud los efectuando trabajos de promocin y educacin sanitaria ambiental, entre

N
documentos correspondientes. los habitantes de las comunidades Las Tablas, La Abrea y Monte
Redondo.
RESULTA: Que a la solicitud se le dio el trmite de ley habindose
mandado or a la Unidad de Servicios Legales de esta Secretara de ARTCULO 2.- El domicilio de la Junta de Agua y Saneamiento ser
Estado, quien emiti dictamen favorable No. U.S.L. 882-2014 de fecha
U en la aldea de Hierba Buena, municipio de Lepaterique, departamento
28 de mayo de 2014. de Francisco Morazn y tendr operacin en dicha comunidad
proporcionando el servicio de agua potable.
CONSIDERANDO: Que la JUNTA ADMINISTRADORA DE AGUA
T-
Y SANEAMIENTO DE LAS COMUNIDADES LAS TABLAS, LA ARTCULO 3.- Se considera como sistema de agua el rea delimitada
BREA Y MONTE REDONDO, se crea como asociacin civil de beneficio y protegida de la microcuenca, las obras fsicas de captacin, las
mutuo, cuyas disposiciones estatutarias no contraran las leyes del comunidades con fines de salud y las construcciones fsicas para
pas, el orden pblico, la moral y las buenas costumbres por lo que es obra y saneamiento comunal en cada uno de los hogares.
procedente acceder a lo solicitado.
EG

CAPTULO II
CONSIDERANDO: Que el Presidente de la Repblica emiti el DE LOS OBJETIVOS
Decreto Ejecutivo No. 002-2002 de fecha veintiocho de enero del ao dos
mil dos, por el que delega al Secretario de Estado en los Despachos de ARTCULO 4.- El fin primordial de los presentes Estatutos es
Gobernacin y Justicia, competencia especfica para la emisin de regular el normal funcionamiento de la Junta de Agua y Saneamiento y
este acto administrativo de conformidad con los Artculos 16, 116, 119 los diferentes comits para la administracin, operacin y
y 122 de la Ley General de la Administracin Pblica, 4 y 5 de la Ley de mantenimiento del sistema.
D

Procedimiento Administrativo.
ARTCULO 5.- La organizacin tendr los siguientes objetivos: a.-
CONSIDERANDO: Que el seor Secretario de Estado en los Mejorar la condicin de salud de los abonados y de las comunidades
Despachos de Derechos Humanos, Justicia, Gobernacin y en general. b.- Asegurar una correcta administracin del sistema. c.-
I-

Descentralizacin, mediante Acuerdo Ministerial No. 423-2014 de Lograr un adecuado mantenimiento y operacin del sistema. d.- Obtener
fecha 14 de febrero de 2014, deleg en la ciudadana, ARLA EUGENIA asistencia en capacitacin para mejorar el servicio de agua potable. e.-
CUEVA AGUILAR, Subsecretaria de Estado en el Despacho de Obtener financiamiento para mejorar el servicio de abastecimiento de
Derechos Humanos y Justicia, la facultad de resolver los asuntos que agua potable. f.- Velar porque la poblacin use y maneje el agua en
se conozcan en nica instancia y los recursos administrativos por
D

condiciones higinicas y sanitarias en los hogares de una manera racional


medio de los cuales se impugnan sus propios actos o de sus inferiores evitando el desperdicio del recurso. g.- Gestionar la asistencia tcnica
jerrquicos en la correspondiente instancia. necesaria para mantener adecuadamente el sistema. h.- Realizar labores
de vigilancia en todos los componentes del sistema (de microcuencas,
POR TANTO: EL SECRETARIO DE ESTADO EN LOS
U

el acueducto y saneamiento bsico). i.- Asegurar la sostenibilidad de


DESPACHOS DE DERECHOS HUMANOS, JUSTICIA,
los servicios de agua potable y saneamiento.
GOBERNACIN Y DESCENTRALIZACIN, en uso de sus
facultades y en aplicacin a lo establecido en los Artculos 18 de la
Ley Marco del Sector de Agua Potable y Saneamiento, 34, 35, 36, 37, ARTCULO 6.- Para el logro de los objetivos indicados, la
38 y 39 del Reglamento General de la Ley Marco del Sector Agua organizacin podr realizar las siguientes actividades: a.- Recibir las
Potable y Saneamiento, 245 numeral 40 de la Constitucin de la aportaciones ordinarias en concepto de tarifa mensual por el servicio
Repblica; 29 reformado mediante Decreto 266-2013 publicado en fecha de agua y extraordinaria en concepto de cuotas extraordinarias. b.-
23 de enero de 2014, 116 y 120 de la Ley General de la Administracin Establecer programas de capacitacin permanentes a fin de mejorar y
Pblica; 56 y 58 del Cdigo Civil, 24, 25 y 83 de la Ley de Procedimiento mantener la salud de los abonados. c.- Aumentar el patrimonio
Administrativo. econmico a fin de asegurar una buena operacin y mantenimiento
del sistema. d.- Gestionar y canalizar recursos financieros de entes
R E S U E L V E: nacionales e internacionales. e.- Coordinar y asociarse con otras
instituciones pblicas y privadas para mantener el sistema. f.- Promover
PRIMERO: Conceder Personalidad Jurdica a la JUNTA la integracin de la comunidad involucrada en el sistema. g.- Conservar,
ADMINISTRADORA DE AGUA Y SANEAMIENTO DE LAS mantener y aumentar el rea de la microcuenca. h.- Realizar cualquier
COMUNIDADES LAS TABLAS, LA BREA Y MONTE REDONDO, actividad que tienda mejorar la salud y/o a conservar el sistema.

A. 14
B. 38

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730
CAPTULO III ARTCULO 15.- Son atribuciones del PRESIDENTE: a.- Convocar
DE LOS MIEMBROS Y CLASES DE MIEMBROS a sesiones. b.- Abrir, presidir y cerrar las sesiones. c.- Elaborar
junto con el Secretario la agenda. d.- Autorizar y aprobar con el
ARTCULO 7.- La Junta Administradora de Agua y Saneamiento, Secretario las actas de las sesiones. e.- Autorizar y aprobar con el
tendr las siguientes categoras de miembros: a.- Fundadores; y, b.- Tesorero todo documento que implique erogacin de fondos. f.- Ejercer
Activos. Miembros Fundadores: Son los que suscribieron el Acta de la representacin legal de la Junta Administradora.
Constitucin de la Junta de Agua. Miembros Activos: Son los que
participan en las Asambleas de Usuarios. ARTCULO 16.- Son atribuciones del VICEPRESIDENTE: a.-
Sustituir al Presidente en caso de ausencia temporal o definitiva, en
este ltimo caso se requerir la aprobacin de la mayora simple de la
ARTCULO 8.- Son derechos de los miembros: a.- Ambas clases de
Asamblea General. b.- Supervisar las comisiones que se establezcan.
miembros tienen derecho a voz y a voto. b.- Elegir y ser electos. c.-
c.- Las dems atribuciones que le asigne la Junta Directiva o la
Presentar iniciativas o proyectos a la Junta Directiva. d.- Elevar
Asamblea General.
peticiones o iniciativas que beneficien la adecuada gestin de los
servicios. e.- Presentar reclamos ante el prestador por deficiencias en

AH
ARTCULO 17.- Son atribuciones del SECRETARIO: a.- Llevar el
la calidad del servicio. f.- Recibir avisos oportunamente de las libro de actas. b.- Autorizar con su firma las actuaciones del Presidente
interrupciones programadas del servicio, de las modificaciones en la de la Junta Directiva, excepto lo relacionado con los fondos. c.-
tarifa y de cualquier evento que afecte sus derechos o modifique la Encargarse de la correspondencia. d.- Convocar junto con el
calidad del servicio que recibe. Presidente. e.- Llevar el registro de abonados. f.- Organizar el archivo
de la Junta de Agua y Saneamiento. g.- Manejo de planillas de mano
ARTCULO 9.- Son obligaciones de los miembros: a.- Conectarse al de obras.
sistema de saneamiento. b.- Hacer uso adecuado de los servicios, sin

N
daar ni poner en riesgo la infraestructura. ARTCULO 18.- Son atribuciones del TESORERO: El Tesorero es
el encargado de manejar fondos, archivar documentos que indiquen
CAPTULO IV ingresos y egresos: a.- Recaudar y administrar los fondos provenientes
DE LOS RGANOS Y ATRIBUCIONES DE CADA RGANO del servicio de contribuciones y otros ingresos destinados al sistema.
U b.- Responder solidariamente con el Presidente, del manejo y custodia
ARTCULO 10.- La direccin, administracin, operacin y de los fondos que sern destinados a una cuenta bancaria o del sistema
mantenimiento en el mbito de todo el sistema estar a cargo de: a.- cooperativista. c.- Llevar al da y con claridad el registro y control de
las operaciones que se refieran a entradas y salidas de dinero de la
T-
Asamblea de Usuarios. b.- Junta Directiva. c.- Comits de Apoyo.
Tesorera de la Junta (libro de entradas y salidas, talonario de recibos
DE LA ASAMBLEA DE USUARIOS ingresos y egresos, pagos mensuales de agua). d.- Informar
mensualmente a la Junta sobre el mantenimiento econmico y
financiero (cuenta bancaria), con copia a la Municipalidad. e.- Dar a
ARTCULO 11.- La Asamblea de Usuarios es la mxima autoridad
los abonados las explicaciones que soliciten sobre sus cuentas. f.-
EG

de la comunidad a nivel local, expresa la voluntad colectiva de los Llevar el inventario de los bienes de la Junta. g.- Autorizar
abonados debidamente convocados. conjuntamente con el Presidente toda erogacin de fondos. h.-
Presentar ante la Asamblea un informe de ingresos y egresos en forma
ARTCULO 12.- Son funciones de la Asamblea de Usuarios: a.- trimestral y anual con copia a la Municipalidad.
Elegir o destituir los miembros directivos de la Junta. b.- Tratar los
asuntos relacionados con los intereses de la Junta. c.- Nombrar las ARTCULO 19.- Son atribuciones del FISCAL: a.- Es el encargado
comisiones o Comits de Apoyo. de fiscalizar los fondos de la Organizacin. b.- Supervisar y coordinar
D

la administracin de los fondos provenientes del servicio de


DE LA JUNTA DIRECTIVA contribuciones y otros ingresos destinados al sistema. c.- Comunicar
a los miembros de la Junta Directiva de cualquier anomala que se
ARTCULO 13.- Despus de la Asamblea de Usuarios la Junta encuentre en la administracin de los fondos o bienes de la Junta. d.-
I-

Directiva, es el rgano de gobierno ms importante de la Junta de Agua Llevar el control y practicar las auditoras que sean necesarias para
y Saneamiento; y estar en funciones por un perodo de dos aos obtener una administracin transparente de los bienes de la
pudiendo ser reelectos por un perodo ms, ejerciendo dichos cargos organizacin.
Ad honorem, para ser miembro de la Junta Directiva deber cumplir con
los requisitos establecidos en los Artculos 36, 37 del Reglamento ARTCULO 20.- Son atribuciones de LOS VOCALES: a.-
D

General de la Ley Marco del Sector Agua Potable y Saneamiento, estar Desempear algn cargo en forma transitoria o permanente que le
conformado por siete (7) miembros: a.- Un Presidente(a). b.- Un asigne la Asamblea o la Junta Directiva y apoyar en convocar a la
Vicepresidente. c.-Un Secretario(a). d.- Un Tesorero(a). e.- Un Fiscal. f.- Asamblea. b.- Los Vocales coordinarn el Comit de Saneamiento Bsico.
c.- Los Vocales coordinarn el Comit de Microcuenca y sus funciones
U

Tres Vocales.
se especificarn en el Reglamento respectivo.
ARTCULO 14.- La Junta Directiva tendr las siguientes
ARTCULO 21.- Para tratar los asuntos relacionados con el sistema
atribuciones: a.- Mantener un presupuesto de ingresos y egresos. b.- y crear una comunicacin y coordinacin en su comunidad, se harn
Elaborar y ejecutar el plan anual de trabajo. c.- Coordinar y ejecutar las reuniones as: a. Trimestralmente en forma Ordinaria y cuando fuese
actividades de saneamiento bsico, operacin y mantenimiento del de urgencia en forma Extraordinaria. b.- La Junta Directiva se reunir
sistema de agua. d.- Realizar los cobros de tarifas mensuales y dems una vez por mes.
ingresos en efectivo proveniente del servicio de agua en la comunidad.
e.- Depositar los fondos provenientes de las recaudaciones de cobros DE LOS COMITS DE APOYO
de tarifa y dems ingresos en efectivo proveniente del servicio de
agua en la comunidad. f.- Presentar informes en Asamblea General de ARTCULO 22.- La Junta Directiva tendr los siguientes Comits
abonados cada tres meses. g.- Cancelar o suspender el servicio de de Apoyo: a.- Comit de Operacin y Mantenimiento. b.- Comit de
agua. h.- Vigilar y proteger las fuentes de abastecimientos de agua. Microcuenca. c.- Comit de Saneamiento. d.- Comit de Vigilancia.
Evitando su contaminacin y realizando acciones de proteccin y
reforestacin de la microcuenca. i.- Vigilar el mantenimiento de las ARTCULO 23.- Estos Comits estarn integrados a la estructura
obras sanitarias en los hogares de los abonados. de la Junta Directiva, su funcin especfica es la de coordinar todas

B.
A. 15
39

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin
Seccin BA Acuerdos
Avisos yLegales
Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

las labores de operacin, mantenimiento y conservacin de la de Asociaciones Civiles (U.R.S.A.C.), los estados financieros
microcuenca y salud de los abonados en el tiempo y forma que determine auditados que reflejen los ingresos, egresos y todo movimiento
la Asamblea de Usuarios y los reglamentos que para designar sus econmico y contable, indicando su patrimonio actual, as como las
funciones especficas y estructura interna, oportunamente se emitan, modificaciones y variaciones del mismo, incluyendo herencias, legados
debiendo siempre incorporar como miembro de los Comits de y donaciones a travs de un sistema contable legalizado. Las herencias,
Operacin y Mantenimiento y de Microcuenca al Alcalde Auxiliar y al legados y donaciones provenientes del extranjero, se sujetarn a la
Promotor de Salud asignado a la zona como miembro de Comit de normativa jurdica imperante en el pas, aplicable segn sea el caso, a
Saneamiento. travs de los rganos Estatales constituidos para verificar la
transparencia de los mismos.
CAPTULO V
DEL PATRIMONIO CUARTO: La JUNTA ADMINISTRADORA DE AGUA Y
SANEAMIENTO DE LAS COMUNIDADES LAS TABLAS, LA BREA
ARTCULO 24.- Los recursos econmicos de la Junta Y MONTE REDONDO, se somete a las disposiciones legales y
Administradora podrn constituirse: a.- Con la tarifa mensual de agua, polticas establecidas por la Secretara de Estado en los Despachos de

AH
venta de derecho a pegue, multas; as como los intereses capitalizados. Derechos Humanos, Justicia, Gobernacin y Descentralizacin y dems
b.- Con bienes muebles o inmuebles y trabajos que aportan los entes contralores del Estado, facilitando cuanto documento sea
abonados. c.- Con las instalaciones y obras fsicas del sistema. d.- Con requerido para garantizar la transparencia de la administracin,
donaciones, herencias, legados, prstamos, derechos y privilegios que quedando obligada, adems, a presentar informes peridicos anuales
reciban de personas naturales o jurdicas. de las actividades que realicen con instituciones u organismos con
los que se relacionen en el ejercicio de sus objetivos y fines para lo
ARTCULO 25.- Los recursos econmicos de la Junta cual fue autorizada.

N
Administradora se emplearn exclusivamente para el uso, operacin,
mantenimiento, mejoramiento y ampliacin del sistema. QUINTO: La disolucin y liquidacin de la JUNTA
ADMINISTRADORA DE AGUA Y SANEAMIENTO DE LAS
CAPTULO VI COMUNIDADES LAS TABLAS, LA BREA Y MONTE REDONDO, se
DE LA DISOLUCIN Y LIQUIDACIN
U har de conformidad a sus estatutos y las leyes vigentes en el pas, de
la que una vez canceladas las obligaciones contradas, el excedente
ARTCULO 26.- Causas de Disolucin: a.- Por Sentencia Judicial. pasar a formar parte de una organizacin legalmente constituida en
b.- Por resolucin del Poder Ejecutivo. c.- Por cambiar de objetivos para Honduras, que rena objetivos similares o una de beneficencia. Dicho
T-
los cuales se constituy. d.- Por cualquier causa que haga imposible la trmite se har bajo la supervisin de esta Secretara de Estado, a efecto
continuidad de la Junta Administradora de agua. La decisin de disolver de garantizar el cumplimiento de las obligaciones y transparencia del
la Junta Administradora de Agua se resolver en Asamblea remanente de los bienes a que hace referencia el prrafo primero de
Extraordinaria convocada para este efecto y ser aprobada por la este mismo artculo.
mayora absoluta de sus miembros debidamente inscritos. Una vez
EG

disuelta la Asociacin se proceder a la liquidacin, debiendo cumplir SEXTO: Que la legalidad y veracidad de los documentos no es
con todas las obligaciones que se hayan contrado con terceras responsabilidad de esta Secretara de Estado sino del peticionario.
personas y el remanente, en caso de que quedare sern donados
exclusivamente a organizaciones filantrpicas, siempre y cuando stas SPTIMO: Los presentes Estatutos entrarn en vigencia luego
no sean de carcter lucrativo, que seale la Asamblea de Usuarios, de ser aprobados por el Poder Ejecutivo, publicados en el Diario
cumpliendo asimismo con lo estipulado en el Cdigo Civil para su Oficial LA GACETA, con las limitaciones establecidas en la
disolucin y liquidacin. e.- Por acuerdo de las 2/3 partes de sus Constitucin de la Repblica y las Leyes; sus reformas o
miembros. modificaciones se sometern al mismo procedimiento de su aprobacin.
D

CAPTULO VII OCTAVO: La presente resolucin deber inscribirse en el Registro


DISPOSICIONES GENERALES Especial del Instituto de la Propiedad de conformidad con el Artculo
I-

28 de la Ley de Propiedad.
ARTCULO 27.- El ejercicio financiero de la Junta de Agua y
Saneamiento coincidir con el ao fiscal del Gobierno de la Repblica. NOVENO: Instruir a la Secretara General para que de oficio
proceda a remitir el expediente a la Unidad de Registro y Seguimiento
ARTCULO 28.- Los programas, proyectos o actividades que la de Asociaciones Civiles (U.R.S.A.C.), para que emita la
D

Junta ejecute no irn en detrimento ni entorpecern las que el Estado correspondiente inscripcin.
realice, por el contrario llevarn el propsito de complementarlos de
comn acuerdo por disposicin de este ltimo. DCIMO: De oficio procdase a emitir la Certificacin de la presente
Resolucin, a razn de ser entregada a la JUNTA ADMINISTRADORA
U

SEGUNDO: La JUNTA ADMINISTRADORA DE AGUA Y DE AGUAY SANEAMIENTO DE LAS COMUNIDADES LAS TABLAS,
SANEAMIENTO DE LAS COMUNIDADES LAS TABLAS, LA BREA LA BREA Y MONTE REDONDO, la cual ser publicada en el Diario Oficial
Y MONTE REDONDO, se inscribir en la Secretara de Estado en los La Gaceta, cuya peticin se har a travs de la Junta Directiva para ser
Despachos de Derechos Humanos, Justicia, Gobernacin y proporcionado en forma gratuita, dando cumplimiento con el Artculo 18,
Descentralizacin, indicando nombre completo, direccin exacta, as prrafo segundo de la Ley Marco del Sector Agua Potable y Saneamiento.
como los nombres de sus representantes y dems integrantes de la NOTIFQUESE. (F) ARLA EUGENIA CUEVA AGUILAR,
Junta Directiva; asimismo, se sujetar a las disposiciones que dentro su SUBSECRETARIA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE DERECHOS
marco jurdico le corresponden a esta Secretara de Estado, a travs HUMANOS Y JUSTICIA. (F) RICARDO ALFREDO MONTES
del respectivo rgano interno verificando el cumplimiento de los NJERA, SECRETARIO GENERAL .
objetivos para los cuales fue constituida.
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito
TERCERO: La JUNTA ADMINISTRADORA DE AGUA Y Central, a los veintiocho das del mes de enero de dos mil quince.
SANEAMIENTO DE LAS COMUNIDADES LAS TABLAS, LA BREA
Y MONTE REDONDO, presentar anualmente ante la Secretara de RICARDO ALFREDO MONTES NJERA
Estado en los Despachos de Derechos Humanos, Justicia, Gobernacin SECRETARIO GENERAL
y Descentralizacin, a travs de la Unidad de Registro y Seguimiento 15 M. 2015.

A. 16
B. 40

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

de construccin del proyecto bajo las normas


REPBLICA DE HONDURAS aceptables de ingeniera, logrando que se realice el
proyecto de conformidad al presupuesto,
Servicio Autnomo Nacional de Acueductos y especificaciones y planos por parte del ejecutor.
Alcantarillados (SANAA) 3.2 El Organismo Ejecutor pone a disposicin a consultores
BANCO CENTROAMERICANO DE INTEGRACIN individuales interesados toda la documentacin
ECONMICA (BCIE) relacionada con este concurso, necesaria para la
PROSAGUA 1746-A preparacin de las propuestas. Dicha informacin estar
AVISO DE CONCURSO PBLICO NACIONAL disponible a partir del da lunes 11 de mayo de 2015
SANAA-PROSAGUA-002-2015 hasta el d a lunes 25 de mayo del 2015. Podrn ser
Modalidad: Co-Calificacin adquiridos en das hbiles en el horario de 7:30 A.M.

AH
Consultores Individuales hasta las 3:30 P.M., mediante solicitud escrita a la
Gerencia General de SANAA, en las oficinas de la
1. FUENTE DE RECURSOS Direccin de Licitaciones y Contrataciones, ubicadas en
El Banco Centroamericano de Integracin Econmica 1ra. avenida, 13 Calle, paseo El Obelisco, Comayagela,
(BCIE), como parte de los servicios que brinda a sus pases M.D.C., Honduras, C.A. Telfono: (504) 2237-8551,

N
socios beneficiarios, est otorgando el financiamiento total Telefax: (504) 2237-8552; e-mail:
para la Contratacin de consultora para la supervisin, .sanaalicitaciones hotmaii.com.; Apartado
asesora tcnica y administrativa externa en la ejecucin del Postal 437, Tegucigalpa, previo pago de la cantidad
proyecto Construccin de las mejoras al Abastecimiento
U de Ochocientos Lempiras Exactos (L. 800.00). EL
de Agua Potable del municipio de Corqun, departamento PAGO DE LOS DOCUMENTOS NO ES
de Copn SANAA-PROSAGUA-002-2015 bajo la REEMBOLSABLE.
T-
modalidad de Co-Calificacin. 3.3 Como requisito obligatorio se requiere la asistencia
por parte de cada Oferente a la visita de campo el da
2. ORGANISMO EJECUTOR Y CONTRATANTE martes 26 de mayo del 2015 a las 10:30 A.M.,
EG

DEL PROCESO DE CONCURSO teniendo como punto de reunin frente a la Alcalda


2.1 El Servicio Autnomo de Acueductos y Alcantarillados Municipal del municipio de Corqun, departamento de
SANAA, es un organismo especializado en la Copn. Para informarse sobre el proyecto
ejecucin de proyectos de agua potable as como de Construccin de las Mejoras al Abastecimiento de
alcantarillado sanitario, tanto a nivel urbano como rural, Agua Potable del municipio de Corqun, departamento
con una experiencia profesional de 53 aos. Con de Copn, y datos generales de este proceso de
D

proyecto en funcionamiento en todo el territorio adquisicin, puede visitar los sitios eb:
nacional. Cuya finalidad es garantizar el buen uso de .honducompras.gob.hn y .sanaa.hn.
los recursos de las comunidades a travs de los principios Cualquier consulta relacionada con la visita de campo
I-

de economa, eficiencia y transparencia. comunicarse al Telfono (504) 2227 - 5950 de la Unidad


2.2 El SANAA, a travs de PROSAGUA, es el responsable Ejecutora PROSAGUA.
del presente proceso de adquisicin para lo cual, nombra al 3.4 Las propuestas para este concurso sern dirigidas al
D

Comit Ejecutivo del Concurso e invita a presentar Ing. Luis Eveline, Gerente General y Representante
propuestas a Consultores individuales para la contratacin Legal de SANAA. Los sobres conteniendo las ofertas
requerida. sern recibidas a ms tardar el d a viernes 26 de unio
U

2.3 El Consultor ser seleccionado de acuerdo con los de 2015, hasta las 9:30 A.M., en la direccin fsica
procedimientos del Banco Centroamericano de siguiente: Sala de Conferencias Gerencia General de
Integracin Econmica establecidos en la Poltica para SANAA, 1ra. avenida, 13 calle, Comayagela, M.D.C.
la Obtencin de Bienes, Obras, Servicios y El correo electrnico es: sanaalicitaciones hotmail.com
Consultoras con Recursos del BCIE y sus Normas Tel: PB 2237-8551 extensin (190) Fax: 2237-8552.
para la Aplicacin, que se encuentran en la siguiente
direccin en el sitio de Internet: http:// .bcie.org Comayagela, M.D.C., 5 de mayo del 2015.
bajo la seccin de la Unidad de Adquisiciones.
3. PRESENTACIN DEL PROCESO DE Ing. Luis Ren Eveline Hernnde
CONCURSO Coordinador Comit E ecutivo
3.1 El objetivo del presente concurso es la supervisin SANAA
con un debido control tcnico y financiero del contrato 15 M. 2015.

B.
A. 17
41

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

CERTIFICACIN catorce, el Presidente de la Repblica, nombr al Abogado


y Notario RIGOBERTO CHANG CASTILLO, como
Secretario de Estado en los Despachos de Derechos
El infrascrito, Secretario General de la Secretara de Humanos, Justicia, Gobernacin y Descentralizacin.
Estado en los Despachos de Derechos Humanos, Justicia,
Gobernacin y Descentralizacin. La Resolucin que POR TANTO: EL SECRETARIO DE ESTADO EN
literalmente dice: RESOLUCIN No.266-2015.- LOS DESPACHOS DE DERECHOS HUMANOS,
SECRETARA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE J U S T I C I A , G O B E R N A C I N Y DESCENTRA-
DERECHOS HUMANOS, JUSTICIA, GOBERNACIN LIZACIN, en uso de sus atribuciones y de conformidad
Y DESCENTRALIZACIN. Tegucigalpa, municipio del con los Artculos 245 numeral 40) de la Constitucin de la
Distrito Central, veintitrs de marzo del dos mil quince. Repblica; 56 y 58 del Cdigo Civil, 29 reformado mediante
Decreto 266-2013 de fecha 23 de enero de 2014, 116 y 120

AH
VISTA: Para resolver la solicitud presentada al Poder de la Ley General de la Administracin Pblica; 23, 24, 25 y
Ejecutivo, por medio de esta Secretara de Estado, en fecha 83 de la Ley de Procedimiento Administrativo y 15, 16, 17,
cinco de marzo del dos mil catorce, misma que corre al 18, 20 literal a) de los Estatutos de la ASOCIACIN
expediente administrativo nmero PJ-05032014-551, por la HOTELES PEQUEOS DE HONDURAS.
Abogada SANDRA JANETH ALVAREZ PINEDA, quien
acta en su condicin de Apoderada Legal de la

N
RESUELVE:
ASOCIACIN HOTELES PEQUEOS DE
HONDURAS, con domicilio en la ciudad de San Pedro PRIMERO: Aprobar la Reforma parcial de los Estatutos
Sula, departamento de Corts; contrada a solicitar la reformada
de los Estatutos de su representada.
U de la ASOCIACIN HOTELES PEQUE OS DE
HONDURAS, en los Artculos 2, 9, 12 inciso c) y 29, los
que se leern de la forma siguiente: ART. 2.- Para efectos de
RESULTA: Que la peticionaria acompa a su
T-
la aplicacin de los presentes estatutos se considerarn en la
solicitud los documentos correspondientes. categora de HOTEL PEQUE O, PEQUE O HOTEL o
POSADA RURAL aquellos establecimientos que se dediquen
RESULTA: Que a la solicitud se le dio el trmite de ley a la actividad turstica y llenen los siguientes requisitos:
habindose mandado or a la Unidad de Servicios Legales
EG

Tamao: 3 a 50 habitaciones.Ubicacin: Que se ubiquen


de esta Secretara de Estado quien emiti dictamen favorable preferentemente en rutas tursticas establecidas y con un
No.U.S.L.3093-2014 de fecha 22 de diciembre del dos mil flujo regular de ocupacin. Servicios: Que brinde
catorce. fundamentalmente el servicio de alojamiento y cuente con
medios de comunicacin. Personal: Que el personal a su
CONSIDERANDO: Que mediante Resolucin servicio sea entre 2 y 15 empleados. Estabilidad: Que los
No.704-2005, de fecha 14 de julio del 2005, la Secretara propietarios sean nacionales o extranjeros con ms de cinco
D

de Estado en los Despachos de Gobernacin y Justicia, aos de residir en el territorio nacional. ART. 9.- Tendrn el
concedi personalidad jurdica a la ASOCIACIN carcter de Socios Activos todos aquellos establecimientos
HOTELES PEQUEOS DE HONDURAS, asimismo que se dediquen a la actividad turstica, fundamentalmente
I-

aprob sus Estatutos, inscrita bajo el nmero 69 tomo 373, al servicio de alojamiento, ubicados preferentemente en rutas
del Registro de Sentencias del Instituto de la Propiedad. tursticas establecidas, que tengan 3 a 50 habitaciones y un
flujo regular de ocupacin: cuyos propietarios sean nacionales
D

CONSIDERANDO: Que las reformas a los Estatutos o extranjeros con ms de cinco aos de residir en el territorio
no contienen disposiciones violatorias a la Constitucin y nacional, que presenten solicitud de ingreso y cumplan todos
dems leyes del pas, el orden pblico, la moral y las buenas los requisitos y obligaciones establecidos en los presentes
U

costumbres, siendo procedente acceder a lo solicitado. estatutos. ART. 12.-... c) Pagar puntualmente las cuotas
ordinarias y extraordinarias, las extraordinarias incluyen el pago
CONSIDERANDO: Que el Presidente de la Repblica de pginas eb USD 50.00. ART. 29.- La Junta Directiva
emiti el Decreto Ejecutivo No.002-2002 de fecha ser electa por la Asamblea General Ordinaria y durar en
veintiocho de enero del ao dos mil dos, por el que delega al funciones dos (2) aos, no pudiendo ser reelectos en periodos
Secretario de Estado en los Despachos de Gobernacin y consecutivos.
Justicia, competencia especfica para la emisin de este acto
administrativo de conformidad con los Artculos 11, 16, 119 SEGUNDO: ASOCIACIN HOTELES PEQUEOS
de la Ley General de la Administracin Pblica, 4 y 5 de la DE HONDURAS, presentar anualmente ante la
Ley de Procedimiento Administrativo. Secretara de Estado en los Despachos de Derechos
Humanos, Justicia, Gobernacin y Descentralizacin, a
CONSIDERANDO: Que mediante Acuerdo Ejecutivo travs de la Unidad de Registro y Seguimiento de
No. 003-A-2014, de fecha veinticuatro de enero del dos mil Asociaciones Civiles (U.R.S.A.C), los estados financieros

B.
A. 18
42

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

juntamente con el informe de actividades dentro de los dos Aviso de Licitacin P lica
(2) primeros meses del ao. Dichos registros deben constar Rep lica de Honduras
en libros autorizados por la autoridad competente, los que
estn siempre a disposicin de sus miembros y sujetos a las
SECRETARA DE SALUD
auditoras que seale la Ley, sus Estatutos y Reglamentos.
LICITACIN PBLICA NACIONAL No. 003-2015-SS
TERCERO: La ASOCIACIN HOTELES
PEQUEOS DE HONDURAS, queda sujeta a los CONTRATACIN DE SERVICIOS DE LIMPIEZA E
principios de democracia participativa en el sentido interno, HIGIENIZACIN Y MANEJO DE LOS RESIDUOS
as como en temas de transparencia y rendicin de cuentas GENERADOS PARA HOSPITALES Y OFICINAS
frente a sus miembros y a la poblacin en general cuando
ADMINISTRATIVAS DE LA SECRETARA DE

AH
perciban o manejen bienes o fondos pblicos en general,
deben rendir cuentas ante el rgano competente de SALUD
conformidad con el Artculo 3 inciso 4) de la Ley de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica. La Secretara de Salud, invita a las empresas interesadas en
participar en la Licitacin Pblica Nacional No. 003-2015-SS, a
CUARTO: Que la legalidad y veracidad de los presentar ofertas selladas para la CONTRATACIN DE

N
documentos presentados no es responsabilidad de esta
SERVICIOS DE LIMPIEZA E HIGIENIZACIN Y
Secretara de Estado sino del peticionario.
MANEJO DE LOS RESIDUOS GENERADOS PARA
QUINTO: Las presentes Reformas de Estatutos entrarn
U HOSPITALES Y OFICINAS ADMINISTRATIVAS DE LA
en vigencia luego de ser aprobados por el Poder Ejecutivo, SECRETARA DE SALUD.
publicados en el Diario Oficial LA GACETA, con las
T-
limitaciones establecidas en la Constitucin de la Repblica El financiamiento para la realizacin del presente proceso
y las Leyes; sus reformas o modificaciones se sometern al
proviene exclusivamente de fondos nacionales. La licitacin se
mismo procedimiento de su aprobacin.
efectuar conforme a los procedimientos de Licitacin Pblica
EG

SEXTO: La presente Resolucin deber inscribirse en el Nacional (LPN), establecidos en la Ley de Contratacin del Estado
Registro Especial del Instituto de la Propiedad de conformidad y su Reglamento.
con el artculo 28 de la Ley de Propiedad.
Conforme al Artculo 94 de las Disposiciones Generales de
OCTAVO: Instruir a la Secretara General para que de Oficio
Presupuesto de Ingresos y Egresos para el Ejercicio Fiscal 2015,
proceda a transcribir la presente Resolucin a la Unidad de
los interesados podrn adquirir los documentos de la presente
D

Registro y Seguimiento de Asociaciones Civiles (U.R.S.A.C.)


a efecto de ser agregada al expediente administrativo que obra licitacin a partir del 14 de mayo del 2015, en el Sistema de
en dicha dependencia. Informacin de Contratacin y Adquisiciones del Estado de Hon-
I-

duras, HonduCompras .honducompras.gob.hn.


NOVENO: Previo a extender la Certificacin de la presente
resolucin el interesado deber acreditar la cancelacin de
doscientos Lempiras (L. 200.00) de conformidad con lo Los sobres conteniendo las ofertas se recibirn el da 23 de
D

establecido en el artculo 49 de la Ley de Fortalecimiento de los junio del 2015, hasta las diez y treinta de la maana (10:30 A.M.),
ingresos equidad social y racionalizacin del gasto pblico, creado en el Saln Barrenechea, ubicado en el 3er. piso del edificio prin-
mediante Decreto Legislativo No. 17-2010 de fecha 21 de abril cipal de la Secretara de Salud. Las ofertas que se reciban fuera
U

de 2010. NOTIFQUESE. (F) RIGOBERTO CHANG de este plazo sern rechazadas. Las ofertas se abrirn
CASTILLO, SECRETARIO DE ESTADO EN LOS publicamente por la Comisin de Evaluacin nombrada al efecto
DESPACHOS DE DERECHOS HUMANOS, JUSTICIA,
GOBERNACIN Y DESCENTRALIZACIN. (F) a las diez y treinta de la maana (10:30 A.M.), en el mismo lugar,
RICARDO ALFREDO MONTES NJERA, SECRE- en presencia de los representantes de los Oferentes y cualquier
TARIO GENERAL . persona que deseen asistir al acto.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Tegucigalpa, M.D.C., 14 de mayo de 2015.
Central, a los cuatro das del mes de mayo de dos mil quince.

RICARDO ALFREDO MONTES NJERA Dra. EDNA YOLANI BATRES


SECRETARIO GENERAL Secretaria de Estado en el Despacho de Salud
15 M. 2015. 15 M. 2015
B.
A. 19
43

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B
A Acuerdos
AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

CERTIFICACIN vlidamente instalada la Asamblea.


La Agenda a tratar es la siguiente:
El infrascrito, Encargado de la Secretara General de la
Secretara de Estado en el Despacho de Desarrollo Econmico.
Punto Primero: Verificacin del Qurum.
CERTIFICA. La Licencia de Distribuidor No Exclusivo que
Punto Segundo: Designacin del Presidente y Secretario de
literalmente dice. LICENCIA DISTRIBUIDOR. El infrascrito,
la Asamblea.
Secretario de Estado en el Despacho de Desarrollo Econmico,
Punto Tercero: Elaboracin del listado de presencia y firma
en cumplimiento con lo establecido en el Artculo 4 de la Ley de
de los socios presentes y representados.
Representantes, Distribuidores y Agentes de Empresas Nacionales
Punto Cuarto: Instalacin de la Asamblea
y Extranjeras, extiende la presente Licencia a HEALTHCARE
Punto Quinto: Discusin, aprobacin de los Estados
PRODUCTS CENTROAMERICA, S. DE R.L., como

AH
Financieros del ao 2014.
DISTRIBUIDOR NO EXCLUSIVO de la Empresa
Punto Sexto: Revocatoria y nombramiento de miembros
Concedente TECNOSISTEMAS PRIDESSA, S.A.
del Consejo de Administracin y Comisario,
(TECNO), de nacionalidad costarricense, con jurisdiccin en
modificacin de la Escritura Social,
TODO EL TERRITORIO NACIONAL, otorgada mediante
especficamente las clasulas dcimo
Resolucin nmero 283-2015 de fecha 09 de marzo del 2015,
cuarto, dcimo quinta y vigsimo primera.

N
en vista que el Contrato de Distribuidor de fecha 23 de enero del
Punto S ptimo: Lectura, discusin y aprobacin del Acta
2015, fecha de vencimiento: hasta el 23 de enero del 2017.
de la presente Junta.
ALDEN RIVERA MONTES, Secretario de Estado en el
Despacho de Desarrollo Econmico y Coordinador del Gabinete
U
Presidente del Consejo de Administracin
Sectorial de Desarrollo Econmico. ALEX JAVIER BORJAS
PC LEGAL HONDURAS, S.A. DE C.V.
LANEZ, Encargado de la Secretara General, Acuerdo No. 001-
T-
2015
15 M. 2015
Para los fines que al interesado convenga, se extiende la
EG

presente en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito


Central a los diecisiete das del mes de marzo del ao dos mil
quince. La EMPRESA NACIONAL DE
ALEX JAVIER BORJAS LANEZ
ARTES GRFICAS le ofrece los
Encargado de la Secretara General siguientes servicios:
D

Acuerdo No. 001-2015


15 M. 2015
LIBROS
I-

CONVOCATORIA FOLLETOS
Tegucigalpa, M.D.C., 08 de mayo de 2015 TRIFOLIOS
D

Seores Accionistas PC LEGAL HONDURAS, S.A. DE C.V. FORMAS CONTINUAS


U

Por medio de la presente, se les est convocando a la


AFICHES
Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de FACTURAS
la empresa PC LEGAL HONDURAS, S.A. DE C.V., que tendr
lugar en las oficinas de PACHECO COTO, en SAN JOS , TARJETAS DE PRESENTACIN
COSTA RICA, ubicadas en Forum dos (2), edificio Pacheco
Coto, cuarto piso, Santa Ana, a las nueve de la maana en punto
CARTULAS DE ESCRITURAS
(9:00 A.M.), del da jueves cuatro (4) de junio del ao dos mil CALENDARIOS
quince (2015), en caso de no contar con el qurum necesario, la
misma se realizar el da siguiente, viernes cinco (5) de junio del EMPASTES DE LIBROS
ao dos mil quince (2015), a las diez de la maana en punto
(10:00 A.M.), con los socios que asistan, por lo que se declarar
REVISTAS.
A.
B. 44
20

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

REPBLICA DE HONDURAS JUZGADO DE LETRAS CONTENCIOSO


SECRETARA DE AGRICULTURA Y GANADERA
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA ADMINISTRATIVO
SUBDIRECCIN TCNICA DE SANIDAD VEGETAL

AVISO DE REGISTRO DE FERTILIZANTES Y MATERIAS PRIMAS


AVISO

Al comercio, agroindustria y pblico en general, y para efectos de Ley La infrascrita, Secretaria Adjunta del Juzgado de Letras de lo
correspondiente, se HACE SABER: que en esta dependencia se ha presentado Contencioso Administrativo, en aplicacin del Artculo 50 de la
solicitud de registro de Fertilizantes y materias primas.
Ley de esta jurisdiccin, a los interesados y para los efectos le-
La Abog. MARA LILIANAAGUILAR, actuando en representacin de la empresa gales correspondientes. HACE SABER. Que en fecha 23 de
SAMPOL , S.A., tendiente a que autorice el Registro del producto de nombre enero de 2015, el Abogado LUIS ENRIQUE GALEANO
comercial: MEGA AMINOCIDOS, compuesto por los elementos: 45
MILLA, en su condicin de Apoderado Legal de la Sociedad

AH
AMINOCIDOS TOTALES (NITRGENO ORGNICO 6 ).
En forma de: LQUIDO. Mercantil COMPAA AZUCARERA HONDUREA, S.A.,
Formulador y pas de origen: SAMPOL , S.A. HONDURAS
Tipo de uso: FERTILIZANTE.
interpuso demanda ante este Juzgado con orden de ingreso No.
Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tcnicas y/o 011-15, pidiendo que se declare no ser conforme a derecho un
cientficas que demuestre la existencia de riesgos inaceptables para la salud y el acto administrativo y en consecuencia se decrete la nulidad parcial
ambiente, contando para ello con un plazo de diez (10) das hbiles despus de la
publicacin de este AVISO, para ejercer la accin antes mencionada. del mismo. Reconocimiento de una situacin jurdica

N
individualizada y la adopcin de medidas para su pleno
Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento
sobre el Registro, Uso y Control de Fertilizantes y Materias Primas, Acuerdo
restablecimiento. En relacin con el Plan de Arbitrios de la
No.002-02 y la Ley de Procedimientos Administrativos. Municipalidad de San Pedro Sula, departamento de Corts,
U correspondiente ao 2015, alegando que dicho acto no es
Tegucigalpa, M.D.C., veintidos (22) de abril del 2015.
ESTE AVISO TIENE VALIDEZ DE TRES MESES APARTIR DE LA FECHA conforme a derecho.
T-
MARGARITA ALVARADO GALVEZ
DR. JOS LIZARDO REYES PUERTO
DIRECTOR GENERAL DE SENASA
15 M. 2015 SECRETARIA ADJUNTA
EG

15 M. 2015
REPBLICA DE HONDURAS
SECRETARA DE AGRICULTURA Y GANADERA 1 Solicitud: 2015-003577
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA 2 Fecha de presentacin: 26/01/2015
3 Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
SUBDIRECCIN TCNICA DE SANIDAD VEGETAL
A.- TITULAR
4 Solicitante: ORGANIZACIN DE DESARROLLO EMPRESARIAL FEMENINO
AVISO DE REGISTRO DE PLAGUICIDAS Y SUSTANCIAS AFINES 4.1 Domicilio: COL. ALAMEDA, 13 y 14 Av., 4 CALLE NO. EDIF. 1314,
D

S.P.S. CORT S, HONDURAS.


Al comercio, agroindustria y pblico en general, y para efectos de Ley 4.2 Organizada bajo las leyes de: HONDURAS
B.- REGISTRO EXTRANJERO
correspondiente, se HACE SABER: que en esta dependencia se ha presentado 5 Registro bsico: NO TIENE OTROS REGISTROS
solicitud de registro de Fertilizantes y materias primas. C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIN
I-

6 Denominacin y 6.1 Distintivo: ODEF Y DISEO


La Abog. MARA LILIANAAGUILAR, actuando en representacin de la empresa
SAMPOL , S.A., tendiente a que autorice el Registro del producto de nombre
comercial: SUPER SPREAD 200, compuesto por los elementos: 80 AL YL
POLYOXYTHYLENE AND GLYCOLS.
D

En forma de: LQUIDO.


Formulador y pas de origen: BELLROD CORPORATION ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.
Tipo de uso: COADYUVANTE.
U

Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales tcnicas y/o


cientficas que demuestre la existencia de riesgos inaceptables para la salud y el 7 Clase Internacional: 41
ambiente, contando para ello con un plazo de diez (10) das hbiles despus de la 8 Protege y distingue:
Servicios educativos.
publicacin de este AVISO, para ejercer la accin antes mencionada. D.- APODERADO LEGAL
9 Nombre: GUIDO JOSU FAJARDO LAGOS
Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento
sobre el Registro, Uso y Control de Plaguicidas y Sustancias Afines, Acuerdo USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
Lo que se pone en conocimiento pblico para efectos de ley correspondiente.
No. 642-98 y la Ley de Procedimientos Administrativos.
Artculo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Tegucigalpa, M.D.C., veintiuno (21) de abril del 2015. 11 Fecha de emisin: 25 de marzo del ao 2015.
ESTE AVISO TIENE VALIDEZ DE TRES MESES APARTIR DE LA FECHA 12 Reservas: No se protege la frase Organizacin de Desarrollo Empresarial
Femenino.

Abogado FRAN LIN OMAR LPEZ SANTOS


DR. JOS LIZARDO REYES PUERTO Registrador(a) de la Propiedad Industrial
DIRECTOR GENERAL DE SENASA
15 M. 2015 29 A, 15 M. y 1 J. 2015

A.
B. 45
21

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin
Seccin BA Acuerdos
Avisos yLegales
Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

M rc s de F ric
1 No. Solicitud: 7430-15 8 Protege y distingue:
2 Fecha de presentacin: 18-02-2015 Seguros, negocios financieros, negocios monetarios, negocios inmobiliarios.
3 Solicitud de registro de: MARCA DE FBRICA 8.1 Pgina Adicional:
A.- TITULAR D.- APODERADO LEGAL
4 Solicitante: BANCO LAFISE (HONDURAS) SOCIEDAD ANONIMA (BANCO 9 Nombre: Marco Tulio Sagastume Daz
LAFISE, S.A.) E. SUSTITUYE PODER
4.1 Domicilio: COLONIA SAN CARLOS, AVENIDA LOS PROCERES, CENTRO 10 Nombre:
CORPORATIVO LOS PROCERES, BOULEVAR MORAZN, TEGUCIGALPA,
M.D.C. USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
4.2 Organizada bajo las leyes de: Lo que se pone en conocimiento pblico para efectos de ley correspondiente. Artculo
B.- REGISTRO EXTRANJERO 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
5 Registro bsico:

AH
5.1 Fecha: 11 Fecha de emisin: 04-05-15
5.2 Pas de Origen: 12 Reservas: No se da exclusividad sobre la denominacin ASISTENCIA.
5.3 Cdigo Pas:
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIN Abogada Eda Suyapa Zelaya Valladares
6 Denominacin y 6.1 Distintivo: PUNTOS LAFISE Y DISE O Registrador(a) de la Propiedad Industrial

15 M., 1 y 16 J. 2015.

N
1 No. Solicitud: 7431-15
2 Fecha de presentacin: 18-02-2015
3 Solicitud de registro de: MARCA DE FBRICA
U A.- TITULAR
4 Solicitante: BANCO LAFISE (HONDURAS) SOCIEDAD ANONIMA (BANCO
6.2 Reivindicaciones:
7 Clase Internacional: 36 LAFISE, S.A.)
8 Protege y distingue: 4.1 Domicilio: COLONIA SAN CARLOS, AVENIDA LOS PROCERES, CENTRO
T-
Seguros, negocios financieros, negocios monetarios, negocios inmobiliarios. CORPORATIVO LOS PROCERES, BOULEVAR MORAZN, TEGUCIGALPA,
8.1 Pgina Adicional: M.D.C.
D.- APODERADO LEGAL 4.2 Organizada bajo las leyes de:
9 Nombre: Marco Tulio Sagastume Daz B.- REGISTRO EXTRANJERO
E. SUSTITUYE PODER 5 Registro bsico:
EG

10 Nombre:
5.1 Fecha:
5.2 Pas de Origen:
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
Lo que se pone en conocimiento pblico para efectos de ley correspondiente. Artculo 5.3 Cdigo Pas:
88 de la Ley de Propiedad Industrial. C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIN
6 Denominacin y 6.1 Distintivo: GRUPO LAFISE Y DISE O
11 Fecha de emisin: 04-05-15
12 Reservas: No se da exclusividad sobre la denominacin PUNTOS.
D

Abogada Eda Suyapa Zelaya Valladares


Registrador(a) de la Propiedad Industrial

15 M., 1 y 16 J. 2015.
I-

1 No. Solicitud: 7432-15


2 Fecha de presentacin: 18-02-2015
3 Solicitud de registro de: MARCA DE FBRICA
A.- TITULAR 6.2 Reivindicaciones:
D

4 Solicitante: BANCO LAFISE (HONDURAS) SOCIEDAD ANONIMA (BANCO 7 Clase Internacional: 36


LAFISE, S.A.) 8 Protege y distingue:
4.1 Domicilio: COLONIA SAN CARLOS, AVENIDA LOS PROCERES, CENTRO Seguros, negocios financieros, negocios monetarios, negocios inmobiliarios.
CORPORATIVO LOS PROCERES, BOULEVAR MORAZN, TEGUCIGALPA, 8.1 Pgina Adicional:
U

M.D.C. D.- APODERADO LEGAL


4.2 Organizada bajo las leyes de: 9 Nombre: Marco Tulio Sagastume Daz
B.- REGISTRO EXTRANJERO
E. SUSTITUYE PODER
5 Registro bsico:
10 Nombre:
5.1 Fecha:
5.2 Pas de Origen:
5.3 Cdigo Pas: USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIN Lo que se pone en conocimiento pblico para efectos de ley correspondiente. Artculo
6 Denominacin y 6.1 Distintivo: ASISTENCIA LAFISE Y DISE O 88 de la Ley de Propiedad Industrial.

11 Fecha de emisin: 04-05-15


12 Reservas:

Abogada Eda Suyapa Zelaya Valladares


Registrador(a) de la Propiedad Industrial
6.2 Reivindicaciones:
7 Clase Internacional: 36 15 M., 1 y 16 J. 2015.

B.
A. 22
46

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B
A Acuerdos
AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730

1 Solicitud: 2015-009358 Cervezas.


2 Fecha de presentacin: 03/03/2015 D.- APODERADO LEGAL
3 Solicitud de registro de: SE AL DE PROPAGANDA 9 Nombre: Carlos Virgilio Umanzor Bonilla
A.- TITULAR
4 Solicitante: CERVECER A HONDURE A, S.A. DE C.V. USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
4.1 Domicilio: BARRIO GUADALUPE, SALIDA A PUERTO CORT S, SAN Lo que se pone en conocimiento pblico para efectos de ley correspondiente.
PEDRO SULA Artculo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
4.2 Organizada bajo las leyes de: HONDURAS
B.- REGISTRO EXTRANJERO 11 Fecha de emisin: 6 de marzo del ao 2015
5 Registro bsico: NO TIENE OTROS REGISTROS 12 Reservas: Se reivindican los colores azul y amarillo, tal como se muestra en
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIN la etiqueta que acompaa. Seal de propaganda que se usar con la marca barena
6 Denominacin y 6.1 Distintivo: ATREVETE A VIVIR EL ESPIRITU registro 95517 (CL 32).
BARENA
Abogado Fran lin Omar Lpe Santos

AH
Registrador(a) de la Propiedad Industrial

15 M. 1 y 16 J. 2015.

1 Solicitud: 2015-010135
2 Fecha de presentacin: 09/03/2015

N
3 Solicitud de registro de: MARCA DE FBRICA
A.- TITULAR
7 Clase Internacional: 32
8 Protege y distingue: 4 Solicitante: CERVECER A HONDURE A, S.A. DE C.V.
4.1 Domicilio: BARRIO GUADALUPE, SALIDA A PUERTO CORT S, SAN
Cervezas.
D.- APODERADO LEGAL
U PEDRO SULA; HONDURAS.
9 Nombre: Carlos Virgilio Umanzor Bonilla 4.2 Organizada bajo las leyes de: HONDURAS
B.- REGISTRO EXTRANJERO
T-
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA 5 Registro bsico: NO TIENE OTROS REGISTROS
Lo que se pone en conocimiento pblico para efectos de ley correspondiente. C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIN
Artculo 88 de la Ley de Propiedad Industrial. 6 Denominacin y 6.1 Distintivo: ACTI MALTA

11 Fecha de emisin: 6 de marzo del ao 2015


EG

12 Reservas: Se reivindican los colores azul y amarillo, tal como se muestra en


la etiqueta que acompaa. Seal de propaganda que se usar con la marca barena
registro 95517 (CL 32).

Abogado Fran lin Omar Lpe Santos


Registrador(a) de la Propiedad Industrial

15 M. 1 y 16 J. 2015.
D

1 Solicitud: 2015-009359
2 Fecha de presentacin: 03/03/2015
I-

3 Solicitud de registro de: SE AL DE PROPAGANDA


A.- TITULAR
4 Solicitante: CERVECER A HONDURE A, S.A. DE C.V. 7 Clase Internacional: 32
4.1 Domicilio: BARRIO GUADALUPE, SALIDA A PUERTO CORT S, SAN 8 Protege y distingue:
PEDRO SULA Cervezas, aguas minerales y gaseosas y otras bebidas no alcohlicas,
D

4.2 Organizada bajo las leyes de: HONDURAS bebidas y zumos de frutas, siropes y otras preparaciones para hacer
B.- REGISTRO EXTRANJERO
bebidas.
5 Registro bsico: NO TIENE OTROS REGISTROS
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIN
U

6 Denominacin y 6.1 Distintivo: BARENA TE LLAMA D.- APODERADO LEGAL


9 Nombre: Carlos Virgilio Umanzor Bonilla

USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA


Lo que se pone en conocimiento pblico para efectos de ley correspondiente.
Artculo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.

11 Fecha de emisin: 27 de abril del ao 2015


12 Reservas: Se reivindican los colores tal como se muestra en la etiqueta que
acompaa.

Abogada Les ia Enoe Alvarado Bardales


Registrador(a) de la Propiedad Industrial
7 Clase Internacional: 32
8 Protege y distingue: 15 M. 1 y 16 J. 2015.

A.
B. 47
23

Derecho Reservados ENAG


Procesamiento Tcnico Documental Digital UDI-DEGT-UNAH

Seccin B
A Acuerdos
AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 15 DE MAYO DEL 2015 No. 33,730
1 Solicitud: 5704-2015 7 Clase Internacional: 05
2 Fecha de presentacin: 06-02-2015 8 Protege y distingue:
3 Solicitud de registro de: MARCA DE FBRICA Preparaciones farmacuticas y veterinarias, preparaciones higinicas y sanitarias para uso mdico, alimentos y
A.- TITULAR sustancias dietticas para uso mdico o veterinario, alimentos para bebs, complementos alimenticios para perso-
4 Solicitante: DISTRIBUIDORA METROPOLITANA, S.A. DE C.V. (DIMESA) nas y animales, emplastos, material para apsitos, material para empastes e improntas dentales, desinfectantes,
4.1 Domicilio: SAN PEDRO SULA. preparaciones para eliminar animales dainos, fungicidas, herbicidas.
4.2 Organizada bajo las leyes de: HONDURAS
8.1/ Pgina Adicional
B.- REGISTRO EXTRANJERO
5 Registro bsico: D.- APODERADO LEGAL
5.1 Fecha: 9 Nombre: ZAGLUL BENDEC SAADE
5.2 Pas de Origen: E.- SUSTITUYE PODER
5.3 Cdigo pas: 10 Nom re:
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIN
6 Denominacin y 6.1 Distintivo: DIMESALUD Y ETIQUETA USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
Lo que se pone en conocimiento pblico para efectos de ley correspondiente. Artculo 88 de la Ley de Propiedad
Industrial.

11 Fecha de emisin: 17/02/15


12 Reservas:

Abogada LESBIA ENOE ALVARADO BARDALES


6.2 Reivindicaciones: Registrador(a) de la Propiedad Industrial
Se reivindican los colores rojo, negro, blanco y gris, tal como aparecen en la etiqueta.

AH
7 Clase Internacional: 10 13, 29 A. y 15 M. 2015.
8 Protege y distingue:
Aparatos e instrumentos quirrgicos, mdicos, odontolgicos y veterinarios, as como miembros, ojos y dientes
artificiales, artculos ortopdicos, material de sutura. 1 Solicitud: 2015-005703
8.1/ Pgina Adicional 2 Fecha de presentacin: 06/02/2015
D.- APODERADO LEGAL
3 Solicitud de registro de: MARCA DE FBRICA
9 Nombre: ZAGLUL BENDEC SAADE
E.- SUSTITUYE PODER A.- TITULAR
10 Nom re: 4 Solicitante: DISTRIBUIDORA METROPOLITANA, S.A. DE C.V. (DIMESA)
4.1 Domicilio: SAN PEDRO SULA, CORT S
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA 4.2 Organizada bajo las leyes de: HONDURAS
Lo que se pone en conocimiento pblico para efectos de ley correspondiente. Artculo 88 de la Ley de Propiedad B.- REGISTRO EXTRANJERO

N
Industrial. 5 Registro bsico: NO TIENE OTROS REGISTROS
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIN
11 Fecha de emisin: 17/02/15 6 Denominacin y 6.1 Distintivo: DIMESA SALUD Y ETIQUETA
12 Reservas:

Abogada LESBIA ENOE ALVARADO BARDALES


Registrador(a) de la Propiedad Industrial

13, 29 A. y 15 M. 2015.
U
1 Solicitud: 5705-2015
2 Fecha de presentacin: 06-02-2015
T-
3 Solicitud de registro de: MARCA DE FBRICA
A.- TITULAR
4 Solicitante: DISTRIBUIDORA METROPOLITANA, S.A. DE C.V. (DIMESA) 7 Clase Internacional: 5
4.1 Domicilio: SAN PEDRO SULA. 8 Protege y distingue:
4.2 Organizada bajo las leyes de: HONDURAS Preparaciones farmacuticas y veterinarias, preparaciones higinicas y sanitarias para uso mdico, alimentos y
B.- REGISTRO EXTRANJERO sustancias dietticas para uso mdico o veterinario, alimentos para bebs, complementos alimenticios para perso-
5 Registro bsico: nas y animales, emplastos, material para apsitos, material para empastes e improntas dentales, desinfectantes,
5.1 Fecha:
preparaciones para eliminar animales dainos, fungicidas, herbicidas.
5.2 Pas de Origen:
EG

5.3 Cdigo pas: D.- APODERADO LEGAL


C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIN 9 Nombre: ZAGLUL BENDEC SAADE
6 Denominacin y 6.1 Distintivo: DIMESA SALUD Y ETIQUETA
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
Lo que se pone en conocimiento pblico para efectos de ley correspondiente. Artculo 88 de la Ley de Propiedad
Industrial.

11 Fecha de emisin: 18 de febrero del ao 2015.


12 Reservas: Se reivindican los colores, rojo, negro, blanco y gris, tal como se muestra en la etiqueta que acompaa.

6.2 Reivindicaciones: Abogada LESBIA ENOE ALVARADO BARDALES


D

Se reivindican los colores rojo, negro, blanco y gris, tal como aparecen en la etiqueta. Registrador(a) de la Propiedad Industrial
7 Clase Internacional: 10
8 Protege y distingue: 13, 29 A. y 15 M. 2015.
Aparatos e instrumentos quirrgicos, mdicos, odontolgicos y veterinarios, as como miembros, ojos y dientes
artificiales, artculos ortopdicos, material de sutura.
8.1/ Pgina Adicional 1 Solicitud: 2015-006966
I-

D.- APODERADO LEGAL 2 Fecha de presentacin: 16/02/2015


9 Nombre: ZAGLUL BENDEC SAADE 3 Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
E.- SUSTITUYE PODER A.- TITULAR
10 Nom re: 4 Solicitante: BIEN PLANCHADITO, S. DE R.L.
4.1 Domicilio: TEGUCIGALPA, M.D.C., HONDURAS
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
Lo que se pone en conocimiento pblico para efectos de ley correspondiente. Artculo 88 de la Ley de Propiedad 4.2 Organizada bajo las leyes de: HONDURAS
Industrial. B.- REGISTRO EXTRANJERO
D

5 Registro bsico: NO TIENE OTROS REGISTROS


11 Fecha de emisin: 17/02/15 C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIN
12 Reservas: 6 Denominacin y 6.1 Distintivo: PLANCHADITO Y ETIQUETA

Abogada LESBIA ENOE ALVARADO BARDALES


Registrador(a) de la Propiedad Industrial
U

13, 29 A. y 15 M. 2015.

1 Solicitud: 5702-2015
2 Fecha de presentacin: 06-02-2015
3 Solicitud de registro de: MARCA DE FBRICA
A.- TITULAR
4 Solicitante: DISTRIBUIDORA METROPOLITANA, S.A. DE C.V. (DIMESA) 7 Clase Internacional: 37
4.1 Domicilio: SAN PEDRO SULA. 8 Protege y distingue:
4.2 Organizada bajo las leyes de: HONDURAS Planchado de todo tipo de prenda de vestir en general de todo tipo textil.
B.- REGISTRO EXTRANJERO
D.- APODERADO LEGAL
5 Registro bsico:
5.1 Fecha: 9 Nombre: ZAGLUL BENDEC SAADE
5.2 Pas de Origen:
5.3 Cdigo pas: USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIN Lo que se pone en conocimiento pblico para efectos de ley correspondiente. Artculo 88 de la Ley de Propiedad
6 Denominacin y 6.1 Distintivo: DIMESALUD Y ETIQUETA Industrial.

11 Fecha de emisin: 26 de marzo del ao 2015.


12 Reservas: Se reivindican los colores, anaranjado, verde, blanco y negro, tal como se muestra en la etiqueta que
acompaa.

Abogado FRAN LIN OMAR LPEZ SANTOS


Registrador(a) de la Propiedad Industrial
6.2 Reivindicaciones:
Se reivindican los colores rojo, negro, blanco y gris, tal como aparecen en la etiqueta. 13, 29 A. y 15 M. 2015.

A.
B. 48
24

Derecho Reservados ENAG