Anda di halaman 1dari 1

Pruebas textuales (trmino, palabra, tipos de trminos, acrnimos, siglas)

Trminos que pertenecen al lenguaje artificial y cual al lenguaje natural

Qu es una prueba textual?

Que es validar un trmino

Fuentes terminolgicas

Que es un producto terminolgico = diccionario especializado, glosario,


vocabulario, base de datos,

Terminologa es una disciplina transdisciplinar e interdisciplinar

Comparacin entre la Tct y tgt

Contextos definitorios y contextos explicativos

Terminologizacin

Terminologizacin : habilitar trminos a partir de palabras comunes de la misma


lengua.

En las etapas iniciales de las ciencias, la lengua cientfica se origina as, en la Grecia
clsica, los primeros cientficos griegos, acudieron a palabras del lxico comn para
describir resultados de sus investigaciones. Peron (clavija), esperma (semilla).

Se pasa del lxico comn al cientfico mediante la metfora, por semejanzas entre la
lengua original y el concepto cientfico.

Articulo lexicogrfico (lema, entrada, marca diacrnica)

Anda mungkin juga menyukai