1.- Concepto
146. Definicin del artculo 718 del Cdigo Civil.- Este articulo establece que el
reconocimiento de una obligacin es la declaracin por la cual una persona
reconoce que esta sometida a una obligacin respecto de otra persona. De
acuerdo con esto, el acto de reconocimiento es aquel por el cual el deudor
admite estar obligado.
Art. 946 CC: Los actos jurdicos son unilaterales o bilaterales. Son unilaterales,
cuando basta para formarlos la voluntad de una sola persona, como el
testamento. Son bilaterales, cuando requieren el consentimiento unnime de
dos o mas personas.
Art. 720 CC: El reconocimiento puede hacerse por actos entre vivos o por
disposicin de ultima voluntad, por instrumentos pblicos o por instrumentos
privados, y puede ser expreso o tcito.
Art. 947 CC: Los actos jurdicos cuya eficacia no depende del fallecimiento de
aquellos de cuya voluntad emanan, se llaman en este Cdigo actos entre vivos,
como son los contratos. Cuando no deben producir efectos sino despus del
fallecimiento de aquellos de cuya voluntad emanan, se denominan
disposiciones de ultima voluntad, como son los testamentos.
154. Reconocimiento tcito. De acuerdo con el articulo 918 del Cdigo Civil
la expresin tacita de la voluntad resulta de aquellos actos por los cuales se
puede conocer con certidumbre la existencia de la voluntad. El artculo 721
del Cdigo Civil admite esta forma de expresin de la voluntad, ejemplificando
con los pagos hechos al deudor, aunque el reconocimiento tcito resulta de
todo hecho que implica la confesin de la existencia del derecho del acreedor.
155. Requisitos. El acto de reconocimiento de las obligaciones esta sujeto a
todas las condiciones y formalidades de los actos jurdicos. Rige, en
consecuencia, la teora general del acto jurdico; el sujeto que reconoce debe
ser capaz al momento de hacerlo, y expresar su voluntad con los requisitos
internos de discernimiento, intencin y libertad; debe estar legitimado para
obrar y si lo hace por representante, este debe estar investido por poderes
especiales cuando el reconocimiento es de obligaciones anteriores al
apoderamiento.
156. Efectos. En nuestro rgimen los efectos del reconocimiento son dos:
sirve como prueba de la obligacin reconocida e interrumpe la prescripcin
pendiente.
157 bis. El Proyecto del Poder Ejecutivo de 1993. El articulo 1477 de este
Proyecto prev que el reconocimiento de una obligacin formulado
unilateralmente hace presumir la existencia de una causa, salvo prueba en
contrario. Esto implica a la declaracin unilateral de voluntad como fuente de
obligaciones. De ese modo le asigna carcter de fuente, porque quien reconoce
queda obligado, unilateralmente, por el solo hecho del reconocimiento.
158. Comparacin con figuras afines.- El reconocimiento tiene semejanzas y
diferencias con algunas figuras:
1) Con la Confirmacin: La confirmacin expurga (limpia) al acto de un vicio
generador de nulidad relativa, en tanto el reconocimiento se refiere a la
preexistencia del vinculo obligacional. Ahora bien: quien confirma, reconoce,
porque se sujeta a la obligacin nacida del acto confirmado; pero quien
reconoce no puede confirmar (por ejemplo, un mayor de edad podra reconocer
la existencia de una obligacin contrada durante su minoridad sin confirmarla;
y hasta podra hacer un pago parcial de ella, diciendo que no la confirma, con
lo cual quedara por el saldo impago una obligacin natural).
2) Con la ratificacin: La ratificacin implica que un sujeto, a cuyo nombre a
actuado un tercero que no tenia su representacin, o cuyos poderes eran
insuficientes, admite esa actuacin con el mismo efecto que la autorizacin
previa. Pero en tanto quien reconoce admite sin mas que el estaba obligado,
quien ratifica acepta como suyo un acto representativo obrado por un tercero
en funciones de gestor de negocios (Art. 1162 CC).
3) Con la confesin: La confesin es un medio de prueba referido a hechos
personales o de conocimiento directo, producida en juicio o fuera de el por el
cual se admiten hechos en perjuicio de quien confiesa. Se diferencia del
reconocimiento por lo pronto, porque la confesin versa sobre hechos, en tanto
el reconocimiento se refiere a la relacin jurdica en si; con los hechos
confesados se puede tener por existente la relacin jurdica, pero la confesin
no se hace para reconocerla.
4) Con la novacin: En la novacion se extingue una obligacin en razn del
nacimiento de otra nueva( Art. 801 CC) mientras en el reconocimiento solo se
admite que exista de antemano la obligacin reconocida. Por eso mismo, el
mero reconocimiento deja intacto la obligacin originaria.
5) Con la renuncia: En la renuncia se hace desercin de un derecho, en tanto
quien reconoce no abdica de ningn derecho pues se limita a admitir que
estaba obligado desde antes. Aparte de ello la renuncia es revocable, a
diferencia del reconocimiento: y aquella emana del acreedor y este del deudor.
Sin embargo, la renuncia y el reconocimiento son unilaterales y, en los hechos,
el reconocimiento significa perder la ventaja de prevalecerse de la falta de
prueba o de un prescripcin en curso, pero en estos casos la intencin del
sujeto- a diferencia de lo que ocurre en la renuncia- no es despojarse de un
derecho suyo, sino someterse al imperativo de algo que preexiste: la deuda.
6) Con la transaccin: Tanto en la transaccin ( Art. 836 CC) como el
reconocimiento, son declarativos, es decir, no constituyen derechos nuevos o
distintos. Pero quien transa, reconoce el derecho ajeno. La diferencia, de
cualquier manera es ntida: la transaccin es bilateral ( Art. 832 CC) y el
reconocimiento unilateral; y en la transaccin debe existir concesiones
reciprocas, esto es, modificaciones de la relacin originaria, que estn
descartadas en el reconocimiento.
Art. 1162 CC: La ratificacin hecha por el tercero a cuyo nombre, o en cuyo
inters se hubiese contratado, tiene el mismo efecto que la autorizacin previa,
y le da derecho para exigir el cumplimiento del contrato.
Art. 801 CC: La novacion es la transformacin de una obligacin en otra.
Art. 836 CC: Por la transaccin no se transmiten, sino que se declaran o
reconocen derechos que hacen el objeto de las diferencias sobre que ella
interviene. La declaracin o reconocimiento de esos derechos no obliga al que
la hace a garantirlos, ni le impone responsabilidad alguna en caso de eviccin,
ni forma un titulo propio en que fundar la prescripcin.
Art. 832 CC: La transaccin es un acto jurdico bilateral, por el cual las partes,
haciendo concesiones reciprocas, extinguen obligaciones litigiosas o dudosas.