0
Published October 2016
Copyright2016 ASRock INC. All rights reserved.
Copyright Notice:
No part of this documentation may be reproduced, transcribed, transmitted, or
translated in any language, in any form or by any means, except duplication of
documentation by the purchaser for backup purpose, without written consent of
ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this documentation may or may not be
registered trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only
for identification or explanation and to the owners benefit, without intent to infringe.
Disclaimer:
Specifications and information contained in this documentation are furnished for
informational use only and subject to change without notice, and should not be
constructed as a commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any
errors or omissions that may appear in this documentation.
With respect to the contents of this documentation, ASRock does not provide
warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the
implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose.
In no event shall ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for any
indirect, special, incidental, or consequential damages (including damages for loss
of profits, loss of business, loss of data, interruption of business and the like), even if
ASRock has been advised of the possibility of such damages arising from any defect or
error in the documentation or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI
logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United
States and other countries.
B250M-HDV
Motherboard Layout
Keyboard
B: USB2
T: USB1
USB 2.0
/Mouse
PS2
CPU_FAN1
ATX12V1
RoHS
DVI1
ATXPWR1
VGA1
Optane Ready
USB 3.0
T: USB1
B: USB2
USB 3.0
B250M-HDV Ultra M.2
USB3_5_6
LINE IN
Top:
FRONT
Center:
USB_5_6
PCIE1
PCI Express 3.0
CMOS
SATA3_4
SATA3_5
Battery
PCIE2
Intel
BIOS
B250
SATA3_2
SATA3_3
ROM
PCIE3 PANEL1
PLED PWRBTN
HDLED RESET
SPEAKER1
CI1
CLRMOS1 1 1
LPT1 USB_3_4
SATA3_0 SATA3_1 CHA_FAN2
HD_AUDIO1 COM1 TPMS1
1
1
1
1 1 1
English
1
No. Description
1 ATX 12V Power Connector (ATX12V1)
2 CPU Fan Connector (CPU_FAN1)
3 2 x 288-pin DDR4 DIMM Slots (DDR4_A1, DDR4_B1)
4 ATX Power Connector (ATXPWR1)
5 USB 3.0 Header (USB3_5_6)
6 USB 2.0 Header (USB_5_6)
7 SATA3 Connector (SATA3_4)
8 SATA3 Connector (SATA3_5)
9 SATA3 Connector (SATA3_3)
10 SATA3 Connector (SATA3_2)
11 System Panel Header (PANEL1)
12 Chassis Fan Connector (CHA_FAN2)
13 Chassis Speaker Header (SPEAKER1)
14 SATA3 Connector (SATA3_1)
15 SATA3 Connector (SATA3_0)
16 Chassis Intrusion Header (CI1)
17 TPM Header (TPMS1)
18 USB 2.0 Header (USB_3_4)
19 Print Port Header (LPT1)
20 COM Port Header (COM1)
21 Front Panel Audio Header (HD_AUDIO1)
22 Chassis Fan Connector (CHA_FAN1)
English
2
B250M-HDV
I/O Panel
3
1 2 4
11 10 9 8 7 6 5
* There are two LEDs on the LAN port. Please refer to the table below for the LAN port LED indications.
ACT/LINK LED
SPEED LED
LAN Port
3
** To configure 7.1 CH HD Audio, it is required to use an HD front panel audio module and enable the multi-channel
audio feature through the audio driver.
Please set Speaker Configuration to 7.1 Speakerin the Realtek HD Audio Manager.
Port Function
Light Blue (Rear panel) Rear Speaker Out
Lime (Rear panel) Front Speaker Out
Pink (Rear panel) Central /Subwoofer Speaker Out
Lime (Front panel) Side Speaker Out
English
4
B250M-HDV
Chapter 1 Introduction
Thank you for purchasing ASRock B250M-HDV motherboard, a reliable motherboard
produced under ASRocks consistently stringent quality control. It delivers excellent
performance with robust design conforming to ASRocks commitment to quality and
endurance.
Because the motherboard specifications and the BIOS software might be updated, the
content of this documentation will be subject to change without notice. In case any
modifications of this documentation occur, the updated version will be available on
ASRocks website without further notice. If you require technical support related to this
motherboard, please visit our website for specific information about the model you are
using. You may find the latest VGA cards and CPU support list on ASRocks website as
well. ASRock website http://www.asrock.com.
English
5
1.2 Specifications
th th TM
CPU Supports 7 and 6 Generation Intel Core i7/i5/i3/
Pentium/Celeron Processors (Socket 1151)
Digi Power design
5 Power Phase design
Supports Intel Turbo Boost 2.0 Technology
Graphics Intel HD Graphics Built-in Visuals and the VGA outputs can
be supported only with processors which are GPU integrated.
Supports Intel HD Graphics Built-in Visuals : Intel Quick
Sync Video with AVC, MVC (S3D) and MPEG-2 Full
HW Encode1, Intel InTruTM 3D, Intel Clear Video HD
Technology, Intel InsiderTM, Intel HD Graphics
Gen9 LP, DX11.3, DX12
English
6
B250M-HDV
7
Rear Panel 1 x PS/2 Mouse/Keyboard Port
I/O 1 x D-Sub Port
1 x DVI-D Port
1 x HDMI Port
2 x USB 2.0 Ports (Supports ESD Protection (ASRock Full
Spike Protection))
4 x USB 3.0 Ports (Supports ESD Protection (ASRock Full
Spike Protection))
1 x RJ-45 LAN Port with LED (ACT/LINK LED and SPEED
LED)
HD Audio Jacks: Line in / Front Speaker / Microphone
Storage 6 x SATA3 6.0 Gb/s Connectors, support NCQ, AHCI and Hot
Plug*
* If M2_1 is occupied by a SATA-type M.2 device, SATA3_5 will
be disabled.
1 x Ultra M.2 Socket, supports type 2230/2242/2260/2280 M.2
SATA3 6.0 Gb/s module and M.2 PCI Express module up to
Gen3 x4 (32 Gb/s)**
** Supports Intel OptaneTM Technology
** Supports NVMe SSD as boot disks
** Supports ASRock U.2 Kit
8
B250M-HDV
th
OS Microsoft Windows 10 64-bit (For 7 Gen Intel CPU)
Microsoft Windows 10 64-bit / 8.1 64-bit / 7 32-bit / 7 64-bit
(For 6th Gen Intel CPU)
* To install Windows 7 OS, a modified installation disk with
xHCI drivers packed into the ISO file is required. Please refer to
page 141 for more detailed instructions.
* For the updated Windows 10 driver, please visit ASRocks web-
site for details: http://www.asrock.com
Please realize that there is a certain risk involved with overclocking, including adjusting
the setting in the BIOS, applying Untied Overclocking Technology, or using third-party
overclocking tools. Overclocking may affect your systems stability, or even cause damage
to the components and devices of your system. It should be done at your own risk and
expense. We are not responsible for possible damage caused by overclocking.
English
9
Chapter 2 Installation
This is a Micro ATX form factor motherboard. Before you install the motherboard,
study the configuration of your chassis to ensure that the motherboard fits into it.
Pre-installation Precautions
Take note of the following precautions before you install motherboard components or
change any motherboard settings.
Make sure to unplug the power cord before installing or removing the motherboard
components. Failure to do so may cause physical injuries and damages to motherboard
components.
In order to avoid damage from static electricity to the motherboards components,
NEVER place your motherboard directly on a carpet. Also remember to use a grounded
wrist strap or touch a safety grounded object before you handle the components.
Hold components by the edges and do not touch the ICs.
Whenever you uninstall any components, place them on a grounded anti-static pad or in
the bag that comes with the components.
When placing screws to secure the motherboard to the chassis, please do not over-tighten
the screws! Doing so may damage the motherboard.
English
10
B250M-HDV
1. Before you insert the 1151-Pin CPU into the socket, please check if the PnP cap is on
the socket, if the CPU surface is unclean, or if there are any bent pins in the socket. Do
not force to insert the CPU into the socket if above situation is found. Otherwise, the
CPU will be seriously damaged.
2. Unplug all power cables before installing the CPU.
English
11
4
5
3
12
English
B250M-HDV
Please save and replace the cover if the processor is removed. The cover must be placed if
you wish to return the motherboard for after service.
English
13
2.2 Installing the CPU Fan and Heatsink
1 2
N
FA
U_
CP
English
14
B250M-HDV
This motherboard provides two 288-pin DDR4 (Double Data Rate 4) DIMM slots,
and supports Dual Channel Memory Technology.
1. For dual channel configuration, you always need to install identical (the same brand,
speed, size and chip-type) DDR4 DIMM pairs.
2. It is unable to activate Dual Channel Memory Technology with only one memory
module installed.
3. It is not allowed to install a DDR, DDR2 or DDR3 memory module into a DDR4 slot;
otherwise, this motherboard and DIMM may be damaged.
The DIMM only fits in one correct orientation. It will cause permanent damage to the
motherboard and the DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation.
English
15
3
2
1
16
English
B250M-HDV
Before installing an expansion card, please make sure that the power supply is switched
off or the power cord is unplugged. Please read the documentation of the expansion card
and make necessary hardware settings for the card before you start the installation.
PCIe slots:
PCIE1 (PCIe 3.0 x16 slot) is used for PCI Express x16 lane width graphics cards.
PCIE2 (PCIe 3.0 x1 slot) is used for PCI Express x1 lane width cards.
PCIE3 (PCIe 3.0 x1 slot) is used for PCI Express x1 lane width cards.
English
17
2.5 Onboard Headers and Connectors
Onboard headers and connectors are NOT jumpers. Do NOT place jumper caps over
these headers and connectors. Placing jumper caps over the headers and connectors will
cause permanent damage to the motherboard.
The front panel design may differ by chassis. A front panel module mainly consists
of power switch, reset switch, power LED, hard drive activity LED, speaker and etc.
When connecting your chassis front panel module to this header, make sure the wire
assignments and the pin assignments are matched correctly.
English
18
B250M-HDV
SATA3_2 SATA3_4
SATA3_3 SATA3_5
see p.1, No. 15) data cables for internal
(SATA3_1: storage devices with up to
see p.1, No. 14) 6.0 Gb/s data transfer rate.
(SATA3_2: If M2_1 is occupied by a
see p.1, No. 10) SATA-type M.2 device,
(SATA3_3: SATA3_5 will be disabled.
see p.1, No. 9)
SATA3_0 SATA3_1
(SATA3_4:
see p.1, No. 7)
(SATA3_5:
see p.1, No. 8)
(9-pin USB_5_6)
(see p.1, No. 6)
19
Front Panel Audio Header GND
PRESENCE#
This header is for
(9-pin HD_AUDIO1) connecting audio devices
MIC_RET
OUT_RET
1. High Definition Audio supports Jack Sensing, but the panel wire on the chassis must
support HDA to function correctly. Please follow the instructions in our manual and
chassis manual to install your system.
2. If you use an AC97 audio panel, please install it to the front panel audio header by the
steps below:
A. Connect Mic_IN (MIC) to MIC2_L.
B. Connect Audio_R (RIN) to OUT2_R and Audio_L (LIN) to OUT2_L.
C. Connect Ground (GND) to Ground (GND).
D. MIC_RET and OUT_RET are for the HD audio panel only. You dont need to
connect them for the AC97 audio panel.
E. To activate the front mic, go to the FrontMic Tab in the Realtek Control panel and
adjust Recording Volume.
1-3.
20
B250M-HDV
P CICL K
FRAM E
+3VS B
LAD0
LAD3
GN D
GN D
LAD2
SMB_DATA_MAIN
SMB_CLK_MAIN
platform integrity.
21
Print Port Header AFD#
ERROR#
This is an interface for
(25-pin LPT1) print port cable that allows
PINIT#
SLIN# GND
22
B250M-HDV
Step 1
Step 2
No. 1 2 3 4
Nut Location A B C D
PCB Length 3cm 4.2cm 6cm 8cm
Module Type Type2230 Type 2242 Type2260 Type 2280
English
23
5
Step 3
4
3 Move the standoff based on the
module type and length.
The standoff is placed at the nut
2
location D by default. Skip Step 3 and
1 4 and go straight to Step 5 if you are
going to use the default nut.
Otherwise, release the standoff by
E D C B A
hand.
Step 4
Step 5
E D C B A
C B A
Step 6
24
B250M-HDV
For the latest updates of M.2_SSD (NFGG) module support list, please visit our website for
details: http://www.asrock.com
English
25
1 Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich fr das B250M-HDV von ASRock entschieden haben ein
zuverlssiges Motherboard, das konsequent unter der strengen Qualittskontrolle von
ASRock hergestellt wurde. Es liefert ausgezeichnete Leistung mit robustem Design,
das ASRock Streben nach Qualitt und Bestndigkeit erfllt.
1.1 Lieferumfang
ASRock B250M-HDV-Motherboard (Micro-ATX-Formfaktor)
ASRock B250M-HDV-Schnellinstallationsanleitung
ASRock B250M-HDV-Support-CD
2 x Serial-ATA- (SATA) Datenkabel (optional)
1 x Schraube fr M.2-Sockel (optional)
1 x E/A-Blendenabschirmung
Deutsch
26
B250M-HDV
Speicher Dualkanal-DDR4-Speichertechnologie
2 x DDR4-DIMM-Steckpltze
Untersttzt ungepufferten DDR4-2400/2133-Non-ECC-
Speicher*
* Intel-Prozessor der 7. Generation untersttzt DDR4 bis
2400; Intel-Prozessor der 6. Generation untersttzt DDR4
bis 2133.
Untersttzt ECC-UDIMM-Speichermodule (Betrieb im
non-ECC-Modus)
Systemspeicher, max. Kapazitt: 32 GB
Untersttzt Intel Extreme Memory Profile (XMP) 2.0
15--Goldkontakt in DIMM-Steckpltze
27
HWA encodieren/decodieren: VP8, HEVC 8b; GPU/
SW encodieren/decodieren: VP9, HEVC 10b (bei Intel-
Prozessor der 6. Generation)
Max. geteilter Speicher: 1024 MB
* Die Gre des maximalen Freigabespeichers kann je nach
Betriebssystem variieren.
Drei Grafikkarten-Ausgangsoptionen: D-Sub, DVI-D
und HDMI
Untersttzt drei Monitore
Untersttzt HDMI mit maximaler Auflsung von 4K x
2K (4096 x 2160) bei 24 Hz / (3840 x 2160) bei 30 Hz
Untersttzt DVI-D mit maximaler Auflsung von 1920 x
1200 bei 60 Hz
Untersttzt D-Sub mit maximaler Auflsung von 1920 x
1200 bei 60 Hz
Untersttzt Auto-Lippensynchronizitt, hohe Farbtiefe
(12 bpc), xvYCC und HBR (Audio mit hoher Bitrate) mit
HDMI-Port (konformer HDMI-Monitor erforderlich)
Untersttzt HDCP mit DVI-D- und HDMI-Ports
Untersttzt Blu-ray- (BD) Wiedergabe (Full HD/1080p)
mit DVI-D- und HDMI-Ports
28
B250M-HDV
Anschluss 1 Druckerport-Anschlussleiste
1 x COM-Anschluss-Stiftleiste
1 x TPM-Stiftleiste
1 x Gehuseeingriff-Stiftleiste
1 x CPU-Lfteranschluss (4-polig)
* Der CPU-Lfteranschluss untersttzt einen CPU-Lfter
mit einer maximalen Lfterleistung von 1 A (12 W).
2 x Gehuselfteranschlsse (4-polig)
1 x 24-poliger ATX-Netzanschluss
1 x 4-poliger 12-V-Netzanschluss
1 x Audioanschluss an Frontblende
Deutsch
29
BIOS-Funktion AMI-UEFI-Legal-BIOS mit Untersttzung
mehrsprachiger grafischer Benutzerschnittstellen
ACPI 6.0-konforme Aufweckereignisse
SMBIOS 2.7-Untersttzung
CPU, GT_CPU, DRAM, PCH 1,0 V
Mehrfachspannungsanpassung
Hardwareberwachung CPU-/Gehusetemperaturerkennung
CPU-/Gehuselftertachometer
Lautloser CPU-/Gehuselfter (automatische Anpassung
der Gehuselftergeschwindigkeit durch CPU-
Temperatur)
CPU-/Gehuselfter-Mehrfachgeschwindigkeitssteueru
ng
Gehuse-offen-Erkennung
Spannungsberwachung: +12 V, +5 V, +3,3 V, CPU
Vcore, DRAM, PCH 1,0V
Bitte beachten Sie, dass mit einer bertaktung, zu der die Anpassung von BIOS-
Einstellungen, die Anwendung der Untied Overclocking Technology oder die Nutzung
von bertaktungswerkzeugen von Drittanbietern zhlen, bestimmte Risiken verbunden
Deutsch
sind. Eine bertaktung kann sich auf die Stabilitt Ihres Systems auswirken und sogar
Komponenten und Gerte Ihres Systems beschdigen. Sie sollte auf eigene Gefahr und
eigene Kosten durchgefhrt werden. Wir bernehmen keine Verantwortung fr mgliche
Schden, die durch eine bertaktung verursacht wurden.
30
B250M-HDV
Integrierte Stiftleisten und Anschlsse sind KEINE Jumper. Bringen Sie KEINE Jumper-
Kappen an diesen Stiftleisten und Anschlssen an. Durch Anbringen von Jumper-
Kappen an diesen Stiftleisten und Anschlssen knnen Sie das Motherboard dauerhaft
beschdigen.
PWRBTN (Ein-/Austaste):
Mit der Ein-/Austaste an der Frontblende des Gehuses verbinden. Sie knnen die
Abschaltung Ihres Systems ber die Ein-/Austaste konfigurieren.
RESET (Reset-Taste):
Mit der Reset-Taste an der Frontblende des Gehuses verbinden. Starten Sie den
Computer ber die Reset-Taste neu, wenn er abstrzt oder sich nicht normal neu starten
lsst.
PLED (Systembetriebs-LED):
Mit der Betriebsstatusanzeige an der Frontblende des Gehuses verbinden. Die LED
leuchtet, wenn das System luft. Die LED blinkt, wenn sich das System im S1/S3-
Ruhezustand befindet. Die LED ist aus, wenn sich das System im S4-Ruhezustand
befindet oder ausgeschaltet ist (S5).
HDLED (Festplattenaktivitts-LED):
Mit der Festplattenaktivitts-LED an der Frontblende des Gehuses verbinden. Die LED
leuchtet, wenn die Festplatte Daten liest oder schreibt.
Das Design der Frontblende kann je nach Gehuse variieren. Ein Frontblendenmodul
besteht hauptschlich aus Ein-/Austaste, Reset-Taste, Betrieb-LED, Festplattenaktivitt-
LED, Lautsprecher etc. Stellen Sie beim Anschlieen Ihres Frontblendenmoduls an diese
Deutsch
31
Serial-ATA-III-Anschlsse Diese sechs SATA-III-
(SATA3_0: Anschlsse untersttzen
SATA3_2 SATA3_4
SATA3_3 SATA3_5
siehe S. 1, Nr. 15) SATA-Datenkabel fr
(SATA3_1: interne Speichergerte
siehe S. 1, Nr. 14) mit einer Datenbertrag
(SATA3_2: ungsgeschwindigkeit bis
siehe S. 1, Nr. 10) 6,0 Gb/s.
(SATA3_3: Wenn M2_1 durch ein
siehe S. 1, Nr. 9) SATA-Typ-M.2-Gert
SATA3_0 SATA3_1
(SATA3_4: belegt ist, wird SATA3_5
siehe S. 1, Nr. 7) deaktiviert.
(SATA3_5:
siehe S. 1, Nr. 8)
(9-polig, USB_5_6)
(siehe S. 1, Nr. 6)
untersttzen.
GND IntA_PB_D-
IntA_PA_D- IntA_PB_D+
IntA_PA_D+ Dummy
1
Deutsch
32
B250M-HDV
Gehuselfteranschlsse FAN_VOLTAGE_CONTROL
FAN_SPEED
Bitte verbinden Sie das
FAN_SPEED_CONTROL
(4-polig, CHA_FAN1) Lfterkabel mit dem
GND
33
ATX-Netzanschluss 12 24 Dieses Motherboard
(24-polig, ATXPWR1) bietet einen 24-poligen
(siehe S. 1, Nr. 4) ATX-Netzanschluss.
Bitte schlieen Sie es zur
Nutzung eines 20-poligen
1 13 ATX-Netzteils entlang
Kontakt 1 und Kontakt 13
an.
Serieller-Port-Stiftleiste RRXD1
DDTR#1
Diese COM1-Stiftleiste
(9-polig, COM1) untersttzt ein Modul fr
DDSR#1
CCTS#1
Gehuseeingriff-Stiftleiste 1
Dieses Motherboard
(2-polig, CI1) GND untersttzt die Gehuse-
(siehe S. 1, Nr. 16) Signal offen-Erkennung, die
erkennt, wenn die
Gehuseabdeckung
entfernt wurde. Diese
Funktion setzt ein
Gehuse mit Gehuseein-
grifferkennungsdesign
voraus.
P CIRST #
LAD0
LAD3
GN D
+3 V
GND
SERIRQ #
S_PWRDWN #
GN D
LAD1
GN D
LAD2
SMB_DATA_MAIN
SMB_CLK_MAIN
34
B250M-HDV
Druckanschluss-Stiftleiste AFD#
ERROR# Diese Schnittstelle ist fr
PINIT#
(25-polig, LPT1) SLIN# GND
Druckerkabel vorgesehen
(siehe S. 1, Nr. 19) 1 und ermglicht bequemes
SPD7
SPD6 ACK#
SPD5 BUSY Anschlieen von
SPD4 PE
SPD3
SPD2
SPD1
SLCT
Druckern.
SPD0
STB#
Deutsch
35
1 Introduction
Nous vous remercions davoir achet cette carte mre ASRock B250M-HDV, une carte
mre fiable fabrique conformment au contrle de qualit rigoureux et constant
appliqu par ASRock. Fidle son engagement de qualit et de durabilit, ASRock
vous garantit une carte mre de conception robuste aux performances leves.
Les spcifications de la carte mre et du logiciel BIOS pouvant tre mises jour, le
contenu de ce document est soumis modification sans pravis. En cas de modifications
du prsent document, la version mise jour sera disponible sur le site Internet ASRock
sans notification pralable. Si vous avez besoin dune assistance technique pour votre
carte mre, veuillez visiter notre site Internet pour plus de dtails sur le modle que
vous utilisez. La liste la plus rcente des cartes VGA et des processeurs pris en charge est
galement disponible sur le site Internet de ASRock. Site Internet ASRock http://www.
asrock.com.
36
B250M-HDV
1.2 Spcifications
me me
Processeur Prend en charge les 7 et 6 Gnrations de processeurs
TM
Intel Core i7/i5/i3/Pentium/Celeron (Socket 1151)
Digi Power design
Alimentation 5 phases
Prend en charge la technologie Intel Turbo Boost 2.0
37
Codage/Dcodage HWA : VP8 , HEVC 8b ; Codage/Dcodage
GPU/SW : VP9, HEVC 10b (Pour la 6me Gnration de CPU
Intel)
Mmoire partage max. 1024 Mo
* La taille de la mmoire partage maximale peut varier selon les
diffrents systmes d'exploitation.
Trois options de sortie graphique : D-Sub, DVI-D et HDMI
Prend en charge la configuration triple moniteurs
Prend en charge la technologie HDMI avec rsolution
maximale de 4K 2K (4096x2160) @ 24Hz / (3840x2160) @
30Hz
Prend en charge le mode DVI-D avec une rsolution
maximale de 1920x1200 @ 60Hz
Prend en charge le mode D-Sub avec une rsolution maximale
de 1920x1200 @ 60Hz
Prend en charge les technologies Auto Lip Sync, Deep Color
(12bpc), xvYCC et HBR (High Bit Rate Audio) avec port
HDMI (un cran compatible HDMI est requis)
Prend en charge HDCP via ports DVI-D et HDMI
Prend en charge la lecture Blu-ray (BD) Full HD 1080p via
ports DVI-D et HDMI
38
B250M-HDV
39
Caractris- BIOS UEFI AMI avec prise en charge dinterface graphique
tiques du multilingue
BIOS Compatible ACPI 6.0 Wake Up Events
Compatible SMBIOS 2.7
Rglage de la tension CPU, GT_CPU, DRAM, PCH 1,0 V
me
Systme Microsoft Windows 10 64 bits (Pour la 7 Gnration de
dexploita- CPU Intel)
tion Microsoft Windows 10 64 bits / 8.1 64 bits / 7 32 bits / 7 64
bits (Pour la 6me Gnration de CPU Intel)
* Pour installer Windows 7, un disque d'installation modifi avec
les pilotes xHCI intgrs au fichier ISO est requis. Reportez-vous
la page 141 pour des instructions plus dtailles.
* Pour le pilote mis jour pour Windows 10, veuillez visiter le
site Web d'ASRock pour plus de dtails: http://www.asrock.com
* pour des informations dtailles de nos produits, veuillez visiter notre site: http://www.asrock.com
Franais
Il est important de signaler que lovercloking prsente certains risques, incluant des
modifications du BIOS, lapplication dune technologie doverclocking dlie et lutilisation
doutils doverclocking dvelopps par des tiers. La stabilit de votre systme peut tre
affecte par ces pratiques, voire provoquer des dommages aux composants et aux
priphriques du systme. Loverclocking se fait vos risques et prils. Nous ne pourrons
en aucun cas tre tenus pour responsables des dommages ventuels provoqus par
loverclocking.
40
B250M-HDV
Les embases et connecteurs situs sur la carte NE SONT PAS des cavaliers. Ne placez
JAMAIS de capuchons de cavaliers sur ces embases ou connecteurs. Placer un capuchon
de cavalier sur ces embases ou connecteurs endommagera irrmdiablement votre carte
mre.
embase en respectant la
configuration des broches
illustre ci-dessous. Reprez
les broches positive et
ngative avant de brancher
les cbles.
LED est allum lorsque le disque dur lit ou crit des donnes.
41
Connecteurs Serial ATA3 Ces six connecteurs SATA3
(SATA3_0: sont compatibles avec les
SATA3_2 SATA3_4
SATA3_3 SATA3_5
voir p.1, No. 15) cbles de donnes SATA
(SATA3_1: pour les appareils de
voir p.1, No. 14) stockage internes avec un
(SATA3_2: taux de transfert maximal
voir p.1, No. 10) de 6,0 Go/s.
(SATA3_3: Si M2_1 est occup par
voir p.1, No. 9) un priphrique M.2
SATA3_0 SATA3_1
(SATA3_4: type SATA, SATA3_5 est
voir p.1, No. 7) dsactiv.
(SATA3_5:
voir p.1, No. 8)
(USB_5_6 9 broches)
(voir p.1, No. 6)
IntA_PA_SSTX+ GND
GND IntA_PB_D-
IntA_PA_D-
IntA_PA_D+
IntA_PB_D+
ports.
Dummy
1
42
B250M-HDV
Connecteurs du FAN_SPEED
FAN_VOLTAGE_CONTROL
Veuillez brancher les
ventilateur du chssis cbles du ventilateur sur le
FAN_SPEED_CONTROL
GND
43
Connecteur 12 24 Cette carte mre est
dalimentation ATX dote dun connecteur
(ATXPWR1 24 broches) dalimentation ATX 24
(voir p.1, No. 4) broches. Pour utiliser une
alimentation ATX 20
broches, veuillez effectuer
1 13
les branchements sur la
Broche 1 et la Broche 13.
P CICL K
FRAM E
+3VS B
LAD0
LAD3
GN D
GN D
LAD2
SMB_DATA_MAIN
SMB_CLK_MAIN
44
B250M-HDV
Franais
45
1 Introduzione
Congratulazioni per lacquisto della scheda madre ASRock B250M-HDV, una scheda
madre affidabile prodotta secondo i severissimi controlli di qualit ASRock. La scheda
madre offre eccellenti prestazioni con un design robusto che si adatta all'impegno di
ASRock di offrire sempre qualit e durata.
Dato che le specifiche della scheda madre e del software BIOS possono essere aggiornate,
il contenuto di questa documentazione sar soggetto a variazioni senza preavviso. Nel
caso di eventuali modifiche della presente documentazione, la versione aggiornata sar
disponibile sul sito Web di ASRock senza ulteriore preavviso. Per il supporto tecnico
correlato a questa scheda madre, visitare il nostro sito Web per informazioni specifiche
relative al modello attualmente in uso. possibile trovare l'elenco di schede VGA pi
recenti e di supporto di CPU anche sul sito Web di ASRock. Sito Web di ASRock http://
www.asrock.com.
46
B250M-HDV
1.2 Specifiche
th th TM
CPU Supporta processori 7 and 6 Generation Intel Core i7/i5/
i3/Pentium/Celeron (Socket 1151)
Digi Power design
Potenza a 5 fasi
Supporta la tecnologia Intel Turbo Boost 2.0
47
Codifica/decodifica HWA: VP8 , HEVC 8b; Codifica/decodifica
GPU/SW: VP9, HEVC 10b (per 6th Gen Intel CPU)
Memoria condivisa max. 1.024MB
* Le dimensioni massime della memoria condivisa possono variare
tra i diversi sistemi operativi.
Tre opzioni di output grafico: D-Sub, DVI-D e HDMI
Supporto di tre monitor
Supporta HDMI con risoluzione massima fino a 4K x 2K
(4096x2160) a 24Hz / (3840x2160) a 30Hz
Supporta DVI-D con una risoluzione max. fino a 1920 x 1200 a
60 Hz
Supporta D-Sub con una risoluzione max. fino a 1920 x 1200 a
60 Hz
Supporto delle funzioni Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc),
xvYCC e HBR (High Bit Rate Audio) con porta HDMI (
necessario un monitor compatibile HDMI)
Supporto di HDCP con le porte DVI-D e HDMI
Supporto di riproduzione Full HD 1080p Blu-ray (BD) con le
porte DVI-D e HDMI
48
B250M-HDV
49
Funzionalit AMI UEFI Legal BIOS con interfaccia di supporto multilingue
BIOS Eventi di riattivazione conformi a ACPI 6.0
Supporto di SMBIOS 2.7
Regolazione tensione CPU, GT_CPU, DRAM, PCH 1,0V
th
SO Microsoft Windows 10 64-bit (per 7 Gen Intel CPU)
Microsoft Windows 10 64-bit / 8.1 64-bit / 7 32-bit / 7 64-bit
(per 6th Gen Intel CPU)
* Per installare Windows 7, necessario un disco di installazione
modificato con i driver xHCI integrati nel file ISO. Fare riferimento
a pagina 141 per altre istruzioni dettagliate.
* Per il driver aggiornato di Windows 10, visitare il sito ASRock
allindirizzo: http://www.asrock.com
* Per informazioni dettagliate sul prodotto, visitare il nostro sito Web: http://www.asrock.com
Italiano
50
B250M-HDV
Gli header e i connettori sulla scheda NON sono jumper. NON posizionare cappucci del
jumper su questi header e connettori. Il posizionamento di cappucci del jumper su header
e connettori provocher danni permanenti alla scheda madre.
51
Connettori Serial ATA3 Questi sei connettori
(SATA3_0: SATA3 supportano cavi
SATA3_2 SATA3_4
SATA3_3 SATA3_5
vedere pag. 1, n. 15) dati SATA per dispositivi
(SATA3_1: di archiviazione interna,
vedere pag. 1, n. 14) con una velocit di
(SATA3_2: trasferimento dati fino a 6,0
vedere pag.1, n. 10) Gb/s.
(SATA3_3: Se M2_1 occupato da
vedere pag.1, n. 9) un dispositivo M.2 di
SATA3_0 SATA3_1
(SATA3_4: tipo SATA, SATA3_5 sar
vedere pag.1, n. 7) disabilitato.
(SATA3_5:
vedere pag.1, n. 8)
(9-pin USB_5_6)
(vedere pag. 1, n. 6)
52
B250M-HDV
1. L'audio ad alta definizione supporta le funzioni Jack sensing, ma il filo del pannello
sullo chassis deve supportare HDA per funzionare correttamente. Seguire le istruzioni
presenti nel nostro manuale e nel manuale dello chassis per installare il sistema.
2. Se si utilizza un pannello audio AC97, installarlo sull'header audio del pannello
anteriore seguendo le fasi di seguito:
A. Collegare Mic_IN (MIC) a MIC2_L.
B. Collegare Audio_R (RIN) a OUT2_R e Audio_L (LIN) a OUT2_L.
C. Collegare Ground (GND) a Ground (GND).
D. MIC_RET e OUT_RET servono soltanto per il pannello audio HD. Non
necessario collegarli per il pannello audio AC97.
E. Per attivare il microfono anteriore, andare alla scheda FrontMic nel pannello di
controllo Realtek e regolare il Volume di registrazione.
53
Connettore di Questa scheda madre
12 24
alimentazione ATX dotata di un connettore
(ATXPWR1 a 24 pin) di alimentazione ATX
(vedere pag. 1, n. 4) a 24 pin. Per utilizzare
un'alimentazione ATX a
20 pin, collegarla lungo il
1 13
pin 1 e il pin 13.
nello chassis.
P CICL K
FRAM E
+3VS B
LAD0
LAD3
GN D
GN D
LAD2
SMB_DATA_MAIN
SMB_CLK_MAIN
54
B250M-HDV
Italiano
55
1 Introduccin
Gracias por comprar la placa base ASRock B250M-HDV, una placa base fiable
fabricada segn el rigurossimo control de calidad de ASRock. Ofrece un rendimiento
excelente con un diseo resistente de acuerdo con el compromiso de calidad y
resistencia de ASRock.
Ya que las especificaciones de la placa base y el software del BIOS podrn ser
actualizados, el contenido que aparece en esta documentacin estar sujeto a
modificaciones sin previo aviso. Si esta documentacin sufre alguna modificacin, la
versin actualizada estar disponible en el sitio web de ASRock sin previo aviso. Si
necesita asistencia tcnica relacionada con esta placa base, visite nuestro sitio web para
obtener informacin especfica sobre el modelo que est utilizando. Podr encontrar las
ltimas tarjetas VGA, as como la lista de compatibilidad de la CPU, en el sitio web de
ASRock. Sitio web de ASRock http://www.asrock.com.
56
B250M-HDV
1.2 Especificaciones
TM
CPU Admite la familia de procesadores Intel Core i7/i5/i3/
Pentium/Celeron (zcalo 1151) de la 7 y 6 generacin
Digi Power design
Diseo de 5 fases de alimentacin
Admite la tecnologa Intel Turbo Boost 2.0
Conjunto de
Intel B250
chips
57
Codificacin y descodificacin HWA: VP8, HEVC 8b;
codificacin y descodificacin GPU/SW: VP9, HEVC 10b (para
CPU Intel de la 6 generacin)
Memoria mxima compartida de 1.024MB
* El tamao de memoria compartida mxima puede variar en
funcin de los sistemas operativos.
Tres opciones de salida de grficos: D-Sub, DVI-D y HDMI
Compatible con tres monitores
Admite la tecnologa HDMI con una resolucin mxima de 4K
x 2K (4096x2160) a 24Hz / (3840x2160) a 30Hz
Compatible con DVI-D con mxima resolucin hasta
1920x1200 @ 60Hz
Admite D-Sub con una resolucin mxima de 1920x1200 a 60
Hz
Admite Sincronizacin automtica entre audio y vdeo, color
profundo (12 bpc), xvYCC y HBR (audio de alta tasa de bits)
con puerto HDMI (se necesita un monitor compatible con
HDMI)
Compatible con funcin HDCP con puertos DVI-D y HDMI
Compatible con reproduccin Blu-ray (BD) Full HD de 1080p
con puertos DVI-D y HDMI
58
B250M-HDV
59
Funcin del BIOS legal UEFI AMI compatible con interfaz grfica de
BIOS usuario multilinge
Eventos de reactivacin compatibles con ACPI 6.0
Admite SMBIOS 2.7
Multi-ajuste de voltaje de CPU, GT_CPU, DRAM, PCH 1,0 V
a
SO Microsoft Windows 10 64 bits (para CPU Intel de la 7 )
Microsoft Windows 10 64 bits / 8.1 64 bits / 7 32 bits / 7 64
bits (para CPU Intel de la 6a generacin)
* Para instalar el sistema operativo Windows 7, se necesita un
disco de instalacin modificado con los controladores xHCI
empaquetados en el archivo ISO. Consulte la pgina 141 para
obtener informacin ms detallada.
* Para obtener el controlador actualizado para Windows 10, visite
el sitio Web desde ASRock para obtener detalles:
http://www.asrock.com
Certifica-
ciones
* Para obtener informacin detallada del producto, visite nuestro sitio Web: http://www.asrock.com
Tenga en cuenta que hay un cierto riesgo implcito en las operaciones de aumento de
la velocidad del reloj, incluido el ajuste del BIOS, aplicando la tecnologa de aumento
de velocidad liberada o utilizando las herramientas de aumento de velocidad de otros
fabricantes. El aumento de la velocidad puede afectar a la estabilidad del sistema e,
incluso, daar los componentes y dispositivos del sistema. Esta operacin se debe realizar
bajo su propia responsabilidad y usted debe asumir los costos. No asumimos ninguna
responsabilidad por los posibles daos causados por el aumento de la velocidad del reloj.
60
B250M-HDV
El diseo del panel frontal puede ser diferente dependiendo del chasis. Un mdulo de
panel frontal consta principalmente de: interruptor de alimentacin, interruptor de
reseteo, indicador LED de alimentacin, indicador LED de actividad en el disco duro,
altavoz, etc. Cuando conecte su mdulo del panel frontal del chasis a este cabezal,
asegrese de que las asignaciones de los cables y los pines coinciden correctamente.
61
Conectores Serie ATA3 Estos seis conectores
(SATA3_0: SATA3 son compatibles
consulte la pg.1, n 15) con cables de datos SATA
SATA3_2 SATA3_4
SATA3_3 SATA3_5
(SATA3_1: para dispositivos de
consulte la pg.1, n. 14) almacenamiento interno
(SATA3_2: con una velocidad de
consulte la pg.1, n. 10) transferencia de datos de
(SATA3_3: hasta 6,0 Gb/s.
consulte la pg.1, n. 9) Si M2_1 se ocupa con
SATA3_0 SATA3_1
(SATA3_4: un dispositivo M.2 de
consulte la pg.1, n 7) tipo SATA, SATA3_5 se
(SATA3_5: deshabilitar.
consulte la pg.1, n 8)
(USB_5_6 de 9 pines)
(consulte la pg.1, n 6)
Espaol
62
B250M-HDV
63
Conector de alimentacin 12 24 Esta placa base contiene un
ATX conector de alimentacin
(ATXPWR1 de 24 pines) ATX de 24 pines. Para
(consulte la pg.1, n 4) utilizar una toma de
alimentacin ATX de 20
1 13 pines, conctela en los
Pines del 1 al 13.
LAD0
LAD3
GN D
+3 V
GN D
LAD2
SMB_DATA_MAIN
SMB_CLK_MAIN
64
B250M-HDV
Espaol
65
1
ASRock B250M-
HDV, ASRock.
ASRock .
BIOS
.
-
ASRock .
, , -
. -
ASRock
VGA- . - ASRock http://www.asrock.com.
1.1
ASRock B250M-HDV (- Micro ATX)
ASRock B250M-HDV
ASRock B250M-HDV
2 Serial ATA (SATA) ( )
1 x M.2 ( )
1 -
66
B250M-HDV
1.2.
- Micro ATX
TM
Intel Core 7/i5/i3/
Pentium/Celeron ( 1151) 7- 6- .
Digi Power design
5
Intel Turbo Boost 2.0
Intel B250
DDR4
2 x DDR4 DIMM
DDR4
2400/2133 ECC.*
* Intel 7- DDR4
2400; Intel 6-
DDR4 2133.
ECC UDIMM (
, )
: 32
Intel Extreme Memory Profile (XMP) 2.0
DIMM 15
1 x PCI Express 3.0 x16 (PCIE1: x16)*
* SSD-
NVMe.
2 x PCI Express 3.0 x1 (Flexible PCIe)
Intel HD Graphics
VGA
.
Intel HD Graphics: Intel Quick Sync Video
1 AVC, MVC (S3D)
MPEG-2, Intel InTruTM 3D, Intel Clear Video
HD, Intel InsiderTM, Intel HD Graphics
Gen9 LP, DX11.3, DX12
- -:
VP8, HEVC 8b, VP9, HEVC 10b ( Intel 7-
)
67
- -:
VP8 , HEVC 8b. -
: VP9,
HEVC 10b ( Intel 6- )
: 1024
*
.
: D-Sub, DVI-D HDMI
HDMI
4K 2K (4096x2160) 24
(3840x2160 30)
DVI-D
1920x1200 60
D-Sub
1920x1200 60
Auto Lip Sync, Deep Color (12 /),
xvYCC HBR (High Bit Rate Audio) HDMI
( HDMI-)
HDCP DVI-D
HDMI
Full HD 1080p Blu-
ray (BD) DVI-D HDMI
7.1- ( Realtek
ALC887)
* 7.1- HD
Audio HD
.
(ASRock Full Spike Protection)
ELNA
68
B250M-HDV
- 1 x PS/2 /
1 x D-Sub
1 x DVI-D
1 x HDMI
2 x USB 2.0
(ASRock Full Spike Protection)
4 x USB 3.0
(ASRock Full Spike Protection)
1 x RJ-45 (/
)
HD Audio: / /
1 x
1 x -
1 x
1 x
1 x (4-)
*
1 (12).
2 x (4-)
1 x (24-)
1 x 4- 12
1 x
2 x USB 2.0 (4 USB 2.0)
(ASRock Full Spike Protection)
1 x USB 3.0 (2 USB 3.0)
(ASRock Full Spike Protection)
69
AMI UEFI Legal BIOS
BIOS
ACPI 6.0
SMBIOS 2.7.
, GT_CPU, DRAM, PCH 1,0V
/
/
/
(
)
/
: +12, +5, +3,3,
, DRAM, PCH 1,0
* Windows
10 - ASRock: http://www.asrock.com
* -: http://www.asrock.com
, , BIOS,
Untied Overclocking
, .
.
.
, .
70
B250M-HDV
1.3 ,
.
.
.
GND
GND RESET#
(9-, PANEL1) PWRBTN# GND
PLED- HDLED-
(. . 1, 11) PLED+ HDLED+
,
1
,
.
.
PWRBTN ( ):
, .
RESET ( ):
,
. , ,
.
PLED ( ):
,
. , .
S1/S3, .
S4 (S5), .
HDLED ( ):
,
. ,
.
.
, ,
, ,
. .
.
71
Serial ATA3
(SATA3_0: SATA3
SATA3_2 SATA3_4
SATA3_3 SATA3_5
. . 1, 15)
(SATA3_1: SATA
. . 1, 14)
(SATA3_2:
. .1, 10) 6,0 /.
(SATA3_3: M2_1
. .1, 9) .2
SATA3_0 SATA3_1
(SATA3_4: SATA, SATA3_5
. .1, 7) .
(SATA3_5:
. .1, 8)
USB 2.0
USB_PWR
(9- USB3_4) P-
P+ .
GND
(. . 1, 18) DUMMY
USB 2.0
1
P+
GND
.
P-
USB_PWR
(9- USB_5_6)
(. . 1, 6)
72
B250M-HDV
GND
PRESENCE#
MIC_RET
OUT_RET
(9-,
HD_AUDIO1) 1
(. . 1, 21) OUT2_L
J_SENSE
.
OUT2_R
MIC2_R
MIC2_L
1.
, ,
HDA.
. .
2. AC97
, :
A. Mic_IN (MIC) MIC2_L.
B. Audio_R (RIN) OUT2_R, Audio_L (LIN) OUT2_L.
C. (GND) (GND).
D. MIC_RET OUT_RET
. AC97
.
E. , FrontMic
Realtek Recording Volume
( ).
DUMMY SPEAKER
1
(4-, +5V DUMMY
.
SPEAKER1)
(. . 1, 13)
FAN_SPEED
(4-, FAN_VOLTAGE_CONTROL
GND
FAN_SPEED_CONTROL
CHA_FAN1)
(. . 1, 22) .
(4-,
CHA_FAN2)
(. . 1, 12)
FAN_VOLTAGE_CONTROL
FAN_SPEED
FAN_SPEED_CONTROL
GND
(4-, CPU_ 4-
FAN1)
(. . 1, 2) .
3-
,
1-3.
73
12 24
(24-, 24-
ATXPWR1) .
(. . 1, 4)
20-
1 13 ATX,
1 13.
12 4-
(4-,
ATX 12 1) 12 .
(. . 1, 1)
RRXD1
DDTR#1
COM1
DDSR#1
CCTS#1
(9-, COM1)
1
(. . 1, 20) RRI#1
RRTS#1 .
GND
TTXD1
DDCD#1
1
GND
Signal
(2-, CI1)
(. . 1, 16)
.
.
P CIRST #
P CICL K
FRAM E
+3VS B
LAD0
LAD3
GN D
GN D
LAD2
SMB_DATA_MAIN
SMB_CLK_MAIN
, .
,
.
74
B250M-HDV
AFD#
ERROR#
PINIT#
SLIN# GND
(25-, LPT1) 1 ,
SPD7
(. . 1, 19) SPD6 ACK#
SPD5 BUSY
SPD4 PE
SPD3
SPD2
SPD1
SLCT
.
SPD0
STB#
75
1 Introduo
Obrigado por adquirir a placa me ASRock B250M-HDV, uma confivel placa me
ASRock produzida sob rigoroso controle de qualidade consistente. Esta placa principal
oferece um excelente desempenho com um design robusto em conformidade com o
compromisso da ASRock em fabricar produtos de qualidade e resistentes.
76
B250M-HDV
1.2 Especificaes
TM
CPU Suporta Processadores 7 e 6 Gerao Intel Core i7/i5/i3/
Pentium/Celeron (Soquete 1151)
Digi Power design
Design com 5 fases de alimentao
Suporta a tecnologia Intel Turbo Boost 2.0
Portugus
Suporta Extreme Memory Profile (XMP) 2.0 da Intel
Contato em Ouro 15 nos slots DIMM
77
Codificador/decodificador HWA: VP8 , HEVC 8b; Codificador/
decodificador GPU/SW: VP9, HEVC 10b (Para 6 Ger Intel CPU)
Memria compartilhada mxima de 1.024MB
* O tamanho da memria compartilhada mxima pode variar de
diferentes sistemas operacionais.
Trs opes de sada de grficos: D-Sub, DVI-D e HDMI
Suporta configurao com trs monitores
Suporta HDMI com resoluo mx. at 4K x 2K (4096x2160) @
24Hz / (3840x2160) @ 30Hz
Suporta DVI-D com resoluo mxima de at 1920x1200 @ 60Hz
Suporta D-Sub com resoluo mxima de at 1920x1200 @ 60Hz
Suporta Auto sincronizao labial, Deep Color (12bpc), xvYCC e
HBR (High Bit Rate Audio) com porta HDMI ( necessrio um
monitor compatvel com HDMI)
Suporta HDCP com Portas DVI-D e HDMI
Suporta reproduo Full HD 1080p Blu-ray (BD) com Portas
DVI-D e HDMI
78
B250M-HDV
Portugus
** Suporta NVMe SSD como discos de inicializao
** Suporta Kit ASRock U.2
79
Funes da AMI Legal UEFI BIOS com suporte multilingue GUI
BIOS ACPI 6.0 compatvel com eventos de despertar
Suporte SMBIOS 2.7
CPU, GT_CPU, DRAM, PCH 1,0V, Multi ajuste de tenso
a
SO Microsoft Windows 10 64-bit (Para 7 Ger Intel CPU)
Microsoft Windows 10 64-bit / 8.1 64-bit / 7 32-bit / 7 64-bit
(Para 6a Ger Intel CPU)
*Para instalar o SO Windows 7, um disco de instalao modificado
com condutores xHCI no arquivo ISO necessrio. Favor consultar a
pgina 141 para mais instrues detalhadas.
* Para o driver atualizado do Windows 10, por favor, visite o website
Portugus
* Para obter informaes detalhadas sobre o produto, por favor, visite o nosso site: http://www.asrock.com
Por favor, observe que existe um certo risco envolvendo overclocking, incluindo o ajuste
das definies na BIOS, a aplicao de tecnologia Untied Overclocking ou a utilizao
de ferramentas de overclocking de terceiros. O overclocking poder afetar a estabilidade
do sistema ou mesmo causar danos nos componentes e dispositivos do seu sistema. Ele
deve ser realizado por sua conta e risco. No nos responsabilizamos por possveis danos
causados pelo overclocking.
80
B250M-HDV
Portugus
RESET (Boto de reinicializao):
Conecte o boto de reinicializao no painel frontal do chassi. Pressione o boto de
reinicializao para reiniciar o computador, se ele congela e falha ao realizar um reincio
normal.
81
Conectores srie ATA3 Estes seis conectores
(SATA3_0: SATA3 suportam
SATA3_2 SATA3_4
SATA3_3 SATA3_5
ver p.1, N. 15) cabos de dados SATA
(SATA3_1: para dispositivos de
ver p.1, N. 14) armazenamento interno
(SATA3_2: com uma taxa de
ver p.1, N. 10) transferncia de dados de
(SATA3_3: at 6,0 Gb/s.
ver p.1, N. 9) Se M2_1 ocupado por
SATA3_0 SATA3_1
(SATA3_4: um dispositivo tipo M.2
ver p.1, N. 7) SATA, SATA3_5 ser
(SATA3_5: desativado.
ver p.1, N. 8)
(USB_5_6 de 9 pinos)
(ver p.1, N. 6)
82
B250M-HDV
1. O udio de alta definio suporta Sensor de Adaptador, mas o fio do painel no chassi
dever suportar HDA para funcionar corretamente. Por favor, siga as instrues no
nosso manual e no manual do chassi para instalar o seu sistema.
2. Se utilizar um painel de udio AC97, instale-o no terminal de udio do painel frontal
de acordo com os passos abaixo:
A. Ligue Mic_IN (MIC) a MIC2_L.
B. Conecte o Audio_R (RIN) a OUT2_R e Audio_L (LIN) a OUT2_L.
C. Conecte a ligao Terra (GND) Terra (GND).
D. MIC_RET e OUT_RET destinam-se apenas ao painel de udio HD. Voc no
precisa lig-los ao painel de udio AC97.
E. Para ativar o microfone frontal, v guia Microfone Frontal no painel de controle
Realtek e ajuste o Volume de gravao.
Portugus
+5V DUMMY
(SPEAKER1 de 4 pinos) suporte.
(ver p.1, N. 13)
83
Conector de alimentao 12 24 Esta placa-me inclui um
ATX conector de alimentao
(ATXPWR1 de 24 pinos) ATX de 24 pinos. Para
(ver p.1, N. 4) utilizar uma fonte de
alimentao ATX de 20
1 13 pinos, introduza-a no Pino
1 e Pino 13.
Suporte de intruso do 1
Esta placa-me suporta
chassi GND a funo de deteco de
Signal
(CI1 de 2 pinos) ABERTURA da CAIXA
Portugus
P CICL K
FRAM E
+3VS B
LAD0
LAD3
GN D
GN D
LAD2
SMB_DATA_MAIN
SMB_CLK_MAIN
84
B250M-HDV
Portugus
85
1 Giri
ASRock'n zorlu kalite kontrol srelerinden gemi olan ASRock B250M-HDV
anakartn satn aldnz iin teekkr ederiz. Salam tasarm ile ASRock'n kalite ve
dayankllk taahhdne uygun ekilde mkemmel performans salar.
86
B250M-HDV
1.2 zellikler
Platform Micro ATX Form Faktr
Yekpare Kapasitr tasarm
TM
CPU 7. ve 6. Nesil Intel Core i7/i5/i3/Pentium/Celeron
lemcileri destekler (Yuva 1151)
Digi Power design
5 G Safhas tasarm
Intel Turbo Boost 2.0 Teknolojisini destekler
Yonga
Intel B250
kmesi
Trke
Maksimum sistem bellei kapasitesi: 32GB
Intel stn Bellek Profili (XMP) 2.0 destekler
DIMM Yuvalarnda 15 Altn Temas
87
HWA Kodlama/Kod zme: VP8 , HEVC 8b; GPU/SW
Kodlama/Kod zme: VP9, HEVC 10b (6. Nesil Intel ilemci
iin)
Maksimum paylalan bellek 1.024MB
* En fazla paylalan bellek boyutu iletim sistemlerine gre
deiiklik gsterebilir.
grafik k seenei: D-sub, DVI-D ve HDMI
l Monitr Destei
4K x 2K (4096x2160) @ 24Hz / (3840x2160) @ 30Hz deerlerine
kadar en fazla znrlkle HDMI destekler
1920x1200 @ 60Hz'ye kadar DVI-D ilevini destekler
1920x1200 @ 60Hz'ye kadar znrlkle D-Sub ilevini
destekler
HDMI Balant Noktasyla Otomatik Dudak Senkronizasyonu,
Derin Renk (12bpc), xvYCC ve HBR (Yksek Bit Oranl
Ses) zelliklerini destekler (Uyumlu bir HDMI monitr
kullanlmaldr)
DVI-D ve HDMI Balant Noktalaryla HDCP destekler
DVI-D ve HDMI Balant Noktalaryla Tam HD 1080p Blu-ray
Trke
88
B250M-HDV
Trke
** nykleme diskleri olarak NVMe SSD destekler
** ASRock U.2 Takmn destekler
89
BIOS ok dilli GUI destei ile AMI UEFI Legal BIOS
zellii ACPI 6.0 Uyumlu uyandrma olaylar
SMBIOS 2.7 Destei
lemci, GT_CPU, DRAM, PCH 1,0 V Gerilim oklu Ayarlama
bavurun.
* Gncellenmi Windows 10 srcs konusunda ayrntlar iin
ltfen ASRock web sitesini ziyaret edin: http://www.asrock.com
90
B250M-HDV
PWRBTN (G Anahtar):
G anahtarn kasa n paneline balayn. G anahtarn kullanarak sistemin hangi
yne hareketle kapanacan seebilirsiniz.
Trke
RESET (Sfrlama Anahtar):
Sfrlama anahtarn kasa n paneline balayn. Bilgisayarn kilitlenmesi ve normal
ekilde yeniden balatlamamas halinde reset (sfrla) dmesine basn.
n panel tasarm kasaya gre deiiklik gsterebilir. Bir n panel modl, temel olarak
bir g anahtar, sfrlama anahtar, g LED'i, sabit src aktivitesi LED'i, hoparlr
gibi birimlerden oluur. Kasanzn n panel modln bu balantya takmadan nce,
kablo dzenlemeleri ile pin dzenlemelerinin dzgn ekilde yapldndan emin olun.
91
Seri ATA3 Balayclar Bu alt SATA3 balaycs,
(SATA3_0: veri aktarm hz 6,0 Gb/
SATA3_2 SATA3_4
SATA3_3 SATA3_5
bkz. sf.1, No. 15) sn'ye kadar olan dahili
(SATA3_1: depolama aygtlar iin
bkz. sf.1, No. 14) tasarlanm SATA veri
(SATA3_2: kablolarn destekler.
bkz. sf.1, No. 10) M2_1 bir SATA tipi
(SATA3_3: M.2 aygt tarafndan
bkz. sf.1, No. 9) kullanlyorsa, SATA3_5
SATA3_0 SATA3_1
(SATA3_4: devre d braklacaktr.
bkz. sf.1, No. 7)
(SATA3_5:
bkz. sf.1, No. 8)
GND
P+
P-
USB_PWR
(9 pimli USB_5_6)
(bkz. s.1, No. 6)
92
B250M-HDV
1. Yksek Tanml Ses, Jak Alglama zelliini destekler, ancak bu ilevin dzgn
alabilmesi iin kasa zerindeki panel kablosunun HDA ilevini desteklemesi
gerekmektedir. Sisteminizi kurarken, ltfen klavuzumuzdaki talimatlar ile kasa
klavuzundaki talimatlar izleyin.
2. AC'97 ses paneli kullanyorsanz, ltfen aadaki admlar uygulayarak n panel ses
balantsna takn:
A. Mic_IN'i (MIC) MIC2_L'ye balayn.
B. Audio_R'yi (RIN) OUT2_R'ye ve Audio_L'yi (LIN) OUT2_L'ye balayn.
C. Toprak' (GND) Toprak'a (GND) balayn.
D. MIC_RET ve OUT_RET yalnzca HD ses paneli iindir. AC'97 ses paneli iin
bunlar balamanza gerek yoktur.
E. n mikrofonu etkinletirmek iin, Realtek Kontrol panelinde FrontMic sekmesine
gidin ve Kayt Ses Seviyesini ayarlayn.
Trke
Kasa Hoparlr Balants DUMMY SPEAKER Ltfen kasa hoparlrn
(4-pin SPEAKER1) 1 bu balantya takn.
+5V DUMMY
(bkz sf.1, No. 13)
93
ATX G Balaycs 12 24 Bu anakart, 24-pin
(24-pin ATXPWR1) ATX g balaycs
(bkz. s.1, No. 4) salamaktadr. 20-pin ATX
g beslemesi kullanmak
iin, ltfen Pin 1 ve Pin
1 13 13'e balayn.
P CICL K
FRAM E
+3VS B
LAD0
LAD3
GN D
GN D
LAD2
SMB_DATA_MAIN
SMB_CLK_MAIN
94
B250M-HDV
Trke
95
1
ASRock B250M-HDV .
ASRock .
ASRock
.
BIOS ,
. ,
ASRock .
,
. ASRock VGA
CPU . ASRock http://www.asrock.com.
1.1
ASRock B250M-HDV (Micro ATX )
ASRock B250M-HDV
ASRock B250M-HDV CD
ATA (SATA) 2 ( )
M.2 1 ( )
I/O 1
96
B250M-HDV
1.2
Micro ATX
Intel B250
DDR4
DDR4 DIMM 2
DDR4 2400/2133 ECC, *
* 7 Intel CPU 2400 DDR4 , 6
Intel CPU 2133 DDR4 .
ECC UDIMM ( -ECC )
: 32GB
Intel Extreme Memory Profile (XMP) 2.0
DIMM 15 Gold Contact
97
HWA / : VP8 , HEVC 8b; GPU/SW /
: VP9, HEVC 10b(6 Intel CPU )
1,024MB
*
.
: D-Sub, DVI-D HDMI
HDMI ( 4K x 2K (4096x2160) @ 24Hz /
(3840x2160) @ 30Hz)
DVI-D ( 1920x1200 @ 60Hz)
D-Sub ( 1920x1200 @ 60Hz)
Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC HBR (High Bit
Rate Audio)(HDMI ) (HDMI
)
DVI-D HDMI HDCP
DVI-D HDMI Full HD 1080p Blu-ray (BD)
98
B250M-HDV
PS/2 / 1
I/O D-Sub 1
DVI-D 1
HDMI 1
USB 2.0 2 (ESD (ASRock
))
USB 3.0 4 (ESD (ASRock
))
LED RJ-45 LAN 1 (ACT/LINK LED SPEED
LED)
HD : / /
M.2 1 , 2230/2242/2260/2280 M.2
SATA3 6.0 Gb/s Gen3 M.2 PCI Express 4
(32 Gb/s) **
** Intel OptaneTM
** NVMe SSD
** ASRock U.2
1
COM 1
TPM 1
1
CPU (4 ) 1
* CPU 1A(12W) CPU
.
2 (4 )
24 ATX 1
4 12V 1
1
USB 2.0 2 (USB 2.0 4 ) (ESD
(ASRock ))
USB 3.0 1 (USB 3.0 2 ) (ESD
(ASRock ))
99
BIOS GUI AMI UEFI BIOS
ACPI 6.0
SMBIOS 2.7
CPU, GT_CPU, DRAM, PCH 1.0V
CPU/
CPU/
CPU/ (CPU
)
CPU/
: +12V, +5V, +3.3V, CPU Vcore, DRAM, PCH
1.0V
* : http://www.asrock.com
100
B250M-HDV
1.3
.
.
.
GND ,
(9 PANEL1) GND RESET# ,
PWRBTN# GND
(1 , 11 ) PLED- HDLED-
PLED+ HDLED+
1
.
.
PWRBTN( ):
.
.
RESET( ):
.
.
PLED( LED):
.
LED . S1/S3 LED
. S4 (S5) LED
.
HDLED( LED):
LED .
LED .
.
, , LED, LED,
.
.
101
ATA3 6 SATA3
(SATA3_0: 6.0 Gb/
SATA3_2 SATA3_4
SATA3_3 SATA3_5
1 , 15 ) s
(SATA3_1:
1 , 14 ) SATA
(SATA3_2:
1 , 10 ) .
(SATA3_3: SATA- M.2
1 , 9 ) M2_1
SATA3_0 SATA3_1
(SATA3_4: , SATA3_5
1 , 7 ) .
(SATA3_5:
1 , 8 )
P-
(9 USB_3_4) P+
GND
.
DUMMY
(1 , 18 ) USB 2.0
1
GND
P+ .
P-
USB_PWR
(9 USB_5_6)
(1 , 6 )
102
B250M-HDV
GND
PRESENCE#
MIC_RET
(9 HD_AUDIO1) OUT_RET
(1 , 21 )
1
OUT2_L .
J_SENSE
OUT2_R
MIC2_R
MIC2_L
111
HDA .
.
222 AC97
:
A. Mic_IN (MIC) MIC2_L .
B. Audio_R (RIN) OUT2_R Audio_L (LIN) OUT2_L
.
C. (GND) (GND) .
D. MIC_RET OUT_RET HD . AC97
.
E. Realtek FrontMic
Recording Volume( ) .
DUMMY SPEAKER
(4 SPEAKER1) 1
.
+5V DUMMY
(1 , 13 )
FAN_SPEED
(4 CHA_FAN1) FAN_VOLTAGE_CONTROL
FAN_SPEED_CONTROL
GND
(1 , 22 )
(4 CHA_FAN2) .
(1 , 12 )
CPU FAN_SPEED
FAN_VOLTAGE_CONTROL
4
FAN_SPEED_CONTROL
(4 CPU_FAN1) GND
CPU ( )
(1 , 2 )
. 3 CPU
1-3
.
103
ATX 12 24
24
(24 ATXPWR1) ATX
(1 , 4 )
. 20 ATX
1 13 1 13
.
ATX 12V 4
(4 ATX12V1) ATX 12V
(1 , 1 )
.
RRXD1
DDTR#1
COM1
DDSR#1
(9 COM1) CCTS#1
(1 , 20 ) .
1
RRI#1
RRTS#1
GND
TTXD1
DDCD#1
1
(2 CI1) GND
Signal
(1 , 16 )
.
.
TPM ,
P CIRST #
P CICL K
FRAM E
+3VS B
LAD0
LAD3
GN D
(17 TPMS1) ,
+3 V
(1 , 17 ) 1
TPM(Trusted Platform
Module)
GND
SERIRQ #
S_PWRDWN #
GN D
LAD1
GN D
LAD2
SMB_DATA_MAIN
SMB_CLK_MAIN
. TPM
,
.
104
B250M-HDV
AFD#
ERROR#
PINIT#
(25 LPT1)
GND
SLIN#
(1 , 19 )1
SPD7
.
SPD6 ACK#
SPD5 BUSY
SPD4 PE
SPD3 SLCT
SPD2
SPD1
SPD0
STB#
105
1
ASRock
ASRock B250M-HDV
ASRock
BIOS
ASRock
ASRock VGA CPU
ASRock http://www.asrock.com.
1.1
ASRock B250M-HDV ATX
ASRock B250M-HDV
ASRock B250M-HDV CD
2 x ATASATA
1 x M.2
1 x I/O
106
B250M-HDV
1.2
ATX
Intel B250
DDR4
2 x DDR4 DIMM
DDR4 2400/2133 ECC
*
* 7 Intel CPU 2400 DDR4
6 Intel CPU 2133 DDR4
ECC UDIMM non-ECC
32GB
Intel XMP2.0
DIMM 15
IntelHD VGA
GPU
IntelHD AVC
MVC (S3D) MPEG-2 Full HW Encode1
Intel Intel InTruTM 3D, Intel
HD Intel InsiderTM, Intel HD
Gen9 LPDX11.3DX12
HWA / : VP8 HEVC 8b VP9 HEVC 10b
7 Intel CPU
107
HWA / : VP8 HEVC 8bGPU/SW
/ : VP9 6 Intel CPU
HEVC 10b
1,024MB
*
3 : D-SubDVI-DHDMI
3
HDMI 4K x 2K (4096x2160) @ 24Hz /
(3840x2160) @ 30Hz
DVI-D 1920x1200 @60Hz
D-Sub 1920x1200 @60Hz
HDMI 12bpc
xvYCCHBR
HDMI
108
B250M-HDV
1 x PS/2 /
I/O 1 x D-Sub
1 x DVI-D
1 x HDMI
2 x USB 2.0 ESDASRock
4 x USB 3.0 ESDASRock
LED 1 x RJ-45 LAN
ACT/LINK LED SPEED
LED
HD : / /
6 x SATA3 6.0 Gb/s NCQAHCI
*
* SATA M.2 M2_1
SATA3_5
1 x M.2 2230/2242/2260/2280 M.2
SATA3 6.0 Gb/s Gen3 x4 (32 Gb/s)
M.2 PCI Express *
** Intel OptaneTM
** NVMe SSD
** ASRock U.2
1 x
1 x COM
1 x TPM
1 x
1 x CPU 4
* CPU 1A (12W) CPU
2 x 4
1 x 24 ATX
1 x 4 12V
1 x
2 x USB 2.0 4 USB 2.0
ESDASRock
1 x USB 3.0 2 USB 3.0
ESDASRock
109
BIOS AMI UEFI Legal BIOS GUI
ACPI 6.0
SMBIOS 2.7
CPUGT_CPUDRAMPCH 1.0V
CPU/
CPU /
CPU/ CPU
CPU/
: +12V+5V+3.3VCPU VcoreDRAMPCH 1.0V
FCCCEWHQLRCMBSMI
* http://www.asrock.com
BIOS
110
B250M-HDV
1.3
GND
9 1 GND RESET#
PWRBTN# GND
p.1No. 11 PLED- HDLED-
PLED+ HDLED+
1
PWRBTN
RESET
PLED LED
LED S1/S3 LED
S4 S5
LED
HDLED LED
LED
LED
LED
LED
111
ATA3 6 SATA3
(SATA3_0: 6.0
SATA3_2 SATA3_4
SATA3_3 SATA3_5
p.1No. 15 Gb/
(SATA3_1:
p.1No. 14 SATA
(SATA3_2:
p.1No. 10
(SATA3_3: SATA M.2
p.1No. 9 SATA3_0 SATA3_1
M2_1
(SATA3_4:
p.1No. 7 SATA3_5
(SATA3_5:
p.1No. 8
112
B250M-HDV
GND
PRESENCE#
MIC_RET
OUT_RET
9 HD_AUDIO1
p.1No. 21 1
OUT2_L
J_SENSE
OUT2_R
MIC2_R
MIC2_L
111
HDA
222 AC 97
A. Mic_IN (MIC) MIC2_L
B. Audio_R (RIN) OUT2_R Audio_L (LIN) OUT2_L
C. (GND) (GND)
D. MIC_RET OUT_RET HD AC 97
E. Realtek FrontMic
DUMMY SPEAKER
4 SPEAKER1 1
+5V DUMMY
p.1No. 13
FAN_SPEED
4 CHA_FAN1 FAN_VOLTAGE_CONTROL
GND
FAN_SPEED_CONTROL
p.1No. 22
4 CHA_FAN2
p.1No. 12
CPU FAN_VOLTAGE_CONTROL
FAN_SPEED
4
FAN_SPEED_CONTROL
4 CPU_FAN1 CPU
GND
p.1No. 2
3
CPU
1-3
113
ATX 12 24 24
24 ATXPWR1 ATX
p.1No. 4 20
ATX
1 13
1 13
ATX 12V 4
4 ATX12V1 ATX12V
p.1No. 1
RRXD1
DDTR#1 COM1
9 COM1
DDSR#1
CCTS#1
p.1No. 20 1
RRI#1
RRTS#1
GND
TTXD1
DDCD#1
1
GND
Signal
2 CI1
p.1No. 16
TPM
P CIRST #
P CICL K
FRAM E
+3VS B
LAD0
LAD3
GN D
17 TPMS1
+3 V
p.1No. 17 1 TPM
GND
SERIRQ #
S_PWRDWN #
GN D
LAD1
GN D
LAD2
SMB_DATA_MAIN
SMB_CLK_MAIN
TPM
114
B250M-HDV
AFD#
ERROR#
PINIT#
25 LPT1
SLIN# GND
p.1No. 19 1
SPD7
SPD6 ACK#
SPD5 BUSY
SPD4 PE
SPD3 SLCT
SPD2
SPD1
SPD0
STB#
115
1
B250M-HDV
BIOS
VGA
CPU http://www.asrock.com
1.1
B250M-HDV Micro ATX
B250M-HDV
B250M-HDV
2 x ATA (SATA)
1 x M.2
1 x I/O
116
B250M-HDV
1.2
Micro ATX
Intel B250
DDR4
2 x DDR4 DIMM
DDR4 2400/2133 ECC *
* 7 Intel CPU DDR4 2400 6 Intel
CPU DDR4 2133
ECC UDIMM ECC
32GB
Intel Extreme Memory Profile (XMP) 2.0
DIMM 15
117
HWA / : VP8 , HEVC 8b; GPU/SW / :
VP9, HEVC 10b ( 6 Intel CPU)
1,024MB
*
3 D-SubDVI-D HDMI
HDMI24Hz 4K x 2K
(4096x2160)/30Hz (3840x2160)
DVI-D60Hz 1920x1200
D-Sub60Hz 1920x1200
HDMI HDMI Auto
118
B250M-HDV
I/O 1 x PS/2 /
1 x D-Sub
1 x DVI-D
1 x HDMI
2 x USB 2.0 ESD
4 x USB 3.0 ESD
1 x RJ-45 LAN LEDACT/LINK LED SPEED
LED
: / /
6 x SATA3 6.0 Gb/s NCQAHCI *
* M2_1 SATA M.2 SATA3_5
1 x M.2 2230/2242/2260/2280 M.2 SATA3 6.0
Gb/s M.2 PCI Express Gen3 x4 (32
Gb/s)**
** Intel OptaneTM Technology
** NVMe SSD
** U.2
1 x
1 x COM
1 x TPM
1 x
1 x CPU (4 )
* CPU 1A (12W) CPU
2 x (4 )
1 x 24 ATX
1 x 4 12V
1 x
2 x USB 2.0 4 USB 2.0 ESD
1 x USB 3.0 2 USB 3.0 ESD
119
CPU/
CPU/
CPU/ CPU
CPU/
CASE OPEN
+12V+5V+3.3VCPU VcoreDRAM
PCH 1.0V
* http://www.asrock.com
BIOS
120
B250M-HDV
1.3
GND
(9 PANEL1) GND RESET#
PWRBTN# GND
1 11 PLED- HDLED-
PLED+ HDLED+
1
PWRBTN:
RESET:
PLED LED:
LED
S1/S3 LED S4 (S5)
LED
HDLED LED:
LED
LED
LED LED
121
ATA3 SATA3
(SATA3_0: 6.0 Gb/s
SATA3_2 SATA3_4
SATA3_3 SATA3_5
1 15
(SATA3_1: SATA
1 14 M2_1 SATA
(SATA3_2: M.2 SATA3_5
1 10
(SATA3_3:
1 9 SATA3_0 SATA3_1
(SATA3_4:
1 7
(SATA3_5:
1 8
9- USB_5_6
1 6
122
B250M-HDV
GND
PRESENCE#
MIC_RET
(9 HD_AUDIO1) OUT_RET
1 21
1
OUT2_L
J_SENSE
OUT2_R
MIC2_R
MIC2_L
111 HDA
222 AC97
A. Mic_IN (MIC) MIC2_L
B. Audio_R (RIN) OUT2_R Audio_L (LIN) OUT2_L
C. (GND) (GND)
D. MIC_RET OUT_RET AC97
E. Realtek FrontMic
Recording Volume
DUMMY SPEAKER
(4 SPEAKER1) 1
+5V DUMMY
1 13
FAN_SPEED
(4 CHA_FAN1) FAN_SPEED_CONTROL
FAN_VOLTAGE_CONTROL
GND
1 22
(4 CHA_FAN2)
1 12
CPU FAN_SPEED
FAN_VOLTAGE_CONTROL
4 CPU
FAN_SPEED_CONTROL
(4 CPU_FAN1) GND
1 2 3
CPU
1-3
123
ATX 12 24 24 ATX
(24 ATXPWR1) 20
1 4 ATX 1
13
1 13
RRXD1
DDTR#1
COM1
(9 COM1)
DDSR#1
CCTS#1
1 20
1
RRI#1
RRTS#1
GND
TTXD1
DDCD#1
1
CASE OPEN
(2 CI1) GND -
Signal
1 16
P CICL K
FRAM E
+3VS B
LAD0
LAD3
GN D
+3 V
GN D
LAD2
SMB_DATA_MAIN
SMB_CLK_MAIN
TPM
124
B250M-HDV
AFD#
ERROR#
PINIT#
(25 LPT1)
GND
SLIN#
1 19 1
SPD7
SPD6 ACK#
SPD5 BUSY
SPD4 PE
SPD3 SLCT
SPD2
SPD1
SPD0
STB#
125
SJ/T 11364-2006
10
(Pb) (Cd) (Hg) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE)
X O O O O O
X O O O O O
O: SJ/T 11363-2006
X: SJ/T 11363-2006
2002/95/EC
:
126
B250M-HDV
1
B250M-HDV
BIOS
VGA CPU
http://www.asrock.com
1.1
B250M-HDV Micro ATX
B250M-HDV
B250M-HDV
2 x Serial ATA (SATA)
1 x M.2
1 x I/O
127
1.2
Micro ATX
5
Intel Turbo Boost 2.0
Intel B250
DDR4
2 x DDR4 DIMM
DDR4 2400/2133 ECC *
* 7 Intel CPU 2400 DDR4 6 Intel CPU
2133 DDR4
ECC UDIMM ( ECC )
32GB
Intel Extreme Memory Profile (XMP) 2.0
15
128
B250M-HDV
30Hz HDMI
1920x1200 @ 60Hz DVI-D
1920x1200 @ 60Hz D-Sub
HDMI HDMI
Auto Lip SyncDeep Color (12bpc)xvYCC HBR
DVI-D HDMI HDCP
DVI-D HDMI Full HD 1080p
(BD)
129
I/O 1 x PS/2
1 x D-Sub
1 x DVI-D
1 x HDMI
2 x USB 2.0
4 x USB 3.0
1 x RJ-45 LAN LEDACT/LINK LED
SPEED LED
HD
1 x
1 x COM
1 x TPM
1 x
1 x CPU (4-pin)
* CPU 1A (12W) CPU
2 x (4-pin)
1 x 24 pin ATX
1 x 4 pin 12V
1 x
2 x USB 2.0 4 USB 2.0
( )
1 x USB 3.0 2 USB 3.0
130
B250M-HDV
CPU
CPU
CPU CPU
CPU
+12V+5V+3.3VCPU VcoreDRAM
PCH 1.0V
FCCCEWHQLRCMBSMI
* http://www.asrock.com
BIOS
131
1.3
GND
PWRBTN ( )
RESET ( )
PLED ( LED)
LED
S1/S3 LED S4
(S5) LED
HDLED ( LED)
LED LED
LED LED
132
B250M-HDV
SATA3_2 SATA3_4
SATA3_3 SATA3_5
(SATA3_0:
1 15 SATA
(SATA3_1:
1 14 6.0 Gb/s
(SATA3_2:
1 10 M2_1 SATA
(SATA3_3: M.2
1 9 SATA3_0 SATA3_1
(SATA3_4: SATA3_5
1 7
(SATA3_5:
1 8
(9-pin USB_5_6)
1 6
133
GND
PRESENCE#
MIC_RET
(9-pin HD_AUDIO1) OUT_RET
1 21
1
OUT2_L
J_SENSE
OUT2_R
MIC2_R
MIC2_L
DUMMY SPEAKER
(4-pin SPEAKER1) 1
+5V DUMMY
1 13
FAN_SPEED
(4-pin CHA_FAN1) FAN_VOLTAGE_CONTROL
GND
FAN_SPEED_CONTROL
1 22
(4-pin CHA_FAN2)
1 12
CPU FAN_VOLTAGE_CONTROL
FAN_SPEED
(4-pin CPU_FAN1) 4-Pin CPU
FAN_SPEED_CONTROL
GND
1 2 ( )
3-Pin CPU
Pin 1-3
134
B250M-HDV
ATX 12 24
(24-pin ATXPWR1) 24-pin ATX
1 4
20-pin ATX
1 13 Pin 1 Pin 13
ATX 12V
(4-pin ATX12V1) 4-pin ATX 12V
1 1
RRXD1
DDTR#1
COM1
(9-pin COM1)
DDSR#1
CCTS#1
1 20 1
RRI#1
RRTS#1
GND
TTXD1
DDCD#1
1
(2-pin CI1) GND
Signal
1 16
TPM
P CIRST #
P CICL K
FRAM E
+3VS B
LAD0
LAD3
GN D
+3 V
GN D
LAD2
SMB_DATA_MAIN
SMB_CLK_MAIN
135
AFD#
ERROR#
PINIT#
(25-pin LPT1)
GND
SLIN#
1 191
SPD7
SPD6 ACK#
SPD5
SPD4
BUSY
PE
SPD3 SLCT
SPD2
SPD1
SPD0
STB#
136
B250M-HDV
Spesifikasi
Platform Bentuk dan Ukuran Micro ATX
Desain Kapasitor Solid
TM
CPU Mendukung Prosesor Intel Core i7/i5/i3/Pentium/
Bahasa Indonesia
Celeron (Soket 1151) Generasi ke-7 dan ke-6
Digi Power design
Desain 5 Fase Daya
Mendukung Teknologi Intel Turbo Boost 2.0
137
Encode/Decode HWA: VP8, HEVC 8b; Encode/Decode
GPU/SW: VP9, HEVC 10b, (untuk CPU Intel Generasi
ke-6 )
Memori bersama maksimum 1.024MB
* Ukuran memori bersama maksimum bervariasi di berbagai
Bahasa Indonesia
sistem operasi.
Tiga pilihan output grafis: D-Sub, DVI-D, dan HDMI
Mendukung Tiga Monitor
Mendukung HDMI dengan resolusi maksimum hingga 4K x
2K (4096x2160) @ 24Hz/(3840x2160) @ 30Hz
Mendukung DVI-D dengan resolusi maksimum hingga
1920x1200 @ 60Hz
Mendukung D-Sub dengan resolusi maksimum hingga
1920x1200 @ 60Hz
Mendukung Lip Sync Otomatis, Kedalaman Warna (12bpc),
xvYCC, dan HBR (High Bit Rate Audio) dengan Port HDMI
(memerlukan monitor HDMI yang kompatibel)
Mendukung HDCP dengan port DVI-D dan HDMI
Mendukung pemutaran 1080p Blu-ray HD Penuh (BD)
dengan Port DVI-D dan HDMI
138
B250M-HDV
Bahasa Indonesia
Full Spike Protection))
4 x Port USB 3.0 (Mendukung Perlindungan ESD (ASRock
Full Spike Protection))
1 x Port LAN RJ-45 dengan LED (ACT/LINK LED dan
SPEED LED)
Soket Audio HD: Saluran Masuk/Speaker Depan/Mikrofon
139
Fitur BIOS AMI UEFI Legal BIOS dengan dukungan GUI multibahasa
ACPI 6.0 Kompatibel dengan aktivitas pengaktifan
Dukungan SMBIOS 2.7
Penyesuaian Multivoltase CPU, GT_CPU, DRAM, PCH 1,0V
* Untuk informasi tentang produk rinci, kunjungi situs web kami: http://www.asrock.com
140
B250M-HDV
Requirements
A Windows 7 installation disk or USB drive
A Windows PC
Win7 USB Patcher (included in the ASRock Support CD or downloaded from
website)
Scenarios
You have an ODD and PS/2 ports:
If there is an optical disc drive, PS/2 ports and PS/2 Keyboard or mouse on your computer,
you can skip the instructions below and go ahead to install Windows 7 OS.
141
Instructions
Step 1
Insert the Windows 7 installation disk or USB drive to your system.
Step 2
Extract the tool (Win7 USB Patcher) and launch it.
Step 3
Select how you want to install Windows 7 later.
Step 4
Locate your Win7 source folder or your ISO file.
English
142
B250M-HDV
Step 5
Select the USB storage, compact disk or destination folder for the new Windows 7
installation file.
Step 6
Click Start to begin.
Step 7
Now you are able to install Windows 7 on Intel new processors with the new burned CD.
Or please use the patched ISO image to make an OS USB drive to install the OS.
English
143
Contact Information
If you need to contact ASRock or want to know more about ASRock, youre welcome
to visit ASRocks website at http://www.asrock.com; or you may contact your dealer
for further information. For technical questions, please submit a support request
form at http://www.asrock.com/support/tsd.asp
ASRock Incorporation
2F., No.37, Sec. 2, Jhongyang S. Rd., Beitou District,
6546 AR Nijmegen
The Netherlands
Phone: +31-24-345-44-33
Fax: +31-24-345-44-38
U.S.A.
Phone: +1-909-590-8308
Fax: +1-909-590-1026
EC-Declaration of Conformity
For the following equipment:
Motherboard
(Product Name)
B250M-HDV / ASRock
(Model Designation / Trade Name)
ASRock Incorporation
(Manufacturer Name)
2F., No.37, Sec. 2, Jhongyang S. Rd., Beitou District, Taipei City 112, Taiwan (R.O.C.)
(Manufacturer Address)
is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the Council
Directive on the Approximation of the Laws of the Member States relating to
Electromagnetic Compatibility Directive (2004/108/EC) and Safety Directive (2006/95/
EC), the following standards are applied:
EN 55022: 2006+A1:2007
EN 61000-3-2: 2009
EN 61000-3-3: 2008
EN 55024: 1998 + A1:2001 + A2:2003
IEC 61000-4-2: 2008;
IEC 61000-4-3: 2010; IEC 61000-4-4: 2010;
IEC 61000-4-5: 2005; IEC 61000-4-6: 2008;
IEC 61000-4-8: 2009; IEC 61000-4-11: 2004;
EN 60950-1: 2005 + A1:2009
IEC 60950-1: 2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011
The following manufacturer / importer or authorized representative established within
the EUT is responsible for this declaration:
ASRock EUROPE B.V.
(Company Name)
Bijsterhuizen 1111 6546 AR Nijmegen The Netherlands
(Company Address)
Person responsible for making this declaration:
(Name, Surname)
A.V.P
(Position / Title)
Oct. 28, 2016
(Date)