UN MATRIMONIO extraordinario
i m o
Es s
o
u m
lo
a
q
t
u
r
e us te d
M AT R I M O N I O
i o
UNextraordin r
t od
so q u e se r a ?
El plan de Dios para el creyente es realmente
extraordinario. Jess dijo: Yo he venido para que tengan
a
no al propsito de Dios
vida, y para que la tengan en abundancia (Juan 10.10).
Dios desea que esta vida abundante tambin incluya a
nuestro matrimonio. Esta es la razn por la que debemos
En cami
desarrollar un plan para transformar los matrimonios
Los Wilson llevan ms de veintiocho
comunes en matrimonios extraordinarios. aos de matrimonio, y son lderes muy
solicitados para realizar actividades de
En lugar de jar la atencin en los problemas que han enriquecimiento matrimonial. Rodney es
pasado, los autores de este libro retan a las parejas a soar y ministro de matrimonios en la First Baptist
mirar hacia el futuro. Se ofrecen sugerencias para que, paso Church en Smyrna en Tennessee. Rodney y
Selma Wilson son co-editores en jefe de la
a paso, se pueda comprender a plenitud el plan de Dios para revista HomeLife.
el matrimonio y la forma de aplicarlo a cada caso.
Tony y Dinorah Arango llevan cuarenta
Este estudio est preparado para realizarlo en seis semanas. y ocho aos de casados. Ellos tradujeron,
Consta de una parte para el estudio individual y otra para contextualizaron y escribieron algunos
prrafos y secciones del libro contando
celebrar reuniones en un grupo pequeo de estudio. Con con la gentil aprobacin de los Rodney
el n de facilitar la labor del lder de ese grupo se ofrecen que estuvieron dispuestos a hacer todo
instrucciones para ayudarle a realizar las sesiones del lo que fuera posible para hacer que este
grupo. estudio pudiera ser de utilidad para el
pueblo hispano. Tony Arango es el pastor
principal de la Iglesia Bautita Stirling
Road en Fort Lauderdale en Florida. l y
Dinorah escriben la seccin ja Hablemos
del matrimonio en la revista La Familia
Cristiana de Hoy y han escrito muchos
devocionales para la revista Quietud.
M AT R I M O N I O
i o
UNextraordin a r
En camino al propsito de Dios
LifeWay Press
Nashville, Tennessee
Copyright 2007 LifeWay Press
Ninguna parte de este libro puede ser reproducida o copiada, bien sea de manera electrnica o mecnica,
incluyendo fotocopias, grabaciones, digitalizacin y/o archivo de imgenes electrnicas, excepto cuando
se autorice por la Editorial. Las solicitudes de permisos
para realizar reproducciones o copias deben hacese por escrito y enviarse a:
LifeWay Press, One LifeWay Plaza, Nashville, TN 37234-0175.
ISBN 1415853177
A menos que se indique lo contrario, todas las citas bblicas se han tomado de la Santa Biblia,
Versin Reina Valera de 1960, propiedad de las Sociedades Bblicas en Amrica Latina,
publicada por Brodman & Holman Publishers, Nashville, TN., usada con permiso.
Para ordenar copias adicionales escriba a LifeWay Church Resources Customer Service,
One LifeWay Plaza, Nashville, TN 37234-0113; FAX (615) 251-5933; telfono 1-800 257-7744 enve
un correo electrnico a customerservice@lifeway.com. Le invitamos a visitar nuestro portal electrnico
en WWW.lifeway.com/spanish donde encontrar otros muchos recursos disponibles. Tambin puede
adquirirlo u ordenarlo en la librera LifeWay
de su localidad o en su librera cristiana favorita.
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Semana 1
Hacia dnde va su matrimonio? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Semana 2
Se conocen ustedes de corazn y ms all an? . . . . . . .30
Semana 3
Es saludable su vida sexual? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Semana 4
Est usted usando mscaras emocionales? . . . . . . . . . . . . .70
Semana 5
Conoce usted sus dragones? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Semana 6
Est listo para un futuro extraordinario? . . . . . . . . . . . . . . .114
3
Conozca a los autores
Rodney y Selma Wilson han estado casados por
ms de 28 aos y son padres de dos hijas adultas,
Jennifer y Natalie. Rodney es ministro de matrimonios
y familias en la First Baptist Church en Smyrna, TN.
Selma comenz la revista de devocionales Journey y
fue su editora principal por 5 aos. Actualmente, Selma
es la Vice-Presidenta Asociada de LifeWay Church
Resources.
Rodney y Selma son los co-editores principales de
la revista HomeLife, una revista para la familia que
alcanza aproximadamente 400,000 lectores al mes. Por
20 aos los Wilson han estado escribiendo, hablando y dirigiendo eventos para el
ministerio familiar.
Tony y Dinorah Arango han estado casados por ms de 47 aos y tienen dos
hijos, Tony y Carlos, casados por ms de 20 aos con Alexis y Becky. Tony es el
pastor principal de la Iglesia Bautista Stirling Rd en Fort Lauderdale, FL. Dinorah
es directora de la UFM, maestra de la E. D. y ha sido directora del departamento
de discipulado en la misma iglesia. Ambos escriben la seccin Hablemos del
Matrimonio en la revista La Familia Cristiana de Hoy, y han escrito un buen
nmero de devocionales y lecciones para la E. D. y por ms de 20 aos han
participado activamente en el ministerio de familias tanto en su iglesia como en
otros lugares.
4
Una noche corriente con ovejas corrientes
y pastores corrientes.
Un matrimonio extraordinario.
______
1
Max Lucado, The Applause of Heaven (Nashville: Word Publishing Group, 1999), 70.
5
Introduccin
Qu es singular
en un matrimonio
extraordinario?
El ladrn no viene sino Una compaa de automviles tiene un lema que dice: En el
para hurtar y matar y camino de la vida, hay pasajeros y hay conductores. Se necesitan
destruir; yo he venido conductores.
para que tengan vida, y Frecuentemente las parejas son pasajeros que sienten que
para que la tengan en simplemente van viajando como pasajeros, en vez de ser conductores
abundancia. que se dirigen hacia un destino. Sin una meta definida siguen el
Juan 10:10 famoso lema de los zapatos Nike: Hazlo! En un matrimonio, usted
no puede hacerlo solo. Si trata de ir arreglando las cosas mientras
camina, rpidamente se dar cuenta que no se dirige a ningn lado.
Lo que las parejas casadas necesitan es una visin de a dnde pueden
llegar como una fuerza unificada y un plan de cmo llegar all. Los
anuncios militares retan a los reclutas a ser todo lo que puedan ser.
Un matrimonio extraordinario reta a las parejas a ser todo lo que
puedan ser, en Cristo.
A diferencia de otros recursos matrimoniales, Un matrimonio
extraordinario: En camino al propsito de Dios no intenta resolver
los problemas tpicos del pasado que oscurecen las relaciones
presentes. Ms que concentrarse en las cosas del pasado, o hasta
en los retos presentes, Un matrimonio extraordinario enfatiza las
posibilidades que existen para las parejas que han comprendido la
extraordinaria visin que tiene Dios para el matrimonio. Lo que aqu
se hace es presentar una visin convincente de un futuro que puede
alcanzarse y proveer un plan para que las parejas trabajen hacia esa
visin como conductores, no como pasajeros.
Este estudio mira al futuro mientras vive en el presente y provee la
gua prctica que las parejas necesitan para desarrollar los planes
6
Introduccin
7
UN MATRIMONIO EXTRAORDINARIO
8
Introduccin
9
UN MATRIMONIO EXTRAORDINARIO
SEMANA UNO
Hacia dnde va su
matrimonio?
Y l mont su caballo y cabalg en todas direcciones.
E
Examina la senda de tus sta expresin dice mucho en cuanto a jar la atencin en algo
pies, Y todos tus caminos o quizs en no jarla en nada. Alguna vez ha sentido que su
sean rectos. matrimonio va en diferentes direcciones a la vez? Una pareja
Proverbios 4.26 que permita que el paso agitado de la vida los empuje de un lado para
otro, no llega a ningn lugar. No hay un punto central, no hay un sueo
que les impulse, no hay un plan con una actitud de estamos juntos
en esto para ir desde ese punto hasta aquel otro. Sin una meta, el
matrimonio est destinado a ser comn y corriente.
10
Hacia dnde va su matrimonio?
Lea Gnesis 2.24 en el margen, subraye las palabras que Por tanto dejar el
describan la relacin ntima que se ha diseado para el hombre a su padre y a
matrimonio. su madre, y se unir a su
mujer, y sern una sola
En Gnesis 2.25, leemos acerca del primer matrimonio y de la carne.
intimidad total que tenan Adn y Eva. Gnesis 2.24
11
UN MATRIMONIO EXTRAORDINARIO
Cules son algunos Haga un crculo alrededor de los tres factores que usted
factores que contribuyen considere que tengan el efecto ms grande sobre los matrimonios
a estas estadsticas? en nuestra sociedad. Preprese para intercambiar sus opiniones
con el grupo.
Por qu hay tantas parejas cristianas que aceptan esta vida corriente,
viviendo por debajo de su potencial y responsabilidad como
seguidores de Cristo? Debido a que Dios cre el matrimonio, una
pareja puede tener la experiencia de una intimidad genuina. Por qu
no vemos esto?
12
Hacia dnde va su matrimonio?
___________________
___________________
13
UN MATRIMONIO EXTRAORDINARIO
Una pregunta que sera muy sabio hacerse el uno al otro en ocasiones
es Hacia dnde va nuestro matrimonio? Tener un tiempo de
evaluacin de vez en cuando, no implica automticamente que haya
algn problema en sus relaciones, sino que siempre hay reas en las
que pueden trabajar para hacerlo an mejor.
Al discutir las alzas, Otra pregunta que sigue naturalmente a la anterior es: Qu tenemos
las bajas y lo que est que hacer para llegar a donde queremos ir? Para que haya cambios
entre ellos en nuestras en la relacin, tienen que existir dos elementos personales: Admitir
relaciones, sentimos nuestras debilidades o faltas y estar dispuestos a hacer los cambios
que tenemos algo que se necesiten.
que decir acerca de a
dnde se dirige nuestro Cuando existen problemas en el matrimonio, la culpa no est toda en
matrimonio. las faltas de uno de los cnyuges, sino en grado mayor o menor, en las
de ambos. Ambos necesitan evaluarse personalmente admitir que hay
reas en las que se debe cambiar algo y tomar la decisin de hacerlo.
Cuando esto se logre, el matrimonio alcanzar nuevas alturas de gozo
y felicidad.
14
Hacia dnde va su matrimonio?
15
UN MATRIMONIO EXTRAORDINARIO
Pocas parejas tienen hijos y para nuestra muerte, planicamos para los aos de estudio
un plan para su en la universidad. Hasta tenemos planes para las vacaciones. Pero
matrimonio, lo cual les pocas parejas tienen un plan para su matrimonio, lo cual es casi una
garantiza que irn en garanta de que ir en diferentes direcciones.
todas direcciones.
Usted necesita un plan para su matrimonio, y lo necesita ahora.
Cuando usted alcance la sexta semana, podr poner por escrito su plan
para un matrimonio extraordinario, simplemente revisando las notas
que ha hecho al nal de las semanas previas. Le parece sucientemente
fcil? Magnco! Comencemos. Selma y Rodney y Tony y Dinorah le
ayudarn en cada paso del camino.
16