PRPARATION LAGRGATION DE
PHILOSOPHIE
ANNE 2016-2017
2
TABLE
Informations pratiques........................................................................................... 3
Prsentation gnrale ............................................................................................. 4
programme de lagrgation externe en 2016-2017 ............................................. 9
Horaires des cours (pour certains sous rserve) ................................................... 11
Prparation la composition crite hors programme et la seconde leon 13
Calendrier des exercices crits ............................................................................ 15
Prparation aux preuves crites sur programme ........................................... 16
Deuxime preuve ................................................................................................................ 16
Troisime preuve - preuve d'histoire de la philosophie .................................. 19
Saint Augustin ..................................................................................................................................... 19
Hume ....................................................................................................................................................... 19
Prparation aux preuves orales sur programme ............................................ 21
Premire leon : Lesthtique .......................................................................................... 21
Textes franais ou traduits en franais ........................................................................ 25
Textes en langue trangre............................................................................................... 25
Texte anglais ........................................................................................................................................ 25
Texte allemand ................................................................................................................................... 27
Texte grec ............................................................................................................................................. 32
Texte latin ............................................................................................................................................. 35
Texte italien ......................................................................................................................................... 36
Texte arabe........................................................................................................................................... 37
3
INFORMATIONS PRATIQUES
http://www.paris-sorbonne.fr/nos-formations/la-formation-initiale/choisir-
par-discipline/sciences-humaines/philosophie-et-sociologie/presentation-
3127/
PRSENTATION GNRALE
1
Sur les conditions daccs aux concours de recrutement, consulter le site du Ministre de
lducation nationale : http://www.guide-concours-enseignants-college-
lycee.education.gouv.fr/cid60126/agregation-concours-externe.html
2
Sur cette page : http://www.education.gouv.fr/pid63/siac2.html
5
1
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=?cidTexte=JORFTEXT000021625792&
dateTexte=&oldAction=rechJO&categorieLien=id
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=66ED6CBE7066396D42BEC8B7660085
21.tpdjo07v_2?cidTexte=JORFTEXT000022484869&categorieLien=id
2
http://publinetce2.education.fr/publinet/Servlet/PublinetServlet?_page=ACCUEIL
7
Chacune des deux leons est suivie dun entretien avec la commission dune
dure de 15 minutes, qui porte sur la leon prsente par le candidat et sur le sujet
quil a trait. Lpreuve (leon et entretien) dure donc en tout 50 minutes.
1
http://www.education.gouv.fr/personnel/siac2/jury/default.htm
9
ECRIT
2me preuve.
Le monde
3me preuve.
SAINT AUGUSTIN Le texte sera choisi parmi les uvres correspondant aux 2
volumes : uvres I et uvres II, Paris, Gallimard, Bibliothque de la Pliade ,
1998 et 2000. Il est nanmoins possible de travailler sur toute autre dition
disponible des uvres dAugustin.
David HUME Le texte sera choisi parmi les uvres et les volumes suivants :
Trait de la nature humaine, Dialogues sur la religion naturelle, Essais et traits
sur plusieurs sujets, tomes I IV, Paris, Vrin, Bibliothque des textes
philosophiques , 1999 2009. Il est nanmoins possible de travailler sur toute
autre dition disponible des uvres de Hume.
ORAL
1re leon.
Domaine : Lesthtique
Texte grec
PICURE, Lettre Hrodote, Lettre Pythocls, Lettre Mnce, in Epicurea,
dit par H. Usener, Leipzig, Teubner (1887, 1966), ou Milan, Bompiani (2002), ou
Cambridge, Cambridge University Press (2010).
10
- https://archive.org/details/HermannUsenerEpicurea1887
Texte latin
- http://urts99.uni-trier.de/cusanus/content/werke.php?werk=335
Texte allemand
Texte anglais
Texte arabe
Texte italien
Groupes de travail
MME MARROU lundi 10h00-12h00 salle 116 Serpente
M. RABACHOU lundi 10h00-12h00 salle 117 Serpente
M. KAMMERER lundi 11h00-13h00 salle G 363 Sorbonne (S1)
lundi 11h00-13h00 salle G 361 Sorbonne (S2)
M. MIKOL lundi 9h00-11h00 salle G 363 Sorbonne (S1)
lundi 9h00-11h00 salle G 361 Sorbonne (S2)
ECRIT :
ORAL :
Premire leon, domaine lesthtique
MME MASSIN, M. POUILLAUDE
MME CHEMINAUD Mardi 17h00-19h00 amphi Milne Edwards (S1)
Mardi 14h00-16h00 amphi Richelieu (S2)
Textes franais
M. CARRAUD Pascal Une sance au S1 puis :
Mardi 17h-19h amphi Cauchy (S2)
MME LHEUILLET Foucault Une sance au S1 puis :
Mercredi 11h00 12h30 Amphi Cauchy (S2)
Les devoirs sur table auront lieu le samedi, de 9h 16h (ou 15h).
Les devoirs sur table sont rservs aux tudiants inscrits la prparation de
lUniversit Paris Sorbonne
16
DEUXIME PREUVE
M. CATTIN
1. Lantinomie du monde :
philosophiques , 1984.
2. Lapparatre du monde :
commerce, 1984.
3. Le rgne du monde :
Du Ciel, texte tabli et traduit par Paul Moraux, Paris, Les Belles Lettres,
1965.
1988.
18
Saint Augustin
M. CHRETIEN.
Hume
M. EHRSAM
Il faut absolument privilgier la lecture des uvres de Hume par
rapport la littrature secondaire. La lecture de lensemble des uvres de
Hume au programme est un long travail, quil faut essayer de mener son
terme pour la rentre de septembre, dans la mesure du possible. La
littrature secondaire a vocation tre une aide pour appuyer la lecture
des uvres de Hume, mais elle nest pas indispensable.
uvres de Hume
Littrature secondaire
BRAHAMI Frdric, Introduction au Trait de la nature humaine de David
Hume, Paris, PUF, 2003
DELEUZE Gilles, Empirisme et subjectivit, Paris, PUF, 1953
LAD SESSIONS William, Reading Humes Dialogues. A Veneration for True
Religion, Bloomington, Indiana University Press, 2002
MALHERBE Michel, La philosophie empiriste de David Hume, paris, Vrin,
1976
NORTON David Fate (d.), The Cambridge Companion to Hume,
Cambridge, Cambridge University Press, 1993
OCONNOR David, Hume on Religion, Londres, Routledge, 2001)
21
Responsables de la prparation :
preuve doral.
approfondi.
thoriques dartistes.
23
Seuil, 1989
DIDEROT, D., Essais sur la peinture pour faire suite au Salon de 1765 [1766],
Bouquins , 1996.
Flammarion, 1995.
1969.
241d.
1859], Livre III, et supplment au livre III, PUF, 2006. trad. A. Burdeau,
d. PUF, 1966
Usuels
Publishing, 1992.
Hazan, 1997
PUF, 2000.
1998.
25
Press, 2003.
M. Vincent CARRAUD
Mme LHEUILLET.
d'aprs, mme s'il n'y pas stricte continuit entre L'archologie et ce texte.
Texte anglais
Mme CRIGNON.
Bibliographie indicative :
2. Traduction
Texte allemand
M. PRADELLE
ditions allemandes :
Traductions :
mrite pas du tout le jugement cinglant mis par Cavaills dans une lettre
sens par rapport la lettre ; mais elle inflchit parfois le sens du texte dans
Meinung est traduit par signification au lieu de vise ce qui laisse entendre
passage.
La traduction publie aux Puf est une uvre collective due un groupe
les traductions ; elle est dans lensemble plus prcise et plus conforme la
srieusement le sens.
philosophiques, d. Alqui, Paris, Garnier Frres, 1967, tome II, p. 177 sqq. ;
Die Idee der Phnomenologie, Hua II, trad. fr. A. Lowit, Lide de la
Phnomenologie, Hua VI, 16-21 et 37-50, trad. fr. G. Granel, La crise des
Hua XIII-XV, trad. fr. N. Depraz, Sur lintersubjectivit, Paris, Puf, 2001,
J. Millon, 1998
Solem-Cerf-Carmel, 2012
Mditation cartsienne
2008
30
puis 1992
Pour une premire approche, les articles consacrs par Ricur aux
clairement, la manire didactique qui fut toujours lun des points forts
asprits du texte.
et praxis, avant dtre reprises par Gallimard sous leur titre actuel. On
Mentionnons enfin :
husserlienne)
32
Texte grec
Mme HUSSON
Conche, qui prend, au del de ses autres qualits, prend pour base
critique rduit, mais qui signale les variations par rapport ldition
dUsener.
33
picurienne (au sens propre) de base, par exemple lire le De rerum natura
lpicurisme.
Complments bibliographiques :
Les textes
Epicure
1993.
34
Minuit, 1972/
Oxford Univ. Pr. (Clarendon Pr.), 1926. Rimpr. : Hildesheim ; New York :
Autres textes
IV-VI] /; texte tabli et traduit par Alfred Ernout ; [texte latin et apparat critique
revu et corrig par Claude Rambaux]. 1re d. : Paris : Les Belles Lettres, 1920.
Paris, 2010.
2008.
35
C. Bailey, The greek atomists and Epicurus, Oxford, Clarendon Press, 1928
A.J. Festugire, picure et ses dieux, Paris, PUF, coll. Quadrige , 1997
Philosophies , 2001.
Garnier ), 2012.
Cambridge, 1972
J. Salem, Tel un dieu parmi les hommes. Lthique dpicure, Paris, Vrin,
1994.
Texte latin
Texte latin :
tudes :
Cerf, 2008.
Texte italien
Le cours sera consacr une lecture suivie des Petites uvres morales de Leopardi.
Pour bien se prparer lpreuve orale, il faut ds que possible lire le texte en italien
en se rendant attentif ses concepts fondamentaux, ses tonalits, lvolution qui
sy dessine, ainsi quaux principales difficults de traduction (observez ainsi demble
37
que per na pas le sens moderne de cependant , mais le sens ancien de donc, cest
pourquoi ; et ainsi de suite pour quelques autres difficults du mme ordre).
1. Instruments de travail
Il nexiste quune seule traduction franaise des Operette morali, consulter pour les
passages les plus difficiles : Giacomo Leopardi, Petites uvres morales, traduit de
litalien par Jol Gayraud, Paris, Allia, 1992.
Il faut lire et consulter frquemment ldition richement commente et annote par
Cesare Galimberti : Giacomo Leopardi, Operette morali, Naples, Guida, cinquime
dition, 1998.
2. uvres de Leopardi
Texte arabe
mawjdt
38
Lectures secondaires :