NOTA SOBRE BOUSSINESQ

La forma ms simple de caracterizar el medio de un pavimento flexible sometido a las cargas

inducidas por las llantas de los vehculos, es considerarlo como un medio elstico, homogneo e
istropo. El sistema tiene un rea infinitamente grande y una profundidad infinita con un plano
superficial en el cual las cargas son aplicadas. La Figura 1 muestra un medio homogneo sujeto a
una carga circular con un radio a y una presin uniforme q. El medio tiene un mdulo elstico E y
una relacin de Poisson . Se indica un elemento cilndrico pequeo cuyo centro se encuentra a
una distancia z debajo de la superficie y a una distancia r a partir del eje de simetra. Debido a la
axisimetra, se presentan solo tres esfuerzos normales z, r y , y un esfuerzo cortante, rz, que
es igual a zr. Estos esfuerzos son funcin de q, r/a y z/a.

La estimacin de los esfuerzos generados en diferentes puntos de una masa de suelo y su

desplazamiento asociado a una carga externa, utilizando la teora de la elasticidad, es una
componente importante en el diseo estructural de pavimentos. La idealizacin de la teora de la
elasticidad, es decir, que el medio es homogneo, elstico, e istropo, no es del todo cierto para la
mayora de los materiales empleados en la conformacin de pavimentos, no obstante, proporciona
una buena estimacin para generar el diseo de estas estructuras.

Figura 1. Componentes de esfuerzo bajo una carga circular uniformemente distribuida.()

Solucin de Boussinesq para una carga puntual

En 1885 Boussinesq resolvi el problema de los esfuerzos dentro de una masa semi-infinita debida
a una carga puntual actuando en la superficie (Figura 2). En coordenadas cilndricas los esfuerzos
pueden ser expresados como se muestra enseguida:

3 3
= (1)
2 5

3 2 1 2
= 5
(2)
2 +

1
= 1 2 3 (3)
2 +

3 2
= (4)
2 5

= = 0 (5)

donde:
P = carga puntual
r = 2 + 2
R = 2 + 2

Figura 2. Esfuerzos en un medio elstico causados por una carga puntual (coordenadas cilndricas).
En coordenadas polares, los esfuerzos pueden ser expresados como sigue:

3
= 3 (6)
2 2

1 2
= 2
32 (7)
2 1 +

1
= 1 2 + (8)
2 2 1 +

3
= 2 (9)
2 2

La deflexin vertical (dz) en un punto ubicado a una profundidad z, debida a una carga puntual
actuando en la superficie, en coordenadas polares y cilndricas es, respectivamente:

1+
= 2 1 + 2 (10)
2

1 + 2 2 1
= (11)
2 3

Es interesante notar que el esfuerzo vertical es independiente de los parmetros elsticos. El

modulo elstico (E ) no influye en ninguno de los esfuerzos. Las deformaciones z, r y pueden
obtenerse mediante la ley de Hooke.

En el centro de aplicacin de la carga, las ecuaciones para esfuerzo vertical, deformacin y

deflexin se reducen a:

3
= (12)
2 2

1 + 3 2
= (13)
2 2

1 + 3 2
= (14)
2
Estas ecuaciones muestran una diferencia importante entre la variacin con la profundidad del
esfuerzo y la deformacin, por un lado, y en los desplazamientos por el otro. Donde el
desplazamiento es inversamente proporcional a la profundidad, y el esfuerzo y la deformacin son
inversamente proporcionales al cuadrado de la profundidad.
Una de las consecuencias de esta diferencia es que la deflexin superficial en un sistema de capas
est poco correlacionada a los esfuerzos y deformaciones en las capas individuales. La deflexin
superficial es, por lo tanto, un mal sustituto de los esfuerzos y deformaciones. Puesto que el
deterioro del pavimento est relacionado con los esfuerzos o deformaciones en las capas
individuales, es desafortunado que la deflexin superficial sea todava bastante usada para la
evaluacin de la capacidad estructural de un pavimento.

La deflexin en la superficie del medio, z = 0, es:

1 2
= (15)

que es inversamente proporcional a la distancia de la carga.

Las ecuaciones de Boussinesq para una carga puntual son bastante tiles. La distancia de la carga
no necesita ser muy grande para que una carga puntual produzca casi la misma respuesta de una
carga distribuida en un rea. En la Figura 3 la deflexin superficial en un medio semi-infinito
calculada usando el modelo ELSYM5 es comparado a la deflexin obtenida con la ecuacin (15). El
mdulo y la relacin de Poisson fueron 100 MPa y 0.35, respectivamente. La carga fue de 10 kN
uniformemente distribuida sobre un rea circular con radio de 150 mm. A una distancia de
solamente un dimetro, la deflexin producida por una carga puntual es muy cercana a la
deflexin exacta.
Figura 3. Comparacin carga puntual con carga circular (a = 150 mm) uniformemente distribuida.

Caso para una carga circular uniformemente distribuida

Cuando la carga es aplicada sobre un rea circular simple (Figura 1), la deflexin, esfuerzos,
deformaciones ms crticas ocurren bajo el centro del rea circular en el eje de simetra(14), donde:
rz = 0 y r =, de forma que z y r son los esfuerzos principales.

La carga aplicada por una llanta al pavimento es similar a una placa flexible de radio a y presin
uniforme q. Los esfuerzos bajo el centro de la placa pueden ser determinados con las siguientes
expresiones:

3
= 1 (16)
2 + 2 1.5

2 1+ 3
= = 1 + 2 2 (17)
2 + 2 0.5 2 + 2 1.5

1 + 1 2
= + 2 + 2 0.5
(18)
2 + 2 0.5

Las deformaciones z, r y se pueden obtener mediante la ley de Hooke.

Cuando = 0.5, la ecuacin puede ser simplificada a:

32
= (19)
2 2 + 2 0.5

De la ecuacin (18), la deflexin en la superficie del medio, z = 0, es:

2 1 2
= (20)

Al igual que el caso de la carga puntual, se resalta el hecho de la independencia de los esfuerzos
respecto a los parmetros elsticos, por tanto, el modulo elstico no influye en ninguno de los
esfuerzos.