Jelajahi eBook
Kategori
Jelajahi Buku audio
Kategori
Jelajahi Majalah
Kategori
Jelajahi Dokumen
Kategori
Nota
PENGGAL LARAS BAHASA
3
1. PENGENALAN
BAHASA dengan sifat heterogennya senantiasa mewujudkan perbezaan atau
keragaman dalam penggunaannya menimbulkan laras bahasa mengikut bidang.
Laras dianggap oleh ahli linguistik sebagai salah satu daripada variasi bahasa.
Dalam bahasa Melayu, laras wujud berlipat ganda apabila bahasa Melayu digunakan
di pusat pengajian tinggi sebagai bahasa pengantar ilmu dan menjadi bahasa
komunikasi masyarakat Malaysia dan dunia moden.1
1
Nik Safiah Karim. Laras Bahasa. Kuala Lumpur: Nurin Enterprise (1989:14)
3.3 Kedudukan Sosial
Kedudukan atau taraf dalam masyarakat dmembezakan gaya berbahasa.
Orang yang berpangkat dan orang berada menggunakan bahasa yang terhormat,
dan berbeza dengan yang berpendapatan rendah.
Percuma
Jimat RM200.00!
Bonus tahunan
Tanpa cengkeram!
Memenuhi gaya hidup impian anda
2
Asmah Haji Omar. Bahasa Iklan Perniagaan: Satu Kajian Bahasa Retorik. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka
(1984:3)
Jangan tunggu sampai esok!
Sementara stok masih ada.
Tinggal satu hari lagi.
Dengan mudah
Gaji bawa balik dari RM800 RM1000
Ianya lebih mudah dimiliki
Dari segi kosa kata, bahasa iklan menggunakan kata adjektif untuk
menunjukkan keistimewaan barangan yang ditawarkan.
Aerodinamik
Bergaya
Istimewa
Terhebat
Yang unggul
5 - Laras Bahasa
Dipercayai turun-temurun
Lebih berdaya kuasa dan anggun bergaya
Prestasi lebih baik
Tiada tandingannya
Yang terbaik hanya daripada kami
molekul
medan magnet
hidrogen oksida
CO2 (karbon dioksida)
pengasidan
bursa saham
6 - Laras Bahasa
guna tenaga
indeks saham
lebihan dagangan
pelabur tempatan
defendan
habeas corpus
mandatori
mengaku tidak bersalah
plaintif
LONTONG GORENG
Bahan-bahannya:
1 mangkuk nasi himpit dipotong dadu
cawan udang geragau kering
4 ulas bawang merah dan 2 ulasa bawang putih ditumbuk halus
8 - Laras Bahasa
Cara menyediakannya:
Panaskan minyak di dalam kuali dan tumiskan bahan-bahan yang ditumbuk.
Kacau seketika dan masukkan cili kisar dan udang geragau. Kacau hingga
garing.
Masukkan garam, air, gula, kiub pati ikan bilis, kicap dan sawi. Kacau hingga
rata dan masukkan nasi himpit dan tauge. Kacau hingga rata dan angkat.
Hidangkan bersama-sama sambal kacang sotong.