Anda di halaman 1dari 47

Theflightwasoffduetobadweather.

TOBE Elvuelosecancelacausademaltiempo.
tobeafterestardetrsde/enbuscade Mymumisofffromworkat6p.m.
Mandelahasalwaysbeenaftertherespect Mimamterminadetrabajaralas18.00.
forblackpeople'srights. Thisbutterisoff,look,it'srancid.
Mandelasiemprehaluchadoparaquese Lamantequillaseechaperder,mira,est
respetaranlosderechosdelosnegros. rancia.
tobearoundestarcerca/porlosalrededores tobeon(a)acontecer/tenerlugar:exhibiciones,
I'llstaytwomorehours,soI'llbearoundin conciertos,pelculas(b)tosomeoneaboutsomething
caseyouneedsomehelp. estarconstantementecriticandoaalguien
Mequedardoshorasms,asqueestarpor TheartauctionisonnextSaturday.Willyou
aquencasodequenecesitesayuda. come?
tobeawayestarafuera/lejosdelhogar,ausentarse Elrematedearteserealizaelsbadoque
viene.Vasair?
Sharonisnotintown.Sheisawayforthis
week. Adam'salwaysontoTimabouthismanners.
Sharonnoestnenlaciudad;vaaestarafuera Adamsiempreleestcriticandosusmodalesa
porestasemana. Tim.

tobebackestarderegreso tobeouttotenerlaintencinfirmedehaceralgo

LillyisbackfromhervacationinEurope. ThisyearI'mouttogetmydegree,soI'llgive
LillyregresdesusvacacionesporEuropa. upworkingtostudy.
Esteaoquierograduarmecomosea,asque
tobebehindwith(a)estaratrasadocon voyadejardetrabajarparaestudiar.

IhavehadtostudysomuchthatI'mbehind tobeover(a)terminar(b)atone'sfriendestarde
withmyworknow. visitaenlodeunamigo
Hetenidoqueestudiartantoqueahorame
atrasconmitrabajo. It'salloverbetweenthem.
Yanoquedanadaentreellos.
tobedownwithcaerenfermo
I'mgoingtoParisthisSummer.I'llbeover
Mysisterisdownwithasorethroat,soshe atmyfriend'shouse.
willhavetostayinbed. VoyairaParsesteverano.Mevoyaquedar
Mihermanatieneangina,asquetendrque enlodemiamigo.
hacerreposo.
tobethroughwithterminarconalgo
tobeinforestarporexperimentaralgodesagradable
Susanisthroughwithherjobsinceshewas
Peterhasarrivedreallylate,soheisinfora underpaid.
severescolding. Susantermindetrabajarenlaempresa
Peterhallegadomuytarde,asquesegurole porquelepagabanpoco.
esperaunaseverareprimenda.
tobeupto(a)sth/nogoodestarinvolucradoenalgo
tobeoff(a)irse(b)cancelarse(c)terminarde deshonesto/raro
trabajar(d)descomponerse/echarseaperder (b)tenercondicionespara/estarfsicamenteaptopara
(c)serresposabilidadde
Ihavetobehomebeforemidnight,soI'llbe
offsoon. HeisaslycreatureandIknowhe'suptono
Tengoqueestarencasaantesdela good.
medianoche,asquemeirpronto. Esunserladinoyestoysegurodequealgo
raroesttramando.

PhrasalVerbs1

IfeelI'mnotuptotakeuppianolessons;I
don'thavetheskillstoplay.
Sientoquenotengocondicionespara
empezarpiano;tengolahabilidadsuficiente.

It'suptoyoutodecidewhethertogoornot.
Esturesponsabilidaddecidirsiironoir.

tobewelluponsabermuchodealgo

Lauraisarealculturevulture:she'swellup
oneverythingrelatedtoart.
Lauraesunaverdaderadevoradorade
cultura:sabemuchsimosobrearte.

PhrasalVerbs2

breakout(a)escaparse(b)estallar,producirse
BREAK (c)inbrotarenlapiel
breakawaydesprenderse,separase YesterdayIsawamovieabouta
manbreakingoutofprison.
Sallyhasbrokenawayfromherbosstostart
Ayerviunapelculaacercadeunhombreque
herowncompany.
seescapadeprisin.
Sallysehaseparadodesujefeparacomenzar
supropiaempresa. Thefiremansaysthatthefirefirstbroke
breakdown(a)estropearse,romperse(b)derribar, outinthesecondfloor.
echarabajo Elbomberodicequeelfuegoseprodujo
primeroenelsegundopiso.
Couldyouletmeuseyourprinter?Minehas
justbrokendown. Petergotthechickenpoxandhebrokeout
Medejarasusartuimpresora?Lamase intheusualspots.
acabadedescomponer. Petersecontagivaricelaylesalieronlos
tpicosgranos.
Thefiremenhadtobreakdownthedoorto
breakthroughsalir,abrirsepaso,atravesar
enterthehouseonfire.
Losbomberostuvieronquederribarlapuerta TheshopwassocrowdedthatSarahhad
paraentraralacasaqueestabaenllamas. tobreakthroughthepeopletogettothe
breakformoverserpidamentehaciaalgo exit.
EllocalestabatanllenodegentequeSarah
Whenyouhearmysignal,breakfortheexit tenaqueabrirsepasoentrelagentepara
andgetout. llegaralasalida.
Cuandoescuchesmiseal,correhaciala
breakup(a)deshacer,hacerpedazos(b)empezarlas
salidaysal.
vacaciones(c)terminarunarelacin
breakinforzarlaentrada
Thechildrenweresohappyaboutthe
Iwasshockedtoseethatsomeone schoolbreakingupthatday.
hadbrokenin,butnothingwasmissing. Losniosestabantanfelicesporque
Meconmovalverquealguienhabaforzado comenzabanlasvacacioneseseda.
laentrada,peronofaltabanada.
Timmywassoangrywithhisbrotherthathe
breakintoentrararobar,allanar tookhiscoloringbookandbrokeitupinto
pieces.
Lastnightthepolicebrokeintoahouse
Timmyestabatanenojadoconsuhermano
lookingfordrugs.
quetomsulibroparacolorearylohizo
Anochelapolicaallanunacasaenbsqueda
pedazos.
dedrogas.
ChrisandJoanbrokeup,they'renolonger
breakoff(a)terminar,interrumpirse
together.
(b)withterminarunarelacinromnticaconalguien
ChrisyJoanterminaron;yanoestnjuntos
WeweretalkingaboutPeterbutwebroke

offwhenhecamein.
EstbamoshablandodePeterperodejamos
dehacerlocuandolentr.

ClarkdecidedtobreakoffwithElizabeth
aftertenyearsofmarriage.
Clarkdeciditerminarsurelacincon
Elizabethluegodediezaosdematrimonio..

PhrasalVerbs3

Elfiscalpidialostestigosquepresentaran
BRING laspruebas.
bringaboutocasionar,provocar bringin(a)traer,servir(b)presentar
Thepersistentrainsbroughtaboutfloodings Nowthatalltheguestsarehereyou
inmanyareas. canbringthedinnerin.
Laslluviaspersistentesocasionaron Ahoraquetodoslosinvitadosestnaqu
inundacionesenmuchasreas. puedesservirlacena.
bringalongtraer,llevarconsigo Youwillbegiventhecheckonlyifyoubring
inthebillforthework.
Ifyoucometotheparty,bringyour
Seteentregarelchequeslosipresentasla
friendsalong.
facturaporeltrabajo.
Sivienesalafiesta,traeatusamigos.
bringintohablarsobrealgooalguienenuna
bringaround(a)persuadiraalguien,(b)hacer
conversacin
recobrarelconocimiento
IwouldliketobringTonyintoourmeeting.I
I'lltrytobringSallyaroundbutit'llbeinvain,
amworriedabouthim.
she'sverystubborn.
QuisierahablarsobreTonyennuestra
IntentarconvenceraSallyperoserenvano,
reunin.Estoypreocupadaporl.
ellaesmuyobstinada.
bringofflograr,conseguir
Hewasunconsciousfortwominutesuntilthe
paramedicsbroughthimaround. Theplanwasperfect,butthey
Estuvoinconscientedurantedosminutos didn'tbringitoff.
hastaquelosparamdicosloreanimaron. Elplaneraperfecto,peronololograron.
bringbackdevolver,restaurar,traerrecuerdos, bringonproducir,causar,estimular,hacercrecer
revivir
Stresscanbringonmanyillnesses.You
Thisvideotapebringsbackalotofmemories shouldkeepitinmind.
ofmychildhood. Elstresspuedecausarmuchasenfermedades.
Estevideometraemuchosrecuerdossobre Deberastenerloencuenta.
miinfancia.
bringoutsacar,sacararelucir,publicar,lanzaral
bringdownbajar,derribar,abatir mercado
Stopeatingjunkfoodifyouwant ThecompanywhereAlisonworkshas
tobringcholesteroldown. justbroughtouttheshoesforwinterseason.
Dejadecomercomidachatarrasiquieres LacompaadondetrabajaAlisonacabade
bajartucolesterol. lanzaralmercadoloszapatosparala
temporadadeinvierno.
bringforth(a)daraluz(b)suscitar
bringovertopersuadiraalguienparaqueestde
Angelahasjustbroughtforthabeautifulgirl.
acuerdocontigo
Angelaacabadedaraluzaunahermosania.
She'llneverbeable
ThePresident'scommentbroughtforthalot
tobringPeterovertoagreewithher.
oftrouble.
NuncapodrhacerquePeterestdeacuerdo
Elcomentariodelpresidentetrajomuchos
conella.
problemas.
bringroundconvencer,dirigir,reanimar
bringforwardpresentar,exponer,proponer,hacer
unaoferta Thekidscanalwaysbringmeround,Idon't
knowwhy.
Thepublicprosecutoraskedthewitnesses
tobringtheevidenceforward.

PhrasalVerbs4

Losniossiempremeconvencen,nos
porqu.

bringtoreanimar

Jamescametothehospitalunconscious,but
thedoctorsbroughthimto.
Jameslleginconscientealhospital,perolos
mdicosloreanimaron.

bringtogetherreunir,reconciliar

Mary'sweddingbroughtCharlesand
Amytogether.
LabodadeMaryhizoqueCharlesyAmyse
reconcilien.

bringupsubir,criar,educar,mencionarcomotema
dediscusin

Iwasbroughtupbymygrandmother
becausemymotherdiedveryyoung.
Mecrimiabuelaporquemimadremuri
muyjoven.

Wedidn'twanttotalkaboutthesubjectbut
Tombroughtitup.
Nosotrosnoqueramoshablardeltemapero
Tomlomencion.

PhrasalVerbs5

I'msorry,butwe'llhavetocalloffour
CALL meeting,I'mnotfeelingwell.
callaroundllamarportelfonoavariaspersonas, Lolamentoperotendermosquecancelar
generalmenteparaobtenerinformacin nuestrareunin,nomesientobien.

Beforebuyingthebook,callaroundtoseeif YouwillhavetocalloffMaryuntilIfinish
anybodyhasit. preparingherpresent.
Antesdecomprarellibro,llamaparaversi TendrsquedistraeraMarymientrastermino
alguienlotiene. deprepararsuregalo.

callon(a)visitaraalguienporuncortoperodo(b)
convocar

AsyouaregoingtoBrazilyoucancall
callatvisitarunlugarporuncortoplazo onAngela.
YaquevasaBrasilpuedespasaravisitara
Icalledatthesupermarketandboughta
Angela.
bottleofwinebeforecoming.
Pasporelsupermercadoycompruna Thelawyerwillcallonthewitnessestogive
botelladevinoantesdevenir. theirstatements.
Elabogadoconvocaralostestigosparaque
callawaypedirleaalguienquedejedehaceralgo
prestendeclaracin.
parairaotrolado
callout(a)gritar,llamar,hacerintervenir(b)for
Icouldn'tfinishmyreportbecauseI
pedir,llamar,pediralgoportelfono
wascalledawaytodeliversomedocuments.
Nopudeterminarelinformeporqueme Sarahfellillandhermothercalledthe
pidieronqueentregaraunosdocumentos. doctorout.
Sarahenfermysumadrellamalmdico.
calldownpedir,maldecir,hecharlabronca
Howaboutcallingoutforanicecream?
Theteachercalledhimdownfortryingto
Quteparecesipedimoshelado?
cheatonthetest.
Lamaestraloreprendiportratardecopiarse calloverllamaraalguienparaquevayadondet
enelexamen. ests,generalmenteparahablarlesomostrarlesalgo

callforpedir,exigir,pronosticar Petercalledhisfamilyovertocomeand
meethisnewboornbaby.
Suchagoodpieceofnewscallsforatoast.
Peterllamasufamiliaparaquefueraa
Tanbuenanoticiaexigeunbrindis.
conocerasubebrecinnacido.
callforthmotivar,provocar,inspirar
callup(a)traealamemoria,(b)llamarportelfono,
Robert'sbehaviouratworkcalledforthhis (c)llamarparaelserviciomilitar
immediatedismissal.
WatchingthechildrenplaycalledupSusan's
ElcomportamientodeRoberteneltrabajo
memoriesaboutherchildhood.
provocsudespidoinmediato.
VeralosniosjugarletrajoaSusanrecuerdos
callinhacerentrar,llamara sobresuinfancia.

Aftertheaccidenttheambulancewascalled I'llcallmyparentsuptoseehowthey're
intoassisttheinjuredpeople. doing.
Traselaccidentesellamalaambulancia Voyallamaramispadresparavercmo
paraqueasistieraalaspersonasheridas. andan.

calloff(a)cancelar,suspender,darporterminado(b) Rickwascalledupbutherefusedtojointhe
distraer army.

PhrasalVerbs6

LlamaronaRickparaelserviciomilitarperose
negaunirsealejrcito.

calluponpedirleoficialmenteaalguienquehagaalgo

Thepresidentcalleduponthecabinetto
resignafterthescandal.
Elpresidentepidilarenunciadesugabinete
luegodelescndalo.

PhrasalVerbs7

Ahoramevoyair,tengoquelevantarme
COME tempranomaana.
comeaboutsuceder,ocurrir comeback(a)regresar,volver,recordar(b)to
comenzarahablardealgonuevamente
Howdidtheaccidentcomeabout?
Cmosucedielaccidente? Icouldn'trememberwhathadhappened,but
nowit'sallcomingback.
comeacrossencontrarsecon,toparsecon
Nopodarecordarquhabapasado,pero
Joeycameacrossaveryinterestingbookthe ahoraestoyrecordandotodo.
otherday.
Theteacherwantedtocomebacktothefirst
Joeyencontrunlibromuyinteresanteelotro
unitsowecouldrevise.
da.
Laprofesoraqueravolverahablardela
comeafterperseguiraalguien,obuscaraalguien primeraunidadaspodamosrepasar.
generalmenteparacastigarlo
comebeforecomparecerante
Thepolicearecomingafterthemurderer.
Thedefendantwillcomebeforethecourt
Lapolicaestbuscandoalasesino.
nextMonday.
Elacusadocompareceranteeljuzgadoel
prximolunes.
comealong(a)acompaar,presentarse,aparecer,
apurarse,(b)progresar comebetweenarruinarunarelacin

Comealongwithme,Ihavesomethingto Iwouldn'tletPatricia'sgossipingcome
showyou. betweenus.
Acompame,tengoalgoparamostrarte. YonodejaraqueloschismesdePatricia
arruinarannuestrarelacin.
Howisthepatientcomingalongafterthe
surgery? comebyconseguir,adquirir,visitar,entraraver
Cmoprogresaelpacienteluegodela
Wellpaidjobssometimesarehardtocome
ciruga?
by.
comeapartdeshacerse,caerseenpedazos Avecesesdifcilconseguiruntrabajobien
pago.
WhenIpickedupthesmallclaystatue
itcameapart! comedown(a)bajar,caer,aterrizar,derrumbarse,ser
Cuandolevantlapequeaestatuadearcilla derribado(b)oncastigarocriticaraalguien
sedeshizoenpedazos! duramente(c)withcaerenfermo

comeatllegara,atacar,pensarenalgodeuna Manypeoplecametoseehowafamous
maneraenparticular casinoinLasVegascamedown.
Muchagenteasistiavercmoderribabanun
WhileJanewaswalkingalongthestreeta famosocasinodeLasVegas.
dogcameatherandbither.
MentrasJanecaminabaporlacallelaatacun ThelawshouldcomedownhardonThomas.
perroylamordi. He'sacriminal.
LaleydeberacastigarseveramenteaThomas.
comeaway(a)desprenderse,(b)marcharse
Esundelincuente.
Waitforaminute,abuttonhasjustcame
Marywillnotbeabletocome,shehascome
awayfrommydress.
downwithaflu.
Esprameunminuto,semeacabadesalirun
Marynopodrasistir,sehaengripado.
botndelvestido.
comeforth(a)aparecer(b)withhaceruna
Iwillcomeawaynow,Ihavetogetupearly sugerenciaaunaoferta,daraalguieninformacin
tomorrow.

PhrasalVerbs8

Thepossibilitytogetabetterjobcame Itissolate!Ididn'trealizedtheclockcame
forthherownboss. off!
Laposibilidaddeconseguirunmejorempleo Esmuytarde!Nomedcuentadequeel
provinodesupropiojefe. relojdejdefuncionar!

Joecameforthwithsomeinteresting comeout(a)quitarse(b)mostrarse,publicarse,
proposalsatthemeeting. estrenarse,resultar(c)inbrotarenlapiel
Joehizoalgunaspropuestasinteresantesenla (d)withdeciralgorepentinamente,hacerqueun
reunin. productoestdisponiblealaventa

comeforwardavanzar,ofrecerse,responder Doyouthinkthestainwillcomeout?Thisis
theonlynightdressIhave!
CarolwassobusythatIcameforwardtohelp Creesquelamanchasaldr?Eselnico
herinwhateverIcould. vestidodenochequetengo!
Carolestabatanatareadaquemeofreca
ayudarlaenloquepudiera. Whenistheplaycomingout?Ilookforward
toseeit.
comeinforcriticaroelogiaraalguienporalgoqueha
Cundoseestrenalaobra?Ansoverla.
hecho
Ifyou'reallergictosomething,yourskin
Ellencameinforpraiseinwhatshe'sdone
maycomeoutinarash.
forRickwhenhewasill.
Sieresalrgicoaalgo,tepuedesalirun
ElogiaronaEllenporloquehahechoporRick
sarpullidoenlapiel.
cuandoestuvoenfermo.
My5yearoldsonsometimescomesout
comeinto(a)heredar(b)tenerquevercon,serparte
withunexpectedremarks.
de,estardemoda
Mihijode5aosavecessaleconcomentarios
Afterhisfatherdied,Nelsoncameintoa inesperados.
fortune.
Thecompanyhasjustcomeoutwithanew
LuegodelamuertedesupadreNelson
versionofthegame.
heredunafortuna.
Lacompaaacabadelanzarunanueva
Youshouldbuyagreenblouse,green versindeljuego.
hascomeintothisseason.
comeover(a)experimentarunsentimiento(b)visitar
Deberascomprarteunacamisaverde,el
aalguienensucasa
verdesehapuestodemodaestatemporada.
Atheendofthefilm,asenseof

sadnesscameoverme.
comelooseaflojarse Alfinaldelapelcula,mesobrevinoun
sentimientodetristeza.
Watchout!Theropehascomeloose!
Cuidado!Seaflojlacuerda! Tellyoursistertocomeover,sheloves
playingwithBen.
comeofsucedercomoresultadodeuneventoo Dileatuhermanaquenosvengaavisitar,
situacin adorajugarconBen.
Whatcameofyourvisittothedentist?. comeround/around(a)recuperarlaconciencia(b)
Qusucedientuvisitaaldentista? visitaraalguienensucasa,aceptarfinalmente,
comeoff(a)dejardetomarmedicamentosodrogas Fortunately,Patricia'sfatherwaswithher
(b)dejardefuncionar whenshecamearound.
AfortunadamenteelpadredePatriciaestaba
IthinkPaulshouldvisitadoctortohelp
conellacuandorecuperlaconciencia.
himcomeoffdrugs.
CreoquePauldeberaveraunmdicoquelo Marydidn'twanttocometotheparty,but
ayudeadejarlasdrogas. shecameroundandsheenjoyedit.

PhrasalVerbs9

Marynoquerairalafiesta,perofinalmente Lisa'smotheraskedherwhereshehadbeen
aceptyrealmentelapasbien. butshecouldn'tcomeupwithananswer.
LamadrelepreguntaLisadndehaba
comethrough(a)sobrevivir,recuperarse,salirileso
estadoperoellanopudodarleunarespuesta.
(b)withencontrarseconalgo
Myfather'scompanycomesupwithdidactic
Itwasaterribleaccident,but
toysforchildren.
everybodycamethroughit.
Laempresademipadreproducejuguetes
Fueunaccidenteterrible,perotodossalieron
didcticosparanios.
ilesos.
comeuponencontraralgooencontrarteconalguien
Afterhoursofqueueing,wefinallycame
cuandonoloesperabas,descubrir
throughwiththedocuments.
Luegodehorasdehacercolafinalmente IthoughtthatJerrywasinParis,butIcame
conseguimoslosdocumentos. uponhimtoday.
PensqueJerryestabaenPars,peromelo
cometo(a)sumar,ascendera(b)recobrarel
encontrhoy.
conocimiento

Pamboughteverythingforthepartyandit
allcametoahundreddollars.
Pamcomprtodoparalafiestaytodolecost
ciendlares.

IttookmanyhoursforSallytocometo.
Sallyrecobrelconocimientoluegodevarias
horas.

comeup(a)subir(b)acercarse(c)againsttropezar
con,tenerquevrselasconalguien(d)tollegarhasta
(e)toacercarse(f)withproponer,sugerirunaidea
(g)withproducir,ofrecer

IfyouwanttoseeMarycomeupthestairs,
sheisinherroom.
SiquieresveraMarysubelasescaleras,ella
estensuhabitacin.

BencameupandinvitedGinaadrink.
BenseacercyleinvituntragoaGina.

Mark'splancameupagainstalotof
oppositionatfirst.
ElplandeMarktuvoquelidiarconunagran
oposicinalprincipio.

Thepoolisnotsodeep,thewateronly
comesuptomyknees!
Lapiscinanoesprofunda,elaguaslome
llegaalasrodillas!

Johncameuptomeandtoldmethathe
reallylovesmycousin.
Johnsemeacercymedijoquerealmente
amaamiprima.

PhrasalVerbs10

ThebarmancutBarneyoffbecausehe'dhad
CUT toomuchtodrink.
utacrosstomarunatajo ElbarmandejdeservirletragosaBarney
porqueyahababebidodemasiado..
Wewillgaintimeifwecutacrossthisfield.
cutout(a)dejardebeberofumar(b)cortar,omitir,
Ganaremostiempositomamosunatajopor
eliminar(c)forcalificarparaalgo,cumplir
estecampo.
conlosrequisitos(d)cutitoutdejardecomportarse
cutbackonpodar,reducir,cortar,economizar demanerainjustaoirrazonable

Ifyoubuywholesaleyoucancutback Assheispregnant,thedoctoradvisedRachel
onyourexpenses. tocutoutcigarettes.
Sicomprasalpormayorpuedesreducirtus ComoRachelestembarazada,elmdicole
gastos. recomendquedejedefumar.

cutdown(a)cortar,acortar,reducir,abreviar(b)on Suecutoutmanydetailsofwhathad
reducirelconsumode,reducir,recortar happenedthatnight.
Sueomitimuchosdetallesacercadeloque
TheteacheraskedRosstocutdownhis
habasucedidoesanoche.
essay,itwastoolong.
ElprofesorpidiaRossqueabreviesuensayo, Thomasiscutoutforthejob.Heknowalot
eramuylargo. aboutcomputers.
Thomascumpleconlosrequisitosparael
Sallyiscuttingdownonsweets,shesaysshe
puestodetrabajo.Sabemuchode
wantstoloseweight.
computadoras.
Sallyestcomiendomenosdulces,diceque
quierebajardepeso. Cutitout!Don'tyouseethatthekiddidn't
dothatonpurpose?
cutin(a)interrumpir(b)adelantarseenautocuando
Yabasta!Novesqueelnionolohizoa
nohayespacioparahacerlo
propsito?
GeorgeandMaryweredancingbutPetercut
cutthroughtraspasar,abrirsecaminoatravsde,
in!
sortear,saltarse
GeorgeyMaryestabanbailandoperoPeter
losinterrumpiylepreguntaMarysiquera Justcutthroughallthegossipingand
bailar! rememberPeterlovesyou.
Simplementeevitatodoelchismeyrecordar
Nevercutinwhenyouaredrivinginan
quePeterteama.
avenue,itissodangerous!
Nuncateadelantescuandomanejesen cutupcortarenpedazos,picar,acuchillar
avenidas,esmuypeligroso!
Idon'tlikethosemovieswheresomeonecuts
cutoff(a)aislar(b)desheredar(c)dejardeservirle upinnocentpeople.
tragosaalguienenunbarporque Nomegustanlaspelculasdondealguien
yahabebidodemasiado acuchillaagenteinocente.

Duetotheflood,allthepeoplefromthecity
hasbeencutoff.

Debidoalainundacin,todalagentedela
ciudadhaquedadoaislada.
Meg'sdadfoundoutthatshewasmarrying
Paulandhecutheroff.
ElpapdeMegseenterdequeseibaacasar
conPaulyladeshered.

PhrasalVerbs11

Tendrsquerehacerelensayo,tieneun
DO montndeerrores.
doawaywithsuprimir,eliminar,acabarcon,matar, Bothhouseshavebeendoneoverbythe
suicidarse sameguy.
Elmismotipohaasaltadoambascasas.
You'reagrownman,youcan'tdoaway
withyourresponsibilities.
Eresunadulto,nopuedesacabarcontus
responsabilidades. doupatar,cerrar,envolver,redecorar

dodownmenospreciar,subestimarse Don'tforgettodoupthepresentforJulia,
sheisabouttocome.
WhyisSusanalwaysdoingherselfdown?She NoolvidesenvolverelregalodeJulia,ellaest
isagreatsinger. porllegar.
PorquSusansiempreseest
subestimando?Esunagrancantante. dowith(a)poneralgoenalgnlado,ocupartu
tiempodeciertamanera(b)havetodowithtener
doforacabarcon,matar,estarrendido quevercon
Eatingsomuchjunkfoodwilldoforyour DoyourememberwhatIdidwithmypurse?
health. Recuerdasdndepusemimonedero?
Comertantacomidachatarravaaacabarcon
tusalud. Youaresuchaliar,whatyou
saidhasnothingtodowiththefacts.
doin(a)extenuar(b)matar Eresunmentiroso,loquedijistenotienenada
queverconloshechos.
Johnisdonein,hehasbeenworkingfor
thirteenhours. dowithoutarreglrselassinalgooalguien
Johnestextenuado,haestadotrabajando
portrecehoras. Jonathanisonholiday,youwillhavetodo
withouthim.
Awitnesssaidthatthemanhadbeendone Jonathanestdevacaciones,tendrsque
ininthehouse. arreglrtelassolo.
Untestigodijoqueelhombrehabasido
asesinadoenlacasa.

doout(a)limpiarafondo,pintar,empapelar,decorar
(b)ofhacerquealguien
noconsigaonosequedeconalgodemanerainjustao
deshonesta

Norawillhaveherroomdoneoutforher
birthday.
ANoralevanapintarsucuartoparasu
cumpleaos.

Guesswhat:TonyhasdoneJessicaoutofher
jobjustforfun!
Aquenosabes:Tonylequiteltrabajoa
Jessicaslopordiversin!

doover(a)volverahacer(b)atacaraalguien,entrar
enunacasayrobarcosasdeella

You'llhavetodoovertheessay,it'sgotalot
ofmistakes.

PhrasalVerbs12

porquenopudoadministrarlo
FALL apropiadamente.
fallaboutmorirsederisa Samisinhospitalbecauseabalconyfell
downwhenhepassed.
JessicafellaboutwhenIputsaltinmycoffee
Samestenelhospitalporquesecayun
insteadofsugar.
balcncuandolpasaba.
Jessicasemuriderisacuandopusesalenvez
deazcarenmicaf. fallfor(a)enamorarsede,interesarseenalgo(b)
dejarseengaar
fallapartdeshacerse,caerseapedazos,fracasar
AssoonasTimmymetMargarethefell
TonyandJane'smarriageisfallingapart,
forher.
they'regettingdivorced.
NibienTimmyconociaMargaretse
EllmatrimoniodeTonyyJaneseestviniendo
enamordeella.
abajo,sevanadivorciar.

fallawaydesmoronarse,desprenderse,descender Ican'tbelieveyoufellforhislies.
abruptamente Nopuedocreerquetehayaengaadoconsus
mentiras.
Tunafishwasveryexpensive,butnowits
fallin(a)caerse,desplomarse(b)alongside/beside
costhasfallenaway.
comenzaracaminaralladodeunapersonaogrupode
Elatneramuycaro,peroahorasucostoha
personas(c)withencontrarseporcasualidad
bajadoabruptamente.

fallback(a)retroceder,replegarse(b)on/upon Johnwarnedthekidsnottoenterthatroom
recurriraalgo whentherooffellin.
Johnleadvirtialosniosquenoentrarana
Whenthepolicecame,the esecuartocuandoeltechosedesplom.
demonstratorsfellbackandlefttheplace.
Cuandolleglapolicalosmanifestantes WhenSueleft,Nelsonfellinalongsideher
retorcedieronyabandonaronellugar. tryingtogethernumber.
CuandoSuesefueNelsoncomenzacaminar
Sallywillhavetofallbackonanotherplanif asuladointentandoconseguirsunmero.
shedoesn'twanttoloseherjob.
Sallytendrquerecurriraotroplansino IfellinwithSandraandIinvitedherforacup
quiereperdersutrabajo. ofcoffee.
MeencontrconSandradecasualidadyla
invitatomaruncaf.

fallbehind(a)retrasarse,quedarseatrs(b)with fallintocomenzarahaceralgogeneralmentesin
atrasarseconunpago intencindehacerlo,comenzaraestarenunestado
particular
Tomhasbetallhismoneyonthehorsethat
isfallingbehind. Aftertheterribleaccident,Katefellintoan
Tomhaapostadotodosudineroalcaballo irreversiblecoma.
queseestquedandoatrs. Traselterribleaccidente,Katecayenun
comairreversible.
ThebanksaysI'vefallenbehindwiththe
paymentofthehouse.
Elbancodicequemeatrasconelpagodela
falloffdesprenderse,disminuir,decaer
casa.

falldowncaerse,hundirse,fallar,fracasar Billusedtoplaythepianowhenhewasa
child,butnowhisinteresthasfallenoff.
Richard'snewshophasfallendownbecause Billsolatocarelpianocuandoeraniopero
hecouldn'tmanageitproperly. ahorahaperdidoelinters..
ElnuevonegociodeRichardhafracasado
fallon/uponincidiren,caeren,tropezarcon

PhrasalVerbs13

ThisyearmybirthdaywillfallonSaturday.
Esteaomicumpleaoscaeunsbado.

fallout(a)romperfilas(b)withpelearconalguien

Thegeneralorderedthesoldierstofallout.
Elgenerallesordenalossoldadosque
rompieranfilas.

Johnfelloutwithhisbestfriendbecausehe
liedtohim.
Johnsepeleconsumejoramigoporquele
minti.

fallovercaerse,tropezarcon

Wewillhavetochangethedoormat,it
makespeoplefallover.
Vamosatenerquecambiarelfelpudo,hace
quelagentesecaiga.

fallthroughfracasar

Andy'sideaofapicnichasfallenthrough,itis
startingtorain.
LaideadeAndydeunpicnichafracasado,
estcomenzandoallover.

falltocorresponderleaalguienhaceralgo

MakingthecakefallstoMary,Ipreparethe
invitations.
AMarylecorrespondehacerlatorta,yo
preparolasinvitaciones.

fallunderserincluidoenungrupoparticulardecosas,
comenzarasercontroladoosentirlosefectosdealgo

Articlesonquantumphysicsfallunderthose
ofadvancedphysics.
Losartculosdefsicacunticaestnincluidos
enaquellosdefsicaavanzada.

PhrasalVerbs14

Siddoesn'twantBobtocome,hedoesn'tget
GET alongwithhim.
getabout(a)divulgarse,correrunrumor(b)caminar, SidnoquierequeBobvenga,nosellevabien
moverse,viajar conl.

getaround(a)viajaravarioslugaresdiferentes(b)
ItgotaboutthatCharliehasproposedto
divulgarunanoticia(c)evadiralgo(d)tohaceralgo
Angela.
quehastenidointencindehacerpormuchotiempo
SecorrielrumordequeCharlielepropuso
matrimonioangela. I'dlovetogetaroundmore,Ialwaysstay
hereformyholidays.
Whydon'twegetaboutthebeachsowecan
Meencantaraviajarms,siempremequedo
seethesunset?
paralasvacaciones.
Porqunocaminamosporlaplayaasvemos
lapuestadelsol? I'dappreciateitifyoudon'tgetaroundthatI
getabovevolverseunengredo brokeupwithJohn.
Teagradeceraquenodivulgarasqueme
Alangotabovehimselfafterbeingpromoted separdeJohn.
tochiefdirector.
Alansevolviunengredoluegodehabersido Ithinkwe'regettingaroundtheproblemof
nombradodirectorejecutivo. thelostmoney.
Meparecequeestamosevadiendoel
getacross(a)cruzar,comunicar(b)hacerentender problemadeldineroperdido.

Thatdoorgetsacrossmyroomand Rachelfinallygotaroundtovisitingherbest
Jonathan'sroom. friendafterbeingalongtimeabroad.
Esapuertacomunicamicuartoconelde FinalmenteRachelvisitasumejoramigo
Jonathan. luegodehaberestadomuchotiempoenel
exterior.
HowcanIgetmymessageacrossifnobody
listenstome? getat(a)alcanzar,sobornar,meterseconalguien(b)
Cmohagoentendermimensajesinadieme descubririnformacinespecialmentelaverdadacerca
escucha? dealgo

getafter(a)perseguir(b)estarcontinuamente Marthahaschangedherstatement.Ithink
pidindoleaalguienquehagaalgooestar shehasbeengotat.
continuamentedicindolecmohaceralgo Marthahacambiadosudeclaracin.Creoque
hasidosobornada.
Paul'sgettingafterJimmybecausethey're
playinghideandseek. Themanwasmurderedbecausehegot
PaulestpersiguiendoaJimmyporqueestn atreallyimportantinformation.
jugandoalasescondidas. Asesinaronalhombreporquedescubri
informacinrealmenteimportante.
Tonyisalwaysgettingaftermeabouthowto
solvemyproblems. getaway(a)irse,apartarse,tomarseunasvacaciones
Tonyselapasadicindomecmosolucionar (b)salir,escaparse(c)fromcomenzarahablardealgo
misproblemas. diferentealoquedeberasestarhablando(d)withlo
lograrnosercriticadoocastigadoporalgomaloque
getaheadtomarladelantera,progresar
hayashecho
Sally'sreallygettingaheadinthe
Herbosstoldhertogetawayforacoupleof
investigation.
daysandrest.
Sallyrealmenteestprogresandoconla
Sujefelerecomendquesetomaraunparde
investigacin.
dasydescansara.
getalong(with)llevarsebien,manejarunasituacin
Thekidsweren'tallowedtogooutside,but
theymanagedtogetaway.

PhrasalVerbs15

Losniostenanprohibidosalir,perolograron getdown(a)escribir(b)deprimir(c)agacharse
escaparse. (d)onpensarquealguienoalgoestmalycriticarlo
poreso(e)toponerseahaceralgoseriamenteycon
Don'ttrytogetawayfromthesubject,we're muchoesfuerzo
goingtotalkaboutit!Notratesdecambiarde
tema,vamosahablar! Gettheagreementdownonpapersowecan
allsignit.
Jothoughthecouldgetawaywithhislies, Escribeelacuerdoenunahojaparaquetodos
butthistimehe'sbeencaught. podamosfirmarlo.
Jopensquepodrasalirseconlasuya,pero
estavezlodescubrieron. Marylookssosad.Herdivorcehas
reallygotherdown.

Marysevetantriste.Sudivorciorealmentela
getback(a)recuperar,devolver,volver hadeprimido.
(b)atvengarsedealguienporalgo(c)intovolvera
WhenKellysawthemanwithagun,she
haceralgoluegodenohacerloporuntiempo(d)to
immediatelygotdown.
devolverunallamada
CuandoKellyvioalhombreconelrevlver,
Ifyouaregettingbackearlywecouldgoto inmediatamenteseagach.
themovies.
Mymotherkeepsgettingdownonmefor
Sivuelvestempranopodramosiralcine.
goingouteverynight.
ClarkgotbackatBillfortellinghismotherhe Mimadresiguecriticndomeporsalirtodas
cutclasses. lasnoches.
ClarksevengdeBillporcontarleasumadre
Theexamisthedayaftertomorrow,so
quefaltaclase.
let'sgetdowntostudy.
Twoyearsaftertheaccident,Jenwasable Elexmenespasadomaana,asque
togetbackintoherjob. estudiemos.
DosaosdespusdelaccidenteJenpudo
getin(a)llegar(b)entregar(c)entrar(d)on
volverasutrabajo.
involucrarseenunaactividadqueotragenteyaest
I'vetogo,mybossiscoming.I'llgetback realizandogeneralmentesinserinvitado(e)with
toyouwhenIgethome. congraciarsecon
Tengoquecolgar,ahvienemijefe.Tellamo
Let'sgo!Theplane'llgetinsoonandDanwill
cuandollegueacasa.
wonderwhereweare.
getbehind(a)retrasarse,quedarseatrs(b)apoyar Vmonos!ElavinvaaarribarprontoyDan
sevaapreguntardndeestamos.
Igotbehindwiththepaymentofthehouse,I
needthemoney! Thepackagemustbegotinbysevensharp.
Meatrasconlacuotadelacasa,necesitoel Elpaquetedebeserentregadoalassieteen
dinero! punto.

ThestudentsgotbehindMrs.Thomaswhen Howdidyougetinhere?Inevergaveyou
theyknewshewasbeingfiredunfairly. thekey!
TodoslosestudiantesapoyaronalaSrta. Cmoentrasteaqu?Yonuncatedilallave!
Thomascuandoseenterarondequeibaaser
WhatdoIneedtogetinontheteam?
despedidainjustamente.
Qunecesitoparaentrarenelequipo?
getbypasar,arreglrselas
Johnthoughthecouldpasstheexam
Monicacouldn'tstudymuch,buyshegot bygettinginwiththeteacherandhegotan
byandpassedtheexam. F.
Monicanopudoestudiarmucho,peroselas Johncreyquepodraaprobarelexmencon
arreglyaprobelexamen.

PhrasalVerbs16

slocongraciarseconlaprofesorayobtubo Doyouseriouslythink
unaplazo. you'llgetsomethingoutofsellingyourcar?
Realmentecreesqueconseguirsalgo
getintocomenzaraestarinteresadoenalgoo
vendiendotuauto?
comenzaraestarinvolucradoenunaactividad,
comenzaratenerunhbitoocomportamientoen Youwon'tbeabletogetoutofthisproblem
particular,involucraraalguienoinvolucrarseenuna easily...
difcilsituacinsinintencin Novasapoderlibrartedeesteproblema
fcilmente...
Youwon'tbelieveit,butJerrygot
intoswimminglastweek. getover(a)superar(b)transmitir(c)withacabarde
Nolovasacreer,peroJerryempeznatacin unavez
lasemanapasada.
Bencouldgetoverhisfearofflyingandtook
getoff(a)dejar,librarse(b)aprenderalgode aplanetoSpain.
memoria Benpudosuperarsumiedoavolarytomun
avinaEspaa.
Ninaneedsmedicalhelptogetoffdrugs.
Ninanecesitaayudamdicaparadejarlas I'vetriedeverythingtogetmy
drogas. messageacrossbuttonoavail.
Heintentadotodoparatransmitirmimensaje
Mysonhasproblemstogetoffthe
peroesenvano.
multiplicationtables.
Mihijotieneproblemasparaaprenderlas Thekidsaretryingtogetthehomeworkover
tablasdemultiplicar. withsotheycanplay.
Losniosintentanacabardeunavezconla
geton(a)ponerse(b)llevarsebien(c)toponerseen
tareaaspuedenirajugar.
contactocon
getridofdeshacersede,sacarsedeencima
Getyourbootsonifyouaregoingout,it's
rainingheavily. Jimshouldgetridofthoseawfulfriendsof
Pntelasbotassivasasalir,estlloviendo his.They'renogood.
mucho. Jimdeberadeshacersedeesosamigos
horriblesquetiene.Nosirvenparanada.
Sally'ssonandhisstepfatherare
finallygettingonwell. getround(a)convencer(b)divulgarinformacin
ElhijodeSallyysupadrastrofinalmentese
estnllevandobien. IwillcallElizabethandgetroundherto
come.
Getontothemechanic,thisissomethingI YollamoaElizabethylaconvenzodeque
can'tfix. venga.
Comuncateconelmecnico,estoesalgoque
yonopuedoarreglar. Ican'tbelievethenewspapergotroundsuch
morbidinformationabouther.
getout(a)salir(b)poderdeciralgoespecialmente Nopuedocreerqueelperidicohaya
cuandoesdifcil(c)ofpensarquealgoestil(d)of divulgadoinformacintanmorbosaacercade
librarse ella.

Sallyissosadthatshedoesn'twanttoget getthrough(a)aprobar(b)superar(c)terminar,
outtonight. aguantar(d)tohacerlecomprenderalgoaalguien
Sallyesttantristequenoquieresaliresta (e)topasaraotronivelenunacompetencia
nocheconnosotros.
Youmuststudyifyouwanttoget
FinallyFelicitygotoutherdivorce. throughthaMathsexam.
FinalmenteFelicitypudohablardesudivorcio. Tienesqueestudiarsiquieresaprobarel
examendematemtica.

PhrasalVerbs17

It'sbeenveryhardforKellytoget PaulandSuegottogetherlastweek.They're
throughherdivorce. inlove!
HasidomuydifcilparaKellysuperarsu PaulySueempezaronasalirlasemana
divorcio. pasada.Estnenamorados!

Igotthroughthewholebookintwodays.It's getup(a)levantarse,ponersedepie(b)disfrazarse
fascinating! (c)organizar(d)tollegaraunpuntodealgoqueests
Termindeleertodoellibroendosdas.Es haciendoydetenerteah
fascinante!
WhenIwasinschool,wehadtogetupifa
Teenagersaregenerallyhardtogetthrough teacherenteredtheclassroom.
to. Cuandoyoibaalaescuelanostenamosque
Porlogeneralesdifcilhacerseentendercon ponerdepiesiunprofesorentrabaalaula.
losadolescentes.
RachelgotherselfupasQueenElizabethIfor
Alex'steamwonthematchandsotheygot Peter'sbirthday.
throughtothefinal. RachelsedisfrazdelareinaElizabethIpara
ElequipodeAlexganelpartidoyporlo elcumpleaosdePeterehizoquesusamigos
tantopasalafinal. semurieranderisa.

getto(a)estar(b)hacerenojarohartaraalguien(c) We'regettingupabirthdaypartyfor
comenzarahaceralgo Thomas,we'dlikeyoutocome.
Estamosorganizandounafiestade
Wherethetelephonehasgotto?Ineedto cumpleaosparaThomas,quisiramosque
makeanimportantcall. vengas.
Dndeesteltelfono?Tengoquehaceruna
llamadaimportante. Icouldn'tfinishthetest,Ionlygotuptothe
sixthquestion.
Tim'sconstantcomplainingfinallygottoPeg Nopudeterminarelexamen,slolleguhasta
andsoshelefthim. lasextapregunta.
LasquejasconstantesdeTimterminaron
hartandoaPegylodej.

Youshouldgettoworkinsteadofstaying
therewatchingTV.
Deberasponerteatrabajarenvezdeestar
ahmirandotelevisin.

gettogether(a)controlartusemocionesastecalmas
(b)ponerenorden(c)reunirse(d)comenzaruna
relacinromntica

Getyourselftogetherorwewillhaveto
leavethebar.
Clmateonostendremosqueirdelbar.

I'mtryingtogettogetherthesepapers,I
can'tstandthismess.
Estoyintentandoponerestospapelesen
orden,nosoportoestedesastre.

Weshouldallgettogetheronedayandgo
outforadrink!
Undatendramosquereunirnostodoseira
tomaralgo!

PhrasalVerbs18

Noconfoenesteauto,estdespidiendo
GIVE demasiadohumo.
giveaway(a)regalar(b)revelar,delatar(c)entregara giveontodara
lanoviaenelaltar(d)distribuir
IloveNelson'shouse,alltheroomsgive
IknewPeterlovedmygreensweater,so ontothelake.
Igaveitawaytohim. MeencantalacasadeNelson,todaslas
YosabaqueaPeterleencantabamisweater habitacionesdanallago.
verde,asqueseloregal.
giveout(a)repartir,distribuir(b)divulgar(c)emitir
Mylittlesistergavemeawayandtoldmum (d)acabarse,agotarse
ourbigsecret.
Mihermanitametraicionylecontamam SomeshopsgiveoutsweetsonHalloween.
nuestrogransecreto. Algunastiendasrepartendulcesen
Halloween.
Rita'sfatherisgoingtogiveherawayather
wedding. Thescoresofeachteamwillbegivenouton
ElpapdeRitavaaentregarlaenelaltarenla Mondaymorning.
boda. Sedarnlospuntajesdecadaequipoellunes
porlamaana.
Iloveitwhentheygivefreesamplesawayat
thesupermarket! Thelampgaveoutadimlight.
Meencantacuandodanmuestrasgratisenel Lalmparaemitaunaluztenue.
supermercado!
Freshwatersupplywillgiveoutinafew
giveback(a)devolver(b)hacerquealguienrecupere decades,orsotheysay.
unacualidadohabilidaddespusdehaberlaperdido Elsuministrodeaguapotableseagotaren
unpardedcadas,oalmenosesodicen.
Petestillhasn'tgivenmemyshirtback.
Petetodavanomedevolvimicamisa. giveovertodedicar,encomendar

ThedoctorswilldoalltheycantogiveJack Whenmychildrenwereborn,
hissightback. Igavemyselfovertoraisingthem.
Losmdicosharntodoloposibleparaque Cuandonacieronmishijosmedediqu
Jackrecuperelavista. enteramenteacriarlos.

givein(a)rendirse(b)consentir(c)toceder, giveup(a)dejar,abandonar(b)rendirse(c)on
sucumbirante renunciara(d)todedicartodotutiempoyenergaen
haceralgo,dejarquealgotecontrolecompletamente,
MickandIplayedriddles.Hewasgoodatit, especialmenteunaemocin
andIalwaysgavein.
Mickyyojugbamosalasadivinanzas.Elera Richardgaveupsmokingafterhisfatherdied
bueno,yyosiempreterminabarindindome. oflungcancer.
Richarddejdefumarinmediatamente
YoumustgiveintheessaybyMonday. despusdequesupadremurieradecncer
Debesentregarelensayoellunes. depulmn.
I'monadiet!Ican'tgiveintochocolateand Theredjustgaveupaftertheblueteam
sweets! scoredthefifthgoal.
Estoyadieta!Nopuedosucumbiranteel Elequiporojosimplementeserindiluegode
chocolateylosdulces! queelequipoazulanotaraelquintogol.
giveoffdespedir,emitir Tomhasgivenupondiets.Hesaysthey'reno
good.
Idonottrustthiscar,itisgivingofftoomuch
Tomharenunciadoalasdietas.Dicequeno
fumes.
sirvendenada.

PhrasalVerbs19

Manywomengivethemselvesuptoraising
theirfamily.
Muchasmujeressededicanenteramentea
criarasufamilia.

PhrasalVerbs20

Therewon'tbeenoughballonstogo
GO aroundwithsomanyguests.
goabout(a)comenzarahaceralgo(b)correrun Novaahabersuficientesglobosparatantos
rumor(c)pasareltiempocomportndotemal invitados.
(d)togetherpasarmuchotiempoconalguienporque TomorrowI'llgoaroundyourhomeandsay
estuamigo hellotoeverybody.
Whatcanwedotogoaboutthisdifficult Maanapasarportucasaasaludaratodos.
problem? goatarremetercontra,atacar
Qupodemoshacerparaocuparnosdeeste
problematandifcil? AlanthoughtJohnhadstolenhiswatch
andwentathim.
Therewerelotsofgossipgoing AlancreyqueJohnlehabarobadosurelojy
aboutregardingGeorgeandPaula. loatac.
Corranmuchosrumoresencuantoaldivorcio
deGeorgeyPaula. goback(a)onvolverseatrsen,incumplir(b)over
examinaropensarenalgodenuevoounavezque
Deangoesaboutfightingandarguingwith hayasucedido(c)todatar(d)torecordar(e)to
everyonenowadays. volveratenerunarelacinromnticaconalguien
Deanselapasapeleandoydiscutiendocon
todoelmundohoyenda. Yousaidyou'dcometotheparty,you
can'tgobackonyourpromise.
EmmaandFrankusedtogoabout Medijistequeirasalafiestaconmigo,no
togetherallthetimeatschool. puedesdejardecumplirtupromesa.
EmmayFranksolanpasartodoeltiempo
juntosenleescuela. You'llhavetogobackovertheexercise,the
resultdoesn'tmatch.
goacrosscruzar,atravesar Tendrsquevolverapensarenelejercicio,el
resultadonoconcuerda.
Thefirstteamgoingacrosstheriverwillwin
thechampionship. Thisbuildinggoesbackto1910.Prettyold,
Elprimerequipoencruzarelroganarel isn'tit?
campeonato. Esteedificiodatade1910.Bastanteantiguo,
goalong(a)seguir,acompaar(b)sucedero no?
desarrollarsedeciertaforma(c)withapoyarunaidea ThedetectiveaskedHelentogobacktothe
oestardeacuerdoconlaopinindealguien dayofthemurder.
Samdidn'texpectsuchaparty,butit EldetectivelepidiaHelenquerecordarael
allwentalongperfectly. dadelasesinato.
Sarahnoesperabasemejantefiestaperotodo PamwouldnevergobacktoTom.She'sto
salidemaravilla. proud.
Goalongwithyoursister,it'stoolateforher PamnuncavolveraconTom.Esdemasiado
tobeonthestreets. orgullosa.
Acompaaatuhermana,esmuytardepara gobeforesometerajuicio
queellaandeporlacalle.
Wedidn'tcometoanagreement,sothecase
IneveragreewithSam,butinthiscaseIgo willgobeforethejury.
alongwithhistheory. Nollegamosaunacuerdoporloqueelcaso
YonuncaestoydeacuerdoconSam,peroen irajuicio.
estecasoestoydeacuerdoconsuteora.
goby(a)pasarpor(b)guiarsepor(c)transcurrir
goaround(a)habersuficienteparatodosenun
grupodegente(b)visitaraalguienensucasaolugar Ihavetogobythestoretobuybatteries
detrabajo beforewegotoJo's.

PhrasalVerbs21

Tengoquepasarporlatiendaacomprar Ourteamwonthematch.Nowwearegoing
baterasantesdeiralodeJo. forwardtothefinal.
Nuestroequipoganelpartido.Ahoravamos
Duringthetest,gobyyourcommonsense
alafinal.
apartfromwhatyou'vestudied.
Duranteelexamenguateportusentido Clarawillgoforwardwiththeviolinclasses
comnademsdeporloquehasestudiado. nextmonth.
Claracomenzarlasclasesdeviolnelmes
TimegoesbyandFrankcan'tfindajob.
queviene.
EltiempopasayFranknopuedeencotrar
trabajo. goin(a)entrar(b)caber(c)forpresentarsea,
interesarseen
godown(a)descender,bajar(b)pasaralahistoria
(c)onarrodillarse(d)withenfermarse,generalmente Dr.Kentwillseeyouinaminute,goinand
dealgonomuyserio waitforhim.
EldoctorKentloverenunmomento,pasey
I'mgoingdowntothebasement,doyou
esprelo.
needanythingfromthere?
Voyabajaralstano,necesitasalgodeah? Ithinkthisisthewrongbox,theshoes
don'tgoin.
Einsteinwentdowninhistorybecauseofthe
Creoqueestanoeslacajacorrecta,los
e=mcformula.
zapatosnoentran.
Einsteinpasalahistoriaporlafrmula
e=mc. WillyougoinfortheTOEFLtestnextweek?
TepresentarsadarelTOEFLlasemanaque
IsawMattgoingdownonhiskneesand
viene?.
proposingtoSusan!
ViaMattarrodillndoseyproponindole gointo(a)chocarcontra(b)examinarafondo
matrimnioaSusan!
Thedrunkdriversuddenlyturnedandwent
Timmycan'tplaywithyoutoday,he'sgone intothetrafficlight.
downwithaflu. Elconductorebriogirderepenteychoc
Timmynopuedejugarcontigohoy,seha contraelsemforo.
engripado.
Tosolvethemystery,youhavetogo
gofor(a)gustar(b)atacar(c)optarpor,escoger intoeverylittledetail.
Pararesolverelmisteriotienesqueexaminar
IpreferFrenchfries,Idon'tgoforsweets
afondocadapequeodetalle.
verymuch.
Prefieropapasfritas,nomegustanmucholos gooff(a)marcharse(b)apagarseestallar(c)echarsea
dulces. perder(d)perderelgustoaalgo(e)withdejara
alguienporotrapersona(f)withrobaralgo,otomar
Thedogtriedtogoforthechild,butthe algosinpedirlo,
ownersawitandtetheredit.
Elperroferozintentatacaralnio,peropor JackisgoingofftoBerlinandwe'rethrowing
suerteeldueolovioyloat. himafarewellparty.
JacksevaaBerlnylevamosahaceruna
IfIhadtochoosebetweenParisorMadrid, fiestadedespedida.
I'dgoforParis.
SituvieraqueelegirentreParsoMadrid, Thelightswentoffwhenthewinnerwas
elegiraPars. abouttobeannounced.
Laslucesseapagaroncuandoestabanapunto
goforward(a)avanzar,seguiradelante,presentarse
deanunciaralganador.
(b)withcomenzarahaceralgoquetenasplaneado
hacer Somethinghasgoneoffinthefridge,there's
ahorriblesmell.

PhrasalVerbs22

Algoseechaperderenlaheladera,hayun goover(a)examinar,repasar(b)acercarse(c)to
olorhorrible. pasarsea,ira

Beckyusedtolikefootballbutshe'sgone Ithinktheremustbeamistake,whydon't
offit. wegooverthesums?
ABeckysolagustarleelftbolperoledejde Creoquedebehaberunerror.Porquno
gustar. repasamoslassumas?

Ican'tbelievethatPaulhasleftAlice Ifyoucan'tseefromhereyoucangooverto
andgoneoffwithSarah. Peter'sside.
NopuedocreerquePaulhayadejadoaAlice Sinopuedesverdesdeaqupuedesacercarte
porSarah. alladodePeter.

Iwasgoingtoweartheblackjeans,butmy Ifyouprefer,wecangoovertoMexico.For
sisterwentoffwiththem. meit'sthesame.
Yoibaausarlosjeansnegros,peromi SiprefierespodemosiraMjico.Ammeda
hermanalostomsinpermiso. igual.

goon(a)seguir,durar(b)basarseen(c)atcriticara goround(a)darvueltas(b)visitar(c)patrullar
alguiencontinuamente(d)toiraalgnlugarluegode
haberidoaotro,comenzarahaceralgoluegodehaber Stopgoingroundlikethat,kids!You'regoing
hechootracosa tofall!
Dejendedarvuelatasas,chicos!Sevana
Ithoughitwouldbeatypicalconcert,but caer!
itwentonformorethanthreehours.
Pensqueserauntpicorecital,perodur IfyougotoParisyoucangoroundtheEiffel
msdetreshoras.. Tower.
SivasaParispuedesvisitarlatorreEiffel.
Katdidn'tseewhathappened,she's
justgoingonwhatSuetoldher. Thepolicehavebeengoingroundallnight
Katnoviloquesuced,slosebasaenlo lookingforthesuspect.
queledijoSue. Lapolicahaestadopatrullandotodalanoche
enbuscadelsospechoso.
MaryisalwaysgoingonatJennyaboutthe
gothrough(a)repasar,registrar(b)atravesar
clothesshewears.
(c)withllevaracabo
MarysiempreestcriticandoaJennyporla
ropaqueusa. Let'sgothroughthedetailstoseeifnothing's
missingfortheparty.
AftervisitingAnnewewillgoontomy
Repasemostodoslosdetallesparaverqueno
cousin's.
faltenadaparalafiesta.
LuegodevisitaraAnneiremosalacasademi
primo. Jackisgoingthroughadifficulttime,hiswife
goout(a)toviajaraotropasporunlargotiempo hasjustlefthim.
(b)withsalirconalguien Jackestatravesandounmomentodifcil,su
esposaacabadedejarlo.
Jo'llgoouttoFrancetofinishhismaster's
degreeinanthropology. Thesurgeonwillgothroughwiththe
JoviajaraFranciaparaterminarsumaestra operationonMonday.
enantropologa. Elcirujanoharlaoperacinellunes.

gotocomenzarahaceralgoocomenzaraestarenun
Emmadidn'tknowthatTomwasgoingout
estadoenparticular,otorgarunpremioodinero
withmysister.
EmmanosabaqueTomestabasaliendocon Themoneyraisedinthepartywillgo
mihermana. toUNICEF.

PhrasalVerbs23

Eldinerorecaudadoenlafiestaserotorgado
aUNICEF.

gotogetherhacerjuego,complementarse(b)salir
juntos

Oh,don'twearthat!Pinstripesandpolka
dotsdon'tgotogether!
Ay,notepongaseso!Lasrayasyloslunares
nocombinan!

Doyourememberwhenweusedtogo
togethertothepark?
Recuerdascuandosolamosirjuntosal
parque?

gotowardsdestinardineroalpagoparcialdelcosto
dealgooalgunaactividad

TheextramoneyIearnedthismonthwillgo
towardsanewcar.
Eldineroextraqueganestemesestar
destinadoaunautonuevo.

gounder(a)hundirse(b)quebrar

Thepaperboatsthekidshadmadewent
underinthelake.
Losbarcosdepapelquehabanhecholos
niossehundieronenellago.

Thecompanywentunderafteraseriesof
badinvestments.
Laempresaquebrluegodeunaseriede
malasinversiones.

goupagainstcompetirconalgooalguien

Petergottothesemifinalsandhewillhave
togoupagainstJerry.
Peterllegalassemifinalesytendrque
competirconJerry.

gowithacompaar,salircon,optarpor

Wouldyoulikesomepeanutstogowithyour
beer?
Quieresmanesparaacompaarlacerveza?

gowithoutprescindirde,arreglrselas

Youwillhavetogowithoutme,Ican'tgo
withyouthistime.
Tendrsquearreglrtelassinm,estavezno
puedoacompaarte.

PhrasalVerbs24

informacincomprometedoraacercadel
HAVE primerministro.
haveagainstestarendesacuerdoconalguienoalgo haveoutwithhablarconalguienquetehahecho
porunaraznenparticular, enojarparaarreglarlasituacin
IhavenothingagainstJoey,butIdon'tlike IshouldhaveitoutwithDan,hecould
hismanners. explainhisoddbehaviourtome.
NotengonadacontraJoey,peronome DeberahablarconDan,lpodraexplicarme
gustansusmodales. suextraocomportamiento.
havearound/roundtenercerca,contarcon,invitar haveovertenervisitasencasa
a
Youwon'tbelieveit,but
WecouldhaveSarahandGeorgearoundfor IhadStephanieoverlastnight.
Christmas,don'tyouthink? Nolovasapodercreer,peroStephanievinoa
PodramosinvitaraSarahyGeorgepara visitarmeanoche.
navidad,noteparece?
haveupllevaraalguienajuicio
havedownascreerquealguienesciertaclasede
persona,especialmentecuandonoloes Harryhasbeenhadupforbriberiesinthe
company.
Ididn'tknowPaulwasasinger,infact, HanllevadoajuicioaHarryporsobornosenla
Ihadhimdownasawriter. empresa.
NosabaquePauleracantante,dehecholo
creaescritor.

haveininvitaraalguienatucasaotrabajo

Weshouldhavesomebodyintofixtheleak
inthekitchen.
Deberamosllamaraalguienparaquearregle
laprdidadelacocina.

haveofftomarseuntiempofueradeltrabajo

Callyoursister!I'llhaveaweekoffsowe
couldvisither.
Llamaatuhermana!Tengounasemanalibre,
asquepodramosvisitarla.

haveon(a)llevarpuesto(b)llevaralgocontigoentu
bolsoobolsillo(c)tenerinformacinsobrealgoo
alguiengeneralmenterespectoaalgomalooilegal

LookatMartha...ShehasJenny'sdresson.
MiraaMartha,llevapuestoelvestidode
Jenny.

Jackhasyourkeysonhim,that'swhyyou
can'tfindthem.
Jacktienetusllavesconsigo,poresono
puedesencontrarlas.

I'veinvestigatedbutI
stillhavenothingonthePrimeMinister.
Heinvestigadoperoannotengoninguna

PhrasalVerbs25

You'rekeepingsomethingfromme.Tellme
KEEP whatitis!
keepaheadmantenersealfrente Meestsocultandoalgo.Dimeques!


Thenewsupermarketkeepsaheadbecause
ofitsgoodprices. keepin(a)hacerqueunniosequedeensucasao
Elnuevosupermercadosemantienealfrente escuelaporestarcastigado(b)hacerquealguiense
susbuenosprecios. quedeinternadoporquetodavanoestbien(c)with
andarbienconalguien
keepatperseverarenalgo,insistir
TheteacherkeptmeinafterclassbecauseI
IwantedtofinishmyreportsoIkeepatit
talkedallthetime.
andworkedtill8o'clock.
Laprofesoramehizoquedardespusdeclase
Queraterminarmiinformeasquesegu
porquehabltodoeltiempo.
trabajandohastalas8.

keepaway(a)prevenirunaenfermedad(b)mantener Nancyisbetternow,butthe
alejado doctorkeptherinforobservation.
Nancyestbienahora,peroelmdicolahizo
Thedoctorprescribedmysonavaccine quedarinternadaenobservacin.
tokeepthefluaway.
Elmdicolerecetamihijounavacunapara TrytokeepinwithJohn,you'llspendmany
prevenirlagripe. hoursworkingwithhim.
TratadellevartebienconJohn,tendrsque
Keepawayfromthewindow,it'stoo pasarmuchashorastrabajandoconl.
dangeroustopokeout.
keepoff(a)evitarquealgodaeotoqueaalguieno
Mantntealejadodelaventana,esmuy
algo(b)nocomerobeberalgoquetehacemaloevitar
peligrosoasomarse.
quealguienlohaga
keepback(a)contener,retener,ocultar(b)retrasarse
(c)fromalejarse Keepthechildrenofftheoven,I'mbakinga
cake.
Joe'sbeenactingstrange, Mantnalosniosalejadosdelhorno,estoy
he'skeepingsomethingbackfromme. horneandounatorta.
Joehaestadocomportndoseraro,meest
ocultandoalgo. Imustkeepoffchocolate,I'mallergictoit.
Nodebocomerchocolate,soyalrgica.
KateandJohnhavekeptback,theystopped
keepon(a)continuar(b)noquitarse(c)atdecirlea
tobuysomefood.
alguienalgounayotravez
KateyJohnsehanretrasado,sedetuvierona
comprarcomida. Youhaveshowngreatimprovement,keep
onpracticing.
Keepbackfromtheedge!Youmightfall!
Hasmostradounagranmejora,sigue
Aljatedelborde!Tepodrascaer!
practicando.
keepdown(a)bajar(b)reprimir,oprimir
Keepyourcoaton,wehavetogooutside
Couldyoukeepthemusicdown?Thebabyis again.
sleeping. Notequiteselabrigo,tenemosquevolvera
Podrasbajarlamsica?Elbebduerme. salir.

Thedemonstratorshavebeenkeptdownby ThomaskeepsonatBilltolookforabetter
themilitaryforces. job.
Lasfuerzasmilitareshanreprimidoalos ThomasleinsisteaBillenquebusqueun
manifestantes. trabajomejor.

keepfromnocontarlealgoalalguien

PhrasalVerbs26

keepout(a)nodejarentrar,quedarsefuera(b)of
noinvolucrarseenalgo,evitarquealguienseinvolucre
enalgo

IfPetercomes,pleasekeephimout,Idon't
wanttoseehim.
SivienePeter,porfavornolodejesentrar,no
quieroverlo.

Ialwayskeepoutofarguments.Theymake
menervous.
Nuncameinvolucroendiscusiones.Meponen
nervioso.

keeptocumplircon,mantenerunsecreto

I'lltellyouwhatreallyhappened,Iknow
you'llkeepittoyourself.
Tecontarloquepasenrealidad,squeno
lecontarsanadie.

keepup(a)sostener,seguirpracticando(b)with
mantenerelritmo

You'redoingawonderfuljob.Keepitup!
Estshaciendoungrantrabajo.Sigueas!

It'shardtokeepupwithtechnology,there's
somethingneweveryday.
Esdifcilmantenerseactualizadoconla
tecnologa,hayalgonuevotodoslosdas

PhrasalVerbs27

Don'tworry,Iwon'tletyoursecretout.
LET Notepreocupes,nocontartusecreto.
letdowndefraudaraalguien letup(a)mejorar,amainar(b)hablarsinparar
IthoughtSarahwouldhelpmegetajob,but Sarahwillneverletupifyouaskherabout
sheletmedown. herboyfriend.
PensqueSarahmeayudaraaencontrar Sarahnodejardehablarsilepreguntas
trabajo,peromedesilusion. acercadesunovio.
letinadmitir,dejarentrar Youcangooutoncetherainletsup.
letinonrevelar Puedensalircuandoparedellover.
Thefootballteamletmeindespitemyage.
Elequipodeftbolmeadmitiapesardemi
edad.

JakeletmeinonasecretofSally's.
JakemerevelsecretodeSally.

letintopermitiraunapersonaoanimalentraraun
cuartooedificiogeneralmenteabrindoleslapuerta

Thebutlerlettheguestsintothecastleand
tooktheircoats.
Elmayordomohacapasaralosinvitadosal
castilloyrecibasusabrigos.

letoff(a)dejarenlibertad,perdonar(b)hacer
explotar

Thepoliceletthemanoffastherewasno
evidenceagainsthim.
Lapolicadejenlibertadalhombreyaque
nohabapruebasensucontra.

Theyarelettingofffireworkstocelebratethe
town'sanniversary.
Vanahacerexplotarfuegosartificialesporel
anivesariodelaciudad.

letondecirlealgoaalguiencuandosesuponaque
estoibaaserunsecreto

SusanletontoMarythatAngelahadan
affairwithPeter.
SusanlecontaMaryqueAngelatenaun
romanceconPeter.

letout(a)ponerenlibertad,dejarsalir(b)contar,
revelar

LetmeoutofhereorI'lltellmumyoubroke
herglasses!
Djamesalirolecuentoamamquet
rompistesusanteojos!

PhrasalVerbs28

lookonconsiderar
LOOK
SallylooksonRichardasjustafriend.
lookaftercuidaraalguien,ocuparsedealguien SallyconsideraaRichardslounamigo.
ThebabysitterlooksaftermybabywhenI
havetowork.
Lanieracuidaamibebcuandotengoque
trabajar.
lookout(a)tenercuidado(b)foresperar,estaral
lookawayapartarlamirada tanto

Clairelookedawayfromherbookwhenshe Lookoutwiththatdog,itsseemstobea
heardTonycoming. fierceone.
Claireapartlamiradadesulibrocuando Cuidadoconeseperro,pareceserferoz.
escuchqueTonyllegaba.
AttheofficeHarryisalwayslookingout
lookbackonmirarhaciaatrs,recordar,pensarenel foreverydetail.
pasado EnlaoficinaHarrysiempreestaltantode
cadadetalle.
Theoldmanwaslookingbackonhisdaysas
asailor. lookoverecharunvistazo,examinar
Elancianoestabarecordandosusdasde
Beforegoingtowork,Alicelooksoverthe
marino.
newspaper.
lookdownondespreciar Antesdeiratrabajar,Aliceechaunvistazoal
peridico.
Thekidlookeddownonthefoodhisfather
hadprepared. lookroundbuscar,mirarasualrededor,visitar,
Elniodesprecilacomidaquehaba recorrer
preparadosupadre.
Welookedroundmanychurchesbefore
lookforbuscar decidingwheretogetmarried.
Visitamosvariasiglesiasantesdedecidir
Paulwaslookingforthebestnecklacetogive dndecasarnos.
tohisgirlfriend.
Paulestababuscandoelmejorcollarpara lookthroughmirarpor,revisar,hojear
darleasunovia.
IlookthroughasmanybooksasIcanwhen
lookforwardtoesperarconansia I'minabookshop.
Hojeocuantoslibrospuedocuandoestoyen
Iamlookingforwardtoyourreturnto unalibrera.
Argentina.
EsperoansiosoturegresoaArgentina. looktoesperarquealguienhagaalgoporti

lookinonvisitaraalguienporunmomento WelooktoMargarettohelpuspassthe
generalmentecuandoestscaminohaciaotrolado exam.
EsperamosqueMargaretnosayudeaaprobar
Lookinonyoursisterandseeifsheisall elexamen.
right,willyou?
Pasaporlodetuhermanayfjatesiellase lookup(a)mejorar(b)buscarenunlibroo
encuentrabien,s? computadora,etc.
lookuptorespetar,admiraraalguien
lookintoestudiar,investigar
ThingsstartedlookingupwhenIgotmypay
Thedoctorlookedintotheinjuryand rise.
prescribedsomeantibiotics. Lascosasempezaronamejorarcuandome
Elmdicoestudilaheridayrecetalgunos aumentaronelsueldo.
antibiticos.

PhrasalVerbs29

Youcanlookupinthedictionarythewords
youdonotknow.
Puedesbuscareneldiccionariolaspalabras
quenoconoces.

Pedrohasalwayslookeduptohis
grandfather.
Pedrosiemprehaadmiradoasuabuelo.

PhrasalVerbs30

Hizounchequepordiezmildlares!Yonolo
MAKE podacreer!
makeafterseguira,perseguir AplaneflewbyandIcouldn'tmakeoutwhat
Katesaid.
Thepolicemadeafterthesuspectallaround
Pasunavinynopudecomprenderloque
thecity.
dijoKate.
Lapolicapersiguialsospechosoportodala
ciudad.
makeawaywithrobar makeover(a)cambiardeimagen(b)ceder,transferir
Thethievesmadeawaywithmy LastmonthLouhadamakeover.Helooks
grandmother'sjewels. veryhandsomenow!
Losladronessellevaronlasjoyasdemi ElmespasadoLousehizouncambiode
abuela. imagen.Estmuyguapoahora!
makefordirigirsehacia,atacar Inhiswill,Mr.Smithmakesoverhisproperty
tohisgrandson.
Thedogmadeforthedoorwhenitheardits
Eneltestamento,elSr.Smithtransfieresu
masterarriving.
propiedadenLondresasunieto.
Elperrosedirigihacialapuertacuandooy
quesuamollegaba. makeup(a)inventarunahistoria(b)maquillarse
(c)forcompensar(d)torecompensaraalguien
makeofquerersaberlaopinindealguienacercade
(e)toadular(f)withreconciliarse
algooalguien
Peterdoesn'tknowwhathashappened,he's
Whatdoyoumakeofthenewassistant?.
justmakingitup.
Quopinasacercadelanuevaasistente?.
Peternosabeloquehaocurrido,loest
makeoffirserpidamente inventando.
makeoffwithllevarsealgo,escaparseconalgo
I'mnotreadyyet!Istillhavetomakeup!
ThetrespassersmadeoffquicklywhenI Todavanoestoylista!Mefalta
turnedonthegardenlight. maquillarme!
Losintrusoshuyeronrpidamentecuando
prendlaluzdeljardn. Theownerwillmakeupfortheinconvents
withafreedinner.
Themaskedmenmadeoffthebankwitha Eldueocompensarelinconveniente
lotofmoney. invitndonosconunacenasincargo.
Loshombresenmascaradosseescaparondel
bancoconunmontndedinero. Afterallhe'sdonetoher,John
willmakeituptoMegbytakinghertothe
makeout(a)comprender(b)fingir(c)emitirun movies.
documento(d)distinguir,comprender Despusdetodoloquelehahecho,John
recompensaraMeganllevndolaalcine.
Angelaistryingtomakeoutwhyher
husbandhasquithisjob. Joe'stryingtomakeuptotheteacher
Angelaintentacomprenderporqusuesposo becausehehasn'tstudied.
harenunciadoasutrabajo. Josephestintentandoadularalamaestra
porquenohaestudiadonada.
Stopmakingoutthatyoudon'tunderstand
myquestion. AfterthemisunderstandingSallyismaking
Dejadefingirquenoentiendesmipregunta. upwithPedro.
LuegodelmalentendidoSallyseest
Hemadeoutacheckfortenthousand
reconciliandoconPedro.
dollars!Icouldn'tbelieveit!

PhrasalVerbs31

Todoslosfanticosalentabanasuequipoa
PULL pesardelpuntaje.
pullaheadtomarladelantera,ponersepordelante pullindetener,entrar,estacionar
AtthelastminuteTonypulledaheadand WhenIwasabouttocrossthestreeta
wontherace. carpulledininfrontofme.
AltimomomentoTonytomladelanteray Cuandoestabaporcruzarlacalleunauto
ganlacarrera. estacionenfrentemo.
pullapart(a)separar(b)criticarduramente pulloffllevaracabo,lograr
JoeandNickstartedtofightandwe Patrick'splanforsavingthecompanywillbe
couldn'tpullthemapart. hardtopulloff.
JoeyNickempezaronapelearynolos ElplandePatrickparasalvaralaempresavaa
podamosseparar. serdifcildellevaracabo.
Pat'slastbookwaspulledapartbythepress. pullonponersedeprisa
ElltimolibrodePatrecibidurascrticasde
laprensa. IwasreallylateforworksoIpulledonthe
firstshirtIcouldfind.
pullattirardealgovariasveces,generalmentecon Semehacamuytardeparairatrabajaras
movimientosrpidosysuaves quemepuselaprimeracamisaqueencontr.
Thechildpulledathismother'sdress pulloutofpartir,salir
becausehewantedtoleave.
Elniotirabadelvestidodesumadreporque Thetrainwaspullingoutofthestationwhen
sequerair. Joeyarrived.
Eltrenestabapartiendodelaestacincuando
pullawayarrancar,tirar,apartarsebruscamente llegJoey.
Thecarpulledawayandtookthefirstturnto pulloveracercar,volcar,hacerseaunlado
theleft.
Elautoarrancydoblenlaprimeracalleala Thecar'smakingafunnynoise,I'llpull
izquierda. overtoseewhatitis.
Elautoesthaciendounruidoraro,voya
Iwentnearthedogtopetitbutitpulled pararparaverques.
away.
Meacerqualperroparaacariciarloperose pullthroughreponerse,salirdeunapuro
apart.
Thomaspulledthroughhisillnessaftera
pullbackretirarse monthinhospital.
Thomasserepusoluegodeunmesenel
ByorderoftheCommanderinChief,the hospital.
troopshadtopullback.
BajordenesdelComandanteenJefe,las pulltocerrarunaventanaopuertaendireccinhacia
tropastuvieronqueretirarse. t

pulldownbajar,derribar,demoler Wouldyoubesokindastopullthe
windowto?
Thearchitecttoldustopulltheold Serastanamabledecerrarlaventana?.
buildingdown.
Elarquitectonosordendemolerelantiguo pulltogether(a)calmarse,sobreponerse(b)trabajar
edificio. enequipo

pullforalentar Marycouldn'tpullherselftogethersowe
gaveherasedative.
Allthefanswerepullingfortheirteam Marynosepodacalmarporloqueledimos
despitethescore. unsedante.

PhrasalVerbs32

Inorderfortheplantosucceedwemust
allpulltogether.
Paraqueelplantengaxitodebemostrabajar
todosjuntos.

pullup(a)acercar(b)detenerse

ComeSimon!Pullupachairandjoinusfor
dinner!
VenSimon!Acercaunasillayacompanos
acenar!

Twocarspulledupatmydoorandpulled
away.Itwassostrange...
Dosautossedetuvieronfrenteamipuertay
arrancaron.Fuetanextrao...

PhrasalVerbs33

Trytodoyourbesttoputthebreak
PUT upbehindandgobacktowork.
putacrosscomunicar,hacerentender Tratadehacerloposibleparadejaratrsla
separacinyvolveratrabajar.
Dean'stryingtoputhisideasacross,butI

can'tunderstandthem.
Deanintentahacerentendersusideas,pero putbyahorrar,reservar,guardar
nopuedocomprenderlas.
Peterhasbeenputtingmoneybysohecan
putaside(a)dejaraunlado(b)ahorrar cometoBrazilwithus.
Peterhaestadoahorrandodineroaspuede
Putthebooksyouneedaside,I'lltakethe
venirconnosotrosaBrasil.
resttoBob.
Hazaunladoloslibrosquenecesites,elresto putdown(a)apuntar(b)sacrificarunanimalenfermo
selosllevaraBob. (c)bajar(d)ascatalogaraalguiencomoalgo(e)to
atribuiralgoaalguien
Suehasputallthemoneysheearnedthis
yearasideforanewcar. Theteacheraskedustoputour
Suehaahorradotodoeldineroqueganeste namesdownonanotherlist.
aoparacomprarseunautonuevo. Elprofesornospidiqueanotramos
nuestrosnombresenotralista.
putatestimar
Thedogwassoillthatmyfatherhad
Thenumberofcasualtiesofthetsunami
toputhimdown.
wasputat400bytheGovernment.
Elperroestabatanenfermoquemipadrelo
Elgobiernoestimque400eselnmerode
tuvoquesacrificar.
vctimasporeltsunami.

putawayponerensusitio,guardar Thepolicemantoldthemantoputthe
gundownbutherefused.
Onceyouputthetoysawayyoucango Elpolicaledijoalhombrequebajaraelarma
outsidewithTimmy. peroseneg.
Cuandoguardeslosjuguetespuedesirafuera
conTimmy. ThefirsttimeImetJoIputherdownasa
bohemianwoman.
putback(a)ponerotravezensusitio(b)posponer LaprimeravezqueviaJomediolaimpresin
dequeeraunamujerbohemia.
Youcantakethebook,but
thenputitbackontheshelf. IputPeter'sbehaviordowntohishavinglost
Puedestomarellibro,peroluegoponlode hisjob.
nuevoenelestante. AtribuelcomportamientodePeteralhaber
perdidosutrabajo.
Youwillhavetoputthemeetingback,the
bossisstillathisoffice. putforthechar,tender,extender
Tendrnqueposponerlareunin,eljefeest
todavaensuoficina. Thelittlegirlputherhandforthandgaveher
brotheraballoon.
putbeforeprestarmsatencinaunacosaquea Laniitaextendisumanoyledioungloboa
otraporquelaconsiderasmsimportante suhermano.

Tonyisalwaysputtinghisworkbeforehis putforwardpresentar,proponer,exponer
friends!
Tonysiempreestprestandomsatencina Joeyputhistheoryforwardinclass,butit
sutrabajoqueasusamigos! wasnotaccepted.
Joeyexpusosuteoraenclase,peronofue
putbehinddejaratrsunamalaexperienciapara aceptada.
olvidarlayquenoafectetuvida
putin(a)instalar(b)votar(c)dedicar(d)forsolicitar

PhrasalVerbs34

IhadanewCDROMdriveputininmy Habaunmontndebomberosintentando
computerlastweek. apagarelincendio.
Lasemanapasadameinstalaronunanueva
Thegoalkeepermusthaveputhis
unidaddeCD_ROMenlacomputadora.
armoutwhenhefell.
Accordingtothepolls,theDemocratswill Elarquerosedebehaberdislocadoelbrazo
beputinagain. cuandosecay.
Segnloquedicenlasencuestas,los
putthroughcomunicar
demcratasganarnlaseleccionesotravez.
I'llputyouthroughSusan'sextensionsoyou
IputinalotofextratimeatworkbutI
cantellheryourself.
haven'tbeenpaidyet!
TecomunicoconelinternodeSusanas
Hiceunmontndehorasextraeneltrabajoy
puedesdecrselotmismo.
todavanomepagaron!
puttosugerirunplanoideaassepuedediscutir
AftertenyearsattheofficeIputinforaraise
acercadeesta,hacerquealguiengastetiempoo
forthefirsttime.
dineroenalgoquenoquiere
Luegodediezaosenlaoficinapedun
aumentoporprimeravez. I'llputtothebosstheideaIhavetoimprove
theproduction.
putoffpostponer,distraer,disuadir
Levoyasugeriraljefelaideaquetengopara
Thebossputthemeetingoffbecausehewas mejorarlaproduccin.
ill.
puttogetherjuntar,armar,montar,aadir
Eljefepospusolareuninporqueestaba
enfermo. We'reallputtingthepuzzletogethertosee
whatpictureitforms.
Iwillputhimoffwhileyouhidethepresent.
Todosestamosarmandoelrompecabezas
Lovoyadistraermientrasescondeselregalo.
paraverqufiguraforma.
puton(a)ponerse(b)encender(c)aumentar
puttowardsusarunacantidaddedineroparapagar
Putyourcoatsonifyou'regoingoutside,it's partedelcostodealgo
cold.
Iamsavingmoneytoputtowardsastateof
Pnganseelsacosivanasalir,hacefro.
theartcomputer.
Let'sputtheovenonbeforeSusanfinishes Estoyahorrandodineroparacomprarmeuna
makingthecake. computadoradeltimageneracin.
EncendamoselhornoantesdequeSusan
putunderdejarinconscienteaaguienantesdeuna
terminedeprepararlatorta.
operacin
IthinkMaryhasputonweightsincethelast
Youwillbeputunderafewmomentsbefore
timeIsawher.
theoperationstarts.
CreoqueMaryaumentdepesodesdela
Tedormiremosunosmomentosantesdeque
ltimavezquelavi.
comiencelaoperacin.
putout(a)apagar,extinguir(b)enojar,incomodar(c)
putup(a)colgar,levantar,construir(b)alojar(c)
dislocar
incrementar
Verawasquiteputoutbythesituationso putuptoincitar
shegotoutofthere. putupwithaguantar,tolerar
Verasemolestbastanteporlasituacinpor
WecanputthepictureupinMike'sroom.
loquesalideall.
Podemoscolgarelcuadroenelcuartode
Therewerealotoffirementryingtoput Mike.
outthefire.
IfyoucometoBuenosAireswe
canputyouupinoneofourrooms.

PhrasalVerbs35

SivienesaBuenosAirespodemosalojarteen
unodenuestroscuartos.

Ican'tbelievethatthepricesareputting
upsomuch.
Nopuedocreerquelosprecioshayan
aumentadotanto.

RichardswearsthePeterhasputhimup
torobthebank.
RichardjuraquePeterlohaincitadoaque
robaseelbanco.

Sarahhastoputupwithalotofpaperwork
beforebeginningtowork.
Sarahtienequeaguantarunmontnde
papeleoantesdecomenzaratrabajar.

PhrasalVerbs36

Mybossisalwaysrunningdownmywork.
RUN Mijefesiempremenospreciamitrabajo.
runacrosstropezarsecon,encontrarsecon runforpostularseparaserelegidoparaunpuesto
pblico
IwasdoingtheChristmasshoppingwhen
Iranacrossanoldfriendofmine. Youwon'tbelieveit,butJessicaisrunning
EstabahaciendolascomprasparaNavidad forSenator.
cuandomeencontrconunviejoamigo. Novasacreerlo,peroJessicaacabade
runafterperseguir,corrertras postularseparasenadora.

runin(a)hacerfuncionar(b)manejarlentamente
Thepolicewasrunningaftersomebody
paranodaarelmotor
suspectedofmurder.
Lapolicaperseguaaalguiensospechosode Thekidaskedhisgrandfathertohelphimrun
asesinato. intheelectrictrain.
runaround(a)ircorriendodeaquparaall(b)after Elniopidiasuabueloqueloayudeahacer
hacerunmontndecosas funcionareltrenelctrico.
poralguiencuandodeberashacermsportmismo Robertisstillrunninghiscarin,heisnot
(c)withsalircon,juntarsecon,andarcon confidentyet.
Thewaitresshasbeenrunningaroundall Roberttodavaconducedespacio,todavano
night,thebar'sfull. tieneconfianza.
Lameserahaestadoyendodeaquparaall runinto(a)entrarcorriendoen(b)tropezarcon(c)
todalanoche,elbarestrepleto. chocar
Jo'salwaysrunningaroundafterDanbuthe Thekidsranintothehousewhentheyheard
doesn'tseemtomind. thecakewasready.
Joestsiemprehaciendounmontndecosas Losniosentraroncorriendoenlacasa
porDan,butalnopareceimportarle. cuandooyeronquelatortaestabalista.
Isawyoursisterrunningaroundwiththe Iranintomumonmywayhome,shewants
newkidsoftheblock. youtophoneher.
Viatuhermanajuntndoseconlosnuevos Meencontrconmamcuandoibaparacasa,
niosdelacuadra. quierequelallames.
runawayescaparse,fugarse Peteranintoatreewhenhewasdriving,he's
Thenewsreportalertedthatatigerhasran inhospital.
awayfromthezoo. Petechoccontraunrbolcuandoiba
Elnoticieroadvirtiqueuntigreseha manejando,estinternado.
escapadodelzoolgico. runoffescaparse,fugarse
runbyrepetiralgodicho Ben'sdepressedbecausehisbestfriendran
Couldanyonerunbywhatthejournalisthas offwithhisgirlfriend.
justsaid? Benestdeprimidoporquesumejoramigose
Alguienpodrarepetirloqueacabadedecir escapconsunovia.
elperiodista? runonprolongarse,durar,seguirhablando
rundown(a)agotarse(b)menospreciar,criticar Tony'sspeechranonformorethananhour.
Youwon'tbeabletousemyCDplayer,the EldiscursodeTonydurmsdeunahora.
batterieshaverundown. runout(a)ofquedarsesin(b)onabandonar
NovasapoderutilizarmireproductordeCD,
seleagotaronlaspilas. Ican'tfinishprintingthedocument,Iranout
ofpaper.

PhrasalVerbs37

Nopuedoterminardeimprimireldocumento,
mequedsinpapel.

Robertranoutonhisgirlfriendbecauseshe
wascheatingonhim.
Robertdejasunoviaporqueloestaba
engaando.

runover(a)derramar(b)atropellar

You'vepouredsomuchjuiceintotheglass
thatithasrunover.
Haspuestotantojugoenelvasoqueseha
derramado.

Thedriverdidn'tseethecatandranoverit.
Elconductornovioalgatoyloatropell.

runthrough(a)consumir,gastar(b)echarunvistazo,
ensayar

We'verunthroughallthefood,weshouldgo
tothesupermarket.
Consumimostodoloquehabaparacomer,
deberamosiralsupermercado.

Theplay'sabouttobepremieredand
we'rerunningthroughitallthetime.
Laobraseestporestrenaryestamos
ensayandotodoeltiempo.

runtoextenderse,elevarsea,ascendera

Thefinalamountofthebillrunstofive
hundredpounds.
Elmontototaldelafacturaasciendea
quinientaslibras.

runup(a)contraer,crear,hacerse,izar(b)against
encontrarsecon,tenerquevrselasconalguien

Theyoungeststudentsusedtorunupthe
flageverymorning.
Losestudiantesmsjvenessolanizarla
banderacadamaana.

IfyougotoHarvardyou'llrunupagainsta
lotofforeignstudents.
SivasaHarvardteencontrarsconun
montndeestudiantesextranjeros.

PhrasalVerbs38

Don'tworry,Iwillseetotheleakinthe
SEE piping.
seeaboutocuparsede,pensar Notepreocupes,yomeencargodelaprdida
delascaeras.
Jonlikesreading,I'llseeaboutbuyinghima
novelforhisbirthday.
AJonlegustaleer,voyacomprarleuna
novelaparasucumpleaos.

seeinhacerpasar,recibir

FirstwaituntilIfinishtypingtheletterand
thenseeEddiein.
Primeroesperaaqueterminedetipearla
cartayluegohazpasaraEddie.

seeintoinvestigar,examinar

Thedoctorsareseeingintoanewtreatment
forcancer.
losmdicosestninvestigandounnuevo
tratamientoparaelcncer.

seeoffdespedir,derrotar

WeallcametoseeDonaldoffandwishhim
thebestofluck.
TodosfuimosadespediraDonaldydesearle
muchasuerte.

seeoutsobrevivir

Samwassobadlyinjuredthatwewondered
ifshe'dseethesurgeryout.
Samestabatanmalheridaquenos
preguntbamossisobreviviraalaciruga.

seeoverrecorrer

Thetouristssawthecityoveratnight.
Losturistasrecorrieronlaciudaddenoche.

seethrough(a)calaraalguien(b)manteneraalguien
aflote

IsawthroughJo'sbehaviourandher
intentionsdidn'tsurpriseme.
CalelcomportamientodeJoysus
intencionesnomesorprendieron.

WhenPetewasdepressed,allhis
friendssawhimthrough.
CuandoPeteestabadeprimido,todossus
amigoslomantuvieronaflote.

seetoatendera,ocuparsede,encargarsede

PhrasalVerbs39

Elconductordelautobsparydejbajarala
SET ancianaenlaesquina.
setaboutempezar,atacar,agredir setforthexponer,explicar,mostrar
JoeybegansettingJimaboutwithoutus Thescientistsetforthhistheoryaboutthe
knowingthereason. strangemeteorite.
JoeycomenzaagrediraJimsinquenosotros Elcientficoexpusosuteorasobreelextrao
supiramoslarazn. meteorito.
setagainstenemistarcon,ponerencontrade setinestablecerse,empezar
Helenwasveryjealousandtried Thesnowhassetinanditwillcontinueuntil
tosetCarolagainstJohn. Saturdayattheleast.
Helenestabamuycelosaeintentenemistar Hacomenzadoanevarycontinuarnevando
aCarolconJohn. almenoshastaelsbado.
setapartseparar,distinguir setoff(a)provocar,desencadenar,hacerestallar(b)
salirdeviaje
Thenewplayersetapartfromtherest
becauseofhisstrength. Thesoundofthebellsetoffthebombbut
Elnuevojugadorsedistinguadeentrelos fortunatelynobodywasnear.
demsporsufuerza. Elsonidodelacampanahizoestallarlabomba
yafortunadamentenohabanadiecerca.
setaside(a)reservar(b)poneraunlado,apartar
We'llbesettingoffonMonday,youcancall
Thehotelmanagerwillsetaroomasidefor
mebackonSaturday.
us,he'safriendofmine.
Nosvamosdeviajeellunes,puedesvolvera
Elgerentedelhotelnosreservaruncuarto,
llamarmeelsbado.
lesamigomo.
setonagredir,atacar
Setthosephotocopiesaside,wewilluse
themlater. Mikewassetonbyafiercedogandnowhe
Apartaesasfotocopias,lasusaremosluego. issueingitsmaster.
Mikefueatacadoporunperroferozyahora
setback(a)retrasar(b)costar
estdemandandoasudueo.
Mycomputer'sgotavirusandthat'sset
setout(a)exponer,presentar,exponer(b)salir,partir
backmythesis.
Micomputadoratieneunvirusyesomeha Theprosecutorhassetoutnewevidenceon
atrasadolatesis. theSmith'strial.
Elfiscalpresentnuevaspruebaseneljuicio
Anyonecanseethattheringmust
deSmith.
havesetGeorgebackafortune.
Cualquierapuedenotarqueelanilloledebe Youcancomewithusifyouwant,we
habercostadounafortunaaGeorge. aresettingoutnextweek.
Puedesvenirconnosotrossiquieres,nos
setdown(a)ponerporescrito(b)dejarbajarosubir
vamosdeviajelasemanaqueviene.
aunpasajero
settoempezar,ponerseatrabajar
Jennydidn'ttrustJoyceandaskedhim
tosettheagreementdown. Ifyousettoworkrightnowyouwillhave
JennynoconfiabaenJoyceylepidique finishedbyten.
pusieraporescritoelacuerdo. Siteponesatrabajarahoramismohabrs
terminadoparalasdiez.
Thebusdriverstoppedandsettheold
ladydownatthecorner. setupcolocar,construir,establecer

PhrasalVerbs40

Thisoldbuildingwassetupintheearly'20s.
Esteedificioantiguofueconstruidoa
principiosdelosaos20.

PhrasalVerbs41

Sincetheterroristattack,themilitarybases
STAND arestandingto.
standabout/standaroundesperar,deambular Lasbasesmilitaresestnenestadodealerta
desdeelataqueterrorista.
Thosesuspiciousmenarealwaysstanding
standup(a)levantarse,ponersedepie(b)dejar
aboutinthestreetatnight...
plantado(c)fordefender,apoyar
Esoshombressospechososestnsiempre
(d)tohacerfrente,resistira
deambulandoenlacallealanoche...

standdownretirarse,renunciar Thoseofyouwhohavesomethingtosay
pleasestandup.
TheSenatordecidedtostanddownafterthe Losquetenganalgoquedecirqueporfavorse
drugscandal. pongandepie.
Elsenadordecidirenunciarluegodel
escndalopordrogas. Ishouldhaveguessthatshe
wouldstandmeup.
standforsignificar,representar Deberahaberimaginadoquemedejara
plantado.
NYstandsforNewYork.
NYsignificaNewYork. NobodybelievedwhatIsaid,soIhad
tostandupformyself.
standinforsustituiraalguien
Nadiecrealoqueyodeca,asquetuveque
WhenCaroldecidedtoquitherjob, defendermesola.
Jenniferstoodinforher.
Joeystooduptoaboymuchbiggerthanhim
CuandoCaroldecidirenunciarasutrabajo
whowantedtoeathislunch.
Jenniferlasustituy.
Joeylehizofrenteaunmuchachomuchoms
standoffmanteneradistancia grandequelquequeracomersesu
almuerzo.
Theliontameratthecircususedawhip
tostandoffthelion.
Eldomadordeleonesdelcircousunltigo
paramanteneralejadoallen.

standout(a)sobresalir,destacar(b)against
oponerseaalgo

Atthestation,there'sahugesignthatstands
outattheentrance.
Enlaestacin,hayrunenormecartelquese
destacaenlaentrada.

TheCongresswillpassalawwhichI
stronglystandoutagainst.
ElCongresoaprobarunaleyalacualme
opongorotundamente.

standovervigilar

Pleasestandoverthechildrenwhiletheyare
inthepool.
Porfavorvigilaalosniosmientrasestnen
lapiscina.

standtoestaralerta,ponerenestadodealerta

PhrasalVerbs42

takebackdevolver,retomar,retirar
TAKE
Takebackthatbookassoonaspossible,
takeabackdesconcertar,sorprender manystudentsneedit.
Devuelveeselibroloantesposible,muchos
ThenewstookmeabackandIcouldn'tsaya
alumnoslonecesitan.
word.
Lanoticiamesorprendiynopudedeciruna takecareofcuidar
solapalabra.
Iwouldappreciateifyoucouldtakecare
takeafterparecersea ofMickeytonight.
TeagradeceraquepudierascuidaraMickey
IfyoumeetMickeyyou'llrealizethat
estanoche.
he'stakenafterhisfather.
SiconocesaMickeytedarscuentadequees takedown(a)bajar(b)tomarnota
muyparecidoasupadre.
Couldyoutakethatboxdowntheshelf?I
takealongllevarconsigo can'treachit.
Podrasbajaresacajadelestante?Yono
Whenyoucometothepartypleasetake
llegoatomarla.
alongthecamera.
Cuandovengasalafiestaporfavortraela Thestudentstookdownalotofnoteson
cmara. thatsubject.
takeapart(a)destrozar,darunapaliza(b)desmontar Losalumnostomaronunmontndeapuntes
sobreesetema.
DonaldtookMartinapart.Youshouldhave
takefortomarpor
seenthecompetition!
DonaldderrotaMartin.Deberashaber Whatdoyoutakemefor?Iwon'tlietoJane.
vistolacompetencia! Porquinmetomas?Yonolevoyamentira
Jane
Thebombsquadtriedtotakethe
bombapartthismorning. takein(a)asimilar(b)comprender(c)achicar
Elescuadrnantibombasintentdesmantelar
unabombaestamaana. Susancan'ttakeinthefactthather
boyfriendhasliedtoher.
takearoundvisitarunlugarconalguienmostrndole Susannopuedeasimilarquesunoviolehaya
loslugaresmsinteresantes mentido.
Sarahcantakeyouaroundthecityifyou TherewassomuchnoisethatI
havetimeforalittlewalk. couldn'ttakeyourexplanationin.
Sarahpuedellevarteavisitarlaciudadsi Habatantoruidoquenopudeentendertu
tienestiempoparaunapequeacaminata. explicacin.
takeasidellevaraparte,llevaraunlado Youcanwearmydress,butyouwillneed
RosstookAngelaasideandtoldhershe totakeinthehem.
shouldaccepttheoffer. Puedesusarmivestido,perotendrsque
RossllevaAngelaaunladoyledijoque achicarleelruedo.
deberaaceptarlaoferta. takeoff(a)quitar(se)(b)descontar(c)despegar(d)
takeawayllevarse,quitar imitar

Suedoesn'tlikenuts,so Itookmycoatoffandputitintheclosetbut
shetookthemawayandateherpieceof nowit'sgone!
cake. Mequitelabrigoylopuseenelarmario
ASuenolegustanlasnueces,poresolassac peroahoranoest!
ycomisuporcindetorta.

PhrasalVerbs43

Igottotheofficefiveminuteslateand JennyreemplazaraJohnmientraslse
theytookitoffmysalary. repone.
Llegucincominutostardealaoficinaymelo
takethroughexplicarlealgoaalguienomostrarle
dsecontarondelsalairo.
cmosehacealgo
Theplanetakesoffatseven,wehaveplenty
It'seasytohandlethismachine,
oftimeforadrink.
I'lltakeyouthroughhowyoudoit.
Elavindespegaalassiete,tenemostiempo
Versqufacilesutilizarestamquina,te
desobraparatomaralgo.
mostrarcmosehace.
JerryissogoodattakingoffJackNicholson.
taketoencariarseconalguien,aficionarsea
JerryesmuybuenoimitandoaJackNicholson.
AlicetooktoPaulfromthemomentshemet
takeon(a)encargarsede(b)contratar
him.
Whenmymotherleftus,Itookonlooking AliceseencariconPauldesdeelmomento
aftermylittlesister. enqueloconoci.
Cuandomimamnosdej,yomeencargu
takeup(a)continuar(b)ocupartiempoespacio(c)
decuidaramihermanita.
arrestar(d)comenzar,emprender(e)onaceptaruna
Chuckwastakenonbyaveryimportant oferta(f)withhacerseamigodealguien,juntarsecon
companylasweek. alguien
Chuckfuecontratadoporunaempresamuy
Sorryabouttheinterruption,Iwilltakethe
importantelasemanapasada.
storyupinaminute.
takeout(a)quitar(b)invitaraunafiesta,etc(c)of Perdnporlainterrupcin,continuarconla
hacerquealguiensesienta historiaenunminuto.
muycansado(d)ondesquitarsecon
Thepianotakesuptoomuchspace.We'll
Takeoutyourshoesifyouwanttorestinmy moveitsomewhereelse.
bed. Elpianoocupademasiadoespacio.Lovamosa
Scateloszapatossiquieresdescansarenmi cambiardelugar.
cama.
Samwastakenupbymistake.
Letmetakeyououtfordinner. Samfuearrestadoporerror.
Permtemequeteinviteacenar.
IthinkIwouldliketotakeupasecretary
Canyoudrive?Thetrip'stakenitoutofTom course.
andheneedstorest. Creoquemegustaracomenzaruncursode
Sabesmanejar?Elviajehacansado secretaria.
muchsimoaTomynecesitaundescanso.
HasMarythoughtoftakinguponthejob?
AlwasupsetaboutbreakingupwithJoand HapensadoMaryenaceptarlaofertade
hetookitoutonme. trabajo?.
AlestabamolestoporhaberterminadoconJo
Youwon'tbelieveit,butRoberthastakenup
ysedesquitconmigo.
withSally'ssister.
takeover(a)asumir,encargarsede(b)from Nolovasacreer,peroRobertsehajuntado
reemplazaraalguien conlahermanadeSally.

Iwouldlikethearchitecttotakeoverthe takeuponatreverseahaceralgo
projectifyoudon'tmind.
Frankfinallytookupontogoandtalkto
Megustaraqueelarquitectoseencarguedel
Wendy.
proyectosinotemolesta.
FinalmenteFrankseatreviairahablarlea
JennywilltakeoverfromJohnuntilhis Wendy
recovery.

PhrasalVerbs44

Thelmanosoportabamssutrabajoydecidi
THROW renunciaral.
throwaway/throwouttirar,soltar

Pleasethrowthatrubbishawayinthebin.
Porfavortiralabasuraenelcesto.

throwdowntirar,lanzar

Christianthrewapieceofchalkdownto
anotherstudentinclass.
Christianlearrojuntrozodetizaaotro
alumnoenclase.

throwinincluir,aadir

Theboxofchocolatesyouwanttobuy
alsothrowsinanicelittlecard.
Lacajadebombonesquequierescomprar
tambinincluyeunalindatarjetita.

throwoffquitarseaprisa,librarsede

Youmuststayinbedforafewdaysifyou
wanttothrowoffthatcold.
Debesquedarteencamaporunosdassi
quiereslibrartedeeseresfro.

throwonechar,ponerseaprisa

WhenIheardthecarIthrewmycoatonand
rundownstairs.
Cuandooelautomepuseelsacoaprisay
bajcorriendoporlasescaleras.

throwoverdejar,abandonar

WalterhasthrownBettyoverwithoutgiving
heranyexplanation.
WalterhadejadoaBettysindarleninguna
explicacin

throwtogetherimprovisar,juntarrpidamente

IhadnotimesoIthrewsome
clothestogetherandputthemon.
Notenatiempoasqueagarrloque
encontrymelopuse.

throwup(a)vomitar(b)renunciar,abandonar

Thismedicinedidn'thelpme.Infact,itmade
methrowupallnight.
Estemedicamentonomeayud.Dehecho,
mehizovomitartodalanoche.

Thelmacouldn'tstandherjobanymoreand
decidedtothrowitup.

PhrasalVerbs45

Demosvueltasuscajonesaversi
TURN encontramoseldineroqueperdiste.
turnagainstponerencontra,ponerseencontra turnintoconvertirse
Iwon'tbeturnedagainstmyhusband,no It'ssonaiveofyoutothinkthatTony
matterwhatyoutellme! willturnintoafaithfulman.
Nomepondrnencontrademimarido,no EstaningenuodetupartepensarqueTonyse
importaloquemedigan! convertirenunhombrefiel.
turnaroundvolverse turnoffapagar,desenchufar,desconectar
Annwassobeautifulthatallthementurned Didyouremembertoturnthe
aroundtolookather. ovenoffbeforeleaving?
Annestabatanhermosaquetodoslos Recordasteapagarelhornoantesdesalir?
hombressevolvanparamirarla.
turnon(a)encender(b)tohacerqueaalguien
turnaway(a)nodejarentrar(b)volverlaespaldaola comienceagustarlealgooalguien
mirada
TurnontheTV,yourfavoritemovieisabout
Pleaseturnawayallthenewvisitors,there's tostart.
nomoreroom. Enciendeeltelevisor,estporcomenzartu
Porfavornodejesentraralosnuevos pelculafavorita.
visitantes,nohaymsespacio.Vanatener
queaguardar. ItwashisfatherwhoturnedJimmyon
toclassicalmusic.
Pamwassoembarrassedatwhatshesaw FuesupadrequienhizoqueaJimmy
thatsheturnedaway. comenzaraagustarlelamsicaclsica.
Pamestabatanavergonzadaporloquevio
quesediovuelta. turnout(a)resultar(b)apagar(c)toberesultarser

turnbackvolverse,hacerregresar,devolver Megwasafraidaboutnotpassingtheexam,
butitturnedoutfine.
We'llhavetoturnbacktothehouse.Iforgot Megtenamiedodenopasarelexamen,pero
mybagonthetable. salibien.
Tendremosquedarlavueltayvolveracasa.
Olvidmibolsoenlamesa. Pleaseturnoutthelightwhenyouleave.
Porfavorapagalaluzcuandotevayas.
turndown(a)rechazar(b)bajar,reducir
Thefilmseemedgoodatfirst,butitturned
Alturneddownagreatjobofferbecausehe outtobeveryboring.
hadtomovetoRome. Lapelculaparecaserbuenaalprincipiopero
Alrechazunagranofertadetrabajoporque resultsermuyaburrida.
tenaquemudarseaRoma.
turnover(a)volverse,entregar,facturar
Pleaseturndowntheairconditioning,I'm
freezing. Louiseturnedoverandlookedoutthe
Porfavorbajaelaireacondicionado,meestoy window.
congelando. Louisediomediavueltaymirporlaventana.

turninacostarse Thecompanyturnsoveralargeamountof
moneyeverymonth.
Ifyouaresotired,whydon'tyouturnin? Laempresafacturaunagransumadedinero
Porqunoteacuestassieststancansado? pormes.
turninsideoutdarvuelta Thispackagemustbeturnedovertothe
Let'sturnhisdrawersinsideouttoseeifwe presidentonhand.
findthemoneyyoulost.

PhrasalVerbs46

Estepaquetedebeserentregadoal
presidenteenmano.

turnto(a)pedirayudaoconsejo(b)comenzara
haceralgomalogeneralmenteporqueeresinfeliz

Paulneededapieceofadvice,that'swhy
heturnedtome.
Paulnecesitabaunconsejo,poresoacudia
m.

AfterlosinghisjobSamturnedtodrinking.
Samcomenzabeberluegodeperdersu
trabajo.

turnup(a)aparecer(b)subirelvolumen

Thecatfinallyturnedupafterbeingabsent
formanydays.
Elgatofinalmenteapareciluegodehaberse
ausentadoporvariosdas.

Pleaseturnthevolumeup,Ilikethissong.
Porfavorsubeelvolmen,megustaesta
cancin.

turnupsidedowndesordenar,desarreglar

Don'tturntheroomupsidedown,theguests
willbehereanyminute.
Nodesordeneselcuarto,lasvisitasvana
llegarencualquiermomento.

PhrasalVerbs47

Anda mungkin juga menyukai