Anda di halaman 1dari 4

AO lxxXi N 18 DIRECTOR: JORGE HORACIO ALTERINI Tomo La Ley 2017-A

BUENOS AIRES, argentina - MIRCOLES 25 DE enero DE 2017 ISSN 0024-1636

Las personas jurdicas privadas del


Estado en el Cdigo Civil y Comercial
Marcela S. Molina

(Conclusin) (*)

III.5. Los entes privados del Estado en el Cdi- debate de la doctrina administrativista que pacin del Estado en personas jurdicas pri- en el marco del arts. 59 inc. e] y 60 de la ley
go Civil y Comercial (Continuacin) dur dcadas y que se proyect a la jurispru- vadas no modifica el carcter de stas. Sin 24.521) por parte de sus fundadores.
dencia. embargo, la ley o el estatuto pueden prever
El art. 148 incluye dentro de la categora de derechos y obligaciones diferenciados consi- En el mbito nacional, la PTN se ha expe-
personas jurdicas privadas a: las sociedades, En este sentido, es trascendente la mo- derando el inters pblico comprometido en dido por la legitimidad del control poltico
las asociaciones civiles, las simples asociacio- dificacin introducida por el Cdigo y tie- dicha participacin. efectuado por el PEN y de las instrucciones
nes, las fundaciones, las mutuales, las coope- ne relevancia en delimitacin actual de la que imparte a los directivos representantes
rativas, el consorcio de propiedad horizontal, Administracin descentralizada del Estado Creemos insuficiente la aprobacin de nor- del Estado, diciendo: Siendo el Ministerio
las comunidades indgenas. Esta norma no Nacional. mas estatutarias para cada caso. En rigor, de Planificacin Federal, Inversin Pblica y
efecta discriminacin alguna. debern modificarse algunas leyes para ade- Servicios quien representa al Estado Nacio-
Ms all de la innovacin introducida por cuarla a la nueva calificacin jurdica y que nal en el seno de dicha sociedad, en carcter
El aspecto ms novedoso del proyecto es la los arts. 148 a 150 del nuevo Cdigo, su redac- seguidamente pasamos a analizar. de accionista mayoritario, nada cabe obser-
definicin de la naturaleza jurdica de aque- cin deja dudas sobre el encuadre de las So- var a la instruccin que se le imparte (56).
llas entidades constituidas por el Estado sen- ciedades del Estado regidas por la ley 20.705. V. Control institucional y poltico de las entida-
tido lato, bajo una de las formas enumeradas Ya mencionamos que esta ley ha sido califi- des privadas del Estado VI. Control administrativo ordinario y extraor-
en dicho artculo, considerndolas personas cada por un sector de la doctrina (53) como dinario de los entes estatales vs. Fiscalizacin
jurdicas privadas. norma de derecho pblico por cuanto prev Debe tenerse en cuenta que, generalmente, de la Inspeccin de Personas Jurdicas en el m-
su integracin exclusiva por socios estatales el Estado se reserva en los estatutos socia- bito nacional u organismo que cumple esas fun-
El art. 149 del nuevo Cdigo dice: La par- (Estado nacional, provincial o municipios) les facultades y derechos que le permiten el ciones en las provincias
ticipacin del Estado en personas jurdicas pudiendo ser unipersonal; tambin, prev, control de la voluntad de la entidad. Entre
privadas no modifica el carcter de stas. Sin la designacin de las autoridades societarias ellos, el derecho de elegir al presidente del El art. 164 del Cdigo faculta de modo ge-
embargo, la ley o el estatuto pueden prever por el PEN. Otro sector (54) interpret que se directorio o alguno de los directores, geren- neral a la autoridad de contralor a revocar
derechos y obligaciones diferenciados, consi- trataba de un ente privado. tes, secretarios, tesorero, sndico y tambin la autorizacin para funcionar de cualquier
derando el inters pblico comprometido en el derecho de removerlos. De ese modo, se ente privado por la violacin de la ley, estatu-
dicha participacin. La redaccin de los arts. 148 y 149 del asegura un estrecho control institucional y to o reglamento.
CCyC, va a reeditar el debate doctrinario poltico de la entidad.
De modo coherente con esa disposicin, el sobre la naturaleza jurdica de estas socie- El art. 174 prev que las asociaciones civi-
art. 148 suprimi la exigencia de que los entes dades por cuanto hay discrepancia sobre el El procedimiento de eleccin del director les deben obtener autorizacin para funcio-
privados no pueden subsistir total o mayori- carcter pblico o privado del rgimen de la representante del Estado y la relacin de nar y estn sujetas al contralor permanente
tariamente de asignaciones del Estado como ley 20.705. ste frente a su representado y remocin, de la autoridad administrativa competente,
prevea el art. 33 del Cdigo de Vlez. son vnculos regulados por el derecho p- nacional o provincial segn corresponda.
En definitiva, la calificacin jurdica de blico. En algunos casos, los representantes
Esta calificacin jurdica facilita el encua- las entidades estatales bajo forma privada, del Estado en el directorio de estos entes es En relacin con las fundaciones, los arts.
dre jurdico. Las sociedades annimas del genera numerosos vacos normativos cuya un funcionario de la Administracin centra- 221 a 223 del CCyC, asignaron a la autoridad
Estado, fondos fiduciarios (aun cuando el su- interpretacin o integracin jurdica podra lizada. administrativa la fiscalizacin de su fun-
jeto fiduciante sea el Estado y los capitales llevar a resultados que vulneran el marco cionamiento y cumplimiento de las normas
afectados sean fondos pblicos), las asocia- constitucional y administrativo. Ello, exige En este sentido, la PTN ha dicho en rela- legales y estatutarias. Entre otras atribucio-
ciones y fundaciones creadas por el Estado la sancin de normas complementarias que cin con el administrador de un fondo fidu- nes, la autoridad de contralor puede: 1) Solici-
son entes privados y se les aplica el derecho las adapten a esta nueva naturaleza jurdica ciario: No existen objeciones que oponer a tar a las autoridades judiciales la designacin
privado independientemente del fin pblico sin soslayar el carcter pblico de los fondos, que el titular de la Secretara de Comercio de administradores interinos; 2) Suspender
perseguido, de la calidad de los sujetos que derechos y acciones societarias de propiedad Interior asuma el carcter de Administrador en caso de urgencia, el cumplimiento de re-
lo crearon, la naturaleza del acto de creacin, del Estado. ad honorem del gerenciamiento y la adminis- soluciones contrarias a las leyes y solicitar su
del ejercicio de funciones administrativas o tracin del Fideicomiso Financiero Empresa nulidad; 3) Solicitar la remocin o suspensin
que el Estado se reserve la facultad de elegir IV. Derecho aplicable Papelera Quilmes, conforme lo requerido de administradores; 4) cambiar su objeto; 5)
sus autoridades superiores y cualquiera sea por la Administradora Nacional de Seguri- Ordenar su disolucin y liquidacin.
el origen del patrimonio (ya sea totalmente El art. 150 del CCyC, prev que las entida- dad Social (ANSeS), en su carcter de fidu-
estatal o aqullas subsistan mayoritariamen- des privadas se rigen: por las leyes imperati- ciante (55). En cuanto a las sociedades, los arts. 299
te de subsidios estatales). vas de la ley especial, por el acto constitutivo y 301 de la ley 19.550 prev la fiscalizacin
y reglamentos internos, por normas supleto- Tambin, en los estatutos se prev un estatal permanente de la autoridad de con-
En consecuencia, en caso de lagunas o rias de leyes especiales, y en defecto de ellas, estrecho control tcnico, cientfico (como tralor de su domicilio cuando haga oferta
indeterminaciones normativas, deber apli- por dicho Cdigo. FUESMEN controlada tcnicamente por la pblica de acciones o debentures, tenga un
carse las normas de derecho privado segn Comisin Nacional de Energa Atmica que capital determinado sujeto a reajuste, sean
la jerarqua enunciada en el art. 150 del Teniendo en cuenta las peculiaridades de es uno de sus fundadores) y en algunas enti-
nuevo Cdigo. La nueva condicin jurdica los entes privados del Estado, el art. 149 in dades, tambin un control acadmico (funda-
de estos entes estatales pone fin a un largo fine del nuevo Cdigo dispone: La partici- ciones y asociaciones universitarias creadas contina en pgina 2

CORREO
ARGENTINO

CENTRAL B

doctrina. Las personas jurdicas privadas del Estado en el Cdigo Civil y Comercial jurisprudencia
Marcela S. Molina.......................................................................................................................... 1 Tutor ad litem. Intereses contrapuestos. Progenitor e hija. Efectos patrimoniales
FRANQUEO A PAGAR
CUENTA N 10269F1

(CCiv. y Com., Necochea)..................................................................................................... 3


2 | MIRCOLES 25 DE enero DE 2017

Las personas pretarse que comprende la administracin


centralizada y descentralizada. Por tanto, so-
la entidad (arts. 16 a 19 de la ley 22.315 en el
mbito nacional).
o rechazo de las cuentas de percepcin e in-
versin de fondos pblicos.

jurdicas privadas lamente un organismo fiscalizador nacional


podra modificar el objeto de fundaciones y
asociaciones, su estatuto y disponer la inter-
En relacin con las fundaciones, rige el art.
224 del CCyC, que establece una solucin si-
Tambin estn sujetos al control de la Sin-
dicatura General de la Nacin en el marco de
del Estado en el vencin administrativa por irregularidades
en su funcionamiento y las medidas de con-
milar. la ley nacional 24.156 sobre Administracin
financiera y de los sistemas de control del
Cdigo Civil trol en relacin a las sociedades del Estado
nacional.
Estas disposiciones parecen vulnerar el
deslinde de competencia del Poder Judicial
sector pblico nacional.

y Comercial Por ello, entendemos que de lege ferenda,


del art. 116 de la CN. El citado artculo asigna
competencia a la Corte Suprema de Justicia
Esta ley tambin circunscribe su compe-
tencia al sector pblico nacional previendo
debera sujetarse la fiscalizacin de estas y a sus tribunales inferiores el conocimiento un control financiero y contable amplo en
viene de tapa entidades privadas del Estado nacional a una y decisin de todas las causas que versen so- cuanto al alcance de la fiscalizacin y mbito
autoridad de contralor nacional. bre asuntos en que la Nacin sea parte. de aplicacin. Comprende a la Administra-
cin Nacional, conformada por la Adminis-
de economa mixta, realicen operaciones de En relacin con el control administrativo No resulta congruente con los principios tracin Central y entes descentralizados,
capitalizacin, ahorro, exploten servicios ordinario se plantean tambin algunos inte- de derecho pblico, que el Poder Judicial las empresas y sociedades del Estado, entes
pblicos, sea una sociedad controlante o con- rrogantes. Debemos recordar que a travs provincial tenga competencia para interve- pblicos excluidos expresamente de la Admi-
trolada por otra sujeta a fiscalizacin o cuan- del recurso de alzada, el Poder Ejecutivo nir en causas judiciales en que una entidad nistracin Nacional, que abarca a cualquier
do lo soliciten el 10% de los accionistas o est efecta dentro de su mbito un control de privada del Estado nacional sea parte, es- organizacin estatal no empresarial, con au-
comprometido el inters pblico, o se trate legitimidad de las decisiones de los entes pecialmente, donde se planteen cuestiones tarqua financiera, personalidad jurdica y
de sociedades unipersonales (inc. 7 agrega- estatales. Este recurso administrativo sta relativas a la designacin o remocin de fun- patrimonio propio, donde el Estado nacional
do por el Cdigo Civil y Comercial). El art. previsto en la legislacin nacional (art. 4 del cionarios de la entidad privada designados tenga el control mayoritario del patrimonio o
303 faculta a la autoridad de contralor para decreto 1883/91) y en la mayora de las legis- por el Poder Ejecutivo nacional (centralizado de la formacin de las decisiones.
pedir al juez competente en lo comercial, la laciones provinciales y tiene un fundamento o descentralizado), el ejercicio de facultades
suspensin de resoluciones de los rganos constitucional (arts. 99 inc. 1 y 100 de la CN exorbitantes al derecho privado, la rendicin De ese modo, los entes privados del Estado
por ser contrarias a la ley o estatuto, la inter- en relacin con el Estado nacional). de cuentas ante la SIGEN. Menos an, que estn sujetos al control contable y financie-
vencin de su administracin, la disolucin y tenga potestad para resolver sobre la revoca- ro de la SIGEN sean sociedades del Estado,
liquidacin. En el mbito nacional, la Procuracin del toria de la autorizacin para funcionar otor- sociedades annimas, asociaciones o funda-
Tesoro ha dicho: Las sociedades del Estado gada por la autoridad administrativa local ciones, pues incluye cualquier organizacin
En el mbito nacional, la autoridad de con- conformadas con un capital enteramente es- (art. 164, CCyC). empresarial o no empresarial con personali-
tralor es la Inspeccin General de Personas tatal constituyen una especie de descentra- dad jurdica donde el Estado controla la for-
Jurdicas en el mbito nacional (creado me- lizacin administrativa en la que, al margen En ese sentido, debe tenerse presente la macin de las decisiones sociales o aqullas
diante la ley 22.351) regulado por la ley 26.047 de la actividad propia que desarrolle, se en- jurisprudencia del mximo tribunal que ha subsistan mayoritariamente del asignacio-
aplicable a entidades con domicilio en terri- cuentra comprometido el inters del Estado admitido ampliamente la competencia de los nes presupuestarias estatales.
torio nacional (ya sean sociedades por accio- Nacional (conf. Dict. 241:242) (...). El art. 4 tribunales federales en todos aquellos asun-
nes, asociaciones y fundaciones) y a aquellas del decreto 1883/91, modificatorio del Regla- tos en los que el Estado nacional centralizado IX. Condicin jurdica de las autoridades supe-
provincias que hayan adherido a esta ltima mento de Procedimientos Administrativos, y descentralizado, cualquiera sea la forma riores de los entes privados del Estado
ley. habilita un recurso de alzada contra los actos jurdica de su organizacin.
administrativos definitivos o asimilables que Durante dcadas la doctrina debati sobre
Las entidades con domicilio en las provin- emanaren del rgano superior de empresas o En ese sentido la Corte Suprema ha dicho: la condicin jurdica de las autoridades supe-
cias estn sujetas al control de la autoridad sociedades de propiedad total o mayoritaria Si bien no se trata de una empresa estatal riores de estos entes estatales para estable-
administrativa provincial con las excepcio- del Estado Nacional, cuando dichos actos no en el rigor del concepto tradicional, no pue- cer la aplicabilidad del rgimen de derecho
nes mencionadas en el prrafo precedente. resulten inherentes a la actividad privada de de desconocerse que se trata de una nueva pblico, la responsabilidad patrimonial, ad-
la empresa o sociedad en cuestin. Vale decir forma o modo de intervencin del Estado ministrativa y penal del funcionario pblico,
La autoridad de fiscalizacin nacional tie- que en estos casos, y para este tipo de em- en el proceso econmico, en el que existen y ms modernamente, la aplicabilidad del r-
ne entre otras facultades: requerir informes presas, tambin existe un control de tutela relaciones de organizacin y funcionamien- gimen anticorrupcin.
y documentos, realizar investigaciones e ins- o administrativo propio de la relacin de la to que hacen procedente la Justicia Federal
pecciones, examinar libros, recibir y sustan- Administracin Central con las entidades au- por mediar razones de inters del Estado La PTN se ha expedido en reiteradas opor-
ciar denuncias, declarar irregulares o inefi- trquicas que, a su vez, constituyen otra de Nacional. tunidades sobre la calidad de funcionario
caces los actos sometidos a su fiscalizacin las formas que puede presentar la descentra- pblico de los directivos que representan al
cuando sean contrarios a la ley, estatutos lizacin administrativa (57). En el mismo sentido, las Cmaras Federa- Estado en esas entidades estatales.
o reglamentos (art. 6 de la ley 22.315). Ante les han dicho: el Estado Nacional es parte al
cualquier irregularidad contable, de gestin De lege ferenda, la ley nacional deber es- ser titular del capital accionario de la empre- Son funcionarios pblicos los directivos
o institucional, puede solicitar a las autori- tablecer expresamente la procedencia del sa accionante, por lo que resulta competente o empleados que representan al Estado en
dades judiciales la remocin de los adminis- recurso de alzada en contra de las decisiones la Justicia Federal para entender en los ac- las Sociedades Annimas con Participacin
tradores y designacin de uno provisorio, de las asociaciones o fundaciones del Estado. tuados de conformidad a la segunda parte del Estatal mayoritaria o minoritaria, los de
etctera. art. 116 de la CN, que define la jurisdiccin fe- las Sociedades del Estado, los de las Empre-
VII. Competencia del rgano judicial deral en razn de las personas involucradas sas del Estado, los de las Sociedades de Eco-
Incluso, la ley mendocina autoriza al Po- en la controversia cualquiera sea la materia noma Mixta y, en suma, todos aquellos que
der Ejecutivo provincial a disponer la in- Segn el Cdigo Civil y Comercial los en- en cuestin, prescribiendo en igual sentido el acten por y para el Estado, cualquiera sea
tervencin administrativa de fundaciones y tes privados del Estado estn sujetos al de- art. 2 inc. 6 de la ley 48. Corrobora la con- la entidad total o parcialmente estatal en la
asociaciones (arts. 5 inc. k] y 8 inc. b] de la recho privado, por tanto, es competente el clusin a que se arriba si tenemos en cuenta que lo hagan y el rgimen jurdico laboral o
ley 5069). juez en lo civil para intervenir en cualquier que en la especie nos encontramos con una contractual que se aplique a su relacin con el
asunto referido a stas, a su actividad y en sociedad annima con participacin estatal Estado (59). Los directores de las Sociedades
La aplicacin gramatical de estas disposi- sus relaciones con sus asociados y con ter- mayoritaria en donde se encontraran com- del Estado prestan servicios personales para
ciones, llevara a admitir la competencia de la ceros. prometidos intereses patrimoniales concre- el Estado en forma obligatoria, en virtud de
autoridad administrativa provincial respecto tos del Estado Nacional (58). una designacin hecha por el Estado, aunque
de entes privados del Estado Nacional con El Cdigo y las leyes especiales establecen ello sea a travs de su representante en la lla-
domicilio en las provincias. Esta interpre- algunas normas sobre los rganos judiciales VIII. Dependencia presupuestaria del Estado. mada Asamblea Ordinaria de la sociedad; y
tacin, vulnera el deslinde de competencia competentes. As, en toda cuestin referida Control contable y financiero tales servicios consisten en actividades indus-
constitucional. a la constitucin, organizacin y disolucin triales o comerciales que interesan al Estado.
interviene la Inspeccin Nacional de Per- Los entes privados del Estado subsisten
No debe perderse de vista, que el art. 9, sonas Jurdicas u organismo sucedneo en de la asistencia financiera del Estado. Estos En definitiva, la forma jurdica no cambia
inc. 1 de la Constitucin Nacional (CN) prev cada provincia. Las decisiones de dicho orga- entes privados manejan fondos pblicos que la naturaleza poltica de la decisin, y la que
que el Poder Ejecutivo Nacional es el jefe de nismo son revisables ante el rgano judicial integran el presupuesto del Estado y como constituy el ejercicio de una funcin admi-
la administracin general, debiendo inter- con competencia civil segn el domicilio de tales estn sujetos al control de la Audito- nistrativa (60).
ra General de la Nacin (arts. 85 y 86 de
{ NOTAS } la CN). Para determinar la condicin jurdica de
funcionario pblico ha considerado: a) la per-
(*) Ver la primera parte de este trabajo en el Diario (58) CFed. Crdoba, sala A, Nucleoelctrica Argen- Si bien el art. 85 de la CN circunscribe la tenencia a las filas del Estado, sentido ms
LA LEY del 24/01/2017. tina SA c. Buri, Luis y otros, expte. 1239/09, sent. 238- competencia de la AGN al control del sector amplio, comprensivo de las sociedades del
(53) LINARES, Juan F., ob. cit., ps. 1146/1159. 2010, protocolo 551 A, folio 152/154. Criterio similar en pblico nacional, esta nueva calificacin de Estado, las sociedades de economa mixta,
(54) CASSAGNE, Juan C., ob. cit., ps. 242/243; MAI- d., 3/5/1996, YPF SA c. Nogales SRL p/ejecucin hipo- entidades privadas del Estado queda com- las sociedades con participacin estatal ma-
RAL, Hctor, ob. cit., ps. 799/800. tecaria, protocolo 243, folio 41/45. prendida dentro de su competencia en razn yoritaria o minoritaria; b) la irrelevancia de
(55) Expte. S01.0248139/09, Ministerio de Economa (59) Expte. 24/01. Oficina Anticorrupcin del Mi- de lo establecido en el ltimo prrafo del art. la naturaleza jurdica de la relacin que haya
y Finanzas Pblicas, PTN, Dictamen 162/09, 3/9/2009, nisterio de Justicia y Derechos Humanos, PTN, 86 que dice: Tendr a su cargo el control entre el Estado y quien cumple funciones
t. 270, p. 169. 05/03/2001, t. 236, p. 477. de legalidad, gestin y auditora de toda la para l, y del rgimen jurdico que rija esa re-
(56) Expte. 01-0260578/2007. Ministerio de Plani- (60) Expte. PRODESPA JGM 595/07. Educ.ar SE, actividad de la administracin pblica cen- lacin; c) la prestacin de servicios o el ejer-
ficacin Federal, Inversin Pblica y Servicios, PTN, PTN, Dict. 133/07, 01/06/07. t. 261, p. 276. tralizada y descentralizada cualquiera fuera cicio de funciones a nombre del Estado en-
dict. 190/07, 17/7/2007, t. 262, p. 198. (61) Expte. 24/01. Oficina Anticorrupcin del Minis- su modalidad de organizacin y las dems derezada al cumplimiento de fines pblicos,
(57) PTN, expte. 31/06, dict. 274/07, 2/10/2007, t. 263, terio de Justicia y Derechos Humanos, PTN, 5/3/2001, funciones que la ley le otorgue. Intervendr sea cual fuere la forma o el procedimiento de
p. 8. t. 236, p. 477. necesariamente en el trmite de aprobacin designacin del funcionario (61).
MIRCOLES 25 DE enero DE 2017 | 3

X. Responsabilidad de los funcionarios y admi- las entidades autrquicas y empresas del Es- cuniarios entre dos entidades regidas por el dades productivas, comerciales o industria-
nistradores de los entes privados designados tado, cuando el monto de la reclamacin no Derecho Privado, que permanecen dentro de les) subsisten esencialmente de asignaciones
por el Poder Ejecutivo sea mayor de dos mil pesos ($2000). Cuan- la esfera estatal, en una de ellas (uno por cien- presupuestarias del Estado. Es decir, admi-
do excede de esta cantidad hasta la suma de to del paquete accionario), y a ausencia de in- nistran fondos pblicos con una finalidad
Los funcionarios de los entes privados del cien mil pesos ($100.000), la cuestin debe jerencia en la direccin y control de la misma, especfica que necesariamente debe ser cum-
Estado tienen la responsabilidad de los admi- someterse a la decisin definitiva e irrecurri- debe ser sustanciada con arreglo a las nor- plida.
nistradores prevista en el art. 160 del CCyC, ble del Procurador del Tesoro de la Nacin. mas de procedimiento para la resolucin de
de carcter subjetivo con fundamento en la Cuando excede ese monto, la decisin debe los conflictos interadministrativos que con- Las normas constitucionales prevn un
culpa en ejercicio o en ocasin de sus fun- ser tomada por el Poder Ejecutivo. tiene la ley 19.983 (...). Cuando se trata de en- control parlamentario de legalidad, opera-
ciones, y tambin la responsabilidad de na- tidades del Estado constituidas bajo la forma tivo, financiero de las entidades estatales
turaleza pblica en relacin con el Estado a De este modo, se prohibi a los entes esta- jurdica privada se impone la superacin de la cualquiera sea su forma jurdica a cargo de la
quien representa y por quien fue designado tales nacionales demandar al Estado central personalidad del ente frente a la realidad es- AGN. Los entes privados del Estado no pue-
y/o removido. y/o a otro ente descentralizado aun cuando tatal de la propiedad, el gobierno y direccin den quedar exentos de este control, ya sea
reclame aportes y asignaciones estatales in- de la entidad. En el supuesto de relaciones que el Estado sea titular de acciones o haya
Las autoridades de estos entes privados dispensables para su funcionamiento en vir- entre personas pblicas estatales corres- comprometido una asignacin presupuesta-
del Estado tienen responsabilidad pbli- tud del principio de unidad estatal. pondientes a distintas esferas de competen- ria permanente como recursos de la entidad,
ca por el manejo de fondos pblicos en el cia constitucional no existe subordinacin ni o sea la destinataria final de los bienes de la
marco de la ley nacional 24.156 (art. 130), La doctrina (62) entendi que esta ley se fun- supremaca de una entidad respecto de otra entidad en caso de disolucin.
ya sea que el Estado sea titular de acciones damentaba en el art. 86, inc. 1 de la CN sobre y por lo tanto no se da la posibilidad de que
o haya comprometido una asignacin pre- el Jefe mximo de la Administracin y en el se ejerzan prerrogativas de poder pblico, a Tercero, la Constitucional Nacional esta-
supuestaria permanente como recursos de principio de la unidad administrativa y la asig- excepcin de las que autoriza la Constitucin blece la competencia del Poder Judicial na-
la entidad, o sea la destinataria final de los nacin de competencia organizatoria del PEN Nacional. cional en relacin con todas las causas rela-
bienes de la entidad en caso de disolucin, (actualmente, el Jefe de Gabinete segn la CN tivas a asuntos en que el Estado nacional sea
en tanto se desempeen en las jurisdiccio- reformada en 1994); tambin, en la existencia En un dictamen ms reciente la PTN ha parte, en sentido lato, es decir, comprensivo
nes sujetas a la competencia de la Audito- de una zona de reserva de la Administracin y reiterado ese criterio diciendo en forma de todos sus entes cualquiera sea su forma
ra General de la Nacin. En tal carcter, el principio de la divisin de los poderes. categrica: Las sociedades del Estado se jurdica.
responden de los daos econmicos que encuentran alcanzadas por el rgimen de
por su dolo, culpa o negligencia en el ejerci- En este sentido, la jurisprudencia ha sea- resolucin de conflictos pecuniarios entre Cuarto, esta condicin jurdica y el princi-
cio de sus funciones sufran los entes men- lado: La solucin prevista en la ley 19.983 organismos del Estado, establecido por la ley pio de unicidad del Estado debe ser suficiente
cionados. reconoce la imposibilidad de un pleito entre 19.983 de Conflictos Interadministrativos y para establecer la aplicabilidad del rgimen
dos entes pblicos nacionales, pues esto lti- su decreto reglamentario 2481/93, la cual al- de conflictos interadministrativos.
Ese fue el criterio de todas aquellas nor- mo, en definitiva, equivale a que el Estado na- canza a toda clase de reclamaciones pecunia-
mas nacionales que organizaron las empre- cional litigue consigo mismo y se impida, de rias entre entidades u organismos estatales En definitiva, el nuevo Cdigo introdu-
sas re-estatizadas en los ltimos diez aos esta manera, reclamos pecuniarios de cual- sin limitacin, incluyendo aquellas entidades ce una modificacin trascendente para el
bajo forma de sociedad annima (decreto quier naturaleza o causa con el consiguien- que pertenezcan a la esfera estatal y estn derecho administrativo en cuanto incorpo-
1238/03 para Lneas Areas Federales, la tes dispendio jurisdiccional y la produccin regidas predominantemente por el derecho ra la categora de entes privados estatales
ley 26.092 para la Empresa Argentina de de gastos causdicos entre entidades, cuyo privado (67). controvertida por un amplio sector de la
Soluciones Satelitales SA, decretos de ne- patrimonio es, en definitiva, uno (63). doctrina. De ese modo simplifica su califi-
cesidad y urgencia 304/06 y 373/06 y ley XII. Conclusiones cacin jurdica, pero deja numerosos vacos
26.221 para la empresa Agua y Saneamiento La Corte Suprema (64) se expidi por la normativos en razn del carcter estatal del
SA, los decretos 721/04, 635/05, 1758/05 y aplicabilidad de la Ley de Conflictos Inte- El Cdigo Civil y Comercial mantiene la patrimonio quedando expuesto a interpre-
1087/06 para la empresa Correo Oficial de radministrativos incluso a cuestionamien- clasificacin de personas pblicas y privadas, taciones incongruentes con la Constitucin
la Repblica Argentina SA. Esas normas tos de la aplicacin de una multa. Criterio limitndose a enumerar las entidades inclui- Nacional.
dispusieron expresamente la aplicabilidad seguido por las Cmaras Federales que han das en cada clase sin definirlas, incorporando
de la ley 24.156, el control contable interno dicho: La generadora, de propiedad estatal la categora de personas privadas del Estado. Por eso, una legislacin complementaria
de la SIGEN y control parlamentario de la Nucleoelctrica Argentina SA, segn lo ha deber adecuar las disposiciones aplicables
AGN. resulto la Cmara, cuando impugna sancio- Los arts. 148 y 149 del CCyC, simplifican a estos entes privados del Estado al orde-
nes aplicada por el Ente Nacional Regulador la definicin de la naturaleza jurdica de los namiento constitucional, especialmente, en
XI. Conflictos interadministrativos de la Electricidad (ENRE), ente autrquico fondos fiduciarios, sociedades annimas de lo relativo al control contable y financiero
del orden nacional, es pasible de la apli- propiedad del Estado, las asociaciones y fun- la aplicacin expresa de la ley 24.156, la au-
Los conflictos entre distintos organismos cacin de la doctrina conforme a la cual los daciones creadas por el Estado que subsisten toridad administrativa fiscalizadora, la com-
estatales con personalidad jurdica se rigen principios que informa la ley 19.983 son apli- de asignaciones presupuestarias. stos son petencia del rgano judicial discriminando
por un procedimiento administrativo espe- cables tambin, a las entidades revestidas de entes privados independientemente de la fi- segn sea nacional o provincial. Por ltimo,
cial. forma jurdica societaria para el cumplimien- nalidad pblica que persigan, la presencia de disponer expresamente la procedencia del
to de fines pblicos. Por ende, los planteos facultades exorbitantes al derecho privado, control administrativo ordinario y extraor-
En el mbito nacional, la ley 19.983 ha que desee efectuar, para impugnar tales san- el ejercicio de funciones administrativas, la dinario del PEN nacional o provincial segn
reglamentado ese trmite administrativo, ciones del ENRE, debern canalizarse en el naturaleza del acto de creacin y del control el caso, aunque referido exclusivamente a la
proscribiendo toda reclamacin pecuniaria marco de la ley 19.983 (65). estatal. vinculacin con el Estado. l
de cualquier naturaleza o causa entre orga-
nismos administrativos del Estado Nacional, Tambin, la PTN (66) se ha expedido en Estos entes privados del Estado presentan
centralizados o descentralizados, incluidas idntico sentido, diciendo: Los reclamos pe- peculiaridades. Cita online: AR/DOC/1321/2016

Primero, en algunas entidades privadas


{ NOTAS } del Estado, ste se reserva la facultad de de-
signar sus autoridades (gerentes, directores, MS INFORMACIN
miembros del Consejo de Administracin,
(62) SACRISTN, Estela, Rgimen jurdico de las rela- (64) Nacin c. Empresa Lneas Martimas Argenti- tesoreros), asegurndose el control de la Bisogno, Pablo G., Objeto y capacidad de las per-
ciones interorgnicas e interadministrativas. Los conflictos nas-ELMA-, Fallos: 298:180. voluntad social. La forma de designacin y sonas jurdicas privadas: algunas reflexiones a pro-
interadministrativos, en Organizacin administrativa, Fun- (65) CNFed. Cont. Adm., sala V, 11/06/2001, Nu- remocin de esas autoridades de entes priva- psito de la regulacin del Cdigo Civil y Comercial,
cin pblica y dominio pblico. Jornadas organizadas por la Uni- cleoelctrica Argentina SA c. Resolucin 136/01 ENRE. dos del Estado se rige por normas de derecho RCCyC 2016 (marzo), 69.
versidad Austral, Ed. RAP, Buenos Aires, 2005, ps. 439/463. (66) PTN Dictamen 172/93, del 25/11/1993, 207, p. 317. pblico. Junyent Bas, Francisco A., Apuntes sobre la per-
(63) CNFed. Cont. Adm., sala I, 24/6/2003, Instituto (67) PTN, Expte. 31/06, Dict. 274/07, 02/10/2007, t. sona jurdica en el Cdigo Civil y Comercial, RDCO
Nacional de Servicios Sociales para PAMI c. EN (Ministe- 263, p. 8. Segundo, los entes privados estatales (es- 272-637.
rio de Salud y Accin Social) s/proceso de conocimiento. pecialmente aquellos que no realizan activi-

jurisprudencia
Tutor ad litem el carcter de fideicomisaria; a fin de re-
presentarla con relacin al conflicto, ga-
[Cita on line: AR/JUR/70713/2016]
Considerando: I. El recurso de apelacin
subsidiario interpuesto por el escribano co-
rantizando su derecho de acceso a la jus- demandado contra la resolucin de fs. 598/99
Intereses contrapuestos. Progenitor e ticia en condiciones de igualdad; teniendo que resuelve: ...en el caso de autos, no ha-
hija. Efectos patrimoniales. en cuenta que revela un inters autno- COSTAS biendo intereses contrapuestos con los pro-
mo, personal y abiertamente opuesto al genitores, en razn de la edad enunciada de
Por su orden
En un proceso por el que se pretende la de su progenitor. los menores y lo dictaminado por la Asesora
declaracin de nulidad de un contrato de interviniente, considero que no corresponde
fideicomiso, debe designarse un tutor ad 119.817 CCiv. y Com., Necochea,
litem para que resguarde el inters supe- 18/10/2016. - C. R. O. c. C. O. N. y o. s/nulidad 2 Instancia.- Necochea, octubre 18 de
rior de la menor hija del actor, que posee acto jurdico. 2016. contina en pgina 4
4 | MIRCOLES 25 DE enero DE 2017 Sganos en /thomsonreuterslaley @TRLaLey

viene de PGINA 3 en las presentes actuaciones la designacin que persigue su progenitor con la demanda de los nios, con grave perjuicio para stos
de un abogado del nio como tampoco de un incoada y de directa atencin por el rgano mismos. Por lo tanto, es indispensable re-
la designacin del abogado del nio preten- tutor ad litem, encontrndose la nia M. C. jurisdiccional que debe disponer las medidas conocer y respetar las diferencias de trato
dida.... debidamente representada por este Ministe- necesarias para la defensa de sus intereses y que corresponden a diferencias de situacin,
rio tal como lo prev el art. 103 del nuevo Cd. derechos. entre quienes participan en un procedimien-
En su memorial aduce el apelante que en Civil y Comercial de la Nacin. to (...) si bien los derechos procesales y sus
los presentes autos esta Alzada declar nulo Y en ese camino, si bien, atento la edad correlativas garantas son aplicables a todas
lo actuado ante el anterior Juzgado compe- II. El recurso debe prosperar. (nueve aos) y el grado de madurez de la nia las personas, en el caso de los nios el ejer-
tente, retrotrayendo las actuaciones hasta la M., no resulta aconsejable como se viene cicio de aqullos supone, por las condiciones
traba de la litis y para que esta ltima que- Este tribunal en la sentencia de fs. 537/43 sosteniendo en la causa la figura del Abo- especiales en las que se encuentran los me-
de debidamente integrada, en razn de que vta., resolvi decretar la nulidad de lo actua- gado del Nio, ello no implica desconocer la nores, la adopcin de ciertas medidas espe-
no se haba notificado la demanda a la menor do para que, mediante juez hbil, se proceda importancia de la participacin de la nia en cficas con el propsito de que gocen efec-
M. C. G. a integrar debidamente la litis, atento no ha- el procedimiento mediante los diferentes me- tivamente de dichos derechos y garantas
berse dado intervencin, en calidad de parte canismos que le confieren protagonismo en (CIDH, Opinin Consultiva OC-17/2002, p-
Que este Tribunal al decretar la nulidad demandada, a la menor M. C. Ello en tanto, la defensa de su intereses por medio de un rrafos 96 y 98).
fundamenta su decisin, entre otros funda- como se adujo en dicha oportunidad, ...la representante o de un rgano apropiado, en
mentos, en la necesidad de que la menor ten- menor resulta ser designada en el acto jur- consonancia con las normas de procedimien- El criterio que se propicia, a tenor de lo ex-
ga la oportunidad de defender sus intereses dico cuestionado, como fideicomisario jun- to, teniendo debidamente en cuenta sus opi- presado en el dictamen de fs. 609/610 vta., no
en este proceso en carcter de codemandada. tamente con quienes s fueron demandados niones en funcin de la edad y madurez (art. importa, como ya se adelant, desconocer la
(O. N. C. y R. O. C.), por lo que su posicin 12 C.D.N.; arts. 3, inc. b, 24 y 27, incs. a y b, presencia de la Sra. Asesora cuyo rol deviene
Que el inters de la menor a preservar y jurdica es parcialmente similar a la de estos ley 26.061; conf. CNCiv., sala I, 15/10/2013, LA imprescindible acompaando a la nia en el
que motiva retrotraer las actuaciones a fin ltimos, slo distinguindolos la calidad de LEY, 2013-F, p. 525). proceso an contando con un tutor ad litem,
de brindarle la oportunidad de defender sus beneficiarios que aqulla no ostenta (v. con- a la que le cabe ejercer las funciones que se
intereses, est dado por un derecho patrimo- tratos acusados de nulidad en especial fs. 7 Es conforme a dichos lineamientos, que en le asignan en el marco de la intervencin
nial que en carcter de fideicomisaria se ge- y 19 vta.). la especie a fin de resguardar el inters su- complementaria que estipula el art. 103 del
nera a su favor en el contrato de fideicomiso perior de la nia M. procede la designacin Cd. Civ. y Comercial (v. Camps ob. cit.; Ke-
que pretende anular el actor. Agregndose que los contratos aqu im- de un tutor ad litem para que, sin perjuicio melmajer de Carlucci, Ada y Molina de Juan,
pugnados prevn que los fideicomisarios re- de la intervencin del Ministerio Pblico, Mariel F ob. cit.).
Se resalta, que en caso de que prosperara cibirn los bienes una vez extinguido el fidei- represente los intereses de la menor en rela-
la pretensin del actor, la declaracin de nu- comiso, cuyo plazo de duracin es de treinta cin a este conflicto garantizando su acceso En la especie, ante el conflicto que repre-
lidad del citado contrato de fideicomiso, ten- aos. Asimismo se convino que en caso de no a la justicia en condiciones de igualdad, sin senta la accin entablada por el progenitor
dra como uno de sus efectos inevitables, la aceptacin, renuncia o previo fallecimiento a desplazar a los progenitores en las restan- y el desinters demostrado por la progeni-
de privar a sus hijos del citado derecho patri- la adquisicin de algunos de los fideicomisa- tes esferas de su vida (conf. art. 109 inc. a) tora en el proceso, la representacin dual de
monial que dicho contrato establece, segn rios, la porcin indivisa acrecer por partes Cd. Civ. y Comercial; Camps La capacidad la Asesora de Incapaces interviniente y del
su opinin en forma vlida y en consecuencia iguales a los dems fideicomisarios, salvo que de ejercicio de derechos en el proceso civil curador especial como medida especfica de
el accionante obtendra un beneficio patri- tuvieren descendencia (fs. 7/vta. y 20 vta.). DJ 22/06/2016, I; Yankielewicz, Daniela L. y compensacin otorgar a la nia la defensa
monial indebido y sin causa a su criterio Como se advierte, de llegar a buen puerto Olmo, Juan Pablo Participacin en juicio de reforzada de la que es titular conforme la ley,
al regresar los bienes a la herencia de sus pa- el contrato de fideicomiso alumbrar, si no personas menores de 14 aos de edad Abo- la Constitucin y los tratados (conf. arts. 14,
dres prefallecidos de quienes el demandante un condominio, al menos una situacin de gado del Nio o Tutor ad litem? LA LEY, 16, 18, 75 inc. 19, 22 y 23 Const. Nac.; 3.1 y 2,
es heredero. Derecho patrimonial instituido comunidad sobre los bienes emergentes de 2014-A, 449; Kemelmajer de Carlucci, Ada y 4 y 12.1 y 2 de la Convencin sobre los Dere-
a favor de la nia M., originado en el contra- la fiducia, en tanto comparte su potestad con Molina de Juan, Mariel F., La participacin chos del Nio,; 1, 8, 19 y 25 de la Convencin
to de fideicomiso que se intenta impugnar en los co-demandados. De all tambin la eviden- del nio y el adolescente en el proceso judi- Americana, 2 in fine y 27 de la ley 26.061; 27
autos, todo lo cual dejara en claro el conflic- te necesidad de que la demanda sea dirigida cial DJ04/05/2016,10). dec. 415/2006, 1, 2, 103 y 109 inc. a) Cd. Civ.
to de intereses entre el actor y su hija, quien contra todos ellos. Esos roles (el genrico y Comercial; Corte I.D.H. Opinin Consulti-
resulta demandada por su propio progenitor. previsto legalmente y el especfico otorgado Como ha dicho la Corte Interamericana de va N 17/02, Condicin Jurdica y Derechos
contractualmente) implican que, de anularse Derechos Humanos, en la opinin consultiva Humanos del Nio, Serie A, n 17 del 28 de
Que ante dicha circunstancia y conforme los actos en cuestin, la fideicomisaria prete- n 16 del 01/10/1999 la presencia de factores agosto de 2002).
lo dispuesto por el art. 109 inc. a) del CCyC., rida resultar perjudicada en su inters sin de desigualdad real como en la que se ha-
corresponde en autos la designacin de un haber sido oda en el proceso. llan los nios, nias y adolescentes obligan Por ello: se revoca la resolucin de fs.
tutor especial ad litem que represente los in- a adoptar medidas de compensacin que con- 598/599 y en consecuencia conforme los fines
tereses de la nia M. defendiendo la integri- Posteriormente a la nulidad decretada, a tribuyan a reducir o eliminar los obstculos y y los principios antes sealados, corresponde
dad y conservacin de su patrimonio. fs. 579/81 toma intervencin la Sra. Aseso- deficiencias que impidan o reduzcan la defen- designar un abogado como tutor especial en
ra de Incapaces solicitando audiencia con la sa eficaz de sus propios intereses (prrafos los trminos del art. 109, inc. a) del Cd. Civ.
Se agrega que la actuacin de tal represen- nia, la que se celebra conforme acta obrante 116 a 118). y Comercial para que represente a la nia M.
tante sera sin perjuicio de la que corresponde a fs. 591, en donde se deja constancia que la C. C. G. en esta causa, debiendo dicho nom-
al Ministerio Pblico conforme el art. 103 del misma ha ejercido su derecho a ser oda. Habindose destacado tambin que: Las bramiento ser efectuado en la primera ins-
Cd. Civ. y Comercial. Corrida la vista legal a condiciones en la que participa un nio en un tancia, por el mecanismo pertinente (SCBA.
la Sra. Asesora de Incapaces intervinientes Es evidente para este Tribunal que en la proceso no son las mismas en que lo hace un Ac. 3229/05). Costas por su orden (arts. 68
a fs. 609/610 emite su dictamen, reiterando especial conflictiva que se plantea la partici- adulto. Si se sostuviera otra cosa se desco- seg. prr. CPC; art. 31 ley 8904). Devulvase.
los argumentos expuestos a fs. 594/597 del pacin de la menor revela un inters autno- nocera la realidad y se omitira la adopcin (arts. 47/8 Ley 5827). Fabin M. Loiza.
presente, en el sentido que no corresponde mo, personal, en abierta oposicin al inters de medidas especiales para la proteccin Oscar A. Capalbo.

edictos
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Buenos Aires, 22 de diciembre de 2016 ha dictado la siguiente resolucin: Buenos Buenos Aires, 28 de diciembre de 2016 San Martn, Provincia de Buenos Aires, y se deber ser publicado por dos veces en un lap-
Civil N 42, Secretara nica, sito en Uruguay Mara Laura Prada Errecart, sec. int. Aires, 9/05/2016 () fallo: I) Haciendo Guillermina Echage Cullen, sec. encuentran individualizados catastralmente so de quince das en el diario LALEY.
714, piso 2, cita y emplaza por treinta das a LALEY: I. 05/01/17 V. 05/01/17 lugar a la demanda instaurada por ASOCIA- LALEY: I. 09/01/17 V. 10/01/17 como: Circunscripcin II, Seccin B, Manzana Buenos Aires, 30 de noviembre de 2016
herederos y acreedores de CARLOS DAVID CIN CULTURAL ITALIANA CRISTOFORO 83, Parcelas 1/20; Manzana 108, Parcelas Silvina A. Bracamonte, sec.
ZUCCOLO. Publquese por 3 das en LA LEY. El Juzgado Nacional de Primera Instancia en COLOMBO y en su consecuencia condenan- El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y 1/24; Manzana 107, Parcelas 1/16; Manzana LALEY: I. 29/12/16 V. 29/12/16
Buenos Aires, 26 de diciembre de 2016 lo Civil N29, Secretara nica, Capital Fede- do a ROMAN JORGE ROSALES a abonarle Comercial N7, Secretara nica, a cargo del 109, Parcelas 1/24 y Manzana 110, Parcelas
Paula M. Cicchino, sec. int. ral, cita y emplaza por treinta das a herederos dentro de los diez das la suma de treinta y Dr.Claudio H. Fede, sito en Avda. Ricardo 1/5 y 16/25. El presente edicto deber pu- El Juzgado Nacional de Comercio N13 a
LA LEY: I. 25/01/17 V. 27/01/17 y acreedores de SILVA JULIANA ROSA y siete mil treinta y cinco pesos con ms sus Balbn N 1753 2 piso del Departamento blicarse por dos das en el diario LaLey de la cargo del Dr.Fernando J. Perillo, secretara
CLEMENTE DAZ a los efectos de que compa- intereses que se calcularn desde la fecha Judicial de San Martn, cita y emplaza a Ciudad Autnoma de Buenos Aires. N25, sito en Marcelo T. de Alvear 1840,
El Juzgado Nacional de Primera Instancia rezcan a hacer valer sus derechos. El presente de mora de cada uno de los periodos adeu- HEREDEROS DE MARA PELEMBERG DE Gral. San Martn, noviembre 8 de 2016 piso 4 C.A.B.A., comunica que en los autos
en lo Civil nro. 69, cita y emplaza por el plazo deber publicarse por tres das en LaLey. dados y hasta su efectivo pago conforme BRIFF Y/O A QUIEN SE CONSIDERE CON Hilda J. Fiora, sec. EMPRESA ALMIRANTE GUILLERMO
de treinta das a herederos y acreedores de Buenos Aires, 16 de diciembre de 2016 la tasa activa cartera general (prstamos) DERECHO SOBRE LOS INMUEBLES OB- LALEY: I. 02/01/17 V. 03/01/17 BROWN S.R.L. s/CONCURSO PREVENTI-
MARIA NELIDA ZEESE. Publquese por tres Claudia Alicia Redondo, sec. nominal anual vencida a 30 das del Banco JETO DE LOS AUTOS COORDINACIN VO (Expte. N14587/2015), con fecha 24
das en el diario LaLey. LALEY: I. 30/12/16 V. 03/01/17 de la Nacin Argentina y las costas del juicio ECOLGICA REA METROPOLITANA El Juzgado Nacional de Primera Instancia en de noviembre de 2016 se ha resuelto homo-
Buenos Aires, 26 de octubre de 2016 que corren a cargo de la demandada per- SOCIEDAD DEL ESTADO C/ HEREDEROS lo Civil y Comercial Federal N8, Secretara logar el acuerdo preventivo de EMPRESA
Mara Elena Prada Errecart, sec. El Juzgado Nacional de 1 Instancia en lo didosa, bajo apercibimiento de ejecucin. DE MARA PELEMBERG Y OTRO S/ EX- N16, sito en Libertad 731, 7 piso de Capital ALMIRANTE GUILLERMO BROWN S.R.L.;
LALEY: I. 11/01/17 V. 13/01/17 Civil N 99 sito en Av. de los Inmigrantes II) Difirese la regulacin de honorarios de PROPIACIN, en trmite por ante este Federal, hace saber que ALEX HUAMANI declarar concluido el presente concurso pre-
1950 P. 6 CABA, a cargo de Dr.Camilo Jorge los profesionales intervinientes hasta tanto Juzgado, para que dentro del plazo de diez CORDOVA nacido en Lima, Per, el 13 de ventivo y finalizada la intervencin del sn-
El Juzgado Nacional de Primera Instancia Almeida Pons, secretara nica a mi cargo, exista en autos liquidacin definitiva apro- das comparezca a presentarse en autos a noviembre de 1981, con DNI: 94.062.346 dico. Para ser publicado en el Diario LALEY
en lo Civil N69, cita y emplaza por el plazo en los autos ASOCIACIN CULTURAL bada. III) Cpiese. Registrese. Notifiquese. hacer valer sus derechos, bajo apercibimien- ha peticionado la concesin de la ciudadana por un da.
de treinta das a herederos y acreedores de ITALIANA CRISTOFORO COLOMBO C/ Oportunamente archvense las actuaciones. to de designarle al Defensor Oficial para que argentina, a fin de que los interesados hagan Buenos Aires, 6 de diciembre de 2016
SERGIO ALBERTO GALLARDO. Publquese ROSALES ROMAN JORGE S/ COBRO DE Fcdo. Camilo Jorge Almeida Pons - Juez. los represente en el proceso. Los inmuebles a saber a este Juzgado las circunstancias que Sebastin Julio Marturano, sec.
por un da en el Diario LALEY. SUMAS DE DINERO Expte. 49.955/2013 Publquese por 2 das. expropiar son los sitos en el Partido de Gral. pudiesen obstar a dicho pedido. El presente LALEY: I. 27/12/16 V. 27/12/16

Propiedad de La Ley S.A.E. e I - Administracin, Comercializacin y Redaccin: Tucumn 1471 (C. P. 1050 AAC) Telfono: 54-11-4378-4765 - Bs. As. Rep. Arg. - Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N 5074180
Impreso en La Ley, Rivadavia 130, Avellaneda, Provincia de Buenos Aires.

Anda mungkin juga menyukai