Anda di halaman 1dari 6

Author

Profiles
Perspective
Nonprofit
A PEDIATRIC

Perspective Organization
U.S. Postage A PEDIATRIC
P A I D
Twin Cities, MN
Permit No. 5388
Volume 20, Number 2 2011 200 University Ave. E.
St. Paul, MN 55101
651-291-2848
John Garcia, M.D. A Pediatric Perspective focuses on specialized topics
TTY 651-229-3928 Volume 20, Number 2 2011
Sleep Medicine Specialist in pediatrics, orthopedics, neurology and rehabilitation 800-719-4040 (toll-free)
medicine. www.gillettechildrens.org
A board-certified sleep specialist,
John Garcia, M.D., works with To subscribe to or unsubscribe from
A Pediatric Perspective, please send an email
Sleep Terrors or Nocturnal Frontal Lobe Epilepsy?
Gillette patients who have
to Publications@gillettechildrens.com. by John Garcia, M.D., and Nicole Williams, M.D.
disabilities and associated sleep
disorders. Such disorders include Editor-in-Chief........................Steven Koop, M.D.
obstructive sleep apnea, Editor......................................Ellen Shriner
sleepwalking, circadian rhythm
Designer..................................Kim Goodness
Introduction would not be as common in a school-aged child. Additionally,
disorders, and restless leg John Garcia, M.D. Differentiating sleep terrors from nocturnal seizures can ask parents if the child has a history of daytime staring spells
Photographers.......................Anna Bittner
syndrome. He uses a combination be challenging. In both instances, patients seem to awaken or seizures, unusual posturing, limb jerking, or a change in
................................................Paul DeMarchi skin color during the episodes. If the parents observe any
of behavior management, medications and other therapies suddenly from non-REM sleep; they may scream, appear
in his practice. agitated, and move their arms and legs. However, there are such daytime symptoms, or if the child has a neurodevelop-
important differences to look for when making a diagnosis. mental disability, consider a video EEG to establish or rule
Garcia is a graduate of the University of Iowa School of Copyright 2011, Gillette Childrens Specialty Healthcare. out seizures.
Medicine. He completed a residency in pediatrics and one All rights reserved. Sleep Terrors
year of fellowship training in behavioral/developmental Treatment Options
pediatrics at Riley Hospital for Children in Indianapolis. He Description Reassure parents that sleep terrors are common and that
then completed a sleep fellowship equivalent at the Sleep terrors (also called night terrors) are one example of most children outgrow them by the time they are school-age.
Minnesota Regional Sleep Disorders Center in Minneapolis. a disorder of arousal, a common type of parasomnia. Other Recommend that parents intervene as gently as possible.
His professional associations include the American Board examples include everything from calm sleepwalking to For example, parents should not try to wake up the child.
of Sleep Medicine and the American Board of Pediatrics. emotionally agitated or complex behaviors such as dressing Instead, they should simply guide the child back to bed and
or eating while asleep. Up to 17 percent of preschool-aged help settle him or her. If the child sleepwalks, recommend
UPCOMING CONFERENCES Gillette Welcomes New Sleep children experience disorders of arousal.1 safety precautions such as securing windows, putting a gate
Nicole Williams, M.D. at the top of stairs, and adding a motion detector alarm in
Pediatric Neurologist For orthopedic surgeons and allied specialists Health Specialist As its name suggests, during a disorder of arousal the person the childs bedroom doorway to alert parents that the child is
Minnesota Memorial Pediatric Orthopaedic Laurel Wills, M.D. is only partially awake. Classic sleep terrors occur in the first sleepwalking. If the sleep terrors are particularly dramatic
Nicole Williams, M.D., is a board- Symposium half of the night, usually in the first 60 to 90 minutes of sleep, and nocturnal seizures have been ruled out, consider
Sept. 22, 2011 and the child arouses suddenly out of deep non-REM sleep.
certified general pediatric Laurel Wills, M.D., is a specialist in pediatric and prescribing a low dose of clonazepam at bedtime.
neurologist who specializes in the Typically, the child has no memory of the sleep terror
For speech and language pathologists adolescent sleep medicine, with a particular focus
care of children who have epilepsy, episode. Nocturnal Frontal Lobe Epilepsy
Cleft Lip/Palate and Craniofacial Care:
cerebral palsy, and developmental on caring for children and youth who have
The Modern Team Approach Conference
delays, particularly neurologic Oct. 15, 2011 developmental disabilities. Children experiencing sleep terrors may display some or Description
conditions that appear during the all of these symptoms: disorientation; emotional outbursts, Nocturnal Frontal Lobe Epilepsy (NFLE) is characterized by
infant and toddler years. For patients and families Laurel Wills, M.D. such as screaming and the appearance of fear; motor activity, frontal lobe seizures that occur primarily during sleep and
Nicole Williams, M.D.
After receiving her medical degree from Boston
Childhood-Onset Hydrocephalus Conference such as flailing or running in sleep; and profound autonomic may mimic disorders of arousal in which the patients
University School of Medicine, Wills completed her discharges, such as flushing, sweating and tachycardia. behavior is agitated. Both sporadic and familial forms of NFLE
Williams graduated from the University of Minnesota Sept. 24, 2011
pediatrics residency at the University of Chicago Medical Center and La Rabida Because of the intensity of activity during sleep terrors, exist. Although the syndromes typical onset occurs between
Medical School and completed a pediatric residency and a
child neurology residency at Stanford University/Lucile Children and Adults Who Have Cerebral Palsy: Childrens Hospital in Chicago. She went on to finish her fellowship in patients can unintentionally hurt themselves or others during 7 and 12 years, NFLE has been documented in patients from
Packard Childrens Hospital in Palo Alto, Calif. In addition, The Road Map for Advocacy and Medical Care developmental and behavioral pediatrics, including training in pediatric sleep an episode. The duration of the episodes varies, and each infancy to adulthood.
she completed elective clinical rotations in neonatal Oct. 29, 2011 medicine, at Childrens Hospital in Boston. Wills is board-certified in general episode usually ends abruptly, with the child returning to a
neurology at the University of California, San Francisco deep sleep. Typically, sleep terrors decrease in frequency During a NFLE seizure, patients often exhibit behaviors that
Visit www.gillettechildrens.org/ pediatrics, developmental-behavioral pediatrics, and sleep medicine. Her
School of Medicine and pediatrics at LAMB Hospital in and dramatic quality as the child gets older, and children resemble sleep terrors:
MedicalEducation to learn more or enroll. professional memberships include the American Academy of Pediatrics and Sudden, explosive arousal from non-REM sleep, often within
Bangladesh. Her studies also included a course in designing usually outgrow them by the time they reach school age.2
the American Academy of Sleep Medicine. 30 minutes of falling asleep
clinical research at the University of California,
San Francisco School of Medicine. Diagnosis Vocalizations, including screaming or laughing
Clinical evaluation is sufficient; polysomnograms and video Arm and leg movements, such as fencer posturing (one arm
electroencephalograms (EEGs) are typically not required. extended while the other flexes); kicking or bicycle-pedaling
To obtain back issues of A Pediatric Perspective, When evaluating a child for sleep terrors, it is important to motions of legs; rocking; pelvic thrusting; or tonic stiffening
log on to Gillettes website at ask if the episodes occur shortly after the onset of sleep or of the limbs
6
www.gillettechildrens.org/pediatricperspective. Returning to sleep immediately after the seizure
later in the night. Another consideration is the age of the
Issues from 1998 to the present are available.
child, because sleep terrors usually affect young children and
Continued on Page 2
To further confuse matters, most patients who have NFLE Case Study Sleep Terrors
have normal CT scans and MRIs. Additionally, EEGs of patients Frontal Lobe Epilepsy Scale (FLEP)
experiencing NFLE are often inconclusive and uninformative, History Gillettes Sleep Health Clinic
because a large portion of the frontal lobe cortex is undetected Characteristic Score The parents of a 3-year-old boy brought their son to Gillettes interaction with the patient, it was evident that he was well-
by routine scalp electrodes, and frequent muscle artifacts
Sleep Health Clinic for an evaluation of his sleep difficulties. adjusted, and the sleep disruptions were not related to Gillettes Sleep Health Clinic is part of our Center for
during motor seizures can obscure the EEG recording. EEGs Age of onset > 55 years 1
emotional trauma. Pediatric Neurosciences, which offers interdisciplinary
recorded during the ictal period might not capture seizure < 2 minutes +1 They described a history of nearly nightly episodes in which
Duration services and advanced neurodiagnostic capabilities
activity for as many as 44 percent of patients.3 2-10 minutes 0 their son would seem to wake up screaming within 60 to 90
Treatment for patients with neurologic conditions. In keeping
> 10 minutes 2 minutes of falling asleep. When they entered his room, they with our pediatric focus, Gillettes Sleep Health Clinic
Given the similarities in symptoms, it would be possible to His history and symptoms represent a classic case of sleep
1-2 0 would find him sitting upright in bed with his eyes open, yet he is dedicated to meeting the needs of children, teens
mistake NFLE for sleep terrors. Children with both disorders Number of events terrors, so education and reassurance seemed the best course
in a night 3-5 +1 would not recognize his parents. He often would be sweating, and young adults who have disabilities. We also care
suffer from chronically disrupted sleep, and parasomnias and of action. The parents were reassured that their son was not
>5 +2 for typically developing children who have sleep
epilepsy may occur in the same individual. However, several breathing fast and looking panicked. The episodes usually having seizures and that parasomnias do not signal emotional
Time of night 30 minutes of sleep onset +1 disorders. The Sleep Health Clinic is accredited by the
characteristics typically associated with NFLE are not seen lasted less than 15 minutes and ended as abruptly as they distress. Additionally, they were instructed to establish an earlier
Aura associated? +2 American Academy of Sleep Medicine.
with sleep terrors. began. The following day, the patient would have no memory of and more regular bedtime to decrease their sons sleep
Wander outside bedroom? 2
deprivation and help prevent episodes. As a result of those
Complex behaviors? the episode. The family learned that if they did not try to wake
Diagnosis Pick up objects? Dress? steps, the frequency of the night terrors went from nearly nightly
2 their child or console him, the episodes were shorter. The
During clinical evaluation, several factors point to NFLE rather to a very tolerable once or twice a week. No medication was
Dystonic posturing, patients parents said they became so accustomed to the
than sleep terrors: tonic limb extension? required. One year later, their son experienced a 14-night
+1
Child is school-age rather than preschool-age. episodes that they could set their watch by them. Because of stretch of sleep terrors when school started because he was
Highly +1
Stereotypic the frequency of the episodes, the parents learned to delay their not getting enough sleep. Re-establishing rigorous sleep
Seizures are brief, lasting seconds to less than two minutes, movement Uncertain 0
and frequently occur up to 20 times per night instead of one own bedtime so they could resettle their son first. hygiene was sufficient to reduce the number of episodes.
Variable 1
to two times per night. Recall? Yes +1
Episodes typically include stereotypic movement. No 0 Evaluation
Some patients experience a nonspecific aura of Vocalization Coherent speech with 2 When questioned further, the parents said the patients bedtime Visit www.gillettechildrens.org/SleepMedicineVideo
somatosensory, sensory, psychic or autonomic symptoms. incomplete or no recall ranged from 8:30 to 10:30 p.m., which indicated he was to view a video about the Sleep Health Clinic.
Patient may recall episodes. Coherent speech with recall +2 somewhat sleep-deprived. After observing the parents
Patient has a history of daytime sleepiness, daytime seizures,
or neurodevelopmental disabilities or has a family history of Scores < 0 = Likely to be sleep terrors
epilepsy. Scores > 0 = Likely to be NFLE
Case Study NFLE
When some of these factors are present, using the Frontal Lobe
Epilepsy (FLEP) scale4 can be helpful (see box at right). For History
typical parasomnias such as sleep terrors, the FLEP score will Sleep Terrors vs. Nocturnal Frontal
After an 11-year-old boy experienced a first generalized The clinical events were consistent with frontal lobe seizures,
be less than zero. For NFLE, the score will be greater than zero. Lobe Epilepsy
convulsive seizure, his parents brought him to see a Gillette and the patients video EEG showed bursts of frontal
If the patient history or FLEP score indicates potential NFLE, Parameter Sleep Terrors NFLE neurologist for evaluation. The seizure occurred at school and epileptiform discharges during the episodes confirming NFLE.
an overnight video EEG is required to establish the diagnosis. lasted five to 10 seconds. A routine EEG performed prior to the
Typical age of Preschool 7-12 years Treatment Resources
visit was normal.
onset Oxcarbazepine was started. At a two-month follow-up 1
Treatment Options Ohayon M, Guilleminault C, Priest R. Night terrors,
Antiseizure medications, including carbamazepine, oxcar- 1-2 1-20 or more Evaluation appointment, the patients parents reported that he had had sleepwalking and confusional arousals in the general
Number of population: Their frequency and relationship to other sleep
bazepine, lamotrigine, topiramate, and levetiracetam, are used episodes/night When questioned further, the patients parents reported that a no further daytime seizures. However, his nocturnal seizures
and mental disorders. J Clin Psychiatry 1999; 60 (4):268-
to treat NFLE. A third to a half of patients continue to have few times per month, the boy also had episodes during sleep remained, although they had decreased somewhat in 76.
seizures despite medical treatment. In refractory patients, Behaviors Moving arms and legs Moving arms and legs, raising suspicions that he might have NFLE. They characterized frequency. The dose of oxcarbazepine was increased with no
epilepsy surgery or a vagus nerve stimulator may be stereotypic movement 2
the episodes as follows: the boy would wake up one to two further improvement in nocturnal seizure control. Therefore, Kryger M, Roth T, Dement W. Principles and practice of
considered. Walking around is, sleep medicine. 3rd ed. Philadelphia, (PA): W.B. Saunders
Possibly walking rare hours after falling asleep, sit up, scream and then speak. lamotrigine was added and his nocturnal seizures disappeared. Company, 2000.
Conclusion around Afterward, he would fall back asleep, and he had no memory
3 Provini F, Plazzi G, Tinuper P, Vandi S, Lugaresi E, and
Sleep terrors and NFLE seizures have some similarities. Vocalizing, screaming, of the episodes in the morning.
With closer clinical evaluation and proper diagnostic testing, Possibly vocalizing or laughing Montagna P. Nocturnal frontal lobe epilepsy: A clinical and
screaming polygraphic overview of 100 consecutive cases. Brain
however, the two conditions can be distinguished. The sleep Recall is more likely To help pinpoint a diagnosis, the patient had an overnight video (1999), 122, 10171031.
health medicine specialists and pediatric neurologists at No recall of episode
May have an aura EEG that captured several potential seizures during sleep. The
Gillette Childrens Specialty Healthcares Center for Pediatric 4 Derry CP, Davey M, Johns M, Kron K, Glencross D, Marini
Neurosciences can be a resource for suspected cases of NFLE No aura events were highly stereotyped: the patient started to adjust his
C, Scheffer IE, Berkovic SF. Distinguishing sleep disorders
or sleep terrors. position in bed, and then made kicking movements, sat up and
Usually persists into from seizures: diagnosing bumps in the night. Arch Neurol
Prognosis Often resolves by let out a scream. He fell back to sleep immediately afterward. 2006; 63(5):705-9.
school age adulthood

2 4
Author
Profiles
Perspective
Nonprofit
A PEDIATRIC

Perspective Organization
U.S. Postage A PEDIATRIC
P A I D
Twin Cities, MN
Permit No. 5388
Volume 20, Number 2 2011 200 University Ave. E.
St. Paul, MN 55101
651-291-2848
John Garcia, M.D. A Pediatric Perspective focuses on specialized topics
TTY 651-229-3928 Volume 20, Number 2 2011
Sleep Medicine Specialist in pediatrics, orthopedics, neurology and rehabilitation 800-719-4040 (toll-free)
medicine. www.gillettechildrens.org
A board-certified sleep specialist,
John Garcia, M.D., works with To subscribe to or unsubscribe from
A Pediatric Perspective, please send an email
Sleep Terrors or Nocturnal Frontal Lobe Epilepsy?
Gillette patients who have
to Publications@gillettechildrens.com. by John Garcia, M.D., and Nicole Williams, M.D.
disabilities and associated sleep
disorders. Such disorders include Editor-in-Chief........................Steven Koop, M.D.
obstructive sleep apnea, Editor......................................Ellen Shriner
sleepwalking, circadian rhythm
Designer..................................Kim Goodness
Introduction would not be as common in a school-aged child. Additionally,
disorders, and restless leg John Garcia, M.D. Differentiating sleep terrors from nocturnal seizures can ask parents if the child has a history of daytime staring spells
Photographers.......................Anna Bittner
syndrome. He uses a combination be challenging. In both instances, patients seem to awaken or seizures, unusual posturing, limb jerking, or a change in
................................................Paul DeMarchi skin color during the episodes. If the parents observe any
of behavior management, medications and other therapies suddenly from non-REM sleep; they may scream, appear
in his practice. agitated, and move their arms and legs. However, there are such daytime symptoms, or if the child has a neurodevelop-
important differences to look for when making a diagnosis. mental disability, consider a video EEG to establish or rule
Garcia is a graduate of the University of Iowa School of Copyright 2011, Gillette Childrens Specialty Healthcare. out seizures.
Medicine. He completed a residency in pediatrics and one All rights reserved. Sleep Terrors
year of fellowship training in behavioral/developmental Treatment Options
pediatrics at Riley Hospital for Children in Indianapolis. He Description Reassure parents that sleep terrors are common and that
then completed a sleep fellowship equivalent at the Sleep terrors (also called night terrors) are one example of most children outgrow them by the time they are school-age.
Minnesota Regional Sleep Disorders Center in Minneapolis. a disorder of arousal, a common type of parasomnia. Other Recommend that parents intervene as gently as possible.
His professional associations include the American Board examples include everything from calm sleepwalking to For example, parents should not try to wake up the child.
of Sleep Medicine and the American Board of Pediatrics. emotionally agitated or complex behaviors such as dressing Instead, they should simply guide the child back to bed and
or eating while asleep. Up to 17 percent of preschool-aged help settle him or her. If the child sleepwalks, recommend
UPCOMING CONFERENCES Gillette Welcomes New Sleep children experience disorders of arousal.1 safety precautions such as securing windows, putting a gate
Nicole Williams, M.D. at the top of stairs, and adding a motion detector alarm in
Pediatric Neurologist For orthopedic surgeons and allied specialists Health Specialist As its name suggests, during a disorder of arousal the person the childs bedroom doorway to alert parents that the child is
Minnesota Memorial Pediatric Orthopaedic Laurel Wills, M.D. is only partially awake. Classic sleep terrors occur in the first sleepwalking. If the sleep terrors are particularly dramatic
Nicole Williams, M.D., is a board- Symposium half of the night, usually in the first 60 to 90 minutes of sleep, and nocturnal seizures have been ruled out, consider
Sept. 22, 2011 and the child arouses suddenly out of deep non-REM sleep.
certified general pediatric Laurel Wills, M.D., is a specialist in pediatric and prescribing a low dose of clonazepam at bedtime.
neurologist who specializes in the Typically, the child has no memory of the sleep terror
For speech and language pathologists adolescent sleep medicine, with a particular focus
care of children who have epilepsy, episode. Nocturnal Frontal Lobe Epilepsy
Cleft Lip/Palate and Craniofacial Care:
cerebral palsy, and developmental on caring for children and youth who have
The Modern Team Approach Conference
delays, particularly neurologic Oct. 15, 2011 developmental disabilities. Children experiencing sleep terrors may display some or Description
conditions that appear during the all of these symptoms: disorientation; emotional outbursts, Nocturnal Frontal Lobe Epilepsy (NFLE) is characterized by
infant and toddler years. For patients and families Laurel Wills, M.D. such as screaming and the appearance of fear; motor activity, frontal lobe seizures that occur primarily during sleep and
Nicole Williams, M.D.
After receiving her medical degree from Boston
Childhood-Onset Hydrocephalus Conference such as flailing or running in sleep; and profound autonomic may mimic disorders of arousal in which the patients
University School of Medicine, Wills completed her discharges, such as flushing, sweating and tachycardia. behavior is agitated. Both sporadic and familial forms of NFLE
Williams graduated from the University of Minnesota Sept. 24, 2011
pediatrics residency at the University of Chicago Medical Center and La Rabida Because of the intensity of activity during sleep terrors, exist. Although the syndromes typical onset occurs between
Medical School and completed a pediatric residency and a
child neurology residency at Stanford University/Lucile Children and Adults Who Have Cerebral Palsy: Childrens Hospital in Chicago. She went on to finish her fellowship in patients can unintentionally hurt themselves or others during 7 and 12 years, NFLE has been documented in patients from
Packard Childrens Hospital in Palo Alto, Calif. In addition, The Road Map for Advocacy and Medical Care developmental and behavioral pediatrics, including training in pediatric sleep an episode. The duration of the episodes varies, and each infancy to adulthood.
she completed elective clinical rotations in neonatal Oct. 29, 2011 medicine, at Childrens Hospital in Boston. Wills is board-certified in general episode usually ends abruptly, with the child returning to a
neurology at the University of California, San Francisco deep sleep. Typically, sleep terrors decrease in frequency During a NFLE seizure, patients often exhibit behaviors that
Visit www.gillettechildrens.org/ pediatrics, developmental-behavioral pediatrics, and sleep medicine. Her
School of Medicine and pediatrics at LAMB Hospital in and dramatic quality as the child gets older, and children resemble sleep terrors:
MedicalEducation to learn more or enroll. professional memberships include the American Academy of Pediatrics and Sudden, explosive arousal from non-REM sleep, often within
Bangladesh. Her studies also included a course in designing usually outgrow them by the time they reach school age.2
the American Academy of Sleep Medicine. 30 minutes of falling asleep
clinical research at the University of California,
San Francisco School of Medicine. Diagnosis Vocalizations, including screaming or laughing
Clinical evaluation is sufficient; polysomnograms and video Arm and leg movements, such as fencer posturing (one arm
electroencephalograms (EEGs) are typically not required. extended while the other flexes); kicking or bicycle-pedaling
To obtain back issues of A Pediatric Perspective, When evaluating a child for sleep terrors, it is important to motions of legs; rocking; pelvic thrusting; or tonic stiffening
log on to Gillettes website at ask if the episodes occur shortly after the onset of sleep or of the limbs
6
www.gillettechildrens.org/pediatricperspective. Returning to sleep immediately after the seizure
later in the night. Another consideration is the age of the
Issues from 1998 to the present are available.
child, because sleep terrors usually affect young children and
Continued on Page 2
To further confuse matters, most patients who have NFLE Case Study Sleep Terrors
have normal CT scans and MRIs. Additionally, EEGs of patients Frontal Lobe Epilepsy Scale (FLEP)
experiencing NFLE are often inconclusive and uninformative, History Gillettes Sleep Health Clinic
because a large portion of the frontal lobe cortex is undetected Characteristic Score The parents of a 3-year-old boy brought their son to Gillettes interaction with the patient, it was evident that he was well-
by routine scalp electrodes, and frequent muscle artifacts
Sleep Health Clinic for an evaluation of his sleep difficulties. adjusted, and the sleep disruptions were not related to Gillettes Sleep Health Clinic is part of our Center for
during motor seizures can obscure the EEG recording. EEGs Age of onset > 55 years 1
emotional trauma. Pediatric Neurosciences, which offers interdisciplinary
recorded during the ictal period might not capture seizure < 2 minutes +1 They described a history of nearly nightly episodes in which
Duration services and advanced neurodiagnostic capabilities
activity for as many as 44 percent of patients.3 2-10 minutes 0 their son would seem to wake up screaming within 60 to 90
Treatment for patients with neurologic conditions. In keeping
> 10 minutes 2 minutes of falling asleep. When they entered his room, they with our pediatric focus, Gillettes Sleep Health Clinic
Given the similarities in symptoms, it would be possible to His history and symptoms represent a classic case of sleep
1-2 0 would find him sitting upright in bed with his eyes open, yet he is dedicated to meeting the needs of children, teens
mistake NFLE for sleep terrors. Children with both disorders Number of events terrors, so education and reassurance seemed the best course
in a night 3-5 +1 would not recognize his parents. He often would be sweating, and young adults who have disabilities. We also care
suffer from chronically disrupted sleep, and parasomnias and of action. The parents were reassured that their son was not
>5 +2 for typically developing children who have sleep
epilepsy may occur in the same individual. However, several breathing fast and looking panicked. The episodes usually having seizures and that parasomnias do not signal emotional
Time of night 30 minutes of sleep onset +1 disorders. The Sleep Health Clinic is accredited by the
characteristics typically associated with NFLE are not seen lasted less than 15 minutes and ended as abruptly as they distress. Additionally, they were instructed to establish an earlier
Aura associated? +2 American Academy of Sleep Medicine.
with sleep terrors. began. The following day, the patient would have no memory of and more regular bedtime to decrease their sons sleep
Wander outside bedroom? 2
deprivation and help prevent episodes. As a result of those
Complex behaviors? the episode. The family learned that if they did not try to wake
Diagnosis Pick up objects? Dress? steps, the frequency of the night terrors went from nearly nightly
2 their child or console him, the episodes were shorter. The
During clinical evaluation, several factors point to NFLE rather to a very tolerable once or twice a week. No medication was
Dystonic posturing, patients parents said they became so accustomed to the
than sleep terrors: tonic limb extension? required. One year later, their son experienced a 14-night
+1
Child is school-age rather than preschool-age. episodes that they could set their watch by them. Because of stretch of sleep terrors when school started because he was
Highly +1
Stereotypic the frequency of the episodes, the parents learned to delay their not getting enough sleep. Re-establishing rigorous sleep
Seizures are brief, lasting seconds to less than two minutes, movement Uncertain 0
and frequently occur up to 20 times per night instead of one own bedtime so they could resettle their son first. hygiene was sufficient to reduce the number of episodes.
Variable 1
to two times per night. Recall? Yes +1
Episodes typically include stereotypic movement. No 0 Evaluation
Some patients experience a nonspecific aura of Vocalization Coherent speech with 2 When questioned further, the parents said the patients bedtime Visit www.gillettechildrens.org/SleepMedicineVideo
somatosensory, sensory, psychic or autonomic symptoms. incomplete or no recall ranged from 8:30 to 10:30 p.m., which indicated he was to view a video about the Sleep Health Clinic.
Patient may recall episodes. Coherent speech with recall +2 somewhat sleep-deprived. After observing the parents
Patient has a history of daytime sleepiness, daytime seizures,
or neurodevelopmental disabilities or has a family history of Scores < 0 = Likely to be sleep terrors
epilepsy. Scores > 0 = Likely to be NFLE
Case Study NFLE
When some of these factors are present, using the Frontal Lobe
Epilepsy (FLEP) scale4 can be helpful (see box at right). For History
typical parasomnias such as sleep terrors, the FLEP score will Sleep Terrors vs. Nocturnal Frontal
After an 11-year-old boy experienced a first generalized The clinical events were consistent with frontal lobe seizures,
be less than zero. For NFLE, the score will be greater than zero. Lobe Epilepsy
convulsive seizure, his parents brought him to see a Gillette and the patients video EEG showed bursts of frontal
If the patient history or FLEP score indicates potential NFLE, Parameter Sleep Terrors NFLE neurologist for evaluation. The seizure occurred at school and epileptiform discharges during the episodes confirming NFLE.
an overnight video EEG is required to establish the diagnosis. lasted five to 10 seconds. A routine EEG performed prior to the
Typical age of Preschool 7-12 years Treatment Resources
visit was normal.
onset Oxcarbazepine was started. At a two-month follow-up 1
Treatment Options Ohayon M, Guilleminault C, Priest R. Night terrors,
Antiseizure medications, including carbamazepine, oxcar- 1-2 1-20 or more Evaluation appointment, the patients parents reported that he had had sleepwalking and confusional arousals in the general
Number of population: Their frequency and relationship to other sleep
bazepine, lamotrigine, topiramate, and levetiracetam, are used episodes/night When questioned further, the patients parents reported that a no further daytime seizures. However, his nocturnal seizures
and mental disorders. J Clin Psychiatry 1999; 60 (4):268-
to treat NFLE. A third to a half of patients continue to have few times per month, the boy also had episodes during sleep remained, although they had decreased somewhat in 76.
seizures despite medical treatment. In refractory patients, Behaviors Moving arms and legs Moving arms and legs, raising suspicions that he might have NFLE. They characterized frequency. The dose of oxcarbazepine was increased with no
epilepsy surgery or a vagus nerve stimulator may be stereotypic movement 2
the episodes as follows: the boy would wake up one to two further improvement in nocturnal seizure control. Therefore, Kryger M, Roth T, Dement W. Principles and practice of
considered. Walking around is, sleep medicine. 3rd ed. Philadelphia, (PA): W.B. Saunders
Possibly walking rare hours after falling asleep, sit up, scream and then speak. lamotrigine was added and his nocturnal seizures disappeared. Company, 2000.
Conclusion around Afterward, he would fall back asleep, and he had no memory
3 Provini F, Plazzi G, Tinuper P, Vandi S, Lugaresi E, and
Sleep terrors and NFLE seizures have some similarities. Vocalizing, screaming, of the episodes in the morning.
With closer clinical evaluation and proper diagnostic testing, Possibly vocalizing or laughing Montagna P. Nocturnal frontal lobe epilepsy: A clinical and
screaming polygraphic overview of 100 consecutive cases. Brain
however, the two conditions can be distinguished. The sleep Recall is more likely To help pinpoint a diagnosis, the patient had an overnight video (1999), 122, 10171031.
health medicine specialists and pediatric neurologists at No recall of episode
May have an aura EEG that captured several potential seizures during sleep. The
Gillette Childrens Specialty Healthcares Center for Pediatric 4 Derry CP, Davey M, Johns M, Kron K, Glencross D, Marini
Neurosciences can be a resource for suspected cases of NFLE No aura events were highly stereotyped: the patient started to adjust his
C, Scheffer IE, Berkovic SF. Distinguishing sleep disorders
or sleep terrors. position in bed, and then made kicking movements, sat up and
Usually persists into from seizures: diagnosing bumps in the night. Arch Neurol
Prognosis Often resolves by let out a scream. He fell back to sleep immediately afterward. 2006; 63(5):705-9.
school age adulthood

2 4
Author
Profiles
Perspective
Nonprofit
A PEDIATRIC

Perspective Organization
U.S. Postage A PEDIATRIC
P A I D
Twin Cities, MN
Permit No. 5388
Volume 20, Number 2 2011 200 University Ave. E.
St. Paul, MN 55101
651-291-2848
John Garcia, M.D. A Pediatric Perspective focuses on specialized topics
TTY 651-229-3928 Volume 20, Number 2 2011
Sleep Medicine Specialist in pediatrics, orthopedics, neurology and rehabilitation 800-719-4040 (toll-free)
medicine. www.gillettechildrens.org
A board-certified sleep specialist,
John Garcia, M.D., works with To subscribe to or unsubscribe from
A Pediatric Perspective, please send an email
Sleep Terrors or Nocturnal Frontal Lobe Epilepsy?
Gillette patients who have
to Publications@gillettechildrens.com. by John Garcia, M.D., and Nicole Williams, M.D.
disabilities and associated sleep
disorders. Such disorders include Editor-in-Chief........................Steven Koop, M.D.
obstructive sleep apnea, Editor......................................Ellen Shriner
sleepwalking, circadian rhythm
Designer..................................Kim Goodness
Introduction would not be as common in a school-aged child. Additionally,
disorders, and restless leg John Garcia, M.D. Differentiating sleep terrors from nocturnal seizures can ask parents if the child has a history of daytime staring spells
Photographers.......................Anna Bittner
syndrome. He uses a combination be challenging. In both instances, patients seem to awaken or seizures, unusual posturing, limb jerking, or a change in
................................................Paul DeMarchi skin color during the episodes. If the parents observe any
of behavior management, medications and other therapies suddenly from non-REM sleep; they may scream, appear
in his practice. agitated, and move their arms and legs. However, there are such daytime symptoms, or if the child has a neurodevelop-
important differences to look for when making a diagnosis. mental disability, consider a video EEG to establish or rule
Garcia is a graduate of the University of Iowa School of Copyright 2011, Gillette Childrens Specialty Healthcare. out seizures.
Medicine. He completed a residency in pediatrics and one All rights reserved. Sleep Terrors
year of fellowship training in behavioral/developmental Treatment Options
pediatrics at Riley Hospital for Children in Indianapolis. He Description Reassure parents that sleep terrors are common and that
then completed a sleep fellowship equivalent at the Sleep terrors (also called night terrors) are one example of most children outgrow them by the time they are school-age.
Minnesota Regional Sleep Disorders Center in Minneapolis. a disorder of arousal, a common type of parasomnia. Other Recommend that parents intervene as gently as possible.
His professional associations include the American Board examples include everything from calm sleepwalking to For example, parents should not try to wake up the child.
of Sleep Medicine and the American Board of Pediatrics. emotionally agitated or complex behaviors such as dressing Instead, they should simply guide the child back to bed and
or eating while asleep. Up to 17 percent of preschool-aged help settle him or her. If the child sleepwalks, recommend
UPCOMING CONFERENCES Gillette Welcomes New Sleep children experience disorders of arousal.1 safety precautions such as securing windows, putting a gate
Nicole Williams, M.D. at the top of stairs, and adding a motion detector alarm in
Pediatric Neurologist For orthopedic surgeons and allied specialists Health Specialist As its name suggests, during a disorder of arousal the person the childs bedroom doorway to alert parents that the child is
Minnesota Memorial Pediatric Orthopaedic Laurel Wills, M.D. is only partially awake. Classic sleep terrors occur in the first sleepwalking. If the sleep terrors are particularly dramatic
Nicole Williams, M.D., is a board- Symposium half of the night, usually in the first 60 to 90 minutes of sleep, and nocturnal seizures have been ruled out, consider
Sept. 22, 2011 and the child arouses suddenly out of deep non-REM sleep.
certified general pediatric Laurel Wills, M.D., is a specialist in pediatric and prescribing a low dose of clonazepam at bedtime.
neurologist who specializes in the Typically, the child has no memory of the sleep terror
For speech and language pathologists adolescent sleep medicine, with a particular focus
care of children who have epilepsy, episode. Nocturnal Frontal Lobe Epilepsy
Cleft Lip/Palate and Craniofacial Care:
cerebral palsy, and developmental on caring for children and youth who have
The Modern Team Approach Conference
delays, particularly neurologic Oct. 15, 2011 developmental disabilities. Children experiencing sleep terrors may display some or Description
conditions that appear during the all of these symptoms: disorientation; emotional outbursts, Nocturnal Frontal Lobe Epilepsy (NFLE) is characterized by
infant and toddler years. For patients and families Laurel Wills, M.D. such as screaming and the appearance of fear; motor activity, frontal lobe seizures that occur primarily during sleep and
Nicole Williams, M.D.
After receiving her medical degree from Boston
Childhood-Onset Hydrocephalus Conference such as flailing or running in sleep; and profound autonomic may mimic disorders of arousal in which the patients
University School of Medicine, Wills completed her discharges, such as flushing, sweating and tachycardia. behavior is agitated. Both sporadic and familial forms of NFLE
Williams graduated from the University of Minnesota Sept. 24, 2011
pediatrics residency at the University of Chicago Medical Center and La Rabida Because of the intensity of activity during sleep terrors, exist. Although the syndromes typical onset occurs between
Medical School and completed a pediatric residency and a
child neurology residency at Stanford University/Lucile Children and Adults Who Have Cerebral Palsy: Childrens Hospital in Chicago. She went on to finish her fellowship in patients can unintentionally hurt themselves or others during 7 and 12 years, NFLE has been documented in patients from
Packard Childrens Hospital in Palo Alto, Calif. In addition, The Road Map for Advocacy and Medical Care developmental and behavioral pediatrics, including training in pediatric sleep an episode. The duration of the episodes varies, and each infancy to adulthood.
she completed elective clinical rotations in neonatal Oct. 29, 2011 medicine, at Childrens Hospital in Boston. Wills is board-certified in general episode usually ends abruptly, with the child returning to a
neurology at the University of California, San Francisco deep sleep. Typically, sleep terrors decrease in frequency During a NFLE seizure, patients often exhibit behaviors that
Visit www.gillettechildrens.org/ pediatrics, developmental-behavioral pediatrics, and sleep medicine. Her
School of Medicine and pediatrics at LAMB Hospital in and dramatic quality as the child gets older, and children resemble sleep terrors:
MedicalEducation to learn more or enroll. professional memberships include the American Academy of Pediatrics and Sudden, explosive arousal from non-REM sleep, often within
Bangladesh. Her studies also included a course in designing usually outgrow them by the time they reach school age.2
the American Academy of Sleep Medicine. 30 minutes of falling asleep
clinical research at the University of California,
San Francisco School of Medicine. Diagnosis Vocalizations, including screaming or laughing
Clinical evaluation is sufficient; polysomnograms and video Arm and leg movements, such as fencer posturing (one arm
electroencephalograms (EEGs) are typically not required. extended while the other flexes); kicking or bicycle-pedaling
To obtain back issues of A Pediatric Perspective, When evaluating a child for sleep terrors, it is important to motions of legs; rocking; pelvic thrusting; or tonic stiffening
log on to Gillettes website at ask if the episodes occur shortly after the onset of sleep or of the limbs
6
www.gillettechildrens.org/pediatricperspective. Returning to sleep immediately after the seizure
later in the night. Another consideration is the age of the
Issues from 1998 to the present are available.
child, because sleep terrors usually affect young children and
Continued on Page 2
To further confuse matters, most patients who have NFLE Case Study Sleep Terrors
have normal CT scans and MRIs. Additionally, EEGs of patients Frontal Lobe Epilepsy Scale (FLEP)
experiencing NFLE are often inconclusive and uninformative, History Gillettes Sleep Health Clinic
because a large portion of the frontal lobe cortex is undetected Characteristic Score The parents of a 3-year-old boy brought their son to Gillettes interaction with the patient, it was evident that he was well-
by routine scalp electrodes, and frequent muscle artifacts
Sleep Health Clinic for an evaluation of his sleep difficulties. adjusted, and the sleep disruptions were not related to Gillettes Sleep Health Clinic is part of our Center for
during motor seizures can obscure the EEG recording. EEGs Age of onset > 55 years 1
emotional trauma. Pediatric Neurosciences, which offers interdisciplinary
recorded during the ictal period might not capture seizure < 2 minutes +1 They described a history of nearly nightly episodes in which
Duration services and advanced neurodiagnostic capabilities
activity for as many as 44 percent of patients.3 2-10 minutes 0 their son would seem to wake up screaming within 60 to 90
Treatment for patients with neurologic conditions. In keeping
> 10 minutes 2 minutes of falling asleep. When they entered his room, they with our pediatric focus, Gillettes Sleep Health Clinic
Given the similarities in symptoms, it would be possible to His history and symptoms represent a classic case of sleep
1-2 0 would find him sitting upright in bed with his eyes open, yet he is dedicated to meeting the needs of children, teens
mistake NFLE for sleep terrors. Children with both disorders Number of events terrors, so education and reassurance seemed the best course
in a night 3-5 +1 would not recognize his parents. He often would be sweating, and young adults who have disabilities. We also care
suffer from chronically disrupted sleep, and parasomnias and of action. The parents were reassured that their son was not
>5 +2 for typically developing children who have sleep
epilepsy may occur in the same individual. However, several breathing fast and looking panicked. The episodes usually having seizures and that parasomnias do not signal emotional
Time of night 30 minutes of sleep onset +1 disorders. The Sleep Health Clinic is accredited by the
characteristics typically associated with NFLE are not seen lasted less than 15 minutes and ended as abruptly as they distress. Additionally, they were instructed to establish an earlier
Aura associated? +2 American Academy of Sleep Medicine.
with sleep terrors. began. The following day, the patient would have no memory of and more regular bedtime to decrease their sons sleep
Wander outside bedroom? 2
deprivation and help prevent episodes. As a result of those
Complex behaviors? the episode. The family learned that if they did not try to wake
Diagnosis Pick up objects? Dress? steps, the frequency of the night terrors went from nearly nightly
2 their child or console him, the episodes were shorter. The
During clinical evaluation, several factors point to NFLE rather to a very tolerable once or twice a week. No medication was
Dystonic posturing, patients parents said they became so accustomed to the
than sleep terrors: tonic limb extension? required. One year later, their son experienced a 14-night
+1
Child is school-age rather than preschool-age. episodes that they could set their watch by them. Because of stretch of sleep terrors when school started because he was
Highly +1
Stereotypic the frequency of the episodes, the parents learned to delay their not getting enough sleep. Re-establishing rigorous sleep
Seizures are brief, lasting seconds to less than two minutes, movement Uncertain 0
and frequently occur up to 20 times per night instead of one own bedtime so they could resettle their son first. hygiene was sufficient to reduce the number of episodes.
Variable 1
to two times per night. Recall? Yes +1
Episodes typically include stereotypic movement. No 0 Evaluation
Some patients experience a nonspecific aura of Vocalization Coherent speech with 2 When questioned further, the parents said the patients bedtime Visit www.gillettechildrens.org/SleepMedicineVideo
somatosensory, sensory, psychic or autonomic symptoms. incomplete or no recall ranged from 8:30 to 10:30 p.m., which indicated he was to view a video about the Sleep Health Clinic.
Patient may recall episodes. Coherent speech with recall +2 somewhat sleep-deprived. After observing the parents
Patient has a history of daytime sleepiness, daytime seizures,
or neurodevelopmental disabilities or has a family history of Scores < 0 = Likely to be sleep terrors
epilepsy. Scores > 0 = Likely to be NFLE
Case Study NFLE
When some of these factors are present, using the Frontal Lobe
Epilepsy (FLEP) scale4 can be helpful (see box at right). For History
typical parasomnias such as sleep terrors, the FLEP score will Sleep Terrors vs. Nocturnal Frontal
After an 11-year-old boy experienced a first generalized The clinical events were consistent with frontal lobe seizures,
be less than zero. For NFLE, the score will be greater than zero. Lobe Epilepsy
convulsive seizure, his parents brought him to see a Gillette and the patients video EEG showed bursts of frontal
If the patient history or FLEP score indicates potential NFLE, Parameter Sleep Terrors NFLE neurologist for evaluation. The seizure occurred at school and epileptiform discharges during the episodes confirming NFLE.
an overnight video EEG is required to establish the diagnosis. lasted five to 10 seconds. A routine EEG performed prior to the
Typical age of Preschool 7-12 years Treatment Resources
visit was normal.
onset Oxcarbazepine was started. At a two-month follow-up 1
Treatment Options Ohayon M, Guilleminault C, Priest R. Night terrors,
Antiseizure medications, including carbamazepine, oxcar- 1-2 1-20 or more Evaluation appointment, the patients parents reported that he had had sleepwalking and confusional arousals in the general
Number of population: Their frequency and relationship to other sleep
bazepine, lamotrigine, topiramate, and levetiracetam, are used episodes/night When questioned further, the patients parents reported that a no further daytime seizures. However, his nocturnal seizures
and mental disorders. J Clin Psychiatry 1999; 60 (4):268-
to treat NFLE. A third to a half of patients continue to have few times per month, the boy also had episodes during sleep remained, although they had decreased somewhat in 76.
seizures despite medical treatment. In refractory patients, Behaviors Moving arms and legs Moving arms and legs, raising suspicions that he might have NFLE. They characterized frequency. The dose of oxcarbazepine was increased with no
epilepsy surgery or a vagus nerve stimulator may be stereotypic movement 2
the episodes as follows: the boy would wake up one to two further improvement in nocturnal seizure control. Therefore, Kryger M, Roth T, Dement W. Principles and practice of
considered. Walking around is, sleep medicine. 3rd ed. Philadelphia, (PA): W.B. Saunders
Possibly walking rare hours after falling asleep, sit up, scream and then speak. lamotrigine was added and his nocturnal seizures disappeared. Company, 2000.
Conclusion around Afterward, he would fall back asleep, and he had no memory
3 Provini F, Plazzi G, Tinuper P, Vandi S, Lugaresi E, and
Sleep terrors and NFLE seizures have some similarities. Vocalizing, screaming, of the episodes in the morning.
With closer clinical evaluation and proper diagnostic testing, Possibly vocalizing or laughing Montagna P. Nocturnal frontal lobe epilepsy: A clinical and
screaming polygraphic overview of 100 consecutive cases. Brain
however, the two conditions can be distinguished. The sleep Recall is more likely To help pinpoint a diagnosis, the patient had an overnight video (1999), 122, 10171031.
health medicine specialists and pediatric neurologists at No recall of episode
May have an aura EEG that captured several potential seizures during sleep. The
Gillette Childrens Specialty Healthcares Center for Pediatric 4 Derry CP, Davey M, Johns M, Kron K, Glencross D, Marini
Neurosciences can be a resource for suspected cases of NFLE No aura events were highly stereotyped: the patient started to adjust his
C, Scheffer IE, Berkovic SF. Distinguishing sleep disorders
or sleep terrors. position in bed, and then made kicking movements, sat up and
Usually persists into from seizures: diagnosing bumps in the night. Arch Neurol
Prognosis Often resolves by let out a scream. He fell back to sleep immediately afterward. 2006; 63(5):705-9.
school age adulthood

2 4

Anda mungkin juga menyukai