Red de Jose L Briones

RED de Jose L Briones
2
Inscrita en el Registro de la Propiedad Intelectual con Nmero de

Registro: M-006255/2012 registrado el 26 de Septiembre de 2012
ISBN - 978-84-616-0372-5
Edicin 1.6 Diciembre de 2012

Propietario de los Derechos:Jose Luis Briones Barriguete
Acuerdo de Licencia:
Este libro est publicado bajo la siguiente licencia Creative
Commons:
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported (CC BY-
NC-ND 3.0) (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-
nd/3.0/)
3
Preguntas frecuentes sobre la licencia

relacionadas con este libro:
Donde puedo conseguir el libro?
Lo tienes muy fcil, lo puedes conseguir de manera

gratuita en http://libros.theblog.es. Tambin
puedes obtener informacin de donde comprarlo si
as lo deseas en la misma pgina.
Tengo que pagar algo por leerlo?
No necesariamente. Como ya he dicho lo puedes

conseguir de manera gratuita. No obstante si quieres
contribuir a que pueda seguir escribiendo ms libros
lo puedes hacer comprndolo en cualquiera de las
tiendas que se mencionan en la pgina que te he
indicado o tambin hacerlo directamente a travs de
la cuenta de paypal: jlbriones@theblog.es.
Puedo hacer copias del libro?
Si. La licencia te lo permite siempre y cuando sea

sin nimo de Lucro, es decir, que no comercies con
las copias. Si quieres distribuirlo ponte en contacto
conmigo en jlbriones@theblog.es.
Puedo editar y distribuir el libro?
4
Est contestado en la pregunta anterior. Si quieres

editarlo por tu cuenta y cobrar por ello ponte en
contacto conmigo en jlbriones@theblog.es. Si lo
haces para distribuirlo de manera gratuita no es
necesario.
Tengo una Web de venta de libros, puedo

ponerle un precio y venderlo al precio que yo
quiera?
Puedes ponerlo siempre de manera gratuita pero si

quieres venderlo ponte en contacto conmigo y por
supuesto que llegaremos a un acuerdo.
Puedo prestar el libro?
Por supuesto que si y si lo que tienes es una

biblioteca digital o quieres editarlo para darlo a
prstamo en cualquier biblioteca siempre y cuando
no cobres por ello deberas hacerlo.
Puedo modificar el libro?
No. Si tienes algn motivo para querer hacerlo

ponte en contacto conmigo y lo hablamos.
Puedo publicar el libro en una pgina Web con

publicidad?
5
Si tus visitantes lo pueden obtener de manera

gratuita y sin perjuicio alguno para ellos claro que
si, es ms se agradece.
Puede alguna entidad cobrarme algn importe

en concepto de derechos de autor por cualquier
concepto relacionado con la reproduccin,
distribucin, copia o prstamo de este libro?
Rotundamente NO. NO estoy suscrito a ninguna

sociedad de derechos de autor en el momento de la
publicacin de este libro y por lo tanto nadie puede
ni debe cobrarte por ello y si lo hace ests en todo
tu derecho de denunciarles por ello.
Puedo crear una obra derivada de este libro

(pelcula, obra de teatro, serie de televisin, o
incluso otro libro basado en este)?
Si quieres hacer cualquiera de estas cosas ponte en

contacto conmigo y seguro que llegamos a buen
puerto.
Como puedo ponerme en contacto con el autor?
Si has llegado hasta aqu y todava no lo sabes es que

eres de los que vas directo al grano. Puedes ponerte
en contacto conmigo para lo que quieras en
jlbriones@theblog.es. Puedes hacerlo Incluso
(faltara ms) para criticar el libro, para mandarme
correcciones, faltas de ortografa, para que te mande
6
un ejemplar firmado o para cualquier cosa que se te

ocurra. Cualquier correo ser atendido todo lo
buena y oportunamente que pueda por orden de
llegada.
7
Sobre el Libro:
Red es el primero y espero que no el ltimo de

los libros que quiero escribir. Lo empec hace
muchos muchos aos aprovechando un trabajo
que me lo permita y si he tardado tanto en
terminarlo ha sido por cometer el error de
empezarlo y terminarlo en papel y despus
tener que pasarlo a limpio. No es una gran
obra, ni siquiera una obra mediana, y dudo que
llegue a nada ms que de lo que l se pretende.
Si tiene que llegar todo esto, llegar a su debido
tiempo si es que llega y si no tampoco pasar
nada, el intento merece y mucho la pena y el
esfuerzo. Mi propsito para esta primera
ocurrencia ha sido nica y exclusivamente el de
llegar a vosotros, de atraparos y ver si yo
mismo era capaz de conseguirlo. Ya est aqu,
que es de lo que se trataba y ahora iremos a por
el siguiente tratando de no cometer, al menos,
los mismos errores, que alguno tiene, que he
cometido en este y que trataremos de pulir en
prximas ediciones. Sinceramente espero que
os entretenga que no es poco. Suerte.
8
Sobre el Autor:
No hay mucho que contar sinceramente, lo

dejaremos para cuando pueda vender la
biografa ;-). Ahora en serio, creo que soy lo
menos interesante de este libro pero an as el
nombre ya lo sabis, el libro es el primero as
que mi carrera bibliogrfica es neonata y no
merece la pena comentarla, estudi una de
tantas Ingeras Tcnicas en la Politcnica de
Madrid por si os sirve de algo a vosotros, tengo
treinta y muchos todava aunque por poco
tiempo y me dedico profesionalmente a la
Informtica. Soy polticamente incorrecto eso
si y tengo cierta mala tendencia a decir
claramente lo que pienso. En fin que los que
queris podis encontrarme y conocerme mejor
en:
Blog: http://www.theblog.es
Twitter: @jlbriones
9
Se lo dedico por
supuesto a mi mujer y a
mis dos hijos. Haga lo
que haga siempre estn
y estarn conmigo.
10
Mi nombre es Antonio Stampton, y hasta hace

unos meses era una persona absolutamente
normal, con un trabajo normal de programador
en una empresa informtica. Estas lneas que estas
leyendo te las escribo porque busco una salida, ya
que el lo en el que me he visto envuelto no slo
ha puesto en peligro mi vida sino la de mi familia
tambin. No se como salir, y ni tan siquiera si tu
vas a poder ayudarme, pero lo siento, necesito
alguien que me ayude y mi nica manera de
comunicarme es esta, la misma que me trajo
todos los problemas.
As comenzaba el relato que el pasado 17 de

febrero recib va correo electrnico. El remitente
no me era, en absoluto conocido, pero su
contenido me llam poderosamente la atencin.
En principio pens que no era ms que una
broma, spam, o algn tipo de reclamo
publicitario encubierto, pero la exagerada
longitud del mismo me llamaba la atencin y no
estaba mal escrito, aunque, ltimamente en la red
y sobretodo, a travs del correo electrnico se
hace cualquier cosa con tal de vender o demostrar
que tus virus informticos son los ms originales
e invasivos.
Aquella tarde, para mi, era como una tarde ms,

de las fras y lluviosas tardes de Bilbao de
mediados de Febrero, la melancola empapaba los
11
cristales dejando rastros de cristal por los que se

filtraba la luz dentro de la habitacin.
En principio no relacione aquel texto que

acababa de empezar a leer con mi vida, ni con mi
trabajo. En absoluto me era familiar aquel
nombre, y, desde luego, ser fotgrafo de un
pequeo peridico local no era razn suficiente
para recibir aquel tipo de mensaje.
Continu leyendo los mensajes, dos de mi
hermano de Madrid y uno del director del
peridico. Al parecer ste ltimo me nominaba
como nico candidato para cubrir con imgenes
la gala de los premios del cine vasco que se
celebraba al da siguiente en la sala de
conferencias del Guggenheim. Mir el reloj, las
siete y media de la tarde. Fue una de esas veces en
las que cuando miras el reloj ves pasar entre las
agujas todos los acontecimientos futuros que no
te va a dar tiempo a concluir si no te pones en
marcha de inmediato. Mi mujer y mi hijo
llegaran a las once al aeropuerto desde Madrid y
todava tena que recoger material del laboratorio
y realizar unas fotos de las obras de la calle
Alameda Urquijo que tantos trastornos de trfico
estaban causando en la ciudad.
Tom el porttil y mi equipo de fotografa y sal a

la calle para tomar un taxi.
12
Mientras escriba la crnica del reportaje que iba

a realizar la lluvia repicaba en el techo
produciendo enormes boquetes en mi
concentracin. La verdad es que escribir es un
trabajo que odio, pero a los fotgrafos de los
peridicos locales nos obligan a hacerlo sobre
todo si se trata de noticias de poca cobertura, por
otra parte, usuales en este tipo de peridicos.
Decid que seguira escribiendo cuando llegara al
aeropuerto, as que, mientras seguamos all,
atascados en el centro de la ciudad y despertado
por la curiosidad abr de nuevo el correo
electrnico. El mensaje segua: Ante todo no se
lo digas a nadie deca - , no hables de esto con
tu familia, ni con tus amigos, ni compaeros
salvo que quieras ponerlos en peligro, no llames a
la polica, no busques ayuda, solo tu debes
ayudarme. Si no quieres o no puedes haz
desaparecer inmediatamente este archivo, aunque
poco importa ya. .- Supongo que leer esta parte
ya no me hizo tanta gracia. Segua suponiendo,
por supuesto, que se trataba de una broma, pero,
cuando te mencionan este tipo de cosas, se le
pone a uno la carne de gallina. Como te he
mencionado antes segu leyendo,- mi trabajo
estaba relacionado con la red Trabajaba para
INTELCOSA, y, por supuesto no debes ponerte
en contacto con ellos. All formaba parte de un
equipo de rastreadores de la red. Nuestro trabajo
consista en la bsqueda de todo tipo de
13
informacin en Internet para despus enlazarla

con la de nuestros mejores clientes, ramos algo
as como rastreadores a sueldo. Crebamos para la
empresa nuestros propios algoritmos de
bsquedas, similares a los que puede usar Google,
pero adaptados para filtrar de una manera ms
precisa que lo puede llegar a hacer el propio
Buscador. Hasta ah todo normal, supongo, hasta
que hace unos meses encontr algo extrao en
diversas pginas entre las que rastreaba, y fruto de
la casualidad me di cuenta de aquello. Estaba
hurgando en una de las pginas de uno de los
peridicos electrnicos ms importantes de este
pas cuando me di cuenta de una pequea marca
similar a un dibujo que rezaba en una de las
esquinas del texto, de manera semitransparente y
por detrs del mismo, como una marca al agua.
El dibujo que mencionaba en el correo apareca
despus a un lado del texto, dibujo que
reproduzco a continuacin:
14
Dios!, segu leyendo ms tarde el dibujo

volvi a aparecer, pero situado esta vez en la
parte inferior de la pgina. Me llam la atencin
puesto que no se relacionaba, en absoluto, con el
anterior, al menos en cuanto a su ubicacin, pero,
sin duda eran dibujos muy similares en cuanto a
su composicin.
Mir el reloj de nuevo, las once y media, el avin

se haba retrasado lo suficiente para poder acabar
mi artculo. Camino de casa mi mujer y mi hijo
me contaron sus experiencias en casa de su
cuado, mi hermano, pero, mi mente,
normalmente acostumbrada al pluriempleo,
aquella noche insista en manifestarse en contra
del exceso de jornada laboral y haca ya un rato
que andaba desconectado de la cotidianeidad.
Al llegar a nuestra calle y dejar el taxi, algo

extrao me llam poderosamente la atencin, las
luces de casa estaban anormalmente encendidas.
Ped a mi mujer que se encargara del taxi y las
maletas y sub las escaleras que conducan a
nuestro piso dando saltos cautelosos hasta llegar
al rellano. Observe la puerta desde el pasillo,
estaba abierta, y poda orse ruido en el interior.
Avance sigilosamente hasta alcanzar el pomo y el
sudor comenzaba a ser un husped ms del
15
nerviosismo creciente que me paralizaba la

respiracin. La adrenalina empujo mi mano
lentamente para terminar de abrir la puerta. Mir
dentro, no haba nadie en la entrada. Tom uno
de los paraguas que tena al alcance, y as, armado
de esa guisa avance por el pasillo hacia el saln, de
donde provena el ruido. Las piernas cada vez
respondan menos a mis impulsos, pero, or a mi
mujer acercndose por las escaleras hizo que
apresurara mis movimientos para evitar una
situacin ms comprometida an. Notaba el calor
de mi propia sangre cuando traspas la puerta del
saln. Solo alcanc a ver una figura, de espaldas
frente a mi pequeo estudio, me abalanc sobre l
y le golpee con todas mis fuerzas con el paraguas
en la espalda, tan fuerte y tan rpido que cay
estrepitosamente golpendose primero con el
monitor de mi ordenador y con el centro de
flores despus que adornaba hasta entonces la
mesa e injustamente le golpe en la cabeza al caer.
Fue entonces cuando me di cuenta que haba
cado en el error tan tpico de disparar primero y
preguntar despus.
- Dios mo, la cabeza me da vueltas.- musit mi

vecino al tiempo que lentamente trataba de
incorporarse sujetndose de manera temblorosa
sobre la mesa.
16
- Lo siento, - le dije vi las luces encendidas, la

casa revuelta y al or a mi familia me apresur a
golpearte. Mi voz sonaba ya ms tranquila
cuando mi mujer entr sorprendida en el saln.
- Madre de Dios.- comento.- pero que es lo que

ha pasado aqu?, Te encuentras bien?- dijo
dirigiendo sus pasos a Pedro, nuestro vecino al
ver que an se dola del golpe de la cabeza.
- No lo s, - contest, al tiempo que su mano

agitaba pesadamente su dolorida cabeza. An no
me explico como le pude confundir con un
ladrn: 60 aos, pelo canoso, en bata y pijama y
con zapatillas de andar por casa, quizs no sea sta
la imagen ms idnea para un revienta pisos.
Sigui hablando, - Mi mujer y yo omos
demasiado ruido, sabamos que llegabais hoy y,
en principio pensamos que se trataba de vuestra
llegada, pero omos que algo se rompa y decid
acercarme a ver que pasaba. Vi la puerta forzada y
luces que provenan del interior. Os llam pero
nadie respondi, as que decid entrar en la casa.
Sea quien fuere debi salir por la ventana al orme
entrar. Revis el resto de la casa y me dispona a
llamar a la polica cuando me golpeaste, y, el
resto, bueno ya lo conocis.
- Maldita sea!, de verdad que lo siento.- Ayud a

levantarse a Pedro al tiempo que auscultaba con
17
la mirada todo aquello que pudieran haberse

llevado. Toda la habitacin estaba revuelta, los
cajones abiertos prcticamente en su totalidad, y
cristales por todas partes, no solo los del florero
sino que haban roto una de las alacenas de cristal
y varios marcos de fotografas. Intent
imaginarme por un momento lo sucedido, pero
no encontraba razn alguna para robar a un mal
fotgrafo de barrio. Fue entonces, al tiempo que
colocaba el telfono en su sitio cuando me di
cuenta, el ordenador haba desaparecido, solo
quedaba el monitor con el que se haba golpeado
Pedro, y tambin ech en falta CDs y Discos
duros donde guardaba las copias de seguridad de
todos mis trabajos.
- Que pasa?, - mi mujer, a su vez, haba notado

mi creciente preocupacin y su voz sonaba
perdida en mi conciencia mientras yo me diriga
enfilando por el pasillo hacia mi pequeo
laboratorio. All el panorama era an ms
desalentador, lo haban destrozado todo, y se
haban llevado todo mi archivo de negativos. No,
desde luego que no haba sido un robo, estaban
buscando algo, y, al romper la alacena y alertar a
mis vecinos decidieron que lo mejor que podan
hacer era llevrselo todo, pero, qu estaran
buscando?, probablemente fotos o algn archivo,
pero yo no tena nada que pudiera comprometer
18
a nadie, al menos que yo recordara hasta el

momento.
- He llamado a la polica, ya vienen hacia aqu.

Mi mujer interrumpi mis pensamientos
entrando de repente en la estancia.
- Qu te han dicho?, - conteste, mientras

comenzaba a poner en orden aquel destrozo.
- Han mandado una patrulla, dicen que no

toquemos nada que les pueda servir como prueba,
y, sobre todo que no nos movamos de aqu hasta
su llegada. Mi mujer pareca preocupada, quizs
no era el mejor recibimiento que ella se mereca.
Decid, pese a las recomendaciones de la polica,

que lo mejor era que mi mujer y mi hijo se
fuesen a descansar a casa de su hermana en
Vitoria, as que les acompa a un taxi. Convenc
a Pedro en contra de su voluntad, que al menos
uno de sus hijos permaneciera en mi casa por la
posibilidad que llegara la polica en nuestra
ausencia, ya que coger un taxi en Bilbao en mi
barrio, y a esas horas es tan difcil como or el
ruido de la lluvia contra las ventanas en Sevilla.
- Quiero que no te preocupes, en cuanto hable

con la polica, recoger un poco el desastre y me
reunir contigo, maana ya decidiremos que
19
hacer,- el taxi permaneci con la puerta abierta y

mi mujer descansaba ya en su interior. La pesada
noche haca parecer ms cansados los rostros de
mi mujer y mi hijo.- y cuando llegues a casa me
llamas. Cerr la puerta y la desped con un beso.
Vi como se alejaba el taxi lentamente, respir
profundamente y me di la vuelta. Sinceramente,
la situacin no estaba en absoluto controlada, y
empezar a colocar piezas sueltas de un
rompecabezas sin sentido no era desde luego
alentador. Un ruido seco son en la espesura de la
noche, nunca haba odo un disparo pero estaba
seguro de que aquel ruido lo era, comenc a
correr desesperadamente hacia mi calle ya que,
con seguridad aquel ruido haba provenido de
aquella zona. A escasos sesenta metros del portal,
vi salir un polica corriendo en direccin
contraria. Al verme llegar, se par un instante a
mirarme, llevaba la gorra roja muy baja como si
quisiera cubrirse el rostro, y el arma caliente an
en la mano, le grit pero mi voz son tan sorda
como el caso que me hizo ya que sigui corriendo
a gran velocidad por la calle. Alcanc el portal y
decid subir ya que perseguir a aquel huidizo
polica iba a ser tarea imposible. Pese a mi
prominente agotamiento sub los escalones de dos
en dos. Al llegar al rellano de mi escalera los
vecinos se agolpaban en mi puerta, les apart
bruscamente para entrar en mi casa. En el interior
el espectculo era dantesco, Pedro, arrodillado
20
con una mano en la nuca sangrante de su hijo,

inmvil, callado, con los ojos desorbitados,
tumbado e indefenso.
No dorm nada aquella maldita noche. Seis horas
de intenso interrogatorio en la comisara y, sobre
todo, despus de lo ocurrido, se bastan para abatir
a cualquiera. La polica me inform que ni
siquiera tenan constancia de la llamada de mi
mujer y que, por supuesto, no pudieron mandar
en ningn momento a ninguna patrulla. Que
adems, no haban encontrado pinchazo alguno
en los telfonos, por lo que lo nico que se
aventuraban a decir era lo que dicen siempre
cuando no saben que decir: son autnticos
profesionales. La descripcin del polica que les
ofrec por mi parte, totalmente incompleta a m
pesar: metro ochenta, de uniforme, de unos
treinta aos y poco ms, eso s con la pistola en la
mano, sin duda el asesino, pero nadie ms le vio.
Me imaginaba a Pedro con el dolor an en la
cabeza y con un dolor an ms fuerte,
irrecuperable quizs, en el corazn. Su hijo no
deba haber estado all, una muerte de lo ms
absurda sin duda. Segn el comisario Quintero le
debieron confundir conmigo, y si le mataron fue
por dos posibles razones, o no encontraron lo
que buscaban la primera vez y volvieron a
buscarlo, o an habindolo encontrado quisieron
matar tambin al responsable de lo que fuese que
buscaban, de ah la sorpresa del falso polica al
21
verme llegar corriendo haca el portal cuando l

se marchaba.
Tras aquellas espesas seis horas no fui capaz de
convencerle lo ms mnimo, en aquella fra
habitacin de luz cegadora, de que no tena ni la
ms remota idea de lo que podran estar
buscando. Al salir me devolvieron el porttil y mi
equipo ya que lo que fuera que buscara aquel
asesino no se encontraba en mi material de
trabajo. Aquellas seis tristes horas fueron las ms
largas de toda mi vida, por un lado, senta un
miedo glido, como nunca haba sentido antes y
ese temblor fro me recorra la mdula
bloqueando mis pensamientos, por otro
impotencia, ya que, involuntariamente o no, yo
era el responsable de aquella muerte y no poda
hacer nada para remediarlo, y por fin tristeza:
desde que contempl aquella escena, en mi propio
saln con la sangre de un inocente esparcida por
el suelo, mi corazn se hallaba embebido como
una esponja de rabia y de dolor, combinacin
explosiva de la miseria del alma.
...............................................................................
..
22
El sol se abra paso lentamente por detrs de los

edificios que se levantaban frente a la ventana.
Los rayos de luz anaranjada se alargaban cada vez
ms tocando con sus extremidades las partes ms
ocultas de Bilbao. La ciudad, con la resaca an de
la noche, comenzaba a recibir con el aliento an
dormido, un nuevo da.
- No has dormido verdad?- Mi mujer entr en la

habitacin con una taza de caf humeante sobre
una bandeja de flores.
- Flores.- recuerdo que pens en aquel instante y
al instante siguiente imagin las flores
marchitndose y pudrindose al sol de amanecer.-
No, no mucho,- alcanc a contestar.- ha sido una
noche bastante dura y an no tengo fuerzas ni
para pensar en lo ocurrido.
- Ahora debes tranquilizarte, ms tarde iremos a
ver a Pedro y a Ana, - lo deca al tiempo que me
acariciaba la cabeza, su mano firme y suave al
mismo tiempo rozaba tensamente mi cabello. Era
una constante en mi mujer, en cualquier
momento, por duro que fuese siempre exista una
mano para acariciarte, siempre firme, como una
roca, siempre al tanto de todo.
Cog el porttil para mandar la crnica del
reportaje del Guggenheim. El mundo segua y los
peridicos siempre estn en la calle al da
siguiente, as que, abr mi correo electrnico y de
nuevo lo vi, con todo lo que haba pasado no
23
haba reparado en aquel e-mail misterioso y ahora

estaba all, con un aura de misterio an si cabe
ms grande, invitndome de nuevo a su lectura,
abrindose ante mi como un oasis de
explicaciones en el desierto de mis ideas. Segu
leyendo donde lo haba dejado:
Aquel dibujo misterioso, segu encontrndolo en
varias pginas que yo por curiosidad fui
almacenando en mi ordenador hasta que un da
intrigado al mximo por estas coincidencias se me
ocurri jugar un poco con mi descubrimiento.
Tras varias horas con ello descubr que si el
dibujo lo movamos hasta la esquina inferior
izquierda de cada pgina, y, lo ajustbamos al
tamao de la pgina, justo en la parte sombreada
del dibujo apareca siempre una palabra
encerrada, una palabra distinta cada vez. Lo
siguiente fue mucho ms fcil, slo haba que
ordenar aquellas pginas por su orden
cronolgico de aparicin en la red y ah lo
tenamos, un mensaje aterrador completo:
Operacin cebo iniciada, misiles objetivo 4,
personal implicado, 4, 7, prxima clave Topo!
Segu investigando sobre aquel mensaje los das
posteriores. Era una obsesin, pasaba horas de mi
trabajo dedicado a investigar nuevas apariciones
de aquellos dibujos pero desde entonces nada de
nada. Sin duda haban cambiado de va para
comunicase los mensajes, y aquella palabra,
Topo, rondaba en mi cabeza como la clave de
24
algo tan simple como la propia palabra y tan

complicado para no poder concatenarlo con nada.
Desesperado volv a aquellas direcciones de la
web donde haban aparecido aquellos dibujos y
en todas ellas haban desaparecido. Gracias a Dios
an guardaba en mi equipo las pginas con los
dibujos originales. Repasaba horas y horas las
palabras hasta que unos das ms tarde me di
cuenta del error, la ltima palabra no era Topo,
efectivamente la o quedaba fuera de la zona
sombreada por lo que la palabra no era Topo sino
Top (Parte superior de una cosa en Ingls), no es
que en ese preciso instante tuviera ms sentido
pero si poda cambiar en algo el rumbo del
mensaje.
Al da siguiente ni siquiera fui a trabajar, pas seis
horas seguidas en casa fingiendo estar enfermo
hasta que di con la solucin. Todas las pginas
web de donde sali el primer mensaje las haba
realizado la misma compaa informtica, lo cual
quera decir que alguien de dentro de la misma
era el autor de los mensajes. El siguiente paso fue
ms fcil, saqu de la web todas las pginas que
esa misma compaa hubiese actualizado en los
ltimos das, concretamente desde la aparicin del
ltimo de los dibujos, en total haba 68 pginas.
Lo siguiente fue buscar algo coincidente en la
parte superior de las mismas. Utilic para ello un
analizador que habamos realizado para la
compaa hace algunos aos y Bingo!, en 13 de
25
aquellas pginas apareca el mismo

encabezamiento. Al no haber dibujos en estas
pginas se me ocurri colocar los trece dibujos
que ya tena en estas nuevas pginas por orden de
actualizacin de las mismas y ya estaba, obtuve
mi segundo mensaje:
Arsenal atuneros 10, 14, 45, Prximo contacto
Kaskatu, pincho en 12! Contacto cerrado!
A partir de aqu mi vida se convirti en un
autentico calvario. Ellos deban estar utilizando
algn programa que localizaba a todo aquel que
entrara en aquellas malditas pginas, de tal
manera que no les fue muy difcil dar conmigo,
parece una locura, pero, lo que para mi haba sido
un juego hasta entonces, se haba convertido en
mi propia soga, segn me acercaba ms y ms al
final ms se apretaba la cuerda. En pocos das
asesinaron a mi compaero de trabajo, a un
vecino y yo mismo, sufr dos intentos de
asesinato de los que pude salvarme por escaso
margen. Ni siquiera la polica consegua
ayudarme, cada vez que contactaba con ellos me
senta ms y ms acorralado. Estoy contra las
cuerdas, desesperado y mi nica esperanza sois
vosotros. Vosotros- pens, o sea que no era el
nico poseedor de aquella misiva. Segu leyendo:
No te preguntes porqu vosotros?, ya que
solamente yo se de que manera cada uno de
vosotros puede ayudarme y si alguno me falla
estoy perdido, si os localizan tambin y si vais a la
26
polica como yo hice mi ltima esperanza se

habr desvanecido. Por supuesto, estoy seguro
que este mensaje, al igual que vosotros, lo habrn
ledo ellos. Tienen contactos por todas partes y se
mueven rpido, pero ahora les llevo ventaja, yo
os he estudiado y ellos an tienen que hacerlo y
por eso voy por delante. An as no os durmis,
no os fiis de nadie y sed todo lo rpidos que
podis, vuestra vida y la ma dependen de ello.
No debo entretenerme ms, lo que tenis que
hacer es lo siguiente: cada uno de vosotros deber
acudir all donde curs sus estudios profesionales,
en la biblioteca encontrareis un libro cuyo cdigo
de numeracin es la combinacin de los aos que
tardasteis en acabar la carrera, vuestra edad y el
nmero de hijos que tenis, el libro est reservado
a vuestros nombre as que nadie en diez das a
contar desde la fecha de este mensaje podr
sacarlo. En la pgina correspondiente a los dos
ltimos nmeros del ao de nacimiento de
vuestro abuelo paterno encontrareis una clave
que os conducir al prximo emplazamiento.
Recordad que si me salvis a mi os salvareis
vosotros, y si llegan antes estaris perdidos, no
tenis eleccin.
Ante la gravedad de mi lectura ped a mi mujer
que se quedara con su hermana hasta que tuviera
noticias mas, que no se preocupara, que pronto
estara con ella pero sobre todo que no llamara a
nadie y a nadie le diera a conocer su paradero.
27
Por mi parte pas dos das escondido, dos das sin

llamar a nadie, dos das largos y tediosos,
pensativos, secos y speros que fueron limando
poco a poco la esperanza de encontrar una salida
a este embrollo en el que me hallaba enredado de
la cabeza a los pies. Dos das de sufridos
comederos de cabeza en un sucio hostal sin
contacto alguno con mi familia y sin poner en
peligro a nadie ms, a solas con mi equipo, mi
porttil y mi soledad, triunfante de verme en tan
angustiosa situacin. Las paredes, mis nicas
compaeras, me hablaban, cada una con su
particular versin de lo acontecido; una, la ms
racional de todas me aconsej no salir, no llamar
a nadie y esperar acontecimientos. Me dijo que
nada tena que ver lo que haba pasado con aquel
correo misterioso, que todo era una burla de la
casualidad y que pronto la solucin vendra por si
sola de la mano de la calma; otra, la ms cobarde,
me aconsejaba ir a la polica, ellos te ayudarn,
me deca, al fin y al cabo podras ser sospechoso
de asesinato o cuanto menos cmplice o que se
yo, si no apareca. Tambin era partidaria de la
casualidad del correo y su versin corra en la
direccin de que el asesino del hijo de Pedro
buscaba algo realmente, algo que yo tena y no
alcanzaba a vislumbrar; otra, la ms arrogante y
valiente era la que durante los dos das me habra
empujado a salir de aquella prisin, ir a la
maldita biblioteca y buscar aquel dichoso libro, si
28
todo esto no tena sentido as al menos descartara

una conexin entre ambos sucesos. Pero cada vez
que surga esta mocin las otras dos la pisoteaban
con fuerza hasta dejarla muda; la otra, la cuarta,
era la ms agobiante, la que no me dejaba dormir
y no me daba soluciones ni respuestas, slo me
recordaba una y otra vez que all no hacia nada y
solo me ofreca su ventana para escapar cuanto
antes de aquella situacin.
----------------------------------------------------------
Por fin, cuando lo vi, quise morirme. Aquel

libro, en aquella polvorienta biblioteca, y la nota
estaba en la pgina 98 esperando mi llegada.
- Alguna cosa ms?- El corazn me gir 360
grados. Era la voz del bibliotecario sacndome de
mi letargo.
- No, no gracias, es suficiente- contest
ensimismado.
Saqu la nota boca abajo y la deje sobre la mesa,
no quera leerla, an permaneca doblada. La
haba sacado con cuidado de no estropear la
intensidad del momento pero no quera leerla por
miedo a lo que me pudiera encontrar, ya que si lo
haca no habra vuelta atrs, pero en el fondo ya
estaba cayendo en picado as que, que ms daba.
Kaskatu, pincho en 12, deca la nota, fue tan
fcil pens, busqu en Internet, Kaskatu entre
29
otras cosas era un conocido restaurante vasco en

Madrid, as que tan sencillo como reservar mesa,
la mesa doce. Bajo la misma encontr un
microfilm sujeto a la madera, evidentemente
destinado a otra persona. El microfilm contena
unas coordenadas y unos cdigos de lanzamiento
de 14 misiles apuntando al mismsimo centro de
Londres. Adems contena una serie de nmeros
marcados con la palabra trayectoria que supuse se
referan a la trayectoria que iban a tomar los
misiles camino de su objetivo. Y ahora la
pregunta del milln que hacen 14 misiles USS
Cruise en un escondite en medio del Atlntico,
en territorio Espaol apuntando hacia Londres?
Es lo ltimo que me dejaron averiguar,
probablemente cuando leas esta nota yo
probablemente estar muerto, pero necesito vivir
un poco ms. Si alguien est intentando provocar
una guerra mundial, quiero evitarlo. Me qued
all mismo helado, con la nota resbalando por el
sudor de mis manos y con la mente agarrotada.
Cog la nota del suelo. No se lo que vas a
encontrar all pero necesito que vayas y
fotografes todo lo que veas. Desconozco si ser
una plataforma de lanzamiento submarina, una
isla o las coordenadas de posicin de un
submarino nuclear, la fecha de lanzamiento ya la
conoces y las coordenadas las tienes en el pie de la
nota, no nos queda mucho tiempo. Necesito que
entregues las fotos directamente a la CIA, no te
30
fes de nadie, debers viajar a Estados Unidos y

ponerte en contacto directo con ellos, no uses
intermediarios y no des tu nombre ni el mo,
supongo que te haces cargo de la situacin en la
que nos encontramos. Yo, por mi parte no creo
que pueda contactar ms contigo, tienen sitiada
un rea de 30 km alrededor de la posicin en la
que me encuentro, si doy un paso en falso me
eliminarn, todo depende de vosotros, no fallis,
Antonio.
-Estas bien?- una voz clida y sencilla son de
nuevo- Te encuentras bien?- una muchacha de
piel blanquecina y apacibles ojos marrones me
miraba. Sin hacerla caso mir mis propias manos
y me di cuenta, deba haberme quedado
completamente blanco, notaba el cuerpo
entumecido y fro, evidentemente no estaba
preparado para todo esto.
- Si, si gracias- la voz entrecortada fue saliendo
poco a poco de mi estmago- ,creo que no me
sent bien algo en la comida y mi estmago me
est pasando la factura.- not que empezaba a
marearme, vea a la joven girando alrededor de mi
cabeza.
- Creo- continu hablando,- que no tienes muy
buen aspecto, quizs debiera verte un mdico.
- No te preocupes,- alcanc a contestar- si espero
un momento se me pasar, sufro problemas de
tensin.- Aquella fue la mayor tontera que se me
31
vino a la cabeza, pero, en ese momento mi

inteligencia no daba ms de si.
De repente se oy un estruendo en la biblioteca,
similar al portazo del viento enfurecido,
murmullos al fondo y la gente nerviosa. La
tensin iba en aumento. Mientras la mano de
aquella chica acariciaba calmante mi espalda gir
lentamente la cabeza hacia la entrada con el
presente temor de volver a marearme de nuevo.
A unos 200 metros de m por la nica entrada que
daba acceso a la biblioteca dos encapuchados
gritaban a todo el mundo con sus armas cargadas
cortando el viento en todas direcciones. El
nerviosismo y la histeria haban sustituido al
exiguo silencio que perduraba en la sala. Poco a
poco la gente a su alrededor pona las manos en la
nuca y se abalanzaban sobre el fro mrmol del
suelo. Venan a por m, lo vea tan claro como
para despejar mi mente en un segundo, apartar la
mano de mi acompaante de mi espalda e
implorarla silencio. Me levant torpemente, an
mareado y ca al suelo, casi no poda controlar
mis movimientos. Gir la cabeza y dirig la vista
por aquel bosque de patas de mesas, sillas y
piernas para comprobar si mi torpeza sera causa
de mi muerte, pero an no, aquellos dos hombres
seguan causando pnico de manera escalonada
entre los estudiantes, levantando una a una las
cabezas de los tumbados en el suelo con el fin de
dar con la cabeza buscada. Se estaban acercando.
32
Alcanc a levantar la mirada. A corta distancia, a

mi derecha se encontraban los baos, quizs con
sigilo podra alcanzarlos y esconderme
temporalmente en su interior. Me arrastr
torpemente como pude atravesando la biblioteca
hacia el interior del servicio, las voces y los gritos
se acercaban, la puerta entreabierta, un poco de
esfuerzo y unos segundos ms, ya estaba dentro.
Cerr la puerta con sigilo y revis con un
rpido vistazo todo el interior: dos puertas, sin
salidas de aire en el techo y una sola ventana al
exterior, oa sus voces cada vez ms prximas, ya
no quedaba ms tiempo. Abr la ventana, un
soplo de aire hmedo aclar en parte mis ideas.
No haba notado su tamao hasta este momento,
difcilmente saldra por ella. Fuera, situado a mi
derecha un estrecho canaln de desage bajaba
por la pared hasta encontrarse con el suelo. Mi
cuerpo empezaba a reaccionar, entreabr la puerta
de nuevo para otear. Los encapuchados estaban a
unos escasos metros sumidos en su afn de
levantar cabezas y soltarlas de nuevo bruscamente
as que aproveche para introducir una de las sillas
que me quedaban a la altura en el interior del
servicio para atrancar la puerta. Sal costosamente
por la ventana haciendo uso de la escasa habilidad
atltica que poseo y con un pie apoyado en el
alfeizar de la ventana a la que estaba asido con la
mano derecha trate de alcanzar el canaln que
haca unos segundo me haba parecido ms
33
cercano. Sent ganas de llorar en aquella postura

ridcula con el culo en pompa y agarrado casi con
las uas. No lo alcanzaba, iba a tener que saltar.
Respir hondo, me balance un par de veces para
tomar impulso y salt sobre el canaln. Solt un
grito de dolor al cruzarse mi mano con una de las
abrazaderas que mantenan unido el canaln a la
pared, el cual son hueco en comparacin con el
estruendo que form el canaln cuando se parti
en dos por mi peso soltndose en parte de la
pared.
El ruido haba alertado a aquellos tipos
que trataban de acceder a los servicios a patadas.
Comenc a descender por la pared, notaba un
agudo dolor en mi hombro derecho que me
impeda bajar con celeridad. A tres metros del
suelo decid que lo mejor era saltar para acortar la
bajada. O como cruja la puerta del servicio
cuando an estaba en el suelo por la cada. A mi
derecha an me quedaba una tirada hasta alcanzar
la puerta que daba acceso al pasillo de salida del
edificio, me levant y comenc a correr. Nunca
haba sentido el miedo danzando de esa manera
por mis venas, a cada paso que daba notaba como
mi cerebro aterrado mandaba ordenes sin cesar a
mis piernas para que apretaran el paso. O
disparos cuando alcanzaba ya el pomo de la
puerta, disparos que provenan de la misma
ventana que acababa de abandonar y de repente
sent un dolor infernal en mi brazo. Vi como el
34
cristal de la puerta reventaba delante de mis

narices empapado en sangre, mi sangre. Mir mi
brazo, de la manga de la camisa sala sangre a
borbotones, apret los dientes con fuerza, cog de
nuevo el pomo y sal corriendo a travs del
pasillo gritando de dolor. Atraves con fuerza la
puerta de cristal que daba acceso al exterior y,
con la mano ensangrentada tapando la herida
avanc como pude hasta la boca de metro ms
cercana. Slo cuando estaba all, en aquel vagn
sentado, tras haber cruzado los torniquetes a la
fuerza y con una veintena de personas asustadas
mirndome desde el otro lado del mismo fue
cuando ca en la cuenta, la nota. La nota que
encontr en aquel libro, con todo el jaleo que se
haba montado en la biblioteca, debi quedarse en
la mesa, a expensas que la encontraran aquellos
hombres, y si lo hacan ya no quedara razn
alguna para que no quisieran matarme, estaba
perdido del todo.
-------------------------------------------------
Susana estaba asomada a la ventana que

daba directamente al embarcadero. Esperaba el
momento sentada. Sus intensos ojos verdes
maquillaban su tensin, su pelo cobrizo ondeaba
suavemente sobre sus hombros. Paciencia, volvi
de nuevo la cabeza hacia la habitacin y repas de
35
nuevo su equipo. No importaba que lo hubiera

hecho ya siete veces, cualquier pequeo detalle
olvidado podra salvarla la vida, al fin y al cabo
todo esto formaba parte de su trabajo: el traje de
goma, las aletas, las dos botellas a las que revisaba
continuamente la presin, el arpn, el porttil, su
pequeo maletn de herramientas, .....
El atardecer avanzaba lentamente por la

ventana. Poco a poco los armadores, los
pescadores y la gente del muelle abandonaban su
trabajo dejando vaco el puerto, pero an
quedaban por atracar dos barcos, tena que
esperar todava ms. La luz del sol afinaba su
figura contra la pared perfilando sus muslos tersos
apoyados contra la ventana. Era el prototipo de
mujer que asusta a los hombres, bella,
inalcanzable y a la vez temida, segura de si misma
y sobre todo inteligente y peligrosa. Sus labios
carnosos y apretados masticaban la tensin del
momento que estaba a punto de llegar. Tena 35
aos nada desaprovechados, haba trabajado duro
para conseguirlo y estaba all por eso, y lo saba.
Las diez de la noche. Haca una hora que

el ltimo de los barcos haba sido abandonado
por sus trabajadores hasta el da siguiente. La
sombra de Susana cruzaba en la noche la distancia
que separaba el apartamento de la entrada del
puerto. Lo haba estudiado todo con extrema
36
precisin: era el nico puerto en 200 kilmetros a

la redonda, con un par de barcos lo
suficientemente potentes para alcanzar el objetivo
en un par de das sin llamar demasiado la
atencin. Adems uno de los dos no tena
prevista su nueva salida hasta dentro de dos das,
ya que ella misma se haba asegurado de tenerlo
alquilado pagando una fuerte suma de dinero, que
nunca llegara a su destino, para esa fecha. Dos
das que le daban la suficiente ventaja para robar
el barco y estar lo suficientemente lejos antes de
ser localizada.
Se mova deprisa entre los escasos coches
del aparcamiento, siempre agachada, con la
intuicin de un felino, parndose a cada paso para
escrutar los sonidos de la noche. Todo iba bien, la
oscuridad la arropaba con su manto nublado.
Llevaba una mochila a la espalda y una pesada
bolsa en la mano derecha que mova con agilidad.
Echo un ltimo vistazo al puerto antes de
acercarse a la verja de la entrada.
De repente oy un ruido. Se asom por
el cap del coche donde estaba escondida dejando
con cuidado la bolsa en el suelo y de su espalda
surgi tras su mano su pistola. Un hombre de
mediana estatura cruzaba torpemente el
aparcamiento desde el lado frontal de la verja con
una mochila a los hombros y una especie de
pasamontaas oscuro sobre su cabeza. Parece
una rata torpe, pens Susana con desprecio. Se
37
quit la mochila con la mano libre y la dej junto

a la otra bolsa bajo el coche. Amartill la pistola.
Esta vez ste no se me va a escapar, este cantar,
pens de nuevo, al tiempo que se mova de
nuevo, sorteando agachada los coches en busca de
aquel hombre. Se asom de nuevo para situarlo
en su visual. El hombre serpenteaba entre los
coches, agachado, buscndola con escasa
habilidad, a pocos metros ya de uno de los
pasillos de acceso a los embarcaderos. De repente
se qued parado al comienzo del pasillo,
dubitativo, incluso despistado. Susana se recost
de nuevo, para evitar ser vista, manteniendo
muda la respiracin y tras un par de segundos de
pausadas inspiraciones avanz tres coches ms. Ya
estaba a escasos tres coches de su perseguido, que
mantena el aire de sospecha desde haca un rato.
De repente comenz a avanzar por el
embarcadero, pegado a uno de sus laterales,
agazapado bajo las sombras de los barcos.
El hombre se detuvo de nuevo y se gir
hacia el inicio del embarcadero, pero all no haba
nadie. Trat de aguzar el odo.
- Muy bien, hijo de puta, estate calladito
y no te pasar nada. Al suelo, vamos al suelo
susurr de nuevo la voz a su espalda Si me haces
repetirlo otra vez, acabars como tus
compaeros. Susana haba alcanzado a aquel
hombre adelantando sus pasos como un felino
por el estrecho pasillo inferior del embarcadero
38
que se usaba para pintar y limpiar los cascos de

los barcos a baja altura, y justo en el momento en
que el hombre se gir para mirar al aparcamiento,
Susana aprovech para alcanzarlo por la espalda.
Ahora su mano agarraba firmemente la pistola
que apuntaba a la sien de aquel hombre asustado
que comenzaba a agacharse. Se senta una vez ms
vencedora, poderosa mientras aquel hombre
acceda a su peticin y se tumbaba boca abajo en
el suelo.Aquel hombre senta el miedo en forma
de fro desde el cuello. No estaba seguro de lo que
ella iba a hacer. Estaba cazado y no era momento
de heroicidades baratas.
- Espera, espera. No he venido a robar, lo

juro. grit sintiendo como el fro del can se
desplazaba hacia mi frente.
- Cllate cabrn y no te muevas.- me
grit aquella mujer al tiempo que con la otra
mano palpaba mi cuerpo buscando armas, o
documentacin supongo. Gir la cabeza, mi
incertidumbre chocaba con la serenidad de su
rostro. Me gir bruscamente con una fuerza
inusitada sobre el suelo y cambi la posicin de
su arma, ahora apuntaba al mismo centro de mi
frente. Segua buscando cuando de repente omos
pasos acercndose al final del aparcamiento. Sin
pensarlo de nuevo me gir de nuevo y,
agarrndome por la mochila me arrastr por el
suelo hasta caer por el pasillo lateral. Tena todo
39
el cuerpo araado cuando me quit la mochila

bruscamente y la lanzo un par de metros ms all.
Su fuerza era cuando menos sorprendente. Sac
unas esposas de su cintura y me amarr a uno de
los postes de amarre de los barcos, sac una cinta
del mismo sitio que las esposas y me la peg en la
boca y as me dej, con los brazos en alto sujeto
a aquel barco, con la boca tapada y una gran
dificultad de mantener el equilibrio., y as sin
mediar palabra alguna desapareci por el pasillo
en direccin al aparcamiento con el mismo sigilo
con el que me sorprendi a m. Lo nico que
recuerdo de entonces es mi confusin, y dos
breves disparos que sonaron huecos en la noche
seguidos del sonido del mar abrazando con furia
dos pesadas cargas. Cinco minutos ms tarde
apareci de nuevo con una mochila al hombro y
una pesada bolsa en su mano izquierda, y todo
con el mismo sigilo con el que se haba marchado.
Por el camino recogi mi mochila.
- Bien, la situacin es la siguiente se

dirigi a mi- , si intentas lo ms mnimo te irs de
visita al fondo del mar con tus amigos, lo
entiendes?
Asent con la cabeza, puesto que an

tena la cinta tapndome la boca. Me sujet por la
espalda al tiempo que me soltaba del barco, solt
un grito ahogado de dolor, la herida del hombro
40
an estaba tierna. Tem haber parecido blando

ante ella, pero ni siquiera pareci orlo.
- Coge la bolsa y camina. me dijo
indicndome el camino con la pistola.
Cada vez ms deprisa, nos bamos acercando a

una de las embarcaciones de aspecto ms
deportivo del puerto. Lanz desde abajo las
mochilas y su bolsa a la cubierta y apuntndome
con el arma me oblig a subir. Me espos de
nuevo, sentado en la cubierta y con las manos a la
espalda amarrndome esta vez a la barandilla que
recorra el lado derecho del barco. Partimos de
inmediato.
- Ahhh!- el dolor intenso me despert, me haba

quedado dormido. La boca me arda y la luz del
sol me golpeaba la cara clavndose en mis pupilas.
Poco a poco la cara de esa mujer fue hacindose
tangible delante de mis ojos. Haba odo mi voz al
gritar, debi quitarme la cinta de manera poco
delicada. Poco a poco su silueta se fue marcando
delante de m. El arma permaneca, de momento,
en su cintura. Permaneci impasible,
estudindome lentamente hasta que por fin habl.
- La situacin ha cambiado. dijo-. Si bien,
opcin A, me mientes, o bien opcin B no me
convences morirs inmediatamente. Si intentas
escapar tambin morirs y si me entorpeces
41
saltars muerto por la borda. De todas maneras

tarde o temprano vas a morir, de ti depender la
tardanza, as que comienza a hablar cuando
quieras. Aquellos dos tipos del muelle no me
seguan a mi, y tu, por lo que llevas en la mochila
tampoco pareces perseguirme.- hizo una pausa lo
suficientemente larga como para darme tiempo a
observar mi material fotogrfico y mi porttil
sobre la mesa de la cubierta. No se la escapaba
nada, aunque no alcanzaba a ver mi pistola en
aquella mesa. No tena otra salida, de momento
as que comenc a contarle lo que ella quera
escuchar. Durante media hora le narr mi
increble historia, desde como empez todo, hasta
como haba llegado a aquel embarcadero en busca
de un medio de transporte para acercarme a
aquellas extraas coordenadas. Ella no variaba su
expresin, sentada a horcajadas en una silla frente
a mi, salvo para hacer pequeas incisiones en mi
discurso. Se interes sobre todo en la naturaleza
de mi confidente, en cmo contact conmigo, y
en cualquier detalle que le diera alguna pista sobre
su identidad o aspecto fsico. Sin duda no pude
darle ms detalles de los que ella ya conoca,
puesto que di por supuesto que haba ledo el
correo electrnico que permaneca en el porttil.
Mientras hablaba observaba su rostro, pese a la
experiencia que demostraba y su serenidad, no
poda ocultar ciertos rasgos de nia que an
conservaba con el paso de los aos, y que la
42
hacan sin duda una bella mujer. Sus pmulos

resaltaban unos ojos de una luz especial,
interesantes, sobre una nariz pequea y a la vez
inquieta. Su pelo ondeaba acompaado de la brisa
del mar dejando reflejos iridiscentes sobre su cara.
Sus brazos eran fuertes, pero no lo suficiente
como para dejar de ser atractivos y sus manos
firmes, pero extraordinariamente elegantes, con
dedos largos y finos rematados por unas
masculinas uas recortadas. Toda una mujer ,
pens.
Cuando termin de hablar y opcin a replica me

puso de nuevo la cinta sobre la boca y se dio
media vuelta. Y me qued as, sorprendido,
observando su esplndida figura sobre el barco
flirteando con la luz del sol. Al menos no iba a
morir de momento.
A media tarde se acerc de nuevo, me solt las
esposas y dej, esta vez, que me quitara yo la
cinta de la boca. Me ofreci una barrita energtica
que diger con la celeridad de una animal
hambriento.
- Que piensas hacer conmigo.- espet al tiempo al

tiempo que relajaba mis entumecidas muecas.
- Lo siento, pero la situacin no ha cambiado,

tendr que matarte. No quiero que te lleves a
engaos conmigo. No puedo dejarte con vida tras
43
haberme visto, pero an puedes servirme de

ayuda y por eso aun ests vivo. Slo si yo muero,
tu seguirs con vida, lo cual lamento comunicarte
que es bastante improbable.- lo dijo sin variar una
pizca su rostro mirando al horizonte.
Mir hacia el agua con la intencin de vislumbrar
nuestro destino pero tan slo el ancho mar se
habra a nuestro paso.
- No estars pensando en saltar?- dijo rindose en
tono burlesco. Dudo mucho que llegaras vivo a
ningn lado, ni tan siquiera que duraras lo
suficiente a flote como para que te rescataran.- Se
estaba riendo, increble, aquella mujer de
expresin petrificada era capaz de rerse, me
sorprendi.
Supongo que, de momento, no me quedaba ms

opcin que esperar acontecimientos, as que pas
el resto del da dedicado a pensar. Al caer la tarde
ya no aguantaba ms. Ella haba permanecido
inmvil al timn el mayor tiempo posible, con la
mirada fija y perdida en el horizonte, tomndose
pequeos descansos para repasar una y otra vez,
con minuciosidad desesperante su equipo como si
temiera haberse olvidado algo. Me decid a iniciar
de nuevo la conversacin.
- Podra saber algo ms del sitio al que nos

dirigimos?- pregunte vacilante con la inocencia de
un nio que desconoce si recibir respuesta o
44
reprimenda con la intencin de ser ms

convincente.
- Acaso no lo sabes ya?- Su pregunta contestando

a la ma no hizo sino desconcertarme an ms.
- Debera saberlo?- continu con su juego para

ver hasta donde quera llegar.
- Tu rumbo no ha variado por el hecho de que

este en mi poder. Vamos al mismo sitio donde t
pensabas ir, con una pequea diferencia de matiz,
yo trabajo para el gobierno.
- Cmo? pregunte sorprendido.
- Soy la teniente Susana Risk, del ejrcito del aire

y trabajo para la Agencia Antidroga, en misin
especial, por supuesto. Su rostro permaneci
inmvil agrandando la constancia del momento.
Hizo una pausa y continu hablando.- supongo
que el que tu ests aqu no es ms que un cmulo
de casualidades.
Estaba perplejo, si ella trabajaba para el gobierno

y el gobierno estaba implicado en todo esto
porqu no me haba matado ya?, y si ella
trabajaba para el gobierno Quines eran los dos
tipos que se carg en el puerto?, cada vez
comprenda menos la situacin.
45
- Entonces, Quines .....- vacil con la pregunta.
- Quines? Repiti - los del puerto? No lo se,

la verdad es que pens que cazndote a ti lo
averiguara. Lo nico que se seguro es que son
americanos.
- Americanos? Mi asombro alcanzaba ya

lmites insospechados no me digas ms, de la
CIA, seguro.
- Se lo que ests pensando, si una sola de esas

fotos que pensabas hacer, aunque todava no me
explico como, se las hubieras enseado a la CIA
como te indicaron no habras durando tanto
como conmigo, te lo puedo asegurar.
- Entonces, no entiendo nada.- Segua anonadado

y segn avanzaba ms y ms la conversacin, ms
y ms se anudaban mis pensamientos.
- Bien te lo explicar, - se sent sobre la mesa que

haba entre nosotros despus de haber fijado el
timn.- al fin y al cabo con lo que ya sabes tienes
suficiente para morir, no creo que un poco ms
cambie las cosas. Nos dirigimos a una plataforma
submarina a 250 metros de profundidad bajo la
superficie del Atlntico. Pertenece a territorio
espaol pero es una plataforma americana
46
encubierta para misiles de medio y largo alcance.

La verdad es que con lo que llevas en la mochila -
hizo una pausa para rer - no se ni como te
hubieras, ni tan siquiera, podido acercar a ella. La
plataforma esta camuflada por debajo de una
plataforma petrolfera en desuso. Se puede
acceder a la base a travs de unos ascensores
situado dentro de una de las torretas de
perforacin,- tom un plano que descansaba
sobre la mesa para indicar la posicin exacta de
los ascensores - , la plataforma est por supuesto
fuertemente vigilada. Ahora viene lo que ests
esperando or continu - , el gobierno
americano est a punto de provocar la Tercera
Guerra Mundial, van a activar sus misiles con
direccin al mismsimo centro de Londres, son
unos misiles de nueva generacin, indetectables
por el radar y capaces de variar su trayectoria
sobre la marcha.- ante mi estupor trat de
explicarse- El plan es el siguiente, - sac un nuevo
plano que representaba la superficie terrestre su
trayectoria inicial es sta, - marc un punto
situado sobre una lnea recta que una Londres
con Mosc una vez aqu, darn un giro radical y
se dirigirn haca Londres, haciendo su
trayectoria visible desde ste punto con el tiempo
suficiente para poder evacuar la ciudad por
completo o cuanto menos dar tiempo a Londres
para plantear la destruccin de los misiles.
Inglaterra creer que los misiles habrn sido
47
lanzados desde alguno de los gobiernos extintos

de la antigua Unin Sovitica. Londres, por
supuesto, contestar, y Rusia no permitir que
eso ocurra, y ya tienes excusas suficientes para
que los americanos intervengan en el conflicto.
- Pero no lo entiendo conteste -, cual es el fin de

un propsito de tal magnitud.
- Washington lleva aos pidiendo a Rusia que

termine de una vez con los conflictos con las
repblicas ex soviticas pero Mosc no tiene la
capacidad armamentstica ni logstica para
hacerlo. Es una forma de encubrir una ayuda que
los rusos estn dispuestos a pagar, que no aceptar,
mediante el aumento de su produccin de
petrleo y una disminucin del control de los
Rusos sobre algunos pases del Golfo Prsico, y
de paso los Americanos justifican su alto
presupuesto militar. Pero por supuesto el
gobierno espaol no est dispuesto a que ese
lanzamiento se produzca desde aguas espaolas,
no al menos sin conseguir algo a cambio matiz
-. Mi misin consiste en inutilizar las cabezas de
los misiles y poner en alerta a los ingleses. Eso
ser suficiente por el momento para evitar un
nuevo genocidio.
Estaba perplejo, oyendo como con total

naturalidad me explicaba los hechos. En que
48
clase de mundo vivimos en el que priman los

intereses econmicos de unas pocas personas
sobre el grueso de la humanidad? Todo en mi
cabeza eran preguntas.
- Pero, Cmo van a reaccionar los ingleses?, no

creo que todo esto les deje impasivos.- pregunt
extraado.
- Acaso crees que es la primera vez?,- contest -

Quin crees que est provocando
constantemente conflictos blicos por todo el
mundo. Acaso crees que los palestinos podran
resistir tanto tiempo sin ayuda? Es un doble
juego, siempre hay alguien que ayuda al dbil
mientras otro permite al fuerte mantener la
presin. Al final siempre ganas. Probablemente
Londres comprar a Estados Unidos la tecnologa
necesaria para montar su propio escudo
antimisiles y ya esta, tambin ganaran por ah
ambas partes. A la opinin pblica ni siquiera le
llegar el conflicto, porque todo estar justificado.
Simplemente les vers firmar algn tipo de
acuerdo encubridor de otro tipo de acuerdo de
tintes ms belicistas.
- Y nuestro gobierno como se ha enterado de

todo esto?- insist con las preguntas.
- La plataforma es nuestra, nosotros se la
construimos y se la acondicionamos, forma parte
49
de la defensa de nuestro pas pero siempre bajo la

supervisin del gran hermano. Del lanzamiento
de los misiles no lo s, supongo que mantenemos
espas dentro de su organizacin que nos tienen
bien informados. A mi, personalmente me llegan
las rdenes de manera bastante indirecta, de
manera que no puedas hacer demasiadas
preguntas. Una vez descubierta la operacin la
plataforma ser desmantelada con el beneplcito
de todo el mundo. Por eso creo que sus agentes
estn tratando a toda costa, frenarnos en nuestro
intento de frenar el lanzamiento.
- Y sabiendo que lo sabemos, porque no lo

abortan?- pregunt.
- Eso es lo que se me escapa a mi tambin, no

alcanzo a comprender los tejemanejes de los
mandamases, solo cumplo ordenes. No puedo
actuar de manera abierta, ni dejar testigos o
rehenes- su mirada no me gusto un pelo-, no
puede quedar ni un cabo suelto por fino que sea
el hilo, y tu grosor supera lo estipulado,
confirm mis sospechas- conoces la existencia de
la plataforma, sus coordenadas, todo, y
lamentablemente es una informacin que puede
resultar peligrosa o lucrativa dependiendo de
quien la reciba. Sin embargo, hay algo que sigue
descuadrndome, por qu tu?, me extraa tanto
que los americanos vayan dejando pistas por la
50
red, no es, en absoluto, su manera de trabajar, es

ms propio de grupos terroristas o algo as, me
temo que mi curiosidad se va a quedar con
hambre una vez ms, seguro que tu confidente ya
estar muerto as que no creo que pueda despus
llegar hasta l.
- Bien!,- hice una pausa antes de hablar- a partir

de aqu cual es el plan?
Volvi a tomar el plano de la plataforma

submarina para volver a hablar.
- Cuando estemos a unas 40 millas de la

plataforma apagaremos los motores y los sistemas
de navegacin y navegaremos con las velas para
no ser detectados, casi hasta llegar a unas 3 millas
o cuatro millas de la cara sur- me indico con el
dedo uno de los perfiles de la plataforma-, la
menos vigilada. Desde all avanzaremos bajo el
agua propulsados con un pequeo rotor
submarino que abandonaremos a corta distancia
del objetivo. Una vez en la plataforma
entraremos por una de las esclusas de expulsin
de aire hasta la sala de turbinas del lado sur
desmontando primero uno de los ventiladores,
aqu nos quedarn an unos 30 minutos de aire
por lo que no deberamos demorarnos en exceso.
Una vez dentro y, a travs de los conductos de
ventilacin.....
51
- Espera un momento interrump como

vamos a parar un ventilador en movimiento que
esta expulsando aire a travs de una pelcula de
agua y a contracorriente.
- Con un imn, invertir el giro hasta bloquear el

ventilador y pararlo en seco, el agua comenzar a
entrar en la sala de turbinas hay que desmontarlo
y entrar en la sala antes de que se active el sistema
de seguridad.- puedo seguir?- asent y continu-
una vez dentro y, a travs de los conductos de
ventilacin podemos alcanzar la sala de
lanzamiento. Suele estar vigilada por dos agentes
en el exterior y uno en el interior, adems del
tcnico de la sala. Hay que eliminar a los de
dentro sin hacer mucho ruido, despus nos
haremos con las cabezas, y es ah donde entras t
en juego. Estaba preocupada por el peso de las
cabezas, pero siendo dos no creo que haya
problemas con el transporte.
- Si seguimos con vida puntualic -
- El problema es que la salida la tendremos que

hacer por un lado ms vigilado, hay que eliminar
a los dos agentes de la salida y alcanzar el ascensor
del lado noroeste segua sealando el plano
para salir a la superficie. De los agentes me
ocupar yo, tu slo tendrs que cuidar del
52
transporte de las cabezas crees que podrs

hacerlo?
Supuse que an no estaba descartado de la baraja.

Asent con la cabeza. Sigui hablando durante
dos horas. Me explic con detenimiento el plan
paso a paso, punto por punto. Haca pausas en
donde vea que yo pona ms atencin, lo tena
todo absolutamente previsto, el barco que haba
escogido era el nico capaz de acercarse lo
suficiente a la velocidad necesaria sin ser
detectado, y a su vez era el nico que no
detectaran que haba desaparecido hasta pasados
dos das de su desaparicin. De vez en cuando
observaba sus pechos mientras hablaba, era
inevitable e inherente a mi condicin masculina,
al hablarme se abalanzaba sobre la mesa y la
curva de su camiseta dejaba entrever unos pechos
firmes que reflejaban la luz del mar sobre mi cara.
Sus labios cortaban las palabras dejndolas surcar
libremente por mi cabeza. Por momentos
olvidaba toda aquella extraa situacin en la que
estbamos envueltos. En fin era una extraa
sensacin de xtasis de emociones recubierta de
una fina y dura capa de temor sobrellevado.
El atardecer cay sobre nosotros de manera

incontrolada, haca unas dos horas que haba
parado los motores y nos desplazbamos
ayudados por las velas de la embarcacin y el
53
susurro del mar. Ella permaneca inmvil,

apoyada en el timn y con la mirada perdida en el
horizonte, su pelo siempre arrastrado por el
viento. No se cuanto tiempo pas despus hasta
que volvi a hablar.
- Vamos!, es la hora.- recuerdo que sus palabras

me aceleraron el pulso, fij el timn y a grandes
zancadas alcanz la popa para soltar el ancla. Se
dirigi hacia una de las bolsas y me la arroj
literalmente.- pntelo- me dijo mientras
comenzaba a desvestirse ante mis ojos para
ponerse su traje de buceo. Su piel reflejaba la luz
de la luna y sus pechos extraordinariamente
turgentes se me aparecieron durante unos
mgicos segundos. Seal en el horizonte lo que
pareca ser la plataforma, que quedaba como una
pequea mancha lejana en la retina. Aljate de
la cubierta, no creo que nos hayan detectado pero
no hay que escatimar riesgos y dejarles ver lo que
hacemos.- Su figura permaneca resplandeciente
incluso dentro del neopreno, solo sus caderas y
sus pechos rompan con la monotoneidad del
conjunto dando una excelente sinuosidad a su
figura. Se coloc las bombonas de oxigeno a la
espalda y me ayud con las mas. Una pesada
mochila colgaba ya de su pecho y otra estaba a
punto de hacer lo propio en el mo.
54
- Cmo es que llevas dos trajes de buceo?-

pregunt
- Los trajes forman parte del barco, al igual que

las botellas, as no tuve que traerlas conmigo, slo
traje oxgeno para rellenarlas.
As, de esta guisa, por decirlo de algn modo

caminamos hasta la parte posterior del barco
donde una especie de motor de hlice elctrico
con manillar (no podra describirlo mejor) estaba
sujeto a la pasarela posterior. Se quit por ltima
vez el respirador de la boca.
- Slo tenemos un rotor as que tendrs que viajar

sujeto a mis tobillos, as que te recomiendo que te
sujetes con fuerza si no quieres quedarte en el
medio del mar.- Despus se lanz al agua y puso
aquel silencioso artilugio en marcha. A medida
que avanzbamos por las glidas aguas la herida
del hombro comenz a hacer estragos de nuevo.
A unos 50 metros de la plataforma y a unos 12

metros de profundidad, segn el plan previsto
par el rotor, lo llen de agua y vimos como
comenzaba a descender lentamente hacia el fondo
del mar. Ella encendi un foco que llevaba
prendido de la cintura y comenz a bucear en
direccin a la plataforma, la segu. Llegamos a
una zona de fuertes corrientes cerca de la pared de
55
la plataforma, las burbujas de aire impedan la

visibilidad por completo. A travs de la mascara
del traje se poda or el zumbido acuoso del
motor del ventilador que provocaba tal
torbellino. Costaba bastante trabajo mantenerse
cerca del origen del mismo. Mir la presin de la
botella, como ella haba dicho nos quedaban
treinta minutos escasos como mximo de aire.
Ella ya estaba provocando el colapso del
ventilador, pero no la vea con claridad. Me haba
explicado que tras pararlo la esclusa de expulsin
se cerraba automticamente para evitar la
inundacin de la cmara, por lo que una vez
parado tena que provocar un cortocircuito en la
compuerta para volverla a abrir de nuevo y pasar
al conducto que daba acceso al sistema de
ventilacin. Desde ese momento tendramos
cinco minutos para alcanzar la sala de turbinas y
salir de ella antes que se cerrara automticamente
la puerta de seguridad. Trataba de observar sus
movimientos sin saber muy bien como ayudar.
Ya slo quedaba por aflojar uno de los enganches
de sujecin cuando de repente un pez del tamao
de un tiburn pas a escaso medio metro por
delante, seguro movido por la curiosidad, bat
con fuerza las aletas hacia atrs con la mala suerte
de tropezar con Susana. La herramienta que
utilizaba para aflojar el ventilador cay sin
remedio al fondo del mar. Sin tiempo a
disculparme por mi torpeza y sin mostrar un
56
pice de preocupacin me indic un lado del

ventilador para tirar con fuerza de l, y juntos
poder apartarlo. Al tirar de l la manguera de
cables que le suministraba energa se parti, la
cara de Susana mostraba contrariedad. Con un
movimiento certero junt los cables que haban
quedado sueltos para provocar la apertura de la
esclusa, pero como se tema no ocurri nada,
probablemente el agua habra provocado una
cada de la tensin en esa zona. Sac una nueva
herramienta que no pude distinguir muy bien,
agarr de nuevo los cables y los conect a aquel
aparato, de inmediato la esclusa de seguridad
cedi y comenzamos a ser aspirados literalmente
hacia aquel asfixiante tubo de menos de un metro
cuadrado de seccin. Observ como ella se
introduca por el conducto y la segu, nos
quedaban un par de minutos escasos de aire en las
botellas. Ella ya haba cado del lado de la sala de
turbinas cuando me di cuenta de que no poda
seguir avanzado hacia el interior del respiradero.
Comenc a hacer fuerza con las manos para
poder avanzar pero era imposible. Mir hacia
atrs. Mi cuerpo pareca holgado con respecto al
suelo del tubo por lo que imagin que quizs las
botellas se hubiesen enganchado, el agua que
entraba con una fuerza sobrenatural me impeda
maniobrar con ligereza. El sudor comenzaba a
inundar el neopreno del traje, la cmara se estaba
llenando y haba que cerrar la esclusa o ambos
57
moriramos, y yo estaba all, impotente y

asustado, el sudor haba empaado mis gafas.
Quera gritar, comenzaba a notar la falta del
oxgeno que no llegaba a travs del respirador,
joder, mierda, que manera ms estpida de
morir- pens- , cuando de repente note un tirn
fuerte del pecho, que me arrastr por el resto de
aquel tubo infernal y me dej caer de bruces
sobre el lecho acuoso de la cmara inundada.
Ascend rpidamente para tomar aire y terminar
con aquella angustia desesperada.
Susana cerr la esclusa y el torrente de agua ces.

No notaba el suelo bajo mis pies, un poco ms y
no lo habra contado. De nuevo la vi, con el pelo
hmedo y su mirada clavada en mis ojos.
Tampoco llevaba sus botellas, probablemente las
tuvo que soltar para volver a por m. Mientras yo
trataba de mantener la cordura de mi respiracin
ella no mostraba sntoma alguno de fatiga, slo
enfado e irritacin.
- Ser mejor que pongas ms atencin o nos

matars a los dos, entre el corte de la corriente y
el cierre de seguridad de la sala tienen que estar
ms que alertados de nuestra presencia.- fue lo
nico que argumento a costa de mi inoperante
ayuda.- Bien, la sala est inundada y se han
cerrado los conductos de ventilacin que accedan
a la misma. Por otra parte no tardarn mucho en
58
llegar hasta aqu, as que vamos, hemos de darnos

prisa. Coloc una de los armarios que flotaban
bajo un pequeo hueco del techo, se quit las
aletas, se subi al armario y con la ayuda de sus
manos y pies comenz a ascender por el
respiradero. La segu de nuevo. Dos minutos ms
tarde estbamos en una estancia pequea del piso
superior de unos ocho metros cuadrados a la que
habamos accedido por el respiradero. Abri su
mochila que an llevaba colgada del cuello y sac
los planos sobre el suelo.
- Bien debemos estar al lado de los almacenes del

piso superior, gracias a Dios el sistema de
seguridad independiza las salas y sta an no ha
sido bloqueada.- Extrajo un pequeo aparato
negro con una aguja nerviosa que recorra la
pequea pantalla de cristal verde, era similar a un
pequeo radar.- Es extrao- dijo.
- Qu?- pregunt
- No se detecta movimiento por esta zona, y

estamos muy cerca de las habitaciones que tiene la
plataforma.- frunci el ceo, pareca contrariada.-
Sabes utilizar esto?- Haba cargado una pistola
que acababa de sacar de la mochila.
- Apuntar y disparar, supongo.- contest con mi

estpida sonrisa nerviosa a la que no hizo caso.
59
- No la utilices salvo que tu vida dependa de ello,

y, sobre todo ten cuidado de hacia donde apuntas,
no quiero que reviente todo esto.- Guard los
planos y sac unos pies de gato de la mochila de
esos que usan los escaladores.- vamos no debemos
perder ms tiempo, tendrs que ir descalzo el
resto del camino.
Avanzamos sigilosamente por un pasillo estrecho.

Ella con su detector de movimiento en una mano,
la pistola en la otra y la mochila a la espalda. Yo
avanzaba ms lentamente, el suelo enrejillado se
clavaba angustiosamente en mis pies mientras
intentaba hacer equilibrios con la pistola en una
mano y la otra como nico apoyo seguro.
Bajamos por una escalera estrecha pasando por
una sala de turbinas gigantes hasta una pequea
cocina adosada a una sala reducida de juntas. Los
nicos ruidos que oamos eran nuestra
respiracin y los crujidos que provocaba el bravo
mar al chocar contra las paredes de aquella
claustrofbica olla a presin. Cada minuto que
pasaba, cada paso avanzado ella miraba ms y ms
angustiada su pequeo aparato.
De repente se par frente a una de las puertas que
daban acceso a la siguiente estancia.
- Aqu est pasando algo raro.- coment en voz

baja- segn mi informacin deberamos habernos
60
cruzado al menos con tres o cuatro guardias y

este maldito cacharro sigue sin detectar nada.
- Y eso que quiere decir? dije casi con ms

ganas de que continuara hablando que de
entender la situacin.
- No lo se sinceramente. Segn tengo entendido

hay un mnimo de ocho hombres en esta
plataforma, y este aparato es capaz de detectar el
ms mnimo movimiento de cualquiera de ellos
en un radio de doscientos metros, - hizo una
pausa- y no detecta nada. De todas maneras
seguiremos el plan previsto. Dio media vuelta y
comenz a abrir la compuerta. Atravesamos un
pequeo pasillo con camarotes vacos a ambos
lados. En cada uno de ellos se paraba, pistola en
ristre, para husmear en el interior, pero nada, no
encontramos ni una sola alma. Por fin llegamos a
la sala de mandos de la plataforma, donde por
supuesto tampoco haba nadie. Descarg la
mochila y sac un pequeo aparato similar a un
porttil de reducidas dimensiones.
- Busca un armario de red y trata de conectarlo a

la instalacin,- indic el porttil con la mano-
mientras yo buscar la sala de misiles para tratar
de inutilizar las cabezas. Crees que sabrs?
61
Asent con la cabeza. La sala estaba

completamente iluminada, como si hubieran
estado trabajando en ella y hubiesen salido
disparados cinco minutos antes. Haba paneles de
situacin geogrfica por todas partes, paneles
verticales que representaban los fondos marinos,
un gran mapa mundial, y otro que dibujaba
crculos concntricos a un pequeo punto central
que supuse ramos nosotros. Sin duda ste ltimo
deba ser el que representaba grficamente los
resultados del sonar de la plataforma, pareca
apagado. Haba una gran consola llena de botones
y teclas con tres grandes monitores que escupan
constantemente informacin inconexa que no
alcanzaba a entender. Bajo la misma tres puertas
corredizas atiborradas de cables, sin duda no era
esto lo que estaba buscando. Al fondo tres
grandes torres parecan acomodar toda la
informacin, me acerque a ellos en vano,
tampoco escondan nada interesante. Del techo
pareca asomar un periscopio, o algo as. La
verdad es que comenzaba a asemejarse a la sala de
mandos de un submarino. A la derecha una
estacin de radio escucha, o al menos a eso se
pareca, tambin pareca desconectada. Al fondo
de la sala me pareci ver un armario tras uno de
los paneles verticales, me acerque para abrir la
puerta pero la manivela no hizo lo propio, estaba
cerrada. Observ la cerradura, la llave partida
permaneca en su interior. A travs de la pared se
62
oan ms y ms crujidos, y en esta ocasin alguna

mquina funcionando. Sobre la consola de mando
estaba mi mochila, la que llevaba a la espalda y
haba dejado al entrar en la habitacin, la abra
con la esperanza de encontrar algo con lo que
hacer palanca sobre la cerradura del armario.
Efectivamente llevaba una barra extensible con el
borde achaflanado, no poda creerlo. Coloqu la
barra para hacer palanca sobre la cerradura, no
ceda as que apoye mi cuerpo sobre la barra y la
puerta cruji. De dentro del armario un hombre
se abalanz sobre mi, solt un grito desesperado y
camos al suelo, su cuerpo sobre el mo. Intent
zafarme pero no lo consegu su cuerpo pesado me
inmovilizaba. Gir la cabeza en busca de ayuda y
volv a gritar con la esperanza de que ella me
oyera, pero consegu introducir mi brazo por
delante de su cabeza y con un fuerte empujn lo
aparte de m. Cay pesadamente a mi lado. Me
levant sofocado, estaba muerto y a mi casi me
mata del susto, ahora deseaba que ella no me
hubiese odo. Su cara estaba amoratada, casi tanto
que no se le reconoca el rostro. Una marca
alrededor de su cuello delataba la causa de su
muerte, sus ojos permanecan desorbitados
mirando a ninguna parte, y su uniforme casi
impoluto sin manchas de sangre ni signos de
violencia. Me acerqu ms a l con la extraa
morbosa esperanza de encontrar algn atisbo de
vida que saliese an de su cuerpo. Su cuello estaba
63
fro, y su lengua apareca exageradamente

amoratada a travs de sus dientes.
- Necesitas un certificado mdico?- Salt hacia

atrs de repente, la voz provena de mi espalda.
- Como sigas gritando de esa manera vas a

resucitar a todos los muertos de esta maldita
plataforma.- era ella, su voz sonaba ahora ms
familiar y tranquilizadora.- He encontrado al
tcnico de la sala de lanzamiento, y a los dos
guardas tambin, tan muertos y escondidos como
ste.- dijo sealando al cuerpo sin vida que yaca
sobre el suelo, me incorpor con su ayuda.- Por
su estado jurara que ha muerto no hace ms de
dos das.- se qued pensativa un rato, aun estando
frente a mi sus ojos me atravesaban, quizs fuese
la primera vez que notaba cierta ausencia en su
rostro.- Aqu est pasando algo verdaderamente
extrao.
- Y los misiles?- pregunt ya recuperado del susto

y con el color de nuevo establecindose bajo mi
piel.
- A eso voy, eso es lo extrao, ni rastro de ellos ni

del sistema de navegacin.
- Entonces? pregunt contrariado.
64
- No lo s.- contest- lo nico que nos queda es

tratar de averiguar lo que ha pasado e informar de
ello. Vaya!, veo que has encontrado la red.- dijo
observando el armario que haba quedado al
descubierto tras salir el cuerpo.
- Ah si, la red. La encontr y al guardin de la

misma tambin.- contest atisbando una leve
sonrisa.
- Pues no perdamos ms tiempo.- dijo mientras

recuperaba la cordura de sus movimientos. Iba de
un lado a otro de la instancia comprobando las
consolas, revisando papeles, conectando y
desconectando cables. Se mova con una facilidad
pasmosa, con la agilidad de una escurridiza gacela
ante la inminente llegada del cazador. Cinco
minutos ms tarde ya estaba frente al porttil
extrayendo informacin de la estacin. Yo
permaneca de pie tras de ella, observando la
pequea pantalla haciendo como si me enterara
del chorreo de informacin que apareca ante mis
ojos.
- Efectivamente, murieron a las 15:40 horas de

antes de ayer para ser exactos. Emitan una seal
de posicionamiento de los misiles a sus satlites
que dej de emitirse exactamente a esa hora. Que
extrao! se qued pensativa mientras observaba
aquellos nmeros, su cara denotaba preocupacin
65
y sus grandes ojos verdes ni siquiera parpadeaban

para evitar la ms mnima perdida de
concentracin. Pareca como si no quisiera
hablar.
- Qu es lo que ves tan extrao? cada vez que

ella se quedaba en ese estado, yo trataba de sacarla
del mismo, entre otras cosas, porque odio los
ambientes de tensin en los que no me entero de
lo que est sucediendo. Simul una pausa antes de
volver a hablar.
- Que todas las coordenadas de lanzamiento y la

direccin de los misiles indican la misma posicin
desde el inicio de los registros.- hizo otra pausa, se
levant y se dirigi a una de las cristaleras que
indicaban un mapa global de la Tierra. -Rusia!-
dijo con exclamacin y su ceo fruncido indicaba
si cabe an ms preocupacin de la debida.
Aquellas pausas comenzaban a quemar mi
paciencia.
- Y.....?.- pregunt con la esperanza que

continuara hablando.
- Cmo que y....?.- contest enrabietada. Que no

han variado las rutas de los lanzamientos y
alguien se ha llevado las cabezas, lo cual quiere
decir que aqu no pintamos absolutamente nada.
66
BIP BIP BIP
El pequeo sensor de movimiento de Susana que

permaneca a escasos metros de nosotros
comenz a emitir sonidos de manera
intermitente.
- Mierda!, Mierda!- grit mientras se acercaba a

comprobarlo. Joder, como he podido ser tan
estpida!
- Qu est pasando?- esgrim asustado mi

nerviosismo.
- Que nos estaban esperando y nos han tendido

una emboscada para novatos, y .... hemos cado.
Estn bajando por el ascensor de la cara norte!-
Se agitaba nerviosa mientras lanzaba sus cosas al
interior de la mochila.- VAMOS!- me grit- no te
quedes parado, hay que salir pitando de aqu.
Cog mi mochila y la pistola que haba

permanecido a su lado y la segu, nervioso y
excitado a la vez por aquel entramado de pasillos
que cada vez se hacan ms y ms confusos. Las
plantas de los pies me dolan en extremo y el
miedo no me dejaba pensar ms all que en el
pensamiento de no perderla de vista. Ella
avanzaba apresuradamente escaleras arriba con el
pequeo sensor avisndonos de la cada vez ms
67
cercana presencia del enemigo. Se par al final de

uno de los rellanos y extrajo una pequea caja
metlica de la mochila, la ados a la pared y
comenz a programarla.
- Sigue subiendo- me dijo- encontrars en el nivel

superior una puerta que da acceso a un pasillo,
sguelo hasta un montacargas que encontrars
avanzado siempre hacia la derecha. Esprame tres
minutos y si no he llegado sube a la superficie,
llevas un bote neumtico en tu mochila, esprame
en el agua, y sobre todo ten cuidado, es seguro
que encuentres a alguien ah arriba.
Un disparo se estrell en la pared cerca de

nosotros. Al mirar abajo por el entramado
metlico vimos las sombras de nuestros
perseguidores que haban accedido a los niveles
inferiores de la plataforma.- Corre!, no pierdas
ms el tiempo- me grit. Cerr la puerta tras de
mi quedndose a ste lado agazapada tras la
misma esperando su suerte.
................
Aquel pobre hombre no durara mucho. Vi como

se alejaba en direccin al montacargas. Solt mi
mochila. Tena que retenerlos all con la
esperanza que la detonacin se produjera son que
pudieran haber desactivado la bomba. Nos
68
superaban en nmero y sera una de las pocas

oportunidades de eliminar algunas unidades de su
grupo. Con suerte, aparte de los que suban a por
m slo quedaran uno o dos ms en la superficie.
O los pasos subiendo por las escaleras
acercndose a mi posicin, a mi derecha ya no
quedaba rastro alguno de mi inesperado
compaero, y a mi izquierda una esquina a
escasos metros que servira para retenerlos al otro
lado de la puerta. Abr el cargador para
comprobar que las balas permanecan en su sitio.
Introduje en el cinturn dos cargadores ms para
tenerlos a mano mientras corra agazapada hacia
la esquina. O como los pasos llegaban al rellano
superior, as que, de un salto alcanc la esquina
para buscar su refugio. El pomo comenz a girar
lentamente, se haban parado sus voces y sus
zancadas desenfrenadas. Aprovech el momento
para mirar el reloj, aproximadamente dos
minutos y cuarenta segundos para que el
detonador hiciese su trabajo. Notaba como el
sudor me bajaba por el fro pecho, si me
abalanzaba a disparar, buscaran otra salida y la
bomba no tendra el efecto esperado. La puerta se
abri un palmo y una pistola asomaba ya en
direccin opuesta a la ma. No te precipites-
pens- y una gota de sudor resbalaba por mi
brazo en direccin al gatillo. Lo apret con fuerza
para no temblar en el momento preciso. La
puerta se abri del todo pero la hoja no me dejaba
69
ver nada. Mierda- pens- si no se asoma no

podr dispararle. Oa como avanzaba lentamente
en direccin contraria.
Si lo dejo escapar nos matarn a los dos, - no lo
pens ms y comenc a disparar contra la puerta.
Uno tras otro los disparos se estrellaron
srdidamente contra el fro acero con la
esperanza puesta en que alguno mellara la carne
de aquel condenado. O un grito y un fuerte
golpe contra el suelo, comenzaron a lanzar voces
entre ellos. La puerta se haba cerrado una cuarta
y pude apreciar como arrastraban al herido,
todava vivo otra vez al interior del rellano, no
poda entender el idioma en el que maldecan.
Mir de nuevo el reloj, quedaba an un minuto
para la detonacin y no se les oa, es demasiado
tiempo, pens. Si se alejaban ahora no moriran
por la explosin. Aprovech para recargar la
pistola, tena que esperar a la detonacin para
seguir avanzando, casi contaba los segundos uno a
uno con la esperanza de que an estuvieran al
otro lado atendiendo a su compaero. Ya no se
oa nada, y de repente, la explosin se hizo eco
del silencio para llenar la atmsfera de ruido,
polvo y humo. La plataforma la haba sentido,
haba crujido en su interior. Tard varios
segundos en reaccionar, tras la esquina, an
agachada, esperando, deseando que les hubiese
pillado de lleno. Me asom, el paraje era
desolador, la deflagracin haba destruido parte
70
del techo que se haba hundido sobre el pasillo

impidiendo el paso hacia el montacargas. Avanc
hacia los escombros, la puerta haba desaparecido
y un enorme agujero dejaba a la vista el amasijo
de hierros en el que se haba convertido la parte
superior de la escalera. All no haba nadie, y
tambin sera imposible desandar el camino por
aquel sitio. Me asom para ver si a travs del
hueco podra salvar la distancia del pasillo, pero
no quedaba nada aparente, en aquel vaco a lo que
poder amarrarse. Escuch un pequeo goteo
electrnico intermitente, me asom tratando de
agarrarme a lo poco que haba quedado de pared
y haciendo un hueco a mi visin entre las llamas
y el humo. Me concentr, provena de uno de los
niveles inferiores, pero no se vea nada, la
detonacin haba producido tambin un apagn
en esa zona. El ruido era persistente as que cog
la linterna de la mochila y volv. A medida que
pasaba el tiempo y las llamas y los crujidos se
hacan constantes aquel extrao sonido me
intrigaba an ms. Me volv a asomar con la
linterna en la mano y la dirig hacia el lugar del
que provena el sonido. Que es eso?,
alumbraba una caja metlica adosada a uno de los
escalones, del nivel inferior que no haba sido
daado. Mierda!, sal corriendo haban dejado
un explosivo muy superior al que yo les haba
colocado, sin duda pensaban volar todo aquello y
a nosotros tambin, la linterna se me cay al
71
vaco y comenc a correr sin saber muy bien

hacia donde, ni el tiempo que tena para salir de
all. Aunque no me pillara de lleno la explosin
sin duda inundara los niveles inferiores haciendo
mucho ms endeble la estructura, con lo cual se
hundira todo aquel entramado, no me quedara
mucho tiempo, quizs el justo para que ellos
salieran a la superficie por el otro lado. Asustada
corra entre los pasillos buscando alguna seal
que me recordara algo de lo que haba visto en los
planos, aquellos planos que tanto haba
memorizado, pero nada, nada me recordaba
donde estaba ni por donde tena que salir. Estaba
a dos niveles de la superficie y por encima de los
almacenes de vveres, pero todos aquellos pasillos
me parecan iguales y mi corazn cada vez
ayudaba menos, empujando ms y ms sangre
con fuerza a mi cerebro. Senta miedo, quizs
porque nunca me haba sentido atrapada de esa
manera, a escasos minutos de la muerte.
Piensa, Susana, piensa, me deca a mi misma
tratando de hacer un esfuerzo por recordar algo y
dejar de dar vueltas.. El pasillo en el que me
encontraba era largo y estrecho, dos luces
alumbraban levemente la lejana, iba con las
manos apoyadas en las paredes para evitar
tropezar, mi propia respiracin era cada vez ms
angustiosa. Tena ganas de gritar para abrir los
pulmones a la fuerza, senta la necesidad de
respirar aire libre y no poda, estaba condenada a
72
morir en aquel atad. Dobl a la derecha y un

nuevo pasillo se abra ante mi pero esta vez con
una pequea diferencia, pequeos ojos de buey
adornaban la pared para dar paso al inmenso y
oscuro ocano. Agua, pens, debo estar en la
pared sureste, tiene que haber por aqu una zona
de reuniones o algo as. A unos cinco metros se
vea una puerta ms, corr hacia ella, si no me
equivocaba, si era la sala, al otro lado comunicaba
con el ascensor de la zona sur, sent un alivio
momentneo que sirvi unas alas a mis pies para
correr hacia la puerta. Cerrada, Mierda!- grit
desesperada, golpeando la puerta con manos y
pies, impotente. Estaba tan desesperada que ya no
pensaba y en una de las patadas la pistola se me
callo al suelo. Solt un cargador entero sobre la
cerradura que se haba abierto ya al primer
disparo. Abr la puerta y ech un vistazo rpido a
la sala. Un gran ventanal al fondo daba paso a un
pequeo hall donde reposaba imponente el
ascensor. Romp el cristal con una de las sillas y
golpe con fuerza los botones, no respondi.
Comenc a llorar de rabia e impotencia, deban
haberlo inutilizado. Record que llevaba una
barra en la mochila para apalancar la puerta, la
busqu desesperadamente en la mochila pero no
la encontr, definitivamente todo estaba en mi
contra. No deba quedar mucho tiempo para la
explosin. Romp una de las patas de la silla que
haba utilizado para romper la cristalera,
73
Consegu forzar la puerta, gracias a Dios el

ascensor reposaba en uno de los niveles inferiores
por lo que el camino estaba libre hacia la
superficie. Salt sin pensarlo dos veces sobre el
cable y comenc a ascender lentamente por el
mismo, sin luz apenas, con la mochila a la espalda
y mi nueva e improvisada barra colgada del
cinturn. Mientras suba pensaba en la bomba, al
menos si explotaba ahora, an tendra un minuto
ms o menos para salir de la plataforma, pero
ahora era prioritario que abandonara aquel hueco
oscuro por el que suba. Las marcas de las paredes
me indicaban la altura a la que me encontraba, ya
quedaba poco.
Al llegar al ltimo nivel me apoy en el quicio de
la puerta sin soltar an el cable que an agarraba
con firmeza con la otra mano, y que comenzaba a
hacerme llaga en la misma. Con la mano libre as
la barra del cinturn para volver a apalancar la
puerta del ascensor, aunque ahora desde una
postura mucho ms complicada. Lentamente y
con gritos de dolor consegu abrirla tan solo
veinte centmetros escasos, lo suficiente para
poder apoyar las dos piernas en el quicio y
terminar de abrirla con las manos, ya casi estaba
fuera, la puerta ceda poco a poco pero ya no
poda ms, ni siquiera poda abrir los ojos del
esfuerzo. Un poco ms y YA!, ca exhausta al
otro lado de la puerta, de rodillas, rota de dolor y
con el corazn en la boca.
74
- Levntese con la manos en alto.1
Me asust, mir hacia arriba. Alemanes?. Un

hombre alto me apuntaba directamente a la
cabeza. Se rea, haba estado ah todo el rato y
ahora miraba hacia la derecha. All haba otro
hombre colocando otro artefacto, otra bomba.
Por eso no ha explotado an, pens, quieren
asegurarse que todo esto se hunda. No esperaban
que yo saliese de abajo. De repente se le cambi la
expresin, me grit algo que no comprend y con
la pistola me indic que me levantar y me situara
a un lado del ascensor, no tena escapatoria.
Volvi a gritarme, yo le miraba desafiante a la
cara, mientras l con su ptreo rostro y sus ojos
azules atravesndome el cuerpo no dejaba de
apuntarme. Desde mi posicin no lograba ver
cuantos eran en nmero. Arm la pistola, sin
duda iba a matarme, su puntera se ajusto sobre el
centro de mi cabeza, su mano tensa sujetaba el
gatillo y su compaero se acerc para observarlo
todo. De nuevo sonri- Puta, esto es por Klaus- ,
dijo esta vez en un titubeante ingls, mientras su
dedo se deslizaba en direccin al gatillo para
agarrarlo con ms fuerza, iba a morir. O el
disparo y ca al suelo, seguidamente otro y yo no
senta nada, ni dolor ni miedo, estaba agarrotada,
mareada y confusa por la situacin abatida sobre
el fro suelo de rejilla.
75
- Vamos!, Quieres levantarte ya, o piensas

dormir todo el da? Estaba tumbada sobre el
suelo como si de verdad la hubieran disparado.-
No ha llegado a disparar, verdad?Ests herida?-
poco a poco comenz a reaccionar, abri los ojos
y se incorpor lentamente con mi ayuda.
- T?- me dijo,- Pero como ...?- su voz sonaba

entrecortada.
-O una explosin, ya estaba sobre la plataforma

pero tem por tu vida as que volv a buscarte. Por
el camino me encontr a estos dos y no saba
como deshacerme de ellos hasta que t les hiciste
darse la vuelta, as que en cierta forma he de darte
las gracias.- sus ojos recuperaban lentamente el
brillo y su rostro volva poco a poco a tomar el
tono sonrosado con el que la haba conocido.
- Es hora de irnos.- sin duda, estaba recuperada. Se

acerc a mirar la bomba, ya estaba armada y
robando latidos, exactamente dos minutos de vida
le quedaban a la plataforma. - Corre- me agarr
por el brazo y comenzamos a subir a la
plataforma. Escaleras arriba omos como el
helicptero de los dos ocupantes que an
permanecan en la plataforma no esperaba ms a
sus compaeros y comenzaba su ascenso,
76
escapando del futuro infierno en que se iba a

convertir aquel lugar.
- Y la barca?- me grit sobre la marcha. Apenas

quedaban treinta segundos para la explosin y
an nos faltaban cincuenta metros para llegar al
borde sur de la plataforma.
- La dej flotando sobre el agua, justo en esta

direccin, no poda hacer otra cosa con esos dos
por aqu cerca.- le dije con la misma velocidad
con la que corra.
- Atada?- me volvi a gritar, esta vez con un tono

de incredulidad acostumbrada.
- S.- le grit, ya se vea el mar.
- Salta y aljate todo lo que puedas nadando.- fue

lo ltimo que me dijo antes de saltar. Los dos
camos al ocano desde unos 10 metros de altura,
contuve la respiracin. Senta el vrtigo
ahogndome la garganta y oprimindome el
estmago, y de repente, el agua, fra como el hielo
me detuvo el corazn unos instantes para
inmediatamente despus dejarme or las
explosiones en cadena. Mientras ascenda a la
superficie pude or al menos cinco explosiones
tras nosotros, explosiones secas que dejaron paso
a una columna de fuego y humo que ascenda
77
rompiendo la monotona cromtica del cielo. Me

par un instante a observarlo, an estaba
demasiado cerca de aquel infierno, y entonces la
vi nadando con fuerza hacia m.
- No te pares, sigue.- si la plataforma se hunde nos

hundir con ella.
- Y el bote?- le pregunt
- Lo he soltado, con un poco de suerte saldr a

flote despus del hundimiento. Si no, tendremos
que nadar hasta el barco. Vmonos.- hundi la
cabeza de nuevo y sigui nadando.
Llegamos al barco exhaustos. Como ella predijo

la barca haba salido a flote tras el hundimiento
de la plataforma. Tuvimos que nadar casi veinte
minutos hasta que pudimos alcanzarlo y despus
remar hasta el barco. Es comprensible que lo
primero que hicimos nada ms subir al barco
fuese desparramarnos por el suelo. A mi me dio
por rerme a carcajadas. La mir, estaba radiante,
tumbada boca arriba sobre el suelo, con el traje de
neopreno semiabierto y el pelo hmedo sobre la
cubierta del barco. Debi de presentir lo que
pensaba porque de inmediato se levant y a gatas
se acerc hasta m y me bes. Sus labios hmedos
y salados estaban calientes y su lengua recorra mi
boca buscando mi alma. La cog por la cadera y la
78
di la vuelta con fuerza sobre la cubierta. Ahora

era yo quien con fuerza le besaba la boca, el
cuello y poco a poco fui descubriendo sus pechos
hmedos y punzantes. Sin darme cuenta ella me
haba abierto tambin el traje y nuestros pechos
se rozaban en un xtasis de placer y dolor.
Su cuerpo era ms fuerte de lo que imaginaba,
me bes el cuello mientras me termin de quitar
el traje. Ahora notaba su sexo caliente con ms
fuerza sobre mi piel. Con unas ganas locas de que
me penetrara le desnud yo tambin. Me levant
con fuerza y me sent sobre sus piernas para
romperme las bragas, me abraz un instante antes
de penetrarme, lo suficiente para abrirme para l.
Cerr los ojos un instante para notarle an ms.
Hicimos el amor durante dos largas horas sin
dejar secarse a nuestros cuerpos y cegados por la
pasin hasta que nuestros cuerpos se rindieron al
cansancio.
El amanecer se tornaba azulado. Los primeros
rayos de sol haban despuntado por estribor
ensendome un sinfn de tonalidades
anaranjadas que moran en la superficie del
intenso azul del ocano. Casi no haba dormido
pensando en lo sucedido. Las ltimas horas las
haba pasado con la mirada clavada en los reflejos
cristalinos de la noche intentando buscar el
porqu de las emociones ms all de mi cuerpo.
Esta an semidesnudo, apoyado sobre la
barandilla, sin ms respuestas que las que yacan
79
an sobre la cubierta envueltas en sbanas de

sudor y desenfreno. El amanecer me haba
sorprendido mirndola de nuevo de reojo,
preguntndome de nuevo sobre el futuro incierto
al que ambos estbamos sometidos. La borrachera
de pasin que nos inund haba dejado paso a la
incertidumbre maliciosa del Qu pasar a partir
de aqu?
Los rayos de sol comenzaban a hacer estragos

sobre la acerada barandilla, que me obligaba a
cerrar los ojos para concentrarme ms en mis
pensamientos. El ruido cmplice del mar a
nuestro paso haca juego con el bullir cerebral de
mi cabeza, y el aire sosegado reposaba en mi
cuerpo dejando una sensacin hmeda y sucia.
Me gir para aliviarme de esas sensaciones. Ella se
haba despertado ya, y de pie, con la sabana
rodeando su hermoso cuerpo se acercaba hacia
m.
- No has dormido mucho verdad?- me dijo. Su

pelo seco ondeaba de nuevo para descubrirme
otra vez su maravilloso cuello. Su cara y su
expresin eran un contraste perfecto con la ma,
reflejaban paz, descanso y una perfecta expresin
de belleza.
- Vers....,- le dije.
80
- No tienes que decirme nada.- no me dej hablar-

Se perfectamente lo que te est martirizando.- su
expresin se torn seria y tranquilizadora.- Para
mi no significa ms que lo que ha sido. Ambos
estbamos exhaustos y borrachos de tensin y
haba que descargarla por algn sitio. Quizs la
culpa sea ms ma que tuya porque conoca tu
situacin y no lo he evitado, pero anoche
derrochaba ms pasin que conciencia y ambos
no nos pudimos contener. Pocos hombres en la
misma situacin se habran contenido, se que esto
no te va a eximir del sentimiento de culpabilidad
que te corroe pero te ayudar ms adelante. Por
mi parte no va a haber mayor problema, lo dems
depende de ti.
- Qu piensas hacer conmigo ahora?-

Evidentemente el tema me incomodaba.
Se ri bruscamente antes de comenzar a hablar.
- Te refieres a si te voy a matar? De verdad

piensas que hara el amor contigo para matarte
despus, como una mantis religiosa o algo as?-
termin de rerse ampliamente.- si ni siquiera se
que va a pasar conmigo.- su cara se torno seria de
nuevo con una explosin de desencanto que
alcanzaba su frente- Lo que ha pasado no tiene
explicacin, pero una cosa es segura, no pensaban
explotar aquello hasta que hubiramos llegado, o
81
al menos hasta que yo estuviera dentro, de eso

estoy completamente segura recalco haciendo
despus una pausa-, y lo de los misiles, toda la
informacin que traa era errnea y te puedo
asegurar que la gente para la que trabajo no se
equivoca, por lo que slo se me ocurren dos
razones para entender algo lo que ha pasado: o
bien alguien me quiere muerta, lejos de cualquier
sitio conocido, o bien slo soy una cabeza de
turco de algo muchsimo ms gordo. De
momento ni siquiera puedo mover ficha a mi
favor para descubrir lo que ha pasado, ya que al
menos debera esperar a ver que hace la agencia
despus de mi desaparicin. Cuando llegue a
tierra tratar de ponerme en contacto con alguien
para tratar de averiguar algo. En cuanto a ti, - lo
estaba esperando-, es mejor que lo decidas tu
mismo, creo que estas tan implicado como yo y si
te separas de mi ahora es fcil que quien te est
buscando, te encuentre y te elimine, por lo que, si
quieres mi opinin, lo mejor que puedes hacer, de
momento es quedarte conmigo, al menos hasta
que averige qu est pasando, y quien trata de
eliminarnos, y sea yo quien los elimine a ellos de
la ecuacin. Pero como te he dicho, t decides.
Su frialdad calculadora haba salido de nuevo a

flote.
82
- No creo tener otra opcin, al menos de

momento, creo que es lo ms sensato.- la dije- y
me volv hacia el mar a contemplar como los
ltimos rayos del amanecer iluminaban de
costado nuestro reflejo.
--------------------------------------------------------------
- Si?- Una voz extraa contestaba al otro lado del
telfono.
- Soy yo Cristal.- respondi ella.
- Usas una conexin segura?- respondi la voz al

otro lado del telfono.
- La llamada est desviada pero tendrs que

eliminar frecuencias, no tenemos ms de dos
minutos- contest sin variar la expresin.
- Dame un segundo- contest de nuevo la voz- ,

ya est, ahora les deben estar pitando los odos.
Cmo ests Cristal?, saba que estabas viva.
- Viva?, - contest Susana- Eso quiere decir ......
- Exacto contest su misterioso amigo.

Internamente te han implicado en algo muy sucio
para justificar tu muerte, pero puertas afuera han
maquillado la operacin. Oye! Estas en un
manos libres?Hay alguien contigo?
83
- Si- respondi ella- no te preocupes, es un amigo.

Me ayud a salir de all con vida, pero ya te lo
contar. Dnde podemos quedar?
- Recuerdas el sitio donde sola llevarte a

merendar? Puedo estar all sobre las cuatro. La
voz, para mi segua sonando hueca y misteriosa.
- A las cuatro estaremos los dos.- Afirm Susana y

colg el telfono.
Llevbamos dos das en un piso franco de

Barcelona, incomunicados con el mundo exterior
con nuestras conversaciones como nicas
compaeras. Me haba contado que cada uno de
ellos deba disponer de varios pisos francos en
alquiler de los que ni siquiera la agencia deba
tener conocimiento de su existencia ni
localizacin. Formaba, como deca usualmente,
parte del trabajo. Contrataban los pisos con
nombres falsos, pagando siempre al contado y
varios meses de una vez, de esa manera se
evitaban las preguntas y el ms mnimo contacto
con el arrendador. Servan para este tipo de casos
en los que deban desaparecer por completo unos
das sin que nadie supiese de su existencia. Su
vida era un completo enigma para el resto de la
humanidad. Nunca iban a la central de la D.E.A
y nunca se ponan en contacto directo con sus
84
superiores, slo reciban misiones y las llevaban a

cabo sin mediar palabra alguna, no lo necesitaban.
Entregaban su propia vida a una causa que saban
justa y necesaria.
En esos das me haba contado que su padre
perteneci a la agencia. Que un da, cuando ella
tena 16 aos y sus pocas preocupaciones eran
bsicamente estudiar y salir con los amigos, su
padre no regres de donde quisiera que le
hubiesen mandado. Un simple comunicado
oficial les lleg a casa un ao ms tarde. En l, de
manera escueta, les mencionaron que haba
muerto en un viaje de negocios a Tailandia y que
su cuerpo no podra ser repatriado por problemas
de negociado con el gobierno Tailands. Hasta
entonces tanto su madre como ella haban vivido
con la mentira de creer que su padre se dedicaba a
la venta por Espaa como comercial de productos
farmacuticos. Durante dos aos trataron de
escarbar en los entresijos de la maquinaria
gubernamental para esclarecer los hechos que
produjeron la muerte de su padre, pero lo nico
que consiguieron fue una profunda depresin que
caus la muerte de su madre al ao siguiente, se
suicid lanzndose desde el piso en el que vivan.
Fue entonces cuando Susana conoci a Kyle. l
trabajaba para la agencia y ella por aquel entonces
an tena 19 aos. Kyle la encontr rebosante de
barbitricos y alcohol en la baera de la casa de
su abuela con quien se haba ido a vivir tras la
85
muerte de su madre. Kyle le cont toda la verdad,

o al menos toda la que l conoca. Le cont donde
trabajaba su padre realmente, a que mundo
extrao perteneca. Kyle era un poco ms joven
que su padre pero haban coincidido en un par de
misiones, algo poco frecuente no obstante.
Cuando el padre de Susana muri, Kyle estaba
trabajando como colaborador en el MI72 y no
pudo regresar hasta concluir su misin. Si no
hubiese sido por l Susana probablemente habra
muerto en una o dos sesiones ms de alcohol y
drogas, ahogada en su propio dolor. Durante un
tiempo, l la lleno de esperanza de nuevo. Le
contaba como hablaba su padre de ellas, incluso le
lleg a ensear una foto de ella que su padre le
regal a Kyle durante la segunda de sus misiones.
Fue un espasmo de luz en la tormenta que la
ayud a salir del coma. An as, ella estaba
decidida, y durante tres aos Kyle la instruy en
todo lo necesario para entrar en la agencia. Sigui
un duro programa de entrenamientos, cambi de
vida y de nombre, olvid sus amigos, su historia,
su infancia, sus recuerdos, al menos en su relacin
con el mundo exterior y se marc como nico
objetivo descubrir la causa de la muerte de sus
padres. Se fue a vivir con Kyle, que haba
cambiado las misiones activas por el espionaje
informtico, para pasar ms tiempo con ella.
Llegado el momento fue Kyle quien movi los
hilos necesarios para su ingreso en la
86
organizacin, pero todo el esfuerzo invertido fue

en vano. Una vez dentro de la agencia estuvo casi
todo el tiempo ocupada en misiones de
contraespionaje fuera del pas por lo que le era
bastante difcil poder indagar en la vida y muerte
de su padre, hasta que hace un par de aos
comenz a averiguar, gracias a la ayuda de Kyle,
algunas de las misiones a las que su padre haba
sido destinado pero nada relevantes sobre el
misterio que rodeaba su muerte. Tan slo hace
unos ocho meses y por casualidad, pudo por fin
descubrir donde muri su padre. Susana haba
sido destinada a Colombia, su misin era la de
negociar un acuerdo con los narcos para fletar un
barco de cocana con destino al norte de frica,
para desde all distribuirla al resto de Europa. Su
misin era, en realidad, conseguir informacin
acerca de la infraestructura de los narcotraficantes
en el norte de Colombia para poder prever sus
movimientos y de paso, si se pona a tiro acabar
con la vida de Germn Guzmn, responsable de
los cuatro ltimos cargamentos de cocana que
haban llegado a Espaa. All fue, en Colombia,
cuando de casualidad, al registrarse en un hotel
con el mismo nombre carioso que la puso su
padre Cristal, y el mismo apellido ficticio que
usaban ambos cuando ella era pequea y l la
contaba cuentos al pie de su cama pantalen,
cuando el gerente del hotel la pregunt por su
padre dado el enorme parecido fsico que les una.
87
El gerente, muy amable y gran amigo de su padre,

segn l, le ense las fechas en las que su padre
se haba alojado all y coincidi que el da que
supuestamente sali por ltima vez del hotel fue
precisamente el da en el que dejaron de tener
noticias suyas. Haba muerto en Colombia y ya
slo quedaba averiguar porqu., as que
voluntariamente prolongo su estancia un par de
meses en los que dividi su tiempo en hacer
negocios con los narcos y averiguar el paradero
de su padre. En ste ltimo cometido avanzaba
lentamente ya que salvo las aseveraciones del
gerente, la mayor parte de ellas probablemente
inventadas por su padre para encubrir su misin,
casi nadie ms lo haba visto, ni odo hablar de l.
Unos das ms tarde y sin casi posibilidades de
averiguar ms le lleg el comunicado de sta
misin, con carcter de extrema urgencia, as que
regres y estuvo un tiempo preparando la misin
hasta que se cruz conmigo en el puerto. Ahora
quera regresar a Colombia, ya que lo ltimo que
averigu antes de su partida fue que los negocios
de su padre deban de ser del mismo tipo que los
que ella estaba encargada de llevar a cabo ya que
dos de los esbirros de Guzmn a los que tuvo que
matar despus reconocieron la foto de su padre
que ella siempre llevaba consigo.
Por mi parte haba tenido un par de das para
tranquilizar mis ideas, tras abandonar el barco a
50 metros de la playa de en Portugal. Pasamos
88
un par de das escondidos a la espera de nada, y

nada pas, ni siquiera entre nosotros tal como ella
haba prometido. Como si nada hubiese ocurrido
jams. Despus subimos a Vigo y la rogu que me
dejara un par de das libres para ver a mi familia.
Ante dicha exposicin recuerdo sus risas. Me dijo,
an con la sonrisa en los labios que era libre de
hacer cuanto quisiese, que mi vida era ya slo
cosa ma. An as la dije que haba decidido que
seguira con ella, que quizs era la opcin ms
segura hasta que pudiramos descubrir y
solucionar el pequeo problema que
suponamos para ciertas personas, adems as al
menos no pona en peligro la vida de nadie ms.
Tan solo me record que en absoluto se me
ocurriera ver a mi mujer a cielo abierto, que la
citara, en algn lugar privado sin mencionarlo en
ningn momento. No le pareci mal la idea de
que la echara una mano en solucionar este
embrollo, puesto que al fin y al cabo, y por el
momento, ella ya no trabajaba para nadie y
cualquier ayuda sera bien recibida. A la vuelta
Susana haba recuperado su mejor configuracin
para afrontar de nuevo nuestros problemas.
- Te fas de l?.- la dije abordando su

pensamientos y corrigiendo los mos.
89
- De quien? De Kyle?, es un buen

amigo, no te preocupes. Nos ayudar por lo
menos a localizar la raz de nuestra misin. An
as, no te preocupes que tomaremos nuestras
precauciones.- dijo esto dndose una palmada en
la cintura, justo donde se alojaba, debajo del
jersey, una de las pistolas que guardaba en el piso.
- Y el sitio donde habis quedado?.- le

pregunte mientras nos dirigamos de nuevo al
piso.
- Kyle es muy listo. No existe tal sitio, ya

que nunca hemos merendado en ninguna parte.
Por las tardes solamos aprovechar los ltimos
rayos de sol para entrenar en un viejo almacn
abandonado a las afueras de Barcelona. All
podamos disparar sin que nadie se diera cuenta.-
lo deca con una pequea muesca de inteligencia
sobresaliendo de sus labios- No te preocupes, le
gustars.
Susana sin embargo haba aprovechado

sus das en solitario para recopilar un autntico
arsenal de sus otros pisos para tenerlo cerca en
caso de necesidad. Tambin me dijo que haba
pasado por la tumba de sus padres, ya que no eran
muchas las ocasiones en las que poda hacerlo.
Haba comprado tambin cantidades ingentes de
comida, deca que era bueno que no salisemos en
90
unos das del piso, ya que, segn me cont la

agencia tiene observadores en casi todos los
rincones, y era ms que probable que nuestras
fotos anduviesen distribuidas por ah, y adems si
Kyle saba que ella no estaba muerta, supongo
que alguien ms tambin podra considerarlo.
Kyle era un hombre alto y bien parecido,

al menos desde donde le observbamos.
Estbamos subidos, como dos nios juguetones
sobre el forjado del almacn, a unos seis metros
de altura sobre la cabeza de Kyle. Susana me hizo
un gesto de silencio. Por alguna razn que yo no
comprenda no quera an mostrarse a su colega.
Yo estaba situado sobre la salida posterior del
almacn, justo por donde Kyle haba entrado
haca ya unos segundos y Susana se encontraba
frente a el, cerca de un hueco abierto al exterior
en el tejado, que escrutaba escrupulosamente de
vez en cuando. Kyle avanz un poco ms hacia el
interior de la nave donde unas viejas cajas me lo
ocultaban a la vista. Susana lo miraba con
atencin, cada vez se acercaba ms a la posicin
donde estaba ella. Me acerque hacia el exterior
sobre la viga que me sostena para observar mejor
la escena cuando tropec sin advertirlo con un
pequeo trozo de plstico que cay al hasta
entonces srdido suelo llamando la atencin de
Kyle. ste sac su arma y se agach tras las cajas
donde le perda la vista de nuevo.
91
- Susana, Eres tu?- grit- Ser mejor que

lo seas porque si no te voy a dejar la frente
perfecta para que te coloques un piercing del 9.
- Kyle, aqu.- Susana se balance sobre la

viga en la que se apoyaba ella y salt al suelo justo
enfrente de Kyle.- Vaya Kyle, antes no
desenfundabas tan pronto, mejoras con los aos
o son los efectos de la Viagra? .- se diriga hacia l
confiada.- Ya puedes bajar- me grit.
Opt por una forma ms humana de

bajar de aquel trapecio. Kyle me observaba
confusamente a la vez que guardaba su arma.
- Ven aqu- la dijo, cambiando

completamente su expresin cuando ya estaba
cerca. La abraz con fuerza y la propin un
profundo beso algo ms que paternal pens.
Tardaron un rato en percatarse de mi presencia.
- Kyle, dijo ella adelantndose en el

protocolo, te presento a un amigo, el es ahora mi
salvador-, dijo rindose, poderosa y segura.
- Bien amigo,- dijo Kyle estrechndome la

mano- ser mejor que nos vayamos lo tres a un
lugar ms seguro.
92
Llegamos a un restaurante a 30 Km de
Barcelona, alojado en un recndito paraje al que
habamos accedi a travs de un espeso bosque a
la salida de la carretera comarcal. Kyle haba sido
el nico que haba entrado y tras dos minutos
sali con el dueo que amablemente y no sin
precauciones nos indic el camino hacia una
entrada oculta en la espesura del bosque a escasos
metros del aparcamiento. Estaba cerrada la
entrada con una fuerte tapadera de acero.
Comenzaba a anochecer y ni siquiera la pobre luz
que el dueo de aquel sitio portaba era suficiente
para vernos casi las caras. Abri la portezuela y
nos invit a entrar ofrecindonos la pequea
lamparilla.
- Cuando llegues abajo ya sabes donde

est la luz y cuando os marchis no olvides
devolverme la llave.- le dijo el dueo a Kyle.
- Pierde cuidado,- contest Kyle cerrando

tras de nosotros la abertura.
Bajamos lentamente por un angosto

pasillo cubierto de moho y un fuerte olor a
madera. La humedad rezumaba por las paredes
haciendo el trayecto si cabe ms tenebroso. Yo
iba delante sujetando la luz y casi no vea. El olor
se haca cada vez ms penetrante.
93
- Dnde estamos?.- pregunt

sorprendida Susana.
- Es uno de los pocos refugios que

quedaron en pie de la Guerra civil. Los
construan excavando en la misma roca por lo
que son bastante seguros, pero hmedos y
lgubres hasta decir basta, como podis
comprobar.- deca Kyle a nuestras espaldas-.
Ahora los utilizan para almacenar fresco el cava y
como lugares secretos de reunin y
esparcimiento, ya me comprendis. ste, en
concreto perteneci a mis abuelos. Yo jugaba
aqu cuando era pequeo, el dueo del
restaurante es mi to.
Llegamos al final donde una pequea escalera

remataba en un pequeo rellano. Kyle se adelant
para encender la luz. Una hilera de bombillas
alumbr la estancia compartiendo con nosotros
aquel lugar. Haba cuatro habitculos visibles,
bastante ms saneados que la escalera y el pasillo
por el que habamos entrado. En dos de ellos se
almacenaban botellas en posicin horizontal,
parecan botellas de cava pero el tapn no era de
corcho sino una chapa metlica similar a la de los
botellines. Tambin haba unas barricas apiladas.
El olor a madera envejecida provena de esas
estancias. A nuestra derecha otro habitculo
mostraba una habitacin completa incluido un
94
plato de ducha y una pila con espejo. Pareca

como si no perteneciese a ese lugar ni a esa poca,
como si estuviese preparada para recibir a algn
refugiado en cualquier momento. Frente a
nosotros, por ltimo se nos mostraba una mesa
de caoba grande, para unas doce personas, con las
paredes repletas de armarios cerrados y estanteras
con libros.
Durante ms de dos horas contamos nuestras

historias a Kyle, que nos observaba admirado a la
vez que curioso y enjuto, sin mediar palabra
alguna, ni emitir sonido. Simplemente nos
observaba. Mientras, Susana le contaba como
haba ocurrido todo yo le observaba. No pareca,
ni de lejos, un hombre de accin, ms bien un
hombre sencillo de negocios, de mediana edad, de
inteligencia sobrada y de buen nivel fsico. Era
ciertamente atractivo, al menos as lo entenda
yo, pero creo que lo que ms le atraa a Susana era
el cierto aire paternalista que exhalaba. No
expresaba emocin ni opinin alguna, no se
involucraba en absoluto en nuestras historias y
constantemente sus ojos se perdan en la
inmensidad de sus pensamientos. Un par de
pequeas pausas le bastaron para incidir en algn
tema en concreto para demostrar el inters que
aparentaba.
95
- Lo que contis es ciertamente sorprendente-

concluyo cuando Susana hubo terminado su
discurso.
- Qu quieres decir?- cort Susana

apesadumbrada.
- Quiero decir que oficialmente no estabas

asignada a ninguna misin, sino que existe una
circular pblica en que se expresaba tu expreso
deseo de ausentarte un par de meses por razones
personales.
- Qu?- Interrumpi bruscamente Susana.
- Que oficialmente, - prosigui Kyle- ests acusada

de terrorismo de estado y se ha puesto precio a tu
cabeza de manera oficial, ya que de momento no
se ha certificado tu muerte.
- De que se me acusa?- Susana mostr su rostro

ms serio.
- Se cree que has muerto intentando desmantelar

una base secreta norteamericana bajo el atlntico,
e internamente se te ha acusado de trabajar para
los rusos,- Kyle vari su postura para hacerla ms
cercana y compasiva.
- Pero la base estaba ya desmantelada, -
interrumpi Susana-, incluso comprob que no
96
estaban ya las cabezas. Qu pasa con los

alemanes? .Adems,- hizo una pausa- si
oficialmente no exista misin alguna Por qu
me acusan a m? Como saben que he estado
all?.
- Te siguieron, - contest Kyle- les pareci muy

extrao que te tomaras dos meses de descanso
abandonando una misin en Colombia.
- Pero es que yo no lo ped,- Susana estaba

visiblemente alterada- tiene que haber algo que
demuestre que es as.
- Lo comprob,- rebati Kyle- el documento

estaba firmado por ti y tienen fotos tuyas en el
puerto sobre el barco que robaste, as como los
registros del GPS del barco que demuestran el
rumbo que tomaste. La aparicin del Barco de
nuevo en el puerto es lo que les ha hecho
sospechar que sigues viva. Estn esperando un
movimiento tuyo para cazarte. Debis tener
cuidado.
- Y yo?- arremet- Qu pinto yo en todo esto?.

Mir a ambos en busca de una respuesta
satisfactoria.
- Te puedo asegurar que no se que pintas tu en

todo este fregado- contest Kyle pero hasta que
97
averigemos tu grado de implicacin te sugiero

que permanezcis juntos.
- y tu Kyle? Qu piensas hacer?- pregunt

Susana-.
Kyle esper un segundo antes de contestar.- Voy

a tratar de averiguar que est pasando realmente,
aunque puede llevarme tiempo. Dudo que pueda
encontrar explicacin a lo que te ha llevado a
todo esto, pero tenemos una buena pista. Los
correos que dices que recibiste,- dijo mirndome a
mi-, quizs pueda averiguar algo con respecto a
eso. Ahora es mejor que os marchis, dejadlo en
mis manos.- se levant- Y sobre todo no hagis
nada hasta que tengis noticias mas. De
acuerdo? .
Susana y yo asentimos con la cabeza. Habamos

salido de aquel agujero. El se meti en su coche,
despidindose de nosotros y se alej poco a poco
por el mismo sitio por el que habamos venido.
- Qu es lo que piensas que ha pasado?- pregunt

a Susana mientras veamos a la noche tragarse por
entero el coche de Kyle.
- Ciertamente estoy bastante confusa. Creo que

me han utilizado como cabeza de turco para
quitarse de encima una base americana que les
98
estaba dando quebraderos de cabeza, pero no

entiendo porqu yo, ni como ha dicho Kyle, que
pintas t en todo esto. Tampoco entiendo lo de
los agentes alemanes, ni que fueran ellos los que
se encargaran de volar todo aquello, parece una
trama complicada de entender.
- Qu piensas hacer?- pregunt.
- No voy a estar parada esperando a que Kyle

averige lo que est pasando. Ya lo tena pensado.
Maana entrar en el edificio central de la DEA
en Madrid.
- Ests loca? grit- no conseguirs acercarte ni a

dos metros sin que te cojan. Dios sabe que
seguridad tendrn en ese sitio, te cogern.
- Nos cogern, querrs decir- apunt

sarcsticamente-.
- Dios mo!, -contest-, en serio que te has vuelto

loca de verdad. No puedes pedirme esto. Nos
metern en la crcel o nos matarn sin
contemplaciones. Por qu no esperamos a tener
noticias de Kyle?.
- Porque Kyle no se implicar ms all de lo que

pueda afectar a su propia seguridad y eso, te lo
99
puedo asegurar es bastante menos de lo que

necesito. De lo que necesitamos. Estas conmigo?
- Tengo eleccin?
- Ninguna.
-----------------------------------------------------
- Es muy importante que repasemos el plan de

nuevo.- dijo Susana sacando el material de nuevo
de las bolsas.
Habamos llegado de madrugada en el puente

areo. Susana lo tena todo tan claro como
siempre, y slo necesit una tarde para
prepararlo. Yo, mientras tanto, ni siquiera haba
asimilado porque haba dejado que me metiera en
todo esto.
- Si, el dichoso plan, si, pero an no me ha

quedado claro que es lo que estamos buscando
exactamente- contest nervioso.
- Bien, como te he explicado vamos a tratar de

acceder a una zona restringida situada en el
stano tres, el ltimo del edificio. Es all donde se
guardan todos los expedientes de todos los
100
agentes, operaciones especiales, identidades, y

dems secretos nacionales. Todos esos archivos se
guardan en un formato especial prcticamente
indestructible e inaccesible desde el exterior.
- Que formato es ese?- pregunt.
- Nadie lo sabe,- respondi con certeza-, es un

sistema de IBM diseado por encargo especfico
del gobierno hace unos aos. El diseo fue
compartido entre la compaa de Software y el
gobierno de tal manera que ninguno de los dos
por separado conoce el sistema completo de
acceso a los datos.
- Y exctamente, en esos soportes, Qu es lo que

buscamos?- volv a interrumpirla.
- Realmente son copias de seguridad de todas las

bases de datos que maneja la DEA. Las guardan
as para evitar su robo, o su prdida. Como te he
dicho son indestructibles, ni el fuego ni una
eventual explosin acabaran con ellas, y
realmente lo que estamos buscando es mi
expediente, para contestar a tu pregunta.
Cualquier modificacin o apunte en cualquiera de
mis misiones de la que haya existido un acta en
algn momento debe estar ah. Aunque lo hayan
borrado del ordenador central de Inteligencia, las
cintas guardan trazas de todos los eventos por lo
101
que tengo entendido, al menos averiguaramos

quien borr los datos de la misin si es que
alguna vez existieron.
- Y Kyle sabe todo esto?- pregunt extraado

puesto que como ella me haba contado, era un
experto informtico.
- Por supuesto, Kyle fue solicitado en su da para

acceder al sistema, y no pudo. Cuando descubri
la imposibilidad de acceder desde fuera al mismo
lo intent desde dentro, como nosotros.
- Pudo acceder a la mquina?,- pregunt

admirado.
- Desde luego que no. No sobrepas las medidas

de seguridad. Vers, aparte de los tres operarios
que acceden diariamente al sistema, ms los dos
operarios de reserva, solo tres personas tienen
acceso directo a los datos de la mquina. Si
cualquier departamento necesitar datos de la
mquina tiene que hacer una peticin al
departamento correspondiente y son los
operarios los que se encargan de extraer la
informacin e introducirla en los servidores
correspondientes. Las otras tres personas son, el
General Martnez Corts, Director de la DEA, El
General Polanc, jefe del estado mayor de la
defensa y el presidente del Gobierno, y ninguno
102
de los tres se prodiga mucho por aqu,

normalmente canalizan las peticiones. Solo lo han
llegado a hacer cuando han querido consultar algo
sin que salga de la mquina.
- Pero, si es inaccesible, como se introducen los

datos,- pregunt arrugando la expresin.
- Hay cuatro servidores de respaldo en la misma

planta, cada da rastrean la informacin
requerida, la filtran y la depositan en unos
cartuchos especiales que los operarios cargan en el
sistema. Los datos son cifrados y encriptados para
evitar que nada ajeno pueda introducirse en el
sistema.
- Y si Kyle cometi un error Por qu crees que

nosotros vamos a ser menos?, la verdad
arriesgamos mucho y .
- Kyle cometi un error, pero pas todos los

controles de seguridad salvo el ltimo de ellos-
me interrumpi consternada por mis dudas.
- Qu fue?- la dejaba contestar.
- No lo se, no me lo dijo.
- Qu no lo sabes?- pregunt visiblemente

afectado y elevando el tono- oye no pienso entrar
103
ah y arriesgar toda mi vida sin saber que es lo

que me voy a encontrar. De verdad crees que
todo esto es un juego?- eleve una nota ms el
tono.
- No se te ocurra gritarme- contest exacerbada-

un juego dices?, si no averiguamos que ha pasado
ni tu ni yo viviremos para contarlo. Prefiero
arriesgar unos aos de crcel que mi vida, as que
decide y decide pronto porque sino estoy
perdiendo el tiempo contigo.- Se volvi
bruscamente para fijar la mirada en aquel edificio,
su respiracin agitada estilizaba las venas de su
cuello.
- Est bien, est bien, - trate de calmarla apoyando

mi mano sobre su hombro. Repasemos de nuevo
el plan, es casi la hora. -Se gir de nuevo, an
molesta para comenzar a extraer el equipo de las
bolsas.
- Recuerda que te vas a hacer pasar por el General

Polanc as que comprtate como tal.- mientras
deca esto sac una mascara de ltex y un
uniforme impecable de la bolsa.
- De verdad piensas que no se van a dar cuenta?-

las dudas volvan a mi cabeza.
104
- Vers, el General Polanc no se prodiga mucho.

Concretamente aqu solo vino el da que
inauguraron todo esto y ni siquiera eso, pues era
Kyle el que vino por l. Los operarios han
cambiado desde entonces, y los guardias de
seguridad tambin. Adems lo que intent Kyle
se guardaba en secreto por lo que solo unos pocos
conocen aquello. Ante todo muestra seguridad y
no se atrevern a mirarte a la cara. Si, la mscara
sigue en perfectas condiciones- dijo jugueteando
con aquel engendro en las manos-. Adems,
-continu- es un general que suele ir uniformado
y que, salvo su chfer, no gusta de ir acompaado
de escolta alguno. Para postre le encanta no
quitarse la gorra ni las gafas de sol ni para ir al
bao. Por cierto,- hizo una pausa para sacar dos
pares de gafas-, stas, las que parecen de sol son
trmicas, podrs captar cualquier fuente de calor
que se site frente a ti. Podrs usarlas para acceder
a cualquier lugar que necesite de un cdigo de
acceso que hayan pulsado recientemente. Las
otras, sac un nuevo par llevan un cristal capaz de
leer frecuencias ms altas del espectro que las que
lee el ojo humano. Cuando le pringue al operario
con este compuesto- me ense un bote con un
polvo blanquecino- todo lo que toque ser visible
con las gafas e invisible al ojo humano. Kyle no
lleg a utilizarlo. salas como excusa diciendo
que son para ver de cerca. Entendido?
105
Asent con la cabeza.
- El guante ,- dijo, y extrajo una mano de goma de

la maleta envuelta en una bolsa termo sellada al
vaco- contiene las huellas digitales del general.
Ten mucho cuidado con lo que tocas con esta
mano, cualquier araazo nos descubrira, y
adems todo esto hay devolverlo a su sitio en
perfecto estado.
- Si salimos de all,- interrump, mientras

comenzaba a vestirme el uniforme,.
- Saldremos, - afirm rotundamente.

- Las lentillas,- continu-, Has usado alguna vez
lentillas?.
- No.
- Entonces es mejor que te las vayas poniendo ya,

as evitaremos que se te irriten despus los ojos.-
me las pas. Estaban en un pequeo bote
embebidas en un extrao lquido. Como ves no
son lentillas normales. Es probable que haya uno
o dos escneres de retina en tu camino. Estas
lentillas contienen grabada una imagen especular
de la retina del general.
- Maldita sea!,- me re- Cmo consigui Kyle

esto?- pregunt.
106
- Ms fcilmente de lo que piensas, solo tuvo que

retener a su oculista durante unas horas en un
atasco de trfico provocado por el mismo. Tard
muchos meses en preparar todo esto. Por cierto,
no me imagino que control puede ser ms
eficiente que un escner de retina as que pon
atencin ya que puede que sea la introduccin de
algn cdigo o reconocimiento de voz. Si es esto
ltimo, por si las moscas finge estar acatarrado,
eso te exculpar de no pasarlo. Tendrs que ser
gil cuando llegue el momento o no lo
lograremos. Bien, colcate esto- introdujo un
pequeo artilugio de plstico en mi oreja y lo
acopl con una minscula horquilla que lo
sostena en la boca del odo. Lo hizo con sumo
cuidado- con esto oir lo que tu oigas y a la vez
podr comunicarme contigo, vamos a probarlo.
Quieres salir de la habitacin?.
- Qu tal me oyes?- me pregunt mientras

terminaba de abrocharme la chaqueta.
- Igual que si estuviera soando contigo. No lo

oirn?.
- No creo. De todas maneras voy a bajar el

volumen y procurar no hablar contigo cuando
haya alguien escuchando. Aparec de nuevo en
la habitacin- empecemos con el repaso, dijo.
107
--------------------------------------------
- El paquete est llegando, Sigues ah?- nadie
respondi.
- Atencin el paquete est en el horno Estas ah?-

volv a preguntar. Estaba tumbado sobre el suelo
de la habitacin maniobrando un pequeo espejo
que apuntaba directamente al centro de la calle
por donde una persona caminaba desde la salida
de un garaje hacia el edificio central de la DEA-.
Lo vas a perder.- asent esta vez con un tono ms
apremiante. Por la esquina contraria del edificio
apareci de repente Susana, tal y como ella
convino con su ropa de deporte y corriendo
directamente hacia el sujeto. Me lanz una
mirada, o ms bien dira que la lanz al espejo.
Tena una breve mueca de desaprobacin. En la
mano izquierda llevaba el lector de mp3 que nos
comunicaba a ambos- . Est a solo 50 metros de
tu posicin.- segu a Susana con el espejo hasta
que unos segundos ms tarde tropez
estrepitosamente con l. Se disculp amargamente
y le ofreci la mano para ayudarle a levantarse, la
mano que hasta entonces haba llevado oculta en
el bolsillo. Se disculp una vez ms y sigui
corriendo. Aquel hombre debi sentirse
afortunado porque lejos de sentirse contrariado
sigui girando observando el movimiento del
108
trasero de Susana-. Yo tambin lo habra hecho,

- pens.
- El paquete ha sido entregado, te veo en la

oficina, corto la comunicacin- dije levantndome
del suelo ajeno a la ventana.
El plan por ahora marchaba a la perfeccin.

Susana haba untado la mano del sujeto de
pringue y ahora marchaba tan tranquilo a
comenzar su turno como cualquier otro da
dejndonos migas de pan por doquier. Sal por la
ventana de atrs cubierto con una gabardina
oscura y baj por la escalera de incendios, hasta
un pequeo callejn oscuro en la parte posterior
del edificio, con los gatos y cubos de basura de
testigos. Avanc ligero por el callejn hasta el
cruce con una calle ms ancha. A mi izquierda la
avenida de la DEA, a mi derecha la calle donde
me esperaba Susana. Al cruzar la esquina el
mercedes 600 con los cristales ahumados me
esperaba.
- Vamos o no llegaremos, entra ya- habl Susana

desde el interior del coche.- Tena medio
uniforme de chfer y una gorra. Se estaba
recogiendo el pelo.
109
- Vaya, ests preciosa,- dije cerrando la puerta tras

de mi-, as pareces salida de un casting de pelcula
ertica.
- Vamos qutate la gabardina y colcate que nos

vamos, debemos llegar antes que se borren las
marcas que no est dejando. Preparado?
- Preparado.
- Qu tal me oyes?- chirri el pequeo artefacto

de mi odo.
- alto y claro como si estuvieses aqu al lado,-

bromee.
- Tratar de aparcar el coche en el aparcamiento

del edificio al mismo nivel que tu. Espero que te
llegue el audio.
El edificio por fuera no era muy diferente a la

tradicional arquitectura de Madrid de principios
de siglo, sobrio pero con el encanto de lo antiguo.
Unas columnas rectas formaban un pequeo
porche en la antesala del edificio custodiado por
dos guardias. La fachada gris plomiza realzaba su
misterio y los artesonados balcones de las plantas
superiores le daban un cierto aire barroco al
conjunto. Segn me cont Susana se eligi ese
edificio precisamente por el grosor y estructura
110
de sus muros. Cualquier sistema de escucha que se

intentase no podra realizarse a menos de diez
metros de su objetivo y ese era justo el permetro
de seguridad con el que contaba el edificio.
El guardia del aparcamiento no puso peros a la
identificacin. Abandon el coche para entrar por
la puerta del primer stano mientras Susana
comenzaba a descender por el aparcamiento.
- Lleg la hora- me anim yo mismo. Sub las

escaleras despacio, con mi maletn en la mano y la
gorra y las gafas ejercitando su funcin. Acced
por la puerta que daba acceso al hall del edificio.
Dos guardias que la custodiaban y ya haban sido
avisados se cuadraron al verme, sin ni siquiera
dirigirme una breve mirada. El interior estaba
fuertemente iluminado. Pas sin ms apuros al
lado de los guardias que no escatimaron rigor
ante mi paso. La sala estaba delimitada por dos
guardias ms que permanecan al lado de un
escner y un arco detector. Una barandilla me
dirigi hacia ellos. Deposit sobre el escner el
maletn y sobre la mesa de al lado la pistola
reglamentaria y las gafas. El arco pit al
traspasarlo.
- Puede pasar seor- dijo uno de los guardas

relajando el gesto. Con las condecoraciones
siempre pasa lo mismo. Le ruego deje la pistola a
111
mi compaero, se le entregar de nuevo a la

salida.- esboz una leve sonrisa.
- No veran un dragn ni aunque les estuviera

quemando las cejas- Son Susana en mi cabeza.
Observe a los guardas. Ni se percataron.
El primer paso ya estaba logrado. A mi derecha

una gran escalera ascenda a las plantas superiores,
delante de m los ascensores que hacan lo propio
y a mi izquierda se abra otra sala a modo de sala
de espera con un gran mostrador alargado que la
recorra de punta a punta. Al fondo y custodiada
por guardias tal y como predijo Susana la puerta
de acceso a nuestro destino. Un simple lector en
la puerta facilitaba el acceso. Avanc sin ms
dilacin hacia mi objetivo.
- Espero que tu amigo haya entrado por aqu- dije

a Susana con la esperanza de abrigar una
respuesta. Me ajuste las gafas.
- Tranquilo, lo ha hecho- su voz sonaba

entrecortada pero an con meridiana claridad,
-sobre todo no te quites las gafas.
- Hay dos cmaras de seguridad, una sobre la

puerta y la otra me est persiguiendo.- coment
nervioso.
112
- Pues procura no abrir tanto la boca, o en vez de

a la crcel te enviarn al manicomio- se ri al otro
lado.
Con las gafas puestas los guardias eran una mera

mancha de color sobre un fondo oscuro. Sobre el
teclado numrico de la puerta haba 9 nmeros,
de los cuales 4 haban sido pulsados
recientemente. Claramente se distinguan los
pulsados en primer y ltimo lugar pero los otros
dos de en medio haban dejado un residuo
similar. Decid probar sin saludar siquiera a los
guardias. El visor pit mostrando cdigo errneo.
Uno de los guardias hizo un gesto. Prob de
nuevo combinando los dos nmeros de en medio.
El visor qued mudo pero finalmente la puerta
emiti un chasquido. Me di cuenta de que estaba
an manteniendo la respiracin. Al otro lado un
estrecho pasillo se abra al final hacia una especie
de puerta similar a la de un ascensor. Comenc a
caminar hacia ella. Una nueva cmara segua mis
pasos.
- Hay otra cmara siguindome,- coment a

Susana- y cada vez te oigo peor, Cmo me oyes
t a m?.- la voz crepit en el fondo de mi odo.
- Mal, se entrecorta la voz.
113
- Estoy frente a un ascensor, creo, pero no tiene

botn de llamada ni nada que se le parezca, no se
que hacer- coment mientras con disimulo
recorra el marco de la puerta acerada. La puerta
era tan lisa como poco explicativa, nada a su
alrededor daba una pista sobre como llamarlo.
- Mira a tu ..dedor. Qu ves?- La voz de Susana

empeoraba por momentos.
- Aqu al lado lo nico que hay es una especie de

cenicero de los 80, a un metro del suelo pero sin
abertura para los cigarros.
- Es un l.. digital- sita la mano sobre l y sobre

todo no te equivoques de mano- la voz repicaba
cada vez ms lejos.
Hice lo propio, coloqu la mano sobre la bola y

de repente el cristal opaco de la semiesfera de la
parte superior se hizo traslucido. Una banda roja
recorri la esfera y tras un bip ligero la puerta
comenz a abrirse.
- Se ha abierto dije sin disimular la alegra. Tras

cerrarse la puerta Susana enmudeci. A partir de
aqu voy solo, pens. An as dije- Susana,
seguir mientras pueda hablando por si pudieras
escucharme.- El ascensor haba recorrido unos
metros cuando se detuvo pesadamente y la puerta
114
se abri de nuevo, dejando paso a la vista a dos

soldados que se cuadraron al verme. El operario
que se cruz con Susana estaba tras ellos.
- General ,- dijo uno de ellos- no le esperbamos.

Es un honor que haya venido coment con
celeridad.
Sal del ascensor. La sala estaba potentemente

iluminada. Era bastante amplia y tena un ligero
olor a humedad. La temperatura era ms baja que
en las salas superiores.
- Descanse capitn- contest- tampoco yo

esperaba venir- coment devolviendo el saludo-
pero ya sabe como son estos casos. La
informacin se requiere para ayer. Podemos
proseguir?- pregunt cortando bruscamente para
evitar ms interrogatorios inocuos.
- Si seor, disculpe- contest el soldado.- Ya

conoce las normas seor. Debe dejar su maletn y
al menos su chaqueta y la gorra, ah y las gafas de
sol tambin.
- Por supuesto- dije y comenc a desabrocharme

la chaqueta a la vez que observaba la habitacin.
Con sorpresa me di cuenta que no haba nada en
la habitacin que se asemejase a una puerta, ni
ventanas, ni nada. Sera este el tipo de prueba
115
que Kyle no super?. Ojala Susana estuviera al

otro lado. Decid dejar que el operario fuese
quien marcase las pautas a seguir, y yo limitarme
a seguirlo. Uno de los guardias se ofreci a ejercer
de perchero mientras el otro permaneca erecto
frente al ascensor.
- Bien seor, si est preparado ya?, procedamos.-

coment aquel hombre indicndome con una
mano que me acercara a la pared del fondo. No
me haba fijado pero sobre el suelo haba un
pequeo resalte sobre el que me ndico
amablemente que subiera. Yo estaba
completamente fuera de juego an esperando
recibir el baln. El resalte era circular, del
dimetro justo de una persona obesa, pens,
cuando de repente del suelo brot una camisa
circular que me envolvi por completo, como
una exhalacin. Ahora si que estaba asustado
dentro de aquella campana. Una luz recorri a
modo de escner el interior de la campana.
- Por favor, situ sus ojos en el punto sealado.

una voz metlica haba surgido de la nada y
delante ma aparecieron, sobre el hasta entonces
opaco cristal, dos cruces. El escner de retina
pens, la franja de luz pas repetidamente delante
de mis ojos.
116
- Identificacin positiva-, dijo de nuevo la voz y la

campana se hundi sbitamente en el suelo,
descendiendo a gran velocidad. Bajaba
perpendicular a la sala por un tubo estrecho
escasamente iluminado, con una sensacin de
agobio asfixiante, lo cual unido al miedo no me
dejaba respirar con tranquilidad. No dur mucho
ya que se par en seco varios metros ms abajo.
El tubo ascendi al techo de nuevo. Otra vez una
sala vaca, las paredes metlicas, lisas, continas,
aumentado el vrtigo que corra an por mis
venas, as que me baj del resorte para tratar de
frenar la celeridad de mis pensamientos. Segundos
ms tarde el operario descenda por el hueco.
Pude ver como la abertura del techo por la que
ascenda la campana, se abra y se cerraba sin
dejar huella de que hubiera abertura alguna. El
operario no me haba dado tiempo an para
reaccionar. Sin mediar palabra se dirigi a la
pared del fondo que se levant del suelo ante
nuestros ojos, sin susurrar sonido alguno, le segu.
En su lnea, el operario descenda ahora por un
pasillo estrecho, solo nuestro respirar produca
un acompasado sonido en aquella oscuridad, una
nueva cmara nos segua como nico admirador
de nuestras andanzas. Todo hasta ahora haba ido
meridianamente bien pero el inmediato futuro
era incierto y a la vez expectante, a cada paso que
avanzbamos se sumaba un paso ms para escapar
de all si las cosas se torcan, as que decid de
117
momento no pensar ms en ello. Al final del

pasillo un mero descodificador de llave
electrnica hizo crujir la puerta cuando el
operario introdujo la tarjeta. Una nueva sala
vaca. El operario se par en seco y se gir
cerrndose la puerta tras de nosotros.
- Bien, como ya sabe, debe pasar usted solo- me

indic una nueva puerta a la derecha- ya sabe que
no hay cmaras dentro. Me imagino que recuerda
como funciona todo. La sala si cuenta con un
sistema de comunicacin pero solo puedo
comunicarme yo con usted, si necesita mi
presencia tendr que salir porque le recuerdo que,
la presencia de dos sujetos en la cmara, activa la
alarma silenciosa. Yo permanecer en el control, -
sealo otra puerta a nuestra izquierda-, as que si
no tiene ms preguntas me retirar. Ah, por
cierto, si necesitara ir al servicio me avisa ya que
deberamos subir de nuevo ya que desde que se
realizaron las pruebas del sistema desapareci por
razones obvias de seguridad, ya me comprende-
me guio graciosamente un ojo y se march.
Las pruebas, seguro que algo tiene que ver con

Kyle, pens. Algo debi de tramar en el servicio.
Lo mejor es que no lo piense ms y me enfrente
a ese ordenador. La puerta esta vez careca de
seguridad alguna. Era una simple puerta de chapa.
Una vez dentro nada, la habitacin tan vaca
118
como se haba quedado mi cerebro abrumado por

la circunstancia. Tan solo paredes de acero, sin
juntas ni tornillo, excepto una de ellas de
impoluto cristal. Pas y cerr la puerta. Esperaba
encontrar un gran ordenador pero all no haba
nada. Qu se supone que tengo que hacer
ahora?, pens, Saldr de la nada como la
campana de cristal?, comenc a sudar y a
morderme los labios, si no encontraba pronto la
solucin descubriran el engao. Mi temperatura
iba en aumento por su cuenta y los nervios
comenzaban a posicionarse en la lnea de salida de
la traicin. Recorr la habitacin aceleradamente
en busca de algn control de acceso, pero nada, ni
cmaras, ni accesos, ni resortes, ni nada. Solo
aquel inquietante cristal reflejando mi estupor.
Me acerqu a l golpendolo, palpndolo en busca
de la respuesta pero era firme como la roca.
- Susana, Dnde estars cuando te necesito?
susurre nervioso entre dientes como un nio
perdido en el supermercado.
- Estoy contigo.- su voz reson de nuevo en mis

odos.
- Dnde estabas?, maldita sea!, contest excitado

y enfadado, -estoy perdido, aqu no hay nada y
me van a descubrir, escup nervioso.
119
- Quieres tranquilizarte, as no arreglars nada,

solo conseguir que te descubra, que nos
descubran a los dos,- contest.
- Va todo bien, seor?- una voz surgi de la nada.

Era el operario que sin duda haba odo ruido.
- No pasa nada.- Sal de la habitacin para

contestar.- Es solo que resbal, gracias.
- De acuerdo, seor- El hombre volvi a la sala.
- Lo ves?, -dijo Susana. haz el favor de no

levantar la voz.
- Lo siento- susurr,- pero si no arreglamos esto

pronto no saldr de aqu. Dnde demonios
estabas?.
- Cuando perdimos la comunicacin entre en el

edifico. Esta preparado para evitar filtraciones y
escuchas pero no si se producen desde dentro.
Estoy a unos treinta metros por encima de tu
cabeza. En el despacho de una asesora que me
prest amablemente su pase para entrar. Y
ahora cuntame que sucede.
- El ordenador debe estar aqu, en alguna parte,

pero no se como activarlo, solo hay tres paredes
de acero lisas y una opaca al parecer de cristal
120
pero no hay nada ms en la habitacin, ni

resortes, ni llaves, ni lectores, ni nada.- contest
avinagrado.
- Llevas las gafas, las de ver?
- Si,, si -contest aliviado- , se me haban

olvidado crees que lo habr usado antes que yo?.
- No lo se, pero no tenemos muchas opciones

ms.
Me coloqu las gafas y lo observe todo de nuevo

con la esperanza de encontrar un nuevo rastro.
- Espera, aqu, en el lado derecho del cristal ha

puesto la mano. S!, - dije alborozado colocando
la ma en el mismo lugar. Ante mis ojos ocurri
algo espectacular, la pantalla tom forma y
absorbi mi mano que se hundi en el cristal
como si fuera de agua.- es increble susurr. Al
momento not un leve pinchazo y ante mis ojos
apareci sobre el cristal una imagen con la
siguiente amenaza:
Iniciando anlisis sanguneo, por favor espere.
- Mierda!, me estn analizando el ADN o que se

yo, nos van a colocar- dije a Susana intentando
121
frustradamente extraer la mano de aquel

engendro.
- Esa debi ser la prueba que no pas Kyle, esa

prueba no hay forma de pasarla.- dijo
unificndose con mis pensamientos Susana.-
Tienes que salir de ah- grit.
- No puedo,- contest angustiado mientras la bilis

haca estragos en mi estomago.
La mano qued libre de repente. La pantalla

parpade.
Identificacin negativa, por favor coloque de

nuevo la mano en el sensor.
- No puedo hacerlo. Susana, me pide que meta la

mano otra vez. Que hago?
- No lo s, djame que piense.
El sistema emiti un pitido acusador

indicndome de nuevo el mismo mensaje.
Por favor coloque de nuevo la mano en el

sensor
- Algn problema seor?, - la voz surgi de

nuevo de la nada.
122
Pasaron unos segundos hasta que sal de nuevo de

la sala.
- Ehr., si, si contest dubitativo- creo que hay

un problema con la identificacin.- pensaba tan
deprisa como poda- . He introducido la mano
pero el sistema no me ha pinchado y ha detectado
un error y ahora me pide que la introduzca de
nuevo. Ense la mano contraria al operario
para corroborar mi salida- . Creo que debera
usted comprobarlo.
El operario sali de la sala de control.
- Es posible que se haya estropeado? No he

notado nada y ha detectado un error?cree que
podr arreglarlo, el asunto que me ha trado es
bastante urgente?- me anticipe a su interrogatorio
limando su incredulidad.
- No lo se seor, tengo que comprobarlo. Si es

tan amable espere un momento aqu fuera, por
favor- pas a mi lado para abrir la puerta cuando
sin pensrmelo dos veces le golpee fuertemente la
cabeza con el arma que llevaba oculta bajo la
gorra y que no detectaron los guardias cuando la
deje al lado del arco metlico.
123
- Qu ha sido ese ruido?- interpel Susana- He

odo un golpe seco. Estas bien?.
- El que creo que no est muy bien es este to, ha

sufrido un repentino desmayo- contest con una
pequea muesca de seguridad.
- Pero que has hecho?Le has golpeado?-

pregunt Susana inquisitoriamente-. Estas loco?.
Sin l no saldrs de all.
- Joder Susana!, Acaso crees que si el entraba ah
me iba a dejar salir tal cual?, no te preocupes,
tengo una idea.- segn lo deca ya estaba cogiendo
a aquel hombre a horcajadas y sujetndolo de
mala manera a mi espalda- Me ha dicho algo as
como que la sala tena sensores de presin en el
suelo que se disparaban con la presencia de ms
de una persona, espero que no lo haga por una
muy pesada.- abr la puerta y entr con aquel
hombre en la mochila- lo ves?, sin problemas.
- Eso espero.- respir al otro lado.
La mquina solicitaba an la verificacin de la

identificacin.
- Voy a introducir su mano en la consola- como

pude agarr su mano, la pas por debajo de mi
axila y el cristal la absorbi de nuevo sin
problemas. El mensaje vari rotundamente.
124
Bienvenido Sr. Rodrguez, Acceso sistema

concedido
El cristal cedi liberando la mano de nuevo. Toda

aquella masa de cristal oscuro se hizo
transparente ante mis ojos, salvo una pequea
porcin de pantalla frente a nosotros con un
men de bsqueda de datos bastante complicado.
Al otro lado del cristal haba miles de pequeos
lingotes apilados a distintas alturas y de distintas
dimensiones y pequeos robots que se movan tal
cual ratones, moviendo, ordenando y
desordenando, una autentica sinfona de
ordenacin y desordenacin. No pareca tener
sentido. Quizs si cabe un sistema de ordenacin
que imposibilitara la extraccin de informacin
de aquellos lingotes fuera de aquel sistema. Todo
especulacin, por supuesto.
- Qu est pasando?,- pregunt Susana.
- Perdona, -dije saliendo de mi propio

ensimismamiento, - pero es alucinante, deberas
ver esto, parecen unidades pticas de
almacenamiento. Debe haber miles, quien sabe
cuantos datos puede haber aqu guardados.
125
- Lo dejar para otra ocasin, Hay alguna

manera de acceder al sistema?- cort para otro
momento el relato.
- Si, ha aparecido una pantalla en el cristal pero

no se como navegar, solo hay unos mens de
entrada con unos nmeros asociados a cada uno
de los valores.
- Es probable que sea el men predefinido para el

empleado y los cdigos nada ms que las
funciones que tiene asignadas. Alguno de ellos
debera ser de bsqueda de datos, es fcil que
cuando ingresan nuevos datos puedan verificarlos,
prueba con todas las opciones.
El peso del individuo comenzaba a hacer mella en

mi espalda. Segua dormido, lo coloqu de nuevo
y comenc a presionar aquellos botones. Una a
una las funciones que coment Susana iban
apareciendo en la pantalla: copias de seguridad,
replicacin, compresin de datos, eliminacin de
trazas, bsqueda
- Bsqueda, lo tengo!,- mencion, - voy a

presionarlo- la pantalla parpade. Un men de
opciones inmenso comenz a desgranarse ante
mis ojos. Por Individuo, por empresa, por
localizacin,- Dios!, debe haber ms de 500
opciones, No tenemos tanto tiempo- pens.
126
Presion la bsqueda por individuo, lo mencion

en alto para que Susana pudiera seguirme. Una
nueva pantalla permita la bsqueda por cualquier
carcter diferenciador del individuo, DNI,
apellidos, nombres, apodos, pasaporte, direccin,
hasta cincuenta campos distintos de bsqueda.-
Tu DNI, Susana?- . La pantalla parpade de
nuevo al introducirlo, los lingotes haban
comenzado un nuevo baile de posiciones. Tras
varios segundos una nueva pantalla se paraliz
frente a mi: datos bancarios, conversaciones
telefnicas, seguridad social, datos sanitarios,
familiares, direcciones, propiedades, facturas, - lo
tienen todo-, segu leyendo, trabajos, perfiles,-
creo que esta maquinita te tiene fichada, Susana!,
suscripciones, libros, televisin, estaba
completamente asombrado, creo que te conocen
ms que tu a ti misma.
- No perdamos ms tiempo, presiona en trabajo.-

interpel Susana desde el otro lado.
- Trabajo, trabajo, trabajo- recorra de nuevo la

pantalla,- lo tengo. Apareci un completo
historial laboral de Susana, trabajos, direcciones,
compaeros de trabajo, sueldos, absolutamente
todo. Nada referido a tu trabajito especial como
agente de la DEA Susana.
127
- Olvdate entonces de esa opcin, esa

informacin que ves es de carcter general y lo
que buscamos es informacin ms restringida,
busca en otro lado.
Sal del men y navegu por el resto de la oferta

pero nada de lo que encontraba haca referencia a
sus ltimos aos.
- No se por donde seguir, Susana.
- Espera, busca de nuevo en el men principal,

tiene que haber un apartado de Organizaciones
gubernamentales o algo as. O bien busca en el
Ministerio del Interior por departamentos.
- Dame tiempo.- la dije mientras sala de nuevo al

men principal, empresas, sindicatos,
asociaciones, , organizaciones gubernamentales,
puls el botn y la pantalla vibr una vez ms
para llevarme a la posibilidad de acortar mi
camino introduciendo el nombre de la
organizacin buscada. Un teclado virtual que se
haba dibujado en el aire me facilit la tarea.
Tecle DEA. Un nuevo men apareci de nuevo:
Informacin general, historia, empleados civiles,
empleados no civiles. ..
- Para!- exhal Susana-, empleados no civiles.
128
- Ya est, -apareci un mensaje de restriccin de

informacin. Una lista tremenda de nombres
apareci de manera ordenada. Una marca negra
indicaba los actualmente en servicio, una roja los
cados, en azul los retirados y as un sinfn de
colores ms. El nombre de Susana indicaba en
rojo su defuncin.- Te he encontrado- Al
seleccionarlo un nuevo men apareci con la
fotografa de Susana sobre la pantalla.- vaya-
exclam- te sienta realmente bien el uniforme.
Tengo tu historial frente a mis ojos.
- Vete al final, date prisa.
- Espera, espera un momento. Nada- silencio al

otro lado.
- Qu?.
- Que no hay nada, coment desesperado, que

aqu pone que tu ltima misin fue en Colombia
como me comentaste pero no hay nada ms salvo
los registros de los informes que debiste mandar.
Pero no hay nada ms, nada sobre todo lo que ha
pasado, nada sobre la nueva misin, nada sobre lo
que ha pasado, nada- Hasta yo me oa
desesperado. Todo esto para nada.
- No puede ser, -exclam decepcionada- Ests

seguro?.
129
- Tan seguro como que estoy aqu.
- Significa entonces que Kyle estaba en lo cierto,

que realmente piensan que abandon la misin y
que soy una terrorista. Cuando hay cualquier
tipo de incidente, los hechos jams llegan a ser
registrados para evitar que esa informacin pueda
caer en manos ajenas, y provocar un conflicto
internacional, por eso no hay nada. Todos los
gobiernos lo han hecho siempre de la misma
manera.- Su voz denotaba un extrao cctel de
sollozos y sumisin. Todo esto para nada.
- Supongo que eso es lo que paso con la muerte de

JFK- dije con mi afn de cualquier cosa menos del
tiempo.- al menos para nada no.- la segunda
ocurrencia si despert el nimo del pblico.
- A que te refieres?- pregunt Susana.
- Vers, en la lista de agentes, encima de tu

nombre, est el de tu padre.- Las pausas me
hacan interesante- Se llamaba Carlos, verdad?.
No me dijiste que queras averiguar la causa de
su muerte?.
- Crees que.?
130
- Ya lo estoy mirando. No lo se, pero poco

perdemos ya por probar. Y comenc a repetir la
secuencia de bsqueda.- Lo tengo, bastante
parecido, por cierto. Lo mataron en Colombia.
Segn aparece en el historial traficaba con drogas.
Aparece como presunto incitador del asesinato
un tal Rodrigo Lafuente. Aqu pone que
detectaron que tu padre usaba su doble identidad
para lucrarse con el trfico de drogas. La agencia
lo descubri y lo destituy oficialmente en el ao
90 encontrndole muerto un mes ms tarde,
segn dice aqu apareci en los servicios de un bar
de Medelln, cuando estaba tratando con Ariel
Amauri la principal competencia de Lafuente. En
el tiroteo murieron Amauri, dos de sus sicarios y
tu padre. La agencia no investig su muerte para
evitar exponer la doble identidad de tu padre.
Supongo que no es lo que esperabas, no?- Susana
no contestaba- Sigues ah?.
- si.. si, perdona, es que no puede ser- su voz

quebrada y queda sonaba an peor por la
deficiente comunicacin. -Mi padre estaba en
misin oficial, no le pueden culpar por lo que le
obligaban a hacer, no es posible. Espera,- hizo
una pausa-, mira a ver quien es la persona que
orden ambas misiones, la suya y la ma, si es la
misma persona debera saber que es lo que
ocurri realmente. Todo esto es muy extrao.
131
La alarma comenz a sonar de repente, el fuerte

sonido inundaba la estancia y la pantalla
ennegreci hasta la total oscuridad.
- Que es eso?,- dijo Susana- Has activado la

alarma?.
- Yo no he activado nada. Y el tipo sigue cargado

a mi espalda.- Me haba dado la vuelta para
comprobar lo que era evidente. Un zapato se le
haba salido sin que me diera cuenta y permaneca
culpable en el suelo.- Joder!, ha sido aqu. Se le ha
cado el puetero Zapato y ha activado la alarma.
Que hacemos?- pregunt crispado y asustado, sin
saber que hacer, pero nadie contest al otro lado.-
Susana, estas ah?, vamos, no me dejes ahora-
coment desesperado. Jodida cobarde!- mi ego
superaba mi ofuscacin por momentos as que
decid salir de all con ayuda o sin ella. Solt al
hombre de golpe, que cay a plomo sobre el
suelo. Lo registr, an llevaba la tarjeta de acceso
en el mismo sitio que la haba dejado, la tom y
sal corriendo a la sala de control. All el sonido
era an ms ensordecedor si caba. Las pantallas
de la consola centelleaban con seales de alarma,
salvo una de ellas, un monitor de alguna de las
cmaras instaladas en los accesos. En el piso
superior se vea a los dos guardias con sus armas
en ristre esperando la visita de la exigua cabina
por la que habamos descendido. Mierda!-,
132
exclam esta vez para mi mismo-en cuanto suban

me van a dejar como un coladero-. Uno de ellos
hablaba por radio. Sin pensarlo dos veces cargu
con aquel hombre inconsciente en brazos y abr
la puerta de acceso con la tarjeta. A grandes
zancadas recorr el estrecho pasillo hasta la falsa
pared que se abri de nuevo ante mi presencia.
All estaba de nuevo el resorte preparado para el
ascenso. Esta vez coloqu al operario delante de
m, podra ser la nica proteccin frente a un
eventual tiroteo y gracias a su delgadez podramos
subir ambos en la misma campana. Tena el arma
bajo su brazo, as podra dispararlos antes que
ellos a mi. Estaba plido de miedo pero no me
permita ms tiempo del necesario para pensar. El
tiempo era la variable que permitira el xito o el
fracaso de mi huida. La campana ascendi de
repente al entrar al resorte. Tan rpido que
golpe hacia atrs la cabeza del operario. Gracias
a mis escasos centmetros de ms pudo leer de mis
ojos los datos necesarios para el ascenso. La
campana ascenda. Tragu saliva. Agarr el arma
con fuerza. Solo contaba con unas escasas
milsimas gracias a la sorpresa para acabar con
ellos si quera salir an de all, despus solo el
ascensor y saldra de all. Robando un uniforme a
uno de ellos podra salir de all. La duda me
recorra el cuerpo. Y si desde que dej los
monitores la sala se haba llenado de guardias?. Ya
vea la luz de la sala sobre mi cabeza. Grite por
133
dentro con la esperanza de darme valor. La

campana sali a la superficie y dispar
rompindola en mil pedazos, a todos los lados
buscando el blanco en vano, no haba nadie.
Ante mi el ascensor y ante mis pies cado el
operario. Si no estn aqu es que han decidido
esperarme arriba, y ya no sern solo dos.
Resignado y sabiendo de mis escasas opciones
pas la mano por el escner pero no pas nada.
Volv a intentarlo secndome el sudor que me
recorra helado por el cuerpo. El escner pit
pero el ascensor ni se inmut. De ira arranque a
patadas aquel engendro del suelo y lo estrell
contra la pared ms cercana La peana que lo
mantena al suelo qued libre. La cog para hacer
palanca con ella sobre las puertas del ascensor
que, a duras penas, se abrieron escasos
centmetros. Empuj un poco ms. El ascensor
dormitaba en el piso superior, no se oa
movimiento arriba. Aunque lograra ascender por
el cable el propio ascensor me impeda el paso.
Estoy atrapado aqu abajo. Me dej caer al suelo
pleno de rabia y desesperanza, con las fuerzas
agotadas, solo caba esperar.
No tard mucho, el ascensor volva a bajar.

Asustado me puse de pi con torpeza. Revis la
habitacin. No tena donde esconderme, bajara
quien bajara estaba perdido, al menos decid que
plantara cara a quien fuese. Me fui hacia un
134
lateral para no ser al menos un blanco fcil, me

arrodill y esper. La puerta forzada dejaba un
pequeo hueco a la vista por el que poda calcular
el nmero de agentes que bajaban. El ascensor
culmin la bajada lentamente, an no se vea nada
por la rendija. Han visto el hueco y se han
resguardado tras las puertas, pens. El sudor
comenzaba a inquietar mis reflejos. El ascensor
no se detuvo, continu su camino hasta descender
medio metro ms de lo debido por debajo del
nivel del suelo. Fren en seco. El silencio
estresante. Ni siquiera un pestaeo. Ni siquiera
mo. Solo una tenue franja de luz penetraba en el
oscuro habitculo. Decid que esperar no estaba
siendo mi mejor arma as que avanc para
mejorar mi ngulo de disparo. No pareca que
precisamente hubiera un exceso de agentes en el
ascensor. Un pequeo roce de mi zapato me
detuvo, an no haba ngulo suficiente para
completar la visin del interior. Quit lentamente
el seguro del arma.
- No dispares, soy yo- La voz sala del ascensor.
- Susana?- pregunt intrigado y sin salir de m

recin llegado asombro. Asom por la rendija.
- Quin iba a ser si no?, - forz la puerta y

accedi a la sala. - Lo has matado?- dijo
135
acercndose a aquel hombre para tomarle el

pulso.
- No, pero creo que le di demasiado fuerte, an

dormir un rato. Dnde estabas?Crea que te
habas ido?.
- Y abandonarte aqu solo?. Cuando o la alarma

y saba que habas sido t, hice saltar la alarma
contra incendios del edificio. La alarma contra
incendios hace que todos los ascensores, sobre
todo ste que es de nico acceso paren a los cinco
minutos de haberse iniciado precisamente para
evitar que nadie se quede encerrado aqu abajo.
Por supuesto est prohibido bajar en una alarma
contra incendios, forma parte del protocolo de
seguridad, ya que, aunque esta zona esta
absolutamente protegida del fuego, no tanto de
los gases txicos producidos por la combustin.
La ventilacin es autnoma para evitar intrusos.
Los guardias conocen el protocolo pero no las
medidas de proteccin de la sala. Saba que
subiran para evitar que el ascensor les impidiera
subir ms tarde. Lo dems coser y cantar, no es
difcil desbloquear el ascensor.- dijo sealando un
conjunto de cables que colgaban del interior-. No
tenemos mucho tiempo hasta que los bomberos
terminen as que es mejor que nos vayamos.
136
- La prxima vez que hagamos algo juntos, me

gustara conocer tambin el plan B, si no te
importa. Cmo vamos a salir de aqu?, arriba
debe haber toda una manada esperndonos.
- No saldremos por aqu. Saldremos un poco ms

arriba, vamos- salt sobre el ascensor,
directamente al hueco que haba quedado
descubierto en su parte superior. Estos ascensores
tienen la polea en la parte superior junto a los
motores. Para cuando quieran descubrirlo
habremos salido por la puerta de mantenimiento-
me tendi la mano.
Efectivamente al subir al hueco, aunque con

escasa luz, se distingua el grupo de motores.
- Hay que volver a subir el ascensor. Creern que

nos quedamos abajo, y el propio ascensor nos
ocultar de su vista. Cuando cuente tres tira
fuerte de mi.- La agarr por la cintura mientras se
tumbaba para acceder de nuevo al ascensor y
dejar de nuevo los cables en su sitio.- Atento!,
voy a soltar, una., dos. Y tres- tir con fuerza
de su fibroso cuerpo mientras el ascensor
comenzaba a ascender.- Ahora silencio.
El ascensor comenzaba a ascender a gran

velocidad por el ahora oscurecido tnel. Cuando
se detuvo omos a los acalorados agentes que
137
estaban ya intentando forzar la puerta. O como

uno de ellos comentaba el apao de Susana con
los cables del ascensor y la posibilidad de que al
soltarse el cable el ascensor hubiera ascendido
solo.
- An estn abajo. Tienen que ser al menos dos, y

cuentan con un rehn- deca el agente a los que
an aguardaban fuera del ascensor. Otro solicit
que sujetaran las puertas a expensas que llegaran
ms efectivos.
Susana me sujet de la mano para llevarme hasta

una escalera que yaca en la pared junto a
nosotros.
- Sube, -me susurr al odo y encendi una

antorcha fosforescente que llevaba encima. La
luz verde inund la estancia. Omos como las
puertas del ascensor se cerraban de nuevo,
comenc a subir apresuradamente para evitar que
Susana descendiera de nuevo con el ascensor. No
me dio tiempo. No haba terminado casi de
apoyar el segundo pie cuando el ascensor
sucumbi debajo de m. Con gran esfuerzo
mantuve el equilibrio. La luz verde se desvaneca
en la profundidad, mir hacia abajo. Susana se
balanceaba agarrada con una mano al ltimo de
los escalones.
138
- Vamos sube- me volvi a susurrar cuando el

ascensor lleg a su fin- no tardarn en
descubrirlo.
La escalera era estrecha y bastante larga, ascenda

verticalmente por aquel tnel oscuro hasta la
misma plataforma de motores. Estaban
prcticamente suspendidos en el aire , sujetos por
grandes vigas de acero que se hundan a ambos
lados de la pared. Por encima, una pequea
superficie permita respirar un segundo al lado de
aquellos monstruos mientras llegaba Susana. A mi
derecha una puerta de salida sin cerradura y de
acceso infranqueable.
- Djame pasar.- Susana ya haba accedido a la

plataforma y examinaba la forma de salir de all-
se abre y se cierra por fuera, probablemente ser
un cierre electrnico- estaba palpando la puerta
en busca, eso creo yo, de algn resquicio para
franquearla- .La cerradura es mecnica, no
obstante, sujeta.- me ofreci una nueva antorcha
que haba encendido, para sacar de uno de los
bolsillos de su pantaln un par de pequeos
trozos de goma que amas convenientemente
hasta formar una sola masa uniforme para
despus depositarlos en la zona que haba
calculado ella que esconda la cerradura.
139
- Explosivo? pregunt. Se limit a afirmar con

la cabeza.
- Dame la pistola.- los dos nos apartamos hacia el

lado contrario de la plataforma.- espero que sea
suficiente.
Un solo disparo hizo que un trozo de pared se

desprendiera cayendo estruendosamente por el
hueco hasta darse de bruces con la cabina. Abaj
se oyeron voces agitadas. Susana fue de nuevo
hacia la puerta. El polvo generado haca la
atmsfera irrespirable. Aunque la explosin no
haba abierto la puerta, si la haba debilitado lo
suficiente como para de una patada vislumbrar la
luz del da de nuevo. Estbamos en la azotea. El
aire era puro y la luz cegadora. Susana la recorra
con premura en busca de una salida. Por mi parte
hice lo propio. Solo tres puertas ms, una de ms
que probable acceso al edificio, ancha y de
sobrado espesor, otra daba acceso a otro cubculo
similar al que nosotros acabbamos de abandonar
y la tercera era simple acceso de un pequeo
habitculo sobre el tejado. En el medio un gran
agujero que daba acceso al techo acristalado de
una de las salas del edificio. En el otro lado un
helipuerto y repartidos de manera desigual
respiraderos y chimeneas. No reconoc ninguna
salida.
140
- Por aqu!, - grit Susana desde el ala sur. Estaba

asomada a la parte trasera del edificio y se estaba
quitando la chaqueta. Llegu a su lado para
asomarme.
- Por aqu?Por donde?- El lateral del edificio

careca de resaltes por los que bajar, ni apoyarse,
nada. Susana rompi por la mitad su cazadora
con la ayuda de un cuchillo.
- Utilizaremos las columnas exteriores de soporte

para bajar.- Se asom para sealar unas
estructuras rectangulares en piedra que corran
los veinte metros de lneas verticales del edificio
dejando 3 ventanas y soportes horizontales cada
tres o cuatro metros. Las columnas eran
aparentemente lisas y sobresalan escasos cuarenta
centmetros del resto de la pared.
- Pero como?- no te entiendo.
- Con esto. me enseo los trozos de chaqueta

rasgada que sujetaba con ambas manos. Ser
sencillo, podemos acercarnos a ellas abrazndolas
con esto no te quemars las manos, - hizo el gesto
-, frenars la velocidad y en segundos estars en el
coche, luego nos marcharemos con el coche. Esta
all, no lo ves?- dijo sealando un grupo de
coches estacionados en la parte posterior del
141
recinto yo bajar primero para ensearte como

se hace.
- Un momento, un momento, - interrump si t

bajas con ambos trozos de la chaqueta en las
manos. Con que bajo yo?.
Mir hacia abajo y me dijo ah si, se me olvid

decrtelo, tus pantalones, pero no te preocupes
que el edificio est prcticamente desalojado y
casi solo yo y algn que otro bombero disfrutar
con el evento.- Dicho esto, se acerc a la cornisa,
subi asomando primero el trasero al vaco
deslizndose de espaldas hacia el otro lado. Se
mova con la soltura de una equilibrista,
desafiante, como si prcticamente el esfuerzo en
mover su cuerpo fuera completamente nulo. Los
pies ya los tena a ambos lados de la columna, una
mano en un pequeo saliente de la cornisa y la
otra an en la azotea. utiliza el canaln como
punto se sujecin y no tendrs problemas me
dijo, tras lo cual hizo lo propio y as sujetada con
ambas manos y la chaqueta vistiendo su piel
comenz a descender vertiginosamente por la
fachada. Su descenso preciso y limpio culmin
con un estrepitoso aterrizaje se irgui y me seal
que bajara.
- Quien me mandar meterme en estos

berenjenales.- coment entre dientes mientras
142
comenzaba a quitarme los pantalones.- No los

romper, creo que llegar con las perneras a
ambos lados de la columna, as al menos si me
mato o me detienen estarn de una pieza para
evitar ms ridculo an. As, enfurruado los as
a la columna por detrs de mi cintura. Un par de
minutos despus estaba en calzoncillos con el
culo entumecido y hmedo por el csped mojado
del pequeo jardn posterior del edificio, un par
de minutos ms y ya salamos del mismo modo
como habamos entrado, por el control de paso
de vehculos con oficiales erguidos a ambos lados
del coche saludndonos y bomberos esperando
manga en ristre en la puerta.
- Kyle, soy Cristal, es una lnea segura?.
- Un momento, dame un segundo,- la voz sonaba

cristalina al otro lado. Era Kyle.- Limpia Cmo
ests Susana?
- Bien, un poco aburrida de esperarte. Tienes

algo para m?
- No mucho.- contest- Sigue contigo?.
- Si, ya es como de la familia.
143
- Bien, escucha, lo nico que he podido averiguar

es la procedencia del correo electrnico, los datos
del propietario de la cuenta son falsos pero an
sigue usndola para enviar y recibir mails. Manda
los correos casi siempre desde la misma cuenta
telefnica pero siento decirte que est pirateada,
con lo cual puede llevar bastante tiempo localizar
el origen. El de tu amigo si que lo envi desde
Madrid, concretamente desde la calle, Avenida de
Manoteras 37. Alguno ms ha mandado desde
all. Es todo lo que tengo, espero que puedas
hacer algo con ello.
- Tambin yo lo espero. Gracias Kyle.
- Llmame en cuanto sepas algo Susana.- se oy el

pitido de la lnea al colgar.
- Supongo que ahora nos vamos a Madrid,

verdad? mencion.
- No te equivoques, sabes que puedes hacer lo que

quieres, yo seguir hasta el final hasta averiguar
que es lo que est pasando aqu, recuerda que eres
tu el que decides.
- Supongo que no tengo eleccin,- contest- Qu

piensas de lo que ha dicho Kyle?
144
- No se. Por lo que nos ha dicho puede tratarse de

cualquiera. Mencionaste que era programador
no?
- Si..si, programador de Internet, algo as.
- No se, eso explicara algo las cosas.
- Sin duda,- conteste y de lo del incidente?, no

ha mencionado nada. No te parece extrao?
- Que uno de los sistemas de seguridad ms

modernos del estado sea un coladero no creo que
sea digno de propagar,- contest-, lo ms probable
es que, como te coment, haya quedado en
ancdota ms, salvo para aquel operador, a estas
alturas debe estar buscando otro trabajo.
- Cundo tienes pensado que nos vayamos?
- Saldremos esta noche para estar en Madrid a las

nueve de la maana, as que, en marcha, tenemos
que alquilar un carro.- no haba terminado de
decirlo y ya estaba andando.
- y enormemente bella- pens en voz alta

levantndome tras ella.
- Decas?, contest desde la cocina.
145
- No nada, que al menos comeremos algo no?.
-------------------------------------------------------
Madrid segua como la recordaba desde la ltima

vez, con esa cualidad de ese tipo de ciudades
preparadas para recibir a cualquiera que quiera
encontrar un pedazo de si mismo en esta gran
ensalada de culturas. Imposible de generalizarla
en sus costumbres, usos y gentes porque su
propia variedad intrnseca la hace generosamente
amplia de facetas interesantes para explorar, de
culturas rebosantes de nuevas y gratas
experiencias para compartir. La soleada maana
haca brillar el pegadizo roco de los an hmedos
pensamientos que adornaban la Castellana.
Pasaban las diez y an no podamos
desperezarnos del fabuloso atasco que nos
aguardaba a nuestra llegada y an se resista a
dejarnos marchar. En la radio sonaba una cancin
de los 90 acompaada por los acordes de los
clxones de la orquesta multicolor que araaba el
pavimento. El plan no era muy diferente que el
de la vez anterior. Fuera cual fuera el sitio al que
nos dirigiramos lo mejor siempre hacerse pasar
por policas, placa y geta en ristre para agilizar las
cosas y dejarnos de tonteras, ya que no nos
quedaba mucho tiempo como para perderlo
146
tratando de convencer a nadie. Pasadas las once

doblbamos por fin Manoteras y un minuto ms
tarde estacionbamos enfrente del 37.
- Vaya, vaya- coment en tono agudo- todo un

seor cibercaf, no se porqu pero me lo
esperaba.
- Veo que no te sorprende. Coment Susana.
- Para nada, nos facilitar las cosas bastante
- A que te refieres?- pregunt intrigada.
- Los caber guardan registro de todos sus usuarios,

as como en la mayora de ellos suelen guardar
registros de las transacciones de datos que
efectan.
- Eso nos facilitar las cosas, no hay duda. Lo que

me extraa entonces es una cosa- contest
desanimando mi reciente congratulacin mental.-
Si, como dijo Kyle, pirateaba las conexiones
telefnicas porqu demonios ira a enviarte un
correo desde un sitio en el que probablemente te
pidan el DNI.
- Un DNI falso quizs?
147
- Y arriesgarse de esas maneras si lo estaban

persiguiendo? Eso es lo que deca el mail no?
- Tal vez no tuviera otra manera de mandarlo.
- O tal vez aqu hay ms agujeros que en un

gruyere. Lo mejor es que lo averigemos y
salgamos de dudas- sali del coche para dirigirse al
local. La segu.
La puerta acristalada daba paso a un pequeo hall

de estructura metlica una chica de sonrisa
amable se ofreca a informarnos. A la derecha una
escalera daba acceso a una planta superior donde
se alienaban cuatro filas de ordenadores- Desde
abajo apenas se apreciaban uno o dos usuarios.
- Buenos das, - salud identificaciones en ristre- ,

agentes Ortiz y Gutirrez de la Brigada de
Investigacin Tecnolgica, podemos hablar con
el encargado?
La chica ya nerviosa dio un paso atrs para llamar

al timbre de la puerta que estaba a su lado.
- Un momento, por favor, - se atrevi a

comentar.
- Si?- se oy una voz al otro lado de la

entreabierta puerta.
148
- Juan, Puedes salir un momento?, hay aqu unos

seores que preguntan por ti.
La chica nos invit a pasar a peticin del

interlocutor a un reducido espacio en el que un
orondo encargado terminaba su desayuno frente
al ordenador. Cerramos la puerta tras de
nosotros.
- Buenos das, perdone que le molestemos, somos

de la Brigada de Investigacin Tecnolgica, - dije
repitiendo el gesto de la placa que tanto intimida,
mientras Susana asista como espectadora de
ocasin.
- Y en que puedo ayudarles?, contest impasible

aquel hombre sin ni tan siquiera molestarse en
hacer una breve pausa en su desayunar.
- Es muy sencillo. Hemos detectado que hace

ahora un mes prcticamente sali desde este local
un correo electrnico con fotos comprometidas
de menores. Creemos que el que las envi es el
mismo personaje que andamos buscando desde
hace meses, as que necesitamos que nos permita
acceder al registro de usuarios de los ltimos dos
meses, as como al registro de transacciones de la
red.
149
- Lo siento, pero ya conocen las normas.

coment el despanzurrado ser sin despeinarse- sin
orden judicial no hay registros, no quiero
problemas.
- Por supuesto que las conocemos pero tambin

sabr usted que el entorpecimiento de una
investigacin por pederastia puede acabar con su
camisa en la crcel por encubrimiento.
- Me importa una mierda.- contest con aliento a

chorizo enfurecido- pero si no hay orden no ha
registros. Lo ha entendido ahora?
- Ya me tienes harta gordo mamn,- Susana haba

pasado a la accin, haba sacado su arma con una
celeridad inusitada y acercndose a ese hombre y
con una sola mano lo haba arrancado de su silla
apuntando con la boca del can a sus partes
nobles mientras lo sujetaba contra la pared.- no lo
repetir dos veces, o nos dices donde encontrar lo
que buscamos o yo te dir a ti donde localizar a
partir de maana tu registro. Lo has entendido
esta vez?.
El hombre, asustado y sudando como

probablemente no lo habra hecho en su vida,
seal su propio ordenador sin mediar palabra.
Su expresin de miedo era tan visible como la
150
humedad de su bragueta y su cara enrojecida. Me

acomod en su silla tranquilamente.
- Dnde? pregunt simulando la misma clera

que presentaba Susana.
- Tenemos un programa donde registramos los

usuarios, esta ah sobre la pantalla. El hombre
hablaba despacio y con la voz entrecortada.
- Es este el servidor de la empresa?, - el hombre

asever con cara de circunstancias mientras la
pistola de Susana le hurgaba an la entrepierna-
pues, confiscado- confirm- nos lo llevamos
cerr la sesin y lo desenchuf haciendo una seal
a Susana que lo comprendi al vuelo.
- Al suelo mamn grit, a lo que el hombre

respondi arrugndose de manera estruendosa
contra el suelo. Susana lo acab de tumbar de una
patada.- y la prxima vez que venga la polica un
poco ms de colaboracin. Me mir y me lanz la
mueca conspiradora de otras veces.
Al salir, la chica de la entrada, visiblemente

preocupada, nos abri la puerta de la entrada.
- Todo bien? pregunt.
151
- Si, por supuesto- coment Susana- su jefe es una

persona muy amable.- lo dijo saliendo por la
puerta en direccin al coche.
La puerta se abri lentamente, una muchacha de

unos 13 aos y unos preciosos ojos marrones
asomaba por el filo.
- Si, Quin es?- pregunt lanzndonos una

mirada de desaprobacin a ambos.
- Hola pequea,- le dije- No te han dicho que no

abras a desconocidos sin preguntar primero?.
Buscamos a Alberto Surez. Esta en casa?.
- Mam!,- grit, y se march dejando entreabierta

la puerta. Segundos ms tarde una mujer con los
mismos ojos de aquella nia terminaba de abrirla.
- Si?, En que puedo atenderles?
- Buscamos a Alberto Surez, est en casa?.
- No, no est. Por qu le buscan? pregunt

extraada.
- Es usted su.
152
- Su madre, si.- contest la mujer- y si fueran tan

amables de decirme por que le buscan.
- Somos agentes de la Brigada de Investigacin

Tecnolgica,- de nuevo la placa tomando el aire.-
Su hijo ha violado ciertas normas de acceso a
datos del estado, simplemente queremos hacerle
unas preguntas.
- Disculpen mi educacin, por favor.- la mujer se

mostr mucho ms amable en proporcin al
aumento de su preocupacin.- Pasa muchas horas
encerrado en su habitacin pero como no
entiendo lo que hace, y dganme, es muy grave
eso que ha hecho?
- No se preocupe, es una visita rutinaria,

simplemente queremos averiguar si es una
causalidad que accediera a esos datos y sobre todo
averiguar de donde ha obtenido esa informacin
para evitar errores futuros.- coment con voz
tranquilizadora. Entonces, ahora no se encuentra
no?
- No, no est.- contest- Precisamente ha ido a

casa de un amigo a ensearle no se que cosa de
ordenadores, cosas de ellos, ya me entiende, Les
puedo ofrecer algo?
153
- No, por Dios no se moleste, - contest

plcidamente Susana-, volveremos ms tarde y
por favor, no le diga an que hemos preguntado
por l, podra ser crucial que no lo sepa para
nuestra investigacin.
- De verdad si quieren pueden esperar aqu, - dijo

mientras ya nos dirigamos hacia la puerta.- para
mi no es ninguna molestia.
- No se preocupe, ms tarde volveremos, gracias

por todo.- le dije a la mujer que con un breve
asentimiento se retir tras la puerta.
- Qu opinas?- coment.
- Tiene la pinta de ser un chaval, no un

programador informtico de ninguna empresa de
Internet, eso est claro. Cada vez se enreda ms
este asunto. Y sigo sin entender que pintas t en
todo esto.
- Yo tampoco pero me huelo que dentro de poco

vamos a averiguar algo ms. Mira- su mirada
sealaba ahora al frente, donde un chaval de unos
17 se haba situado detenido al vernos. A unos
100 metros de distancia. Delgado y desgarbado.
Solt sus libros de repente y sali corriendo en
direccin contraria.
154
- Vamos, es l- grit a Susana y ambos

comenzamos a correr tras aquel chaval
endiablado que corra como una autntica liebre.
Tres avenidas y aqul lebrel de gil zancada
doblaba la esquina en direccin al centro
comercial, un par de cabezazos aparte para
comprobar si seguimos tras el. Las puertas de
cristal se abrieron y entr tropezando
abruptamente con una alegre familia recin
cargada de compras, cay al suelo y le gan unos
metros. Susana estaba rezagada unos metros tras
de mi. Al atravesar la puerta de acceso el chaval
ya haba cruzado el hall y suba por las escaleras
mecnicas.
- Rpido, se dirige hacia el metro- grit a Susana al

atisbar sobre la pasarela el cartel que anunciaba la
cercana de la estacin.
- Alcnzalo antes de que pueda coger algn tren-

respondi.
Sub las escaleras tras l a trompicones,

tropezando con la gente que nos miraba
malhumorada. Bajando las escaleras de la estacin
ya no le alcanzaba a ver. Al doblar la esquina, los
torniquetes de entrada que salt por encima como
cuando era un chaval, gracias a Dios la estacin
era final de lnea solo haba un camino para
tomar. De nuevo escaleras con montones de gente
155
subiendo por ellas, sin duda provenientes del

ltimo tren que haba llegado a la estacin. Se nos
iba a escapar. Al alcanzar el andn el tren ya
cerraba sus puertas, el tiempo justo para sujetarlas
y pasar empujado al otro lado. Susana acababa de
llegar cuando el tren ya iniciaba su marcha.
- Cgele y llvale al piso, - grit a travs del cristal

fatigada- nos vemos all.- El tren se introdujo en el
tnel mientras la perda de vista. Yo tambin
estaba fatigado, tratando de tomar un breve
respiro entre la gente que se agolpaba ante la
puerta. Observ el interior del vagn, la gente de
pi me impeda ver dos metros ms all de mi
posicin por lo que comenc a desplazarme para
tratar de avistar al chico. Tras varios pisotones y
miradas acusadoras de algunos consegu divisarlo
a travs del cristal del final del vagn. El haba
alcanzado el siguiente y, sin duda deba pensar
que nosotros no lo habamos conseguido, pues
despreocupado y con la cabeza gacha trataba de
recuperar parte del aliento perdido. Me escond
tras una embarazada a la que, egostamente nadie
ceda su asiento, y un grandulln de espesa barba,
a la espera de que saliese del tren. Dos paradas
ms tarde sala de su vagn, un poco ms
descansado ya, le segu. Caminaba tranquilo por
el andn, como si realmente no le hubiera seguido
nadie. Sali de la estacin, pareca saber muy bien
donde se diriga, confiado y a paso ligero, cruz la
156
calle. Esper unos segundos para hacer lo propio

entre el gento por miedo a que pudiera girarse y
empezar a correr de nuevo. Al llegar al otro lado,
gir de repente para entrar en una nueva calle,
por lo que, casi arriesgando la va cruc
vertiginosamente para no perderlo. Cuando
alcanc la esquina vi como se introduca en una
taberna de corte irlands a unos 20 metros. Tem
que me viera al entrar, no era un lugar apropiado
precisamente para un interrogatorio, entr y trat
de llegar a la barra sin llamar excesivamente la
atencin. El sitio era amplio y despeda un fuerte
olor a madera y humo. Haba gente por todas
partes a pesar de la hora, algunos sentados en
copiosa charla. Otros de pie saboreando una pinta
tras otra y el resto en la barra a mi lado. Se oa
escasamente de fondo la msica con claro tinte
irlands, faltara ms. A ambos lados de la barra
por encima del hombro no logr encontrarle y la
escasa luz y la gente sin parar de moverse no eran,
desde luego la mejor ayuda. Una excusa para el
camarero contndole lo que realmente andaba
haciendo, buscar a alguien, vali para cambiar de
lugar, no se le vea por ningn lado, ni sentado
con los sentados, ni de pie con los de la barra, ya
preocupado me dirig a los servicios. Al abrir la
puerta, una ventana abierta caus un espasmo de
mis emociones. Al otro lado, al asomarme, vi
como el chaval corra por el callejn. Mierda
exclam y sal por el mismo hueco saltando los
157
dos metros que lo separaban del suelo exterior.

Sin duda saba que le segua y me la haba jugado.
Pareca inagotable, cuando alcanc el final del
callejn ya haba cruzado la calle y trazado otra
bocacalle paralela al callejn, corriendo no lo
alcanzara nunca, as que mir a mi alrededor en
busca de ideas. A mi derecha junto a un portal,
una vespino de un pizzero en plena faena. Con la
moto en ristre cruc la avenida atravesndola por
completo, el chico estaba al final de la calle y se
dispona a girar, apret el puo de la moto ms si
caba para no perderlo. Al llegar al final el chico
haba girado a la izquierda por un nuevo callejn,
ya solo me adelantaba en unos metros, lo tena a
tiro, me puse a su altura y el chaval me miraba
horrorizado cuando vio pasar la moto a su lado,
lo agarr por la cintura bruscamente y solt la
montura bajo mis pies. La cada de ambos al suelo
fue cuanto menos aparatosa, l, de frente, y an
as todava giramos un par de vueltas por la
inercia. La moto se empotr en los bajos de uno
de los coches aparcados y as con las ruedas
todava rugiendo pareca querer seguir corriendo.
Al menos al ser la calle tranquila no habamos
alertado a nadie. El codo me dola con fuerza y el
golpe me haba rasgado parte del pantaln.
- Vamos, levntate.- le tena cogido del jersey. Sin

duda estaba ms dolorido y magullado que yo,
porque no opuso resistencia alguna.
158
- Vamos to- se decidi a hablar-, yo no tengo

nada que ver con todo esto, solo me pagan por
enviar los correos.- sin duda estaba asustado.
- Vamos, ya tendrs tiempo de hablar todo lo que

quieras. le dije forzndolo a comenzar a andar
penosamente para alejarnos de aquel lugar.
Al salir de la avenida, hice una sea a un taxi, tal

vez si le enseaba la placa nos ahorraramos
algunas preguntas. Lo llev al piso, no se me
ocurra mejor sitio para interrogarlo y adems
Susana seguramente ira directa hacia all. Al
llegar del tenso trayecto, arroj al chico al interior
del apartamento. No hizo ademn alguno de
resistencia.
- Oiga, -repuso al empujn lloriqueando- ya le he

dicho que no se nada, que solo hago lo que me
dicen. Dnde estamos? Por qu me ha trado
aqu?. en el fondo deba estar muy asustado.
Cerr la puerta con llave y saqu el arma para
impresionarlo. Lo empuj hacia una de las sillas.
Comenzaba a disfrutar de la poderosa sensacin
de fuerza del momento. El chico rompi a llorar.
- Ya le he dicho que no se nada, por favor, por

favor, no me mate. lloraba desconsoladamente.
159
- Ya veremos- dije insuflando aire a mi ego. Me

coloqu detrs de el. Ser mejor que empieces a
hablar. - Por qu recib ese mail?
- Ni siquiera se quien es usted, por favor. Solo

hago lo que me dicen. Me mandan instrucciones
y yo solo me dedico a cumplirlas, cobro y listo.-
Lloraba con la cabeza agachada.
- No me vale.- le grit cogindole de la escasa

melena para que me prestara atencin. Quit el
seguro a la pistola para aumentar el dramatismo.
- Espere, espere! ,- grit de nuevo llorando-, le

contar lo que s, no me mate por favor- lo tena
a punto de caramelo.
- Quienes sois?, le interrump apretando el puo

contra su nuca acercndome para que me pudiera
oler.
- No, no conozco a nadie, pero s que no soy solo

yo. Nos pagan mucho por hacerlo- estaba cada
vez peor, se aceleraba al hablar.- Recibo las
instrucciones siempre en el mismo punto, una
consigna del aeropuerto, por all me pasan
tambin el dinero. Te lo juro, somos meros
transmisores, no sabemos de qu va todo esto.
160
- No me lo creo, cabrn. le dije golpendole

levemente la cabeza. Me puse frente a l. Quieres
hacerme creer que alguien te paga por poner en
peligro la vida de los dems y tu no sabes nada?-
mi tono era jocoso, le infunda ms miedo an.
Por qu tu payaso? Por qu alguien iba a poner
en las manos de una mierda de cro de barrio
informacin de este tipo?
- No sabemos lo que pone en los correos. La

informacin est encriptada hasta el momento del
envo. No se como lo hacen pero de algn modo
se desencripta al ser enviada y desaparece. Quizs
por eso contactaron conmigo, saban que por
pasta lo hara y que no tengo capacidad ni ganas
de averiguar de donde procede. To me pagan por
no preguntar.
- No me mientas ms- esta vez le golpee con

fuerza, cay de la silla, pero se volvi a levantar-
Nos reconociste gilipollas, sabas perfectamente
lo que hacas as que, una mentira ms y te vas
directo al contenedor. lo entiendes?,- apret el
arma contra su sien. Volva a llorar.
- Ya le he dicho lo que se- gema y temblaba de

nuevo- aunque no me crea, saba que algn da
tendra problemas por esto, no les reconoc, en
serio, no se quienes son, solo hice lo que me
pedan, solo hice lo que me pedan.- Haba
161
llegado al lmite, sin duda no saba mucho ms as

que trate de bajar la intensidad. Cog una silla y
me sent frente a el.
- Cuantos envos has hecho?- le dije con una voz

ms tranquila.
- Unos quince correos en tres envos- lo dijo sin

levantar la cabeza y aparentemente hundido del
todo.- no se nada ms se lo juro, nos pagan por
no preguntar.
- Sabes?, te voy a decir una cosa, - le dije- te voy a

decir una cosa: creo que dices la verdad, y creo,
que si mi compaera te hubiera cazado ya estaras
muerto as que lo mejor es que antes de que venga
me cuentes todo, absolutamente todo lo que sabes
desde la primera vez que contactaron contigo y
tal vez as y solo tal vez as quizs la podamos
convencer para que no te mate. Qu te parece?-
asinti con la cabeza.
- Me lleg una carta hace un ao y medio ms o

menos. Creo que es la primera carta que recib en
mi vida. No traa remite pero vena dirigida a mi
sin duda. Me ofrecan ganar mucha pasta a
cambio de un trabajo sencillo. Si aceptaba tena
que recoger la informacin donde te dije en un
plazo de dos das. Si me negaba pasaran toda la
informacin que tenan sobre mi a la polica.
162
Haba estado hackeando alguna que otra web y

ganando algn dinero pasando fotos pero supona
que estaba bien cubierto, que no era fcil de
localizar. Estaba claro que no. Con la carta vena
una llave de la consigna as que no perda nada
por probar.
- Tienes una copia de la carta?
- La tena. La guard en un cajn. A los pocos das

al ir a buscarla ya no estaba. En realidad no
recuerdo si la tir o realmente la guard en otro
sito, no lo s. En mi bolsillo est la llave-
continu-, en el llavero.
- Cmo contactan contigo cuando tienes que

volver? le volv a interrumpir.
- No lo hacen. En la primera de las notas pona

que parte del trabajo supona acudir al aeropuerto
cada quince das. Me aseguraron que si fallaba una
sola vez no tendran problema en localizarme de
nuevo. Siempre es lo mismo. Un archivo con los
correos y las direcciones de envo. Cada vez
distintas. No tengo ni idea de que contienen pero
tampoco me importa.
- Y el dinero?
163
- Siempre en efectivo, dentro de un sobre

amarillo.
- Cundo tienes que volver?
- En dos das.
- Dime el nmero de consigna- tir del muelle de

su pantaln para extraer el llavero del que colgaba
una extraa llave dorada.
- La 215 de la Terminal dos del aeropuerto- me

qued un rato observando al chaval mientras
pensaba. Sin duda su nivel de adrenalina haba
descendido pero no estaba tranquilo lo que me
serva para que no tratara de escaparse.
- Esto es lo que vamos a hacer:- le dije-, llama a tu

madre, dile que te vas a quedar un par de das en
casa de un amigo. Esta tarde iremos al aeropuerto
y mientras nos esperars aqu, ya me encargar yo
de que lo hagas. Si lo que dices es cierto y
podemos atraparle te soltaremos y si no
permanecers otros quince das con nosotros y si
no recibimos noticias de tu amigo, tal vez no
regreses a casa jams. Entendido?- asinti con la
cabeza- pues coge el telfono.
- No contestan, dijo tras varios intentos de

contactar con su madre.
164
- No importa, ya llamars ms tarde. Pon los

brazos hacia atrs y chate sobre la cama.- En
pocos minutos estaba inmovilizado.- Te llamabas
Alberto no?- El chaval asinti con la cabeza- Muy
bien Alberto, pues no olvides que si intentas
escapar mientras no estamos no olvides que
sabemos donde vives y que nos da igual
localizarte a ti que a tu madre.
Las dos horas siguientes las pas buscando entre

los trastos de Susana. Encontr lo que pareca ser
una especie de detector de movimiento en
miniatura. Podra sernos de utilidad para
colocarlo en la consigna del aeropuerto y esperar
sin ser vistos. Tardaba mucho ya y su ausencia me
daba que pensar. Dudaba hasta de las palabras que
me grit desde el otro lado del cristal del vagn.
Ya no recordaba si me haba dicho que nos
veramos aqu o no. Cada minuto ms era un
minuto menos que tenamos para ir al
aeropuerto. Si llegbamos despus que l
tendramos que esperar quince das ms con el
riesgo de perder la pista definitivamente. De vez
en cuando observaba al chico tumbado sobre la
cama. No se mova, aunque, sinceramente, no es
que le hubiera dejado mucho espacio para
hacerlo. Ahora me senta en parte culpable de
tenerlo as tanto tiempo sin necesidad. La ventana
era otra viajera ms en la espera. De cuando en
165
cuando me asomaba con la esperanza de acelerar

as la vuelta de Susana, pero los minutos
transcurran sin noticias. Pasadas las seis de la
tarde, decid no esperar ms, escrib un post it que
dej pegado en el ordenador y me llev el
rastreador en una mochila de las que tena en el
armario.
- Recurdalo bien, cuando vuelva podrs comer y

llamar a tu madre y si intentas escapar ya sabes lo
que te pasar.- el chaval asinti con complacencia.
Sal por la puerta.
Me cost encontrar la dichosa consigna en el

aeropuerto. Despus de llegar a la Terminal dos,
me encontr con hasta tres salas de consigna
distintas, dos en los extremos y una central. Las
tres pegadas al guardia jurado de turno y ms de
70 taquillas por cabeza numeradas y como predijo
Murphy para la ocasin, empieza por la que
quieras que no encontrars la que guarda la tuya
hasta que hayas visitado las otras dos. Al abrir la
taquilla respir aliviado, an estaba vaca lo que
supona que el supuesto visitante estaba por
llegar. Con un poco de cinta y habilidad para no
levantar sospechas del guarda coloqu el pequeo
detector en la parte superior de la taquilla. La
taquilla era de la fila inferior por lo que para
detectarlo habra que agacharse prcticamente a
ras de suelo. Lo activ. El guardia ni siquiera hizo
166
intencin de mirarme. Encend el monitor de

seguimiento e introduje la mano en la taquilla, tal
y como ya haba hecho en el piso. Se encendi
una luz justo en el medio de la pantalla. Ya fuera
de la habitacin busqu la posicin ptima para
observar sin ser visto, pero era prcticamente
imposible encontrarla, el espacio era demasiado
abierto. La consigna se abra a un gran hall donde
se efectuaba la facturacin de los pasajeros. El ir y
venir de personas era inquietante. A mi derecha, a
unos diez metros, unas escaleras que descendan a
las puertas de embarque de la Terminal. Un buen
escondite pero eso si, dependiente exclusivamente
de la efectividad del rastreador y no haba
probado su alcance. No tena muchas
posibilidades ms. Haba un quiosco de prensa y
delante de el unos bancos de metal. Me sent en
uno de ellos despus de comprar el peridico.
Mir el reloj, pasaban las 7:30 de la tarde.
Cinco horas ms tarde estaba tan cansado que ya

no recordaba que postura era la nica que no
haba probado para ponerme. Haba ledo un
peridico, dos revistas y acababa de comprar un
libro de bolsillo. El trnsito de personas haba
descendido brutalmente y tan solo los operarios
de limpieza rompan la monotona entre los
guardias civiles de la puerta de embarque y yo.
Cerr los ojos tratando de descansar un
momento.
167
Un pitido son de repente. An dormido y sin

comprender donde estaba abr los ojos. Haba
ms luz que la recordaba estando despierto y
desde luego ms gente, otra vez personas cargadas
de maletines corriendo de un lado a otro y
aquellos guardias civiles que ya no me parecan
los mismos de la ltima vez. El reloj marcaba las
seis y media de la maana. Ese pitido de nuevo,
esta vez ms continuo que el anterior. Me levant
de un salto bruscamente, el peridico y las
revistas hicieron lo propio aterrizando sobre el
mrmol impoluto. El monitor marcaba la seal
sin cesar, alguien manipulaba la taquilla.
Torpemente comenc a correr escaleras arriba, el
monitor segua silbando. De refiln alcanc a ver
al guarda de turno en la puerta, no vislumbraba el
interior de la habitacin. Tranquilic mis pasos.
El monitor segua pitando. Era ms conveniente
seguir al responsable del pitido que descubrirlo en
plena faena. Lentamente abr mis pasos sin llamar
la atencin para aumentar el ngulo de visin
sobre el habitculo. Cuando por fin pude tener
una visual completa mis nervios terminaron por
fin de ahogar a mis venas, la sorpresa no era para
menos, sin haber nadie en la habitacin el pitido
fren en seco. Me acerqu raudo al guardia de la
puerta.
168
- Disculpe, Ha visto entrar a alguien

recientemente?,- pregunt calmando el tono de mi
estado de nervios.
- Lo siento, mi turno ha comenzado hace media

hora escasa y salvo usted, nadie.
- Gracias.- me atrev a contestar
No lo poda creer, la taquilla estaba cerrada.

Funcionara mal aquel aparato?, me
preguntaba a mi mismo. Saqu las llaves del
bolsillo. Dos veces se me cayeron al suelo antes
de que pudiera atinar a introducir en la cerradura
la dichosa llave. Del propio estrs que me recorra
desde abajo ni siquiera me haba dado cuenta que
estaba en la taquilla equivocada. La llave gir por
fin y la pequea portezuela amarilla se abri. No
lo poda creer, me sent sobre el suelo al caer de
mi propio asombro. All sobre el metlico suelo
de la taquilla reposaba tranquilo un sobre
amarillo. Pero? Cmo?, pens. No consegu
comprender que es lo que haba pasado. Un
puzzle de mil piezas se me haba desparramado
por el suelo. Tienes que armarlo y rpido.
- Est seguro que nadie ms ha pasado por aqu?,-

la pregunta de nuevo al guarda era tan absurda
como repleta de ignorancia.
169
- No, ya le he dicho. No me he movido. Busca

usted a alguien?- pregunta lgica por parte del
guardia.
- No, no contest raudo,- simplemente haba

quedado con alguien y ahora ya no recuerdo si
fue aqu. Gracias y disculpe. Segu mirando el
hueco con total frustracin, tanta que
estpidamente introduje la mano para ver si el
aparato funcionaba o no. Introduje tanto la mano
que sin querer los nudillos chocaron con el
fondo. Tras el pitido, el choque son metlico y
hueco. un momento, pens, de nuevo hice
sonar mi mano contra la pared, y de nuevo el eco
me devolvi el sonido, mierda, cog el sobre y
sal corriendo sin atender ms al guardia, a un
lado de la entrada la escalera y al otro una pared
que continuaba unos seis metros hasta el inicio de
los mostradores de facturacin. De nuevo al
guarda.
- Una ltima pregunta- mezcla agitada de

excitacin y desesperacin- esta pared- dije
sealando la pared que una la consigna con los
mostradores- A dnde da esta pared?
- Cmo dice?
- Esta pared!, - pregunt an ms nervioso- Qu

hay al otro lado?
170
- Ah! perdone. Creo que da a los servicios de una

de las cafeteras pasando a la zona de embarque.
- Cmo puedo llegar all?
- Pasando por el control de la guardia civil, tome

el pasillo de la derecha, suba al piso superior y
encontrar una cafetera con el letrero azul, no
recuerdo bien ahora su nombre, pero vamos, que
los servicios estn al lado.
Sal corriendo sin ni siquiera dar las gracias. No

podra entrar sin billete as que rpidamente lo
iba a pedir en los mostradores de la compaa ms
cercana para el primer vuelo que saliese. Las dos o
tres personas de la cola se consuman el miserable
poco tiempo que dispona. Un poco ms atrs un
pasajero dorma a pierna suelta con el billete
saliendo por el bolsillo de su chaqueta a la espera
de la salida de su vuelo. No lo pens dos veces.
Me acerqu lo suficiente para abrocharme los
cordones y birlarle el billete todo en una. Sal
corriendo hacia el control, saltndome la cola con
la excusa de la salida de mi vuelo, la gente quera
matarme, pas por fin el control, corriendo por el
pasillo y dando saltos por la escalera gir para
encontrarme con a cafetera y a su derecha los
baos, primero el de seoras y luego el de
caballeros escoltado por un ejercito de cubos y
171
fregonas unidos a un carro de la limpieza que

impedan el paso. Tena que ser el de caballeros.
- No se puede pasar. Estamos limpiando- grit

una seora desde el interior.
- Lo siento, crame que es una urgencia.- la seora

me miraba con cara de pocos amigos. Dentro,
aparte de nosotros dos no haba nadie. Revis los
tres servicios de mi derecha, probando el de en
medio y cerrando estruendosamente la puerta,
ante la envenenada ya mirada de la seora, que se
qued maldiciendo mi poca educacin. Me
agach, tena que ser all, tena que estar all,
palpando uno a uno todos los azulejos de la parte
posterior del water dos de ellos hicieron ademn
de moverse. Con la ayuda de un bolgrafo los
retir y met la mano en el hueco, son la misma
chapa metlica que sonaba desde el otro lado. Me
agach para mirar, el hueco era perfecto, daba
acceso a los cuatro tornillos de la pared posterior
de la taquilla. Desesperado. Aguant unos
segundos mal sentado en el suelo para despus
poner de nuevo las baldosas y abrir la puerta.
- Perdone que le pregunte- capt de nuevo la

atencin de la mujer. Sin duda jams haramos
amistad.- Lleva mucho tiempo aqu? Ha entrado
alguien antes que yo?
172
- Desde luego que si, parece que los maleducados

se ponen de acuerdo el mismo da para joderme.-
Se me encendi una chispa.
- Entr aqu?- la pregunt sealando el

habitculo.
- Que pasa?, Qu encima no ha tirado de la

cadena el cerdo?
- No, no es eso, pero necesito encontrarlo, lo

recuerda?
- Oiga mire, esto es muy raro ya y hablando con

usted no gano nada as que largo y djeme
trabajar.
- Espere, le dije sacando 20 de la cartera, - le

pagar si me lo describe.
- Lo siento pero con limosna no comen mis hijos

as que, - y despectivamente se gir para seguir
limpiando.
- Est bien!,- exclam contrariado. La doy 40

pero ni un duro ms, lo toma o lo deja?
- Lo tomo, lo tomo- dijo con tono de listilla

metindose el dinero en la pechera.- alto, delgado,
un poco ms alto que usted, traje negro, pelo
173
corto y negro con pocas canas, ojos marrones y

un maletn marrn, corbata azul oscura con
dibujos. Y gilipollas.
- Hacia donde fue?,- intervine
- Hacia all- dijo hacia las puertas de embarque.

Sal corriendo sin siquiera dar las gracias ni que a
la mujer la importase. La gente me miraba.
Pregunt a un par de ellos por el hombre de traje
negro pero nadie se haba percatado de el. Tem
que hubiese embarcado, cuando de pronto me di
cuenta que en la direccin en la que me mova
tambin haba dos salidas hacia la zona de
recogida de maletas. Sin dudarlo vari el rumbo
hacia ellas. Al bajar las escaleras la gente se
agolpaba para recoger sus maletas en una de las
primeras cintas, otros se movan para pasar el
tiempo a la espera de la suya y unos cuantos
preguntaban en reclamaciones. Ninguno
presentaba el aspecto que yo buscaba. Revolv
entre la gente de la cinta con el afn de
encontrarlo entre los ms cercanos, pero nada, as
que sin esperar un segundo ms acud al guardia
de seguridad que estaba a la salida del muelle, le
ense la placa.
- Necesito su ayuda.- le dije- Busco a un hombre,

alto, de traje negro y corbata azul, con un maletn
de piel marrn, mediana edad, necesito que den el
174
aviso por seguridad, que me avisen en cuanto lo

vean, si hace falta que acudan un guardia a cada
una de las puertas. Entendido?
- Pero, seor, - balbuce- yo no puedo dar esa

orden y menos sin autorizacin o conocimiento
de la polica, y no creo que tengamos personal
suficiente para cubrir todas las salidas.
- Quin es su supervisor?- pregunt con

autoridad.
- Aunque trabajamos para mi empresa,

dependemos de la comisara del aeropuerto.
- Cmo puedo ponerme en contacto con ellos?-

ya haba cogido el Walkie del cinturn del
guardia.
- Pregunte por central del aeropuerto, ellos le

contestarn.
- Atencin, central del aeropuerto, me oyen?, -

solt el speaker.
- Identifquese. contestaron.
- Teniente 567893 de la secreta, busco a un sujeto

blanco, traje negro y corbata azul, portando un
maletn marrn, ha sido visto por ltima vez en
175
los accesos de las puertas D de la Terminal 2, creo

que se dirige a las puertas de salida del aeropuerto.
- Un momento, - tras unos segundos el aparato

volvi a crepitar-, ok, mandamos a los hombres
de las terminales 2 y 3 del aeropuerto a las puertas
de salida.
- Donde est su central?- pregunt al guardia.
- En el edificio de oficinas, planta baja de la

Terminal 3, al lado del parking.
- Me llevo su Walkie- le dije y me march para la

central. La apuesta era muy arriesgada pero no
poda perderlo y mientras yo mismo estuviese
alejado de la polica no habra problema. Ahora
lo nico que me interesaba era localizarlo.
Por el pasillo de acceso a la Terminal 3 el Walkie

son de nuevo.
- Teniente, lo tenemos. Estaba esperando para

tomar taxi a la salida de la 2 lo llevamos de
camino a la central.
- Descrbamelo- dije acelerando el paso.
- Traje negro, corbata azul lisa, corpulento, con

un maletn marrn,..
176
- No es el,- contest desaforado.
- Cmo? contestaron desde el otro lado
- El sujeto que buscamos es alto y delgado, y de

corbata con dibujos, no es el, sigan buscando.
- Lo sentimos seor pero es ms que probable que

ya no se encuentre en el aeropuerto, ni siquiera
hemos podido cubrir todas las salidas-
contestaron desde central- siento que no le
hayamos servido de ayuda.
- Ms lo siento yo, crame. De todas maneras

gracias. Seguir con el Walkie abierto por si sigue
en el aeropuerto. Mantengan la alerta un par de
horas ms.
De vuelta a casa el chico segua en la misma

posicin, tumbado sobre la cama y con la cara de
agotamiento puesta. Le quit la mordaza sin
desatarlo an.
- Ha venido mi compaera? le pregunt
- No,- dijo meneando la boca como si tratara de

desoxidarla.- Oye, No podras soltarme?, las
piernas se me han dormido y me duele todo el
cuerpo.
177
Con un cuchillo cort la cinta que rodeaba sus

manos para que l terminase de desatarse. Abr las
ventanas y el sol de medioda inund la
habitacin irrumpiendo con fuerza. El chico
haba terminado de desatarse y haca
movimientos giratorios con sus pies acompaados
de irremediables gestos de dolor. Yo, comenzaba
a preocuparme de Susana. No tena medio alguno
de localizarla y tardaba demasiado, no haba
venido a dormir y no se me ocurra causa alguna
para no haberlo hecho. Trat de recordar lo
ltimo que me haba dicho con el afn de
encontrar algo que me explicara su ausencia pero
en sus palabras solo haba falta de motivos. El
chico se pona de pie ahora con regular xito, sus
piernas se desperezaban del sueo.
- Llama a tu casa le dije- diles que ests bien, en

casa de un amigo quizs y que pronto volvers,
no especifiques el da.- le observaba desde la
cocina.- No, espera. Mejor iremos a tu casa esta
tarde. Quiero comprobar si Susana volvi
despus de dejarla en la estacin.
- Y luego?- contest el chaval.
- A que te refieres?- respond mirndole con

atencin.
178
- Qu pensis hacer conmigo?- pregunt

temeroso.
- An no lo se- segu preparando la comida-. Tu

amigo se present en el aeropuerto y dej esto
para ti- dije sealando el sobre que haba dejado
sobre la encimera del que sobresala parte del
dinero.- pero no logr cazarlo. Es listo. Quizs
espere hasta que vuelva a contactar contigo, es la
nica pista que tenemos.
- Tal vez.-esper unos segundos. Tal vez, yo

pueda ayudarte a localizarlo.
- Cmo?
- Vers, recuerdas que te dije que eramos varios?

verdad?- asent con la cabeza-, lo se porque
cuando enviaba los mensajes, la segunda vez que
lo hice, bueno.- sigue, le dije-, trate de averiguar
a quien se dirigan as que le agregu un pequeo
programa espa para leer su correo. Averig que
le llegaban mensajes parecidos a los mos desde
Francia, escritos en francs, con el mismo
algoritmo de encriptacin. Cuando descifr
ambos descubr que las historias eran
complementarias.
- Y bien?- pregunt.
179
- Fue fcil localizar al emisor de los mensajes. Un

chico francs de 21, me puse en contacto con l.
Me mata la curiosidad y pensar que haba alguien
como yo desde Francia, tena que averiguar algo
ms. Nos mantuvimos conectados, sobre todo
cuando recibamos nuevos mensajes, y como un
juego varibamos el contenido y los volvamos a
enviar, nos inventbamos historias sabes?.
Fernand quiso ir ms all. Se llamaba as. Quera
averiguar de donde provenan los suyos, me dijo
que no le sera difcil pero nunca me dijo como,
me dijo que ya me lo dira si lo consegua, y desde
entonces no he vuelto a saber de el. Pero estoy
seguro que si encontramos a Fernand
encontraremos al que paga la cuenta.
- Dnde le puedo encontrar? pregunt.
- No lo recuerdo. Se que me mand su direccin

en uno de sus emails para que si alguna vez pasaba
por Francia lo visitara, pero aqu no lo tengo.
- Comamos ahora y despus nos vamos a tu casa.

Si lo que dices es verdad y encontramos al tal
Fernand sers libre. Te doy mi palabra.
Antes de marcharnos deje escrita una extensa

nota para Susana, relatndola los ltimos
acontecimientos con la esperanza que regresara en
nuestra ausencia.
180
Salamos de la estacin. La misma en la que por

ltima vez haba visto a Susana y no poda evitar
recordarlo. All estaba, de pie, alejndose poco a
poco. Segua sin noticias y la preocupacin
sobrecargaba mi ya de por si escaso optimismo.
Ojal la madre del chaval nos pudiese dar alguna
pista de ella. Desde la comida, el chico no haba
vuelto a abrir la boca, devor su plato y se
march a una de las habitaciones a descansar. El
viaje no haba sido diferente, semblante pesimista,
cansado, inseguro, incapaz de hablar. Era
evidente que no se consideraba salvado y la
verdad yo no le ayudaba demasiado a ello. No
quera dejar escapar la nica opcin de engranar
de una vez alguna pieza. Pero por alguna razn
intua que no tenamos la exclusiva de su miedo.
Ya haba sido amenazado una vez y difcilmente
podra salir airosos de esta situacin. Le mir de
nuevo. Caminaba cabizbajo por el andn, con sus
vaqueros y su sudadera deportiva no pareca
diferente del resto de chavales de su edad y sin
embargo, estaba en medio de una trama que
probablemente no alcanzaba a comprender y que
le haba cado encima sin quererlo, lo que para el
hasta ahora solo haba sido un juego, le estaba
ahora ahogando el aliento.
181
- Cuando lleguemos a tu casa te esperar fuera.- le

dije mientras cruzbamos la avenida del centro
comercial. Levant la cabeza y me observ sin
variar el implante de tristeza de su retina.- no
olvides lo que hemos comentado, no salgas hasta
que yo llegue, hable con tu madre y me marche,
entendido?- asinti con la cabeza- coges el
porttil y nos vamos.
Salimos del centro comercial, el aire soplaba

enrarecido, la tarde tornaba en gris plomizo de
lluvia y la temperatura comenzaba a bajar.
- Coge ropa de abrigo y muda, la metes en una

bolsa de deporte, para varios das- puntualic- le
comentas a tu madre lo que te he dicho, que
pasars unos das en casa de un amigo. alguna
duda?
Volvi a mirarme negando con la cabeza, estaba

claro, que ni cien preguntas ms contestara, y
menos a preguntas retricas. Doblamos hacia su
casa. Paramos de repente, mi brazo le retena por
el suyo. Un montn de gente se agolpaba
alrededor de un cordn policial defendido por
dos coches patrulla y un camin de bomberos, un
humo negro discontinuo discurra entre ellos. El
chico lo haba divisado antes que yo y sali
corriendo sin que me diera tiempo a retenerlo, en
el paisaje urbano faltaba lo que antes haba sido su
182
casa. A escasos 50 metros pude contemplar como

los bomberos retiraban escombros del pastel de
hierros y hormign ennegrecido en que se haba
transformado su casa y los coches de la acera. El
chico ya haba llegado. Se escurri por debajo de
la cinta amarilla ante el estupor de uno de los
policas que, en vano intentaba atraparle. Cuando
se par frente a lo que haba sido su casa, cay al
suelo de rodillas, se llev las manos a la cabeza y
rompi a llorar desconsolado. Inmediatamente un
hombre sali de la ambulancia del SAMUR que
estaba detrs del camin de bomberos para
atenderlo. Cuando llegu su cara estaba
desencajada, sus ojos incapaces de mantener fija la
mirada, perdidos en el vaco, uno de los policas
se haba percatado ya de mi serena presencia.
- Lo siento, no puede permanecer aqu, tiene que

quedarse fuera del permetro de seguridad.
- Es mi hijo- le dije sin pensarlo, tratando de

aguantar con la mirada la mentira- vivimos al
otro lado de la calle. Pueden hacer el favor de
llevarle a la ambulancia?- El mdico cogi en vilo
al muchacho con sobrado esfuerzo donde el otro
compaero ya esperaba con la camilla preparada.-
Esta bien?- pregunt con cierto aire de
preocupacin mientras el mdico lo recostaba en
la camilla. Revisaba sus dilatadas pupilas.
183
- Est en estado de shock, se le pasar, aunque

ser mejor que nos lo llevemos al hospital para
dejarlo en observacin. Lo voy a sedar ahora.
Viene con nosotros?,- dijo mientras sujetaba la
puerta de la ambulancia para cerrarla.
- Ahora ir para all- dijo el mismo polica de

antes y que ahora se haba parado detrs de mi-
Nosotros lo llevamos. El de la ambulancia no
volvi a preguntar, cerr la puerta, arranc y se
fue. Mir hacia las personas que se agolpaban tras
la cinta de plstico, la mayora dirigan sus
miradas hacia nosotros, algunas formaban corrillo
murmurando, sin duda lo haban reconocido.
Gracias a Dios no haban escuchado mi historia y
no parecan, de momento dispuestas a participar,
se conformaban simplemente con sus estpidos
cuchicheos estriles por lo que respir aliviado.
Yo todava no haba reaccionado a lo observado,
la casa del chaval completamente destrozada, dos
coches calcinados frente a las ruinas, humo, y de
repente, me di cuenta, tem lo peor, uno de los
dos coches era el que Susana y yo habamos
alquilado a nuestra llegada a la Ciudad, tem que
por eso Susana an no haba dado seales de vida,
tal vez aprovecharon que estaba en la casa para
hacerla explotar, tal vez esperaban al chico y se
encontraron con ella, tal vez estaba muerta. Fui
hacia el coche tratando de no levantar polvareda,
pero con un temor ahora que no haba sentido
184
hasta entonces. Observ lentamente el interior,

estaba irreconocible, los cristales reventados, el
lateral derecho, el que quedaba frente a la casa
hundido, las ruedas consumidas por las llamas
dejaban descansar a las llantas sobre el asfalto.
- Perdone- el agente segua a mi lado- Quin?

Quin estaba en la casa? tema or la respuesta-
quiero decir, cuando explot.- en el fondo no
quera orla. Nos haban puesto el anzuelo y
habamos picado fcilmente, como colegiales
tontos. Senta un profundo dolor en el pecho, la
cabeza me daba vueltas y el corazn se esforzaba
en mantener el ritmo. Un torrente de sensaciones
al lmite de mis venas, no reaccionaba.
- Ha reconocido el coche? sin duda el agente no

dejaba escapar una. No contest, tena mis
pensamientos en otra parte.
- Acompeme dijo cogindome por el hombro

para acompaarme a uno de los coches de polica.
Me hizo sentar sin cerrar la puerta. El permaneca
de pi.- Ver, en la casa, aparte de la madre y
posiblemente de la hija, se han encontrado dos
cuerpos ms, no los hemos podido identificar
debido al estado en el que se encuentran. Si usted
sabe de alguien que pudiera encontrarse en la casa
en el momento de la explosin nos sera de gran
ayuda con la identificacin de los cadveres.-
185
temibles palabras que rebotaban en mi cerebro.-

solo sabemos que eran una mujer de mediana
edad y un joven varn, de momento no sabemos
mucho ms.- el mareo y la ingravidez iban en
aumento, no saba que hacer. La ira y la sensacin
de venganza comenzaban a hacerse hueco, no era
justo, nada de esto lo era, tena que actuar rpido.
- Cmo ha sido?, la explosin, quiero decir-

pregunt aparentando perturbacin.
- Los bomberos an no lo han determinado,

parece una explosin que provena de la cocina,
probablemente gas, pero ya le digo que no est
asegurado an. y su hijo?, era amigo de la
familia?- asent con la cabeza- se lo digo porque
tampoco hemos identificado al joven de la casa y
si su hijo nos pudiera ayudar, se lo
agradeceramos.
- Tendr que perdonarme, pero es que no puedo

pensar ahora mismo, si pudieran llevarme con mi
hijo, el me necesita ahora, se lo ruego. no se me
ocurra otra cosa.
- Si, por supuesto, disclpeme- hizo una sea a un

compaero que se acerc por detrs.-
Acompale al hospital, cuando ambos se
recuperen tmales los datos y la declaracin
entendido?- el joven agente asinti- l los
186
dirigir ahora al hospital- me dio una tarjeta-

cualquier cosa que nos diga nos puede ser de gran
ayuda- dicho esto se dirigi de nuevo a los
escombros.
Por el camino hacia el hospital, cerr los ojos
tratando de encontrame con Susana en la
memoria, tratando de reconstruir el puzzle de lo
que haba sido nuestra breve porcin de aventura,
desde la primera vez que nos vimos en aquel
barco, la recordaba con el pelo suelto con la cara
baada por la luz del sol, sus ojos de hielo, sobre
la cubierta del barco, el sabor salado de su piel, lo
poco y lo mucho que la conoca ya, ms de lo que
muchas parejas llegan a conocerse jams. Trataba
de reflejar su fuerza en mi voluntad, necesitaba
encontrarla para seguir adelante con esto, con
algo que haba perdido todo el sentido sin ella.
Solo ahora me planteaba el futuro que la celeridad
de los ltimos das me haba negado. Me haba
hecho a la idea de compartir algo algn da con
ella, que idiota, que tremendo idiota, y ms ahora
con los ojos humedecidos. La odiaba por haberse
dejado coger, por no poder decrselo a la cara.
La noche en el hospital fue una de las ms largas
que recuerdo. El chaval dorma plcidamente,
ajeno a lo que su mente no haba asimilado
todava. En cuanto a mi, haba decidido esperar
acontecimientos, al menos hasta que el chaval
despertara, dejar los cabos atados antes de
desaparecer. Qu poda hacer yo ya a partir de
187
ahora? Qu sentido tena seguir?. Qu extraa

responsabilidad paternalista senta ahora por
aquel chaval. Quizs le haba salvado, quizs
condenado, quin sabe, pero cuanto menos deba
quedarme para explicarle antes que nadie sus
opciones y salvaguardar las mas, explicarle por lo
menos porqu haba muerto su familia, un por
qu incompleto. Los dos ltimos das haba
sentido que nos acercbamos a descubrir que
estaba pasando pero la situacin nos haba
atropellado en el intento. El vaco me absorba.
El chico se movi de nuevo en la cama, cambi la
expresin como si estuviera soando despierto,
frunci el ceo, gimi, sus pensamientos vencan
a los sedantes. Pens de nuevo en Susana, ni
siquiera saba quien la podra echar de menos,
quizs Kyle, seguramente yo. Ahora, con tiempo,
pensaba en que nunca me haba contado que
tuviera a nadie ms., vivi,., viva para una
causa que nunca la correspondi, que le robo a su
padre y la vida con l.
Me levant, mir por la ventana, necesitaba
cuanto menos desviar la atencin unos instantes
de aquel lugar, para no romperme por dentro. La
bruma nocturna se haba disipado dando paso a
los primeros rayos de sol que despuntaban a
travs de las tmidas nubes. Los coches ya hacan
cola para llenar las calles, el mundo, ajeno a los
hechos se desperezaba. Mir hacia atrs, Alberto
188
haba despertado, con la mirada congelada hacia

el techo.
- No te preguntar como ests. Supongo que

recuerdas lo que pas- se lo dije apesadumbrado,
ni se inmut. me he quedado slo para
explicarte lo que ha pasado, aunque supongo te
quedarn demasiadas dudas que yo no sabr
explicarte, despus, me marchar y jams volvers
a saber de mi.- ni siquiera vari un pice su
mirada-Bien, hay un polica esperando en la
puerta, ser tu decisin contarle despus lo que tu
estimes oportuno. No puedo decirte quienes
somos, tampoco quien ha hecho esto, solo que
nos estaban buscando y que, por fin la han
encontrado. Te encontramos porque eramos el
eslabn final de lo que tu hacas, suponamos que
nos llevaras al origen de toda esta movida, pero
con la explosin, yo no tengo inters alguno en
seguir buscando. Nosotros nunca os habramos
hecho dao, lo siento, no estaras aqu si te
estuviera mintiendo, y yo tampoco- segua igual-.
Si no quieres decir nada, es el momento de
marcharme, lo siento de nuevo.- tena el pomo de
la puerta en la mando cuando por fin habl.
- Ya est?- me dijo- Su mirada era de enfado, su

cara haba envejecido de repente y sus ojos
mezclaban sangre y lgrimas a partes iguales- Eso
es todo?, un lo siento mucho, tu hermana ha
189
muerto, tu madre tambin y a ti que te den por

culo- estaba gritando, tem que el polica entrara
alarmado por el ruido- mi vida se ha ido a la
mierda, yo si que no quera mezclarme en esta
mierda, sabes?, no te vas a marchar as como as.
- No creo que ests en disposicin de amenazar a

nadie. lo dije con el nimo de moderar su tono.
- ah no?, yo se quien eres y bastar con que grite

y estars perdido. Eres un mierda. Y a tu amiga se
la han cepillado por tu puta culpa, y a ti solo se te
ocurre decir que lo siento. Qu mierda de amigo
eres tu? Qu clase de persona eres joder?. Si no
hubiera estado atado ayer ahora estara con mi
madre y mi hermana.- rompi a llorar y se llev
las manos a la cara, sentndose de nuevo en la
cama. No saba que hacer, estaba perplejo, me
haba sacado la vergenza a pasear con una simple
leccin de moralidad.
- Escchame, yo no he tenido nada que ver

contigo hasta ahora. Susana tampoco. No
queramos esto para nadie.
- Vete!, - levant la cabeza de nuevo, no te

necesito, lrgate, ya descubrir yo solo quien ha
hecho esto y te juro que lo pagar, muy caro,
mrchate- De nuevo levantaba la voz as que mir
190
de nuevo a la puerta con el temor que irrumpiera

el polica de repente.
- Est bien- le dije adquiriendo un tono ms

ligero.- Yo tambin he perdido a alguien, no solo
tu, no lo olvides, ser mejor que lo dejemos as si
no queremos meternos en ms problemas, los
dos. de acuerdo?- se hizo el silencio mientras
fijbamos nuestras miradas.
- Perdone,- le dije al polica de la puerta- mi hijo
est despierto, pero no se siente del todo bien- el
polica me mir sin mostrar extraeza.
- He odo voces ah dentro. Hay algn

problema?
- Ms o menos- le contest al quite- ha perdido a

un gran amigo e insista en que me marchase, no
quiere ni verme, en parte me culpa de lo que ha
pasado. Si hiciera usted el favor de llamar al
mdico para que nos podamos marchar.
- Si, como no, disculpe, ahora mismo le aviso- vi

como el polica se alejaba por el pasillo y doblaba
hacia el control de enfermeras.
- Vamos!,- susurr hacia dentro de la habitacin,

ponte lo que puedas y sal- el polica se ha
marchado, te ayudar a averiguar que ha pasado,
vamos, no hay tiempo que perder.- El muchacho
191
sali sorprendido y juntos nos dirigimos raudos

hacia los ascensores cerrando la puerta de la
habitacin. El ascensor tardaba. Grate
despacio, a ti no te ha visto todava. Han
cambiado al polica que nos trajo.
- Se est acercando de nuevo a la habitacin, si

nos quedamos aqu nos descubrir, vamos por las
escaleras, podemos tomar el ascensor un piso ms
abajo.
Bajamos con exagerado sigilo las escaleras

amparados por los muros de la sala de espera.
Una vez en el piso inferior, el resto fue muy fcil.
Avanzamos rpidamente cubriendo todo el
pasillo repleto de habitaciones hacia el ala oeste
para bajar por los ascensores que daban
directamente a la calle. Dos minutos ms tarde,
estbamos pisando la calle pasando por detrs de
otro polica que reciba ordenes nerviosas por la
radio. Cruzamos rpidamente la calle y nos
dirigimos al metro.
- Bien, habas dicho que recordabas la direccin

de correo de ese amigo tuyo francs- le dije al
chico una vez que estbamos sentados en el vagn
del metro. Crees que te ser complejo conseguir
su direccin?
192
- No ser muy difcil, - contest-, tan solo

necesito un ordenador conectado a la red y 20
minutos.
- De eso me encargar yo. le dije.
Durante el trayecto medit la nueva situacin,

donde estbamos y adonde pretendamos llegar.
En realidad no tena muy claro que haba que
seguir con todo esto, solo me quedaba el consuelo
de estar hacindolo por Susana. Tambin me
echaba para atrs poner en ms peligro al chaval,
por lo menos le dejara continuar hasta que
descubriramos algo, as obtendra ayuda y por
otra parte podra evitar que lo mataran. Aparte
del que le suministraba el dinero est claro que
alguien ms podra saber de l y no tardara en
saber que no haba muerto. Hasta que no
descubriese si el verdadero objetivo era el o
Susana no lo poda dejar marchar, demasiadas
muertes. El correo de Alberto me haba llegado a
mi, no a ella, por lo que, de ser ella el objetivo
significara que nos estaban siguiendo entonces
desde hace tiempo y solo esperaron el momento
adecuado; sin embargo, de haber sido l, la causa
habra sido borrar huellas estaba claro.
- Ya hemos llegado,- le dije a Alberto-
Supongo que sabes a donde vamos, no?. Afirm
levemente.
193
Salimos a la calle en direccin a un conocido

cibercaf. Al abrir la puerta la misma seorita,
plida como la leche me reconoci al instante.
- Vamos!, supongo que me recuerda,

Est Martin?- me acompaaba un falso tono de
amabilidad. Sin mediar palabra me seal la
puerta.- gracias, ya me presento yo solo. Al abrir
la puerta el sudoroso Seor Martn tembl al
verme de nuevo.
- Buenas,- le dije- ver, tengo un

problema, necesito usar un equipo, estbamos
por aqu cerca y me acord de usted, si me
permitiera un instante.
- Si, si, por supuesto. se levant tan

rpido que la silla cay con estrpito al suelo- su
compaera? pregunt- no ha venido esta vez,
verdad?.
- Si, espera fuera, en el coche. la

avisamos?
- No, no por Dios,- se excus

bruscamente- era mera cortesa, tmese el tiempo
que necesite, de acuerdo?, yo aprovechar para
tomar un respiro, si necesitan cualquier cosa
seguro que mi secretara les atender de la manera
ms adecuada.
194
- De acuerdo, no se preocupe, le
avisaremos al instante.- El hombre no tard en
salir por la puerta. Era evidente que prefera estar
cuanto ms lejos mejor.- Bueno, - le dije a
Alberto- no tardes, el gordo puede traernos
problemas.
Alberto se puso manos a la obra. Era una gozada

verle moverse entre pantallas sin vacilar, entraba
y sala de los servidores con una facilidad
pasmosa, como si estuviera dentro de su propio
ordenador. Bastaron unos minutos para que
consiguiera la direccin del francs.
- Es esa? Estas seguro?, es mejor que nos

aseguremos ahora.
- No te preocupes- ya la estaba imprimiendo.
- Alguna posibilidad de que nos localicen por

esto? le pregunt.
- Ninguna, y si lo hicieran Qu?, vendran aqu,

haran preguntas, pero an as, no creo que
tengan inters alguno en Fernand.
- Ser mejor entonces que nos pongamos en

marcha cuanto antes. Nos vamos a Francia.
195
- A Francia?, Para que?, podemos contactar con

el desde aqu, ser ms fcil- argument.
- Ms fcil pero tambin ms arriesgado, no

crees?, en cuanto averigen que no estabas en la
casa, cosa que no creo ocurra dentro de mucho,
querrn saber cuanto sabes, por lo tanto, cuanto
ms lejos estemos para entonces, mucho mejor.
Adems, no me fo de nadie, prefiero verlo cara a
cara y averiguar lo que sabe.
- Un momento,- me par bruscamente al tiempo

que se sujetaba de mi brazo al levantarse- crees
que vienen a por mi?que esto no ha sido solo por
tu compaera?.
- Vers, debido al estado en que qued el coche

que estaba frente a la casa deduzco que la
explosin vino del interior y que adems fue
bastante grande. No es el tipo de bomba de paso
que se pone en un buzn o bajo una alfombra.
Deban saber que iramos a verte y trataron de
matar dos pjaros de un tiro, muerto tu y
muertos nosotros no ms preguntas. El polica
adems coment que haba un chico joven en la
casa y que por el estado irreconocible en que
qued intuyeron que podras ser tu. Eso puede
situar a los que activaron la bomba cerca de la
casa. Seguramente te confundieron con l. Solo
con saber quien entr primero en la casa, si el
196
chico o Susana, sabramos a quien consideraban el

pescado ms jugoso.
- Tienes idea de quien anda detrs de todo esto? -

coment con desnimo.
- An no lo se, pero por lo que he visto hasta

ahora no creo que hayamos sido el objetivo de
una sola persona. Lo mejor es que no perdamos
ms tiempo hablando y vayamos a alquilar un
buen coche.- le notaba desanimado de nuevo as
que no quise hablar ms con l. Estaba en una
guerra que no era suya, sin tener ms culpa que la
de ser hbil con los ordenadores, y lo haba
pagado con creces. Quizs todava no haba
digerido bien los recientes acontecimientos .
Haba perdido su casa, su familia, casi todo su
presente y parte de su futuro que se encontraba
llamando a su puerta de una extraa y dolorosa
manera. Quizs por eso no habl en todo el viaje,
las dos primeras horas las dedic a clavar la
mirada en el horizonte, como si buscara en esa
delgada lnea que muchas veces separa pasado y
futuro, ese justo momento en el que todo puede
ser distinto, aciago momento que derrumba los
muros de la juventud, y te descubre una realidad
cruel y dura para lo que no estabas preparado.
Quizs por eso durmi casi todo el resto del
camino, quizs para encontrarse en sus sueos a si
mismo, encontrar fuerzas para cruzar al otro
197
lado, soportar una nueva carga sobre unas nuevas

espaldas. Se acurruc en el asiento y por unas
horas pareci relajarse, descansar. Yo tambin
estaba cansado, haba dormido un par de horas en
el hospital de mala manera y quedaba un largo
viaje por delante. Atrs quedaba Madrid, pero no
Susana, que se haba subido con nosotros y
pretenda acompaarnos hasta el final del camino.
Pensar en ella me reconfortaba, era como si an
pudiera verla, tan ntida como mis sentimientos
me la queran mostrar, tanto que record el olor
de su piel sobre el barco. Un escalofro me subi
por la espalda hasta dejarme lvido, cerr los ojos
un segundo para sentirla ms cerca, saba que
tardara mucho tiempo en olvidarla.
Amaneci a las afueras de Pars, su campos

reverdecidos por el esplendor del trigo cuando
despierta del invierno iluminaban un paisaje
salpicado de contrastes, hermoso, limpio, sincero.
Ni siquiera el oscuro da que naca restaba un
pice de intensidad a un cuadro perfecto de
Monet.
- Dnde estamos? pregunt Alberto que haca

unos minutos que se haba despertado.
- Estamos a unos 30 minutos de llegar a Pars.
198
- Debes estar cansado. no?, seguro que no has

parado de conducir. verdad?- negu con la
cabeza.
- Prefiero dormir un par de horas cuando

lleguemos. Luego saldremos a buscar a tu amigo.
- Dnde vamos?, a algn hotel?
- No, iremos a casa de un amigo. Con un poco de

suerte si est nos dar alojamiento y comida y
pasaremos ms desapercibidos. No conviene que
nadie sepa que andamos por aqu, as
trabajaremos ms tranquilos.
Estbamos a las puertas de la ciudad, el aire

bohemio contagiaba las calles de la ciudad, gente
paseando, turistas, cultura en todos los rincones,
una sensacin imposible de explicar con palabras.
Tan hermosa como me la haban descrito. Sin
duda, l la conoca, conduca sin dudar en ni uno
solo de los giros que tomaba, lo haca de memoria
por aquel enjambre de letreros y seales en
Francs que yo no entenda, pareca cansado, al
fin y al cabo no haba dormido en toda la noche.
Y adems estaba el tema de su amiga, y yo ni
siquiera le haba preguntado por ella, pero ya no
haba vuelta de hoja, casi le obligue a ayudarme
con esto, dios!, que rabia senta y siento, pensar
que no volver a ver a los mos nunca ms. En
199
parte ha sido culpa ma porque perfectamente

saba desde hace tiempo que todo lo que me
estaba pasando me traera problemas, pero el
maldito dinero, el maldito dinero, tir de mi
hasta el final. Y ahora estaba aqu subido en un
coche, con un to del que no saba prcticamente
nada, que hace escasa horas me haba zurrado y
me mantena atado sobre una cama. Si me cae
simptico o no, sinceramente me da igual, lo
cierto es que lo necesito y se que solo no llegar
hasta el final. Adems, por alguna razn, en el
fondo creo que no es mala persona, necesitaba
informacin y la quera a toda costa y
simplemente se dio cuenta de que yo no la tena.
Pasamos frente a una pequea casa de dos plantas

en un barrio del centro de Pars. Al llamar a la
puerta nos abri un hombre que nos hizo pasar
sin mediar palabra alguna, as que hicimos lo
propio. El hombre mir a ambos lados como si
verificara que nadie nos haba seguido y se
introdujo despus tras nosotros en la casa. Se
abrazaron fuertemente y empezaron a hablar en
Francs sin parar, con una dibujada sonrisa que
les corra de lado a lado de la cara. Yo no
entenda nada. As estuvieron casi 20 minutos
hasta que uno de los dos se digno a contarme de
que estaban hablando y a meterme en la
conversacin.
200
- Este es Alberto,- dijo sealndome y en un, por

fin, claro castellano. Ambos necesitamos que
nos dejes estar aqu un par de das, no conozco un
sitio ms seguro.
- Mi nombre es Pier- me extendi la mano-

perdona mi descortesa, -dijo con un marcado
acento francs, haca mucho que no nos veamos
y me olvid descaradamente de ti. Supongo que
no me querrs contar a que habis venido. de
nuevo se diriga a l.
- Supones bien, pero no hablemos de eso ahora, y

cuntame que ha sido de ti estos aos.
Y as siguieron otros eternos 20 minutos en los

que, aparte de saborear un excelente vino, o al
menos eso me pareci, no saqu nada ms en
claro de aquella situacin. Despus nos
marchamos a las habitaciones a dormir un rato
antes de ir a casa de Fernand. Pier se excus y se
march a trabajar despus de habernos enseado
la casa. La verdad, yo haba dormido lo suficiente,
as que esper a que se durmiera para dar un
garbeo silencioso por la casa. Mientras paseaba
entre cuadros y recuerdos en blanco y negro
colgados de paredes tremndamente decoradas
trataba de pensar en mi madre y mi hermana, en
que habra podido hacer para cambiar las cosas y
que no hubieran sucedido as. Le oa respirar
201
fuertemente en la habitacin de al lado, en

realidad era el nico sonido de aquella casa, lo
mejor era que mantuviera las distancias con l, no
obstante poco de l saba, y poco ms quera
conocer, cuanto menos mejor. Cuando volviese
llamara a mis tos, no antes, por ms que
estuvieran preocupados, no era conveniente, y
probablemente seran ellos con los que en
adelante debera quedarme. Solo pensar en ello
me llen de lgrimas los ojos.
Eran ya las cuatro de la tarde y ya estaba aburrido
de no hacer nada cuando lleg Pier. Solo verle y
mis jugos gstricos hicieron de las suyas con
fuerza. Debi de notarlo porque lo primero que
hizo tras preguntarme por aquellas horas de
descanso fue entrar en la cocina. Al olor del guiso
se despert l nico que faltaba en la escena y ya
bajaba por la escalera abrochndose la camisa. No
me haba fijado pero vindolo as me di cuenta de
que tena un cierto aspecto atltico. Sus ojos
negros reflejaban el recin abandonado descanso.
- Te o bajar, tem que te hubieras marchado- dijo

dirigindose a mi.
- De momento no, perseguimos lo mismo,

despus ya veremos.
- Lo mismo digo- la verdad es que no supe como

digerir esa ltima frase, le tena una mezcla
202
amarga de miedo y respeto, estaba claro, cada vez

ms, que deba estar alerta. Salud a Pier, y de
nuevo en Francs tuve que soportar una comida
entera, de la que, salvo la direccin de Fernand y
un par de menciones a mi propia persona
acompaadas de miradas de soslayo no me enter
de nada de lo que no quisieran que me enterara.
Nada ms terminar salimos en busca de Fernand.
Por una parte estaba excitado con la idea de
conocer a una persona con la que haba
compartido ms que una aficin, correos, juegos
y otras cosas y por otra parte tensa incertidumbre
porque nos pudisemos encontrar ah, pudiendo
agarrar el siguiente paso de la cadena. Si
estbamos muy cerca o no del objetivo Fernand
lo sabra y sin duda nos ayudara a conseguirlo,
pronto lo sabramos.
Viva en un segundo piso de un modesto barrio
cerca de Notre Dame, sin ascensor pero con todo
el encanto de la ciudad adherido a cada ladrillo
del edificio, en cada peldao de madera de la
escalera de caracol con barandilla de forja negra y
caracolas de todos de los tamaos, en cada
luminaria y en cada puerta de cada una de las
viviendas que encontramos hasta llegar arriba.
- No abras la boca hasta que yo te lo diga.- ni

siquiera iba a darme ninguna opcin de abrir el
fuego.
203
- Pero Fernand y yo nos conocemos, hablamos

normalmente en ingls, lo hacamos
continuamente en los chats, en los correos,
sabemos todo el uno del otro.
- Entiendo- dijo- pero quizs sea mejor que an

no sepa quienes somos.- Llam a la puerta.
y por que no va a convenir que lo sepa si hemos

venido a eso pensaba yo en el justo momento en
que una seora de avanzada edad y con los rulos
perfectamente alineados interrumpi mis
pensamientos, sin duda no corresponda la
imagen que tena delante con el resto de la ciudad
del Sena. Para colmo chupeteaba de mala manera
un asqueroso cigarrillo que ni siquiera apart de
su boca para escupir lo que, al menos a mi me lo
pareci, un tosco francs. Le o mencionar el
nombre de Fernand al tiempo que enseaba una
placa, una que no haba visto antes. Aquel
espantajo nos indic que pasramos con desgana
al saln, un saln con tanto descuido y
desencanto como el de ella, y con el olor a rancio
de la comida no recogida presente en la
atmsfera. Sin tan siquiera recoger un poco nos
sentamos y los dos comenzaron a hablar. La
situacin era de lo ms extraa. Yo no entenda
nada, Fernand no pareca estar en casa, tanto el
uno como el otro se extraaban, el uno cuando el
otro le haca las preguntas, el otro cuando ella las
204
contestaba y ms cuanto ms avanzaba la

conversacin. La mujer se estaba congestionando
por momentos, un par de cigarros la
consumieron ms en el camino y de repente,
rompi a llorar sobre su hombro. Por fin, nos
levantamos, pero en contra de lo que yo pensaba
que haramos, la mujer comenz a subir por la
escalera interior a la planta superior, nosotros
bamos detrs.
- Tu amigo est muerto- me susurr por el

camino mientras yo me quedaba de piedra y a
punto estuve de caer hacia abajo si no me llega a
llevar agarrado del brazo-. Al parecer se vio
envuelto hace unos meses en algn tipo de pelea
callejera. Lo encontraron junto a unos cubos de
basura cosido a navajazos.- ante mi negativa a
concretar pensamiento alguno continu- La
polica an no ha dado con los culpables y dado el
carcter de su hijo, no era la primera vez que se
meta en los, no han continuado con el caso. Ella
esperaba que vinisemos a contarle algo ms.
- Crees que lo mataron ellos?- algo de coherencia

sali de mi interior.
- Es ms que probable. Al menos casara con el

que la polica no haya hecho nada por resolver el
caso. La he dicho que seguiramos la pista a un
camello espaol que habra estado en contacto
205
con su hijo al parecer. Se ha ofrecido a ensearnos

su habitacin, quizs encontremos lo que la
polica no ha querido buscar.
Llegamos al piso superior y la mujer nos abri
con lgrimas en la cara la habitacin de su hijo, se
disculp y se retir lentamente. An estaba tan
aturdido que no pensaba con claridad.
- No ves nada raro?- me pregunt retirndome

de la absorcin. Negu con la cabeza.- Si
supuestamente era un genio de la informtica,
dnde est el ordenador?- lo dijo sealando un
lugar sobre la mesa sobre el que, por la sombra
cuadrada, pareca haber estado hace tiempo uno.-
esto reforzara nuestra teora y nos dificulta el
camino, dudo que encontremos la direccin que
estamos buscando ahora.
- Espera un momento, no era tonto, saba que lo

que hacamos era peligroso, y que cierta
informacin no siempre es bueno tenerla dentro
de donde cualquiera que sea como l pueda
observar. Tu busca por ese lado y yo buscar por
este.
Durante varios minutos revolvimos la habitacin

de arriba abajo, levantamos el colchn, abrimos
todos los cojines, incluso vacindolos para
volverlos a llenar, el armario, incluso la lmpara,
mientras la tarde caa y con ella nuestra nica
206
pista. l hojeaba todos y cada uno de los papeles

que iba encontrando pero nada. Las sombras
comenzaban ya a inundar la habitacin as que
levant la persiana para aprovechar los pocos
restos de luz natural que nos quedaban.
- Espera!, Para!- grit cuando la persiana

comenzaba a izarse.
- Qu pasa?, Qu he hecho?- pregunt
- Vuelve a bajarla despacio- dijo. Yo estaba

desconcertado.
- Vuelve a subirla ahora. No lo oyes?- dijo.
- No oigo el que?- al subir de nuevo la persiana

ca en la cuenta de un pequeo ruido, un suave
martilleo acompaaba tanta subida y bajada de la
persiana.
- Hay algo en el tambor, aparta.- me dijo e

inmediatamente se encaram a la mesa de estudio
para acceder con ms comodidad a la caja.- no
estn los tornillos.- Retir una de las tapas
laterales con sumo cuidado. Yo estaba intrigado,
nervioso, inquieto, por su cara descubr que haba
encontrado algo. Lentamente extrajo un mvil.
Estaba alucinado, tanto que tom el mvil
rpidamente para comprobar lo que me esperaba.
207
- Mira,- le dije- son de los que utilizamos para

acceder a cualquier red de telefona mvil sin
pagar. Llevan un chip incorporado que bloquea la
seal de la central impidiendo la localizacin- le
enseaba las tripas del aparato-. El me miraba
extraado.- Es una manera de hackear redes de
forma segura. Si conoces los protocolos puedes
trampearlos.- se me escap una leve sonrisa.
- Crees que podremos obtener algo de el?- dijo

bajndose de la mesa.
- Supongo que si, si lo tena escondido ser por

algo, quizs tenga tarjeta de memoria, espera un
momento- extraje la batera para localizar debajo
un trozo de papel que cay al suelo. Lo recogi.
Por su cara detect que era muy probable que
fuera lo que estbamos buscando, lo gir, me lo
enseo, una direccin completa.
- Quizs por esto lo escondi.- me dijo dndome

una palmada- son dos cosas que tema que le
encontraran y una estaba ms escondida an que
la otra.
- Reconoces la direccin?.- le pregunt
208
- Si, ms o menos se donde est, pertenece a uno

de los barrios ricos de Pars, iremos esta noche as
que vmonos yendo. Hay cosas que preparar.
Bajamos juntos, l se despidi de la mujer en su
perfecto francs e hizo algo que no me advirti
que hara, le ense el papel con la direccin, ella
volvi a llorar de nuevo.
- Por qu se lo has enseado? le dije mientras

salamos a la calle.
- Quera comprobar si la conoca, no me gustara

encontrarme con que voy a casa de su novia o
algo as. Me ha dicho que cree que es la direccin
de un Marqus, un rico de Pars para el que ella
trabaja limpiando su casa. Dice que es muy buena
persona, que les encontr trabajo a ambos y que
cuando muri el chico se port muy bien con
ella, vino aqu para consolarla. Hace unos dos
meses la pidi que ya no fuera ms a trabajar, que
lo senta mucho.
- Crees que ha sido l, bueno, el que lo mat?
- No lo s, vigilaremos su casa esta noche pero si

me tengo que decantar dira que si, que lo es.
- Por qu lo crees?- le pregunt.
209
- Es muy simple, ambos trabajaban para l y la

madre no ha sabido especificarme el trabajo del
chico y encima l tena la direccin escondida
cuando realmente la conoca a la perfeccin. Creo
que la dej ah esperando que alguien la
encontrara y encima dentro del mvil que usaba
para piratear, creo que todo est relacionado.
Montaremos guardia esta noche a ver que sale de
todo esto. Ests conmigo?
- Lo estoy.
Habamos pasado un par de das de vigilancia

parapetados en el interior del coche al que
habamos colocado unas lminas oscuras en los
cristales frente a la casa del marqus. Al contrario
que la de Fernand la casa de este hombre era todo
espacio. Tena al otro lado de la cancela de la
entrada un precioso jardn ornamentado con dos
preciosas fuentes custodiando el camino de acceso
a la casa. Flores de todos los colores cubriendo
crculos monocromticos ampliando la visual de
los setos de boj que cerraban la linde de aquello
que queran que se viese. La casa quedaba lejos y
la estrechez de los ventanales dejaba ms a la
imaginacin que a la vista. El marqus se dejaba
ver bastante poco y cuando lo haca lo intuamos
a travs de las ventanas oscuras de su oscuro
Bentley precedido del chfer. Salidas cortas e
210
irregulares hacan imposible la planificacin de

una incursin. Tampoco reciba visitas. Salvo la
madre de Fernand, tan solo el cabizbajo
jardinero, paisaje habitual del recinto, haba
cruzado aquellos muros. Carencia de alarmas
exteriores, tampoco cmaras de seguridad ni
sensores de movimiento, as que o no careca de
valores por los que tener miedo al robo o quizs
precisamente era eso lo que quera aparentar. Una
antena respirando por el otro lado del tejado,
probablemente de Televisin, era lo nico que
resultaba diferente en aquel escenario.
- Crees que averiguaremos algo as?- le pregunt

mientras observaba la casa con los prismticos.
- No es previsible, pero an as debemos hacerlo
ya que si vamos a entrar ah no se nos debe
escapar detalle alguno.- segua tan serio y
concentrado como siempre.
- A que crees que se dedica?- le pregunt.
- Probablemente a nada.- se me escap la media

sonrisa -. Aunque para mantener esto debe tener
negocios, propiedades, otros lo manejan por l- se
apart los prismticos de la cara- Pasa demasiado
tiempo y no tiene lo que digamos una audiencia
de pblico exagerada. Un momento!- mencion
extraado colocndose de nuevo los prismticos
211
haciendo un brusco movimiento de un lado a

otro.
- Qu pasa? pregunt intrigado.
- Mira ah,- me dijo ofrecindome los

prismticos, fjate en la antena, no ves nada
extrao?- me pregunt.
- Qu debera ver?- contest obtuso.
- Observa las dems, las de las otras residencias. Si

algo tienen las antenas es que estn orientadas
siempre en la misma direccin, todas, menos esta.
- Joder!, eso no es una antena de televisin.-

coment excitado.
- Cmo?- me arrebat de nuevo los prismticos.
- Es muy fcil, las antenas de televisin son

bsicamente receptoras, si te fijas bien esa antena
tiene un pequeo amplificador en la base, esa
antena es capaz de emitir.
- Y para que iba a querer hacer eso?- pregunt

sin apartar la vista del mismo punto.
- No lo s. Se de ellas pero nunca las haba visto.

Es decir s como se usa pero no para que se puede
212
usar. He odo hablar de satlites privados capaces

de enviar y recibir informacin encriptada de
forma que solo los receptores indicados la pueden
recibir. Habas odo hablar de Enigma, las
mquinas de encriptacin usadas por los nazis?-
confirmaba con la cabeza- algo parecido, pero
ms actual, cambias el decodificador y cambias el
cdigo y sin la antena especfica ni el
descodificador especfico no hay forma de
desencriptarlo y cuando consigues acercarte
cambia de posicin y de cdigo.
- Ests seguro de todo eso que me dices?- me

clav la mirada.
- No,- contest- pero lo averiguaremos ah

dentro.- sal del coche invitndole a hacer lo
mismo- vamos a dar un paseo, averiguaremos
desde el otro lado el punto de entrada de la seal
en la casa.
Al da siguiente por la noche estbamos listos

para entrar gracias a la llave que habamos robado
primero a la madre de Fernand. l haba decidido
que poco ms podramos averiguar desde fuera y
que haba llegado el momento de entrar.
Sinceramente no nos iban a invitar a entrar y
tampoco una placa nos servira con una persona
como sta as que no quedaba otra. A nuestro
favor la mnima presencia nocturna en la casa.
213
Salvo el marqus y los dobermans campando a

sus anchas por el jardn, y que probablemente
seran su nica salvaguarda, no quedaba nadie.
Adems la habitacin donde dorma quedaba
lejos de aquello que ms nos haba llamado la
atencin, del punto de entrada de la seal del
satlite en la casa, una habitacin sin ventanas en
el ala este de la casa, en la segunda planta. El plan,
aparentemente sencillo , distraer a los perros en la
parte frontal de la casa, preferiblemente evitando
que ladren. El otro aprovechar para saltar la
verja por el lateral, cubierto por la propia casa y
el espesor de la noche, acceder por una de las
ventanas de la planta baja donde dispondra de un
par de minutos para apalancarla sin armar mucho
ruido. Una vez abierta tendera una cuerda desde
la propia verja hasta el interior de la casa, cuerda
que yo aprovechara para deslizarme al interior.
Una vez dentro accederamos al segundo piso en
pos de encontrarnos con la nica pista que, de
momento, nos quedaba. De fracasar con ello
siempre nos quedaba la posibilidad de
interrogarlo directamente. Esta quizs era la
opcin ms brusca y probablemente la menos
efectiva, pero no nos bamos a marchar de all sin
respuestas, y si ese hombre las tena estaba claro
que nosotros antes del amanecer tambin.
Le vi camino de la verja lateral. Se haba alejado
lo suficiente del permetro para no atraer la
atencin de los perros, que de momento,
214
dormitaban cerca de la caseta del otro lateral de la

vivienda. Se mova deprisa pero no ms de lo que
lo hara cualquier transente ajetreado. La casa
reposaba desde haca una hora y las nicas luces
que nos descubran eran las de las farolas de la
calle. Le vi girar al alcanzar la segunda manzana,
en un par de minutos debera aparecer por el
lateral. En ese momento yo comenzara a andar
hacia el lado contrario con el suficiente descaro
para atraer a aquellas bestias. Los nervios
comenzaban a aflorar. El estmago comenz a
girar como una lavadora estropeada. Encend un
pitillo para controlar la respiracin.
Sali de la esquina y comenz a avanzar hacia la
verja, ni siquiera me mir. Me puse en marcha de
inmediato, lanzando con garra la colilla al suelo
para tomar aliento. Observ a los perros, an no
se haban inmutado ni por mi, ni por l, que con
la cabeza gacha me lanz un leve respingo de
apresuramiento, tom de nuevo aliento y aceler
con la mirada de reojo en los chuchos. Uno de los
perros alz las orejas acompaando la mirada y
observ curioso mi trayecto, pero no se inmut,
sin duda el fro lo dejaba remoln para tan
innecesario esfuerzo. El otro ni siquiera se
despert. l ya estaba en su posicin esperando
mi seal, se agach momentneamente. Yo haba
alcanzado la esquina y el chucho no haba hecho
mucho ms, no saba que ms hacer para llamar
su atencin, le miraba y el me miraba a mi, pero
215
no mucho ms. Le imagin desesperado all,

agachado, esperando una seal que no llegaba,
nervioso porque apareciese alguien. Esa imagen
me hizo reaccionar de la manera ms estpida
imaginable, tan estpida como meter la mano
entre los barrotes para con un chasquido fro
como la noche llamar definitivamente la atencin
del animal. Aquel perro del infierno, como si del
trance lo hubiese arrancado con tan insignificante
gesto arranc como una bestia emitiendo ms
rugidos que ladridos para con un par de zancadas
alcanzar la verja posedo. Del susto ca hacia atrs
temiendo incluso que aquel bicho hubiese
alcanzado mi estpido miembro. Desde el suelo
vi como el segundo animal haba decidido
definitivamente pasar a la accin sumndose al
primero tratando de saltar la imposible verja a
ritmo de ladrido. La luz de la casa se encendi por
fin a sus espaldas, una sombra se atisbaba
acercndose a ella. Los perros callaron de
inmediato al or los goznes en la noche como si
temieran ms al dueo que al extrao, pero no se
movieron de all. Lo siguiente que o estaba
dirigido a mi, pero por ms que lo intent no
entend una palabra. Por el tono deduje que era
ms reprimenda que sosiego as que trat de
reprenderlo en un atropellado castellano
acompaado de incomprensibles gestos hacia sus
odiosos perros, ni me acordaba ya que yo mismo
los haba alentado. Sorprendido tambin por algo
216
que seguramente l tampoco lleg a entender se

introdujo de nuevo en la casa no sin antes
enviarme a algn mal sitio en Francs. Los perros
se quedaron impvidos esperando casi que yo
reaccionara primero. Decid que haba cumplido
con creces, y que tocaba avanzar. Tanto miedo
haba pasado que ni me acordaba de para que
haba hecho lo que haba hecho. Gir la cabeza
para tratar de atisbar su posicin pero se
encontraba ya en tapado por la fachada. Los
perros cansados de tanta novedad volvan a su
lugar de sueo. Solo me quedaba esperar, rodear
por detrs y acceder a la casa por el mismo punto
que l. Me pareci un siglo que tard en hacerlo.
Por fin consegu ver la cuerda introducida en el
interior de la casa desde la parte superior de la
verja. Cuando llegu a la altura desde all no se
vea a nadie en el interior de la casa. Permut las
ganas de chistar por miedo de alentar a los
chuchos de nuevo y esper a que su silueta oscura
me indic que iniciara la maniobra. No sin gran
esfuerzo, confieso que no lo haba hecho nunca,
me encaram a la valla, incmoda de sobrepasar
gracias a unas hojas de laurel que apuntaban de
manera indiscreta a todo aquel que osaba a cruzar
al otro lado. Trat de poner el mximo cuidado
mientras me observaba. Una vez arriba me
suspend de la cuerda boca abajo con las piernas y
con la ayuda de las manos me fui deslizando al
otro lado. Nada ms soltar la ltima de mis dos
217
extremidades de la valla la cuerda cedi unos

centmetros tras haber provocado un fuerte
sonido en el interior de la casa. l se gir
bruscamente hacia el interior de la casa para ser
tragado por la oscuridad de la habitacin. Los
perros no tardaron en hacer aparicin con sus
estridentes ladridos mas fieros si cabe al verme
momentneamente fuera de su alcance. Trat de
agarrarme ms fuerte a la cuerda a fin de ganar
unos centmetros. Los perros saltaban alocados
con ganas de conseguir el premio de la noche. La
cuerda cedi un poco ms, casi poda notar el
aliento de los bichos rozando mi espalda, cerr
los ojos y me agarr ms fuerte an a la cuerda.
En el siguiente salto uno de ellos me alcanz el
cinturn pero no soport su propio peso y cay
de nuevo al suelo, estbamos a punto de fracasar
sin haber empezado. Gracias a Dios se oy a lo
lejos al dueo de los bichos y se congelaron de
inmediato. Aprovech el momento para
recolocarme, la cuerda pareca de nuevo tensa.
Los perros a una nueva voz de su dueo
abandonaron la escena. Respir como si acabara
de nacer y descend vertiginosamente hacia el
hueco de la ventana.
- Gracias a Dios!- susurr al entrar apoyndome

sobre el quicio de la ventana.
218
- El radiador se solt, pero no lleg a

desprenderse- me sise- solo espero que no piense
que el ruido vena del interior de la casa.
Vi como la cuerda giraba en torno al radiador

semidesprendido.
- Vmos!- dijo.
Caminbamos a oscuras, ayudados mnimamente

por la escasa luz de una linterna de bolsillo que
nos acompaaba. El suelo pareca enmoquetado y
la escasa decoracin que se atisbaba era de una
exquisitez exagerada, maderas nobles y pesadas,
enormes cuadros, alguna escultura y hasta incluso
la cabeza de un ciervo enorme colgada de la
pared. Por la distancia recorrida deberamos
haber dejado atrs la habitacin por la que
entraba la seal de la antena que buscbamos. No
se atisbaba ninguna escalera. Salimos a un
pequeo hall decorado de espejos que haca de
antesala del saln. Seguamos atravesando
habitaciones hacia el centro de la vivienda, la
precaucin era extrema, arrimando el odo a
cualquier sonido que nos pudiera alertar. A ms
habitaciones atravesadas, ms preocupados, ms
habitaciones a cruzar para salir. Por fin llegamos
a la entrada principal de la casa, en el medio de la
vivienda, con una gran escalera de madera que
giraba para subir al piso superior.
219
- A partir de aqu mucho cuidado de que es lo que

pisas.- me susurr al odo.
Llegamos arriba y tratamos de hacer el mismo

recorrido pero en sentido inverso para llegar al
mismo punto de partida. En esta planta
predominaban las habitaciones, los baos y una
enorme sala de juegos con una refinada mesa de
billar en reposo. Cuando llegamos al final una
gran sala de lectura sustitua lo que abajo haba
sido el saln por el que entramos. Enormes
estanteras que tocaban el techo abovedado
dormitaban atiborradas de libros, otra chimenea,
esta vez sin uso y dos grandes butacones que
reinaban en el centro. Una gran araa colgaba del
techo jugando con la escasa luz de la linterna y, y
nada ms, ni ordenador ni decodificador de seal,
ni nada, solo libros y paz en aquella habitacin.
Nos miramos los dos pensando al unsono.
- No puede ser,- susurr- estoy seguro que es aqu,

no hay ms habitaciones arriba en este ala, ni ms
al este tiene que ser aqu.
- Quizs nos hayamos equivocado, a lo mejor hay

otra habitacin aqu al lado que hayamos pasado
por alto.
220
- No, no, es aqu,- contest nervioso- tiene el

mismo ancho que la habitacin de abajo.
- Quizs entonces el cable no entre directamente

en la casa y recorra el muro exterior por dentro
hasta el interior de otra habitacin.
Se acerc a una de las ventanas.
- Espera!, espera- coment sorprendido

dirigindose desde la ventana que daba al jardn
posterior hasta la fila de estanteras del fondo de
la estancia- la longitud, esta sala es ms corta que
la de abajo, abajo haba ms espacio,- y se acerc
de nuevo a la ventana.
- Qu quieres decir?, no te entiendo.
- Abajo, at la cuerda alrededor del radiador que

est debajo de esta ventana y al menos haba
cuatro o cinco metros hasta la ventana por la que
entraste y aqu hay escasamente dos. se diriga
de nuevo azorado a las estanteras.
- No te sigo.
- Si hombre, aqu falla algo, el cable entra en esta

habitacin pero por detrs de estas estanteras,
debe haber alguna habitacin tras ellas,
Aydame!,- haba comenzado a retirar libros con
221
sumo cuidado tratando de no hacer ruido alguno,

siempre de la misma fila, de cada una de las
estanteras. Por cada fila de libros que retiraba
golpeaba el fondo de la estantera a fin de
encontrar algo. Prob lo mismo empezando por
el lado contrario y a la tercera estantera el
golpeteo sobre la madera son extremadamente
hueco con relacin a los anteriores.
- Es ah- susurr alborozado tratando de contener

emociones, y empez a retirar los libros
rpidamente, al menos los que quedaban a nuestra
altura, pero nada ocurri.- Tiene que que haber
algn resorte, la estantera est anclada, no puede
moverse sola- dijo tirando fuertemente de las
baldas descubiertas que se negaban a hacer ningn
esfuerzo por si mismas.- Busca tu por ah.
Trat de buscar algo extrao por todo el montn

de libros que me haba tocado en el reparto, los
mov todos, los candelabros del borde, los
adornos, jarrones, nada, casi no vea, la linterna la
tena l y encima estaba en el ngulo muerto de la
habitacin oculto a la escasa luz que llegaba del
exterior. Una vez terminado por ambas partes el
escrutinio del ala este comenzamos la bsqueda
por el resto de la habitacin, los butacones, la
chimenea, la mesa del centro, los cuadros, los
radiadores, pasados 15 minutos seguamos igual
pero con la esperanza comprimida al estar cerca
222
de conseguir algo sin llegar a alcanzarlo. Me par

justo en el centro debajo de la gran lmpara,
tratando de resetear la mente para pensar con
claridad. No se si tanta concentracin fue la que
me hizo mirar hacia arriba para fijarme de nuevo
en la lmpara y en sus irisados reflejos, rojos,
azules, amarillos segn la posicin del cristal al
siseo de la brisa del exterior. Era tan grande que
magnificaba la altura del techo al depositar el
ltimo de los cristales casi sobre nuestras cabezas.
Fue entonces cuando me di cuenta, un reflejo
anaranjado recorra la columna vertebral de la
lmpara desde el techo hasta ese mismo cristal.
Casi imperceptible entre la gama de colores y la
noche pero de una continuidad indiscutible.
Arrim uno de los butacones con sumo cuidado
hasta colocarlo justo debajo de la lmpara, me
sub de un salto para agarrar el ltimo de los
cristales para tirar levemente de l hacia abajo.
Bingo!, como en las mejores pelculas de intriga
la estantera del fondo comenz a girar sobre si
misma 90 hasta quedar perfectamente
perpendicular a su posicin original dejando
abiertos dos pasos a ambos lados de la misma.
Todo acompaado de la suave discrecin que
necesitbamos.
- Bravo chaval!, - exclam por lo bajo.
hacindome una sea para acceder juntos al
escondrijo.
223
Estaba oscuro. Evidentemente no haba ventanas

ni salida alguna hacia el exterior salvo una
minscula rejilla en la parte central del techo
alumbrada ahora por nuestra linterna. Pegado a la
pared, un armario con puertas de cristal y en el
interior, cables que saltaban de un lado a otro del
mismo. Parecan switches de comunicacin, pero
con el brillo de la luz no alcanzaba a
reconocerlos. La seal exterior sin duda finalizaba
su trayecto aqu. Del armario solo sala un nico
cable morado hasta lo que habamos venido a
buscar. Un terminal rezaba en el medio de aquella
sala. Era un equipo extrao. Nos acercamos para
observarlo mejor. Estaba integrado en una gruesa
estructura de acero que lo cubra por completo
salvando la pequea apertura de la pantalla. Sin
teclado, ratn, ni siquiera se atisbaba la CPU. De
la parte inferior sala una ligera pletina que
engrosaba despus para convertirse en un
provisional asiento frente a la pantalla. La
estructura se hunda despus en el suelo, sin
anclajes, simplemente perteneca al suelo, no
haba forma salvo cortndola de llevarse todo
aquello.
- Curioso, no crees?- le pregunt. El no estaba

menos sorprendido que yo.
- Qu crees que es?- me pregunt sin

contestarme ni mirarme.
224
- Parece un ordenador, raro, pero ordenador. Eso

y que tiene pinta de que no quieren que se lo lleve
nadie.
- Bien, y como lo encendemos?- pregunt de

nuevo.
- Djame que lo intente, probablemente la

pantalla ser tctil, reaccionar al presionarla, o
bien haya que sentarse para que se accione el
mecanismo de encendido.- le apart para
sentarme cmodamente en aquel extrao
taburete. Estaba nervioso, pero tremendamente
excitado por pelar la naranja, chasque los
nudillos y me sent. Son un breve click bajo mis
posaderas y sent una leve punzada en el
estmago, no poda reaccionar, estaba fijado a la
silla de alguna extraa manera y no poda
moverme, y esa punzada se haca por momentos
cada vez ms insoportable, la vista se me nubl
por un instante. Trat con las manos de tocarme
el estmago, pero algo fro primero, y caliente
despus, y hmedo me hizo mirarme la mano, la
tena cubierta de sangre, no vea bien, tragu
saliva, me estaba mareando, algo que haba salido
de aqul, aqul engendro, atravesaba mi cuerpo,
tragu saliva otra vez, trat de alcanzar mi
espalda, aquello se haba incrustado en un
respaldo que haba aparecido de la nada, no poda
moverme, estaba asustado, notaba el sabor de la
225
sangre en la boca, comenc a llorar, las manos

fras, mi cabeza en blanco trat de tragar de
nuevo pero no poda, le busqu, pero ya no
estaba, mis ojos.
- Abre los ojos, vamos chico, tienes que

intentarlo, te sacar de aqu- le deca desesperado
pero era evidente que nada se poda hacer ya por
l. Estaba atravesado por aquella barra de acero
que haba surgido de la nada. Sus brazos y su
cabeza pendan lacios junto a su cuerpo sin vida.
Haba ocurrido tan solo en un segundo, aquel
demonio lo haba matado sin darle siquiera
tiempo a preverlo. Me senta enormemente
culpable de aquello, primero Susana y ahora este
chico que con poca o ninguna culpa haba
perdido a su familia y despus la vida, me senta
culpable por haberle trado hasta aqu, por
haberlo utilizado, esa puya no era para l, no
estara aqu sino fuera por mi. Trat de levantarle
la cabeza, no tena pulso, y un enorme charco de
sangre rodeaba mis pies. Tena que sacarlo de all,
no saba como, pero tena que hacerlo, sacarlo de
aquel esperpento como fuera, la barra no se
mova, estaba firmemente anclada a la silla y no
haba nada que sugiriese como retirarla. El
tiempo me apremiaba.
- Levante las manos lentamente y no haga

movimientos extraos!, si lo hace no dudar en
226
dispararle a la cabeza- hablaba en claro francs y

su voz provena de la abertura de la estantera.
Estaba tan perdido que haba descuidado la
guardia de la nica va de escape, estaba casi de
rodillas y mi pistola estaba en la espalda, casi ms
a su vista que a la ma. Me incorpor lentamente,
con los brazos flexionados tratando de no
reaccionar en vano, no haba duda ni miedo en
sus palabras por lo que deba ser cauto a la hora
de reaccionar.
- Grese muy despacio!
Lo hice. Poco a poco fui girndome hasta

encontrarme con su figura dibujada en la
penumbra de la habitacin que ocupbamos los
tres.
- Luces!- voce, y de inmediato la habitacin se

ilumin, el techo pas de opaco a blanco
uniforme inundando de luz la habitacin. Una
vez que mis ojos se acostumbraron a la neonata
luz su cara apareci tras una mueca de extrao
cinismo.
- Vaya, vaya, vaya- coment mientras avanzaba

con el arma apuntando a mi pecho- Quin lo iba
a decir?, supongo que sabrs que me has hecho
perder mucho dinero, estaba muy pero que muy
disgustado contigo, y ahora, sin quererlo, la rata
ha venido a por el queso acompaada por el
227
ratoncito que ha cado en la trampa- su arma

vacilaba en el aire.
- De que est hablando?de que me conoce?
- Qu de que te estoy hablando?- su tono se

torn agresivo centrando de nuevo la pistola- No
te hagas el imbcil conmigo!, ser mejor que
comiences a hablar o cabecears como tu
amiguito antes de que te des cuenta. Qu coo
hacis aqu? Cmo me habis encontrado?
- Quiero saber de que va todo esto, que es

realmente aquello en lo que estbamos metidos.-
contest.
- Si?, pues has elegido el lugar equivocado, no

tengo nada que decirte y adems no creo que
tengas capacidad para entenderlo as que no
perder el tiempo en contrtelo. Quin es el?-
hizo un gesto con la pistola hacia el chaval
movindose para colocarse entre el chico y yo.
- Me ayud a venir hasta aqu. Conoca a

Fernand.
- Fernand?, - se ri de manera exagerada,- pues

acaba de encontrar la causa que lo mat, la
curiosidad. Curiosa coincidencia, no le parece?
228
- Por qu lo mat?
- No se equivoque conmigo- acerc su arma a mi

cara-, no soy un asesino, solo protejo lo que es
mo. Si ese mequetrefe se hubiera dedicado solo a
lo que deba hacer no habra acabado as.- al
acercarse percib un cierto olor a coac rancio
saliendo de su boca. Trat de bajar un brazo por
mi espalda aprovechando el momento, pero
inmediatamente arm el gatillo de la suya.- Sera
una pena que murieras sin descubrir por qu has
venido hasta aqu, no crees?.
- Qu tengo yo que ver con todo esto?
- No me escuchas, -negaba al tiempo con la

cabeza-, soy yo el que no tiene nada que ver
contigo, pero tu, tu has jodido a mucha gente,
por jugar fuera del tablero. Es hora de que
vuelvas al centro del juego. no lo crees as
pequeo ratn?- haba cogido la cabeza del chaval
por los pelos con la mano que tena libre y ahora
la agitaba en el aire- lo ves, el tambin dice que si,-
lanz la cabeza lacia contra el respaldo.- Quin
ms sabe que ests aqu?- de nuevo se centr en
mi.
- Nadie, solo nosotros dos lo planeamos- record
por un instante a la madre de Fernand.
229
- Bien, eso facilita mucho las cosas- de nuevo

levant su arma mientras yo me lamentaba del
error cometido.
- Al menos me contars primero de que va todo

esto, no?, vamos, al fin y al cabo me vas a matar,
Qu ms da entonces?- trataba de pensar lo ms
rpido posible.
- mmmm, es un justo precio por tu vida, quizs

tengas razn, te lo explicar.- la pistola no cesaba
de apuntarme, era casi imposible que me diera
tiempo a coger la ma. Se coloc de nuevo tras el
ordenador, puso la mano sobre la parte trasera de
la pantalla que gir 180 grados sobre si misma
para enfrentarse a l. Desde mi posicin no
alcanzaba ahora a ver la pantalla que se interpona
entre nosotros. Tecleaba algo, son un breve
pitido y de inmediato, a mis espaldas, justo frente
a la puerta se iz escondindose engullida por el
techo de manera vertiginosa. Un gran tablero
transparente estaba suspendido en el aire justo en
el centro de la nueva estancia que haba quedado
al descubierto. Me hizo un gesto para que
avanzara al tiempo que lo haca l, uno a cada
lado del tablero transparente. Su cara reflejaba un
extrao orgullo adolescente.
- Bienvenido a mi.juego, te doy 20 minutos para

preguntar lo que quieras, tengo sueo, y quiero
230
terminar esto cuanto antes. 20 minutos, pens,

20 minutos para pensar y despus actuar. Lo
primero que me vino a la cabeza era si el tablero
que se interpona entre nosotros resistira el
impacto de una bala, suficiente para darme
tiempo de sacar la ma y dispararle a las piernas.
-Juego?Qu clase de juego?
- Un juego de vida y de muerte, un juego en el

que las piezas no importan, unos jugamos por
matarlas y otros por dejarlas vivir.
-Qu piezas?
- An lo dudas?
- Quera asegurarme, Quin los elige?
- Nadie lo sabe,- par un segundo para tocar la

superficie que paso del transparente a una imagen
perfecta flotando en el aire. Un tablero virtual se
reflej bajo sus manos, como las imgenes
hologrficas de las pelculas. Tecle algo, y al
momento apareci una lista de personas
desfilando ante nuestros ojos. Aqu los tienes, 18
minutos.
- De que se trata el juego?
231
- Es muy sencillo. Se elige una pieza, se la estudia

detenidamente,- una ficha completa apareci al
seleccionar a uno de los sujetos-, el sistema marca
unos objetivos que el sujeto debe cumplir. Los
que jugamos en contra de la pieza debemos evitar
que cumpla esos objetivos, los que juegan a favor
deben hacer que llegue al final de la partida, vivo.
Por supuesto las piezas nunca deben saber que se
juega con ellas, el que incumple esta regla lo paga
con la misma moneda.- Un mapa del mundo
mostraba una serie de puntos azules.- Una vez
que el objetivo entra en la partida comienzan las
apuestas y cada uno coloca sus equipos sobre el
tablero. seal unos puntos amarillos cercanos a
un punto rojo cercano a la costa Brasilea- el
primero que caza la pieza gana, el resto pierden.
- Solo por dinero?
- Pierde el tiempo con preguntas estpidas, le

quedan 15 minutos. Dinero por supuesto, mucho,
muchsimo, pero no solo eso, es estrategia, es
jugar con la vida y la muerte, es la victoria, es
administrar tus armas, tus equipos, nadie sabe por
que ni por quien lo hace, es lo que lo hace ms
divertido. A veces es una carrera contra el reloj,
todos jugamos contra la pieza, no tiene
escapatoria, solo es cuestin de tiempo, minutos,
horas, semanas y cuando pasa eso, cuanto ms
232
tiempo pasa ms dinero perdemos o menos

ganamos segn se mire.
- Quin est detrs de todo esto?
- No hay un detrs, nosotros somos el delante y el

detrs.
- Pero no controlan las vctimas.
- No es necesario, ya le he dicho que lo que

menos importa son las vctimas.
- Supongo entonces que Fernand y Alberto

ponan en juego tanto a las piezas como a los
cazadores, eran enlaces de jugadores con el
exterior.
- Piensas y aciertas. Pecaron de exceso de

curiosidad. Se les pagaba bien por no hacer
preguntas.
- Quin les encargaba los trabajos?
- Cada uno de nosotros mueve sus propias fichas a

su manera y se involucra tanto como quiere,
debera darse prisa con sus preguntas, esto no va a
durar ms de 10 minutos ms.- Trat de pensar
ms gilmente pensando en ms preguntas
directas.
233
- Quin introdujo a Susana en todo esto?
-La llamas por su nombre?, eso me hace pensar

que llegasteis a intimar lo suficiente, error grave
para su diario. Ya le he dicho que no lo sabemos,
apareci su nombre y los dems hicimos el resto.
Yo especialmente perd en el muelle un par de
hombres por su culpa.
- Pero tienen que saber de donde viene todo

esto!- seal el tablero y la mquina, me estaba
poniendo nervioso, - y el satlite?, alguien debe
mantener toda esta organizacin, Quin le
entreg a usted todo esto?
- Le ruego no vuelva a bajar las manos sin mi

permiso, esto me est divirtiendo pero si deja de
divertirme terminar antes de lo previsto. Y sobre
todo no vuelva a levantarme la voz. Ya le he
dicho segua en tono amenazante- que no me
importa. Le importa a usted quien invent el
Monopoly o solo le gusta jugar?, le asombrara lo
fcil que es montar uno de estos en casa, la nica
condicin para participar es tener dinero, mucho
dinero y la boca pequea, las medidas de
seguridad vienen en el paquete de instrucciones, si
no las cumples no te conectan, y si te descubren
te eliminan y por eso elimino primero a todo
aquel que me descubre a mi. Cuatro minutos!.
234
Ese aviso me hizo comenzar a calentar motores

mientras tramaba la siguiente pregunta, no me
quedaban muchas, quizs si me tirase al suelo
antes de sacar el arma tendra alguna posibilidad.
- Los pagos entre los jugadores, Quin se encarga

de hacerlos?a donde van?
- Transferencias, cuentas que aparecen y

desaparecen, parasos fiscales, imposibles de
localizar, las nuestras y las de ellos. Se hace todo
travs de estos terminales, por eso no queda
rastro.
Trat de sentir el arma en la espalda para calcular

su posicin. Debera caer al suelo con las dos
manos tras la espalda, una para levantar la ropa y
la otra para cogerla y disparar.
- Piensa demasiado- interpel.
- Quin ms hay metido en todo esto?, si voy a

morir me gustara saber por que.
- Ha tardado 18 minutos en preguntarme lo que

ha venido a buscar, bien,- mir de nuevo el reloj-
el tiempo justo para contestar..que no lo se.
Bueno, al algunos si, gente muy poderosa,
polticos, militares, empresarios, gente de mucho
235
dinero, sus nombres no le dirn nada, tan solo te

voy a ensear, por gusto, los grupos que
apostaron por y en contra de tu amiga, tal vez
alguno de ellos sea el que te meti a ti en esto
pero te equivocaste de persona. Hizo un
movimiento sobre el tablero e inmediatamente
fueron saliendo nombres y rostros en la pantalla,
alguno me resultaba familiar, otros aparecan
marcados con una cruz, la palabra decesed
(Fallecido) les cruzaba la cara.- Es otra de las
condiciones, conocemos todas las fichas en juego
pero no a los jugadores, as no hay
equivocaciones.- Levant su arma de repente
mientras yo permaneca concentrado en aquellos
rostros.- Lo siento, se te acab el tiempo.
- Un momento, espera, - le ped- Al menos

djame verlos a todos- tena el dedo sobre el
gatillo y comenzaba a presionarlo, las piernas me
temblaban, me senta paralizado, podra disparar
en cualquier momento y no podra, no tendra
tiempo para reaccionar.
- Aprieta ese gatillo y te quedar menos tiempo

que el que le queda a l- Una voz de mujer son
desde el otro lado de la habitacin, no poda
verla, pero su voz, aunque hablaba en francs me
son extraamente familiar. El conde afloj el
gatillo pero no baj el arma y sonri, lo hizo sin
mirar a la puerta. Ahora tena tiempo, podra
236
coger el arma matarle a l primero y defenderme

de la visitante despus, sin tiempo para
presentaciones. El conde no dejaba de mirarme.
Yo era su nica baza en la jugada.
- Vaya, vaya, vaya!- habl el Conde- Susana!.
Susana?, no poda creerlo, susana?, su nombre

me haba sonado a gloria, Cmo era posible?, Si,
estaba muerta, si la haban matado, la sangre
quemaba mis venas, el calor recorra de nuevo
mis sentidos, mir hacia la puerta. No, no la vea,
necesitaba captarla, pero la oscuridad de la puerta
me lo impeda.
- No se lo repetir de nuevo, baje el arma y nadie

saldr herido. Ahora si reconoc la voz con
claridad, el escalofro me subi por la espalda. El
Conde no se inmutaba.
- Eso crees?, replic el conde tratando de captar

su atencin. La ecuacin es simple.
Dependiendo del inters que tengas en tu amigo
bajars tu el arma o no lo hars porque la variable
a la que tu ests apuntando no lo piensa hacer.-
Esas palabras no me daban ms que una salida a
mi, estaba claro que l no pensaba ceder- es ms
continu- voy a introducir una nueva variable, el
tiempo, te doy diez segundos para que bajes tu
arma y lentamente la pongas en el suelo o
resolveremos el problema con la nica solucin
237
que se nos presenta. Diez, - comenz la cuenta, ni

siquiera senta respirar a Susana, mi nica salida
era esperar que estando l concentrado en ella me
diera el tiempo suficiente para saltar, coger el
arma y disparar desde debajo de la mesa, si, esa
era mi nica salida- ocho, - su tono era
insultantemente calmado- Luces!- grit y como si
un resorte me hubiera apretado me agach para
coger mi arma. Un solo segundo en el que
escuch tres disparos y capt dos fogonazos de luz
provenientes de cada lado de la habitacin y un
estallido extrao. Del impulso haba golpeado mi
propia arma que en la oscuridad se escurri por el
suelo, tuve que arrastrar las manos para
encontrarla. Estaba de rodillas cuando o un golpe
seco contra el suelo, estaba tan desorientado que
ni siquiera me di cuenta de donde provino. No
vea nada. Trat de variar mi posicin tomando
como referencia la mesa y evitando hacer el ms
mnimo ruido que pudiera delatar mi posicin.
-Luces!- de nuevo la voz de Susana. Al hacerse de

nuevo la luz apreci que Susana no pareca haber
variado de posicin, segua con el armar erguida.
Volv la mirada. El conde, herido y humillado en
el suelo trataba de hacerse con su arma tendida a
pocos metros de l. Trat de incorporarme, rode
la mesa para poder tenerle tan a tiro como lo
tena ella. Estaba malherido, un charco de sangre
238
manaba de debajo de su cuerpo. Susana dispar de

nuevo.
- Vamos,-dijo- no tenemos mucho tiempo y se

dirigi sin perder un segundo hacia el ordenador.
Como siempre me haba dejado fuera de juego.
- No vas a decirme que haces aqu?, por Dios

Santo, te crea muerta.- me alegraba tanto de verla
que la situacin me impeda reaccionar.
- Presentaciones para luego,- dijo tan seria y

concentrada como siempre, Ya no me haca caso.-
Mierda!- me acerqu a ella, el ordenador estaba
destrozado, una bala haba atravesado la pantalla
de punta a punta dejndola inservible. Busca
por ah- me seal el armario- tiene que haber un
descodificador de seal. Nos lo llevaremos. Date
prisa.- Hice lo que me indic mientras ella
hurgaba en el equipo. En un par de minutos
estbamos saliendo de la habitacin con el
descodificador y el receptor de sea dejando al
Conde empapado en sangre y encerrado en su
pequeo mundo de juegos.
- Nos vamos en tu coche- fue lo nico que o de

ella desde que salimos de aquella casa hasta llegar
al coche. Conduje embebido, concentrado en
todo y en nada concreto a la vez, con las nicas
239
ganas de alejarnos de all rpidamente. Sin mirar

atrs y con la esperanza de tardar en or las
sirenas de la polica. Las calles estaban desiertas.
La ventana semiabierta dejaba entrar el aire glido
de la noche que ayudaba a limpiar el ambiente a
medida que nos alejbamos de all. Salimos de all
tan rpido que no recordaba si me haba fijado si
alguien nos haba visto salir de la casa y coger el
coche, un error muy grave.
- Dnde vamos?- pregunt.
La pregunta me pill de sorpresa. Ni siquiera

recordaba que Susana estaba conmigo, viva,
sentada a mi lado.
- Ests herida?- de uno de sus costados manaba

sangre que trataba de taponar con un jirn de su
camisa.- No me haba dado cuenta, debera verte
un mdico.
- No es nada. No era tan bueno con el arma como

con la lengua, solo me ha rozado. Saba que lo iba
a hacer. Con suerte tenemos unos das hasta que
los localicen y eso considerando con que den con
el escondite. El olor de dos fiambres los alertar
tarde o temprano.
- Estas segura de que estas bien?- pareca seguirle

brotando sangre.
240
- Ya te he dicho que es un rasguo.
- Cmo nos has encontrado? Te creamos

muerta.
- No ha sido muy difcil. Cuando te dej en la

estacin volv a la casa del chico y le ped a la
madre que me dejara entrar a la habitacin con la
escusa de querer sacarlo del lo en el que se
encontraba. Encontr la direccin de Fernand y
varias de las notas que se enviaron. Cuando sal
de la casa salt por los aires, sin ms. Sal
despedida contra uno de los coches aparcados
enfrente y perd el conocimiento. Cuando
despert estaba en el hospital, llevaba un par de
das dormida y me dolan todos los huesos as que
para evitar preguntas indiscretas dije que no
recordaba nada y me march de all en cuanto me
fue posible. La madre de Fernand me cont lo
mismo que a vosotros as que os esper. Llegu
antes que vosotros. Te importa decirme a donde
vamos?
No tena muchas ganas de hablar, estaba extraa.

Ya se que el momento quizs no era el ms
apropiado para un encuentro romntico pero
aunque ella no lo apreciase para mi la emocin
haba sido impresionante, dira que si algo senta
por ella desde que la haba perdido, ese mismo
241
algo se haba multiplicado ahora por cien. Y sin

embargo ella, estaba tan fra y distante como la
recordaba de aquella primera vez en el barco.
- Por supuesto que no. Tengo un amigo de

confianza aqu en Pars. Estamos a unos cinco
minutos de su casa.
..
A la maana siguiente esperaba que el humor de

Susana hubiese cambiado pero la impresin que
me dio su cara al salir de la habitacin era que era
la misma con la que se haba acostado por la
noche.
- Qu pas anoche?, no recuerdo nada.
- Te desmayaste antes de llegar, mi colega te cur

la herida y te acostamos.- se toc levemente el
costado.
- Ser mejor que nos movamos, tenemos que

movernos antes de que los descubran. Estaba
perplejo. Esta mujer no dejaba de sorprenderme,
despus de la noche pasada y con un tiro en la
cadera no se daba un respiro y ya quera
continuar nuestra agitada bsqueda.
- Qu tienes pensado?- la dije.
242
- Lo que cogimos ayer de la casa, lo necesito,

tambin un ordenador con receptor de antena y
por supuesto una antena de satlite. Crees que tu
amigo lo tendr?
- Si, supongo que si- contest siguindola ya por

las escaleras. Iba completamente por libre, sin
tapujos, como si los dems no estuviramos all,
ni yo, ni nadie que le distrajese de su objetivo-
Me dirs al menos que es lo que tienes planeado?.
- Si, claro. Es muy sencillo. Es ms que probable

que no hayan descubierto el cadver todava por
lo que disponemos de algn tiempo para conectar
el equipo tal y como l lo tena conectado. Con
un poco de suerte con todo este material y
haciendo un seguimiento de sus movimientos
bancarios podremos averiguar a donde va el
dinero de sus apuestas. Si tienes alguna idea
mejor, es ste el momento de aportarla.- De seria
se pasaba a desafiante. Lo not en su mirada. Algo
que no alcanzaba a entender. Mi amigo entr en
el saln para ayudarnos en la instalacin de los
equipos.
Durante un rato Susana no abri la boca, tan solo

acompaaba sus movimientos con pequeos
sonidos de esfuerzo o interjecciones de inquietud.
Haba conectado el receptor a la antena, despus
243
el descodificador y despus al ordenador. En el

porttil de mi amigo ya estaba rastreando las
cuentas del Conde. Haba bastado una llamada
para obtener acceso al banco. Por fin encendi el
receptor, y despus el descodificador que
inmediatamente comenz a emitir un
intermitente beep. La seal no llegaba an clara al
ordenador.
- Sinceramente no entiendo algo- le dije- no

deberamos tener algn tipo de software que
controle la recepcin e interpretacin de la seal?
- Creo que no. Sinceramente creo que el equipo es

autnomo y que el software reside en el interior.
Supongo que es por seguridad, no queda rastro en
ningn sitio salvo en el descodificador y no
funciona si no recibe la seal y no recibe la seal
si existe cualquier tipo de problema. De esa
manera no pierden el control en ningn
momento. Sube arriba y comienza a orientar la
antena muy lentamente, te indicar cuando debes
parar.
Cuando baj de nuevo la pantalla haba cambiado

por completo. Tan solo una pantalla negra
solicitando la introduccin de una contrasea. La
cara de Susana mostraba una mueca de
satisfaccin.
244
- Lo tienes?
- Lo tenemos!. Si no me equivoco con la

contrasea y nos permite el acceso, significar que
an no se sabe nada del Conde.
- Conoces la contrasea?- pregunt asombrado
- Recuerda que yo estaba detrs de l cuando la

introdujo. Vi parcialmente el teclado. Lo
descubriremos enseguida. La pantalla parpade.
El sistema daba la bienvenida al Seor Lexter.-
Dentro!. Tenemos muy poco tiempo hasta que
los bancos localicen nuestra seal y nos la corten
as que dmonos prisa. - Trat de moverse por la
aplicacin con la intencin de realizar algn
movimiento.- Recuerdas lo que hizo l?
- Si, espera- contest- trata de buscar un mapa

global.- un par de pantallas ms y aquel mapa que
haba visto ante mis ojos en aquella habitacin se
dibuj sobre la pantalla.- ves esos puntos?, creo
que son los objetivos, pincha sobre cualquiera de
ellos.- aparecieron sobre la pantalla los datos de la
vctima al lado de un montn de iconos alrededor
de un texto que mencionaba el estado del juego-
ah, el icono de dlar, pulsa sobre l.- Apareci
ante nosotros un completo resumen de estado de
las apuestas y su evolucin desde el comienzo de
la partida y dos botones, uno de ellos para
245
apostar. Susana lo puls de inmediato e hizo la

suya.
- Deprisa, comprueba las cuentas- el otro equipo

estaba monitorizndolas.
- Nada de momento.
- Espera, tiene que salir.
- Nada, de momento, espera, acaba de entrar.

Tengo el movimiento. Susana se acerc.
- Deprisa, copialo y desconecta los equipos antes

de que lo localicen- Susana ya los estaba
desenchufando de la red y ya me haba arrebatado
el papel.- Vaymonos de aqu, ya no es seguro.
Recoge todo el equipo.
Lo ltimo que dijo, la verdad, no me hizo

ninguna gracia, implicar a mi amigo no entraba
dentro de mis planes. De todas maneras tena
razn, haba que salir de all cuanto antes.
Quemamos todo en la caldera de la parte de atrs,
el receptor, el decodificador, todo, sin rastro.
- Coge las cosas y vmonos.
- Lo mejor ser que te vayas tu tambin unos das,

por seguridad y para evitar preguntas que no
246
sepas responder- mi amigo asinti sin decir nada-

lo siento- conclu.
Los instantes que siguieron a aquella corta

despedida fueron bastante tensos. Recogimos
todo lo que habamos trado, limpiando
frenticamente todo aquello que pudiramos
haber tocado, pomos, sbanas que fueron a la
lavadora, sillas, mesas, papeles, todo. Salimos en
direcciones diferentes, Susana y yo por un lado en
nuestro coche y mi amigo por el otro en el suyo.
Susana ni siquiera se haba despedido de l, ni
siquiera se lo haba agradecido, supongo que
formaba parte ya de su vida desde haca mucho
tiempo, nada por delante, menos hacia atrs.
Haba pasado una hora desde que abandonramos
la casa de Pars. Solo saba que habamos tomado
la direccin a Tolousse, pero nada ms. El camino
haca rato que se haba convertido en un manto
verde de trigo sin espigar salpicado de arboles y
casas sueltas con la tarde a medio caer y el sueo
del medioda haciendo mella en nuestro
cansancio. Susana, al volante, tena la escusa
perfecta para seguir sin hablarme, pareca
concentrada en si misma, casi ni me miraba. Iba a
decidirme a hablar con ella cuando de repente el
contraste del camino torn al cruzar un frondoso
bosque de hayas y gir para tomar un camino
rural a la derecha de nuestra ruta. Mir hacia
atrs. La verdad no haba visto ningn cartel que
247
indicara direccin alguna por esta va. No, no

haba nada. El camino serpenteaba adentrndose
en lo que pareca ser la falda de una montaa.
Susana no dudaba, no mencionaba palabra alguna
ni mostraba sorpresa lo que me hizo suponer que
conoca de sobra aquel angosto camino. De
repente, 10 minutos ms all del desvo par en
seco el coche. Mi reaccin no fue otra que
atravesar el cristal con la mirada buscando la
razn de aquella parada sbita, pero, no apreciaba
nada. Un breve click me hizo girar la cabeza.
- Baja del coche!Ahora!- La pistola de Susana

estaba centrada en mis ojos, sin vacilar lo ms
mnimo.
- Qu?Que es esto?Susana?, Qu, que est

pasando?
- No te lo repetir dos veces, baja ahora mismo

del coche.- Su tono no animaba a la desobediencia
y desde luego no me lo esperaba como para estar
preparado para reaccionar a algo as. De
momento no haba otra opcin que hacerla caso.
Ella me sigui sin dejar de apuntarme.
- Quin coo eres?
- No se de que me estas hablando.
248
Dispar su arma. Not un calor inusitado en el

costado. Joder!, me haba dado, ligeramente,
pero me haba dado.
- Minteme la prxima vez y te juro que no

tendrs una nueva oportunidad.
- Tendrs que explicarme de que va esto, Susana,

Vamos!, soy yo, que demonios te pasa?- ella
avanzaba mientras yo retroceda hacia el espeso
bosque.
Dispar de nuevo. Esta vez el calor lo sent en la

pierna, flaque y ca al suelo, los nervios no me
dejaban pensar.
- Cuando te dej en el centro, volv a la casa del

chico. Le ped a la madre que me dejara subir a su
habitacin. Adivinas lo que encontr?.- me
estaba amenazando casi con la pregunta- vacil
unos segundos que aprovech para incorporarme
y continu- yo te lo dir, encontr por casualidad
copias de todos los mensajes que supustamente
te mand, un chico precavido, ya ves, as que
como tena tiempo los le. Que sorpresa!, todo
mentira, no eres quien dijiste ser. Quin te
contrat para matarme?- dispar de nuevo para
intimidarme.
249
- No lo se Susana, es lo que estaba tratando de

averiguar, vamos!, sabes que pude hacerlo en
cualquier momento y no lo hice, lo sabes.
- Eso no me vale ya- grit- has tenido tiempo de

sobra para decrmelo. Por qu tu? formas parte
de todo esto?no?
- No, espera, no saba nada de todo esto - trataba

de retroceder-, me ofrecieron mucho dinero por
hacerlo.
- Y por que no lo hiciste?, contesta
- Porque nunca he matado a nadie sin motivo, sin

saber por que lo hago. Despus, simplemente ya
no pude hacerlo. Vamos!, Joder!, tienes que
creerme.
-Qu te crea?- mont en clera- Qu te crea?,

has tenido demasiado tiempo para ganarte esa
credibilidad que pides. He puesto mi vida en
peligro por ti, me acost contigo, pero de que
coo estis hechos los hombres?- lloraba- No
estas casado, no eres fotgrafo, no se quien
mierda eres. Quin eres?- haba roto a llorar
- Sabes que no puedo decrtelo, no puedo decirte

ms de lo que ya sabes- trataba de calmarla-
djame ir contigo, no sabes quien soy pero si que
250
me conoces, dejame ayudarte a averiguar quien

nos meti en esto.
- Es tarde- apoy la boca de la pistola en

mi cabeza. Cerr los ojos.- ya es tarde. El silencio
se me hizo eterno- Me salvaste una vez la vida y
yo te la perdono ahora. Estamos en paz pero si te
vuelvo a ver, juro que te matar.- Abr los ojos,
Susana ya no estaba, cerraba la puerta de su coche
y retroceda por el angosto sendero. Me apoy en
un rbol. La herida del brazo an sangraba y la de
la pierna me impedira llegar a cualquier lado
antes de la cada de la noche. Senta an as mas
dolor dentro que en cualquier otro lado de mi
cuerpo. La haba recuperado y la acababa de
volver a perder.
--------------------------
Haban pasado dos das desde mi llegada
a Bruselas y an recordaba su imagen clavada en
el retrovisor. Desde la muerte de mi padre solo
haba confiado en un par de personas y con la
ltima haba roto todas las normas que yo misma
me haba impuesto, me dej llevar por los
sentimientos y pagu con creces el error. No
deseaba volver a pensar en l pero mi mente
aprovechaba cualquier resquicio para
recordrmelo. Tanto que ni siquiera era capaz de
251
concentrarme en lo que haba venido a hacer

aqu. Cada vez que observaba la oficina
propietaria de la cuenta bancaria que
rastrebamos desde el piso de enfrente, su imagen
me volva a la memoria sin remedio. Tena tantas
ganas de salir de all que perd una oportunidad
de oro para averiguar ms cosas de l, pero me
dola tanto, el dolor de tenerle cerca era tan
fuerte. La soledad de aquel piso no me ayudaba
demasiado la verdad. Haca fro y la nica manta
que tena no me ayudaba demasiado a pasar el
rato.
En cuanto a la oficina, nada anormal.
Tena unos 450 metros cuadrados,
aproximadamente trabajaban 30 personas en
diferentes turnos de diferentes edades, razas y
sexos. Nada fuera de lo comn. Oficialmente se
dedicaban a la importacin y exportacin de
piezas industriales con Estados Unidos. Tema
haber encontrado un punto sin retorno, un final
de carrera sin sentido. Ni siquiera en la azotea del
edificio se vea antena sospechosa alguna, nada
que hiciera pensar en nada raro. Incluso haba
pinchado los telfonos y las llamadas no
delataban nada extrao, todo estaba de lo ms
limpio. La empresa la diriga un individuo
delgado, de apariencia anglosajona, rubio, alto, de
un metro noventa aproximadamente, que
habitaba en un despacho de la zona sur de la
planta de arriba. Entraba y sala con asiduidad del
252
edificio y su comportamiento no desataba

mayores sospechas que el del resto. Trabajaba con
porttil y siempre lo llevaba consigo en un
profundo maletn de piel negro. Tena pensado
entrar esa noche a registrar el edificio. Por
supuesto empezando por ese despacho y en caso
de no descubrir nada, entablaramos ambos una
prolongada conversacin entre adultos. No haba
medidas de seguridad aparentes por lo que el
saqueo no debera representar dificultad alguna.
Cerr la persiana y sal a dar un paseo hasta la
cada de la noche.
Las calles de Bruselas estaban casi

desiertas del ambiente cosmopolita que se
respiraba por las maanas, y el fro de irresistible
curiosos te calaba hasta los huesos levantado por
un ligero viento que acompaaba la tarde. Un
pequeo bar recoga a los pocos transentes que
haban quedado rezagados en su camino a casa y
un polica daba los ltimos capotazos a un trfico
que despeda el fin de la glida jornada laboral.
Segu por la misma acera hasta

adentrarme en el parque para dejar que la
naturaleza urbana acompaara mis vagos
pensamientos. Por mi lado pasaron un hombre y
una nia de unos 12 aos montados en un
tndem. Me vino a la mente la imagen de mi
padre. Mis lejanos recuerdos se limitaban a veces
253
a recordar instantneas del lbum de fotos de mi

madre que an conservaba en algn perdido
lugar. Estas escenas me recordaban las pocas veces
que mi padre estaba en casa y nos haca pensar a
todos que en el fondo eramos como una familia
ms. Haba seguido los pasos de mi padre con la
nica esperanza de esclarecer su muerte supongo
que para dar sentido a la ma y ahora estaba en un
punto que ni mi vida, ni mi muerte lo tendran.
Tena que terminar todo esto para poder pasar
pgina de una vez y empezar de cero. No me
quedaba ms remedio.
Estaba tan absorta que no me haba dado
cuenta que mis paso me haban dirigido de nuevo
al piso.
- Puede acompaarnos por favor?- la voz

provena de mi espalda, concretamente de un
sedn negro de cristales tintados, una de las
puertas traseras abiertas y un hombre de traje
oscuro sujetndola.
- Habla conmigo?
- Si se acerca lo podr entender- la voz provena

del interior del vehculo. Me acerqu lentamente
para observar el interior. El hombre de negro ni
se inmut. En el interior estaba recostado el
hombre de la oficina, el rubio, invitndome a
entrar con el en el Auto.- Entre, no tiene nada
254
que temer, no tiene nada ms que perder.- Ah me

doli en la llaga, si estaba intrigada ahora la
intriga me roa las entraas.- Entre por favor- dijo
de nuevo.
Hice lo que me peda y el hombre de negro cerr

la puerta tras de mi. Estaba intrigada pero alerta,
l sin embargo estaba absolutamente tranquilo.
Extendi su mano y apret un botn sobre el
respaldo del conductor e inmediatamente una
luna opaca recorro desde el mismo la distancia
que le separaba del techo del vehculo.
- Mi nombre es Ives Jenson- dijo- agente de la

CIA. Me ense su identificacin y me tendi la
mano en seal de confianza.
- Cmo?La CIA?Que pintis en todo esto?

- Supongo que pintar es una de esas expresiones
extraas del castellano- No me haba dado cuenta
de que me haba estado hablando desde el
principio en mi idioma.
- Ah si! Disculpe, quiere decir que no se que tiene

que ver la CIA con todo este asunto.
- El asunto es nuestro- contest.
- Lo siento, pero sigo sin entender nada, ni

siquiera se si sabe usted quien soy.
255
- Por supuesto que si Susana Risk, teniente del

Ejercito Espaol del Aire- cada vez estaba ms
sorprendida- oficialmente fallecida pero
oficisiomente por supuesto que no.
- Me estaban esperando?
- No necesariamente, pero ayer el Conde de

Avignon fue encontrado muerto. Caba la
posibilidad de que alguien nos visitara. Entraba
dentro de lo lgico. Adems controlamos toda la
manzana, absolutamente toda, incluidos los pisos
que se alquilan son nuestros. Era cuestin de
esperar. No esperbamos que quien llegara fueras
tu.
- Dnde vamos? le interrump
- A ninguna parte - sonri levemente-, solo te he

evitado la muerte. Vers, supona que entraras a
registrar las oficinas en uno o dos das y eso, por
supuesto, habra supuesto tu eliminacin. Ni es
personal, ni es que ocultemos nada all. Pero
vers, nos cuesta mucho mantener nuestra
infraestructura en Europa y evitamos a toda costa
cualquier riesgo.
- No te sigo.
256
- No tengas prisa, conocers todo lo que hay y

tendrs la libertad de actuar en consecuencia.
Supongo que te preguntars por qu no te hemos
eliminado. Bien, simplemente te devolvemos el
favor.
- Favor?Qu favor?
- Bueno, realmente el favor nos lo hizo tu padre.-

la sola mencin de mi padre me estremeci- Tu
padre no solo perteneca al ejercito espaol. Era
un agente doble. Tambin trabajaba para
nosotros, colaboraba con nuestro gobierno para
tratar de eliminar a los capos de la droga
colombiana. Estbamos muy cerca de conseguirlo
cuando alguien all lo mat. Tal y como iba la
misin estamos seguros de que lo orden alguien
desde aqu, pero nunca supimos quien. Tuvieron
que pasar unos aos hasta que pudimos reavivar
las rutas de la droga y poder infiltrar un nuevo
agente, y apareciste tu. Solicitamos al gobierno
espaol que pudieras continuar con el trabajo de
tu padre para acabar con Guzmn sino descubrir
quien trabaja para ellos desde aqu. Estbamos de
nuevo muy cerca de atraparlo cuando consigui
introducirte en el sistema, y todo se trunc, para
nosotros y para tu gobierno. Es muy listo.- Por
fin todo comenzaba a tener sentido. Despus de
tantos aos buscando por fin alguien contestaba
preguntas.
257
- Supongo que entender que est un poco

cansada de rondar tantas veces el maldito juego y
de que nadie me explique de que se trata. Me
gustara
- Por supuesto- hizo una pausa para accionar el

intercomunicador- . Gira por Rode Street y
dirgete al Aeropuerto- El conductor hizo un
gesto- Supongo que entender que lo que le voy a
contar dejar de tener valor en el momento que
salga de este coche. Su propia vida depender de
ello.
- Todo empez en los aos 50, en los aos del

gobierno de Eisenhower. Nuestro gobierno
gastaba ingentes cantidades de dinero en
armamento e investigacin aeroespacial lo que
hizo que cayera el presupuesto en seguridad
interna , FBI y cuerpos policiales estatales sobre
todo. Nuestro trabajo se volvi cada vez ms
complicado sobre todo para luchar contra la
mafia italiana, las mafias chinas, en definitiva
gente con muchos recursos que requeran muchos
medios para acabar con ellos. As que en 1959, al
director de la CIA de por aquel entonces, Allen
Dulles, se le ocurri un plan para acabar con el
problema de una vez por todas. Como el
problema era el dinero, la solucin consista en
convertir el asesinato en un negocio, se trataba de
258
que otros invirtieran dinero y esfuerzo por

nosotros para acabar con los enemigos de
nuestro pas. Al fin y al cabo el inters de acabar
con esta gente no era solo nuestro. A cambio
obtenan que hiciramos la vista gorda por ello y
por supuesto beneficios. A Dulles se le ocurri
crear un sistema de apuestas, apuestas
clandestinas, para ayudar a la consecucin de
nuestros planes. La idea era muy buena, pero
muy arriesgada, ya que nuestra implicacin era
muy grande y no debamos salir en absoluto en la
foto. Funcion muy bien durante un tiempo.
Solo controlbamos las apuestas y a los
apostadores, pero al final se nos fue de las manos.
Los poderosos queran nuevas cabezas y mover
ms dinero, no se si me entiende, cada vez ms
difciles de matar. Comenzaron a controlar el
juego, lo sacaron de nuestro alcance y pas a la
clandestinidad. Crearon nuevas normas. Ya no
solo apostaban como antes sino que cada uno
controlaba su propio equipo de asesinos a sueldo.
Se volvi tan poderoso que no pudimos
recuperarlo hasta que el 22 de Noviembre del 63
mataron a Kennedy. En aquella plaza, aquel da,
haba hasta tres equipos. Fue la mayor vergenza
en silencio que ha sufrido la CIA. Fue tal nuestro
convencimiento del error que solo pudimos
taparlo como pudimos, elegimos rpidamente a
uno de ellos y lo ejecutamos y desde ah hasta
hoy. Despus de aquello decidimos que debamos
259
volver a controlar aquello. Comenzamos a lanzar

satlites para ofrecerlos como apoyo y volvimos a
tomar el control.
- Un momento. No lo entiendo.- estaba

abrumada-, Me est diciendo que despus de lo
que hicieron lo volvieron a poner en marcha?
- No lo entiende, cuesta muchsimo dinero a

nuestros pases sacar de l a los indeseables, la idea
es perfecta, el nico error fue que se nos fuera de
las manos. Adems, aunque no lo hubiramos
recuperado nosotros, el juego habra seguido solo.
Era mejor que volviera a nuestras manos, con
nuestras normas. Lo primero que establecimos
fue la eleccin de las vctimas. Pas de ser de libre
eleccin como hasta entonces a ser voluntad
exclusiva de ciertos gobiernos afines a nuestros
ideales, entre ellos el suyo. Entienda lo que
significa para un estado la posibilidad de
exterminar terroristas acogidos en pases
extranjeros sin necesidad de permiso para hacerlo,
sin gastarse dinero y lo que es mejor, sin
mancharse las manos, es fantstico.
- De todas maneras, sigo sin entender que pinto

yo en todo esto.
- Ya llegamos, no se preocupe. Como le coment

usted continu la misma investigacin que su
260
padre. La sorpresa salt entonces. La persona que

ambos buscbamos y que es la conexin del
narcotrfico Colombiano con el Europeo conoca
todo este montaje, la situacin de los satlites y
los cdigos de acceso al sistema. An no sabemos
como ni desde donde lo hizo pero la coloc a
usted como objetivo. Creemos que lo hizo para
autoprotegerse. Bloque nuestro acceso. Por
Dios!, tardamos casi un mes en volver a cambiar
los cdigos y retomar el control, pensamos
entonces que ya la habamos perdido, pero es
evidente que no. El resto de la historia casi
debera contrmela usted a mi.- sonri levemente.
- Si accedi una vez, puede volver a hacerlo.-

supongo.
- Bueno, a raz del incidente se han extremado las

medidas de seguridad. Ahora cambiamos la
codificacin cada menos tiempo y se reprograma
el sistema al unsono.
- No saben quien es.- entonces.
- No, desde luego que no. Es muy listo, y

extremadamente cauto. Creemos firmemente que
usted lo averiguar antes que nosotros.
- Ah, vaya. O sea que pensaban dejarme morir

para dar con l. No es cierto?
261
- Est en su derecho de tomrselo como quiera,

pero realmente no pudimos hacer mucho ms.
Enviamos un agente al puerto para ayudarla pero
la perdimos la pista. hizo una pausa- Ya estamos
llegando.- por la ventana se divisaba el
aeropuerto- Aqu tiene.- me extendi la mano con
una hoja de papel doblada.
- Qu es?
- Es una lista de todos los que apostaron en su

contra. Es ms que probable que lo que busca se
encuentre entre esos nombres. Al resto no los vea
nada ms que como jugadores. Nosotros ya los
hemos investigado pero no hemos sacado nada en
claro, espero que a usted le sirva de ms ayuda.-
me abri la puerta.
- No se si debo darle las gracias.
- No se preocupe, la entiendo. Lo que usted ha

vivido es digno de hacer una pelcula, pero an
debe escribir el final. Por lo que se, no puede
acercarse a su gobierno por el momento, entre
otras cosas porque oficialmente sigue muerta y en
caso de aparecer debera dar unas cuantas
explicaciones que quizs no les convenga or. No
obstante, se que continuar hasta el final as que
nos queda desearle suerte. ah!, por cierto el otro
262
papel es un billete para Pars. Moverse desde all

ahora le ser ms fcil.
- Adis.
Cerr la puerta y vi como el coche se

alejaba de la terminal por el tnel. La lista
contena una serie de cuentas bancarias
interminable y una serie de desembolsos en
dolares americanos. Las cantidades eran de
escndalo. El billete de avin lo romp en dos y lo
arroj a la papelera ms cercana. El tena toda la
razn, mejor que nadie supiera mis movimientos.
Acced a la terminal y entr a la primera tienda de
moda que pude para cambiarme de ropa y salir
por la siguiente terminal. Tom un taxi sin
rumbo fijo con el nico nimo de pasar la noche
en la ciudad.
A la maana siguiente, el agente especial

Jenson, como cada da, se despert, desayuno con
su presunta familia y sali de su presunta casa en
la que supustamente viva para dirigirse como
haca habitualmente a la oficina en la que
presuntamente trabajaba. Como cada da, el
agente especial Atkins, con su gorra de todos los
das en la cabeza y sus gafas de sol, simulando las
apariencias le esperaba para abrirle la puerta del
coche y l le responda con un saludo atento
continuando con la pantomima que
263
representaban a diario. Atkins se subi al coche

como de costumbre, pero a diferencia de otros
das la ventanilla que los separaba habitualmente
permaneca levantada. Jenson se extra, pero ya
no recordaba si qued subida o bajada despus de
haber dejado a la agente en el aeropuerto. El
coche arranc y enfil la calle para acceder a la
gran avenida que los sacaba de la urbanizacin.
Jenson accion la apertura de su maletn de cuero
negro.
- Buenos das, John, has dormido bien hoy?, te

noto un poco acelerado.- dijo en tono jocoso. El
coche gir bruscamente haciendo ladearse en el
asiento trasero al agente Jenson.
- Oye John, Qu narices te pasa?- esta vez su

tono era ms severo.
Se fij en John a travs del retrovisor. Qu?, no

era l. Tal vez esta maana no se hubiese fijado
bien pero ni las gafas ni la gorra podan ocultar
que el hombre que conduca el coche no era John
Atkins, el agente especial Atkins. Sin hacer
aspaviento alguno trat de alcanzar el arma que
llevaba adosada al tobillo cuando una bala pas
rozando su cuello para alojarse a su lado, en el
asiento del coche. Dej de agacharse y al alzar la
cabeza observ como una pistola lo apuntaba
264
haciendo leves giros en el aire debido al traqueteo

del coche. Unas esposas colgaban del can.
- Le advierto que no tengo mucha puntera

disparando a travs del espejo as que para
evitarnos un segundo disparo coja esto y
pngaselas por detrs de la espalda girndose para
que yo lo vea.- Con un breve movimiento lanz
las esposas a mi lado. Cayeron sobre el asiento.
- No entiendo por que hace esto Susana. No

debera estar aqu, no sabe a que se est
enfrentando. Por qu no cogi el puto avin?
- Yo ya estoy muerta- contest con sorna- y ser

mejor que se las ponga si no quiere estarlo
tambin usted. Grese!. Lentamente cogi las
esposas y se las puso.
- Est muerta, si. No se le puede hacer esto a un

agente de la CIA y pensar en seguir con vida.
Qu coo quiere de mi?A donde vamos?
- Pronto lo sabr- gir de nuevo para entrar en

una estrecha calle- ser mejor que se ponga
cmodo. Un par de calles ms y entramos en un
callejn que daba acceso a un parking al fondo.
Tom el tique y baj hasta el ltimo de los
stanos, el ms solitario. Con las luces apagadas y
a bajas revoluciones. Detuve el motor al final de
265
la planta quitndome la gorra y las gafas para

girarme.
- Bueno, ahora que nos conocemos todos me va a

contar la verdad.- le dije.
- Ya te dije ayer la verdad- me dijo desafiante as

que dispar de nuevo. El silenciador ocult a la
oscuridad el disparo y tan solo la espuma del
asiento por los aires lo delat.
- Ya te he dicho que no soy muy buena con eso-

no se le vea asustado, tan solo malhumorado.
- Te repito que no se nada ms- contest con mal

carcter, as que le dispar a un pie sin esperar a
que terminara y antes de que pudiera gritar le
tap la boca con la gorra.
- Sinceramente creo que no me ests tomando en

serio. Tengo a Atkins en el maletero. No quisiera
tener que mataros a los dos, as que ser mejor
que me cuentes por que me diste una lista falsa de
cuentas y un billete nominal a mi destino. Quin
me esperara?- le destap la boca para hablar.
- Jodida hija de puta, ahhhh, - grit- mientras se

retorca de dolor en el asiento.
266
- Solo lo repetir una vez ms apoy el

silenciador en su cabeza-, se perfectamente que
sabis quin trata de matarme, as que, o me lo
dices ahora mismo o te mato primero a ti y
despus a tu colega.- se qued callado un instante,
jadeando en silencio.
- Sabes quien es el Coronel Martinez de Irala?-

pregunt.
Ese nombre call como una losa sobre mi

memoria.
- Si, pero, Qu tiene que ver l con todo esto?.

Era, era un viejo amigo de mi padre al que yo
escasamente vi un par de veces, tres si contamos
con el funeral. Por lo que saba pertenecieron al
mismo cuerpo durante algunos aos en los que
hicieron amistad. Despus mi padre se marcho a
los cuerpos especiales e Irala tuvo que retirarse
debido a un tumor que le detectaron y que le
oblig a pasar al cuerpo estratgico del ejercito.
- Tenemos sospechas fundadas de que Irala es y ha

sido siempre el inductor de las redes de
Narcotrfico entre Colombia y Europa y estamos
seguros de que es el responsable indirecto de la
muerte de ms de diez agentes a manos de la
guerrilla. Pero nunca hemos podido tocarlo.-
hablaba entre espasmos de dolor- Tras la muerte
267
de tu padre se hizo an ms inaccesible, no haba

forma de establecer una conexin entre Irala y sus
negocios, y por eso te mandamos all, para
levantar la liebre de nuevo. Lamentablemente se
nos volvi a adelantar. Creemos que fue l el que
involucr en el juego para no implicarse
directamente en tu muerte. Ha puesto en riesgo
todo el sistema y lo peor de todo es que no
tenemos ni idea de cmo lo ha hecho.
Necesitbamos llamar su atencin y sabamos que
si te ponamos en la diana, movera ficha.
- Por qu he de creer ahora en lo que me dices?
- Crees que me inventara todo esto mientras me

desangro?- ests ms loca que muerta, creme.
- Si lo que dices es cierto, Por qu sigue en el

ejercito?
- Crees de verdad que tu gobierno admitira tal

hecho sin ninguna prueba en su contra? Fueron
ellos los que nos pidieron ayuda. Cuando te
metes con organizaciones as no vale con derribar
al rey, hay que derribar todas las piezas para
evitar que vuelvan a jugar.
- Y no solo no os lo habis cargado sino que

encima os ha fastidiado el jueguecito. Por eso me
mandasteis a Francia. El est all ahora verdad?,
268
por alguna razn el est all y seguro que

siguindome a mi darais con l y con el lugar
desde donde os ha desmontado el chiringuito.
me equivoco?. Esto mueve mucho dinero,
muchsimo dinero. Dinero que vuelve a las
manos de los gobiernos que lo dejan marchar y
no queris perderlo de nuevo. Bueno, pues lo que
quera saber ya lo se, as que ya es hora de irme.-
abr la puerta sin dejar de apuntarle. Cuando sala
del coche se dirigi a mi de nuevo.
- Espera, Cmo supiste lo de las cuentas falsas?,

no has tenido tiempo material para obtener la
informacin.
- No lo saba.
Ya estaba alejndome del coche a toda prisa por la

misma rampa por la que habamos bajado cuando
tras de mi o como se abra la puerta trasera del
coche.
- Quieta! - grit.
Me gir para observar como a travs del

entramado de pilares del garaje se mal apoyaba en
la puerta del vehculo con un arma entre las
manos. Lo haba previsto as que el detonador ya
lo llevaba en la mano cuando le dije:
269
- Se acab el juego, lo siento.- lo apret. El coche

salt por los aires hasta estrellarse con el techo.
La onda expansiva se extendi rpidamente por
toda la planta inferior reventando los cristales de
los pocos vehculos que quedaban. Tuve que
agacharme en el momento justo para evitar el
golpe. La estructura del edificio se quej. Levant
la mirada y vi como ardan los restos llenando de
humo la planta, saltaron los aspersores contra
incendios. En la planta superior tena la moto
preparada. Me puse el casco, arranqu y met gas
a fondo para salir cuanto antes de aquel infierno.
Afuera la gente estaba asomada a las ventanas,
algunos se acercaban temerosos a la zona, las
alarmas de los coches no haban parado de sonar.
Los sorte como pude para salir a escape de la
escena.
-----------------------------------------------
Haban pasado 40 das desde que Susana me

dejara tirado en aquel bosque con la herida en la
pierna y el dolor en el costado, que por cierto ni
la una ni el otro haban desaparecido todava y yo
segua tan preocupado por ello como el da en el
que por ltima vez vi su rostro clavado en el
retrovisor alejndose. Cada da adicional era un
hilo menos de esperanza de volver a encontrarla,
270
no saba nada de ella. Creo que en el fondo ambos

habamos aprendido a sentir lo mismo por el
otro. Estos cuarenta das me haban servido para
reflexionar si quizs no deb contrselo todo
antes. Pero no poda, yo tambin me jugaba tanto
como ella. Ahora los dos ya lo habamos perdido
todo. Desde que la vi por primera vez en aquel
barco mi vida dio un giro de 180 grados. Era el
tipo de mujer que asustara a cualquiera de los
hombres, con decisin, coraje, con ganas de llevar
la mano siempre, y sin embargo a mi todas esas
virtudes me envenenaron para siempre. Me deje
llevar tanto que olvid mi propia misin para
supeditar mi vida a la de ella. Ahora era tan
buscado como lo poda ser ella y encima sin ella,
que era lo peor. La haba perdido, mentido y
ahora mismo no me explicaba como no le haba
contado antes la verdad. Quizs hacerlo la habra
ayudado incluso ms a encontrarla. Supongo que
ni siquiera yo era capaz de entender el entramado
en el que estbamos insertados y que por eso no
lo hice. Ahora encima estaba desconectado y no
haba vuelta atrs. Aunque la encontrara de
nuevo ella ya no me deba nada, no me permitira
acercarme de nuevo.
Los cuarenta das me los pas recapitulando toda
la informacin que habamos conseguido hasta
ahora con el fin de descubrir una hebra de
esperanza para encontrarla. Todava haba flecos
que no cuadraban en nuestra historia. Si lo que
271
nos explic aquel Conde era cierto yo mismo y

mi misin de acabar con la vida de Susana
podamos formar parte de aquel juego sin saberlo.
Alguien me haba podido estar utilizando de la
misma manera que hacan con Susana. Cul era
la diferencia entre las misiones y el juego?.
Cuando eres agente no te planteas si lo que haces
tiene un por qu, lo haces y listo, y hasta la
prxima. Es cierto que tena orden de matarla
pero no tan cierto que lo fuese a hacer realmente,
o si, ya no lo se. En algn momento tuve que
decidir, algo que hasta ahora nunca me lo haba
planteado. Ya no haba vuelta atrs, quera tanto
como ella llegar al final de todo esto, pasar de
pen a jugador, tratar de entenderlo desde arriba,
tener una panormica del tablero y por una vez
desde que comenz la partida obrar con la lgica
adecuada. Tengo que asumir la posibilidad de
haber formado hasta ahora parte de todo esto sin
saberlo. Haber sido utilizado y lo que es peor de
todo, no saber por qu. Si se me haba
seleccionado a mi por algo en particular o si tan
solo fue causa del azar. Crea que aquel da, en el
aeropuerto, podra haber despejado algunas de
estas dudas pero no fue posible. Y por supuesto
ya no puedo contactar con la Agencia, no hasta
que se aclaren el que, por qu y como de todo
este asunto. Y si yo en el fondo era tambin
ejecutor y objetivo?. No, imposible contactar con
nadie ahora. En definitiva, pocas o ninguna salida
272
y ninguna razn por la que decidirme por alguna

de ellas. Solo esperar.
--------------------------------------------
Se haba armado mucho revuelo con la muerte
del Agente en Bruselas y de su ayudante. De
puertas afuera, ms bien adentro segn se mire, lo
haban maquillado de atentado integrista
cometido por grupos islmicos que haban
tratado de secuestrar al propietario de una
empresa americana de exportaciones para
conseguir renombre y fondos para su causa, pero
en alguna parte de la agencia, ms adentro an,
estoy seguro de que me andaban buscando
desenfrenadamente, por ms que no estuvieran
seguros de mi implicacin en el hecho.
Sinceramente me daba igual, haba perdido la fe
en ellos por no hablar del poco temor que
conservaba a ser encontrada. Estuve esperando
unos das a que las aguas se tranquilizaran para
salir de la ciudad. Me refugi en uno de esos
hoteles de citas del centro de Bruselas en los
que no te piden muchos datos ni problemas para
registrarte y menos si pagas en efectivo, eres
mujer y no das problemas. Me haba rapado la
cabeza, haba comprado ropa de esttica punk en
una de esas tiendas que tienen de todo menos luz
y me haba puesto la oreja derecha llena de
pendientes de esos de quita y pon. Gafas de sol a
todas horas y labios oscuros. Suficiente para pasar
273
desapercibida unos das. Compr unos folios y

comenc a escribir todo aquello que poda
recordar desde la primera vez que llegu a
Colombia. Trataba de conectar ideas, rellenar
indicios, entrelazar recuerdos y momentos, para
despus volver al principio y comenzar de nuevo.
Lo que l me coment no hizo sino enmaraar
ms todo este sinsentido. Segn yo recordaba el
General Martinez de Irala fue un gran amigo y
compaero de mi padre. Sola hablarme de l, de
su forma de entender el ejrcito y, la verdad, no
pareca ser el prototipo de traficante a sueldo que
me haba pintado Jenson. Pero aun as, pasar de
ah a pensar que el General era el autntico
responsable de la muerte de mi padre y presunto
instigador de la ma propia era un trago difcil de
superar. Tampoco Jenson estaba en situacin o
ganas de mentir, as que, a falta de ms datos, era
la nica lnea que tena para seguir. Por lo menos
de una cosa estoy segura, el General debe saber
ms sobre la muerte de mi padre de lo que yo
misma puedo saber ahora mismo.
La televisin me despert del letargo que me
provocaban mis pensamientos. Hablaban de la
retirada de los controles de las carreteras y del
aeropuerto ante la ms que probable huida ya de
los terroristas rabes.
- Me encantara saber que piensa la CIA de todo

esto.- Apagu la televisin y abr la ventana.
274
Frente a mi ventana una prostituta se empleaba a

fondo con un, ms que probable, marido seboso.
Abajo en la calle, el decreciente hedor anunciaba
el atardecer entrando sobre el callejn. Me puse la
gorra para bajar a dar una vuelta por los
alrededores, a oxigenar un poco la piel y estirar
las piernas con cautela. Maana temprano
tardara de tomar algunos autobuses interurbanos
hasta llegar a Francia y desde all podra tomar un
avin para volver a Espaa. Pas por delante del
edificio tapadera de la CIA en Europa. Haban
desaparecido todos los carteles de la empresa y ya
no quedaba mueble ni personal alguno en su
interior. Tan solo un coche frente a la puerta con
un par de agentes devorando donuts en su
interior y otro apostado en la esquina tras unos
cristales de cafetera tomando un eterno caf eran
el recuerdo de que aquello haba sido un cuartel
ms de la CIA hasta hace no mucho tiempo.
Sonre mientras segua mi camino.
Cuando al da siguiente regres a Espaa fui a la
casa que tena mi padre en un pueblo castellano
perdido de la mano de Dios de esos a los que solo
les quedan ancianos y unas pocas casas de piedra
de pie a duras penas. La casa haba pertenecido a
sus abuelos maternos y an segua all, despus de
ms de un siglo de existencia segua all, como
siempre haba estado, como yo la recordaba. Con
su gran llave de hierro fundido colgada de la
puerta de entrada y con tanto polvo por fuera
275
como por dentro donde una atmsfera de

recuerdos y humedad me hizo recordar la ltima
vez que haba pasado por aqu, tras la muerte de
mi padre. Tan de repente, tan inesperada que vine
aqu para tratar de recuperarle a travs de mis
recuerdos. Record como cuando de pequea mi
padre nos sorprenda de vez en cuando con una
aparicin sorpresa, con todo el fin de semana por
delante y con el tiempo justo para preparar un
par de maletas y venir corriendo a refugiarnos
lejos de todo aquello que sudaba trabajo. Sopl
una de las tres fotos que reposaban sobre la
chimenea y una nube polvo se levant de repente
sumiendo la estancia en una breve penumbra.
Abr una de las ventanas y la luz entr de manera
brusca inundando todos los rincones. Apareci
un pequeo ratn corriendo entre los muebles
cubiertos de sbanas para refugiarse en la pila de
lea que dormitaba junto a la chimenea.
Pas todo el da despertando la vida de la casa una
vez ms. Por unos maravillosos instantes senta
que al menos haba un sitio en el que poda
sentirme como una persona normal, con un
hogar propio y con tarea por delante. Deseaba
quedarme all para siempre, eternamente
escondida, alejada del fango, pero en el fondo
saba que tarde o temprano se acabara, no exista
esa vida para mi si no sala a buscarla. Tena que
sacar fuerzas para continuar y terminar con esto.
Por lo menos pas unos das tranquilos, leyendo
276
los viejos libros de mi padre que an se

mantenan erguidos en la vieja estantera, sin salir
apenas, tan solo pequeos paseos al anochecer
para recuperar tranquilidad y sosiego, meditando
sobre la situacin y sobre todo durmiendo,
durmiendo tanto como para sentirme culpable
por ello. Ni siquiera me haba acercado al pueblo
para no ser reconocida. As hasta que lleg el da
de volver. Recog la casa dejndola tal y como la
haba encontrado pero con algo menos de polvo.
Mi prximo destino Madrid, y el General
Martinez de Irala.
A medida que me acercaba el corazn volva a su
ritmo de alerta. La calma y el sosiego de los das
precedentes formaban ya parte del olvido
sustituidos por la ya demasiado frecuente
adrenalina. Notaba el corazn palpitando junto a
la pistola adosada al gemelo. Tena que forzar
como fuera al General para conseguir, de una vez
por todas, aclarar la situacin, y estaba dispuesta a
todo, a todo, incluso a violar cualquier atisbo de
amistad que pudiera quedar entre nuestras
familias, sin descartar siquiera la tortura. Por esta
razn no prepar siquiera asalto alguno a la casa,
no haca falta, a por todas se va con todo, sin
pensar en las consecuencias, o ms bien sin
tenerlas en cuenta. Cuando llam a la puerta
principal, todos mis msculos estaban ya
preparados para acometer cualquier accin
277
necesaria para conseguirlo. Una mujer del

servicio, latinoamericana, la entreabri.
- Si?, En que puedo servirla?
- Deseo ver al General.
- Lo siento seorita, pero el General no desea ver

a ninguna visita- lo dijo con ademn de devolver
la puerta a su posicin inicial.- y no tengo
entendido que est esperando a nadie.
- Dgale sujet la puerta que Susana est aqu y

que no me voy a marchar sin hablar con l.
- Un momento me disculpe contest la educada

sirvienta que de nuevo hizo ademn de cerrar la
puerta. Esta vez se lo permit.
Pasados unos minutos la muchacha volvi a abrir

la puerta de nuevo.
- Acompeme por favor.
Me dirigi a travs de un angosto pasillo

enmoquetado repleto de condecoraciones y viejas
fotos sujetando las paredes hasta un amplio saln
hexagonal empapelado de libros.
278
- El general me ha pedido que le espere usted

aqu, en la biblioteca.- La chica sali nuevamente
de la estancia.
La muchacha se march invitndome al asiento.

Aprovech la pausa para observar el ventanal. No
pareca que nadie me hubiera seguido, ni tampoco
pareca que hubiera nadie extrao ahora en el
exterior. Aunque tampoco me importaba mucho.
Acabara con cualquiera que intentara lo propio
conmigo. No haba coches aparcados, ni agentes
de la CIA apostados en las esquinas o arreglando
las lneas de telfono, demasiadas pelculas.
- Hola Susana, hace mucho tiempo que no te vea.

Sintate por favor, te estaba esperando.
Me gir para enfrentarme a l y mi sorpresa no

fue mayor que mi desesperacin. Ante mi y
empujado en una silla de ruedas por la sirvienta
apareci una mala caricatura del hombre que yo
haba conocido. Jirones de pelo blanco
arrancaban desde su monda cabeza. Los ojos,
demacrados mostraban los efectos de una
enfermedad, haciendo casi imperceptible su tono
azul de antao. Sus huesudas manos se aferraban
a la silla como tratando de infundirse fuerza a si
mismo. Su tez blanquecina no haca sino resaltar
la decrepitud del conjunto.
279
- Sintate, por favor- dijo haciendo un gesto casi

imperceptible con las manos.
- Prefiero permanecer de pie, gracias.
- No me mires as- dijo- tampoco tu eres ya la

misma. Deberas verte con ese pelo, con esas
gafas, yo, al menos tengo la excusa de mi edad,
que no me perdona. Gracias Judith- dijo a la
sirvienta que se march rauda cerrando tras de si
las puertas de la biblioteca.
- Dices que me estabas esperando. Por qu?
- Vamos, Susana, ya somos mayorcitos, sobre

todo yo- ri con desdn- y como ves me queda
muy poco tiempo como para andar perdindolo.
Sabes?, an tengo amigos en el ejercito, viejos y
fieles amigos. Se donde has estado ltimamente y
presuma que al final daras conmigo.
- Mataste a mi padre?- pregunt sin dilatar ms la

espera.
- Eso te han contado?- se ri amargamente- No,

rotndamente no, pero si quieres acusar a alguien
de eso puedes hacerlo perfectamente contigo.-
comenzaba a sentirme violenta.
280
- Qu pas all entonces?- acerc su silla al

ventanal y comenz nuevamente a hablar.
- Vers, todo comenz hace bastantes aos

cuando me detectaron este maldito tumor que no
termina de acabar contigo. El puetero ejrcito,
por el que he dado mi vida me destin a tareas
administrativas, no te echan, pero sera mejor que
lo hicieran, sabes la mierda de sueldo que te
queda despus de tantos aos de ejercicio?. Lo
nico positivo es que tena acceso a los informes
de asuntos internos y mira, por lo menos puedes
pasar el rato enterndote de muchas cosas que
pasan en el ejercito y que nadie sabe.
- Trfico de drogas?
- Por ejemplo, si- hizo una pausa para mirarme a

la cara- el caso es que poco a poco, desde una silla
pude acceder a la cspide de la pirmide.
- Germn Guzman.
- Sabes casi tanto como yo. El caso es que

descubrimos una manera sencilla de traer la droga
a Espaa sin implicarnos en ello y lo mejor de
todo es que a la vez que lo hacamos nos
condecoraban por desvelar todos los cargamentos
que no eran nuestros. Solo vena la droga que
281
nosotros queramos que entrara y lo bueno es que

con ello subamos los precios a nuestro antojo.
- Mi padre estaba metido en todo ello?
- No an. Tenamos que tener mucho cuidado en

no ser descubiertos. El problema es que cuando
metes muchos huevos en una cesta la
probabilidad de que uno se rompa aumenta. Los
americanos se enteraron de lo que hacamos y
acabaron con los hombres que tenamos en el
terreno con el consentimiento de nuestro propio
gobierno. Para colmo torturaron a varios de ellos
antes de acabar con sus vidas, pero aqu eramos
intocables. Entonces mandaron a tu padre, saban
que yo andaba detrs de todo esto pero no poda
probar nada. Con tu padre trataron de
implicarme, conocan nuestra amistad y saban
que yo no me atrevera a pararlo, pero el ansa de
pescar peces grandes nos hace olvidarnos de los
peces ms pequeos que tambin nos alimentan.
Alguien se fue de la lengua y yo no hice nada por
detenerlos, se enteraron de quien era l. Me
arrepent en el ltimo momento, trat de avisarle,
pero llegu tarde.- sus manos se aferraban
nuevamente a la silla.
- Cmo muri? pregunte tragando dolor y

rabia.
282
- Lo encontraron con 10 kilos de herona en el

estomago colgado de los pulgares frente a la
embajada americana. Como comprenders todo
aquello se tuvo que tapar.
- Te compens? te alivi la muerte de mi padre?

por dinero?
- Admito mis culpas, creo que Dios ha sido el

primero en juzgarme por aquello y hacrmelo
pagar con creces. Ni siquiera me da fuerzas para
acabar conmigo mismo.
- Esperas darme pena?, te mereces ms

sufrimiento del que puedes soportar. Al menos
termina lo que has empezado. Por qu yo? Por
qu acabar conmigo?Y que tiene que ver el
maldito juego de la CIA en todo esto?- se qued
perplejo mirndome.
- A que te refieres? De que juego me ests

hablando?
- Quin me envi a la plataforma y por que?

- Creo que te equivocas de persona. Se por qu te
enviaron all pero no ms all de las razones
oficiales, crea que habas desertado, Quieres
decir que?
283
- Mierda!, no me lo puedo creer, no puedo creer

que no sepas nada de todo esto.
- Lo siento, siento no poder ayudarte ms.
- Por qu me enviaron all entonces?
- Creo que en el fondo todo est relacionado. Con

dos agentes muertos fuera de destino y lejos de la
droga se levantara la veda sobre los
narcotraficantes durante un tiempo, no se si es la
causa pero si la consecuencia. Una jugada muy
fina. El nico causante posible que se me ocurre
es el que se ha podido quedar con todo el
negocio.
- Quin?, Maldita sea!, Quin?
- No lo se. Despus de lo de tu padre me

desentend completamente y por mi propio bien
tampoco me preocup de averiguarlo.- se oyeron
unos pasos acelerados que provenan del corredor
que daba acceso a la biblioteca. La puerta se abri
de manera brusca.
- Susana, Vamonos!, tenemos que salir de aqu

rpidamente, Vmos!, la grit. No la haba
reconocido al verla entrar en la casa pero al verla
gritar agitada frente al general a travs del cristal
la reconoc. Sin tiempo a lacerarme por ello entr
284
tan rpido como pude para sacarla de all. Susana

se haba echado mano al tobillo para sacar el arma
pero al reconocerme se qued petrificada,
semiagachada. Ahora s que reconoca sus
facciones con la luz de la ventana reflejada sobre
su mejilla.
- Qu haces tu aqu?- le pregunt. Ah estaba, de

nuevo, en la puerta, frente a mi, con la misma
expresin que me haba acompaado desde la
ltima vez que le vi, en el bosque mientras me
alejaba con el coche. Cada vez entenda menos la
situacin, tena que estar alerta.
- No tengo tiempo de explicrtelo ahora, vamos-

hice una pausa- por favor- le tend la mano en un
ltimo esfuerzo por convencerla, tienes que
confiar en mi una ltima vez, vmonos, por
favor.
Su voz al menos sonaba convincente. Estaba

extraamente asustado, visiblemente nervioso- Y
que pasa con l?- seal al general con la mirada.
- Olvdalo Susana, l ya no tiene nada ms que

perder y no tiene nada que ver con todo esto, por
favor.- la rogu una vez ms con la esperanza de
retirar el ltimo atisbo de desconfianza.
285
Corrimos cogidos de la mano a travs del angosto

pasillo para atravesar despus la sala de estar y
tras ella la cocina. El General se qued pensando,
sin pronunciar palabra alguna, con la vista
perdida en el ventanal. Atravesamos la cocina
tropezando con todo lo que encontrbamos a la
carrera, la puerta trasera segua abierta y la
cruzamos dando un salto hacia el exterior. El
general agarr su copa de coac dando un
meditado trago mientras inspiraba
profundamente absorbido por sus pensamientos,
un breve crujido precedi a la explosin. La casa
explot de manera brusca abrasando en un
instante el aire. l me protegi con su cuerpo de
los miles de cascotes y cristales que llovan por
todos los lados. El ambiente se lleno de polvo, de
humo y de confusin. El calor aument de
manera considerable. Trat de levantar la cabeza
pero el silbido de los ltimos cascotes cayendo a
travs del espeso humo me lo quit de la cabeza.
No alcanzaba a entender que haba pasado y si
bien le deba de nuevo la vida, el juego haba dado
una vuelta de tuerca ms al tablero para retorcer
an ms la partida.
- Vamos!, tenemos que darnos prisa- Estaba

aturdida. l me levant tirando fuertemente de
mi brazo. Su cara estaba negra por el holln. An
no haba podido ni reaccionar cuando ya se oan
las sirenas de la polica. Ech un ltimo vistazo a
286
la casa. El fuego la estaba consumiendo y se

quejaba de dolor, las llamas asomaban ya por el
piso superior y no haba rastro ni de la sirvienta
ni del general, ambos haban muerto y nosotros
seguamos vivos, un segundo nos haba separado
del mismo destino. Me condujo a travs de los
porches traseros hasta un coche que haba
aparcado en la parte posterior de la urbanizacin.
No tena fuerzas ni para introducirme en el coche
por mi misma, me desmay.
-----------------------------------------------------
- Entiendes que tenga que hacer esto sola?
Verdad?
- Claro que si.- me contest acaricindome la cara-

solo promteme que volvers.
- Lo har, en cuanto termine lo que tengo que

hacer comenzaremos nuestra propia historia.- le
bes levemente rozando sus labios y cerr
suavemente la puerta tras de mi.
Tras la explosin de la casa del General, me llev

a un hotel de las afueras para descansar. Estaba
tan exhausta que cuando despert en la cama del
hotel no me acordaba de nada. Cuando le vi, lo
nico que quise fue hacer el amor con l, estaba
tan convencida de ello que no quise saber nada
ms. Lo hicimos lentamente, sin prisas, sin
287
maana, guardando cada instante en mi mente,

cada olor, cada sabor, cada sensacin, cada
sentimiento. l tampoco deca nada. Haba vuelto
a mi y yo necesitaba corresponderle. Despus, me
qued dormida nuevamente.
Al da siguiente me explic la razn de que
estuviera all. Saba que aquello iba a pasar pero
no me reconoci al entrar en la casa. Cuando me
vi a travs del cristal no hizo otra cosa que
correr, atravesar media manzana para entrar por
detrs sin ser visto. Me cont toda la historia, me
dio las ltimas piezas del puzzle que necesitaba
para poder enmarcarlo de una vez por todas. Ya
solo me quedaba colocarlas. Al menos, la
sensacin de vrtigo haba desaparecido, para bien
o para mal se iba a acabar de una vez por todas.
-----------------------------------------------------
El agente Kyle Rogers regresaba a casa despus de

una reunin en Madrid con sus superiores. Al
igual que Susana se vea obligado a cambiar de
residencia cada cierto tiempo. Sin embargo, al
igual que Susana posea una pequea casa ajena a
la agencia pero enganchada de alguna manera a su
vida, un punto de apoyo para sentir de vez en
cuando la pertenencia a algn lugar. Era una
pequea casa solariega situada en el norte
Barcelona. Como cada vez que vena revis desde
el coche los sensores que tena instalados por toda
la finca, sin seal alguna de actividad reciente,
288
prosigui su camino. La tarde caa con fuerza y el

cansancio solo le haca pensar en una buena
ducha caliente y un par de das trasteando con sus
equipos. Las luces del porche se encendieron a su
paso y la puerta del garaje se abra lentamente, la
oscuridad del interior se ceg ante los faros del
coche. Aparc dejando las llaves puestas y sac
del maletero el pequeo equipaje que traa
consigo. Directamente se dirigi al piso superior
sin ni siquiera encender las luces del ya de por si
oscurecido saln. Mientras se despachaba
repasaba mentalmente los contenidos de la
reunin. Los de la agencia queran utilizar ya la
nueva red de satlites con fines militares y de
nuevo l sera el encargado de preparar, el como,
el cuando y el cuanto. Tena que preparar un
informe en un par de semanas y volver de nuevo
a Madrid a presentarlo. Cerr el grifo de repente.
No haba cado en la cuenta hasta ahora, pero fue
como si un flashazo le hubiera cegado de repente
el cerebro. No recordaba haber subido el
automtico de la luz que siempre dejaba apagado
antes de salir de casa y Kyle era estrictamente
regular en sus acciones. Trat de recordad
durante un instante en la ltima vez que
abandon la casa. Se puso una toalla alrededor del
cuerpo y comenz a cantar mientras sala del
bao. La habitacin estaba a oscuras, pero el
segua cantando. Mir de reojo por el hueco de la
escalera pero segua a oscuras tal y como el la
289
haba dejado. Se dirigi hacia el armario y abri

uno de los cajones tratando de no hacer ruido. Lo
sac entero de su sitio, debajo del fondo localiz
la pistola que sola guardar para estos casos, una
de tantas. El cargador segua en su sitio. Segua
cantando cuando lentamente se acerc a las
escaleras para comenzar a descender por ellas con
el arma por delante. La humedad de sus pies le
delataba an. Trat de no resbalar y continu
descendiendo. Ya abajo dej de tararear, los
nervios ya no le permitan hacerlo con claridad.
El saln segua a oscuras salvo un par de
pequeos hilos de luz que se colaban a travs de
las persianas bajadas. Permaneci quieto, tratando
de atisbar cualquier pequeo ruido, pero no
perciba ninguno. Se acerc arrastrando la espalda
por el mueble, agachado, hasta alcanzar la parte
trasera de los butacones. Agachado, encendi la
pequea luz de la mesita y se asom por encima
del respaldo. Segua sin haber nadie. Respir
profundamente. Poco a poco se fue haciendo con
el resto de las luces del saln, sintindose un poco
ms confiado cada vez. Decidi que maana sera
un buen da para revisar los sistemas de seguridad.
Volvi a subir y termin de arreglarse para bajar
a preparar la cena. Cuando baj de nuevo segua
llevando la pistola consigo. Pas a la cocina y
comenz a preparase la cena mientras vea las
noticias en la pequea televisin. Fuera, los rayos
de sol haban desparecido por completo dejando
290
paso a una oscura y silenciosa noche. La locutora

hablaba de los ltimos atentados en Oriente
Medio. Las labores de desescombro no haban
terminado y se esperaba que an aparecieran
nuevas vctimas. Debido al fuego se haba
derrumbado la casa y parte de la fachada de la de
al lado. Los perros danzaban olisquendolo todo
de un lado a otro. Kyle sonri levemente girando
la tortilla sobre la sartn, ya estaba lista. La puso
en un plato, el plato en la bandeja y se dirigi de
nuevo al saln. La televisin ya anunciaba los
deportes y Kyle tranquilamente silbaba. En el
pasillo, mientras bordeaba la escalera se fren en
seco, la luz del saln estaba de nuevo apagada y
no recordaba haberla apagado.
- Mierda!- exclam entre dientes- maldita

bombilla!. Entr a tientas an cegado por la luz
de la cocina que an habitaba tras sus ojos y
palpando con los pies los contornos de los
muebles hasta poder apoyar lentamente la
bandeja sobre la mesa sobre la que reposaba la
lmpara. Con la mano que le quedaba libre la
encendi.
- Hola Kyle- Joder!, el susto no por esperado no

fue tremendo. La bandeja cay al suelo armando
un enorme estrpito y Kyle no acertaba an a
alcanzar su arma. La voz le retumb familiar en
sus odos.
291
- Susana?, Joder, Susana!- contest- No, no te he

odo entrar- titubeaba- era necesario todo este
teatro?
- Vamos Kyle, sabes que me gustan las sorpresas.

No vas a salir de detrs del sof a saludarme?-
Kyle se guard de nuevo la pistola en el cinturn,
en su espalda.
- Si, claro. Me has dado un susto de muerte. A

que debo tu visita?- se levant. Susana estaba
tranquilamente sentada en el sof de enfrente con
los brazos entrecruzados y la sonrisa fija. El pelo
ms corto de lo normal.
- A que debo tu visita?. Es todo lo que se te

ocurre decir?, Acaso esperabas que viniera a
verte tarde o temprano?
- Si, vaya- Kyle se acercaba poco a poco a ella-,

perdname, an estoy aturdido. Quieres tomar
algo?. Podra ofrecerte parte de la tortilla pero- se
ri fuertemente- sabes que siempre tengo un par
de cervezas por si acaso en la nevera.
- No, gracias Kyle, no me quedar mucho.- se

levant de repente, sin dar la espalda a Kyle-
Necesito tu ayuda de nuevo, amigo mio.- Kyle
292
estaba extraado, era una forma extraa de

llamarle que ella nunca antes haba utilizado.
- Pues tu dirs que es lo que te ha trado hasta

aqu,- Kyle hablaba algo nervioso.
- Acaso no lo sabes?- el tono y la espera eran por

igual irritantes y desafiantes. Susana haba cogido
una foto de la repisa que mostraba la imagen de
un Kyle mucho ms joven al lado del padre de
Susana y ms abajo, agazapada entre sus piernas
una Susana que no llegara a haber cumplido los
cuatro aos apenas.
- Por qu no nos sentamos Susana?. Comienzas a

ponerme nervioso y no se por qu. De qu estas
hablando?
- Vamos Kyle, tranquilo, somos amigos, no?

casi tanto como lo fuisteis mi padre y tu no?
- Incluso ms, Susana. A que viene todo esto?
- Vamos Kyle, no puedo creer que no lo sepas. Mi

padre lo saba Kyle.- Kyle sac su arma
nuevamente de repente mientras su expresin se
torn colrica. La de Susana no haba variado ni
un pice.
293
- Ya est bien, Susana, dejmonos de juegos. Qu

te cont el General?- apuntaba a su cabeza con el
brazo bien firme.
- El General?, Ah! Si, el General- hizo una

pausa- Martinez de Irala. Dime Kyle, Cmo
sabas que yo acabara por ir? Se lo dijiste a l,
verdad? l te llamo. Tu ya sabas o te imaginabas
que yo ira all. Sabas que podras acabar con los
tres de una tacada, pero no sali bien. Fuiste un
incauto al pensar que se tragara toda la mierda
que le contaste. Como era- simul dudar un
instante- te llam porque estaba desesperado y
quera encontrarme y te dijo que tu eras su nica
esperanza y le dijiste que yo acabara por ir a la
casa del General, que habas descubierto que fue
el General el que orden mi salida de Colombia
hacia la plataforma pero eso no era cierto, no te
crey, y sabes que averigu?- Kyle no se mova,
pareca esperar el fin de tantas conclusiones.- Yo
te lo dir Kyle, empez a sacar conclusiones sobre
ti. Sobra decir que nunca le has gustado. Hizo
alguna llamada y qu sorpresa!, estuviste
destinado en Colombia antes que lo estuviera mi
padre, durante un ao, durante un maldito ao
Kyle!.
- Vamos Susana, tu tambin has estado en

misiones que yo desconozco. Cul es el
294
problema?- la miraba como a una autntica

desconocida.
- Era mi padre Kyle- Susana comenz a gritar- tu

lo sabas, joder!, sabas que yo haba ido all a
averiguar lo que pas. Por qu eres mi amigo
Kyle? Quizs para saber todo lo que haca de
primera mano?. Fuiste tu Kyle el que me sac de
all, sabas que ya estaba cerca, que estaba a punto
de averiguarlo y me sacaste de all, para
eliminarme, al igual que acabaste con mi padre.
Fuiste tu quien orden que mataran a mi padre.
Por qu Kyle?Por qu lo hiciste?- brotaban
lgrimas de los ojos desgarrados de Susana.
- Por dinero Susana, por mucho dinero. Estuve

destinado all durante un ao si, haciendo lo
mismo que haca tu padre. Cuando lo mandaron
a l yo ya conoca las respuestas que l iba a
buscar y saba porque lo haban mandado, porque
yo haba estado haciendo lo mismo. A l lo
mandaron para quitar a Guzmn del medio. Se
haba vuelto avaricioso, quera controlar el trfico
y eliminar al General. El General no tena
hombres de confianza en la zona as que utiliz a
la agencia para acabar con l. Yo ya entonces
conoca lo de la amistad de tu padre con el
General, solo tuve que aprovechar el momento,
simplemente eso. El cartel me crey, saban que
la venida de tu padre era una conspiracin del
295
General para cambiar de proveedor. No me hizo

falta encargar la muerte de tu padre, tu padre fue
solo un mensaje de aviso que lleg correctamente
a su destinatario. Despus de aquello apartaron al
General y me qued con todo el negocio. El resto
fue rodado hasta que llegaste tu y no poda dejar
que lo descubrieras.
- No tienes escrpulos Kyle- interrumpi Susana.
- A ti no poda eliminarte all, demasiado

enredado. As que te introduje en el juego. Y tu
amigo se vio dentro tambin. A l lo mandaron a
protegerte. Yo le cambi las rdenes- se ri
ampliamente- Con l en el tablero mataba dos
pjaros de un tiro. Ellos seguan buscando a un
hombre, un agente de la CIA, relacionado con
Colombia, yo se lo serv en bandeja.
- Que tena que ver el juego en toda esta historia?
- Todo y nada, vers. Como sabes trabaj durante

unos cuantos aos en comunicaciones. El juego es
algo que todo el mundo asume que existe pero a
la vez que todo el mundo quiere ignorar. Lo
controlan los americanos. Les sirve para ganar
dinero no controlado por el gobierno y de paso
les sirve para dejar que otros hagan el trabajo
sucio por ellos. Como todo lo que hacen tiene
agujeros y en uno de esos entre yo. Ingenioso
296
no? Hasta entonces me diverta como observador

hasta que se me ocurri meteros, aunque no todo
sali como esperaba.
- E implicaste a Alberto para no mancharte las

manos. Fuiste t quien le pegaste en el
aeropuerto, por eso no te vio cuando fuiste a
entregarle el sobre, porque no saliste del
aeropuerto, pero cometiste un error. Ese da solo
un pasajero hizo el puente areo con un intervalo
inferior a dos horas, no fue complicado
localizarte. El duque hizo el trabajo por ti al
quitarte al chico de encima.
- Vaya!, ja ja ja ja, - se ri de nuevo- Tu amigo es

eficaz, deb matarle antes. No importa, la CIA le
busca por lo que pas con su agente en Bruselas.
Yo sigo limpio.- Kyle sonrea de manera
insultante-. Es una anguila escurridiza pero su
tiempo termin, y el tuyo tambin. Es ms, te
agradezco que hayas venido, me has ahorrado un
tiempo precioso. Pens que haba terminado con
vosotros y a la vista est que no.
- Quin eres Kyle?. Crea que te conoca, que de

verdad formabas parte de mi familia, el nico en
quien poda confiar.
- Vamos Susana, no te pongas sentimental ahora.

No tienes ni idea de lo que estamos hablando.
297
Una vez que entras no puedes salir, solo puedes

seguir hacia delante. Sabes cuntos aos llevo
arriesgando mi vida? Desperdiciando mi vida?Y
que he conseguido a cambio?. En el fondo haba
planeado un futuro para los dos, y habra sido as
si no lo hubieras estropeado. Tu padre muri y
qu?, decenas de agentes mueren a diario y a
nadie le importa, todo es una farsa, Crees que
existen los ideales?El patriotismo?. Nos
movemos por los mismos intereses que me
mueven a mi, por el dinero, por la avaricia de
gente que no se moja, que nos tira a nosotros al
charco. Yo solo me he aprovechado de ellos lo
mismo que ellos se han aprovechado de mi.
- Estas podrido Kyle- Comenz a andar en

direccin a Kyle que mantena su arma en alto.
- NO SUSANA!- arremeti irritado- Es el

sistema el que est corrupto, yo solo soy un pen
que decidi saltar las casillas a su antojo, no le
debo nada a nadie.- Susana aprovech el
momento de ira para sacar su arma rpidamente
desde la espalda para apuntarle directamente al
centro de los ojos desconcertados de Kyle.
Kyle apret el gatillo, una, dos, tres, cuatro

disparos que sonaron fuertes, secos en el aire pero
que no hicieron sino llenar de confusin y olor a
plvora el ambiente.
298
Susana, sin prcticamente inmutarse ni pestaear

dispar a la rodilla derecha de Kyle que parti de
dolor doblndolo delante de Susana. El arma se le
cay de las manos rodando hasta debajo del sof.
- Eres un estpido Kyle, la soberbia te ha

carcomido tanto por dentro que no piensas con
claridad- con ambas manos Kyle trataba de
taponarse la sangres que brotaba de su pierna.
Estaba asustado. Susana se puso a su altura.
- Dnde Kyle?- pregunt.
- Susana- dijo tragando saliva- an podemos

buscar una salida a todo esto. Te hablo de mucho
dinero. Lo compartiremos. Te lo debo. No
puedes haber olvidado que yo me hice cargo de ti.
- Por supuesto que no, Kyle, tras encargarte de mi

padre claro que has intentado encargarte de mi y
por eso estoy aqu, para agradecrtelo.- dispar de
nuevo su arma, esta vez sobre el muslo de la
pierna izquierda de Kyle. Kyle se retorci
gritando de dolor.
- Espera, espera- grit arrastrndose hacia atrs

por el suelo.- Qudate con todo el dinero, te dir
donde est, como recogerlo.- Con su brazo
trataba de implorar una clemencia que no llegaba.
299
Susana de manera imprevista activ el seguro de

la pistola y se la guard de nuevo para sentarse
despus a or a Kyle.
- Dinero Kyle?. Ya no me importa el dinero, lo

que ms quera en este mundo ya lo he
conseguido, la paz que tanto quera encontrar ya
la he conseguido. No me hace falta adornarla con
dinero.
- Dime que quieres entonces- dijo entre sollozos

Kyle.
- Ya no quiero nada Kyle y menos nada que

provenga de ti- el chorro de sangre manchaba
ampliamente el suelo del saln.
- Va siendo hora de marcharse- miraba su reloj-

no quiero que me pillen aqu.- levant su arma y
vaci el cargador soltando cuatro disparos ms a
escasos metros de Kyle.
- Espera, no te vayas. Quin va a venir?. No, no

puedes dejarme aqu- Susana ya sala por la
puerta.
- Perdona, no te lo haba comentado, tienes

razn. Es un nuevo juego, te va a gustar.
300
- De que ests hablando?- Kyle trataba de

levantarse con ayuda del sof. Susana se sent
nuevamente frente a l.
- Es muy sencillo, ahora tu formas parte del

juego, pero no puedes fallarme. He invertido
todo lo que tengo en ti y vas a tener que
responderme. Resulta que tu gobierno y el
gobierno americano ya han descubierto al
corrupto que estaban buscando y no han puesto
ningn reparo en dejarnos jugar con ellos. Es
ms, lo han propuesto ellos, as que
probablemente, a estas alturas te queden pocos
escondites a los que acudir y no creo por eso que
tarden en llegar cualquiera de los equipos. Te
llevan aproximadamente- mir su reloj- 33 horas
de ventaja.
- No es cierto, te burlas de mi.
- Por supuesto que no- se ri Susana- nuestra

amistad me lo impide. Yo no esperara mucho. El
precio por tu cabeza es de los ms altos que se
han puesto en juego nunca dada la urgencia del
caso y lo escurridizo del sujeto. Las apuestas estn
al rojo vivo, tambin me he encargado de eso. Te
dejo cuatro balas, stas si funcionan, aunque me
tengo que llevar tu coche. no te importa verdad?.
- Susana, vamos, no me dejes aqu.
301
- Me decepcionas Kyle, crea que me conocas de

veras. Bueno, ahora si que me voy. Ah por
cierto!, no pierdas el tiempo tratando de entrar
nuevamente en el sistema. Tu equipo est
ligeramente perjudicado, y tu antena tambin y
explcitamente he pedido que cambien los cdigos
y el propio sistema de seguridad. Yo aprovechara
mejor el tiempo en taponar eso, est cogiendo un
aspecto deplorable. Basta de charla y suerte.
- Susana, espera, SUSAAAANAAAAA
Pero Susana ya se haba dirigido al garaje y no se

lo llev como le haba dicho a Kyle, le haba
destrozado las ruedas y agujereado el depsito de
combustible antes de subir a hablar con Kyle.
Cogi la moto con la que haba llegado y se
march con las luces apagadas dejando la casa a
sus espaldas. Cuando alcanz la carretera
encendi las luces al tiempo que se cruzaba con
un coche de cristales oscuros que encaraba el
mismo camino que ella abandonaba sonri una
vez ms y aceler a tope la moto sin bajar la
visera del casco.
--------------------------------------------------
Dos aos ms tarde Guzmn apareci desnudo en
un descampado a las afueras de Bogot colgado
del nico rbol que haba en unos kilmetros a la
302
redonda, de los pulgares y con 10 kilos de herona

introducidos en su cuerpo. La autopsia revel que
la droga la haba ingerido el mismo y que la
muerte se produjo ya colgado de manera
dolorosa. La versin oficial fue la de ajuste de
cuentas entre narcotraficantes. Los gobiernos
americano y espaol se acusaron internamente de
haber actuado el uno a expensas del otro
poniendo en peligro las vidas de agentes
infiltrados por ambos bandos. Solo averiguaron
que dos agentes, un hombre y una mujer,
armados hasta los dientes, haban entrado en la
residencia de Guzmn, se haban cepillado a todos
los milicianos que le escoltaban y haban salido
vivos de all, en plena noche con el cuerpo an
con vida de Guzmn. El origen y el destino de
ambos agentes sigue siendo un misterio.
303
304
305
306

Red de Jose L Briones

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Red de Jose L Briones

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

RED de Jose L Briones

Inscrita en el Registro de la Propiedad Intelectual con Nmero de

Edicin 1.6 Diciembre de 2012

Preguntas frecuentes sobre la licencia

Donde puedo conseguir el libro?

Lo tienes muy fcil, lo puedes conseguir de manera

Tengo que pagar algo por leerlo?

No necesariamente. Como ya he dicho lo puedes

Puedo hacer copias del libro?

Si. La licencia te lo permite siempre y cuando sea

Puedo editar y distribuir el libro?

Est contestado en la pregunta anterior. Si quieres

Tengo una Web de venta de libros, puedo

Puedes ponerlo siempre de manera gratuita pero si

Puedo prestar el libro?

Por supuesto que si y si lo que tienes es una

Puedo modificar el libro?

No. Si tienes algn motivo para querer hacerlo

Puedo publicar el libro en una pgina Web con

Si tus visitantes lo pueden obtener de manera

Puede alguna entidad cobrarme algn importe

Rotundamente NO. NO estoy suscrito a ninguna

Puedo crear una obra derivada de este libro

Si quieres hacer cualquiera de estas cosas ponte en

Como puedo ponerme en contacto con el autor?

Si has llegado hasta aqu y todava no lo sabes es que

un ejemplar firmado o para cualquier cosa que se te

Red es el primero y espero que no el ltimo de

No hay mucho que contar sinceramente, lo

Mi nombre es Antonio Stampton, y hasta hace

As comenzaba el relato que el pasado 17 de

Aquella tarde, para mi, era como una tarde ms,

cristales dejando rastros de cristal por los que se

En principio no relacione aquel texto que

Tom el porttil y mi equipo de fotografa y sal a

Mientras escriba la crnica del reportaje que iba

informacin en Internet para despus enlazarla

Dios!, segu leyendo ms tarde el dibujo

Mir el reloj de nuevo, las once y media, el avin

Al llegar a nuestra calle y dejar el taxi, algo

nerviosismo creciente que me paralizaba la

- Dios mo, la cabeza me da vueltas.- musit mi

- Lo siento, - le dije vi las luces encendidas, la

- Madre de Dios.- comento.- pero que es lo que

- No lo s, - contest, al tiempo que su mano

- Maldita sea!, de verdad que lo siento.- Ayud a

la mirada todo aquello que pudieran haberse

- Que pasa?, - mi mujer, a su vez, haba notado

a nadie, al menos que yo recordara hasta el

- He llamado a la polica, ya vienen hacia aqu.

- Qu te han dicho?, - conteste, mientras

- Han mandado una patrulla, dicen que no

Decid, pese a las recomendaciones de la polica,

- Quiero que no te preocupes, en cuanto hable

hacer,- el taxi permaneci con la puerta abierta y

con una mano en la nuca sangrante de su hijo,

verme llegar corriendo haca el portal cuando l

El sol se abra paso lentamente por detrs de los

- No has dormido verdad?- Mi mujer entr en la

haba reparado en aquel e-mail misterioso y ahora

algo tan simple como la propia palabra y tan

aquellas pginas apareca el mismo

polica como yo hice mi ltima esperanza se

Por mi parte pas dos das escondido, dos das sin