Mindy A400 vezrl egysg

Szerelsi tmutat
Felhvs
Ez a kziknyv kifejezetten kpzett szerelk szmra rdott. Semmilyen informcit nem tartalmaz a
felhasznlra nzve. A kziknyv az A400-as vezrlsre vonatkozik, s nem hasznlhat fel ms termk
esetben.
Az A400 vezrlegysg automata szrnyas kapu, vagy ajtk elektromechanikus mozgatszerkezeteinek
vezrlsre fejlesztettk ki. Minden ms nem hasznlata ezrt helytelen s ebbl addan trvnybe tkz.
Ne teleptse az egysget addig, amg legalbb egyszer el nem olvasta ezt a kziknyvet.

Termk lers
Az A400 vezrl egysg olyan elven alapszik, hogy ellenrzi, a hozz csatlakoztatott motorok terhelst
(ram rzkenysg). A rendszer automatikusan rzkeli a futsi hosszt, s felismeri az akadlyokat a norml
mozgs alatt (tkzs gtl biztonsgi berendezs). Ez a tulajdonsg egyszerv teszi az zembe helyezst,
gy nem kell belltsokat vgezni.
A vezrl egysg elre programozott norml funkcikat tartalmaz, de tovbbi specilis rhetek el.
Megjegyzs:
Az ram szintje ms tnyezktl is fgg, a terhelstl fggetlenl, mint pl. a feszltsg vltozsok, a
motor tpusa, az indt kondenztor rtktl, stb. Az A400 vezrl egysget a motorokra optimalizltk,
amit Wingo mozgatszerkezetek hasznlnak, ms motorok esetben a vezrl egysg helytelenl mkdst
eredmnyezhet.

A.) Primer transzformtor csatlakozs M.) Bemenetek LED-jei

B.) Kzs rel N.) OK LED
C.) Nyit/Zr rel O.) Rdi antenna csatlakoz
D.) M1 motor rel P.) Programoz gombok
E.) M2 motor rel Q.) Bemeneti/kimeneti sorkapcsok
F.) Alacsony feszltsg biztostk (500 mA) R.) Motorok s biztonsgi figyelmeztet lmpa
G.) Szekunder transzformtor csatlakozs csatlakozsi sorkapcsai
H.) Mikroprocesszor S.) Tp bemenet sorkapcsa
I.) Rdivev csatlakoz T.) Tp biztostk (5A)
L.) Foto-teszt rel
Az egysg vdelme rdekben csak a sorkapcsok, s a programoz gombok rhetek el norml
esetben a vezrln. Csak akkor tvoltsa el a bortst, ha szksges, s eltte mindig ramtalantsa a
berendezst!

zembe helyezs
A szerelst csak arra kikpzett felels szemly vgezheti!

Elzetes ellenrzsek
9 Mieltt elkezden az installlst, gyzdjn meg rla, hogy minden anyag megfelel-e, s megfelel
e a kvnalmaknak. A kvetkez pontokban felsoroltakat vgezze el az A400 esetben, mint
ellenrz lpseket:
1
 9 A mechanikus tkzknek meg kell tudniuk lltani a kapu mozgst, s brmilyen nehzsg nlkl
el kell tudniuk nyelni a kapukban keletkezett kinetikus energit, amely a mozgs alatt gylemlett fel.
9 A vezrl egysg tpllsra hasznljon 31,5 mm2-es kbelt. Ha a fldelsi pont s a vezrl
egysg tvolsga meghaladja a 30 mtert, szereljen fel egy fldel lemezt a vezrl egysg
kzelben.
9 Az alacsony feszltsg biztonsgi berendezsek csatlakoztatsra minimum 0,25 mm2
keresztmetszet vezetket hasznljon. Hasznljon rnykolt vezetket, ha a tvolsg meghaladja a 30
mtert, csatlakoztassa az rnykol harisnyt a vezrl egysg oldalhoz.
9 Ne fektesse a kbeleket fld alatti csatornkba, dobozokba, mg akkor sem, ha teljesen vzllak
azok.
9 Megfelel installls esetn a vezrl egysg IP55-s vdelmi szintet biztost, gy kls hasznlatra
is alkalmazhat. A vezrl egysget egy tkletesen sima, lland, egyenletes, s tsll felletre
szerelje fel, s gyeljen arra, hogy a doboz alja legalbb 40 cm-re legyen a talajtl.
9 A kbelvezetket, kbelcsatornkat a doboz als rsze fell vezesse (1, 1a. bra)

A 400 vezrl egysg rgztse

A bels alkatrszeket egy kls borts vdi a kls behatsoktl. Lehetsg szerint ne fogja meg a bels
alkatrszeket, ha szksges, akkor a lemeznl fogva mozgassa (1a. bra).
Az als rszen trtn lyuk frshoz (megknnytve azt), engedje le a manyag als rszt, ahogyan azt
az 1a. bra mutatja.

Rendszer tipikus elrendezse

Egy automatizlt 2 szrny kapu mkdsnek s szempontjai megvizsglshoz illusztrlunk egy
tipikus rendszer elrendezst.
Fknt a kvetkezket vegye figyelembe:
9 Minden Nice ltal gyrtott fotocella rendelkezik szinkronizl rendszerrel, amely elkerli azt a
problmt, hogy kt pr fotocella kztt interferencia zavarok lpjenek fel (Tovbbi rszletekrt olvassa
el a fotocellk lersait).
9 A PHOTO pr fotocellnak nincs hatsuk a nyitsi fzisnl, mg zrsnl megfordtjk a mozgs
irnyt.
9 A PHOTO1 pr fotocella mind a nyitsi, mind a
nyitsi fzisban meglltjk a mozgst.
9 A PHOTO2 pr fotocellnak (megfelelen
programozott AUX bemenetre ktve) nincs hatsa a zr
fzisnl, mg nyitsnl megfordtjk a mozgs irnyt.
1.) Elektromechanikus mozgatszerkezetek
2.) Biztonsgi figyelmeztet lmpa
3.) A400 vezrl egysg
4.) Kulcsos kapcsol
5.) PHOTO pr fotocella
6.) PHOTO1 pr fotocella
7.) PHOTO2 pr fotocella

Elektronikus csatlakozsok
A szerel s a komponensek vdelme rdekben, amg az elektromos csatlakozsokat vgzi, vagy a
rdivevt csatlakoztatja, ramtalantsa a rendszert!
2
9 Ha az NC (Norml zrt) csatlakozsokat nem hasznlja, jumperelje ket a 24V Common sorkapcson
(kivve a fotocella bemeneteket /Foto-teszt funkcinl utals erre/).
9 Ha egynl tbb NC kontaktus van ugyanazon bemeneten, sorba kell ket kapcsolni.
9 Ha az NO (Norml nyitott) csatlakozsokat nem hasznlja, hagyja szabadon ket.
9 Ha egynl tbb NO kontaktus van ugyanazon bemeneten, prhuzamosan kell kapcsolni ket.
9 A kontaktusoknak mechanikusnak, s potencilmentesnek kell lennik, PNP, NPN, vagy Nyitott
kollektor csatlakozsok nem megengedettek.
9 Az indt kondenztor be van ptve a Wingo motorokba.

Elektronikus diagramm

Csatlakozsok lersai
Gyors lers a vezrl egysg kimeneteinek lehetsges csatlakoztatsrl
1-3 Tp bemenet Hlzati tpellts
4 Fld Motor fld csatlakozsa
5-6 Bizt. figy. lmpa Biztonsgi figy. lmpa csatlakozsa a hlzati feszltsgre (max. 40W)
7-9 Motor1* M1 motor csatlakozs (als szrny)
10-12 Motor2* M2 motor csatlakozs (fels szrny)
13-14 Foto-teszt TX fotocella tp bemenet (24 Vac, max. 100mA)
15-16 24 Vac Alkatrsz tp bemenet, RX fotocella, stb. (24 Vac, max. 150mA)
17 Kzs 24 Vac Minden bemenet/kimenet kzs pontja
18 SCA Kapunyitsjelz (24 Vac, max. 1,5 W)
19 llj NC bemenet llj funkcival (vszmeglls, biztonsgi lellts)
20 Foto NC bemenet a biztonsgi berendezseknek (fotocellk, pneum. elemek)
21 Foto1 NC bemenet a biztonsgi berendezseknek (fotocellk, pneum. elemek)
22 Lpsrl-lpsre Ciklikus funkci bemenete (nyit-llj-zr-llj)
23 AUX **Kiegszt bemenet
24-25 Antenna Rdivev antenna bemenete
*Kt motor esetn, nyitsi ciklusban az M2 motor kezd el elszr mozogni.
Az A400 vezrl egysg automatikusan felismeri, ha csak 1 motor van teleptve, amit az M2-hz kell
csatlakoztatni
**A kiegszt AUX bemenet ezen funkcik egyikre programozhat (lsd: programozs)
Funkci Bemenet tpusa Lers
Rszleges nyits, 1-es tpus NO Teljesen kinyitja az M2-hz csatlakoztatott szrnyat
Rszleges nyits, 2-es tpus NO Flig kinyitja a 2 szrnyat
Nyits NO Csak a nyitsi fzis megy vgbe
Zrs NO Csak a zrsi fzis megy vgbe
Foto2 NC Foto2 funkci
Tilts -- Nincs funkci
Egyb programozs nlkl, az AUX bemenet Rszleges nyits, 1-es tpust hajt vgre

3
Megjegyzsek a csatlakozsokrl
A legtbb csatlakozs nagyon egyszer. Legtbbjk kzvetlenl csatlakoznak a felhasznli pontokra,
csatlakozsokra.
A kvetkez bra azt mutatja, hogyan kell egy kls berendezst csatlakoztatni.
Kapunyitst jelz lmpa csatlakoztatsa:
9 A lass villogs azt jelzi, hogy a kapunyits alatt van.
9 A gyors villogs azt jelzi, hogy a kapuzrs alatt van.
9 A folyamatos vilgts azt jelenti, hogy a kapu nyitva van
Csatlakozsok egy kls rdihoz
Plda egy 24 Vac-os kls rdi csatlakoztatsra
1 csatorna: Lpsrl-lpsre
2 csatorna: AUX
Kulcsos kapcsol csatlakozs

1. 2.
1 plda: Hogyan csatlakoztassunk egy kapcsolt a lpsrl-lpsre, s llj funkcikhoz
2 plda: Hogyan csatlakoztassunk egy kapcsolt a lpsrl-lpsre funkcihoz, s az egyik
kiegszt bemenet funkcihoz (kertkapu, csak nyits, csak zrs, stb.)

Foto-teszt
A Foto-teszt funkci egy alap tulajdonsga az A400 vezrl egysgnek. Ez egy kitn megolds a
biztonsgi berendezsek megbzhatsga szempontjbl, gy a vezrl egysget s a biztonsgi
berendezseket 2-es kategriba teszi, az UNI EN 954-1 szabvnynak megfelelen.
Amikor egy manver elkezddik, a megfelel biztonsgi berendezsek ellenrzsre kerlnek, s, csak ha
minden rendben van, akkor kezddik el a manver tnylegesen. Mindez csak akkor lehetsges, ha a
biztonsgi berendezsek csatlakozsait egy specilis konfigurciban hasznljuk, gyakorlatilag, a TX
fotocella adk kln vannak tpllva az RX vevktl.
A szinkronizls funkci az egyetlen mdja, hogy kt pr fotocella kztt ne lpjenek fel interferencia
zavarok.
Megjegyzs:
A Foto, Foto1, s az AUX bemenetek (ha Foto2-nek
van konfigurlva) a foto-teszt eljrs al esnek. A Foto-
teszt fzisminden manver kezdetekor megy vgbe, s nem
tilthat. Ezrt, ha ezen bemenetek egyikt nem hasznlja, a
13-as sorkapocshoz kell azt csatlakoztatni azt. Az albbi
bra egy lehetsges csatlakoztatst mutat.
Csatlakoztatsi diagramm csak a PHOTO
fotocellval

4
Pldk egy-vezetkes fotocella csatlakoztatsokra
Csak PHOTO fotocella csatlakoztatsa

Megjegyzs: A PHOTO1 bemenetet nem hasznljuk, gy azt a 13-as sorkapocsra kell ktni, annak
rdekben, hogy a Foto-teszt funkci csak a PHOTO-val mkdjn egytt.
PHOTO s PHOTO1 csatlakozsok

Megjegyzs: Figyeljen a jelzett tpbemenet csatlakoztatsra, s engedlyezze a Szinkronizls

(Synchronism) funkcit (Minden Nice fotocelln elrhet).
PHOTO, PHOTO1s PHOTO2 csatlakozsok

Megjegyzs: Figyeljen a jelzett tpbemenet csatlakoztatsra, s engedlyezze a Szinkronizls

(Synchronism) funkcit (Minden Nice fotocelln elrhet).

Csatlakozsok ellenrzse
Miutn a csatlakoztatsokat elvgezte, az egsz rendszert le kell tesztelni.
A kvetkez mveleteket ram alatt lv elektronikus ramkrkn kell vgeznie. Nhny ponton hlzati
feszltsg lehet jelen, ezrt nagyon veszlyes! Legyen nagyon krltekint, s soha ne dolgozzon egyedl!
9 Helyezze feszltsg al a vezrl egysget, s ellenrizze, hogy a LED-ek nhny msodpercig gyorsan
villognak-e.
9 Ellenrizze, hogy az 1-2-es sorkapcsok feszltsg alatt vannak-e, s hogy a 15-16-os sorkapcsok kztt
jelen van-e a 24 Vac. Ha ez nem gy van, akkor azonnal ramtalantsa az egysget, s figyelmesen
ellenrizze vgig a csatlakozsokat, s a bemeneti feszltsget.
5
9 Egy kezdeti gyors villogs utn az OK LED a vezrl egysg helyes mkdst mutatja, gy hogy 1
msodperces intervallum villogsba kezd. Ha a bemeneteken brmilyen vltozs ll be, az OK LED
kettt villan gyorsan, jelezve ezzel, hogy a bemeneten lv vltozst felismerte.
9 Ha a csatlakozsok rendben vannak, az NC bemeneteken lv LED-ek (llj, Photo, Photo1)
kigyulladnak. A lpsrl-lpsre s AUX LED-ek pedig kialszanak (Ha a Photo2, s AUX jelen vannak,
s helyesen vannak programozva, az AUX LED kigyullad).

9 Gyzdjn meg rla, hogy a bemenetekre csatlakoztatott berendezsek mkdst a LED-ek

kigyulladsa, s kialvsa jelzi.

Mechanikus meglls keresse

A fenti ellenrz eljrsok utn a vezrl egysg automatikusan meg tudja keresni a mechanikus
megllsok pontjait. Ez az eljrs szksges ahhoz, hogy az A400 vezrl egysg megmrje a nyitsi s
zrsi fzisok idejt.
Megjegyzs
Ha a vezrl egysget mg soha nem teleptette, nincs erre rvnyes rtk a memrijban, az eljrs
automatikusan aktivldik. Ha az eljrs mr vgre lett hajtva, s jra szeretn aktivlni, a memrit elszr
trlni kell (lsd memria trlse fejezet). Ha ellenrizni akarja, hogy a memria tartalmaz-e adatokat,
kapcsolja ki, majd be a tpelltst. Ha minden LED 10 msodpercig gyorsan villog, a memria res. Ha csak
3 msodpercig villognak, akkor a memria mr tartalmazza a motorok mkdsi idejt.

Automata keress
Ez az eljrs teljesen automatikus, s felismeri a mechanikus megllsokat nyitsnl s zrsnl, gy
hogy megmri a motorok terhelst.
Megjegyzs
Klnsen bonyolult automatizlt rendszereknl, a rendszer, amely a motor ramnak vltozsait figyeli,
lehetsges, hogy nem mkdik helyesen. Ez esetben prbljon meg vltoztatni az ram rzkenysgi
szintjn, vagy trjen vissza exkluzv idztett mkdshez (lsd: ramrzkel berendezssel trtn keress
tiltsa).
9 Az automatikus keress elkezdse eltt gyzdjn meg rla, hogy minden biztonsgi berendezs
engedlyezve van-e (llj, Photo, Photo1 aktvak). Ha egy biztonsgi berendezs beavatkozik, vagy ha
parancs rkezik, az azonnal megszaktja az eljrst.
9 A kapuk brmilyen pozciban lehetnek, de inkbb legyenek flig kinyitva.
9 Nyomja meg a PP gombot, hogy elkezddjn a keressi fzis, ami a kvetkezkbl ll:

1.) Gyors nyits, elszr M2, majd M1

Ha a nyitsi ciklus alatt a motorok nem indulnak el, vagy ha nem az M2 kezd el elszr mozogni,
nyomja meg a STOP gombot, ezzel megszaktva a keressi eljrst, s ellenrizze a motorcsatakozsokat.
2.) M1 motor addig zr, amg el nem ri a mechanikus tkzt.
3.) M1 motor addig zr, amg el nem ri a mechanikus tkzt.
4.) M2 motor elkezdi a nyitst.
Ha a ksleltets nem elegend, nyomja meg a STOP gombot, ezzel megszaktva a keresst, s mdostsa
az idt (Programozs fejezet).
5.) Az id megmrshez a motoroknak el kell rnik a nyitsi mechanikus tkzket.
6.) Teljes zrsi manver
A motorok klnbz idben indulhatnak el, s annak rdekben, hogy a kapuk ne akadjanak ssze,
megfelel ksleltetst kell belltani.

6
7.) Minden id mrsnek memorizlsa jelenti az eljrs befejeztt.
Ezek a fzisok egyms utn hajtdnak vgre, a szerel beavatkozsa nlkl. Ha nem ez trtnik, az
eljrs nem folytatdik helyesen, s meg kell szaktani a STOP gombbal. Ellenrizze a csatlakozsokat,
s ismtelje meg az eljrst, lltson az ram rzkenysgen, ha szksges.

ramrzkel berendezs keressnek tiltsa

Ha az ramrzkel berendezs nem mkdik helyesen, a vezrl egysg idztett ciklusokkal tud
dolgozni, teljesen kizrva az ramrzkel funkcit.
Ebben az esetben a szerel mondja meg a vezrl egysgnek, hogy mikor ri el a mechanikus tkzt.
9 Mieltt elkezdi a keresst (az ramrzkel berendezs tiltva van), gyzdjn meg rla, hogy minden
biztonsgi berendezs engedlyezve van (STOP, PHOTO, PHOTO1 aktv).
9 A kapuk lehetleg flig legyenek nyitva, de brmely pozciban llhatnak.
9 Nyomja meg a PP gombot, hogy elkezddjn a keressi fzis:
9 Gyors nyits, elszr M2 majd M1. Ha a motorok nem indulnak el a nyits alatt,
vagy ha nem az M2 kezdi el a mozgst, nyomja meg a STOP gombot megszaktva
ezzel a keresst, s ellenrizze a motor csatlakozsokat.
9 Az M1 motor addig mozog a zrsi fzis alatt, amg el nem ri a mechanikus
tkzt.
9 Nyomja meg a PP gombot, amikor az M1 elri zrskor a mechanikus tkzt. M2 motor addig mozog a
zrsi fzis alatt, amg el nem ri a mechanikus tkzt.
9 Nyomja meg a PP gombot, amikor az M2 elri zrskor a mechanikus tkzt. Nhny msodperc mlva
az M2 motor elkezdi a nyitsi ciklust.
9 Nyomja meg a PP gombot, amikor az M2 elri nyitskor a mechanikus tkzt. Nhny msodperc mlva
az M1 motor elkezdi a nyitsi ciklust.
9 Nyomja meg a PP gombot, amikor az M1 elri nyitskor a mechanikus tkzt. Nhny msodperc mlva
teljes zrsi ciklus kezddik el.
A motorok klnbz idkben indulnak el, s annak rdekben, hogy elkerljk tkzsket, megfelel
ksleltetst kell belltanunk.
Az sszes fzis egyms utn kvetkezik, a szerelnek csak az a dolga, hogy megnyomja a PP gombot, ha
kell. Ha az eljrs nem folytatdik helyesen, nyomja meg a STOP gombot, megszaktva ezzel a mveletet.
Az eljrs azonnal megszakad, ha egy biztonsgi berendezs beavatkozik, vagy parancs rkezik.

Programozhat funkcik
A legtbb funkci s paramter az A400 esetben programozhat, hogy alkalmasabb tegye a rendszert,
s biztonsgos legyen klnfle felhasznlsi felttelek mellett is a felhasznl szempontjbl.
Automata funkcik:
E funkci tulajdonsga az automata zrsi ciklus a programozott sznetid utn. A sznetid rtke 20
msodpercre van belltva gyrilag, de mdosthat: 5, 10, 20, 40 vagy 80 msodpercre.
Trsashz funkci:
Ez a funkci hasznos, ha az automata rendszert tbb ember rdivezrli. Ha ez a funkci aktv, brmely
fogadott parancs beavatkozik a nyitsi manverbe, amit nem szakthatnak meg tovbbi parancsok, kivve a
vszkioldt s biztonsgi berendezs ltal kldtt impulzusokat, amelyeket azonnal kvet egy zrsi
manver (AUX csak zr-nak van konfigurlva).
Elvillogs:
Ez a funkci aktivlja a biztonsgi figyelmeztet lmpt, mieltt a manver elkezddne. Programozhat
idk: 2, 4, 6, 8 vagy 10 msodperc.
Fotocella utn 4 msodperccel zr:
Az automata zrsi ciklus alatt ez a funkci 4 msodpercre cskkenti a sznetidt, teht a PHOTO
fotocella elhagysa utn 4 msodperccel a kapu bezrdik.
Kapuszrny ksleltets:
A nyitsi ciklus alatt ez a funkci egy belltott id alapjn indtja az M1 motort az M2 utn, hogy
elkerlje ezzel a kapuszrnyak egymshoz tkzst. Ez a ksleltets mindig szksges a zrsi ciklusnl
(biztonsgi elrsok), s automatikusan kiszmtja a vezrlegysg annak rdekben, hogy nyitsnl is
ugyanaz legyen a programozott ksleltets.

7
ram rzkenysg
A vezrl egysg olyan rendszerrel rendelkezik, amely megmri a kt motor ltal felvett ram mrtkt,
s ezt hasznlja fel, hogy megtallja a mechanikus megllsi pontokat, s brmely akadlyt a kapu mozgsa
alatt. A felvett ram klnfle felttelektl fgg (kapu slya, klnfle srldsok, szllks, feszltsg
vltozsok, stb.), gy a beavatkozs szintje vltozhat.
5 szint van: Az 1-es a legrzkenyebb, az 5-s a legkevsb rzkeny. A 2-es szint a gyri bellts,
amely legtbb installlshoz a legoptimlisabb.
Kiegszt bemenet AUX
A vezrl egysgnek van egy kiegszt bemenete, amely a kvetkez funkcik egyikre
programozhat:
1-es tpus, rszleges nyits:
Ennek ugyanaz a funkcija, mit a lpsrl-lpsre bemenetnek, vagyis csak M2 motor mozog. Csak
akkor mkdik, ha a kapu teljesen csukva van, msklnben lpsrl-lpsre parancsknt lesz rtelmezve.
2-es tpus, rszleges nyits:
Ennek ugyanaz a funkcija, mit a lpsrl-lpsre bemenetnek, a teljes programozott id felig kinyitja
mindkt kapuszrnyat. Csak akkor mkdik, ha a kapu teljesen csukva van, msklnben lpsrl-lpsre
parancsknt lesz rtelmezve.
Csak nyits: Ez a bemenet csak egy nyitsi manvert hajt vgre, nyit-llj-nyit-llj sorozatban.
Csak zrs: Ez a bemenet csak egy zrsi manvert hajt vgre, zr-llj-zr-llj sorozatban.
Photo2: Photo2 biztonsgi berendezs funkcijt hajtja vgre.
Tilts: A bemenetnek nincs funkcija
Megjegyzs:
Az ramrzkel berendezs mkdsi elve a motorok vltoz ramfelvteln alapszik. Ha a manver
kezdetekor a motor blokkolva van, mert a kapuszrnyak mr elrtk a mechanikus tkzket, nem fog ram
vltozs trtnni, s ezrt nem fog akadlyt rzkelni a rendszer.
Ha az ram rzkel funkci (ms alapvet tulajdonsgokkal egytt) megfelelen van belltva, akkor
a rendszer megfelel Az EN 12453 s EN 12445 eurpai szabvnyoknak, amelyek szablyozzk a berendezs
maximlis motorerejt, s a biztonsgi elrsokat mozg kapuk s ajtk esetben.
Megjegyzs:
Az ramrzkel berendezs mkdsi elve a motor vltoz ramfelvteln alapszik. Ha a manver
indtsakor a motor megll, mert a szrny mr a mechanikus tkznl van, akkor nem fog vltozs bellni
az ramfelvtelben, s gy akadly nem lesz detektlva.
Ha az ramrzkel funkci (ms alapvet tulajdonsgokkal egytt) megfelelen be van lltva, akkor a
rendszer megfelel az EN 12453 s EN 12445-s Eurpai szabvnyoknak, amely elrja a berendezsek
erkifejtsnek hatrolst, s a kapuk mozgsakor elfordulhat esetleges veszlyeket.
Ha a felttelek szksgess teszik, az ram rzkel funkci tilthat, s a vezrl egysg idciklusok
szerint mkdik.
Ha az ram rzkel funkci tiltva van, a motorok a teljes manver alatt maximlis motorervel
dolgoznak. Ksztsen rszletes kockzati analzist, s ha kell, teleptsen egyb biztonsgi berendezseket,
hogy a trvny ltal is szablyozott, megfelel biztonsgi szintet rjen el.

Elre belltott funkcik

Az A400-as vezrl egysg rendelkezik nhny programozhat funkcival, amelyek bellthatak a
keressi fzis utn. Vannak kezdeti elre belltott funkcik egy tipikus konfigurciban, amely kielgti a
legtbb automatikus rendszert.
Ezek a funkcik brmikor vltoztathatak, akr keress eltt vagy utn, egy megfelel programozs utn
9 Automata zrs: 20 msodperc utn
9 Kapuszrny ksleltets: 4 msodperc
9 Elvillogs: tiltva
9 Kiegszt bemenet: 1-es tpus rszleges nyits (csak M2 motor aktv)
9 ram rzkels: 2-es szint

8
Programozs
Minden funkci, amely a programozhat funkcik fejezetben le van rva, kivlaszthat, a
programozsi fzis rvn, amely a kivlasztott funkci memorizlsval zrul le.
Ezrt a vezrl egysg tartalmaz memrit, amely eltrolja a funkcikat, s a paramtereket, az automata
eljrsra vonatkozlag.

Memria trlse
Minden j program, trli az elz belltsokat, norml esetben nem szksges a memrit trlni.
A memria trlse utn egy j keressi eljrst kell vgrehajtani (mechanikus tkzk), mg minden
funkci visszatr a gyrilag belltott llapotba.
Ha szksges a memrit teljesen kitrlheti az albbi egyszer eljrssal:
1.) Kapcsolja ki a tpelltst
2.) A krtyn lv P1 s P2 gombot nyomja meg, s tartsa lenyomva
3.) Kapcsolja vissza a tpelltst
4.) Vrjon 3 msodpercet, mieltt elengedi a 2 gombot
Megjegyzs:
Ha a memrit megfelelen trlte, minden LED 1 msodpercre kialszik.
Miutn trlte a memrit, j keresst kell vgrehajtani a mechanikus megllsok miatt, illetve minden
funkci visszall az elre belltott rtkekre!

Programozsi mdok
A panelon tallhat P1 s P2 gombok hasznlhatk minden
programozsra. Ebben az esetben az 5 bemeneti LED jelzi a bemenetek
llapott, mutatva ezzel a kivlasztott paramtert.
A fenti kpen lthat esetben az Automata zemmd, az elvillogs, s M1 motor nyits ksleltet
funkcik aktvak, s ezeket jelzik a LED-ek.
Kt klnbz programozsi szint van:
Az 1-es szintnl a funkcik aktivlhatk s inaktivlhatk. Minden bemeneti LED megfelel egy
funkcinak, ha a LED kigyullad, a funkci aktv, ha kialszik, a funkci inaktv.
9 1-es LED: Automata funkci
9 2-es LED: Trsashz funkci
9 3-as LED: Elvillogs
9 4-es LED: Fotocella utn zr
9 5-s LED: Nyits ksleltets
Lehetsg van tkapcsolni 1-es szintrl 2-es szintre, ahol a funkci paramterek kivlaszthatak, minden
LED klnbz rtkeknek felel meg, a paramterekkel trstva.
1-es szint
LED1 LED2 LED3 LED4 LED5
Automata Trsashz Fotocella utn 4
Elvillogs Nyits ksleltets
funkci zemmd msodperccel zr
2-es szint
Paramter Paramter Paramter Paramter Paramter
Kiegszt (AUX)
Sznetid Elvillogs ideje ram rzkenysg Ksleltets
bemenet
LED1: 1-es szint
LED2: 2-es szint
LED1: 1-es tpus LED3: 3-as szint
rszleges nyits LED4: 4-es szint
LED1: 5s LED2: 2-es tpus LED1: 2s LED5: 5-s szint LED1: 2s
LED2: 10s rszleges nyits LED2: 4s LED-ek KI: LED2: 4s
LED3: 20s LED3: Csak nyits LED3: 6s ramrzkels LED3: 6s
LED4: 40s LED4: Csak zrs LED4: 8s tiltva LED4: 8s
LED5: 80s LED5: Foto2 LED5: 10s 1-es szint: LED5: 10s
LED-ek KI: legrzkenyebb
bemenet tiltva 5-s szint:
legkevsb
rzkeny
9
1-es szint programozs: funkcik
Az 1-es szintnl a funkcik aktivlhatk s inaktivlhatk. Ennl a szintnl az OK LED mindig aktv, s
a bemeneti LED jelzi, hogy melyik funkci aktv, s melyik nem.
A villog LED jelzi, hogy melyik funkcit vlasztottuk ki. Ha a LED gyorsan villog, a funkci tiltva
van, ha lassan villog, akkor engedlyeztetve.
B1 tblzat Belps 1-es szint programozsba
Nyomja meg, s tartsa lenyomva a P1 s P2 gombokat legalbb 3 msodpercig. Ha
1. lps
minden LED elkezd gyorsan villogni, akkor belptnk a programozsi mdba
B2 tblzat Egy funkci aktivlsa, deaktivlsa
Annyiszor nyomjuk meg a P1 gombot, amg a villog LED el nem ri a kvnt
1. lps
funkcit
Nyomjuk meg a P2-t, hogy aktivljuk vagy inaktivljuk a funkcit. Ha a LED
2. lps
gyorsan villog, a funkci tiltva van, ha lassan villog, akkor engedlyeztetve.
B3 tblzat Kilps az 1-es szintbl, s vltozsok mentse
1. lps Nyomja meg, s tartsa lenyomva a P1 s P2 gombokat legalbb 3 msodpercig.
B4 tblzat Kilps az 1-es szintbl, vltozsok mentse nlkl
Nyomja meg s tartsa lenyomva a P1gombot legalbb 3 msodpercig, vagy vrjon
1. lps
1 percet, vagy kapcsolja ki a tpelltst.

2-es szint programozs: paramterek

C1 tblzat Belps 2-es szint programozsba
Belps 1-es szint programozsba (Nyomja meg, s tartsa lenyomva a P1 s P2
1. lps
gombokat legalbb 3 msodpercig.)
Vlassza ki a funkcit gy, hogy annyiszor nyomja le a P1 gombot, amg a villog
2. lps
LED el nem ri a kvnt pontot.
Belps a 2-es szintre gy, hogy nyomja meg s tartsa lenyomva a P2 gombot
3. lps
legalbb 3 msodpercig
C2 tblzat Paramter kivlasztsa
1. lps Annyiszor nyomja le a P2 gombot, amg a LED el nem ri a kvnt paramtert
C3 tblzat Vissza az 1-es szintre
1. lps Nyomja meg a P1-et
C4 tblzat Kilps az 1-es szintbl, s vltozsok mentse (2-es szint vltozsok is)
1. lps Nyomja meg, s tartsa lenyomva a P1 s P2 gombokat legalbb 3 msodpercig
Kilps az 1-es szintbl, vltozsok mentse nlkl (2-es szint vltozsok
C5 tblzat
sem)
Nyomja meg s tartsa lenyomva a P1gombot legalbb 3 msodpercig, vagy vrjon
1. lps
1 percet, vagy kapcsolja ki a tpelltst.

Plda egy 1-es szint programozsra

Ezek a pldk megmutatjk, hogyan aktivljunk, vagy inaktivljunk egy 1-es szint funkcit, pldul,
hogyan aktivljuk a fotocella utn zr funkcit, s hogyan inaktivljuk (tiltsuk) a nyits ksleltets
funkcit.
9 Nyomja meg, s tartsa lenyomva a P1 s P2 gombokat legalbb 3 msodpercig, ezzel belp az 1-es
szint programozsba.
9 Most nyomja meg a P1-et 3-szor, gy a 4-es bemenet LED-je fog gyorsan villogni.
9 Nyomja meg a P2-t, hogy aktivlja a fotocella utn zr funkcit (most a LED gyorsan villog)
9 Most nyomja meg a P1-et 1-szer, gy az 5-s bemenet LED-je fog gyorsan villogni.
9 Nyomja meg a P2 gombot, kikapcsolva ezzel a nyits ksleltets funkcit (most a LED gyorsan
villog)
9 Nyomja meg, s tartsa lenyomva a P1 s P2 gombokat legalbb 3 msodpercig, ezzel kilp a
programozsbl, s elmenti a vltozsokat.

Plda egy 2-es szint programozsra

Ez a plda mutatja, hogy hogyan mdostsunk egy 2-es szint paramtert, pldul, hogyan mdostsuk s
tiltsuk az ram rzkenysget.
9 Nyomja meg, s tartsa lenyomva a P1 s P2 gombokat legalbb 3 msodpercig, ezzel belp az 1-es
szint programozsba
9 Most nyomja meg a P1-et 3-szor, gy a 4-es bemenet LED-je fog gyorsan villogni.

10
 9 Nyomja meg s tartsa lenyomva a P2 gombot legalbb 3 msodpercig, hogy a 2-es szintre vltson.
9 Nyomja meg a P2-t ngy alkalommal, amg minden bemeneti LED ki nem kapcsol (ram
rzkenysg kikapcsolva)
9 Nyomja meg a P1 gombot, hogy visszalpjen az 1-es szintre
9 Nyomja meg, s tartsa lenyomva a P1 s P2 gombokat legalbb 3 msodpercig, ezzel kilp a
programozsbl, s elmenti a vltozsokat.

Tesztels
Az automata rendszert csak kpzett s tapasztalt szakemberek vgezhetik, akiknek ki kell rtkelnik,
milyen tesztelsi metdusokra van szksg a felmerl veszlyhelyzetektl fggen.
A tesztels a legfontosabb rsze a teljes zembe helyezsi fzisnak. Minden egyes sszetev, mint
pldul a motorok, rdivevk, vszkiold, fotocellk, egyb biztonsgi berendezsek, klnleges tesztelsi
fzist ignyelhetnek. Krjk, kvesse az albbi utastsokat:
A vezrl egysg tesztelshez vgezze el az albbi eljrst (A sorrend az A400 vezrl egysgre
vonatkozik, elre belltott funkcikkal).
9 Gyzdjn meg rla, hogy a Lpsrl lpsre bemenet aktivlsa a kvetkez mozgssorozatot
eredmnyezi: Nyit-llj-Zr-llj.
9 Gyzdjn meg rla, hogy az AUX bemenet (1-es tpus rszleges nyits funkci) csak a Nyit-llj-
Zr-llj 2-es motor mozgssorozatt kivitelezi, amg az 1-es motor zrt pozciban marad.
9 Tegye foglaltt az sszes fotocellt, vagy ms biztonsgi berendezseket, amelyek a PHOTO,
PHOTO1 s PHOTO2 bemenetekre vannak csatlakoztatva, s gyzdjn meg rla, hogy nem megy
vgbe manver, amikor egy vezrl bemenet aktivldik.
9 Hajtson vgre egy nyitsi manvert, s ellenrizze:
1. A kapu folytatja a nyitsi manvert, amikor a PHOTO foglalt.
2. A manver megll, amikor a PHOTO1 foglalt, s csak akkor folytatdik tovbb, ha a
PHOTO1 jra felszabadul.
3. A manver megll, amikor a PHOTO2 (ha installlva van) foglalt, s a zrsi manver
kezddik el.
9 Gyzdjn meg rla, hogy a motorok kikapcsolnak, amikor elrik a mechanikus tkzket.
9 Hajtson vgre egy zrsi manvert, s ellenrizze:
1. A manver megll, amikor a PHOTO foglalt, s nyitsi manver kezddik el.
2. A manver megll, amikor a PHOTO1 foglalt, s csak akkor folytatdik tovbb, ha a
PHOTO1 jra felszabadul.
3. A kapu folytatja a zrsi manvert, amikor a PHOTO2 foglalt.
9 Gyzdjn meg rla, hogy a megllt berendezsek, melyek a STOP bemenetre vannak ktve,
azonnal meglltanak brmilyen mozgst.
9 Ellenrizze, hogy az akadlyrzkel rendszer szintje megfelel-e az alkalmazshoz.
Nyitsi s zrsi manvernl egyarnt, idzzen el mestersges akadlyt, s ellenrizze, hogy a
mozgs irnya megvltozik-e, mieltt a motorer meghaladn a trvnyben elrt rtket.
9 Egyb ellenrzsek szksgess vlhatnak, attl fggen, hogy milyen berendezsek vannak
csatlakoztatva a bemenetekre.
Megjegyzs:
Ha a rendszer akadlyt szlel kt egymst kvet azonos irny manvernl, a vezrlegysg
rszlegesen megfordtja mindkt motor mozgsirnyt, de csak 1 msodpercre. A kvetkez parancs
rkezsekor a kapuszrnyak nyitsi manvert kezdenek el, s az els ramrzkel beavatkozs mindkt
motor esetben egy megllst jelent a nyitsi ciklusban. Ugyanez trtnik, amikor a tpelltst bekapcsoljuk,
az els parancs mindig egy nyitsi manver, s az els akadly mindig egy megllst jelent a nyitsi
ciklusban.

Opcionlis tartozkok
Rdi krtya
A vezrls tartalmaz egy csatlakoz felletet egy SM rdi krtya rszre, amely aktivlja a lpsrl-
lpsre, illetve az AUX2 bemeneteket, lehetv tve, hogy a vezrls tvirnythat legyen.
1-es kimenet: lpsrl-lpsre
2-es kimenet: AUX2
3-as kimenet: nem hasznlt
4-es kimenet: nem hasznlt

11
Az A400 vezrlegysg szervizelse
Mivel az A400 vezrlegysg elektronikus alkatrszeket tartalmaz, klnleges szervizelst ignyel.
Idkznknt ellenrizni kell, legalbb ktszer egy vben.

Hulladkosts
Ez a termk klnfle anyagokbl pl fel, nhnyuk jrahasznosthat. Az jrahasznostst, s a tbbi
alapanyag hulladkostst a helyi trvnyek betartsval vgezze. Nhny elektronikus komponens
krnyezetszennyez anyagokat tartalmazhat, de dobja ki ket.

Mit tegynk, ha
Ez a fejezet abban segt a szerelnek, hogy megoldjon nhny ltalnos problmt, amelyek az zembe
helyezs alatt addhatnak.

Nincs aktv LED

9 Ellenrizze, hogy a vezrlegysg tpllva van-e (mrje meg a hlzati feszltsget az 1-2
sorkapcsok kztt, s mrje meg, hogy a 15-16 sorkapcsok kztt 24 Vac van-e jelen).
9 Ellenrizze a kt biztostkot, mg ha az OK LED aktv is, vagy villog, valsznleg egy komoly
hiba addott, s lehet, hogy ki kell cserlni a vezrlegysget.

Az OK LED szablyosan villog, de a megfelel bemenetek LED-jeinek nincs visszahatsuk

9 Kapcsolja ki egy pillanatra az egysget azrt, hogy kilpjen egy lehetsges programozsi fzisbl.
9 Figyelmesen ellenrizze a csatlakozsokat a 13-as s 23-as sorkapcsokon.

Az Automata keress eljrs nem kezddik el

9 Az Automata keress csak akkor kezddik el, ha eltte mg soha nem lett vgrehajtva, vagy ha a
memrit trltk. Hogy ellenrizzk a memria ressgt, kapcsoljuk ki az egysget egy pillanatra,
s amikor jra bekapcsoljuk, minden LED-nek gyorsan villognia kell 10 msodpercig. Ha csak 3
msodpercig villognak, a memria mr tartalmaz rvnyes rtkeket. Ha egy j Automata keress
szksges, a memrit teljesen trlni kell.

Az Automata keress eljrs mg soha nem trtnt meg, de nem kezddik el, vagy helytelenl
megy vgbe
9 Az Automata keress aktivlshoz a rendszernek s a biztonsgi berendezseknek
mkdkpesnek kell lennik, klnsen a fotocellknak, mivel a Foto-teszt fzishoz
csatlakoznak.
9 Gyzdjn meg rla, hogy nincs eszkz csatlakoztatva
azokra a bemenetekre, melyek beavatkoznak az Automata
keress eljrs alatt.
9 Hogy helyesen induljon el az Automata keress eljrs, a
bemeneti LED-eknek aktvnak kell lenni, s az OK LED-nek
egyet kell villognia msodpercenknt.

Az Automata keress eljrs helyesen lett vgrehajtva, de mgsem indul el a manver

9 Ellenrizze, hogy a biztonsgi berendezsek (STOP, PHOTO, PHOTO1, PHOTO2 /ha installlva
van/) LED-jei aktvak-e, s hogy a megfelel parancs LED (Lpsrl lpsre vagy AUX) aktvak
maradnak-e a parancs teljes idtartama alatt.

A kapu mozgsirnya megvltozik mozgs kzben

Az irnyvltozst okozhatja:
9 A fotocella beavatkozik (PHOTO2 nyits alatt, PHOTO vagy PHOTO1 zrs alatt), ebben az
esetben ellenrizze a fotocellk csatlakozsait s a bemeneti LED-eket.
9 Az ramrzkel berendezs beavatkozik a motorok mozgsa alatt (nem a mechanikus
tkzkhz kzel), ezt akadlyknt rzkeli a rendszer, s a mozgsi irny megvltozst
eredmnyezi. Hogy biztosak legynk abban, hogy az ramrzkel berendezs avatkozik-e be,
ellenrizzk az OK LED-et, egy gyors villogs (gyorsabb, mint a norml 1 msodperces villogs)
jelzi, hogy az ramrzkel berendezs beavatkozik a M1 motor miatt, kt gyors villogs azt jelzi,
hogy a beavatkozs az M2 motor miatt kezddik.

12
Technikai jellemzk
Tpbemenet:
Maximlis motorram:
Kimeneti teljestmny:
Foto-teszt kimenet:
Biztonsgi figyelmeztet lmpa kimenet:
Kapunyitsjelz lmpa kimenet:
Mkdsi id:
Sznetid:
Kapuszrny ksleltets nyitsnl:
Elvillogs ideje:
zemi hmrsklet:
Vdelmi szint:
Mretek, tmeg:
A400 vezrlegysg 230 Vac 10% 5060Hz
A400/V1 vezrlegysg 120 Vac 10% 5060Hz
A400 vezrlegysg 1,2 A (forgrsz zrral)
A400/V1 vezrlegysg 2,5 A (forgrsz zrral)
24 Vac, maximlis ram 150 mA
24 Vac, maximlis ram 100 mA
hlzati feszltsg bizt. figy lmpa, max. teljestmny 40W
jelzlmpa 24 Vac, max teljestmny 1,5W
maximum 60 msodperc
programozhat, 5, 10, 20, 40, 80 msodperc
programozhat, 2, 4, 6, 8, 10 msodperc
programozhat, 2, 4, 6, 8, 10 msodperc
-20 s +50C kztt
IP 55
230180100mm, 1100g
13