I. ANTECEDENTES
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
II. CONSIDERACIONES
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
5
Sobre el particular, consultar la sentencia del 4 de diciembre de 2006, expediente
13.168, M.P. Mauricio Fajardo Gmez.
19
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
6
La certeza perseguida por el derecho penal mximo est en que ningn culpable
resulte impune, a costa de la incertidumbre de que tambin algn inocente pueda ser
castigado. La certeza perseguida por el derecho penal mnimo est, al contrario, en
que ningn inocente sea castigado, a costa de la incertidumbre de que tambin algn
culpable pueda resultar impune. Los dos tipos de certeza y los costes ligados a las
incertidumbres correlativas reflejan intereses y opciones polticas contrapuestas: por
un lado, la mxima tutela de la certeza pblica respecto de las ofensas ocasionadas
por los delitos; por otro lado, la mxima tutela de las libertades individuales respecto
de las ofensas ocasionadas por las penas arbitrarias La certeza del derecho penal
mnimo de que ningn inocente sea castigado viene garantizada por el principio del
in dubio pro reo. Este es el fin al que atienden los procesos regulares y sus garantas.
Y expresa el sentido de la presuncin de no culpabilidad del imputado hasta prueba
en contrario: es necesaria la prueba es decir, la certidumbre, aunque sea subjetiva
no de la inocencia sino de su culpabilidad, sin tolerarse la condena sino exigindose
la absolucin en caso de incertidumbre. La incertidumbre es en realidad resuelta por
una presuncin legal de inocencia en favor del imputado precisamente porque la
nica certidumbre que se pretende del proceso afecta a los presupuestos de las
condenas y de las penas FERRAJOLI, Luigi Derecho y Razn, Ed. Trotta, Pg. 106.
7
Consejo de Estado, Seccin Tercera, sentencia del 4 de diciembre de 2006, M.P.
Mauricio Fajardo Gmez
8
Consejo de Estado, Seccin Tercera, sentencia del 2 de mayo de 2007, M.P. Mauricio
Fajardo Gmez.
20
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
12
Consejo de Estado, Seccin Tercera, sentencia del 18 de septiembre de 1997, exp.
11.754, M.P. Daniel Surez Hernndez.
13
Los historiadores de las ideas atribuyen fcilmente a los filsofos y juristas del
siglo XVIII el sueo de una sociedad perfecta; pero ha habido tambin un sueo
militar de la sociedad; su referencia fundamental se hallaba no en el estado de
naturaleza, sino en los engranajes cuidadosamente subordinados de una mquina, no
en el contrato primitivo, sino en las coerciones permanentes, no en los derechos
fundamentales, sino en la educacin y formacin indefinidamente progresivos, no en
la voluntad general, sino en la docilidad automtica. FOUCAULT, Michel Vigilar y
Castigar, Ed. Siglo Veintiuno, 27 ed., pg. 173. Como lo muestran los objetos
anteriores, la prioridad de la libertad significa que la libertad solamente puede ser
restringida en favor de la libertad en s misma. RAWLS, John Teora de la Justicia,
Ed. Fondo de Cultura Econmica, Pg. 273.
24
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
14
Consejo de Estado, Seccin Tercera: sentencias del 15 de octubre de 2008, exp.
18586, del 13 de agosto de 2008, exp. 17042, y del 1 de octubre de 2008, exp.
27268.
15
ANGARITA Barn, Ciro La familia en la nueva Constitucin, Talleres
Macroregionales sobre Conciliacin Memorias, ICBF, Pg. 4 y 6.
28
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
16
Consejo de Estado, Seccin Tercera, sentencia del 6 de septiembre de 2001,
expediente 13.232-15.646.
17
Consejo de Estado, Seccin Tercera, Subseccin C, sentencias del 1 de febrero de
2012, exp. 20106 y del 14 de marzo de 2012, exp. 21859, M.P. Enrique Gil Botero.
29
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
18
BERNAL Pulido, Carlos El principio de proporcionalidad y los derechos
fundamentales, Ed. Centro de Estudios Polticos y Constitucionales, Madrid, 2005,
pg. 37 a 39 y 77.
19
La ponderacin es el procedimiento de aplicacin jurdica mediante el cual se
establecen las relaciones de precedencia entre los principios en colisin. En la
32
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
ponderacin son tenidos en cuenta todos los argumentos que juegan a favor y en
contra de la prevalencia de cada uno de los principios en conflicto y se determina
cul de ellos tiene mayor peso en el caso concreto Ibdem, pg. 575.
20
Bernal Pulido, Carlos. El derecho de los derechos, Universidad Externado de
Colombia, Bogot, 2005, pg. 99.
21
Cita de Robert Alexy dentro del texto de Carlos Bernal Pulido. Ibdem pg. 99.
22
Ibdem, p. 101 a 103.
33
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
Ahora bien, como desde la teora jurdica y la filosofa del derecho, los
principios y los derechos fundamentales tienen igual jerarqua
constitucional, no es posible que uno derogue o afecte la validez del
otro, motivo por el que es preciso acudir a instrumentos como la
ponderacin o la proporcionalidad para determinar cul tiene un mayor
23
Corte Constitucional, sentencia C-421 de 2001, M.P. lvaro Tafur Glvis.
34
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
peso y, por lo tanto, cul debe ceder frente al otro en casos de tensin
o en hiptesis de intervenciones o limitaciones contenidas en las leyes.
La anterior circunstancia fue puesta de presente por el profesor Robert
Alexy, en los siguientes trminos:
24
ALEXY, Robert Teora de los Derechos Fundamentales, Ed. Centro de Estudios
Polticos y Constitucionales, Madrid, 2002, pg. 89.
35
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25
Consejo de Estado, Seccin Tercera, expediente No. 414.
En similar sentido, se puede consultar la sentencia de la Corte Suprema de Justicia
del 17 de junio de 1938, en la que se discurri as: La ley no dice cul es el criterio
adoptable para tales justiprecios, de donde se infiere que en esta labor es
indispensable acudir a las reglas generales del derecho, y admitir que el juez est
dotado de alguna relativa libertad para llegar a conclusiones que consulten la
equidad, siendo, como es, irrealizable a todas luces una justicia de exactitud
matemtica.
36
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
26
NIETO, Alejandro El arbitrio judicial, Ed. Ariel, 2001, Pg. 219.
37
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
28
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacin Civil y Agraria, sentencia del 17 de
noviembre de 2011, exp. 1999- 533, M.P. William Namn Vargas.
29
Al respecto, la Sala en otrora oportunidad indic: C. Se confirmar el
reconocimiento que hizo el Tribunal en favor del padre, por perjuicios morales, pues la
distancia geogrfica no necesariamente significa desamor o falta de afecto. No existe
prueba que destruya la presuncin del dolor moral que causa en el padre la muerte
de su hijo. Consejo de Estado, Seccin Tercera, sentencia del 29 de octubre de 1991,
exp. 6451, M.P. Juan de Dios Montes. Se presume judicialmente que la madre y los
hermanos de Carlos sufrieron con su muerte; pues de la misma presuncin de
hombre se infiere que la muerte de una de esas personas causa congoja; adems
como se prob que todos aquellos se preocupaban mutuamente, se puede deducir
que la prdida de uno de los integrantes de la familia primigenia produce en los otros
un sentimiento negativo de pesadumbre. El hecho relativo a que Carlos Ernesto no
viv siempre con ellos no es hecho que desvirte el hechos social de afecto entre hijo
y madre y hermanos y hermanos, pues la relacin humana cercana no se deriva del
aspecto meramente territorial, sino del vnculo espiritual" Consejo de Estado, Seccin
Tercera, sentencia del 17 de mayo de 2001, exp. 13109, M.P. Mara Elena Giraldo.
43
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
la tasacin del dao moral son los principios del arbitrio juris y la
equidad, de conformidad con lo sostenido en la sentencia del 6 de
septiembre de 2001, expedientes Nos. 13232 y 15646, oportunidad en
la que se discurri de la siguiente forma:
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
33
Buscando las cosas inciertas, perdemos las ciertas. Plauto.
34
Sobre el carcter de la presuncin bajo las reglas de la experiencia el tratadista
Gustavo Humberto Rodrguez manifest: La presuncin como regla de experiencia.
La accin humana va siempre acompaada de conocimiento. El hombre conoce la
realidad en la cual acta, por medio de dos instrumentos: la experiencia y la ciencia.
Con la experiencia conoce empricamente, objetivamente, llevando por la
observacin a que se ve impelido por la accin. Con las ciencia sistematiza sus
conocimientos, profundiza crticamente en ellos, los verifica y los explica
metdicamente. El anlisis emprico lo lleva a formular juicios de experiencia; el
cientfico lo conoce a expresar juicios cientficos, que sern absolutos mientras la
misma ciencia no los desvirte. A su vez, los juicios o reglas de la experiencia, en
virtud de ese carcter meramente emprico o prctico, solo expresan un
conocimiento inconcluso o de probabilidad. La experiencia es un conjunto de
verdades de sentido comn, dentro de las cuales hay muchos grados que
lindan con el cientfico (Gustavo Humberto Rodrgues. Presunciones. Pruebas
Penales Colombianas Tomo II. Ed. Temis, Bogot 1970 pag 127 y s.s. Quiceno lvarez
Fernando. Indicios y Presunciones. Compilacin y Estractos. Editorial Jurdica
Bolivariana. Reimpresin 2002 ) (negrilla de la Sala)
48
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
35
Y, si bien a lo largo de la jurisprudencia del Consejo de Estado algunos Magistrados
han profesado la interpretacin contraria, lo cierto es que la misma siempre ha sido
minoritaria, de modo que el contenido y alcance del artculo 178 del C.C.A., se ha
restringido o limitado a los perjuicios materiales que son fijados, como se ha
sealado, en sumas lquidas de dinero. En efecto, uno de los representantes de la
posicin minoritaria fue el Conjuez Hugo Palacios Meja, quien en un salvamento de
voto del expediente No. 9764, precis: Por fortuna, no puede decirse hoy, como se
dijo en 1978, que no existe antecedente legislativo que indique cmo debe
actualizarse las condenas. En efecto, el artculo 178 del cdigo Contencioso
Administrativo es terminante al prescribir que: La liquidacin de las condenas que se
resuelvan mediante sentencias de la jurisdiccin en lo contencioso administrativo
deber efectuarse en todos los casos, mediante sumas lquidas de moneda de curso
legal en Colombia y cualquier ajuste de dichas condenas solo podr determinarse
tomando como base el ndice de precios al consumidor, o al por mayor. // La manera
de hacer el ajuste de valor en las condenas debe ser, pues, por medio del ndice de
precios al consumidor, o al por mayor, segn haya solicitado y justificado el
demandante. El artculo 106 del cdigo penal, como dijo el Consejo de Estado en la
sentencia arriba citada, solo es aplicable por extensin o analoga. El artculo 178, en
cambio tiene aplicacin directa en estos procesos. En sntesis, a mi juicio, la forma
correcta de aplicar los artculos 106 del cdigo penal, y 178 del cdigo contencioso
administrativo, que no son contradictorios sino complementarios, consiste en
determinar el valor que tenan 100 gramos oro en 1980, y actualizar ese valor,
expresado en pesos, utilizando para hacer la actualizacin el ndice de precios al
consumidor, y no el precio del oro.
49
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
(...)
(...)
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
36
Sabes qu deca mi padre? l se encoge de hombros. Instintivamente enciendo la
grabadora. Que no es la distancia sino la proximidad lo que nos hace invisibles.
MEDINA, Efraim Lo que todava no sabes del pez hielo, Ed. Planeta, 2012.
51
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
37
PIZARRO, Ramn Daniel Dao Moral, Ed. Hammurabi, Buenos Aires, 1996, pg.
342 y 343.
En los anteriores trminos, la Sala encuentra que debe ofrecerse una compensacin
mixta por la afectacin que sufri la lesionada nicamente, constituida por una valor
simblico tasado en tres (3) salarios mnimos legales mensuales vigentes, y en la
exigencia al Director o Representante Legal de la entidad demandada de presentar
disculpas por escrito y en un acto en las instalaciones del Hospital en el que se
reconozca la falla cometida. Se trata, sin duda para la Sala, de una satisfaccin que
se ofrece al sentimiento de justicia y a la personalidad del lesionado, ya que debe
tenerse en cuenta que el hombre libre y su integridad fsica estn muy por encima
de semejante tasacin pecuniaria (liberum corpus nullam aestimationem recipit, D.9,
1, 3; D.9, 3, 7) Consejo de Estado, Seccin Tercera, Subseccin C, sentencia del 1
de febrero de 2012, exp. 21460.
52
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
38
SANTOFIMIO Gamboa, Jaime Orlando La fuerza de los precedentes administrativos
en el sistema jurdico del Derecho positivo colombiano, Ed. Universidad Externado de
Colombia, Bogot, 2010, pg. 34 y s.s.
39
Corte Constitucional, sentencia T-698 de 2004, M.P. Rodrigo Uprimny Yepes (E)
54
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
.
56
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
41
La vinculacin al precedente no impedir que el rgano judicial cambie la
interpretacin de una norma, y con ello d entrada a un nuevo proceso de
normalizacin jurisprudencial. La sucesin de paradigmas interpretativos en
aplicacin de idntico texto legal viene exigida por la historicidad de la realidad social
y jurdica, constituyendo una exigencia de justicia. Para garantizar sta y
subsidiariamente preservar la seguridad jurdica, el juez ha de aportar una
fundamentacin objetiva y razonable. Deber hacerlo en todos los casos en que
cambie de criterio interpretativo diacrnicamente; a diferencia del legislador, cuyo
enlace directo con la soberana popular hace presumir legtimo cualquier cambio
normativo, debiendo justificar tan slo aquellos que impliquen un tratamiento
sincrnico desigual entre los ciudadanos. OLLERO, Andrs Igualdad en la aplicacin
de la ley y precedente judicial, Ed. Centro de Estudios Polticos y Constitucionales,
Madrid, 2005, pg. 77.
42
Hacer justicia o pedirla cuando se procede de buena fe, es lo mismo constituye
la obra ms ntima, ms espiritual, ms inefable del hombre. En otros oficios
humanos actan el alma y la fsica, el alma y la economa, el alma y la botnica, el
alma y la fisiologa; es decir, un elemento material y externo. En la abogaca acta el
alma sola, porque cuanto se hace es obra de la conciencia y nada ms que ella. No se
diga que operan el alma y el Derecho, porque el Derecho es cosa que se ve, se
59
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
interpreta y se aplica con el alma de cada cual; de modo que no yerro al insistir en
que acta el alma aislada. OSORIO, ngel El Alma de la Toga, Ed. Difusin Jurdica
Editores, Bogot, 2003, pg. 16 y 17.
43
Corte Constitucional, sentencias T-351 de 2011, T-464 de 2011 y T-212 de 2012.
44
VII. Aprecia como el mejor de los textos el sentido comn. OSORIO, ngel Ob. Cit.
Pg. 336.
45
Radicacin: 66001-23-31-000-1996-3160-01(Expedientes 13232-15646).
60
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
46
Corte Constitucional, sentencia T-351 de 2011, M.P. Luis Ernesto Vargas.
63
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
47
Corte Constitucional, sentencia C-031 de 1995 (MP Hernando Herrera Vergara).
48
Consejo de Estado, Seccin 3, Sala de lo Contencioso Administrativo. Sentencia de
22 de abril de 2009 (CP Ramiro Saavedra Becerra) [Rad. 05001-23-24-000-1992-
00231-01(17000)]. Se dijo al respecto: a pesar de que los demandantes lograron
demostrar la incomodad que padecieron con ocasin del dao, lo cierto es que ese
sentimiento no es de tal envergadura que justifique su reparacin. || En efecto, el
dao moral es un perjuicio inmaterial que comprende el aspecto interno del individuo,
la afeccin directa a los sentimientos del ser humano, como la congoja, la tristeza,
etc., y para que haya lugar a su indemnizacin, es necesario que la afectacin sea
intensa, pues no cualquier contratiempo o contrariedad puede ser moralmente
compensado, mxime si se tiene en cuenta que el nico patrimonio de los
demandantes no se destruy ni se perdi, sino que, por el contrario, los daos
generados al inmueble se repararon.
64
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
49
Consejo de Estado, sentencia de marzo 10 de 2011 (CP Hernn Andrade Rincn)
[Rad. 19001-23-31-000-1998-00451-01 (20109)]. Se dijo al respecto lo siguiente:
Para probar el reclamado dolor moral por el deterioro de su casa de habitacin, la
parte actora pidi del ingeniero Juan Jos Arias Loaiza, nico testigo que se refiri al
tema en los siguientes trminos: En realidad yo conoca a Reinel como una persona
jovial, pero luego cuando me pidi el favor de mirar lo que estaba sucediendo en la
casa, lo vi bastante preocupado, una de las nias me coment que estaba enfermo
que tena inicios de asma, entonces dijo que iba a buscar una casa donde poderse
pasar mientras le solucionaban el problema (fl. 48 C. 2). || Como bien puede
observarse, de la declaracin testimonial antes trascrita no resulta establecido que
los demandantes estuviesen pasando por unas circunstancias especiales y fuera de lo
comn que justifiquen entender que padecan un dolor moral como el reclamado en
la demanda, por manera que imperioso resulta para la Sala despachar negativamente
su pedimento indemnizatorio por este concepto.
50
Consejo de Estado, Seccin 3, Sala de lo Contencioso Administrativo. Sentencia de
26 de 2008 (CP Myriam Guerrero Escobar) [Rad. 19001-23-31-000-1995-02016-01
(15535)]. La sentencia dijo al respecto: Como bien puede observarse, los testigos no
refieren la ocurrencia de especiales circunstancias que le permitan a la Sala siquiera
suponer que la ocupacin permanente de una parte de los predios de los accionantes
les hubiere ocasionado una afliccin distinta al hecho de saber que no podran ya
ejercer sobre la franja de terreno ocupada los derechos derivados de la propiedad,
asunto sobre el cual, por dems, tan solo da cuenta uno de los testigos. || De otra
parte, se evidencia que la situacin de intranquilidad del seor Valencia y la seora
Valencia de Castro, a la cual hacen referencia los testigos, deriva de otra causa
distinta a la ocupacin de sus predios, pues atae propiamente a las consecuencias
propias de las relaciones de vecindad que no nicamente ellos, sino todos quienes
colindan o viven en cercanas a la base militar, pueden eventualmente llegar a
soportar, mxime si se tiene en cuenta que el conocimiento que los testigos tiene
sobre esos hechos es de odas, pues proviene de lo que sus vecinos les han
comentado; pero los testigos no afirman haber presenciado esos entrenamientos,
como tampoco los hostigamientos, ni los maltratos que segn dicen les infieren los
soldados a los demandantes, como tampoco en el expediente se encuentran pruebas
que soporten la ocurrencia de tales hechos. || De all que la Sala se deba abstener
de reconocer la existencia de los perjuicios morales que dicen haber sufrido los
demandantes, pero no por la razn que sirvi de fundamento al a quo para negar
dicha pretensin, sino porque, como acaba de verse, su existencia no est acreditada
en el proceso.
65
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
Pero ello, claro est, no implica que con el tiempo, poco a poco,
la jurisprudencia no tenga la capacidad de identificar patrones
fcticos similares en varios casos, que, en virtud del principio de
igualdad, reclamen soluciones iguales.51 Como lo ha
reconocido esta Corporacin (ver sentencia T-351 de
2011), la jurisprudencia contencioso administrativa ha
encontrado tres principios bsicos que han de orientar el
cumplimiento de las funciones judiciales fundadas en la
discrecin judicial, a saber: equidad, razonabilidad y
reparacin integral. Estos principios, en especial la
equidad, demandan al juez algn grado de comparacin
entre la situacin evaluada y otras reconocidas
previamente. De lo contrario puede llegarse a decisiones
inequitativas, desproporcionas o discriminadoras.
51
Consejo de Estado, Seccin 3, Sala de lo Contencioso Administrativo, sentencia de
marzo 7 de 2002 (CP Jess Mara Carrillo Ballesteros) [Rad. 25000-23-26-000-2001-
0612-01 (20807)]. La sentencia sostiene al respecto lo siguiente: Tiene establecido
de tiempo atrs la jurisprudencia de esta Sala que la naturaleza de la indemnizacin
del perjuicio moral no es reparadora ni restitutoria, sino compensatoria. En este
sentido, asiste razn al apelante cuando afirma que todo el oro del mundo es
insuficiente para compensar la prdida que causa la muerte de un inocente nio. || Y
es, precisamente, sobre la anterior premisa que la jurisprudencia ha construido su
criterio para la valoracin e indemnizacin del perjuicio, en el que reconoce
discrecionalidad al juzgador y apela a su buen juicio, pero que exige del mismo la
observancia de principios tales como la equidad y la igualdad, en aras de los cuales, y
sin que ello implique desconocer las circunstancias propias de cada caso, al entrar a
fijar la indemnizacin debe concederla en un monto similar al reconocido frente a
hechos similares. || Aunque por mandato Constitucional los jueces en sus
providencias slo estn sometidos al imperio de la ley, la misma Carta reconoce los
criterios auxiliares que para la actividad judicial representan los principios generales
del derecho, la equidad, la jurisprudencia y la doctrina. || Bajo este universo, para la
Sala es claro que, en tanto no contravengan ni el texto ni el espritu de la ley, las
directrices jurisprudenciales constituyen un importante instrumento para quien
administra Justicia, adems de brindar seguridad a los asociados sobre las pautas que
regirn la resolucin de sus conflictos.
66
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
concreto, que no implique en efecto, la proteccin del inters superior del menor, as
se trate de una lectura fiel al texto. Corte Constitucional, sentencia C-507 de 2004
(MP Manuel Jos Cepeda Espinosa, AV Manuel Jos Cepeda Espinosa, SV Jaime Araujo
Rentera, Alfredo Beltrn Sierra, Alvaro Tafur Galvis).
55
Corte Constitucional, sentencia T-212 de 2012, M.P. Mara Victoria Calle.
70
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
56
Por lo pronto, el dao moral se determina en funcin de la entidad que asume la
modificacin disvaliosa del espritu, en el desenvolvimiento de su capacidad de
entender, querer o sentir, y por la repercusin que tal minoracin determina en el
modo de estar de la vctima, que resulta siempre anmicamente perjudicial. El dolor,
la pena, la angustia, la inseguridad, etc., son slo elementos que permiten aquilatar
la entidad objetiva del dao moral padecido. Pero todo ello debe ser valorado
prudencialmente por el juez, tomando en cuenta las circunstancias
objetivas del caso concreto. (Se destaca) PIZARRO, Ramn Daniel Dao Moral,
Ed. Hammurabi, Buenos Aires, 1996, pg. 340.
71
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
57
El duelo (la prdida de alguien a quien la persona siente cercana y el proceso de
ajustarse a sta) afecta prcticamente todos los aspectos de la vida de un
sobreviviente. A menudo, el duelo acarrea un cambio de estatus y de papel (por
ejemplo, de esposa a viuda o de hijo o hija a hurfano). Tambin tiene consecuencias
sociales y econmicas (la prdida de amigos y en ocasiones de ingreso). En primer
lugar se presenta la afliccin, que es la respuesta emocional experimentada en las
primeras fases del duelo.
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
59
He contemplado los afectos humanos, como son el amor, el odio, la ira, la envidia,
la gloria, la misericordia y las dems afecciones del alma, no como vicios de la
naturaleza humana, sino como propiedades que le pertenecen como el calor, el fro,
la tempestad, el trueno, y otras cosas por el estilo que a la naturaleza del aire.
SPINOZA, Baruch Tratado Poltico, Ed. Alianza, Madrid, 2004, introduccin.
73
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
En el asunto sub examine, se tiene que Amparo Lpez Quitin, era hija
de lvaro Lpez y Edilia Quitin, segn da cuenta la copia autntica del
registro civil de nacimiento del primero (fl. 28 cdno. 1.).
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
61
La Sala en estos pronunciamientos, discurri de la siguiente manera: Desde esa
perspectiva, se insiste, el dao a la salud comprende toda la rbita psicofsica del
sujeto. En consecuencia, la tipologa del perjuicio inmaterial se puede sistematizar de
la siguiente manera: i) perjuicio moral; ii) dao a la salud (perjuicio fisiolgico o
biolgico); iii) cualquier otro bien, derecho o inters legtimo constitucional,
jurdicamente tutelado que no est comprendido dentro del concepto de
dao corporal o afectacin a la integridad psicofsica y que merezca una
valoracin e indemnizacin a travs de las tipologas tradicionales como el
dao a la vida de relacin o la alteracin grave a las condiciones de
existencia o mediante el reconocimiento individual o autnomo del dao
(v.gr. el derecho al buen nombre, al honor o a la honra; el derecho a tener
una familia, entre otros), siempre que est acreditada en el proceso su
concrecin y sea preciso su resarcimiento, de conformidad con los
lineamientos que fije en su momento esta Corporacin.
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
()
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
()
65
Al respecto Fernndez Carrasquilla seala: El hombre , objeto central y postulado
bsico de la libertad... ...como todo producto social e ideolgico, el derecho
(burgus) cumple o cumpli por un buen tiempo una funcin progresista y
revolucionaria, convirtindose luego en freno u obstculo al desarrollo de las fuerzas
productivas y, por ende, de la libertad. El Derecho nace fcticamente en la dinmica
social... FERNNDEZ CARRASQUILLA, Jun. Antropologa de la Libertad. La Analtica
existencia. Tomo I. Bogot, Ediciones Tercer Mundo. 1979. Pg. 37.
66
HOYOS VASQUEZ, Guillermo. El problema de la libertad humana en Kant. En: Ideas
y Valores. Bogot, Universidad Nacional. 1978. Pg. 12.
67
Ibdem. Pg. 97.
80
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
()
()
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
()
71
FRIED, Charles. Es posible la libertad? En: Libertad, igualdad y Derecho.
Barcelona, Ariel. 1988.
72
FRIED, Charles... Ob. Cit. Pg. 117.
73
Consejo de Estado, Seccin Tercera, sentencia del 14 de abril de 2010. Rad.18.960.
M.P. Enrique Gil Botero.
82
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
ser un derecho que posee una connotacin fsica, toda vez que su
objetivo es proteger al individuo de una detencin que no encuentre
justificacin en el ordenamiento jurdico, y que, por lo tanto, afecte la
cualidad genrica de libre actuacin que le es consustancial, es decir,
la prdida de la libertad personal impide que la persona no pueda
gozar de otros derechos y libertades, pues es la condicin necesaria
para su ejercicio y desarrollo.
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
Consejo de Estado, Seccin Tercera, sentencia del 9 de junio de 2010. Rad. 19.283.
74
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
75
Consejo de Estado, Seccin Tercera, sentencias del 14 de septiembre de 2011, M.P.
Enrique Gil Botero. De igual forma, se pueden consultar las siguientes providencias:
del 18 de marzo de 2010, exp. 32651 y
76
Se pueden consultar las siguientes providencias: del 18 de marzo de 2010, exp.
32651 y del 9 de junio de 2010, exp. 19283, M.P. Enrique Gil Botero.
85
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
categoras de perjuicios.
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
78
Consejo de Estado, Seccin Tercera, sentencia del 6 de julio de 2005, exp. 14251,
M.P. Alier E. Hernndez Enrquez.
79
Sentencia del 19 de julio de 2000, expediente 11.842, actor: Jos Manuel Gutirrez
Seplveda y otros.
88
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
80
Sentencia T-512 del 9 de septiembre de 1992.
89
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
82
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Seccin Tercera, sentencia
de 25 de enero de 2001, expediente: 11.413, actor: Gilberto Mrquez Henao.
90
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
(1+i)n -1
S = VA -------------
I
(1.004867)24,02 -1
S = $736.875 ---------------------
0.004867
S = $18726.606
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
FALLA:
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros
25.119
Amparo Lpez Quitin y otros