Elevator Technology

Elevador
easy load.
Elevador de carga.
Elevador easy load 3

O que é um
elevador de carga?
É um e quipamentodestinadoexclusivamente a o t ransportedecargas, no qualsomenteé
permitido que o ascensorista e o acompanhante da c arga viagem dentro da c abina.
4 Elevador easy load 5

Classe de carregamento - Classe A

Andares
• Carga comum e distribuída. • Portas automáticas AL/AL.
• Uma peça única não pode pesar mais do que 1/4 da carga nominal do elevador (neste • Portas em pintura epóxi cinza ou em aço inox escovado.
caso, ser superior a 130 kg). • Abertura útil de p
 ortas ( LU) =
 9 00 mme 8
 00 mm.
• O carregamento e o descarregamento são manuais ou por meio de empilhadeiras • Altura d
ep ortas ( OPH) =
 2000 mm.
manuais (paleteira ou carrinho hidráulico). • Botoeiras: botão autoiluminado, indicador digital de posição acoplado e chave
• É proibida a entrada no elevador de qualquer tipo de empilhadeira motorizada. habilitadora.
• Durante o carregamento, a carga na cabina não pode exceder a capacidade nominal
do elevador.
Características da rede elétrica*

Tensão monofásica ou bifásica 220 V

Especificações técnicas básicas
Disjuntor monofásico ou bifásico 32 A

• Capacidade nominal: 520 kg. Disjuntor DR para iluminação 16A / 30 mA

• Velocidade n ominal: 30m/min (0,50 m/s).
Frequência 50 / 60 Hz
• Número máximo de andares: 05.
• Percurso máximo: 15 m.
• Controle microprocessado VVVF.
• Tracionamentoporcabosde tração. Características do motor de tração
• Sistema roomless (sem casa de máquinas).
• Regulador d evelocidade.
Potência mecânica no eixo
• Sistema para excesso de carga. 3 kW
do motor
• Aparelho desegurança n  acabina ( no c ontrapeso= somente q
 uando n
 ecessário).
Tensão nominal 220 V
• Iluminação ealarme d  e e mergência.
• No break de emergência (opcional). Corrente nominal (I Nominal) 14 A
• Conforme Norma ABNT NBR 14.712.
Corrente de partida (I Partida) 22 A

*Instalação elétrica: deve estar de acordo com a NBR 5410

Cabina
• Painéis em pintura epóxi cinza ou em aço inox escovado.
• Pisoxadrezantiderrapante (duralumínio).
• Proteção n  ospainéis “bate-carrinho”(trêslados). Acionamento
• Botoeira a coplada c om indicador d eposição.
• Tetocom iluminaçãoLED e mbutida. • Quadro de comando vertical: microprocessado com sistema de controle VVVF.
• Altura interna 2.100 mm. • Máquina de tração: com sistema de engrenagem e redutor.
• Portas automáticas AL/AL. • Relação: 1:1.
• Portas em pintura epóxi cinza ou em aço inox escovado.
• Operadorde p  ortas V
 VVF(by Fermator).
• Cornija dep  roteção.

Quadro de comando
posicionado junto à porta
Andares no último andar superior.
6 Elevador easy load 7

thyssenkrupp AG
Headquarters, Essen,
Alemanha

A thyssenkrupp 150
Clientes em

países

Impulsionada por megatendências mundiais, como a urbanização e a necessidade de Mais de

900
uma utilização eficiente dos recursos naturais, nossa comunidade global, com mais de
150.000 colaboradores, trabalha em conjunto com nossos clientes. Desta forma,
aproveitamos nossa expertise em engenharia para lutar por soluções que satisfaçam
da melhor forma possível a exigência desses recursos.
unidades de negócios

O segmento de elevadores reúne atividades globais do grupo em sistemas de

transporte de passageiros.
Vendas superiores a

7.2
Linha de produtos da thyssenkrupp Elevadores no Brasil:
• Elevadores convencionais, panorâmicos e hidráulicos.
• Elevadores sem casa de máquinas.
• Elevadores de cargas e automóveis. bilhões de Euros
• Home lift.
• Escadas e esteiras rolantes.
Mais de

50
• Fingers (passarelas para aeroportos).
• Equipamentos específicos para pessoas com mobilidade reduzida: elevadores,
cadeiras elevatórias para escadas e plataformas verticais e inclinadas.
• Ampla rede de assistência técnica apta a atender 24 horas por dia.
mil colaboradores
Elevador easy load
Dimensionamento para o elevador de carga | easy load - 520 kg
Porta dos andares instaladas dentro da caixa de corrida

Tipo 1 - unilateral Tipo 2 - opostas

X X
DI

DI
Y
Y

WI WI

Z L Z L

Tipo 1 - unilateral
Abertura útil
Dim. internas da cabina Dim. internas da caixa de corrida Vão para as portas Golas das frentes
das portas
WI DI X Y LU L Z
1600 1950
1500 1850
1300 1900
1400 1750
1300 1650 570
900 1160
1500 1850
1400 1750
1250 1850
1300 1650

900 1250 1500 1600 410

800 1060
1000 1600 500

Tipo 2 - opostos
Abertura útil
Dim. internas da cabina Dim. internas da caixa de corrida Vão para as portas Golas das frentes
das portas
WI DI X Y LU L Z
1600 2140
1500 2040
1300 1900
1400 1940
1300 1840 900 1160 570
1500 2040
1250 1400 1850 1940
1300 1840
 Corte lateral

Características elétricas | easy load - 520 kg

Janela de manutenção Características da rede elétrica
400

700 x 400 mm (l x h)
Tensão monofásica ou bifásica 220 V

Posição das vigas, cargas e ganchos serão fornecidas no Projeto Executivo

Disjuntor monofásico ou bifásico 32 A
DR 16A / 30 mA
Frequência 50 / 60 Hz
H (última altura superior)

Características do motor de tração

Potência mecânica no eixo do motor 3 kW
JM

Tensão nominal 220 V

AU (altura útil de cabina)
OPH (altura útil de porta)

Corrente nominal (I Nominal) 14 A

Corrente de partida (I Partida) 22 A

Bitola da fiação para instalação do quadro de comando

220 V - bifásico (F + F + T)

Distância entre o disjuntor e

Condutores e o quadro de comando
quantidades
20 m 30 m 40 m 50 m
Fase (2) mm 2 4,0 4,0 6,0 6,0
Neutro (1) mm 2 4,0 4,0 6,0 6,0
Percurso (máximo 15 m)

Obs.2
Obs.1

10217942 Atualizado em 19.07.2016

P (poço)

P H JM OPH AU
1000 3500 2615 2000 2100

Portas de cabina e dos andares automáticas AL/AL são fornecidas pela thyssenkrupp.

Obs.1: A altura mínima para a instalação das portas AL/AL nos andares deve ser
2.270 mm.

Obs.2: A viga para a fixação do mecanismo das portas AL/AL nos andares deve ser
200 mm.
Elevador easy load 220 V - Monofásico (F + N + T)
Diagrama unifilar
Máquina de tração
220 V - Monofásico (F + N + T)
Quadro de
comando

Máquina de tração
Iluminação
Quadro de Cabo PP 3x2,5mm2
comando

Iluminação
Cabo PP 3x2,5mm2
Legenda
Quadro de força

Barra terra e neutro

Barra de Barra de
Disjuntor DR Legenda
aterramento neutro
Quadro de força

Disjuntor bifásico 32A

Barra terra e neutro
Barra de Barra de
Disjuntor DR
aterramento neutro

DR 16A / 30mA
Medidor Disjuntor bifásico 32A
Sistema de
aterramento Entrada de energia
“TN-S” do cliente

DR 16A / 30mA
Medidor
Sistema de
aterramento Entrada de energia
“TN-S” do cliente

220 V - Bifásico (F + F + T)

Máquina de tração
220 V - Bifásico (F + F + T)
Quadro de
comando

Máquina de tração
Iluminação
Quadro de Cabo PP 3x2,5mm2
comando

Atualizado em 19.07.2016
Iluminação
Cabo PP 3x2,5mm2
Legenda
Quadro de força

Barra terra e neutro

Barra de
aterramento Disjuntor Disjuntor DR Legenda
Quadro de força

Disjuntor bifásico 32A

10217942

Barra terra e neutro

Barra de
aterramento Disjuntor Disjuntor DR
DR 16A / 30mA
Medidor Disjuntor bifásico 32A
Sistema de
aterramento
Entrada de energia
“TN-S”
do cliente
DR 16A / 30mA
Medidor
Sistema de
aterramento
Entrada de energia
“TN-S”
do cliente
Elevator Technology

EMPHASIS
thyssenkrupp Elevadores S.A.
End.: Rua Santa Maria, 1000 - Bairro Ramada
Guaíba - Rio Grande do Sul - CEP: 92500-000
Tel.: (51) 2129.7200
www.thyssenkruppelevadores.com.br

Unidades de negócios

Fábrica/Matriz: Guaíba - RS Foz do Iguaçu - PR Recife - PE

Tel.: (51) 3480.7200 Tel.: (45) 3574.4039 Tel.: (81) 2121.8500

Aracaju - SE Goiânia - GO Ribeirão Preto - SP

Tel.: (79) 3213.7167 Tel.: (62) 4008.2900 Tel.: (16) 3632.3700

Balneário Camboriú - SC Guarulhos - SP Rio Branco - AC

Tel.: (47) 3367.7906 Tel.: (11) 2087.7720 Tel.: (68) 3028.1279

Barueri - SP João Pessoa - PB Rio de Janeiro - RJ (Capital)

Tel.: (11) 3681.9833 Tel.: (83) 3241.7795 Tel.: (21) 2121.1111

Belém - PA Juiz de Fora - MG Rio Grande - RS

Tel.: (91) 3274.4600 Tel.: (32) 3215.9205 Tel.: (53) 9122.1793

Belo Horizonte - MG Londrina - PR Salvador - BA

Tel.: (31) 3064.3000 Tel.: (43) 3327.2542 Tel.: (71) 2103.4600

Brasília - DF Macapá - AP Santa Maria - RS

Tel.: (61) 2108.2333 Tel.: (96) 3225.5694 Tel.: (55) 3219.2045

Fotos e desenhos meramente ilustrativos.

Campinas - SP Maceió - AL Santo André - SP (Grande ABC)
Tel.: (19) 3242.6365 Tel.: (82) 3223.5447 Tel.: (11) 4997.4292

Campo Grande - MS Manaus - AM Santos - SP

Tel.: (67) 3321.1172 Tel.: (92) 2126.4300 Tel.: (13) 2101.6600

Capão da Canoa - RS Maringá - PR São José dos Campos - SP

Tel.: (51) 3625.6880 Tel.: (44) 3262.9031 Tel.: (12) 3942.8600

Cascavel - PR Natal - RN São Luís - MA

Tel.: (45) 3223.9102 Tel.: (84) 3221.4879 Tel.: (98) 3268.1198

Caxias do Sul - RS Niterói - RJ (Interior) São Paulo - SP

Tel.: (54) 3221.7293 Tel.: (21) 3544.7000 Tel.: (11) 2147.3100

Atualizado em 19.07.2016
Chapecó - SC Nova Lima - MG Teresina - PI
Tel.: (49) 3304.0550 Tel.: (31) 3542.0375 Tel.: (86) 3223.5033

Cuiabá - MT Novo Hamburgo - RS Uberlândia - MG

Tel.: (65) 3623.3416 Tel.: (51) 3593.1459 Tel.: (34) 3210.4801

Curitiba - PR Passo Fundo - RS Vitória - ES

Tel.: (41) 3340.4200 Tel.: (54) 3312.8535 Tel.: (27) 3041.5800
10217942

Curitiba - ULC - PR Pelotas - RS @SeuElevador

Tel.: (41) 3273.7405 Tel.: (53) 3227.1775 SeuElevador

/ThyssenKruppElevadores
Florianópolis - SC Porto Alegre - RS
Tel.: (48) 3271.7777 Tel.: (51) 3778.3600 www.thyssenkruppelevadores.com.br/blog

Todas as fotos, ilustrações e especificações estão baseadas em

Fortaleza - CE Porto Velho - RO
informação vigente na data de aprovação desta publicação.
Tel.: (85) 4005.8500 Tel.: (69) 3026.5520 A thyssenkrupp Elevadores S.A. se reserva o direito de trocar as
especificações e desenhos e de suprimir componentes sem aviso
prévio.