Sponsored by:
LITERATURE REVIEW
Dental implant treatment can restore oral function to edentulous patients. Recently, mini
implants have been shown to be successful in minimally invasive treatment. There are initial
reports of mini implants retaining removable prostheses and supporting fixed partial and
complete dentures. This article reviews the treatment of edentulous patients with prostheses
and mini implants and offers guidelines for successful outcomes.
Key Words: dental implant, mini implant, small-diameter implant, minimally invasive,
flapless surgery, prosthesis, fixed prosthesis, removable prosthesis
T
he use of dental implants to
replace natural teeth has become ative data collection, such as osseous ridge
commonplace in contemporary contour and gingival quantity. Additionally,
restorative and surgical dental there is some evidence that in highly
practices throughout the world. selected situations, mini dental implants
can be used to support fixed partial or
Substantiation of their efficacy has been well
documented in the dental literature. There complete dentures.13
have been many advances in surgical tech- Mini implants may be immediately load-
niques and implant design features, and the ed in the appropriate osseous situations and
use of implants in edentulous sites can be may provide an alternative treatment if
successful and can have predictable, func- osseous conditions preclude a standard
tional, and esthetic outcomes. sized implant approach.2,3,1114 In situations
A growing body of data suggests that where there is an inadequate interdental
mini dental implants can be used to retain space, reduced interocclusal space, conver-
removable complete and partial dentures in gent adjacent tooth roots or close proximity
of adjacent tooth roots or narrow atrophic
selected patients. Much of the research has
osseous contour, mini implants may be
been done on mini implants for orthodontic
use. Orthodontic forces applied are much appropriate.13
less than occlusal forces, and they are Mini implants are consistent with the
unidirectional and constant, unlike occlusal trend towards minimally invasive dentistry.
forces. Minimally invasive dentistry has been brought
to the forefront by some practitioners and
may be applied to implant dentistry where
1
Private practice, Willimantic, Conn. appropriate. Small diameter or mini implants
2
Private practice, Allesa:ndria, Italy.
* Corresponding author, e-mail: dffdds@comcast.net may provide solutions in patients where
DOI: 10.1563/AAID-JOI-D-10-00052.1 there is severe osseous atrophy or systemic
FIGURES 14. FIGURE 1. Mini implants can retain a maxillary removable complete denture (Dr Todd
Shatkin). FIGURE 2. Four mini implants that retain a removable complete mandibular denture. FIGURE 3.
Intaglios with retainers in place to retain maxillary and mandibular removable complete dentures (Dr
Todd Shatkin). FIGURE 4. Panoramic radiograph of maxillary and mandibular mini implants that retain
removable complete dentures (Dr Todd Shatkin).
the success of clinical cases.1519 When movement and result in the implant failing
placed in dense bone mini implants can be to integrate or a delayed loss of integration.
immediately loaded to retain removable Clinical caution should be exercised in these
complete and partial dentures. The implant cases. Bone should be Misch type I or II, and
is surgically placed and the retainer is an occlusal scheme that distributes occlusal
embedded in the acrylic base of the denture loads evenly or an implant protective occlu-
in a pick-up technique. sal scheme should be used. However, there
Just because the bone is dense does not is little published evidence to confirm fixed
ensure 100% success, however. Occlusal mini-implantsupported complete or partial
forces may overload the implant and cause denture treatment in the maxilla.13
a failure. Although a minimum of 6 implants may
Survival analyses demonstrate the long- be needed to retain a maxillary removable
term high performance of mini dental im- complete denture, 10 to 12 implants may be
plants used for denture stabilization. Survival needed to support splinted fixed complete
analyses of mini implant have rates more maxillary prostheses.13 Occlusal and masti-
90% depending on methodology and sur- catory forces are distributed over multiple
vival criteria.1,2,12,20 splinted implants, thus reducing the relative
The minimum number of mini implants load on any single implant by increasing the
required for appropriate retention of com- surface area loaded against the supporting
plete removable dentures may be 6 in the bone.3
maxilla and 4 in the mandible.1,2,12,20 The Two mini implants may be used for
parallelism of mini implants for overdentures certain mandibular tooth-bound molar sites
generally should not exceed 20 degrees to to accept a splinted crown restoration.3,22
avoid nonseating of the denture and con- Generally, these sites have shortened site
version of axially directed loads to off-axial lengths where a standard diameter implant
loads by the angled position of the im- may not fit with adequate tooth-to-implant
plant.13,12,21 A surgical guide may be needed spacing. Two mini implants can resist axial
to ensure close parallelism for mini-implant forces. However, rounded and narrow pros-
placement. thetic teeth may be required to present a
small occlusal table to minimize off-axial
forces.2,3
FIXED PROSTHETICS
Single mini implants may support single
In sites where there is osseous atrophy or crown restorations (Figures 7 and 8). Sites
site-length attenuation, mini implants may with short interdental space (less than 5 mm),
be placed to support fixed restorations in such as maxillary lateral and mandibular
highly selective patients (Figures 5 and 6). incisors, and sites where tooth movement
Esthetic concerns arise. The esthetic zone is has imposed on the site length or the local
wherever the patient deems it to be. Patient anatomy is diminutive may accept a single
expectations may be unrealistic and accept- mini implant.3,23 Anterior sites may be more
ance of potentially smaller prosthetic coro- appropriate because of lower occlusal forces.
nas may be objectionable to certain pa- Surgical guides may be needed for single
tients. or multiple mini-implant placements for
Immediate loading of mini implants may fixed prosthetics.2 These guides may be
not be appropriate for fixed appliances. constructed from computerized tomograms
Fixed prosthetics may apply much greater or directly on a working cast by a laboratory
off-axial forces, which may induce micro- technician.
FIGURES 59. FIGURE 5. Radiograph of 4 mini implants supporting a fixed splinted prosthesis. FIGURE 6.
Splinted fixed prosthesis supported by 4 mini implants 3 years after surgery. FIGURE 7. A radiograph of a
single mini implant that supports a single crown. FIGURE 8. Single crown supported by a single mini
implant. FIGURE 9. Radiograph of 3 implants, a standard external Hex 4.1-mm diameter implant (far left)
with bone loss to the first thread, a 3-mm mini implant with slight bone loss (far right), and a 1.8-mm
mini implant with no apparent radiographic bone loss (center).
When mini implants are splinted in fixed loosening in one abutment may cause the
partial or complete dentures, the adjacent fixed bridge to rotate slightly on the
implants are anchored to each other, dissi- cemented abutment and lose osseointegra-
pating force and minimizing the potential for tion. An astute clinician may choose to
implant micromovement. However, cement definitively cement only mini-implantsup-
ported prostheses to prevent this complica- Die, Guilford, Conn) that is strong and durable
tion. The most retentive metal-to-metal for a working cast.3 An additional layer of die
cements are the resins and resin-modified separator may be required to ensure a passive
glass ionomers. Care should be taken to fit for the fixed prosthesis. The laboratory
ensure that the surface tension of the mixed technician can be instructed to make a wax
cement does not prevent the cement from pattern with a large lingual support and metal
reaching the deepest part of the casting circumferential margin to prevent distortion of
during the cementation procedure. the pattern during lifting and spruing. The
Mini implants are one piece and do not casting and porcelain application is then
have separate abutments. Thus, there is no performed in the usual fashion.
micro-gap issue. The coronal portion of the
implant is the abutment and can be
DISCUSSION
prepared for parallelism. A conventional
crown and bridge impression technique is Mini dental implants have diameters ranging
appropriate. Polyvinyl siloxane materials from 1.8 to 3.3 mm and lengths ranging from
provide a satisfactory impression with little 10 to 15 mm. Standard-diameter implants
tissue toxicity. The coronal portion of the range from about 3.4 to 5.8 mm. One
implant may require preparation to ensure advantage of mini implants is that in some
parallelism and a passive fit. The implant sites they may be placed without raising a
surgeon should take care to place the mini surgical flap, thus making the procedure
implants closely parallel so that only mini- minimally invasive and the surgery more
mum or no preparation is required. Excessive tolerable.35
preparation may predispose the corona to The use of mini dental implants to
metal fatigue fracture. support or retain dental prostheses is a more
Natural teeth have periodontal ligaments recent development in implant dentistry and
and intrude under an occlusal load to as has become a controversial topic (Figures 1
much as 200 mm. Implants do not intrude and 2). Failures in some cases have dissuad-
under an occlusal load. During clenching and ed some clinicians from using mini implants.
grinding, the implant-supported prosthesis These failures may have been due to
may be the only contact and may thus bear placement in inadequate bone sites or use
the full force of occlusion (26). Each patient is of implants of inadequate length. Mini
different in this regard, and this tooth implants may require a minimum length of
intrusion is difficult to measure, so a built- 11.5 mm to be successful. Appropriate
in prosthetic occlusal relief or a gap in osseous support depends on bone density;
unforced maximal intercuspation of approx- however, this comment is based on clinical
imately 100 mm may be appropriate. This experience and not on scientific research.1,2
ensures that the implant-supported prosthe- Because mini implants have a very small
sis will not bear the full force of the jaws diameter, the clinician should use implants
during clenching. that are as long as anatomically possible.
This increases the bone-presenting profile
and lessens the force per square millimeter
LABORATORY CONSIDERATIONS FOR MINI IMPLANT applied to the bone under load.
FIXED PROSTHETICS
The clinician must have knowledge of the
The coronas of mini implants are small. To osseous contour of the underlying bone
construct fixed prostheses, the laboratory because the implants require osseous sup-
should use a polyurethane die material (Poly- port for proper osseointegration and long-
treatment may be an appropriate alternative by presenting less of a surface area that may
to standard-sized implant treatment in the accumulate plaque.
appropriate patient.13,9 Thin cortical bone and loose underlying
As with standard-diameter implant treat- trabeculation (types III to IV) of the posterior
ment, there are relatively few systemic maxilla provide a decreased osseous matrix
contraindications or relative contraindica- for osseointegration and may not be appro-
tions to implant treatment. These relative priate for mini-implant treatment.14 Bone
contraindications include radiation therapy types I and II may provide the best results in
over 50 Gy, uncontrolled diabetes, severe the long term. Furthermore, occlusal forces
osteoporosis, and excessive long-term ciga- are much greater in the posterior and may
rette smoking (Meier). be a consideration for treatment planning.
Minimally invasive mini implants can The occlusal forces in the anterior are much
enable the treatment of patients with less, and this area is more conducive for
relative contraindications to standard-sized mini-implant use.
implant treatment, including geriatric pa- The healing period for mini implants may
tients and patients with psychological disor- be shorter than that for standard-sized
ders (anxiety). Smokers are at a greater risk implants but this may be related to the
for mini implant failure compared with denser bone quality into which mini im-
nonsmokers.2,35 Bruxism may be an adverse plants are generally placed.11 The denser
factor, however, this has not been estab- bone required for mini implants may provide
lished and may be minimized by an appro- better initial support than less dense bone
priate occlusal scheme.26 sites. One study, by Buchter and cowork-
In general, implant treatment may not be ers,28 found no significant changes in the
indicated for children under age 16 because fixation of mini implant after 1 and 4 weeks
of the dynamic osseous changes these of bone healing. Another study suggested
patients undergo that cause anatomic that micromovements around the fixtures
changes for oral and osseous implant may not occur with immediate loading of
position. mini implants.2,29 Immediate loading can be
Minimally invasive implant surgery allows performed without loss of stability when the
clinicians to place implants using less surgi- load-related biomechanics do not exceed an
cal time, usually without extensive flaps, unknown upper limit of movement at the
resulting in less bleeding and postoperative osseous crest.29 However, these orthodontic
discomfort.2,3 The design of mini implants is applied loads were constant, low force, and
such that insertion techniques minimize soft- not cyclic as in normal oral physiology, and
tissue and bone displacement. Mini implants these studies were performed in animals.
produce less osseous displacement than The results may not be extrapolated to
standard implants and may present less of human application.
a barrier for osseous healing and angiogen- For initial stability of standard-diameter
esis for osseointegration. A mini implant has implants, a healing micromovement less
about a quarter of the volumetric displace- than 75150 mm and an insertion-placement
ment of a standard-diameter implant of the torque value $32 N/cm may be needed for
same length. There is also less percutaneous uneventful immediate loading.14 This imme-
exposure compared with standard-sized diate loading may in fact be nonfunctional
implants because the mini implant has about loading because there is usually a large gap
50% less circumference.3 This may be between the prosthesis and the opposing
important if oral hygiene is compromised dentition when in maximum intercuspation.
These parameters may or may not be If the bone is deemed to be less dense the
applicable to mini implants because the mini clinician must judge the appropriate use of
implant delivers more force per square mini implants in that particular site. This
millimeter to the bone. requires knowledge of the underlying osse-
Implants supporting fixed prostheses ous contour. The osseous contour can be
may be more successful than those support- established with a computerized tomogram
ing removable prostheses. Survival rates for or ridge-mapping techniques.6
fixed prostheses are 98.3%.2 Attached gingiva of at least 2 mm is
Mini implant failures are attributed to advantageous for flapless procedures and to
mobility with or without suppuration; the prevent periodontal inflammation.3,31 Prima-
failure time for these procedures usually will ry stability is the major concern for implant
occur within 6 months.1,2 survival and insertion torque is an important
The accumulating research in implant parameter for stability. Appropriate torque
dentistry is usually on standard-diameter placement may range from 32 to 50 Ncm for
implants. This information may or may not standard-diameter implants. Mini implants
be applicable to mini implants. An astute may require a higher torque to ensure
clinician needs to take into account the postoperative stability.33,34 A torque of
physical differences between these implants 50 Ncm may be a maximum for mini
before applying any implant research to implants because of the potential for frac-
clinical treatment. ture of the implant body.
Mini implants do not appear to be Occlusion and splinting are also important
subjected to postplacement bone resorption factors in mini implant survival. Although an
as much as standard diameter external implant-protected occlusal scheme is appro-
hexed implants. Mini implants are one piece priate, splinting may be important to mini-
with no abutment microgap and have much mize cyclic-loading metal fatigue and implant
less physical displacement, which may be coronal fracture.32
responsible for this (Figure 9). Figure 1 Standard-sized implants may need 1.5
shows radiographic bone levels around 3 2 mm space from a natural tooth. Mini
implants. The far left implant is an external implants may only require 0.5 mm minimum
hex Implant (3-I, Palm Beach Gardens, Fla) space.
shows radiographic bone loss to the first Primary stability is the main concern for
thread. The far right implant is a 3-mm one- implant survival, and insertion torque is an
piece implant (Biohorizons, Birmingham, important parameter for stability. Appropri-
Mich) that shows slight radiographic bone ate torque placement may range from 32 to
loss. The center implant, which shows little 45 Ncm for standard-sized implants, but mini
or no bone loss, is a 1.8 mm diameter mini implants may require a larger, 50 Ncm,
implant (IntraLock, Ardmore, Okla). torquing placement force to ensure postop-
Mini implants exert greater force per erative stability (IntraLock).33,34 A torque of
square millimeter on the supporting bone 50 Ncm may be a maximum for mini implant
than standard-diameter implants. These placement because of the potential for
forces may overload or fracture the support- implant fracture.
ing bone, causing the implant to fail.3 Less Based on the experience of the authors, a
dense osseous sites, such as type IV, may be minimum implant length of 11.5 mm may be
contraindicated for mini implants.12,30 required for immediate loading of mini
The presenting bone site needs to be implants and for retention of removable
evaluated during the osteotomy procedure. complete dentures.2,3 Although the implant
length does not contribute as much to the ment. Following are suggested initial guide-
implant stability as does the diameter, this lines for mini implant use:
small amount may be enough to ensure N Type I and II (Misch) bone sites are most
immobility and resistance to occlusal load-
appropriate for mini implants
ing. Thus, the longer length may provide
N Minimum of 1-mm thickness of facial and
additional surface at the bone/implant inter-
lingual cortical bone
face to compensate for the small diameter. A N Approximately 100 mm occlusal relief for
length of 10 mm in type I bone may be fixed prosthetics
acceptable in patients with lesser occlusal N A rounded minimal occlusal table
biting forces. N Minimum space of 0.5 mm between tooth
Combination syndrome is an oral condi- and mini implant
tion that is characterized by an edentulous N Minimum of 6 mini implants for remov-
maxilla with an atrophic maxillary anterior able complete dentures in the maxilla
with fibrous replacement, supererupted N Minimum of 4 mini implants for remov-
mandibular anterior natural teeth, hypertro- able complete dentures in the mandible
phic maxillary tuberosities, and atrophic N Minimum of 10 mini implants for splinted
edentulous posterior mandibles. This condi- fixed complete prosthetics in the maxilla
tion can be appropriately treated with mini N Minimum of 8 mini implants for splinted
implants. The maxillary complete denture is fixed complete prosthetics in the mandible
usually unstable because of the compress- N Implant protective type of occlusal scheme
ible maxillary anterior tissue. Because there is for fixed prosthetics
no posterior support for the occlusion, the N Esthetic requirements are addressed pre-
denture releases the posterior seal by the operatively
anterior compression against the maxillary N Polyurethane working die material or
anterior fibrous tissue. Posterior support can material of similar durability
be provided by placing mini implants in the N Extra die separator may be indicated
atrophic posterior mandible to support fixed
splinted crowns that occlude with the Most of the mini-implant evidence is based
posterior maxillary denture teeth. Generally, on retrospective data, case series, or uncon-
the atrophic bone in the posterior mandible trolled studies. Randomized, controlled, pro-
is narrow but can have enough height to spective, longitudinal human trials are needed
avoid the neurovascular canal. A lingualized to further validate this treatment.
or zero-degree occlusal scheme is appropri-
ate. REFERENCES
1. Shatkin TE, Shatkin S, Oppenheimer AJ, et al. A
simplified approach to implant dentistry with mini
CONCLUSIONS dental implants. Alpha Omegan. 2003;96:715.
2. Shatkin TE, Shatkin S, Oppenheimer. Mini dental
Mini dental implants may be appropriate to implants for the general dentist. Compend Contin Educ
retain removable prostheses and support Dent. 2003;24(S1):2634.
3. Flanagan D. Fixed partial dentures and crowns
fixed complete and partial dentures. Ana- supported by very small diameter dental implants in
tomic locations, bone quality, esthetic con- compromised sites. Implant Dent. 2008;17:182191.
4. Flanagan D. Flapless dental implant placement. J
siderations, and protective occlusal schemes Oral Implantol. 2007;33:7583.
are keys to ensure successful treatment 5. Hahn J. Single-stage, immediate loading, and
flapless surgery. J Oral Implantol. 2000;26:193198.
outcomes. Several low-level studies have
6. Flanagan D. A method for estimating preoper-
demonstrated the feasibility, predictability, ative bone volume for implant surgery. J Oral Implantol.
and relative efficacy of mini-implant treat- 2000;26:262266.
7. Lustmann J, Lewinstein I. Interpositional bone implants for single molar replacement in the posterior
grafting technique to widen narrow maxillary ridge. Int mandibular region. J Oral Rehabil. 2000;27:842845.
J Oral Maxillofac Implants. 1995;10:568577. 23. Mazor Z, Steigmann M, Leshem R, Peleg M.
8. Nkenke E, Radespiel-Tro ger M, Wiltfang J, Mini-implants to reconstruct missing teeth in a severe
Schultze-Mosgau S, Winkler G, Neukam FW. Morbidity ridge deficiency and small inter dental space: a 5 year
of harvesting of retromolar bone grafts: a prospective case series. Implant Dent. 2004;13:336341.
study. Oral Clin Implants Res. 2002;13:514521. 24. Davarpanah M, Martinez H, Tecucianu JF,
9. Misch CM, Misch CE. The repair of localized Celletti R, Lazzara R. Small-diameter implants: indica-
severe ridge defects for implant placement using tions and contraindications. J Esthet Dent. 2000;12:186
mandibular bone grafts. Implant Dent. 1995;4:261267. 194.
10. Spray JR, Black CG, Morris HF, Ochi S. The 25. Tinti C, Parma-Benfenati S. Clinical classification
influence of bone thickness on facial marginal bone of bone defects concerning the placement of dental
response: stage 1 placement through stage 2 uncov- implants. Int J Periodontics Restorative Dent. 2003;23:
ering. Ann Periodontol. 2000;5:119128. 147155.
11. Bulard RA. Mini implants. Part I. A solution for 26. Fritz U, Diedrich P, Kinzinger G, Al-Said M. The
loose dentures. J Okla Dent Assoc. 2002;93:4246. anchorage quality of mini-implants towards translatory
12. Bulard RA, Vance JB. Multi clinic evaluation and extrusive forces. J Orofac Orthop. 2003;64:293304.
using mini-dental implants for long term denture 27. Massif L, Frapier L, Micallef JP. Insertion of mini-
stabilization: a preliminary biometric evaluation. Com- screws: with or without pre-drilling? Orthod Fr. 2007;
pend Contin Educ Dent. 2005;26:892897. 78:123132.
13. Bulard RA. Mini dental implants: enhancing 28. Buchter A, Wiechmann D, Koerdt S, Wiesmann
patient satisfaction and practice income. Dent Today. HP, Piffko J, Meyer U. Load-related implant reaction of
2001;20:8285. mini-implants used for orthodontic anchorage. Clin Oral
14. Uribe R, Pen arrocha M, Balaguer J, Fulgueiras N. Implants Res. 2005;16:473479.
Immediate loading in oral implants. Present situation. 29. Comfort MB, Chu FC, Chai J, Wat PY, Chow TW.
Med Oral Patologa Oral Ciruga Bucal. 2005;10(suppl 2):
A 5-year prospective study on small diameter screw
E143E153.
shaped oral implants. J Oral Rehabil. 2005;32:341345.
15. el Attar MS, el Shazly D, Osman S, el Domiati S,
30. Vigolo P, Givani A. Clinical evaluation of single
Salloum MG. Study of the effect of using mini-
mini-implant restorations: a five year retrospective
transitional implants as temporary abutments in
study. J Prosthet Dent. 2000;84:5054.
implant overdenture cases. Implant Dent. 1999;8:152
158. 31. Linkevicius T, Apse P, Grybauskas S, Puisys A.
16. Nagata M, Nagaoka S. Mini-implant is effective The influence of soft tissue thickness on crestal bone
as a transitional fixation anchorage for transplantation changes around implants: a 1-year prospective con-
trolled clinical trial. Int J Oral Maxillofac Implants. 2009;
of teeth. Jpn J Conserv Dent. 2002;45:69.
17. Sendax VI. Mini-implants as adjuncts for tran- 24:712719.
sitional prostheses. Dent Implantol Update. 1996;7: 32. Flanagan D, Ilies H, McCullough P, McQuoid S.
1215. Measurement of the fatigue life of mini dental implants:
18. Fenlon MR, Palmer RM, Palmer P, Newton JT, a pilot study. J Oral Implantol. 2008;34:711.
Sherriff M. A prospective study of single stage surgery 33. Dilek O, Tezulas E, Dincel M. Required minimum
for implant supported overdentures. Clin Oral Implants primary stability and torque values for immediate
Res. 2002;13:365370. loading of mini dental implants: an experimental study
19. Petrungaro PS, Windmiller N. Using transitional in nonviable bovine femoral bone. Oral Surg Oral Med
implants during the healing phase of implant recon- Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2008;105:e20e27.
struction. Gen Dent. 2001;49:4651. 34. Reddy MS, ONeal SJ, Haigh S, Aponte-Wesson
20. Morneburg TR, Proschel PA. Success rates of R, Geurs NC. Initial clinical efficacy of 3-mm implants
microimplants in edentulous patients with residual immediately placed into function in conditions of
ridge resorption. J Oral Maxillofac Implants. 2008;23: limited spacing. Int J Oral Maxillofac Implants. 2008;23:
270276. 281288.
21. Watanabe F, Hata Y, Komatsu S, Ramos TC, 35. De Bruyn H, Collaert B. The effect of smoking
Fukuda H. Finite element analysis of the influence of on early implant failure. Clin Oral Implants Res. 1994;5:
implant inclination, loading position, and load direction 260264.
on stress distribution. Odontology. 2003;91:3136. 36. Meijer GJ, Cune MS. Surgical dilemmas, medical
22. Sato Y, Shindoi N, Hosokawa R, Tsuga K, restrictions and risk factors. Ned Tijdschur Tandheelkd.
Akagawa Y. Biomechanical effects of double or wide 2008;115:63651.
a
Departamento de Odontologa Conservadora, Facultad de Odontologa, Universidad de Chile, Chile, Chile
b Unidad de Salud Pblica, Instituto de Investigacin en Ciencias Odontolgicas, Facultad de Odontologa, Universidad de Chile,
Chile, Chile
c Centro de Epidemiologa y Vigilancia de las Enfermedades Bucales (CEVEB)
PALABRAS CLAVE Resumen Las enfermedades periodontales (gingivitis y periodontitis) son un problema de salud
Enfermedad crnica; pblica debido a su alta prevalencia, su impacto en la calidad de vida y los altos costos que
Gingivitis; implica su tratamiento. Sus principales factores e indicadores de riesgo son compartidos con las
Periodontitis; enfermedades crnicas no transmisibles (ECNT). Adems, la presencia de enfermedad perio-
Enfermedades dontal en un paciente con ECNT puede contribuir a su exacerbacin y/o desarrollo, a travs
periodontales; de diversos mecanismos patognicos, y el tratamiento de la condicin periodontal genera una
Factores de riesgo reduccin de la inflamacin sistmica. Debido a lo anterior, las enfermedades periodontales
deben considerarse como una ECNT, y se debe trabajar en la creacin, desarrollo e implemen-
tacin de medidas de promocin de la salud y de prevencin de ellas y participar activamente
de las propuestas ya emanadas desde aquellas ECNT que tienen como objetivo a los mismos
indicadores/factores de riesgo de las enfermedades periodontales.
2016 Sociedad de Periodoncia de Chile, Sociedad de Implantologa Oral de Chile y Sociedad de
Protesis y Rehabilitacio n Oral de Chile. Publicado por Elsevier Espan a, S.L.U. Este es un artculo
Open Access bajo la licencia CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/
4.0/).
http://dx.doi.org/10.1016/j.piro.2016.07.004
0718-5391/ 2016 Sociedad de Periodoncia de Chile, Sociedad de Implantolog a Oral de Chile y Sociedad de Pro tesis y Rehabilitacion Oral
de Chile. Publicado por Elsevier Espan a, S.L.U. Este es un artculo Open Access bajo la licencia CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/
licenses/by-nc-nd/4.0/).
132 Vol. XXXVII/Special Issue/2011
204 A. Morales et al.
focus on development, building and its implementation of periodontal prevention practices and
communications. Moreover, it is advisible to participate in NTCD prevention programs, which
targets same periodontal diseases risk factors and indicators.
2016 Sociedad de Periodoncia de Chile, Sociedad de Implantologa Oral de Chile y Sociedad
de Protesis y Rehabilitacion Oral de Chile. Published by Elsevier Espan a, S.L.U. This is an open
access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/
4.0/).
considerar que la presencia de periodontitis en un paciente produce una elevacin en los mediadores proinflamatorios,
con ECNT puede contribuir a su exacerbacin y/o desarro- produciendo una exacerbada respuesta a la insulina32.
llo, a travs de diversos mecanismos patognicos, ya sea
por infeccin directa por patgenos periodontales, ya sea
Relacin con la obesidad
por mecanismos indirectos producto de la patogenia de
la periodontitis29,30. Estudios clnicos reportan interesantes
La obesidad aumenta significativamente el riesgo de enfer-
resultados respecto al efecto del tratamiento periodontal
medades metablicas (diabetes mellitus tipo 2, hgado graso
sobre la reduccin de la inflamacin sistmica y mejora en
y dislipidemias), desrdenes cardiovasculares (hipertensin,
biomarcadores de enfermedad cardiovascular y funcin
enfermedades coronarias y accidentes vasculares), enfer-
endotelial, as como en la disminucin de la glucemia de
medades del sistema nervioso central (demencia), apneas
pacientes con diabetes mellitus tipo 230---33.
obstructivas y diferentes tipos de cncer. Los adipocitos, las
clulas inmunes y endoteliales, as como los fibroblas- tos,
Mecanismos patognicos comunes de las contribuyen a la liberacin de metabolitos, lpidos y
pptidos bioactivos, tambin llamados adipocinas. Estas adi-
enfermedades periodontales y las
pocinas contribuyen a la regulacin del apetito, distribucin
enfermedades crnicas no transmisibles de grasas en el organismo, gasto energtico, funcin endo-
telial, inflamacin, presin sangunea y hemostasia. Dentro
Tanto la gingivitis como la periodontitis se producen debido del tejido adiposo regulan la adipognesis, la migracin de
a la interaccin de factores etiolgicos heterogneos, inclu- clulas inmunes y la funcin y metabolismo del adipocito. A
yendo la formacin de biofilm subgingival, factores sociales nivel sistmico, las adipocinas modifican diferentes proce-
y de comportamiento, variaciones genticas y epigenticas, sos biolgicos en distintos rganos blancos, como el cerebro,
cada una de las cuales modula la respuesta inmune- hgado, msculo, vasculatura, corazn, pncreas, sistema
inflamatoria. Aunque las bacterias son necesarias, su sola inmune y otros. Pueden ejercer efectos especficos sobre
presencia no es suficiente para explicar el inicio y progresin una variedad de procesos biolgicos incluyendo la respuesta
de la enfermedad34. inmune, la inflamacin, el metabolismo de la glucosa, la
La destruccin de los tejidos periodontales blandos y sensibilidad insulnica, la secrecin de insulina, la presin
duros asociados a la periodontitis se produce por la activa- sangunea, la contraccin del miocardio, la adhesin celular,
cin de la respuesta inmune-inflamatoria frente al desafo la funcin y crecimiento vascular, la adipognesis y mor-
bacteriano y por lo tanto el carcter destructivo de la res- fognesis sea, el crecimiento, el metabolismo de lpidos,
puesta es determinado principalmente por la naturaleza de la acumulacin de lpidos en el hgado, la regulacin del
la respuesta inmune que se genera. apetito, y otros procesos biolgicos. Por lo tanto, las alte-
La estrecha relacin de la periodontitis con las ECNT se raciones en la secrecin de adipocinas pueden relacionarse
produce entonces debido a una exacerbada respuesta infla- con la obesidad, la inflamacin, los desrdenes metablicos
matoria presentando una alterada respuesta inmune35. Este y las comorbilidades cardiovasculares37.
concepto involucra efectos pleiotrpicos de la respuesta
inmune con diferentes manifestaciones, dependiendo de la
compleja interaccin que se produce entre genes, medio Relacin con enfermedad cardiovascular
ambiente, estilos de vida y cambios epigenticos35. Se sabe
que son cerca de 57 las condiciones sistmicas que se La enfermedad vascular ateroesclertica o ateroesclerosis
presuponen asociadas con la enfermedad periodontal, con- es la principal causa de muerte en el mundo. Aproximada-
firmando que la asociacin se establece por un mecanismo mente el 30% de las muertes son atribuidas a esta causa33. La
patognico comn36. La relacin con las 4 ms relevantes se enfermedad vascular ateroesclertica puede causar eventos
describe a continuacin. clnicos agudos y progresar por muchos anos, incluyndose
sndromes coronarios agudos, infarto al miocardio y acci-
dente vascular enceflico.
Relacin con la diabetes mellitus La ateroesclerosis es iniciada por una infiltracin del
endotelio con sustancias grasas la cual puede progresar por
Tanto la diabetes mellitus como la periodontitis son enfer- dcadas. La inflamacin sistmica puede ser medida con
medades crnicas. Mltiples estudios han reportado que la diversos marcadores inflamatorios, siendo uno de los ms
diabetes mellitus (tipo 1 y 2) es un factor de riesgo de perio- estudiados la protena C reactiva (PCR). Ms de una docena
dontitis. La diabetes mellitus produce una respuesta hiperin- de estudios epidemiolgicos en individuos sin historia ante-
flamatoria a la microbiota periodontal y altera la resolucin rior de enfermedad vascular ateroesclertica han reportado
de la inflamacin y la reparacin de los tejidos, produciendo que los niveles sricos de PCR son un buen predictor de
un aumento en la severidad y una acelerada destruccin futuros eventos vasculares, incluyendo infarto al miocardio,
periodontal. En el periodonto de pacientes diabticos con accidente vascular enceflico, enfermedad arterial perif-
periodontitis se expresan mltiples receptores celulares de rica y muerte cardaca sbita33.
superficie para productos finales de glucacin avanzada y Entre los marcadores inflamatorios adicionales asociados
sus ligandos, lo que produce una alteracin en el metabo- con la enfermedad cardiovascular se incluye la fosfolipasa-
lismo normal de los tejidos. La asociacin es bidireccional, la A2 asociada con lipoprotena38, las metaloproteinasas de la
periodontitis afecta en forma negativa el control glucmico matriz y sus inhibidores, las mieloperoxidasas y el fibrin-
y contribuye al desarrollo de sus complicaciones. El efecto geno. Otros marcadores inflamatorios, por ejemplo, la IL-6,
de las infecciones periodontales en el paciente diabtico la molcula-1 de adhesin intercelular soluble, la citocina-1
206 A. Morales et al.
inhibidora de macrfagos, y el ligando soluble CD-40, se actualmente promueve diversas estrategias dirigidas a esta
mantienen elevados en aquellos pacientes con un alto integracin enfatizando la instauracin de polticas y de
riesgo vascular, aunque en menor magnitud que la PCR 33. promocin de enfoques basados en los factores de riesgo
La inflamacin periodontal es habitualmente asociada compartidos con las ECNT, de manera que se prevenga en
con marcadores inflamatorios sistmicos, incluyendo PCR, forma simultnea las afecciones bucodentales y las enfer-
factor de necrosis tumoral-a, IL-1, IL-6 e IL-8. La infla- medades crnicas3.
macin sistmica est asociada con la activacin celular Dentro de esta perspectiva, la invitacin es a incorpo-
involucrando molculas de adhesin celular, receptores tipo rar las enfermedades periodontales dentro del catastro que
Toll, metaloproteinasas de la matriz y la activacin del fac- conforman las ECNT, participando activamente y de manera
tor nuclear-k. El resultado de esta interaccin de factores conjunta de las propuestas ya establecidas para ellas.
entre el endotelio, monocitos y plaquetas puede ser proate- Esto requerir necesariamente la participacin activa de
rognico, contribuyendo indirectamente a la aterognesis o los odontlogos desde una mirada bidireccional, esto es,
a resultados cardiovasculares adversos relacionados con la no solo contar con profesionales odontlogos capaces de
rotura de la placa ateromatosa en sujetos con periodontitis. insertarse de manera colaborativa en equi- pos de salud
Existen tambin datos que muestran que la inflamacin del multidisciplinarios, requisito fundamental del esfuerzo
periodonto produce localmente PCR33. intersectorial en salud, sino que tambin se invo- lucren en
la participacin con la comunidad, con un cambio desde las
propuestas centradas en el individuo, hacia mode- los de
Relacin con infecciones respiratorias intervencin de carcter comunitario que promuevan la
salud gingival28 y que involucren la participacin de otros
Se ha postulado que es posible la generacin de infecciones profesionales de la salud, su equipo y conjuntamente a los
respiratorias como consecuencia de bacteriemias, debido a actores polticos involucrados en la toma de decisiones.
una ruta anatmica directa. La propagacin hematgena
oral se ve normalmente intensificada cuando existe el com-
promiso de ms de un pulmn, la multiplicidad de lesiones Financiacin
y segn la naturaleza de los organismos. Los episodios de
bacteriemia seran el resultado de la propagacin desde un Este estudio fue financiado por FONDECYT 1130570 Y
nicho patognico oral favorecido por una pobre higiene oral CONICYT-PCHA/ Magster Nacional/2013---22130172.
o una reciente manipulacin orofarngea. Selenomo- nas
spp., Estreptococos del grupo viridans, Estreptococos
intermedius y Actinomyces odontolyticus han sido implica- Conflicto de intereses
dos en el sndrome de estrs respiratorio agudo, infecciones
posneumonectoma, embolismo pulmonar sptico y abscesos
Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses.
de pulmn, respectivamente. Cabe destacar que la mayora
de los sujetos con tales infecciones respiratorias presentan
un compromiso del estado inmune debido a presencia de
Bibliografa
tumores malignos39.
1. Petersen PE, Ogawa H. The global burden of periodontal
Las enfermedades periodontales como disease: Towards integration with chronic disease prevention
and control. Periodontol 2000. 2012;60:15---39.
enfermedades crnicas no transmisibles: 2. Beaglehole R, Benzian H, Crail J, Mackay J. The Oral Health
Perspectiva Atlas: Mapping a neglected global health issue. Brighton, U.K:
FDI World Dental Education Ltd & Myriad Editions; 2009.
No es desconocido que la periodontitis, al igual que la mayo- 3. Fact sheet n. 318. [consultado 7 Jul 2016]. Disponible en:
ra de las enfermedades bucodentales, requiere de atencin http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs318/en/
4. Farina R, Scapoli C, Carrieri A, Guarnelli ME, Trombelli L. Pre-
odontolgica profesional que no siempre se encuentra dis-
valence of bleeding on probing: A cohort study in a specialist
ponible para la totalidad de la poblacin. Esto sumado a la
periodontal clinic. Quintessence Int (Berlin, Germany: 1985).
alta carga econmica que una intervencin de esta catego- 2011;42:57---68.
ra supone del 5-10% del gasto sanitario total, imponen la 5. Dye BA. Global periodontal disease epidemiology. Periodontol
implementacin de medidas eficaces dirigidas a la preven- 2000. 2012;58:10---25.
cin y promocin de la salud oral sobre medidas de carcter 6. Marcenes W, Kassebaum NJ, Bernab E, Flaxman A, Naghavi M,
curativo3. Lopez A, et al. Global burden of oral conditions in 1990-2010:
En Chile esta iniciativa se ha llevado a cabo a partir de A systematic analysis. J Dent Res. 2013;92:592---7.
distintos programas y prestaciones de servicios asisten- 7. Mariotti A. Dental plaque-induced gingival diseases. Ann Perio-
ciales garantizados, sin embargo, es necesario incorporar dontol. 1999;4:7---19.
adems en esta perspectiva su articulacin con el resto de 8. Schatzle M, Loe H, Burgin W, Anerud A, Boysen H, Lang NP. Cli-
nical course of chronic periodontitis. I. Role of gingivitis. J Clin
las propuestas para ECNT con sus respectivos programas,
Periodontol. 2003;30:887---901.
para maximizar su eficacia en el mediano y largo plazo3 con 9. Flemmig TF. Periodontitis. Ann Periodontol. 1999;4:32---8.
el compromiso combinado de los profesionales de la salud y 10. Gamonal J, Mendoza C, Espinoza I, Munoz A, Urza I, Aranda
de las polticas pblicas40. W, et al. Clinical attachment loss in Chilean adult population:
Los antecedentes anteriormente descritos son reco- First Chilean National Dental Examination Survey. J Periodontol.
nocidos por la Organizacin Mundial de la Salud, que 2010;81:1403---10.
Las enfermedades periodontales como enfermedades crnicas no transmisibles 207
11. Gamonal JA, Lopez NJ, Aranda W. Periodontal conditions and in 21 regions, 1990-2010: A systematic analysis for the Glo- bal
treatment needs, by CPITN, in the 35-44 and 65-74 year-old Burden of Disease Study 2010. Lancet (London, England).
population in Santiago, Chile. Int Dent J. 1998;48:96---103. 2012;380:2224---60.
12. Chile MdSGd. II Encuesta de Calidad de Vida y Salud Chile, 2006. 28. Watt RG, Petersen PE. Periodontal health through public
Informe de Resultados. N.o , 2006. healththe case for oral health promotion. Periodontol 2000.
13. Fundamentos de Salud Bucal [acceso 7 Jul 2016]. Disponible en: 2012;60:147---55.
http://saludbucal.minsal.cl/fundamentos-de-salud-bucal/ 29. Pihlstrom BL, Michalowicz BS, Johnson NW. Periodontal disea-
14. Promocin y Prevencin en Salud Bucal [acceso 7 Jul 2016]. ses. Lancet. 2005;366:1809---20.
Disponible en: http://saludbucal.minsal.cl/fundamentos- de- 30. Tonetti M, Kornman KS, eds. Periodontitis and systemic disea-
salud-bucal/salud-bucal-y-calidad-de-vida/ ses: Proceedings of a workshop jointly held by the European
15. Albandar JM. Global risk factors and risk indicators for perio- Federation of Periodontology and American Academy of Perio-
dontal diseases. Periodontol 2000. 2002;29:177---206. dontology. J Periodontol. 2013; 84 (4 Suppl): S1-S7.
16. Enfermedades crnicas. Temas de salud [acceso 7 Jul 2016]. Dis- 31. Tonetti MS, DAiuto F, Nibali L, Donald A, Storry C, Parkar M, et
ponible en: http://www.who.int/topics/chronic diseases/es/ al. Treatment of periodontitis and endothelial function. N Engl
17. Stabholz A, Soskolne WA, Shapira L. Genetic and environmental J Med. 2007;356:911---20.
risk factors for chronic periodontitis and aggressive periodonti- 32. Lalla E, Papapanou PN. Diabetes mellitus and periodontitis: A
tis. Periodontol 2000. 2010;53:138---53. tale of two common interrelated diseases. Nat Rev Endocrinol.
18. Tezal M, Grossi SG, Ho AW, Genco RJ. The effect of alcohol 2011;7:738---48.
consumption on periodontal disease. J Periodontol. 2001;72: 33. Lockhart PB, Bolger AF, Papapanou PN, Osinbowale O, Trevisan
183---9. M, Levison ME, et al. Periodontal disease and atherosclerotic
19. Nishida M, Grossi SG, Dunford RG, Ho AW, Trevisan M, Genco RJ. vascular disease: Does the evidence support an independent
Dietary vitamin C and the risk for periodontal disease. J association?: A scientific statement from the American Heart
Periodontol. 2000;71:1215---23. Association. Circulation. 2012;125:2520---44.
20. Jagannathachary S, Kamaraj D. Obesity and periodontal 34. Offenbacher S, Barros SP, Beck JD. Rethinking periodontal
disease. J Indian Soc Periodontol. 2010;14:96---100. inflammation. J Periodontol. 2008;79:1577---84.
21. Bansal J, Bansal A, Shahi M, Kedige S, Narula R. Periodontal emo- 35. Loos BG. Periodontal medicine: Work in progress! J Clin Perio-
tional stress syndrome: Review of basic concepts, mechanism dontol. 2016;43:470---1.
and management. Open J Med Psychol. 2014;3:250---61. 36. Monsarrat P, Blaizot A, Kmoun P, Ravaud P, Nabet C, Sixou M,
22. Norderyd O, Hugoson A. Risk of severe periodontal disease in a et al. Clinical research activity in periodontal medicine: A
Swedish adult population. A cross-sectional study. J Clin Perio- systematic mapping of trial registers. J Clin Periodontol.
dontol. 1998;25:1022---8. 2016;43:390---400.
23. Beaglehole R, Bonita R, Horton R, Adams C, Alleyne G, Asaria P, 37. Fasshauer M, Bluher M. Adipokines in health and disease. Trends
et al. Priority actions for the non-communicable disease crisis. Pharmacol Sci. 2015;36:461---70.
Lancet. 2011;377:1438---47. 38. Lerman A, McConnell JP. Lipoprotein-associated phospholi-
24. Ezzati M, Riboli E. Can noncommunicable diseases be pre- pase A2: A risk marker or a risk factor? Am J Cardiol.
vented? Lessons from studies of populations and individuals. 2008;101:11F---22F.
Science. 2012;337:1482---7. 39. Parahitiyawa NB, Jin LJ, Leung WK, Yam WC, Samaranayake LP.
25. Enfermedad que causa ms muertes en el mundo [acceso 7 Jul Microbiology of odontogenic bacteremia: Beyond endocarditis.
2016]. Disponible en: http://www.who.int/features/qa/18/es/ Clin Microbiol Rev. 2009;22:46---64.
26. Jin LJ, Armitage GC, Klinge B, Lang NP, Tonetti M, Williams RC. 40. Tonetti MS, Eickholz P, Loos BG, Papapanaou P, van der Velden
Global oral health inequalities: Task groupperiodontal disease. U, Armitage G, et al. Principles in prevention of periodontal
Adv Dent Res. 2011;23:221---6. diseases: Consensus report of group 1 of the 11th European
27. Lim S, Vos T, Flaxman A, Danaei G, Shibuya K, Adair-Rohani H, Workshop on Periodontology on effective prevention of perio-
et al. A comparative risk assessment of burden of disease and dontal and peri-implant diseases. J Clin Periodontol. 2015;42
injury attributable to 67 risk factors and risk factor clusters Suppl 16:S5---11.
208 A. Morales et al.
Cdigo :B-ODGU-05.004.003
MACROPROCESO: FORMACION
Versin: 1.0
GUIA DE ATENCION EN PERIODONCIA
Pgina1 de 28
FACULTAD DE ODONTOLOGIA
GUIA DE ATENCIN EN
PERIODONCIA
FACULTAD DE ODONTOLOGIA
SEDE BOGOTA
FEBRERO 2013
Cdigo :B-ODGU-05.004.003
MACROPROCESO: FORMACION
Versin: 1.0
GUIA DE ATENCION EN PERIODONCIA
Pgina2 de 28
FACULTAD DE ODONTOLOGIA
1. JUSTIFICACIN
2. OBJETIVO
El presente trabajo tiene como objetivo servir como gua de atencin en el rea de
Periodoncia de la Facultad de Odontologa de Universidad Nacional de Colombia, no se
pretende con ste remplazar los textos y la revisin de artculos que los docentes plantean
en las diversas actividades acadmicas y clnicas que se realizan en la facultad.
3. POBLACIN OBJETO
I. Enfermedades Gingivales
1
Puede presentarse en un periodonto disminuido estable, el cual no est experimentando perdida de
insercin progresiva CIE-10 K060 CUPS 240300
Cdigo :B-ODGU-05.004.003
MACROPROCESO: FORMACION
Versin: 1.0
GUIA DE ATENCION EN PERIODONCIA
Pgina4 de 28
FACULTAD DE ODONTOLOGIA
2. Reacciones atribuibles a:
a. Dentfricos/ cremas dentales
b. Enjuagues orales
c. Aditivos de chicles
d. Comidas y aditivos
3. Otros
Cdigo :B-ODGU-05.004.003
MACROPROCESO: FORMACION
Versin: 1.0
GUIA DE ATENCION EN PERIODONCIA
Pgina5 de 28
FACULTAD DE ODONTOLOGIA
5.1.1 Definicin.
La Periodontitis Crnica es una enfermedad infecciosa que resulta en un proceso
inflamatorio crnico localizado en los tejidos que dan soporte a los dientes, se caracteriza
por prdida progresiva de la insercin clnica periodontal y prdida sea radiogrfica(3).
Factores de Riesgo
Por factor de riesgo se comprende a aquella caracterstica de la persona o del ambiente,
que cuando est presente, resulta en una probabilidad incrementada de contraer una
enfermedad(9); diferencindolo de factores de progresin de la enfermedad, o de factores
pronsticos, los cuales influyen en el curso de la enfermedad una vez se ha iniciado el
tratamiento(7). De acuerdo a la literatura las principales caractersticas individuales,
condiciones clnicas o enfermedades sistmicas descritas como factores de riesgo de la
enfermedad periodontal destructiva incluyen a: Edad, gnero, raza, nivel socio-econmico,
biopelcula dental, microorganismos patgenos especficos, hbitos de fumar, diabetes
mellitus, obesidad, osteoporosis, factores genticos y factores psico-sociales(7)(10).
Diagnstico
La Periodontitis Crnica es una infeccin que resulta en la inflamacin crnica de los tejidos
de soporte del diente, se caracteriza por la presencia de bolsas periodontales, prdida
progresiva de la insercin periodontal y posible recesin gingival(3).De forma
complementaria la Periodontitis Crnica puede ser diagnosticada de una forma ms
especfica de acuerdo a su extensin y su severidad, la extensin puede ser generalizada si
>30% de las superficies periodontales se encuentran afectadas, o localizada si 30% de
las superficies estn afectadas, la severidad puede ser categorizada de acuerdo al nivel de
prdida del nivel de insercin clnico en: Incipiente con prdida de 1 a 2 mm, moderada con
prdida de 3 a 4 mm, y avanzada con prdida 5 mm(3).
A travs del tiempo mltiples definiciones han sido utilizadas para definir las condiciones
clnicas que debe cumplir un paciente en trminos cuantitativos para poder ser diagnosticado
con Periodontitis, estas definiciones de caso se basan en porcentajes especficos de
hemorragia al sondaje periodontal, nmeros establecidos de bolsas periodontales,
superficies con prdida del nivel de insercin clnica o prdida sea radiogrfica, que
conduzcan al diagnstico de Periodontitis Crnica. Un consenso realizado en Estados Unidos
describi que la Periodontitis de severidad moderada podra ser definida con la presencia
de 2 superficies dentales con profundidad de bolsa 4 mm, o, la presencia de 2
superficies con prdida sea radiogrfica 4 mm; mientras que la Periodontitis de severidad
avanzada contendra 2 superficies dentales con prdida del nivel de insercin clnica 6
mm, y, 1 superficies dental con profundidad de bolsa 5 mm(18). Otra definicin de
Periodontitis realizada en un consenso de expertos europeos, con nfasis para ser utilizada
en estudios longitudinales relacionados con factores de riesgo para el desarrollo de
Periodontitis Crnica, estableci una categora ms amplia de Periodontitis caracterizada
por la presencia de prdida del nivel de insercin clnico 3
Cdigo :B-ODGU-05.004.003
MACROPROCESO: FORMACION
Versin: 1.0
GUIA DE ATENCION EN PERIODONCIA
Pgina10 de 28
FACULTAD DE ODONTOLOGIA
Tratamiento
Un tratamiento periodontal exitoso depende de los procedimientos clnicos orientados al
control del proceso infeccioso, en los cuales se debe eliminar a los microorganismos
patgenos(20). La terapia periodontal tradicionalmente comprende diferentes fases de
tratamiento, en las cuales despus del control de procesos agudos y la valoracin del estado
de salud general del paciente, se realiza un tratamiento de carcter no quirrgico, seguido
de una re-evaluacin del estado periodontal que debe llevar a la decisin de realizar o no
procedimiento de carcter quirrgico(21). Pocos pacientes son capaces de mantener la salud
periodontal sin cuidado dental profesional regular, el cual mayormente consiste en refuerzos
para tener una buena higiene oral y tratamiento periodontal no quirrgico (20). Estudios
realizados a largo plazo durante la fase de mantenimiento periodontal han demostrado como
un alto nivel de higiene oral contribuye a la detencin o reduccin del progreso de la
enfermedad periodontal destructiva(22).
Fase de Urgencia
Fase Sistmica
Fase Higinica
Fase Correctiva
Fase de Mantenimiento.
5.2.1. Definiciones.
Gingivitis
De acuerdo a la Academia Americana de Periodoncia (AAP) la Gingivitis es la ms leve de
las enfermedades del periodonto, segn el glosario de trminos de la AAP se puede
considerada como el primer estadio de la enfermedad periodontal (28) (29).
Gingivitis es la presencia de inflamacin en la enca sin prdida de insercin conectiva, sin
embargo se puede asumir que se puede presentar en un periodonto reducido en el cual,
no se est presentando perdida de insercin(30).
La Academia Americana de Periodoncia realizo las siguientes definiciones, que se
encuentran publicadas en los anales de periodoncia (Volumen 4 Numero 1 de Diciembre
de 1999)(31):
debido al edema o fibrosis, cambio de color: enrojecimiento o color azul rojizo, elevacin
de la temperatura gingival, hemorragia al sondaje e incremento del exudado gingival), los
signos y sntomas que se encuentran confinados a la enca, presencia de placa bacteriana
que inicia y/o exacerba la severidad de la lesin o la enfermedad y posible papel como
precursor para la perdida de insercin alrededor de los dientes, reversibilidad de la
enfermedad al eliminar los factores etiolgicos (33).
5.2.4 Tratamiento.
Consideraciones en el tratamiento Periodontal de la Gingivitis(35)
Los factores de riesgo sistmicos contribuyentes pueden afectar el tratamiento y los
resultados teraputicos de la gingivitis inducida por placa bacteriana. Estos factores son la
diabetes mellitus, tabaquismo, ciertos periodontopatgenos, la edad, el gnero, la
predisposicin gentica, condiciones y enfermedades sistmicas (como la inmunosupresin),
el estrs, nutricin, embarazo, abuso de sustancias, infeccin por VIH y medicamentos. Un
plan de tratamiento efectivo durante la terapia activa debe ser desarrollado e incluir lo
siguiente:
(Historia Clnica de
Periodoncia)
Fase Higinica.
Presencia de agrandamientos.
Motivacin e instruccin en
Valorar la necesidad de
higiene oral, raspaje, alisado
correccin quirrgica o placas de
radicular
acetato de presin negativa
Re-evaluacin periodontal
Mantenimiento
periodontal
Cdigo :B-ODGU-05.004.003
MACROPROCESO: FORMACION
Versin: 1.0
GUIA DE ATENCION EN PERIODONCIA
Pgina19 de 28
FACULTAD DE ODONTOLOGIA
5.3.1 Introduccin.
Las patologas agudas periodontales, son condiciones clnicas de inicio rpido que involucran
el periodonto o estructuras asociadas y se caracterizan por la presencia de dolor o molestias,
e infeccin.
stas patologas pueden o no estar relacionadas con gingivitis o periodontitis; pueden ser
localizadas o generalizadas y con posibles manifestaciones sistmicas.
5.3.2.1. Definicin
Infeccin purulenta localizada que involucra margen o la papila interdental. Su tiempo de
evolucin es de 24 a 48 horas. Los factores etiolgicos se asocian con cuerpos extraos
como; la cerda de un cepillo dental, un resto alimenticio o un cuerpo extrao, los cuales
penetran el tejido conectivo.
5.3.2.3 Tratamiento
Se deben eliminar los signos y sntomas agudos. Drenar el absceso e identificar y eliminar
el factor etiolgico. Generalmente drena espontneamente. El tratamiento pretende
restaurar la salud y funcin gingival. Si no se resuelve el absceso gingival se crea un proceso
crnico por medio de la generacin de una fstula. Esto es ocasionado por la falta de
eliminacin del agente causal, un incompleto debridamiento o un inadecuado diagnstico
(38)
5.3.3.1. Definiciones
Infeccin purulenta, localizada en los tejidos adyacentes a la bolsa periodontal; puede
destruir del ligamento periodontal y el hueso alveolar.
Cdigo :B-ODGU-05.004.003
MACROPROCESO: FORMACION
Versin: 1.0
GUIA DE ATENCION EN PERIODONCIA
Pgina20 de 28
FACULTAD DE ODONTOLOGIA
Las zonas con compromisos de furca son muy susceptibles para la generacin de abscesos
periodontales.
5.3.3.3 Tratamiento
Se debe establecer una va de drenaje; la va ms sencilla es a travs de la bolsa periodontal.
La realizacin de raspaje y alisado radicular con curetas, permitir eliminar el factor
etiolgico. Se irrigar la bolsa y se controlar la oclusin. En caso de presentarse cambios
sistmicos (fiebre, adenopatas y malestar general) se debe medicar con terapia antibitica.
Amoxicilina cpsulas de 500mg 1 cada 8 hora, nmero 21. En caso de alergia a la penicilina
se utilizara Clindamicina cpsulas de 300 mg 1 cada 8 horas.
El tratamiento debe realizarse en la fase aguda evitando que avance la lesin, para ganar
insercin.
Cuando el compromiso periodontal es severo asociado a un mal pronstico, se debe
realizar la exodoncia.
5.3.4.1 Definiciones
La gingivitis necrosante, la periodontitis necrosante y la estomatitis necrosante son los
trastornos inflamatorios ms graves causados por la placa bacteriana. Son entidades de
curso agudo, y muy destructivas.
Factores predisponentes:
Desnutricin, mala higiene oral, gingivitis pre-existente, enfermedad necrosante previa,
estrs, tabaco y alcohol, raza blanca y edades de 22 a 24 aos.
5.3.4.3. Tratamiento.
Fase aguda:
Manejo del dolor y el malestar general.
Motivacin e instruccin en higiene oral.
Raspaje con ultrasonido.
Control qumico de placa.
En pacientes que no responden a la terapia local, el manejo con antibiticos sistmicos es
la eleccin (250 mg de metronidazol).
Mantenimiento:
Dentro de los efectos secundarios se encuentra la creacin de crteres interproximales los
cuales persisten, y facilitan la acumulacin de placa bacteriana. Para esto se debe realizar
la correccin quirrgica, para facilitar la eliminacin de placa bacteriana.
5.3.5.1 Definiciones.
La gingivoestomatitis herptica es una infeccin viral de la mucosa oral, ocasionada por el
virus del herpes simple I. El virus penetra la mucosa bucal, viaja a travs de las dendritas
neuronales para establecerse en el ganglio del trigmino (latente durante aos). Afecta la
enca de nios (6 aos), tambin puede afectar adolescentes y adultos.
Cdigo :B-ODGU-05.004.003
MACROPROCESO: FORMACION
Versin: 1.0
GUIA DE ATENCION EN PERIODONCIA
Pgina22 de 28
FACULTAD DE ODONTOLOGIA
5.3.5.3 Tratamiento
La resolucin es espontnea sin cicatrices despus de una semana.
Manejo del dolor para facilitar la alimentacin, la hidratacin y la higiene oral.
Los pacientes con complicaciones se pueden manejar con: Aciclovir; dosis de 200mg
cuatro veces al da durante cuatro das.
5.3.6.1 Definiciones.
Infeccin purulenta localizada alrededor de las coronas de dientes parcialmente o
totalmente erupcionados (tercer molar inferior).
5.3.6.3 Tratamiento.
Debridar e irrigar bajo la superficie del capuchn pericoronario.
Control qumico de placa.
Exodoncia del diente comprometido y/o el antagonista.
Se puede realizar recontorneo de tejido blando.
Cdigo :B-ODGU-05.004.003
MACROPROCESO: FORMACION
Versin: 1.0
GUIA DE ATENCION EN PERIODONCIA
Pgina23 de 28
FACULTAD DE ODONTOLOGIA
5.3.7. Flujogramas
Absceso Gingival
Absceso Periodontal
Cdigo :B-ODGU-05.004.003
MACROPROCESO: FORMACION
Versin: 1.0
GUIA DE ATENCION EN PERIODONCIA
Pgina24 de 28
FACULTAD DE ODONTOLOGIA
Gingivo-estomatitis Herptica
Periocoronitis
Cdigo :B-ODGU-05.004.003
MACROPROCESO: FORMACION
Versin: 1.0
GUIA DE ATENCION EN PERIODONCIA
Pgina25 de 28
FACULTAD DE ODONTOLOGIA
Gingivitis Ulcero-Necrotizante
Consejo de Facultad
Febrero 14 de 2013
FECHA FECHA FECHA
Enero 22 de 2013 ------------------------------------- 6 de Marzo de 2013
Febrero 15 de 2013
Cdigo :B-ODGU-05.004.003
MACROPROCESO: FORMACION
Versin: 1.0
GUIA DE ATENCION EN PERIODONCIA
Pgina26 de 28
FACULTAD DE ODONTOLOGIA
BIBLIOGRAFIA
6. Franco AM, Suarez E, Tovar S, Jacome S, Ruiz JA. Enfermedad Periodontal. Incluido
en: Ministerio de Salud de Colombia, III Estudio Nacional de Salud Bucal. Bogota:
Republica de Colombia, Ministerio de Salud. 1999;: p. 99-107.
9. Beck JD. Methods for assessing risk for periodontitis and developing multifactorial
models. J. Periodontol. 1994; 65: p. 468-478.
11. Nyman S., Lindhe J., Rosling B. Periodontal surgery in plaque-infected dentitions. J.
Clin. Periodontol. 1977; 4: p. 240-249.
12. Tsai C, Hayes C, Taylor GW. Glycemic control of type 2 diabetes and severe
periodontal disease in the US adult population. CommunityDent Oral Epidemiol. 2002;
30: p. 182-192.
13. Taylor GW., Burt B., Becker MP.,Genco RJ., Shlossman M., Knowler WC., Pettitt DJ.
Non-insulin dependent diabetes mellitus and alveolar bone loss progression over 2
years. J. Periodontol. 1998; 69: p. 76-83.
14. Bergstrom J., Eliasson S., Dock J. A 10-year prospective study of tobacco smoking and
periodontal health. J. Periodontol. 2000; 71: p. 545-550.
Cdigo :B-ODGU-05.004.003
MACROPROCESO: FORMACION
Versin: 1.0
GUIA DE ATENCION EN PERIODONCIA
Pgina27 de 28
FACULTAD DE ODONTOLOGIA
15. Michalowicz BS., Aeppli DP:, KubaRK.,Bereuter JE., Conry JP., Segal NL., Bouchard TJ.,
Philstrom BL. A twin study of genetic variation in proportional radiographic alveolar
bone height. J. Periodontol. 1991; 62: p. 293-299.
16. Kornman KS., Crane A., Wang HY., di Giovine FS., Newman MG., Pirk FW., Wilson TG.,
Higginbottom FL., Duff GW. The interleukin-1 genotype as a severity factor in adult
periodontal disease. J. Clin. Periodontol. 1997; 24: p. 72-77.
17. Borrell LN. Burt B., Neighbors HW., Taylor GW. Social factors and periodontitis in an
Older Population. J. Public Health. 2004; 94: p. 748-754.
18. Page RC., Eke PI. Case definitions for use in population-based surveillance of
periodontitis. J. Periodontol. 2007; 78: p. 1387-1399.
19. Tonetti MS., Claffey N. Consensus report: Advances in the progression of periodontitis
and proposal of definitions of a periodontitis case and disease progression for use in
risk factor research. J. Clin. Periodontol. 2005; 32 (Suppl. 6): p. 210-213.
20. Hastings Drisko C. Nonsurgical periodontal therapy. Periodontol 2000. 2001; 25: p. 77-
88.
21. Claffey N., Polyzois I., Ziaka P. An overview of nonsurgical and surgical therapy.
Periodontol. 2000. 2004; 36: p. 35-44.
22. Axelsson P., Lindhe J. The significance of maintenance care in the treatment of
periodontal disease. J. Clin. Periodontol. 1981; 8: p. 281-294.
23. Pattison GL. Fundamentals of Scaling and Root Planing. Incluido en: Pattison GL.
Periodontal Instrumentation: a Clinical Manual: Prentice-Hall; 1979.
24. Hung HC., Douglass CW. Meta-analysis of the effect of scaling and root planing,
surgical treatment and antibiotic therapies on periodontal probing depth and
attachment loss. J. Clin. Periodontol. 2002; 29: p. 975-986.
25. Van der Wejden GA, Timmerman MF. A systematic review on the clinical efficacy of
subgingival debridement in the treatment of chronic periodontitis. Journal of Clinical
Periodontology. 2002; 29 (Suppl.3): p. 55-71.
26. Wang HL.,Greenwell H. Surgical periodontal therapy. Periodontology 2000. 2001; 25:
p. 89-99.
27. Wennstrom J., Heijl L., Lindhe J. Periodontal surgery: Access therapy. Incluido en:
Lindhe J., Karring T., Lang NP. Clinical periodontology and implant dentistry: Blackwell.
30. Committee on Research, Science and therapy. Position paper: Diagnosis of periodontal
diseases. J Periodontol. 2003; 74: p. 1237-1247.
31. Caton, JG, Mariotti, A, Zackin, J y col. Consensus Report: Dental Paque- Induced
Gingival Diseases. Ann periodontol. 1999; 4(1): p. 18- 19.
33. Mariotti, A. Dental Plaque_ Induced Gingival- Diseases. Ann Periodontol. 1999; 4: p. 7-
17.
34. Adams, DA; Barrington EP; Caton J y col. Parameter on Plaque-Induced Gingivitis. J
Periodontol. 2000 Mayo; 71 (5) Supplement: p. 851-852.
38. Parameter on acute periodontal diseases. J Periodontol. 2000 May; 71(5 Supplement):
p. 863-866.
Enfermedad de las encas
o enfermedad periodontal
Causas, Sntomas y Tratamientos
|1
Cul es la causa de la enfermedad de
las encas?
La boca est llena de bacterias. Estas bacterias, junto con
las mucosidades y otras partculas, estn constantemente
formando una placa pegajosa e incolora que se deposita
sobre los dientes. El cepillado y el uso de la seda dental
ayudan a eliminar esta placa. Cuando la placa no se
elimina, se endurece y forma unos depsitos llamados
sarro o trtaro, que el simple cepillado no puede
remover. Solamente una limpieza profesional hecha por
un dentista o higienista dental puede eliminar el sarro.
2|
Gingivitis Periodontitis (o piorrea)
Mientras ms tiempo permanezcan Cuando la gingivitis no se trata
la placa y el sarro sobre los dientes, debidamente, puede convertirse
ms dao pueden hacer. Las en periodontitis. Esto quiere
bacterias causan una inflamacin de decir inflamacin alrededor del
las encas que se llama gingivitis. diente. En la periodontitis, las
Si una persona tiene gingivitis, las encas se alejan de los dientes
encas se enrojecen, se inflaman y y forman espacios o bolsas que
sangran fcilmente. La gingivitis es se infectan (tambin conocidos
una forma leve de enfermedad de como postemillas). El sistema
las encas que, por lo general, puede inmunitario del cuerpo lucha
curarse con el cepillado y el uso contra las bacterias a medida que
de la seda dental a diario, adems la placa se extiende y crece por
de una limpieza peridica por un debajo de la lnea de las encas.
dentista o higienista dental. Esta Las toxinas de las bacterias y
forma de enfermedad periodontal la respuesta natural del cuerpo
no ocasiona prdida del hueso ni contra la infeccin empiezan
del tejido que sostiene los dientes. a destruir el hueso y el tejido
conjuntivo que mantienen a
los dientes en su lugar. Cuando
la periodontitis no se trata
debidamente, los huesos, las
encas y los tejidos que sostienen
Si la enfermedad de las encas no se los dientes se destruyen. Con
trata a tiempo, los dientes pueden el tiempo, los dientes pueden
aflojarse y caerse. aflojarse y hay que sacarlos.
|3
Factores de riesgo
El hbito de fumar. Quiere otra razn para dejar
de fumar? Fumar es uno de los factores de riesgo
ms significativos relacionados con el desarrollo de la
enfermedad de las encas. Adems, el hbito de fumar
puede disminuir el efecto de algunos tratamientos.
Cambios hormonales en las nias y mujeres. Estos
cambios pueden hacer que las encas se hagan ms
sensibles facilitando as el desarrollo de la gingivitis.
Diabetes. Las personas con diabetes tienen un
mayor riesgo de desarrollar infecciones, entre ellas,
la enfermedad de las encas.
Otras enfermedades. Enfermedades, como el cncer
o el SIDA y sus respectivos tratamientos, tambin
pueden perjudicar la salud de las encas.
Medicamentos. Hay cientos de medicamentos tanto
de receta mdica como los que se pueden comprar
sin receta, que pueden reducir el flujo de la saliva.
La saliva sirve para proteger la boca, y si no se tiene
suficiente, la boca queda susceptible a infecciones
como la enfermedad de las encas. Hay algunos
medicamentos que pueden hacer que el tejido de
las encas crezca ms de lo normal. Esto dificulta
mantener las encas limpias.
Gentica. Algunas personas son ms propensas
que otras a tener un caso grave de la enfermedad
de las encas.
4|
A quin le da la enfermedad Cualquiera de estos sntomas
de las encas? puede ser una seal de un
Generalmente, las personas no problema grave que debe ser
muestran seales de enfermedad examinado por un dentista.
de las encas hasta que tienen Cuando vaya al dentista, el
entre 30 y 50 aos. Los hombres dentista o el higienista deber:
tienen mayor probabilidad que
Hacerle preguntas sobre su
las mujeres de tener enfermedad historia mdica para determinar
de las encas. Aunque es raro si hay otros problemas o factores
que los adolescentes desarrollen de riesgo, tales como el hbito de
periodontitis, pueden desarrollar fumar, que quizs influyan en la
gingivitis, la forma ms leve de enfermedad de las encas.
la enfermedad de las encas. Por Examinarle las encas para
lo general, la enfermedad de las ver si hay alguna seal
encas se desarrolla cuando se deja de inflamacin.
que la placa se acumule a lo largo
sonda
y por debajo de las encas.
enca
Cmo s si tengo
enfermedad de las encas?
Los sntomas de la enfermedad
de las encas incluyen:
Mal aliento constante hueso
|5
El dentista o higienista dental tambin puede:
Hacerle una radiografa para saber si hay prdida o desgaste
de hueso.
Recomendarle a un periodoncista. El periodoncista es un especialista
en el diagnstico y tratamiento de las enfermedades de las encas y
le puede dar opciones de tratamiento que no ofrece su dentista.
6|
La limpieza profunda (raspado y alisado de la raz)
El dentista, periodoncista o higienista dental quita la placa por medio
de un mtodo de limpieza profunda llamado raspado y alisado de
las races. El raspado consiste en remover el sarro que se ha depositado
por encima y por debajo de la lnea de las encas. El alisado de la raz
elimina las reas speras que pueda tener la raz del diente donde
se acumulan los grmenes. Esto ayuda a quitar las bacterias que
favorecen la enfermedad. En algunos casos, se puede usar un lser
para remover la placa y el sarro. Este procedimiento resulta en menos
sangrado, inflamacin e incomodidad en comparacin con los mtodos
tradicionales para la limpieza profunda.
Medicamentos
Los medicamentos se pueden usar en conjunto con los tratamientos
tales como el raspado y alisado de la raz, pero no siempre pueden
remplazar la ciruga. Dependiendo de cunto ha avanzado la
enfermedad, el dentista o periodoncista le puede recomendar ciruga.
Ser necesario realizar estudios de larga duracin para determinar si
el uso de los medicamentos disminuye la necesidad de ciruga y si
stos son eficaces durante perodos prolongados. A continuacin se
indican algunos de los medicamentos que se usan actualmente.
|7
Medicamento Qu es?
8|
Para qu se utiliza? Cmo se utiliza?
10 |
Debido a que cada caso es diferente, no es posible predecir con certeza
cules injertos darn resultados a largo plazo. Los resultados de los
tratamientos dependern de muchas cosas, entre ellas, hasta dnde ha
progresado la enfermedad, la habilidad para mantener la higiene bucal
en casa y ciertos factores de riesgo, tales como el hbito de fumar, que
pueden disminuir las posibilidades de xito. Pregunte a su dentista cul
puede ser el grado de xito en su caso particular.
| 11
tienen la enfermedad de las de las encas est presente
encas tienen mayor probabilidad conjuntamente con los otros
de tener bebs prematuros o problemas de salud.
de bajo peso al nacer que las
Se necesitan realizar ms
mujeres con encas sanas. Sin
investigaciones para determinar
embargo, hasta ahora, no se sabe
si realmente la enfermedad
si esto se debe a la enfermedad
de las encas es la causa de los
de las encas.
problemas de salud fuera de
Puede haber otras razones por las los de la boca y si al tratar la
que las personas con enfermedad enfermedad de las encas se
de las encas en ocasiones puede evitar que otros problemas
desarrollan problemas de salud de salud se desarrollen.
adicionales. Por ejemplo, algo
Mientras tanto, es un hecho que
puede estar causando tanto la
si usted controla la enfermedad
enfermedad de las encas como
de las encas, puede evitar perder
los otros problemas mdicos,
los dientes, lo que es una muy
o simplemente puede ser una
buena razn para cuidarse los
coincidencia que la enfermedad
dientes y las encas.
Estudios clnicos
Los estudios clnicos investigan cules son las formas
nuevas y alentadoras para prevenir, diagnosticar o
tratar una enfermedad. Si quiere participar en
un estudio clnico relacionado con la enfermedad
periodontal, visite la pgina de Internet en ingls
h ci i i cu d u i di
Search Clinical Trials, escriba periodontal diseases.
Esto le dar una lista de estudios clnicos relacionados
con la enfermedad de las encas en los que usted tal
vez pueda participar.
12 |
Para solicitar ms copias de este
folleto, dirjase al:
| 13
Revisin Bibliogrfica
RESUMEN
Un correcto diagnstico periodontal es necesario para la realizacin de una terapia periodontal exitosa en nuestro paciente. Entendiendo que la
enfermedad periodontal es un proceso infeccioso-inflamatorio, diferentes variables se deben analizar clnicamente para determinar el diagnstico. El
diagnstico entonces es un anlisis concienzudo de la expresin clnica de la enfermedad, desde gingivitis hasta periodontitis. Este artculo analiza
los determinantes ms importantes del diagnstico periodontal utilizados en la prctica clnica diaria.
Rev. Clin. Periodoncia Implantol. Rehabil. Oral Vol. 3(2); 94-99, 2010.
Palabras clave: Profundidad al sondaje, nivel de insercin clnica, prdida sea, sangrado al sondaje, periodontitis crnica, periodontitis
agresiva.
ABSTRACT
The correct diagnosis of periodontal disease is a pre-requisite for an appropriate periodontal treatment. Periodontal disease is an infectious-inflamma-
tory process that affects different clinical variables that must be analyzed before reaching the diagnosis. The diagnosis should be a carefully performed
analysis of the clinical expression of the disease, from gingivitis to periodontitis. This article reviews the most important determinants of periodontal
diagnosis.
Rev. Clin. Periodoncia Implantol. Rehabil. Oral Vol. 3(2); 94-99, 2010.
Key words: Probing depth, clinical attachment level, bone loss, bleeding on probing, chronic periodontitis, aggressive periodontitis.
95
Determinantes del Dagnstico Periodontal
97
Determinantes del Dagnstico Periodontal
Periodontitis Agresiva
La periodontitis agresiva se presenta generalmente en sujetos
menores de 35 aos de edad, pero se sugiere que puede presentarse en
cualquier edad. La velocidad de destruccin periodontal es rpida y dado
que comienza temprano en la vida, la destruccin se observa en sujetos
jvenes. Pero el anlisis no debe basarse solamente en la edad sino en
hallazgos clnicos, radiogrficos, historia familiar y personal, ayudas de
laboratorio.
Las siguientes caractersticas primarias estn presentes:
98
Rev. Clin. Periodoncia Implantol. Rehabil. Oral Vol. 3(2); 94-99, 2010. Botero JE y Bedoya E
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Dale BA. Periodontal epithelium: a newly recognized role in health and 32. Wennstrm J, Lindhe J, Nyman S. The role of keratinized gingiva in plaque-
disease. Periodontol,2000,2002;30:70-78. associated gingivitis in dogs. J Clin Periodontol,1982;9:75-85.
2. Bosshardt DD, Lang N. The junctional epithelium: from health to disease. J 33. Oh SL. Attached gingiva: histology and surgical augmentation. Gen Dent,
Dent Res,2005;84:9-20. 2009;57:381-385.
3. Nanci A, Bosshardt DD. Structure of periodontal tissues in health and disease. 34. Agudio G, Nieri M, Rotundo R, Franceschi D, Cortellini P, Pini Prato GP.
Periodontol,2000,2006;40:11-28. Periodontal conditions of sites treated with gingival-augmentation surgery
4. Choi EY, Santoso S, Chavakis T. Mechanisms of neutrophil transendothelial compared to untreated contralateral homologous sites: a 10- to 27-year long-
migration. Front Biosci,2009 1;14:1596-605. term study. J Periodontol,2009;80:1399-1405.
5. Kornman KS, Page RC,Tonetti MS.The host response to the microbial challenge 35. Goodson JM. Diagnosis of periodontitis by physical measurement:
in periodontitis: assembling the players. Periodontol,2000,1997;14:33-53. interpretation from episodic disease hypothesis. J Periodontol,1992;63(4
6. Abbas AK, Lichtman AH, Pillai S. Effector mechanisms of cell mediated Suppl):373-382.
immunity. In: Cellular and molecular immunology. Saunders Elsevier 6th edition 36. Ruiz JL. Seven signs and symptoms of occlusal disease: the key to an easy
Philadelphia, PA, 2007;303-320. diagnosis. Dent Today,2009;28:112-113.
7. Page RC, Schroeder HE. Pathogenesis of inflammatory periodontal disease. 37. Salvi GE, Lindhe J, Lang NP. Examination of patients with periodontal
A summary of current work. Lab Invest,1976;34:235-249. disease. In: Lindhe J. Lang NP, Karring T. Clinical periodontology and implant
8. Weinberg MA, Eskow RN. Periodontal terminology revisited. J Periodontol, dentistry. Blackwell-Munksgaard 5th edition, Oxford UK. 2008: 573-586.
2003;74:563-565. 38. Le H, Anerud A, Boysen H, Morrison E. Natural history of periodontal
9. Caton J, Greenstein G, Polson AM. Depth of periodontal probe penetration disease in man. Rapid, moderate and no loss of attachment in Sri Lankan
related to clinical and histologic signs of gingival inflammation. J Periodontol, laborers 14 to 46 years of age. J Clin Periodontol,1986;13:431-445.
1981;52:626-629. 39. Baelum V, Luan WM, Chen X, Fejerskov O. A 10-year study of the
10. Mller HP, Eger T. Masticatory mucosa and periodontal phenotype: a review. progression of destructive periodontal disease in adult and elderly Chinese. J
Int J Periodontics Restorative Dent,2002;22:172-183. Periodontol, 1997;68:1033-1042.
11. Novak MJ, Albather HM, Close JM. Redefining the biologic width in severe, 40. Baelum V, Luan WM, Chen X, Fejerskov O. Predictors of destructive
generalized, chronic periodontitis: implications for therapy. J Periodontol, periodontal disease incidence and progression in adult and elderly Chinese.
2008;79:1864-189. Community Dent Oral Epidemiol,1997;25:265-272.
12. Greenstein G. Current interpretations of periodontal probing evaluations: 41. Halazonetis TD, Haffajee AD, Socransky SS. Relationship of clinical
diagnostic and therapeutic implications. Compend Contin Educ Dent, parameters to attachment loss in subsets of subjects with destructive periodontal
2005;26:381-390. diseases. J Clin Periodontol,1989;16:563-568.
13. Gargiulo AW, Wentz FM, Orban B. Dimensions and relations of the 42. Haffajee AD, Socransky SS, Lindhe J, Kent RL, Okamoto H, Yoneyama
dentogingival junction in humans. J Periodontol,1961;32:261-267. T. Clinical risk indicators for periodontal attachment loss. J Clin Periodontol,
14. Vacek JS, Gher ME, Assad DA, Richardson AC, Giambarresi LI. The 1991;18:117-125.
dimensions of the human dentogingival junction. Int J Periodontics Restorative 43. Tonetti MS, Claffey N, on behalf of the European Workshop in Periodontology
Dent,1994;14:154-165. group C. Advances in the progression of periodontitis and proposal of definitions
15. Toto PD, Gargiulo AW. Epithelial and connective tissue changes in of a periodontitis case and disease progression for use in risk factor research. J
periodontitis. J Periodontol,1970;41:587-590. Clin Periodontol,2005;32 (Suppl. 6):205-208.
16. Listgarten MA. Periodontal probing: what does it mean? J Clin Periodontol, 44. GamonalJ,BasconesA,JorgeO,SilvaA:ChemokineRANTESingingivalcrevicular
1980;7:165-176. fluid of adult patients with periodontitis. J Clin Periodontol,2000;27:675-681.
17. Matuliene G, Pjetursson BE, Salvi GE, Schmidlin K, Brgger U, Zwahlen M, 45. Regan JE, Mitchell DF. Roentgenographic and dissection measurements of
Lang NP. Influence of residual pockets on progression of periodontitis and tooth alveolar crest height. J Am Dent Assoc,1963;66:356-359.
loss: results after 11 years of maintenance. J Clin Periodontol,2008;35:685-695. 46. Kllestl C, Matsson L. Criteria for assessment of interproximal bone loss
18. Brgger U, Nyman S, Lang NP, von Wyttenbach T, Salvi G, Schrch E Jr. on bite-wing radiographs in adolescents. J Clin Periodontol,1989;16:300-304.
The significance of alveolar bone in periodontal disease. A long-term observation 47. Hausmann E, Allen K, Clerehugh V. What alveolar crest level on a bite-wing
in patients with cleft lip, alveolus and palate. J Clin Periodontol,1990;17:379-384. radiograph represents bone loss? J Periodontol,1991;62:570-572.
19. Joss A, Adler R, Lang NP. Bleeding on probing. A parameter for monitoring 48. Khocht A, Zohn H, Deasy M, Chang KM. Screening for periodontal disease:
periodontal conditions in clinical practice. J Clin Periodontol,1994;21:402-408. radiographs vs. PSR. J Am Dent Assoc,1996;127:749-756.
20. Lang NP, Joss A, Tonetti MS. Monitoring disease during supportive 49. Reddy MS. Radiographic alveolar bone change as an outcome measure
periodontal treatment by bleeding on probing. Periodontol,2000,1996;12:44-48. for therapies that inhibit bone loss or foster bone gain. J Int Acad Periodontol,
21. Lang NP, Joss A, Orsanic T, Gusberti FA, Siegrist BE. Bleeding on probing. 2005;7(4 Suppl):175-188.
A predictor for the progression of periodiontal disease? J Clin Periodontol, 50. Brgger U, Hkanson D, Lang NP. Progression of periodontal disease in patients
1986;13:590-596. with mild to moderate adult periodontitis. J Clin Periodontol,1992;19:659-666.
22. Lang NP, Nyman S, Senn C, Joss A. Bleeding on probing as it relates to 51. Jeffcoat MK. Radiographic methods for the detection of progressive alveolar
probing pressure and gingival health. J Clin Periodontol,1991;18:257-261. bone loss. J Periodontol,1992;63(4 Suppl):367-372.
23. van der Velden U. Influence of periodontal health on probing depth and 52. Jeffcoat MK, Reddy MS. A comparison of probing and radiographic methods
bleeding tendency. J Clin Periodontol,1980;7:129-139. for detection of periodontal disease progression. Curr Opin Dent,1991;1:45-51.
24. van der Velden U, Jansen J. Probing forces in relation top robe penetration 53. Nummikoski PV, Steffensen B, Hamilton K, Dove SB. Clinical validation of a
into the periodontal tissues in dogs. A microscopic evaluation. J Clin Periodontol, new subtraction radiography technique for periodontal bone loss detection. J
1980;7:325-327. Periodontol,2000;71:598-605.
25. van der Velden U, Jansen J. Microscopic evaluation of pocket depth 54. Armitage GC. Development of a classification system for periodontal
measurements performed with six different probing forces in dogs. J Clin diseases and conditions. Ann Periodontol,1999;4:1-6.
Periodontol,1981;8:107-116. 55. Armitage GC. Periodontal diagnoses and classification of periodontal
26. Armitage GC, Svanberg GK, Le H. Microscopic evaluation of clinical diseases. Periodontol,2000,2004;34:9-21.
measurements of connective tissue attachment levels. J Clin Periodontol, 56. Mombelli A, Casagni F, Madianos PN. Can presence or absence of
1977;4:173-190. periodontal pathogens distinguish between subjects with chronic and aggressive
27. Lang NP, Adler R, Joss A, Nyman S. Absence of bleeding on probing. An periodontitis? A systematic review. J Clin Periodontol,2002;29 (Suppl 3):10-21.
indicator of periodontal stability. J Clin Periodontol,1990;17:714-21. 57. Armitage GC, Cullinan MP. Comparison of the clinical features of chronic and
28. Talari A, Ainamo J. Orthopantomographic assessment of the width of aggressive periodontitis. Periodontol,2000,2010;53:12-27.
attached gingiva. J Periodontal Res,1976;11:177-181. 58. Smith M, Seymour GJ, Cullinan MP. Histopathological features of chronic
29. Ainamo J, Talari A. The increase with age of the width of attached gingiva. J and aggressive periodontitis. Periodontol,2000,2010;53:45-54.
Periodontal Res,1976;11:182-188. 59. Ford PJ, Gamonal J, Seymour GJ. Immunological differences and
30. Lang NP, Le H. The relationship between the width of keratinized gingiva similarities between chronic periodontitis and aggressive periodontitis.
and gingival health. J Periodontol,1972;43:623-627. Periodontol,2000,2010 Jun;53:111-23.
31. Miyasato M, Crigger M, Egelberg J. Gingival condition in areas of minimal and 60. Deas DE, Mealey BL. Response of chronic and aggressive periodontitis to
appreciable width of keratinized gingiva. J Clin Periodontol,1977;4:200-209. treatment. Periodontol,2000,2010;53:154-66.
99
La enfermedad periodontal como riesgo de enfermedades sistmicas Pgina 1 de 9
ARTCULOS DE REVISIN
MSc. Dra. Maritza Pea Sisto I; MSc. Dra. Liliana Pea Sisto II; Dra. ngela Daz
Felizola III; Dra. Deysi Torres Keiruz IV; Dra Niurka Lao Salas V
I
Especialista de II Grado en Periodontologa. Mster en Atencin Primaria de Salud y en
Urgencias Estomatolgicas. Instructora. Instituto Superior de Ciencias Mdicas de Santiago de
Cuba, Cuba.
II
Especialista de I Grado en MGI y Oftalmologa. Mster en Urgencias Mdicas. Instructora.
Instituto Superior de Ciencias Mdicas de Santiago de Cuba, Cuba.
III
Especialista de I Grado en Periodontologa. Profesora Consultante. Instituto Superior de
Ciencias Mdicas de Santiago de Cuba, Cuba.
IV
Especialista de I Grado en Periodontologa. Mster en Medicina Natural y Tradicional.
Instructora.Instituto Superior de Ciencias Mdicas de Santiago de Cuba, Cuba.
V
Especialista de I Grado en Prtesis Estomatolgica. Instructora. Instituto Superior de Ciencias
Mdicas de Santiago de Cuba, Cuba.
RESUMEN
file://C:\SciELO\serial\est\v45n1\body\est06108.htm 30/05/2008
La enfermedad periodontal como riesgo de enfermedades sistmicas Pgina 2 de 9
ABSTRACT
An exhaustive bibliographic review of the presence of the periodontal disease as a risk factor
associated with diverse systemic diseases was made. Some authors have proposed the
emergence of periodontal medicine as a new discipline to explain these associations. The
evidences that appeared in the last decade shed light on the opposite side of the relation
between general health and oral health, that is, the potential effects of the periodontal diseases
on a wide range of organ systems. In the last years, several reports have been based on
epidemiological studies in which the oro-dental diseases are associated with systemic diseases,
such as cerebrovascular and respiratory disorders, diabetes mellitus and adverse results of
pregnancy, due to the lipopolysaccharids and the gram-negative viable bacteria in the biofilm
and proinflammatory cytokines that may enter the blood stream and influence on general
health and on the susceptibility to certain diseases. The proposed models of interaction and
mechanisms, as well as some evidences supporting the stated theories, are collected, giving
special emphasis to the causality between both processes.
INTRODUCCIN
La asociacin entre infecciones microbianas orales como las periodontopatas y los desrdenes
sistmicos no es un concepto nuevo. Fue planteado por primera vez por los sirios en el siglo VII
antes de Cristo.1
Con el paso del tiempo fueron evolucionando estas ideas, y ya en el siglo XVIII, Benjamn Rush
afirm que la artritis solo poda ser tratada despus de extraer dientes permanentes en mal
estado. En 1910, William Hunter, mdico ingls, habl de infecciones bacterianas al nivel de
cerebro, corazn y pulmn provenientes de dientes infectados. A finales del siglo XX (1992),
Rams y Slots plantearon que las infecciones buco-dentales pueden integrarse al grupo de
causas relacionadas con cuadros mrbidos generales, capaces de llevar el paciente a la
muerte.2
Las patologas periodontales incluyen todas las alteraciones de cualquier origen, que ataquen
los tejidos del periodonto. Ellas comprenden la enfermedad gingival, la enfermedad periodontal
y las diversas manifestaciones periodontales de las enfermedades sistmicas. 4
La enfermedad periodontal es un trastorno que afecta las estructuras de insercin del diente y
se caracteriza por una exposicin bacteriana que puede fomentar una respuesta destructiva del
husped, lo que lleva a la prdida de insercin periodontal, sea y por ltimo la posible prdida
de los dientes.5
file://C:\SciELO\serial\est\v45n1\body\est06108.htm 30/05/2008
La enfermedad periodontal como riesgo de enfermedades sistmicas Pgina 3 de 9
En nuestro pas se dispone de pocos estudios publicados sobre prevalencia, pero presentan un
comportamiento similar.8
En los ltimos aos, han surgido numerosos informes9,10 basados en estudios epidemiolgicos,
en los que las infecciones buco-dentales se asocian con enfermedades sistmicas, entre ellas
alteraciones cerebrovasculares, respiratorias, diabetes mellitus y resultados adversos del
embarazo, debido a los lipopolisacridos (LPS), las bacterias gramnegativas viables del biofilm y
citoquinas pro inflamatorias que pueden ingresar al torrente sanguneo e influir en la salud
general y susceptibilidad a ciertas enfermedades.
Dao metastsico: por las endotoxinas y lipopolisacridos liberados y letales para las clulas.
La revista internacional de medicina oral del 2002 plante este modelo para explicar los efectos
sistmicos y locales que causa la EP por bacteriemia. Un mecanismo general con induccin de
protena reactiva del hgado, fibringenos, anticuerpos y citoquinas y efectos locales producidos
por la estimulacin de agregacin plaquetaria, de macrfagos, de molcula adhesin
intracelular (ICAM) y de protena quimioctica de monocitos (MCP), lisis de cpsulas fibrosa y
formacin de nuevas clulas.
Sin embargo, frente a estos datos surge un factor de confusin; las infecciones bucales son uno
de los muchos factores importantes que pueden influir en las enfermedades sistmicas y, como
consecuencia, es difcil comprobar la relacin causa efecto. Nos preguntamos si realmente
existe la medicina periodontal.
Este estudio pretende reunir los modelos de interaccin y mecanismos propuestos, adems de
evidencias que sustenten este ya no tan nuevo concepto.
Las evidencias que emergieron en el ltimo decenio arrojaron luz sobre el lado inverso de la
relacin entre salud general y salud bucal, esto es, los efectos potenciales de la EP sobre una
amplia variedad de sistemas de rganos. Este campo de la medicina periodontal plantea an
importantes preguntas: puede la infeccin bacteriana periodontal, ejercer un efecto alejado de
la cavidad bucal, llegando a ser un factor de riesgo para enfermedades sistmicas?
Mltiples han sido los estudios12 que han tratado de demostrar la asociacin existente entre
enfermedad periodontal y alteraciones cardiovasculares. Mattila desde el 1989 hasta el 1995,
DeStefano en 1993, Beck y Joshipura en 1996, Genco en 1997, Arbes en 1999, y Hujoel y Wu
en el ao 2000, llegaron todos a relacionar ambas enfermedades, con resultados de riesgo
significativos. Aunque no se ha podido demostrar que es el agente causal, ha alcanzado cifras
de riesgo mayores de 1, en todos los casos, lo cual evidencia su accin como posible factor de
riesgo.
file://C:\SciELO\serial\est\v45n1\body\est06108.htm 30/05/2008
La enfermedad periodontal como riesgo de enfermedades sistmicas Pgina 4 de 9
Entre las afecciones con que se relaciona la enfermedad periodontal y el sistema cardiovascular
(SCV) se encuentran: endocarditis bacteriana, infarto del miocardio, cardiopata isqumica,
trombosis, insuficiencia coronaria y venas varicosas.
En el 43 % de los casos, esto representa 1 de cada 1000; las endocarditis estn asociadas con
infecciones orales por bacteriemia, como puede ocurrir en la EP durante el sondaje, la
tartectoma, los raspados y alisados radiculares y en los tratamientos quirrgicos entre otras
maniobras.13,14
Otros mecanismos por los cuales puede actuar la EP es a travs de la invasin directa de los
microorganismos al epitelio coronario y carotdeo provocando vrices e insuficiencia coronaria.
La relacin entre EP y enfermedades respiratorias se establece siempre que exista fallo en los
mecanismos de defensa. Las patologas ms frecuentemente asociadas son: neumona
bacteriana, bronquitis, enfermedad pulmonar obstructiva crnica (EPOC) y abscesos
pulmonares.
Las neumonas por aspiracin constituyen 18 de cada 100 de todas las infecciones del
organismo y dos terceras partes de ellas ocurren en ancianos e inmunodeprimidos, muy
asociadas con los patgenos periodontales ya citados. Estudios analticos han encontrado 4,5
veces ms riesgo de padecer algn tipo de EPOC si se presenta placa dentobacteriana (PDB)
periodonto-patgena y estudios de correlacin entre EPOC y grados de prdida sea alcanz
tasas de 1,8 %. No obstante estos datos, se necesitan estudios prospectivos bien
diseados.17,18
Colonizacin bacteriana que ocurre directamente a la pared vascular por enzimas salivales
hidrolticas que favorecen la adhesin y colonizacin, al propiciar la formacin de PDB y alterar
las superficies mucosas. Adems, las bacterias en el endotelio vascular, alteran la hemostasia
endotelial, con inclinacin a un estado protrombtico y proaterognico.
file://C:\SciELO\serial\est\v45n1\body\est06108.htm 30/05/2008
La enfermedad periodontal como riesgo de enfermedades sistmicas Pgina 5 de 9
La diabetes mellitus es producida por un dficit en la produccin de insulina por las clulas B de
los islotes de Langerhans en el pncreas.
Constituye un factor de riesgo conocido de las EP por las microangiopatas de los vasos
sanguneos, que disminuyen el flujo sanguneo, disminuye los nutrientes, oxgeno y defensa del
la enca, caracterizndose por manifestaciones periodontales como abscesos a repeticin,
bolsas, movilidad, agrandamientos, prdidas seas y retrazo en la cicatrizacin.
La EP tambin por otros estudios realizados, est relacionada con alteraciones renales como
nefritis y necrosis tubular aguda debido a la misma liberacin de mediadores qumicos,
fundamentalmente FNT alfa, y no debemos olvidar la formacin de trombos que pueden
ocasionar dao renal.20
El reservorio pudiera ser la cavidad bucal y ms especficamente las bolsas periodontales, que
resulta un tema muy discutido por muchos. Unos hablan a favor de ser permanente o
temporal.22 Que constituya un reservorio permanente no est probado, pero de manera
temporal s es posible por:
- Reflujo gstrico.
En cuanto a su relacin con los accidentes vasculares enceflicos, podemos decir que la
incidencia anual de apopleja es de 2 por cada 1 000, y de ellas, 15 a 20 son por hemorragias,
pero del 80 al 85 % de las mismas son causadas por infartos, de ah su relacin con las EP.
Se dice que la EP es el segundo factor de riesgo del infarto cerebral y los tromboembolismos
pulmonares, por los mismos mecanismos ya explicados en el SCV. 23
Otro estudio habla sobre los mecanismos subyacentes para una potencial relacin bidireccional
entre periodontopatas y enfermedad de Alzheimer, al proclamar como mecanismo que la
diseminacin metastsica de bacterias gramnegativas por va neuronal o bacteriemia, o el dao
de tejido cerebral por mediadores qumicos periodontales, pueden afectar de alguna manera
una protena denominada tau, que puede formar los ovillos caractersticos en el cerebro y estn
presentes en esta enfermedad.24
file://C:\SciELO\serial\est\v45n1\body\est06108.htm 30/05/2008
La enfermedad periodontal como riesgo de enfermedades sistmicas Pgina 6 de 9
Un beb bajo peso es aquel que presenta al nacer menos de 2 500 g, y un parto pretrmino es
el que ocurre antes de las 37 semanas (258 das o menos). 26 El bajo peso en el momento del
nacimiento, sea consecuencia de un parto prematuro o no, contina siendo la principal causa de
morbilidad y mortalidad perinatal en el mundo, y los que sobreviven al perodo neonatal, tienen
un riesgo mayor de enfermedad de membrana hialina, enterocolitis necrotizante, hipoxia,
trauma al nacer, infecciones, sangramientos a nivel del sistema nervioso central e incapacidad
neuroevolutivas.
Se reconocen varios factores causales para parto pretrmino - bajo peso al nacer, tales como
edades extremas, consumo de alcohol, tabaco y drogas; cuidado prenatal inadecuado,
malnutricin, hipertensin e infecciones del tracto genitourinario. 27 Otros autores plantean que
aproximadamente en el 25 % de los casos se desconoce el origen.
Si tomamos en cuenta que las embarazadas son propensas a la EP por los cambios hormonales
asociados en esta etapa, y a la luz de las recientes publicaciones que relacionan enfermedad
periodontal y bajo peso al nacer en partos pretrmino, aumenta la necesidad de investigar
sobre el reconocimiento del periodonto como un foco de infeccin con efectos sistmicos
potencialmente de amplio alcance y trataremos de demostrar una de estas teoras.
Iguales resultados alcanzamos en el estudio que relaciona la EP y los partos pretrminos con el
bajo peso al nacer, al encontrar que el 62 % del total de casos, presentaron EP, contrastando
con solo el 25 % de los controles, que al exponerse a este factor, tuvieron partos y bebs
normales, por lo que se plantea que constituye la periodontitis un fuerte factor de riesgo, pues
en las madres portadoras es 4,89 veces ms probable tener partos pretrmino con bebs bajo
peso que en las que se mantuvieron sanas periodontalmente.
No resulta sorprendente este hallazgo si se recuerda que segn Gordon Douglas, presidente de
la Academia Americana de Periodontologa, 29 cualquier infeccin, incluyendo la periodontal, es
causa de preocupacin durante el embarazo, pues acta silentemente y puede provocar
cambios que repercuten en el parto pretrmino con bajo peso. Muchos otros estudios
evidencian esta relacin.
Tanto en el presente estudio como en todos los anteriormente citados, existen muchas
evidencias histolgicas, bioqumicas e inmunolgicas de una asociacin de riesgo entre EP y
recin nacido pretrmino bajo peso.
Consideramos que todos los mecanismos anteriormente explicados son posibles, ya que la EP
es un proceso inmuno inflamatorio, o sea, que en la mayor parte de los casos de
periodontopatas, la interaccin entre las bacterias y la respuesta del husped desempea un
papel importante, que puede ser defensivo o destructivo, activando todo un proceso
inflamatorio que intenta localizar y neutralizar los antgenos bacterianos que lo atacan y
provoca una respuesta inmunitaria con todas las clulas que intervienen. El desarrollo de estos
modelos, junto con estudios prospectivos de diseo adecuado, debern ser las bases de la
mencionada Medicina Periodontal.
file://C:\SciELO\serial\est\v45n1\body\est06108.htm 30/05/2008
La enfermedad periodontal como riesgo de enfermedades sistmicas Pgina 7 de 9
CONCLUSIONES
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
2. Llanes Llanes E, Valle Portilla M, Rodrguez Mndez G, Almara des Surra C, Ysasi Cruz M,
lvarez Prez M, et al. Guas prcticas clnicas en enfermedades gingivales y periodontales. En:
Guas Prcticas de Estomatologa. La Habana: Editorial Ciencias Mdicas; 2003. p. 195.
10. Haley M. Influencia de las infecciones periodontales sobre la salud sistmica. Ann
Periodontol 2003;21:197-209.
11. Mealey B, Koekkevold P. Medicina Periodontal. En: Carranza. Periodontologa Clnica. 9 ed.
Mxico: McGraw-Hill Interamericana; 2004. pp.243- 60.
13. Mose Desvarieux, Ryan T, Rundek T, Bernadette Boden-Albala, Jacobs D, Sacco L, Panos N.
Papapanou. Periodontal Microbiota and Carotid Intima-Media Thickness. Oral Infect Vasc Dis
Epidemiol Study 2005;111:576-82.
file://C:\SciELO\serial\est\v45n1\body\est06108.htm 30/05/2008
La enfermedad periodontal como riesgo de enfermedades sistmicas Pgina 8 de 9
16. Beck James I, Offenbacher S. The association between periodontal diseases and
cardiovascular diseases. A estate of the science review. Ann Periodontol 2001;6(1):9-15.
17. Papapanou Panos N. Populations studies of microbial ecology periodontal health and
diseases. Ann Periodontol 2003;7:54-61.
19. Aramesh S, Nelson R, Tulloch-Reid, Hanson R, Sievers M, Taylor G. Periodontal disease and
mortality in type 2 diabetes. Diabetes Care 2005;28:27-32.
20. Lovera Prado K. El paciente con insuficiencia renal en la prctica odontolgica. RCOE 2000;
(5):521-31.
23. Loesche WJ, Schork A, Terpenning MS, Chen YM, Kerr C, Domnguez BL. The relationship
between dental disease and cerebral vascular accident in elderly United States veterans. Ann
Periodontol 1998;3(1):161-74.
24. Akira Taguchi, Mitsuhiro Sanada, Yoshikazu Suei, Masahiko Ohtsuka, Kaoru Lee, Keiji
Tanimoto, Mikio Tsuda, Koso risk of hypertension in postmenopausal women. Hypertension
2004;43:297.
25. Dasanayake AP, Rusell S, Boyd D, Madianos P, Foster T. Preterm low birth weight and
periodontal diseases among African Americans. Dent Clin North Am 2003;47(1):115-25.
26. Simhan NH, Caritis SN, Krohn MA, de Tajada BM. Decreased cervical proinflamatory
cytokines permit subsequent upper genital tract infection during pregnancy. Am J Obstet
Gynecol 2003;189:560-7.
27. Robinson JN, Regan JA, Normitz ER. Risk factor for preterm labor and delivery. Am J Obstet
Gynecol 2004;16(4):1016-18.
28. Nuthalapaty FA. Risk factor for periodontal disease in pregnancy. Am J Obstet Ginecol
2003;189(6):125-30.
29. Giannopile W. Oral health Advine for Mothers. [Biblioteca virtual en lnea]
<http://www.perio.org/consumer/mothers.htm > [Consulta 6 Oct 2003].
file://C:\SciELO\serial\est\v45n1\body\est06108.htm 30/05/2008
La enfermedad periodontal como riesgo de enfermedades sistmicas Pgina 9 de 9
MSc. Dra. Maritza Pea Sisto. Facultad de Estomatologa. Instituto Superior de Ciencias Mdicas
de Santiago de Cuba, Cuba
file://C:\SciELO\serial\est\v45n1\body\est06108.htm 30/05/2008