UNIVERSIDADE ESTADUAL DE MARING

CENTRO DE CINCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES

DEPARTAMENTO DE GEOGRAFIA
PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM GEOGRAFIA

Ricardo Massulo Albertin

Pelas Ruas de Maring:

Arborizao de acompanhamento virio e os
parmetros de uso e ocupao do solo

Maring - PR
2016
 RICARDO MASSULO ALBERTIN

PELAS RUAS DE MARING:

ARBORIZAO DE ACOMPANHAMENTO VIRIO E OS PARMETROS DE USO
E OCUPAO DO SOLO

Tese de Doutorado apresentada ao Programa de

Ps-Graduao em Geografia da Universidade
Estadual de Maring, como requisito para
obteno do ttulo de Doutor em Geografia, rea
de concentrao: Anlise Regional e Ambiental,
linha de pesquisa: Anlise Ambiental.

Orientador: Prof. Dr. Bruno Luiz Domingos De

Angelis.

Maring - PR
2016
Dedico aos meus amigos e, especialmente,
minha famlia: Renata e meus lindos filhos
Gabriel e Isabely.
 AGRADECIMENTOS

Desde o ano de 1991, passaram-se 25 anos! Este foi o tempo desde quando iniciei os
estudos na 1 srie do ensino fundamental na Escola Municipal Isolda Rizatto Liuti, na
Cidade de Indianpolis (PR), posteriormente na Escola Estadual Alfredo Moiss Maluf em
Maring (PR), at a finalizao do Doutorado na Universidade Estadual de Maring
(UEM), em 2016. Agradeo todos os professores que fizeram parte desta longa, difcil e
brilhante caminhada.

Agradeo a minha me que, nos primrdios, esteve sempre dentro da sala de aula no
momento em que eu tinha dificuldade em escrever a letra cursiva.

Bom, o tempo passou, na UEM, pude conhecer pessoas de carter, que se tornaram
amigos e parceiros de pesquisas, dentre eles o Prof. Dr. Generoso De Angelis Neto, que
orientou no Mestrado em Engenharia Urbana e participou da banca de qualificao do
Doutorado, onde fez valiosos questionamentos e sugestes.

Da mesma forma, agradeo ao Prof. Dr. Frederico Fonseca da Silva e ao Prof. Dr. Fabio
Angeoletto, ao qual tive a honra de conhec-los na Especializao em Planejamento e
Auditoria Ambiental, no ano de 2007. Caras fantsticos, que se tornaram grandes amigos
e companheiros em pesquisas cientficas.

No poderia deixar de expressar meus singelos agradecimentos, ao Orientador Prof. Dr.

Bruno Luiz Domingos De Angelis, no qual exigiu dois anos de leituras, em que tive o
prazer de ler mais de 130 bibliografias incluindo livros e artigos cientficos e mais de 50
legislaes. Agradeo pelo conhecimento, amizade e confiana depositada. Orientou de
forma atenciosa e humilde, sempre atendendo s minhas solicitaes e mostrando ser
uma pessoa amiga, fiel, inteligente e, acima de tudo, de carter.

Nestes quatro anos de Doutorado, tive o prazer de voltar ao curso de Geografia, onde me
graduei, e contar com a colaborao da Profa. Dra. Maria Eugenia Moreira Costa Ferreira,
com quem fiz estgio docncia, disponibilizou a estrutura do laboratrio de Biogeografia
e participou da banca de qualificao expondo suas opinies e ideias que contriburam
com o desenvolvimento desta tese; ao Prof. Dr. Fernando Luiz de Paula Santil pela
brilhante disciplina ministrada e auxlio na confeco de mapas; Miriam De Carlos,
secretria, do Programa de Ps-Graduao, com que pude ter uma amizade singela.

Agradeo, fraternalmente, ao Prof. Dr. Arney Eduardo do Amaral Ecker, do Departamento

de Agronomia, da UEM, que forneceu uma viso do histrico recente da arborizao na
Cidade de Maring, assim como cedeu livros e auxiliou na identificao de espcies
vegetais.

Com humildade, agradeo a Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel

Superior (Capes) pela bolsa de estudos ao longo destes quatro anos.

Agradeo a Prefeitura Municipal de Maring que forneceu os dados solicitados, bem

como aos autores citados nesta pesquisa, em especial ao Historiador Miguel Fernando
Perez Silva, que apesar de no o conhecer pessoalmente, faz um belssimo trabalho
sobre a histria de Maring, divulgado no blog Maring Histrica.

Por fim, agradeo aos meus filhos. Ao Gabriel, por ter auxiliado na identificao das
espcies utilizando os livros do Lorenzi; e a Isabely (Bela) que mesmo no sabendo o
real significado de uma Tese de Doutorado, ficava sentadinha ao meu lado olhando eu
escrever. O perfume dela me deu inspirao!
Agradeo s Ruas de Maring !!!
 Maring, Maring,
Para hav felicidade,
preciso que a saudade
V bat noutro lug... (Joubert de Carvalho)
 RESUMO

ALBERTIN, Ricardo Massulo. Pelas ruas de Maring: arborizao de acompanhamento

virio e os parmetros de uso e ocupao do solo. Tese (Doutorado em Geografia) -
Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Estadual de Maring. Maring,
2016. 227 f.

A arborizao de acompanhamento virio um importante componente da infraestrutura

urbana e da sade pblica nas cidades. O projeto de arborizao vinculado ao
planejamento urbano, permitiria um ambiente mais saudvel e, com isso a reduo de
impactos negativos, tanto para a rvores, quanto para o entorno. Neste contexto, o
objetivo principal desta pesquisa foi estudar a relao entre os parmetros de uso e
ocupao do solo e a arborizao de acompanhamento virio na Cidade de Maring,
Paran, Brasil. Deste modo, procurou-se relacionar a arborizao de acompanhamento
virio com os parmetros urbansticos de uso e ocupao do solo, tais como: localizao,
caractersticas do lote, caractersticas quantitativas e qualitativas das edificaes,
marquises e fachadas, sistema virio e rede de distribuio de energia eltrica. As reas
objeto de estudo foram definidas conforme Lei de Uso e Ocupao do Solo em trs reas
com ocupao distinta: zona residencial (ZR2), zona comercial (ZCC) e zona especial
(ZE1). Para a pesquisa de levantamento em campo, estruturou-se uma planilha
desenhada a partir de duas vertentes: parmetros de ocupao do solo e arborizao de
acompanhamento virio. Adotou-se o levantamento censo total, ou seja, todos os
indivduos arbreos e os parmetros de ocupao do solo onde h rvore em sua face,
foram avaliados. Desenvolveu-se um mtodo que permitiu avaliar 52 parmetros, sendo
25 referentes ao uso e ocupao do solo e 27 para avaliao da arborizao de
acompanhamento virio. Com isso, determinou-se o grau de compatibilidade das rvores
com o uso e ocupao. Os resultados permitiram relacionar as rvores com os
parmetros de uso e ocupao do solo. Na ZCC, visualizou-se uma diversidade de
edificaes, fruto de uma rea antiga estabelecida no planejamento urbano da cidade.
Nas ZE1 e ZR2 observou-se uma padronizao das edificaes, devido ocupao
urbanstica relativamente recente, anos de 2006 e 2011, respectivamente. Na ZR2 a
opo do plantio por rvores de porte mdio, largura compatvel de caladas e vias de
rolamento e, principalmente a exigncia de recuo frontal predial, demonstrou adequao
aos parmetros de uso e ocupao do solo. Particularmente na ZE1, apesar das rvores
demonstrarem adequao aos parmetros, o embasamento predial das edificaes
poder, no futuro, designar uma incompatibilidade com a abertura da copa dos ips
brancos. Por fim, conclui-se que a compatibilidade da arborizao viria com os
parmetros de uso e ocupao do solo defendidos nesta tese, resultar em uma gesto
mais eficaz que reduzir os impactos negativos s edificaes e aos transeuntes. Neste
sentido, necessrio articular a ligao entre sistemas ecolgicos e sistemas sociais,
procurando tornar compatvel a arborizao viria com os parmetros de uso e ocupao
do solo.

Palavras-chave: Planejamento urbano. Zoneamento. Paisagem. Ecologia urbana.

 ABSTRACT

ALBERTIN, Ricardo Massulo. Through the streets of Maringa: Street Afforestation and the
parameters of use and occupation of the soil. Thesis (Doctorate in Geography) - Post
Graduation Program in Geograhy, Universidade Estadual de Maring. Maring, 2016, 227
f.

The street arborization is an important component of urban infrastructure and public

healthcare in towns. The afforestation project along with urban planning, would allow a
healthier environment, and with that, the redution of negative impacts, for the trees as well
as for its surroundings. In this context, the main objective of this research was to study the
relation between the parameters of use an occupation of the soil as well as the street
arborization afforestation in the city of Maringa, Parana, Brazil. This way, it was tried to
relate the street arborization afforestation with the urbanistic parameters of use and
occupation of the soil, such as: location, chracteristics of the land, quantitative and
qualitative characteristics of the buildings, awnings and facades, different ways and power
lines. The areas to be studied were defined according to the Use and Occupation of the
Soil Law in three distinct areas: residential zone (ZR2), commercial zone (ZCC) and
special zone (ZE1). For the field research, a drawn spreadsheet was structured from two
lines: parameters of soil occupation and street arborization afforestation. The Total census
survey was adopted, which means, all the trees individuals and the soil occupation
parameters where trees are found were evaluated. A method was developed, which
allows 52 parameters, out of which 25 related to the use and occupation of the soil and 27
for the street arborization afforestation. With this, it was possible to determine the degree
of compatibility of the trees with its use and occupation. The results allowed the tree to be
related to the parameters of use and occupation of the soil. In the ZCC, a great diversity of
buildings could be seen as a result of an old area estabilished in the city planning. In the
ZE1 and ZR2 a padronization of buildings could be seen, given the relatively recent urban
occupation which happened in 2006 and 2011, respectively. In ZR2 the option of planting
medium sized trees, which width was compatible with the pavement and streets, and
mainly the Front recess requirements, showed correspondence with the parameters of
use and occupation of the soil. Particularly in ZE1, despite the fact that the trees
corresponded the parameters, the home base of the buildings may, in the future, show
incompatibility with the aperture of the white ips treetops. Finally, we can conclude that
the compatibility of the street afforestation with the parameters of use and occupation of
soil defended in this thesis will result in a more efficient management which will reduce the
negative impacts to the buildings and to passerby. In this sense, it is necessary to
articulate the connection between ecological systems and social systems, trying to make
the street afforestation compatible with the parameters of use and occupation of the soil.

Keywords: Urban planning. Zoning. Landscape. Urban ecology.

 LISTA DE FIGURAS

Figura 1. Padro de passeios ano de 1959 para a Cidade de Maring. ...........................36

Figura 2. Vista parcial da calada da Av. Duque de Caxias na dcada de 1960. ..............37
Figura 3. Padro de passeios ano de 1994 para a Cidade de Maring. ...........................38
Figura 4. Padro de passeios a partir do ano de 2011 para a Cidade de Maring. ..........38
Figura 5. Padro dos passeios na Regio central da Cidade de Maring. .......................39
Figura 6. Padro dos passeios em bairros residenciais da Cidade de Maring. ...............39
Figura 7. Padro de passeios de 3,00 m de largura .........................................................40
Figura 8. Padro de passeios de 4,00 m de largura .........................................................40
Figura 9. Padro de passeios de 5,00 m de largura .........................................................40
Figura 10. Exemplificao de elementos fixos, semifixos e mveis da paisagem urbana de
Maring. ...........................................................................................................47
Figura 11. Vista da fachada da lanchonete Fim da Picada na Av. Brasil, dcada de 1950.
........................................................................................................................48
Figura 12. Vista de uma fachada comercial Hospital e Maternidade Maring, dcada de
1960.................................................................................................................48
Figura 13. Padro de marquises no utilizadas para varandas ou sacadas, na Av. XV de
Novembro, Maring/PR ...................................................................................49
Figura 14. Padro de marquises no utilizadas para varandas ou sacadas, na Rua
Guarani, Maring/PR .......................................................................................49
Figura 15. Padro de marquises no utilizadas para varandas ou sacadas. ....................49
Figura 16. Vista da fachada do sanatrio de Maring, ano de 1970. ................................50
Figura 17. Vista de uma empena O Reio do Pano em comrcio da Av. Brasil, dcada de
1950.................................................................................................................50
Figura 18. Vista da fachada do Cine Maring, dcada de 1970. ....................................50
Figura 19. Vista de empena no edifcio Trs Marias, dcada de 1990. ............................51
Figura 20. Vista de empena no edifcio Trs Marias, dcada de 1960. ............................51
Figura 21. Vista de empena no edifcio Herman Lundgren, ano de 2015. ........................51
Figura 22. Vista de empena no edifcio Herman Lundgren, dcada de 1970. ..................51
Figura 23. Vista de um outdoor no novo centro de Maring, ano de 2015........................51
Figura 24. Painel luminoso no novo centro de Maring, ano de 2015. .............................51
Figura 25. Vista area e parcial do High Line, na Cidade de Nova York. ..........................56
Figura 26. Vista do High Line, na Cidade de Nova York. ..................................................56
Figura 27. Ausncia da arborizao viria na estrada da Gvea na favela da Rocinha,
Rio de Janeiro..................................................................................................63
Figura 28. Presena da arborizao viria na Rua Barata Ribeiro, Copacabana, Rio de
Janeiro. ............................................................................................................63
Figura 29. Exemplo do software com a localizao de rvores em um trecho de Madrid,
Espanha. .........................................................................................................68
Figura 30. Exemplo do software onde costa o catlogo de espcies arbreas de Madrid,
Espanha. .........................................................................................................68
Figura 31. Exemplar arbreo de grande porte em rea residencial, com recuo das
edificaes, na Rua Upshur, Mount Rainie, Estados Unidos. ...........................76
Figura 32. Ausncia de exemplar arbreo em rea comercial, sem recuo das edificaes,
na Rua 34th Mount Rainie, Estados Unidos. ....................................................76
Figura 33. Infogrfico comparativo da Av. Duque de Caxias entre os anos de 2011 e 2015,
Maring. ...........................................................................................................77
Figura 34. Vista de Flamboyant no canteiro central da Av. Tiradentes, Maring. ..............78
Figura 35. Vista de Figueira no canteiro central da Av. Luiz Teixeira Mendes, Maring. ...78
Figura 36. Fluxograma da pesquisa .................................................................................82
Figura 37. Localizao do Municpio de Maring. ............................................................83
Figura 38. Mapa de localizao da Cidade de Maring, destacando as reas de estudo da
 presente tese. ..................................................................................................84
Figura 39. Mapa de localizao e uso e ocupao do solo da zona de comrcio central
(ZCC). ..............................................................................................................86
Figura 40. Mapa de localizao e uso e ocupao do solo da zona especial 1 (Novo
Centro).............................................................................................................87
Figura 41. Mapa de localizao e uso e ocupao do solo da zona residencial 2 (Jardim
Oriental). ..........................................................................................................88
Figura 42. Desenho do inventrio do uso e ocupao do solo. ........................................91
Figura 43. Definio do porte das rvores .......................................................................94
Figura 44. Desenho do inventrio da arborizao de acompanhamento virio. ...............95
Figura 45. Planilha para inventrio de uso e ocupao do solo e arborizao de
acompanhamento virio utilizada no levantamento em campo. .......................96
Figura 46. Mapa de localizao da Rua Ferno Dias, na Cidade de Maring (PR). .........97
Figura 47. Casa de madeira instalada prximo ao Fim da Picada, na atual Av. Brasil,
dcada de 1940. ............................................................................................103
Figura 48. Transporte de toras na dcada de 1950. .......................................................103
Figura 49. Vista area da Maring velho no ano de 1950. .............................................104
Figura 50. Viveiro de mudas no Horto Florestal, dcada de 1950. .................................106
Figura 51. Primeiras rvores plantadas na Cidade de Maring, na Rua Bandeirantes, ano
de 1944..........................................................................................................107
Figura 52. Vista da ento Rua Bandeirantes e presena de arborizao viria, ano de
1950...............................................................................................................107
Figura 53. Vista da arborizao da Av. Getlio Vargas, dcada de 1950. .......................107
Figura 54. Arborizao do canteiro central da Getlio Vargas. .......................................108
Figura 55. Plantio de rvore para simbolizar o reflorestamento na Regio colonizada no
sexto aniversrio de Maring, ano de 1953. ..................................................108
Figura 56. Vista parcial do plantio de rvore para simbolizar o reflorestamento na Regio
colonizada no sexto aniversrio de Maring, ano de 1953. ............................108
Figura 57. Infogrfico dos aspectos da arborizao na Cidade de Maring dcada de
1950...............................................................................................................109
Figura 58. Infogrfico dos aspectos da arborizao na Cidade de Maring dcada de
1960............................................................................................................... 110
Figura 59. Reportagem sobre o verde de Maring, ano de 1974. .................................. 112
Figura 60. Vista parcial da deteriorao do canteiro central da zona 02, ano de 1974. .. 112
Figura 61. Vista parcial da ausncia de arborizao na zona 05, ano de 1974. ............. 112
Figura 62. Infogrfico dos aspectos da arborizao na Cidade de Maring dcadas de
1970 e 1980. .................................................................................................. 113
Figura 63. Presena de mureta em bairros residenciais, Parque Avenida, Maring/PR. 124
Figura 64. Presena de mureta na Regio central de Maring/PR. ................................124
Figura 65. Delimitao da Zona 1 (ZC1) e Zona Centro Cvico no ano de 1959. ...........128
Figura 66. Edifcio Trs Marias, Dcada de 1960. ..........................................................129
Figura 67. Edifcio Trs Marias, Dcada de 1970. ..........................................................129
Figura 68. Edifcio Trs Marias, ano de 2015. ( ..............................................................129
Figura 69. Infogrfico do padro das edificaes e verticalizao na Regio central de
Maring, dcada de 1950/60. ........................................................................130
Figura 70. Infogrfico da verticalizao na Regio central de Maring, dcada de
1970/80..........................................................................................................134
Figura 71. Infogrfico da verticalizao na Regio central de Maring, dcada de 2000 ao
ano de 2016. ..................................................................................................143
Figura 72. Estao ferroviria de Maring na dcada de 1960. .....................................144
Figura 73. Vista da rea destinada do novo centro de Maring e traado da ferrovia em
nvel ...............................................................................................................145
Figura 74. Obras de implantao do viaduto do Caf na dcada de 1960. ....................145
Figura 75. Vista area do viaduto do Caf no incio da dcada de 1970. .......................145
Figura 76. Croqui do projeto gora (1985). ....................................................................146
Figura 77. Material de divulgao para comercializao dos lotes do Novo Centro. ......147
Figura 78. Material de divulgao para comercializao dos lotes do Novo Centro. ......147
Figura 79. Configurao original e atual da Av. Tamandar ...........................................148
Figura 80. Configurao urbana do Novo Centro de Maring e entorno no ano de 1995.
......................................................................................................................149
Figura 81. Obras de rebaixamento da via frrea, prximo a Av. Dezenove de Dezembro
(2007). ...........................................................................................................150
Figura 82. Vista das obras do viaduto da Av. Tuiuti (2007). ............................................150
Figura 83. Subdiviso da zona especial 01, novo centro de Maring. ............................151
Figura 84. Perfil fotogrfico do Novo Centro de Maring. ...............................................151
Figura 85. Verticalizao na Av. Adv. Horcio Raccanello Filho, entre os anos de 2011 e
2015...............................................................................................................153
Figura 86. Traado do tnel sob o Novo Centro de Maring. .........................................154
Figura 87. Perfil do falso tnel, sob o novo centro de Maring. ......................................154
Figura 88. Perfil dos passeios no novo centro de Maring. ............................................155
Figura 89. Paver no cruzamento entre Av. Adv. Horcio Raccanello Filho e Duque de
Caxias............................................................................................................156
Figura 90. Paver no cruzamento entre Av. Adv. Horcio Raccanello Filho e Rua
Piratininga. .....................................................................................................156
Figura 91. Frequncia das duas principais espcies na ZCC em comparao com
pesquisas realizadas nos anos de 1988 e 2006. ............................................161
Figura 92. Infogrfico da seringueira na ZCC, antes e depois do corte. .........................167
Figura 93. Percentual das dez espcies de maior frequncia versus porte da rvore na
ZCC. ..............................................................................................................168
Figura 94. Frequncia das mudas de rvores na ZCC. ..................................................169
Figura 95. Arborizao da Av. Horcio Raccanello Filho, ano de 2006...........................170
Figura 96. Registro da danificao de ips branco na Av. Horcio Raccanello Filho, ano
de 2013..........................................................................................................171
Figura 97. Percentual das caractersticas dos lotes e das edificaes na ZCC, ZE1 e ZR2
......................................................................................................................173
Figura 98. Infogrfico de alguns exemplos das edificaes na ZCC. .............................173
Figura 99. Distribuio das dez rvores de maior frequncia versus caractersticas
qualitativas das edificaes na ZCC ..............................................................174
Figura 100. Percentual das mudas versus caractersticas qualitativas das edificaes na
ZCC ...............................................................................................................175
Figura 101. Infogrfico das edificaes e lotes na ZE1. .................................................176
Figura 102. Infogrfico das caractersticas qualitativas das edificaes e dos lotes na
ZR2. ...............................................................................................................177
Figura 103. Morfologia urbana da ZCC ..........................................................................178
Figura 104. Morfologia urbana da ZE1 ...........................................................................178
Figura 105. Morfologia urbana da ZR2 ..........................................................................179
Figura 106. Edificao construda mediante instrumento de outorga onerosa, localizado
na Av. So Paulo na Cidade de Maring ........................................................181
Figura 107. Arborizao versus lote e edificaes com recuo frontal predial na ZCC. ...182
Figura 108. Arborizao versus edificaes sem recuo predial na ZCC. ........................183
Figura 109. Perfil da Av. Horcio Raccanello Filho, glebas A e B. ..................................185
Figura 110. Vista de edificao com recuo frontal predial na gleba A (ZE1). ..................186
Figura 111. Exemplos da incompatibilidade entre obras e arborizao viria na Cidade de
Maring. .........................................................................................................188
Figura 112. Variao na distncia da rvore ao meio fio registrado na ZCC. .................190
Figura 113. Execuo das obras de retirada do concreto do canteiro central na Av. Brasil
......................................................................................................................192
Figura 114. Vista do canteiro central sem a presena do concreto do estacionamento da
Av. Brasil ........................................................................................................192
Figura 115. Vista da danificao ao sistema radicular aps obras no canteiro central da
 Av. Brasil. .......................................................................................................192
Figura 116. Plantio de mudas na ZCC em desacordo com a legislao vigente ............193
Figura 117. Plantio de mudas na ZCC em acordo com a legislao vigente ..................193
Figura 118. Percentual das dez espcies de maior frequncia versus rede de distribuio
de energia eltrica na ZCC. ...........................................................................197
Figura 119. Frequncia relativa de ocorrncia (FR%) das caractersticas da copa das
rvores na ZCC. ............................................................................................199
Figura 120. Vista parcial das edificaes e da arborizao viria na Rua Arthur Thomas.
......................................................................................................................200
Figura 121. Perfil do embasamento predial e potencial de conflito com arborizao viria.
......................................................................................................................201
Figura 122. Frequncia relativa de ocorrncia (FR%) das podas das rvores na ZCC, ZR2
e ZCC. ...........................................................................................................202
Figura 123. Superbrotao com crescimento ascendente em Sibipiruna na ZCC. .........203
Figura 124. Superbrotao com crescimento ascendente em direo edificao em
Sibipiruna na Cidade de Maring ...................................................................203
Figura 125. Frequncia relativa de ocorrncia (FR%) de poda versus edificaes na ZCC.
......................................................................................................................204
Figura 126. Frequncia relativa de ocorrncia (FR%) das dez espcies de maior
frequncia versus sistema radicular na ZCC. .................................................207
Figura 127. Percentual das dez espcies de maior frequncia compatveis e
incompatveis na ZCC ....................................................................................209
Figura 128. Grau de compatibilidade das dez espcies de maior frequncia na ZCC ....210
Figura 129. Relao entre o grau de compatibilidade e incompatibilidade dos indivduos
arbreos com os lotes e edificaes na ZCC. ................................................ 211
 LISTA DE TABELAS

Tabela 1. Parmetros de ocupao do solo em Maring (Lei n 34/1959). .....................127

Tabela 2. Parmetros de ocupao do solo em Maring (Lei n 624/1968). ...................132
Tabela 3. Parmetros de ocupao do solo em Maring (Lei n 1.736/1983). ................135
Tabela 4. Parmetros de ocupao do solo em Maring (Lei n 03/1991). .....................136
Tabela 5. Parmetros de ocupao do solo em Maring (Lei n 46/1994). .....................138
Tabela 6. Parmetros de ocupao do solo em Maring (Lei n 331/1999*). .................139
Tabela 7. Parmetros de ocupao do solo em Maring (Lei n 888/2011-940/2011-
935/2012). .....................................................................................................142
Tabela 8. Parmetros de ocupao do solo do Novo Centro de Maring (Lei n 416/2001)
......................................................................................................................153
Tabela 9. Relao e quantitativo de espcies arbreas e palmceas ocorrente na ZCC,
ZR2 (Jardim Oriental) e ZE1 (Av. Adv. Horcio Raccanello Filho). .................158
Tabela 10. Circunferncia, dimetro e raio de porte na ZCC, ZR2 (Jardim Oriental) e ZE1
(Av. Adv. Horcio Raccanello Filho) ...............................................................166
Tabela 11. Parmetros de ocupao do solo das zonas e eixos estudados. ..................180
Tabela 12. Recomendao do porte das rvores conforme recuo frontal das edificaes
de acordo com os parmetros de ocupao do solo da ZCC, ZE1 e ZR2 ......184
Tabela 13. Caractersticas do sistema virio na ZCC, ZR2 e ZE1. .................................191
Tabela 14. Caractersticas das caladas versus arborizao na ZCC, ZR2 e ZE1. ........193
Tabela 15. Local de plantio em relao ao lote na ZCC, ZR2 e ZE1 frequncia relativa
de ocorrncia (FR%) e quantidade (Un.)........................................................195
Tabela 16. Sistema de distribuio de energia eltrica e arborizao na ZCC, ZR2 e ZE1
frequncia relativa de ocorrncia (FR%) e quantidade (Un.) .......................196
Tabela 17. Caractersticas do sistema radicular na ZCC, ZR2 e ZE1 frequncia relativa
de ocorrncia (FR%) e quantidade (Un.)........................................................206
 LISTA DE QUADROS

Quadro 1. Caractersticas principais das redes de distribuio de energia eltrica. .........27

Quadro 2. Classificao e caractersticas das vias da Cidade de Maring. ......................29
Quadro 3. Quadro sintico com as modificaes das legislaes urbansticas
relacionadas s caladas na Cidade de Maring 1968 a 1983......................32
Quadro 4. Quadro sintico com as modificaes das legislaes urbansticas
relacionadas s caladas na Cidade de Maring 1994 a 2016......................33
Quadro 5. A imagem da Cidade de Maring/PR, segundo Lynch. ....................................43
Quadro 6. Elementos da estrutura da paisagem urbana de Maring - PR, segundo
Forman. ...........................................................................................................45
Quadro 7. Quadro sintico com as modificaes legislativas das fachadas e marquises na
Cidade de Maring 1959 a 1983. ..................................................................52
Quadro 8. Quadro sintico com as modificaes legislativas das fachadas e marquises na
Cidade de Maring - 1994 a 2016. ...................................................................54
Quadro 9. Levantamentos de arborizao em algumas cidades do Brasil. ......................71
Quadro 10. Potencial de conflito entre os componentes do subsistema tcnico e a
arborizao. .....................................................................................................73
Quadro 11. Distncia mnima de segurana entre rvore e infraestrutura urbana
recomendada pelas principais companhias de energia eltrica. .......................81
Quadro 12. Planilha explicativa para coleta de dados do uso e ocupao do solo. ..........90
Quadro 13. Identificao das espcies segundo procedncia e categorias de status de
invaso. ...........................................................................................................92
Quadro 14. Planilha explicativa para coleta de dados da arborizao de acompanhamento
virio ................................................................................................................93
Quadro 15. Escala de nota e conceitos estabelecidos para avaliao de compatibilidade
........................................................................................................................99
Quadro 16. Formulrio para avaliao dos parmetros de uso e ocupao do solo ......100
Quadro 17. Formulrio para avaliao dos parmetros da arborizao de
acompanhamento virio. ................................................................................101
Quadro 18. Classificao de compatibilidade e incompatibilidade numa escala numrica
......................................................................................................................102
Quadro 19. Quadro sintico com as modificaes das legislaes relacionadas s rvores
na Cidade de Maring - 1959 a 2011. ............................................................120
Quadro 20. Relao das legislaes que envolvem arborizao na Cidade de Maring.
......................................................................................................................121
Quadro 21. Usos permitidos e proibidos no Novo Centro de Maring ............................152
Quadro 22. Usos permitidos e permissveis na ZCC, ZE1 e ZR2. ..................................187
Quadro 23. Critrios tcnicos para definio do grau de compatibilidade e
incompatibilidade entre arborizao e os parmetros de uso e ocupao do
solo. ...............................................................................................................212
 LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

ABNT: Associao Brasileira de Normas Tcnicas

AGP: rvore de grande porte
AMP: rvore de mdio porte
APP: rvore de pequeno porte
BNH Banco Nacional de Habitao
CEMIG: Companhia Energtica de Minas Gerais
CF Constituio Federal
CIT Diretoria de Tecnologia da Informao
CMNP: Companhia Melhoramentos Norte do Paran
CODEPAR Companhia de Desenvolvimento do Paran
COMAN: Conselho Municipal de Meio Ambiente (Porto Alegre)
COMDEMA: Conselho Municipal de Defesa do Meio Ambiente (Maring)
COPEL: Companhia Paranaense de Energia
CREA: Conselho Regional de Engenharia e Agronomia do Paran
DNIT: Departamento Nacional de Estradas e Rodagem
ECS: Eixo de Comrcio e Servios
ECSB: Eixo de Comrcio e Servios B
ECSE: Eixo de Comrcio e Servios E
ER: Eixo Residencial
ERA: Eixo Residencial A
ERB: Eixo Residencial B
ERC: Eixo Residencial C
ETEPLAN: Escritrio Tcnico de Planejamento de Maring
ETP: Estudo Tcnico Preliminar
GAECO: Grupo de Atuao Especial de Combate ao Crime Organizado
IBGE: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatsticas
MEPMAU: Manual para Elaborao do plano municipal de arborizao urbana
Consrcio Intermunicipal para o Desenvolvimento Metropolitano da
METROPLAN: Regio de Maring
n.p No permitido
NRM Norma Regulamentar Municipal
PDAU: Plano Diretor de Arborizao Urbana
RFFSA Rede Ferroviria Federal Sociedade Annima
SANEPAR: Companhia de Saneamento do Paran
SER: Setor de Eixos Rodovirios
SEMUSP Secretaria de Servios Pblicos
SEPLAN Secretaria de Planejamento de Maring
UEM: Universidade Estadual de Maring
UFPR: Universidade Federal do Paran
UFM Unidade Financeira Municipal
URBAMAR: Urbanizao de Maring S/A
ZA: Zona Armazm
ZAR: Zona Agrcola
ZC: Zona Central
ZCC: Zona de Comrcio Central
ZCS: Zona de Comrcio e Servios
ZE: Zona Especial
ZE1: Zona Especial 1
ZEIS: Zona Especial de Interesse Social
ZI: Zona Industrial
ZP: Zona de Proteo
ZPA: Zona de Proteo Ambiental
ZR: Zona Residencial
ZR2: Zona Residencial 2
ZRU: Zona Rural
ZUE: Zona de Urbanizao Especfica
ZV: Zona Verde
 16

SUMRIO

1 INTRODUO ......................................................................................................... 18

2 LEGISLAO, PAISAGEM E A PRODUO DO ESPAO URBANO ................... 21

2.1 CIDADE E URBANIZAO ............................................................................... 21
2.2 INFRAESTRUTURA URBANA........................................................................... 24
2.2.1 Sistema de distribuio de energia eltrica e sistema virio ....................... 26
2.3 A PRODUO DA PAISAGEM URBANA .......................................................... 41
2.4 PLANEJAMENTO E LEGISLAO URBANSTICA .......................................... 56

3 PLANEJAMENTO E GESTO DA ARBORIZAO URBANA ............................... 61

3.1 HISTRICO, CONCEITOS E BENEFCIOS ...................................................... 61
3.2 LEGISLAO E PLANO DIRETOR ................................................................... 65
3.3 DIVERSIDADE DA ARBORIZAO URBANA .................................................. 69
3.4 ARBORIZAO E INFRAESTRUTURA URBANA............................................. 72
3.4.1 Nvel subterrneo ....................................................................................... 73
3.4.2 Nvel da superfcie ...................................................................................... 75
3.4.3 Nvel areo ................................................................................................. 78

4 MATERIAIS E MTODOS ........................................................................................ 82

4.1 LOCALIZAO E CARACTERIZAO DAS REAS DE ESTUDO .................. 82
4.2 INVENTRIO DO USO E OCUPAO DO SOLO E DA ARBORIZAO DE
ACOMPANHAMENTO VIRIO .................................................................................... 89
4.2.1 Inventrio do uso e ocupao do solo......................................................... 89
4.2.2 Inventrio da arborizao de acompanhamento virio ................................ 92
4.2.3 Levantamento em campo ........................................................................... 96
4.3 AVALIAO DA COMPATIBILIDADE ENTRE A ARBORIZAO E O USO E
OCUPAO DO SOLO ............................................................................................... 99

5 MARING (PR): GNESE, LEGISLAO E ARBORIZAO .............................. 103

5.1 FORMAO HISTRICA................................................................................ 103
5.2 ARBORIZAO VIRIA: DE LUIZ TEIXEIRA MENDES AOS DIAS ATUAIS ... 105
5.3 LEGISLAO VERSUS ARBORIZAO ........................................................ 119
5.4 PARMETROS DE USO E OCUPAO DO SOLO ........................................ 126
5.4.1 Do projeto gora ao novo centro de Maring............................................ 144

6 ARBORIZAO DE ACOMPANHAMENTO VIRIO E O USO E OCUPAO DO

SOLO NA CIDADE DE MARING (PR) ........................................................................ 157
6.1 RELAO ENTRE ARBORIZAO E OS PARAMETROS DE USO E
 17

OCUPAO DO SOLO ............................................................................................. 157

6.1.1 Quantidade, distribuio, diversidade e composio da arborizao no
zoneamento urbano ............................................................................................... 157
6.1.2 O porte das espcies ................................................................................ 165
6.1.3 Morfologia urbana, edificaes e arborizao ........................................... 172
6.1.4 O sistema virio x arborizao .................................................................. 189
6.1.5 O sistema de distribuio de energia eltrica x arborizao ..................... 195
6.1.6 A copa e a poda das rvores e sua relao com as edificaes ............... 198
6.1.7 Sistema radicular ...................................................................................... 205
6.2 AVALIAO DA COMPATIBILIDADE ENTRE ARBORIZAO E O USO E
OCUPAO DO SOLO ............................................................................................. 208

7 CONCLUSO ........................................................................................................ 213

REFERNCIAS...............................................................................................................216
 18

1 INTRODUO

A tese em questo origina-se de um conjunto de leituras, consideraes e

reflexes sobre as transformaes urbansticas e a incompatibilidade entre edificaes,
sistema virio, sistema de distribuio de energia eltrica e arborizao de vias pblicas
na Cidade de Maring (PR). Visa dar continuidade aos trabalhos sobre a arborizao da
cidade, porm como uma nova abordagem: relacionar a arborizao de
acompanhamento virio com os parmetros urbansticos de uso e ocupao do solo, tais
como: localizao, caractersticas do lote, caractersticas quantitativas e qualitativas das
edificaes, marquises e fachadas, sistema virio e rede de distribuio de energia
eltrica.
As cidades que abrigam nos tempos atuais mais da metade da populao
mundial, foram espaos estabelecidos para facilitar a vida das pessoas e concentrar
comrcios e servios. Estimativas da Organizao das Naes Unidas apontam que at o
ano de 2030 aproximadamente 60% da populao mundial viver em reas urbanas
(UNITED NATIONS, 2014) sendo que no ano de 2015 ultrapassou os 6 bilhes de
habitantes. No Brasil, 80% da populao j vivem em cidades (IBGE, 2010a).
Neste contexto, as cidades tornaram-se um dos espaos com maior interferncia
humana e impactos ambientais negativos nos sistemas naturais, sobretudo no processo
de urbanizao, demandando recursos de reas muito maiores para alimentao,
moradia, energia, vesturio e locais adequados para tratamento de resduos slidos e
lquidos.
Com o objetivo de causar os menores impactos negativos possveis, o
surgimento e a expanso das cidades devem estar associados a um planejamento e uma
gesto eficiente que contemplem, no mnimo, um ordenamento adequado do uso e
ocupao do solo e direcione ao crescimento sustentvel. Em conjunto, devem-se
associar elementos que minimizem os impactos ambientais adversos da urbanizao
provocados pelas atividades antrpicas. Desta maneira, a arborizao de
acompanhamento virio promove uma melhoria da qualidade de vida dos habitantes, ao
possibilitar benefcios ambientais, sociais, econmicos, estticos e de sade.
Entretanto, o que seria algo oportuno, agradvel e eficaz acaba acarretando
incompatibilidades com o ambiente construdo. Em Maring, por exemplo, tm sido
frequentes as consequncias negativas das chuvas fortes e ventos sobre as rvores
urbanas que, durante as quedas, acabam bloqueando ruas, destruindo carros,
edificaes, passeios e rede de distribuio de energia eltrica. Podas inadequadas e o
 19

excesso de impermeabilizao do solo so alguns dos fatores que contribuem com a

situao de risco.
O projeto de arborizao, vinculado ao planejamento das cidades, permitiria aos
processos naturais manterem um ambiente mais saudvel e produziria menores impactos
negativos no ambiente urbano e entorno (MENEGUETTI, 2009). Deste modo, defende-se
nesta tese que o plantio e gesto da arborizao de acompanhamento virio devem levar
em considerao os parmetros da Lei de uso e ocupao do solo, como forma de no
gerar conflitos negativos com as edificaes e entorno, ao ponto de comprometer a
qualidade ambiental, arquitetnica e paisagstica da cidade.
A questo principal que se colocou no presente estudo foi: o plantio de rvores
de acompanhamento virio realizado de acordo com os parmetros de uso e ocupao
do solo de Maring?
Na busca de respostas questo-problema delineou-se a seguinte hiptese: na
Cidade de Maring no h planejamento para o plantio de mudas de espcies arbreas e
arbustivas que leve em considerao os parmetros de uso e ocupao do solo.
A primeira pergunta para construo e o desenvolvimento desta tese foi: por que
o Gegrafo deve estudar a arborizao e os instrumentos urbansticos de controle de uso
e ocupao do solo? Sobre isso, entende-se que o Gegrafo o profissional
responsvel por diagnosticar, formular explicaes e procurar solues necessrias entre
a sociedade, o tempo e o espao, embasado pela Lei Federal n 6.664/1979 (BRASIL,
1979a).
A segunda pergunta foi: qual o objeto de estudo e a justificativa para utiliz-lo
nesta tese? A definio levou em considerao a Lei de Uso e Ocupao do Solo, Lei
Complementar n 888/2011 do Municpio de Maring, que apresenta a zonas subdivididas
de acordo com parmetros que leva em considerao fatores como a dimenso mnima
de lotes/meio de quadra/esquina/testada/rea, altura mxima da edificao (m),
coeficiente de aproveitamento, taxa de ocupao do lote (%) e afastamento mnimo das
divisas (frontal, laterais, fundos). Define as seguintes zonas: ZR (zona residencial), ZE
(zonas especiais), ZCC (zona de comrcio central), ZP (zona de proteo), ZC (zona
central), ZCS (zona de comrcio e servios setoriais), ZI (zona industrial), ZUE (zona de
urbanizao especfica), e ZRU (zona rural). Da mesma forma, so criados os Eixos de
Comrcio e Servios (ECS) [...]com a finalidade de abrigar usos e ocupaes
diferenciados ou auxiliares aqueles estabelecidos para a zona a que pertencem
(MARING, 2011).
Aps leitura da legislao e das anlises dos parmetros de ocupao,
definiram-se como locais de estudo a ZR2, ZCC e ZE1 e os respectivos ECS localizados
na ZR2 e ZCC. A justificativa da escolha destas zonas e eixos explicitada a seguir:
 20

ZR2 e ECS: Para representar a ZR2 definiu-se como objeto de estudo o Jardim
Oriental, localizado na poro norte da Cidade de Maring. Justifica-se o fato de
ser um bairro cuja aprovao do projeto urbanstico do ano de 2011, mesmo ano
em que foi criada a infraestrutura urbana (arruamento, sistema de distribuio de
gua potvel, sistema coletor de esgoto sanitrio, sistema de distribuio de
energia eltrica), aprovado e executado o projeto de arborizao de
acompanhamento virio. Portanto, a implantao do Jardim Oriental posterior
promulgao da citada Lei n 888/2011.
ZE01: uma zona destinada a abrigar padres urbansticos especficos. Assim
definiu-se com estudo a Av. Adv. Horcio Raccanello Filho, no trecho entre a Av.
So Paulo e Av. Paran, parte integrante da Regio denominada de Novo
Centro. Os projetos para urbanizao desta Regio datam da dcada de 1980 e
1990, mas sua inaugurao ocorreu, efetivamente, no ano de 2006. A avenida em
questo apresenta peculiaridades urbansticas, como: a presena do falso tnel
subterrneo sob o leito carrovel, passeios e lotes, sistema de abastecimento de
energia eltrica subterrneo e recuo das edificaes. Portanto, estas
peculiaridades requerem conhecimentos tcnicos urbansticos no que se refere
escolha das espcies arbreas plantadas nos passeios; e ZCC e ECS: O
interesse por esta rea, que abrange um polgono de ocupao antiga,
envolvendo a rea central de Maring, justifica-se pelo fato de tratar-se de uma
rea contemplada no planejamento urbano inicial da cidade realizado pelo
Urbanista Jorge de Macedo Vieira. uma rea consolidada por usos de
comrcios, alta concentrao de pessoas, fachadas de lojas, residncias isoladas,
verticalizao, marquises e edificaes que avanam alm do alinhamento
predial. Assim, trabalhou-se a ZCC como forma de verificar os conflitos que
existem entre a arborizao e as edificaes (Mapa de localizao das reas de
estudo apresentado no item 4.1).
O objetivo principal desta pesquisa foi estudar a relao entre os parmetros do uso e
ocupao do solo e a arborizao de acompanhamento virio. Como objetivos
especficos tiveram-se: compreender os processos de transformao da paisagem
urbana; caracterizar, por meio de dados secundrios, o histrico do plantio da
arborizao de acompanhamento virio; analisar as legislaes relacionadas ao uso e
ocupao do solo e arborizao urbana, ao longo do tempo; realizar um inventrio
qualiquantitativo da arborizao de acompanhamento virio, lotes e edificaes na ZCC,
ZE1 e ZR2; e, avaliar o grau de compatibilidade entre arborizao viria e os parmetros
de uso e ocupao do solo na ZCC, ZE1 e ZR2.
 21

2 LEGISLAO, PAISAGEM E A PRODUO DO ESPAO URBANO

2.1 CIDADE E URBANIZAO

As cidades que abrigam, nos tempos atuais, mais da metade da populao

mundial, so espaos estabelecidos para facilitar a vida das pessoas e concentrar
comrcio e servios. Tornaram-se um dos espaos com maior interferncia humana e
impactos ambientais negativos nos sistemas naturais, sobretudo no processo de
urbanizao.
O homem, ao deixar de ser nmade, fixar-se como agricultor, dominar as
tcnicas agrcolas e iniciar a comercializao do excedente, d incio formao das
cidades, onde pode dedicar-se a outras atividades diferentes das praticadas at ento. O
caminho percorrido pelo fenmeno urbano inicia-se com grupos humanos que exploram o
espao (LEFEBVRE, 1999), sendo que a constituio dos primeiros estabelecimentos
urbanos est relacionada questo do domnio da natureza versus ocupao do territrio
e adaptao ao meio natural (GUTIRREZ DE MACGREGOR, 1994).
A cidade tem uma origem histrica, ou seja, nasce num determinado momento
da histria da humanidade e se constitui ao longo do processo histrico, assumindo
formas e contedos diversos (CARLOS, 2001, p.56-57). Tal fato baseia-se numa
concepo terico-metodolgica que nos permite pensar o espao geogrfico enquanto
produto das relaes entre a sociedade e a natureza, que resulta na apropriao do
espao geogrfico.
A cidade no pode ser definida como algo pronto e acabado, ela tem dinamismo
que vai se constituindo ao longo do processo histrico e ganha materialidade completa.
Deste modo, a cidade algo materializado que aparece por meio da relao entre o
construdo e no construdo de um lado, e do movimento (fluxo e servios) de outro
(CARLOS, 2001).
A cidade contempornea resultado de todas as cidades anteriores a esta,
sejam transformadas, reconstrudas ou, simplesmente, produzidas pelos diferentes
modos de produo dominante (SPOSITO, 2005). Por sua vez, a urbanizao um
processo que nasceu na Antiguidade, na Mesopotnia, e a cidade corresponde a
materizalizao deste processo.
At o sculo XVII, a urbanizao estava limitada por uma relao metablica
muito concreta entre as cidades e seus produtores, unindo a possibilidade de extrao de
recursos prximos s suas propriedades. Assim, antes do sculo XIX a pegada da
urbanizao sobre a superfcie da terra era relativamente leve, apesar de sua importncia
histrica, poltica e cientfica (HARVEY, 2000).
 22

O sculo XX foi considerado o sculo da urbanizao da sociedade e do

territrio (SANTOS, 2009), enquanto o sculo XXI ser o sculo da cidade. Tal acepo
baseia-se no fato de que a populao mundial atingiu caractersticas predominantemente
urbanas (MENDONA, 2004), ou seja, vivemos em um planeta cidade (ANGEOLETTO,
2012).
No incio do sculo XX, havia somente dezesseis cidades no mundo com mais
de um milho de habitantes. A maioria localizava-se nos pases capitalistas avanados e
Londres, a maior de todas, tinha mais ou menos sete milhes de habitantes. Tambm, no
comeo do sculo XX, mais de sete por cento da populao mundial podia classificar-se
como urbana. No incio do sculo XXI, havia mais de 500 cidades com mais de milho de
habitantes, sendo que algumas passaram de 20 milhes, como Tquio e So Paulo. Em
2007, o nvel de urbanizao no mundo ultrapassou os 50,0%, ou seja, mais da metade
da populao mundial passou a residir nas cidades (HARVEY, 2000).
Sob o modo de produo capitalista, a cidade assumiu uma capacidade de
produo diferenciada do processo ocorrido na Antiguidade (SPOSITO, 2005). Com a
chegada de novas tecnologias, houve um exagero no crescimento e centralizao das
urbes, que provocaram mudanas rpidas, profundas e constantes no espao urbano.
Isso tem permitido uma mudana radical no modo como que se organiza, transforma e
produz o espao urbano, que resulta em profundas mudanas na paisagem.
O processo da industrializao ocasionou um impulso da urbanizao, que
resultou no aumento da populao, transformaes nos moldes de urbanizao, no papel
desempenhado pelas cidades e mudanas na estrutura interna, devido principalmente
revoluo dos transportes, telecomunicao e mquinas (SPOSITO, 2005). As cidades,
ao abrigar as indstrias, passam, portanto, por uma revoluo que alterou o carter e a
natureza da aglomerao urbana (ROLNIK, 2012). A indstria transforma as relaes dos
homens com a natureza e com os outros homens atravs das relaes comerciais e de
um novo modo de vida que resulta em uma acumulao de poder e riqueza (CARLOS,
2001).
Ao fim da Segunda Guerra mundial e com as caractersticas da economia
neoliberal, o espao industrial ganha corpo, como logstica, transporte e tcnicas, e isso
alterou significativamente a paisagem mundial (GEORGE, 1976). O espao urbano
contemporneo passou a significar a predominncia da cidade sobre o campo (ROLNIK,
2012), aglomeraes coletivas em massa que recobrem e absorvem zonas agrcolas num
processo frentico de urbanizao. um processo que devora o espao, transformando
em urbano toda a sociedade que nasce da industrializao (LEFEBVRE, 1999).
A ao do poder nas cidades tende a favorecer a acumulao de capital nas
mos da classe dominante. Deste modo, este dinheiro deve retornar em investimentos.
 23

Assim, tem-se a diviso de lotes geomtricos para se atribuir um preo. Isso resulta na
reorganizao do Estado. Com isso, as cidades crescem, a populao aumenta e cresce
tambm a misria e as tenses sociais. Nascem os equipamentos pblicos e
investimentos em limpeza, iluminao e pavimentao (ROLNIK, 2012).
A urbanizao tornou-se um problema preocupante na medida em que houve o
aumento da populao nas cidades, que proporcionou o desencadeamento de impactos
negativos sobre os meios fsico, biolgico e socioeconmico, onde provocou,
principalmente, a diminuio da qualidade de vida da populao.
Cada cidade tem sua parte de empobrecimento concentrado, desnutrio,
enfermidades crnicas, ausncia de infraestruturas, consumismo elevado, degradao
ecolgica e excessiva poluio, congestionamentos pelo excesso de veculos, conflitos
sociais que vo desde a violncia individualizada da rua at o crime organizado para
exercer o controle social de um estado (HARVEY, 2000).
Na dcada de 1840, houve uma srie de sindicncias sobre a qualidade de vida
nas grandes cidades, no qual foram aprovadas legislaes sanitrias, que passaram a
ser obrigatrias para instalao de novas indstrias. A administrao pblica passou a
planejar e gerir o espao urbano, de modo que permitiu a reorganizao das cidades na
Europa. As reas residenciais ricas afastaram-se do centro procura de regies mais
limpas e as famlias de maior poder aquisitivo passaram a construir suas casas
distanciadas da linha da rua. Os primrdios do uso e ocupao do solo nas cidades
contemporneas tm traos deste perodo da histria das cidades (SPOSITO, 2005).
Pensadores e polticos do sculo XIX evidenciaram os principais problemas das
cidades, que levaram a profissionais para encontrar solues racionais. Assim, Olmstead,
Haussmann, Geddes, Ebenezer Howard, Daniel Burnham, Camillo Sitte, Otto Wagner,
Garnier, Raymond Unwin, dentre outros se apresentaram como salvadores da cidade
moderna (HARVEY, 2000).
Howard (1902), um dos mais influentes urbanistas, props as cidades-jardim,
que visavam elevar os padres de conforto e sade dos trabalhadores numa combinao
saudvel, natural e econmica da vida rural e urbana. O surgimento da cidade-jardim foi
um movimento no continente europeu, devido ao crescimento explosivo das cidades e a
superlotao de reas residenciais desenvolvidos durante a revoluo industrial.
Expressam fortes justificativas sanitrias e preocupaes em relao qualidade de vida
urbana. Alguns exemplos de cidades deste estilo so as cidades satlites na Holanda,
Braslia, Chandigarh, Gaborone, Dodoma e Abuja (ACIOLY JR; DAVIDSON, 1996).
No Brasil, o processo da urbanizao inicia-se no ano de 1532, com a
implementao do regime das capitanias e com a fundao de So Vicente. No ano de
1720 o pas apresentava 8 cidades (SERRA, 1986).
 24

No Sculo XIX ocorre a primeira acelerao do fenmeno urbano, ou seja, em

1872 tinha-se 5,9% de urbanos e, em 1900, 9,4% de urbanos. O ndice de urbanizao
pouco se alterou entre o fim do perodo colonial at o final do sculo XIX. Mas, de 1920 a
1940, essa taxa triplicou, passando a 31,2%. No estado de So Paulo este ndice chegou
a 43,0%. Em geral, a taxa de urbanizao no Brasil passou de 31,2% na dcada de 1940
para 84,3% na dcada de 2010 (SANTOS, 2009; IBGE, 2010a), um aumento de,
aproximadamente, 200,0%.
Particularmente, a Cidade de Maring experimentou a partir da dcada de 1970
um estupendo crescimento populacional, onde se consolidou o processo de urbanizao.
Diante disso, a administrao pblica e a iniciativa privada procuraram equipar a cidade
para poder atender ao contingente de 60.7541 novos habitantes, dos quais 80,71% foram
de procedncia urbana e 19,29% de procedncia rural (IBGE, 2010a; 2015). Assim, o
crescimento populacional no foi somente s expensas do campo, mas sobretudo de
outros centros urbanos. Este contingente populacional fez de Maring a terceira maior
cidade do Estado do Paran, depois de Curitiba e Londrina.
Com este item, verificou-se que enquanto a cidade aparece como localizao da
indstria e do trabalho, aglomerao de mo-de-obra, o urbanismo ser condio, meio e
produto do processo de reproduo da sociedade. Mas necessrio a criao de uma
estrutura adequada, que ser abordado no item subsequente.

2.2 INFRAESTRUTURA URBANA

A cidade uma obra material criada pelo homem. Isso representado pela
materialidade das formas urbanas: verticalidade das edificaes e desenho urbano.
Neste sentido a materialidade visvel presente na cidade singular, nica
(PESAVENTO, 2007). O espao urbano um espao adaptado, social e humano. As
adaptaes no espao so instrumentos fixos destinados ao atendimento das
necessidades humanas de abrigo e transporte (SERRA, 1986).
Dessa forma, so adaptaes do espao as edificaes e os sistemas urbanos:
virio, drenagem pluvial, abastecimento de gua, coleta de esgoto sanitrio, distribuio
de energia eltrica e comunicaes (ZMITROWICZ; ANGELIS NETO, 1997).
Os sistemas urbanos do Brasil adquirem incorporao no ano de 1920 por meio
da criao e expanso dos sistemas de distribuio de energia eltrica, telefonia, meios
de transporte, bancos, sistema de ensino, surgimentos dos postos de gasolina, armazns
etc. O grau de urbanizao mais avanado na medida em que os sistemas de

1 Estes dados divergem dos apresentados por MORO (1988), que totalizaram 58.807 novos
habitantes.
 25

engenharia e sociais forem mais densos e complexos (SANTOS, 2009).

O espao urbano requer organizao, planejamento e gesto sistemtica para
atender a demanda populacional. Deste modo, uma das principais etapas do
planejamento a instalao de um sistema de infraestrutura urbana que atendam aos
requisitos das funes urbanas que, segundo Zmitrowicz e Angelis Neto (1997), incluem:
O sistema virio: composto de uma ou mais redes de circulao, tais como:
passeios, leito carrovel2, ciclovias, faixas exclusivas de nibus, entre outras. o
sistema que possui a maior relao com a arborizao viria;
O sistema de energia eltrica e de comunicao compreende: fornecimento,
sistemas de gerao, rede de distribuio (area ou subterrnea), posteao,
ligaes prediais, rede telefnica, rede de televiso a cabo, internet, entre outras;
O sistema de drenagem pluvial compreende: meios-fios ou guias, sarjetas,
sarjetes, bocas-de-lobo, galerias, poos de visitas e bacias de estocagem;
O subsistema de abastecimento de gua compreende: captao, aduo,
recalque, tratamento e distribuio; e
O sistema de esgoto sanitrio compreende: rede coletora de esgoto sanitrio,
ligaes prediais, poos de visita, tanques fluxveis, estaes elevatrias e
estaes de tratamento de esgoto;
Os sistemas elencados anteriormente tm relao direta com a arborizao de
acompanhamento virio, nas etapas de planejamento ou gerenciamento (manejo).
No planejamento, os projetos de arborizao viria devem contemplar o
dimensionamento e a locao das tubulaes subterrneas (gua e esgoto), a distncia
das edificaes de acordo com os parmetros do uso e ocupao do solo, as
caractersticas do sistema de abastecimento de energia eltrica, tipo e altura da rede e
distncia de postes, o dimensionamento dos passeios e a disponibilizao de reas
permeveis. No gerenciamento, o principal aspecto envolve a poda que, para sua
execuo, deve ser avaliada em conjunto com o sistema de distribuio de energia
eltrica, edificaes, fachadas e marquises.
O planejamento e exigncia dos sistemas urbanos so abordados pelas
legislaes urbansticas de parcelamento do solo. Na Cidade de Maring, a Lei n
889/2011 (MARING, 2011) regula e disciplina o parcelamento do solo e torna obrigatria
a execuo dos seguintes servios e obras de infraestrutura: rede de drenagem de guas
pluviais, rede de abastecimento de gua potvel, sistema de coleta e tratamento de
esgoto, rede compacta ou subterrnea de distribuio de energia eltrica, rede rebaixada
de iluminao pblica, pavimentao asfltica das pistas de rolamento das vias de

2 Destinado ao trnsito de veculos e ao escoamento das guas pluviais

 26

circulao e de acesso ao loteamento, incluindo guias e sarjetas, arborizao dos

passeios e canteiros centrais, plantio de grama nos canteiros centrais e faixa dos
passeios laterais, sinalizao viria, guia rebaixada de acessibilidade nas esquinas das
quadras.
A seguir so detalhados o sistema de distribuio de energia eltrica e o sistema
virio, pois se entende que estes sistemas so os que apresentam as maiores
ocorrncias de impactos negativos com as rvores, edificaes e transeuntes, e que vem
ao encontro dos objetivos desta tese.

2.2.1 SISTEMA DE DISTRIBUIO DE ENERGIA ELTRICA E SISTEMA VIRIO

O sistema de distribuio de energia eltrica compreende cinco tipos de redes:

area primria convencional, area secundria convencional, area primria compacta,
area secundria isolada e rede eltrica subterrnea (Quadro 1).
Na rede convencional primria ou secundria os condutores so nus, ou seja,
no h isolamento da fiao; por isso o contato de galhos das rvores, principalmente em
perodos chuvosos, poder causar um curto-circuito e a interrupo do fornecimento de
energia. Isso explica a razo da poda drstica em torno deste tipo de rede (COPEL,
2013).
A rede compacta ou secundria isolada ocupada por um espao bastante
reduzido sendo considerada pela COPEL (Companhia Paranaense de Energia) como a
primeira opo de uso, em detrimento a rede convencional nua. O fato dos condutores
serem cobertos por material isolante permite que eles possam ficar mais prximos uns
aos outros e tambm prximo aos galhos das rvores (COPEL, 2013, p. 7). Isso resulta
em um espao reduzido e menor agresso durante a poda, permitindo uma maior
compactao das redes e uma melhor harmonia com a arborizao viria e edificaes.
As redes subterrneas so as que apresentam os maiores benefcios associados
tanto para a concessionria de energia, quanto para a infraestrutura urbana (arborizao
viria) e populao. Como benefcios positivos esto: proteo da rede contra
tempestades, valorizao dos imveis, reduo da gravidade de acidentes, melhoria da
acessibilidade e integrao com a arborizao viria (COPEL, 2010). Constata-se que
nos ltimos dez anos o custo de implantao de rede subterrnea aproximadamente
seis vezes menor. Esta reduo de custos implica pelo aumento da demanda por esse
tipo de rede para empreendimentos particulares e pblicos.
 27

Rede de distribuio Caractersticas Caractersticas

Fotografias
de energia eltrica tcnicas gerais

Rede de 13.8 e 34.5 kv: trs

distribuio area cabos nus (sem -
convencional isolamento).

13.8 ou 34.5 kv: trs Menos espao e

Rede primria

cabos protegidos (no menor risco de

Rede de
so isolados) + uma desligamento.
distribuio area
cordoalha de ao de Manuteno
compacta
sustentao diminui um pouco,
mas no muito

Maior nvel de
Rede de
confiabilidade,
distribuio -
resultado esttico,
subterrnea
menor manuteno

Rede de
distribuio area
4 cabos nus -
secundaria
convencional
Rede secundria

Tipo de rede
bastante protegida,
Rede de
3 cabos isolados e um condutores
distribuio area
nu enrolados entre si encapados com
secundaria
isolao suficiente
isolada
para serem
tranados.

Maior nvel de
Rede de confiabilidade,
distribuio - resultado esttico,
subterrnea menor
manuteno.

Quadro 1. Caractersticas principais das redes de distribuio de energia eltrica.

Fonte: COPEL (2010), COPEL (2013) / Google Maps (2015) (adaptado).
 28

O sistema virio compreende entre 20,0 a 30,0% do uso do solo urbano e

confere forma urbe e molda-se s caractersticas topogrficas do stio (RODRIGUES,
1986). Le Corbusier (1984) classifica o sistema virio como unidades de circulao para
veculos (leito carrovel) e pedestres (passeios) e agora criam-se as ciclovias e
ciclofaixas.
As unidades de circulao para veculos so formadas por trfego e pelo
transporte. Trfego diz respeito aos sistemas de escoamento geral e quantitativo de
veculos - largura das vias, velocidades mdias e capacidade final de escoamento. O
transporte refere-se aos diferentes meios e equipamentos que constituem o sistema de
transportes, de carter qualitativo (RODRIGUES, 1986).
A classificao funcional estabelecida de acordo com a mobilidade do trnsito
e a acessibilidade permitida, que separa as vias urbanas em quatro sistemas bsicos,
com caractersticas e funes distintas, a saber: sistema arterial principal, sistema arterial
secundrio, sistema coletor e sistema local (DNIT, 2009).
Na Cidade de Maring, a classificao funcional definida conforme Lei
Complementar n 333/1999, a saber: rodovias, vias arteriais, vias coletoras e vias locais.
Verifica-se que estas vias possuem diferentes dimenses e padres, em funo do
volume, intensidade, sentido do fluxo e das interferncias (MARING, 2016). O quadro 2
apresenta a classificao e as caractersticas das vias de Maring.

Classificao Caractersticas Fotografia das vias

das vias das vias

Via que estrutura

a organizao
funcional do
sistema virio
Rodovias urbano e que
acumula os
maiores fluxos de
trfego da cidade.
Fluxo de veculos
pesados.

Av. Colombo
 29

Classificao Caractersticas Fotografia das vias

das vias das vias

Vias arteriais

Av. Mandacaru

Via que promove

a ligao dos
Vias coletoras bairros com as
vias arteriais.
Fluxo de veculos
mdio.

Av. Getlio Vargas

Via destinada
Vias locais exclusivamente a
dar acesso s
moradias. Fluxo
de veculos leves.

Rua. SantAna
Quadro 2. Classificao e caractersticas das vias da Cidade de Maring.
Fonte: MARING (2016); Google Maps (2015) (adaptado).

A Lei n 889/2011 de parcelamento do solo, em seu art. 8, destaca que as vias

de circulao de qualquer loteamento aberto ou fechado devero apresentar as seguintes
 30

configuraes:
I - Ser mantida a largura e o gabarito das vias existentes nas reas
urbanas do Municpio quando do seu prolongamento nos novos
loteamentos.
II - Avenidas: 35,00 m de largura, sendo duas pistas de rolamento com
9,00m (nove metros) cada, canteiro central de 7,00 m e passeios nas
laterais com 5,00 m de largura cada.
III - Ruas: 16,00 m de largura, sendo 8,00 m de pista de rolamento e
passeios em ambas as laterais com 4,00 m de largura cada.
IV - Eixos de comrcio e servios e vias industriais: mnimo de 20,00 m
de largura, tendo pista de rolamento com, no mnimo, 12,00 m de largura
e passeios em ambas as laterais com 4,00 m de largura cada.
V Avenidas das torres: faixa central de segurana com largura definida
pela concessionria de energia eltrica e duas vias laterais com 12,00 m
de largura, sendo 8,00 m de pista de rolamento e 4,00 m de passeio na
lateral oposta faixa de segurana (MARING, 2016).

A rua cumpre vrias funes urbanas, que podem ser subterrneas ou

superficiais: na poro subterrnea encontram-se algumas infraestruturas urbanas, como
sistema de drenagem de guas pluviais (bocas de lobo, rede coletora, caixas de
inspeo), sistema de distribuio de energia eltrica (em algumas ruas e algumas
cidades), tnel, fibra tica, entre outros. Na poro superficial, tem-se a pavimentao
destinada ao trnsito de veculos, bicicletas, locao de sinalizao vertical e horizontal. A
rua o elemento de maior relao com os lotes, tem como funo a circulao viria,
circulao de pedestres, que possibilita mobilidade, dando acesso s edificaes. A rua
interliga as quadras que compem a malha urbana (MASCAR, 2003).
A rua no simplesmente um lugar de passagem e circulao. A rua o lugar,
sem o qual no h vida urbana. Quando se suprime a rua (desde Le Corbusier, nos
novos conjuntos), viram-se consequncias: a extino da vida, a reduo da cidade a
dormitrio, a aberrante funcionalizao da existncia (LEFEBYRE, 1999, p. 30). Todos
os elementos da vida urbana liberam-se e afluem s ruas e por elas em direo aos
centros.
As ruas projetadas nos dias de hoje s se adaptam ao uso de veculos. As
cidades medievais utilizavam as ruas para trfego de carruagens, porm era tambm um
lugar de encontro entre pessoas, de lojas comerciais, de festas, entre outros (MASCAR,
2003). Algumas cidades do pas, inclusive Maring, vm desenvolvendo uma tentativa de
recuperar a rua como espao multifuncional, de forma a evitar a segregao. Aos
domingos as vias do entorno do Parque do Ing e do Parque dos Pioneiros so fechadas
durante o dia para o trnsito de veculos e destinadas ao trnsito de pedestres e
bicicletas para as mais diversas atividades de lazer e prticas esportivas. Assim, os
usurios se apropriam do espao, incorporando-o s suas vidas aos finais de semana,
proporcionando um lugar de encontros.
A unidade de circulao para pedestres formada por passeios ou caladas.
 31

conceituada, segundo o Cdigo de Trnsito Brasileiro, Lei n 9.503/1997 (BRASIL, 1997),

como a parte da calada ou da pista de rolamento, separada por pintura ou elemento
fsico separador, livre de interferncias, destinada circulao exclusiva de pedestres e,
excepcionalmente, de ciclistas, ou seja, o passeio faz parte integrante da via pblica.
As caladas mantm a cidade viva, pois onde ocorrem deslocamentos e fluxos.
So um dos principais espaos pblicos das cidades. Localizam-se entre o lote do
quarteiro e o meio-fio. um espao aberto, simples, que abrange aspectos das
engenharias, socioeconmicos, biolgicos, fsicos, arquitetnicos, entre outros. sob ele
que se localizam os sistemas de distribuio de gua potvel e sistema coletor de esgoto
sanitrio. sobre ela que se localizam os sistemas de distribuio de energia eltrica e
de comunicaes. E nela onde esto instalados mobilirios, estruturas e equipamentos
urbanos como: rampa de acesso para veculos e para portadores de necessidades
especiais, placas de sinalizao vertical, telefone pblico, lixeira, letreiros e luminosos,
toldos, marquises, banca de revista, iluminao, poste, rvore, bancos, ponto de txi,
ponto de nibus, poos de visitas (gua potvel e esgoto sanitrio), material da
pavimentao, placas comerciais (publicidade), estacionamento para bicicletas, recuo
para contineres, entre outros (MASCAR, 2003).
Possuem funes especficas, como circulao de pedestres e convivncia,
espaos de lazer e moradia. o local da cidade onde esto instalados importantes
equipamentos da infraestrutura urbana. Deve ser um local acolhedor para o pedestre,
arborizado, iluminado e com acessibilidade adequada (MASCAR, 2003).
Segundo Yzigi (2000) a calada como espao pblico se constitui numa
categoria de anlise de um imenso e variado universo, que tem sua prpria dinmica,
sendo por isso suscetvel de ser organizada em diversos aspectos. prioridade na
questo de mobilidade, pois est envolvida em alguma etapa de qualquer tipo de
deslocamento.
Nas legislaes municipais da Cidade de Maring (Leis n 626/1968, 47/1994,
335/1999 e 910/2011), o passeio definido como parte da via de circulao destinado ao
trfego de pedestres (MARING, 2016). Mascar (2003) define passeios como adjacente
ou no ao leito carrovel, limitados fisicamente pelo conjunto de meios-fios e destinado
aos pedestres.
Na Cidade de Maring, desde a primeira legislao urbanstica (Lei n 34/1959)
as caladas so de responsabilidade dos proprietrios dos imveis, que devem mant-los
permanentemente em bom estado de conservao (MARING, 2016). Suas
caractersticas qualiquantitativas variaram conforme as legislaes municipais, ao longo
do tempo. Os quadros 3 e 4 apresentam as principais transformaes ocorridas nas
caladas nas legislaes urbansticas da Cidade de Maring, de 1959 a 2016.
 32

Parmetro Lei n 34/1959 Lei n 626/1968 Lei n 1734/1983

de (Cdigo de posturas e obras) (Institui o cdigo de (Dispe sobre o Cdigo
avaliao edificaes) de Obras)
art. 538. Construo e a art.72. Os proprietrios dos art. 177. Os proprietrios
reconstruo dos passeios dos imveis que tenham frente dos imveis so obrigados
logradouros so obrigatrias e para logradouros a pavimentar os passeios
competem aos proprietrios dos pavimentados ou com meio frente de seus lotes, de
lotes e devem ser feitas fio e sarjeta so obrigatrios acordo com o padro
segundo especificaes pavimentar os passeios fornecido pela prefeitura
(largura) e tipo, para cada caso, frente de seus lotes de 1 - Os servios de
pelo departamento competente. acordo com o padro do calamento podero ser
material e desenhos executados por qualquer
art. 539. De um modo geral, os fornecidos pela prefeitura construtor ou calceteiro.
passeios devero apresentar 2 - Os passeios tero a
uma declividade de 2,0% do 1 - Os servios de declividade transversal de
alinhamento para o meio fio. calamento podero ser 2,0% (dois por cento).
executados por qualquer
art. 540. Construo de passeio construtor ou calceteiro. art. 178. Quando a
no exigvel nos logradouros Prefeitura determinar a
desprovidos de meios fios. 2 - Os passeios tero a modificao do nvel ou da
declividade transversal de largura de um passeio,
art. 541. Os proprietrios 2,0% (dois por cento). correro por sua conta as
devero manter os passeios despesas com as obras
permanentemente em bom necessrias
estado de conservao.
Passeios
art. 543. Em logradouro dotado
de passeios de 5m ou mais de
largura, poder o prefeito
determinar, por meio de decreto,
a construo obrigatria de
passeios ajardinados.
-Esses passeios tero a seo
transversal, constitudos de uma
srie de gramados situados ao
longo do eixo do passeio por 2
faixas caladas ou revestidas de
acordo com as dimenses
fornecidas pelo departamento
competente, e situadas uma ao
longo do alinhamento e a outra
ao longo do meio fio.

-Quando os passeios forem

danificados pela arborizao, a
sua reconstruo ser feita a
expensas do municpio.

Quadro 3. Quadro sintico com as modificaes das legislaes urbansticas relacionadas s

caladas na Cidade de Maring 1968 a 1983.
Fonte: MARING (2016).
 33

Parmetro de Lei n 47/1994 Lei n 335/1999 Lei n 910/2011 Lei n 1045/2016

avaliao (Dispe sobre o Projeto, a (Dispe sobre o Projeto, a execuo (Dispe sobre o Projeto, a (Institui o Cdigo de
realizao de obras e as e as caractersticas das edificaes) execuo e as caractersticas das Edificaes e Posturas
caractersticas das edificaes) edificaes) Bsicas para projeto,
implantao e licenciamento
de edificaes)
NRM: U-20001
art. 186 - os proprietrios dos art. 105. Os proprietrios de imveis art. 90. Os proprietrios de imveis 3.1.2 as caladas sero
imveis com frente para com frente para logradouros pblicos com frente para logradouros pblicos organizadas em trs faixas
logradouros pblicos pavimentados, ou dotados de meio-fio e pavimentados, ou dotados de meio-fio longitudinais, sendo:
pavimentados ou com meio-fio e sarjeta, sero obrigados a pavimentar, a e sarjeta, sero obrigados a a. Faixa de servio: localizada
sarjeta sero obrigados a suas expensas, o passeio pblico em pavimentar a suas expensas, no prazo junto ao meio-fio, deve possuir
pavimentar o passeio em toda a toda a testada do lote, atendendo s de 120 (cento e vinte) dias contados largura fixa de 1,80m (um metro
testada do lote, s suas seguintes normas: da notificao, o passeio pblico em e oitenta centmetros); b. Faixa
expensas, seguindo as seguintes I - Os passeios tero declividade toda (s) a (s) testada (s) do lote, livre ou passeio: localizada na
normas: transversal mnima de 2,0% (dois por atendendo s seguintes normas: rea central da calada; c. Faixa
I - Os passeios tero declividade cento); I - Os passeios tero declividade de acesso: localizada junto ao
mnima transversal de 2,0%; II - Nas zonas residenciais os passeios transversal mnima de 2,0% e mxima alinhamento predial, nos locais
II - Nas zonas residenciais, as sero divididos em trs faixas de 5,0%, devendo sua declividade onde a largura da calada
caladas tero largura mnima de longitudinais, conforme Anexo IV desta longitudinal ser definida de permitir sua existncia.
3,00 m, com faixas longitudinais Lei, a saber: conformidade com o perfil longitudinal
Passeios
sem qualquer pavimentao, a) uma faixa pavimentada, com largura do meio-fio; 3.2.1 A faixa de servio ser
destinadas permeabilidade do de 0,60 cm, junto ao meio-fio; b) uma II - Nas zonas residenciais os obrigatoriamente composta de:
solo, sendo no mnimo uma faixa faixa pavimentada, com largura de 1,50 passeios sero divididos em 3 (trs) a. Faixa pavimentada junto ao
de 80 cm (oitenta centmetros) de m (um metro e cinquenta centmetros), faixas longitudinais contadas meio-fio com 60 cm (sessenta
largura centralizada ao longo do junto ao alinhamento predial; c) uma sucessivamente a partir do meio-fio, centmetros) de largura; b. Faixa
eixo de implantao das rvores, faixa intermediria a ambas, contendo conforme Anexo IV desta Lei, a saber: de permeabilidade do solo,
mantendo-se duas faixas vegetao rasteira, destinada a) faixa pavimentada, com largura de adjacente faixa pavimentada,
pavimentadas, uma de permeabilidade do solo, abrangendo o 0,60m (sessenta centmetros), junto com 1,20 (um metro e vinte
aproximadamente 0,50 cm, que eixo da arborizao pblica; ao meio-fio; centmetros) de largura.
seguir junto guia ou sarjeta, e
outra de aproximadamente 1,50
m, que seguir junto ao
alinhamento predial; Continuao....

Quadro 4. Quadro sintico com as modificaes das legislaes urbansticas relacionadas s caladas na Cidade de Maring 1994 a 2016.
Fonte: MARING (2016), PREFEITURA MUNICIPAL DE MARING (2016a).

III - nas caladas de maior
dimenso, podero ser deixadas
faixas permeveis maiores, com
vegetao rasteira devidamente
aparada e livre que sejam
mantidas duas faixas contnuas
pavimentadas de no mnimo 1,50
m , para o trfego guia ou
sarjeta.
IV - as faixas de permeabilizao
sero contnuas e abrangero
toda a extenso do passeio,
podendo ser interrompidas
apenas por obras de uso pblico
essenciais, como pontos de
nibus e bocas de lobo, ou por
faixas transversais pavimentadas
destinadas ao acesso de
pedestres, com largura de 1,50 m,
e de veculos, com largura de 3,00
Passeios m (trs metros) ou o pavimentadas;
correspondente ao porto da
garagem.
V - ao redor das rvores
existentes nos passeios das
zonas no residenciais dever
existir uma rea livre de qualquer
pavimentao de gua dos limites
da rvore ou no mnimo 0,20 m
(vinte centmetros) alm dos
limites da rvore ou no mnimo de
1,20 m x 1,20 m (um metro e vinte
centmetros por um metro e vinte
centmetros) nas rvores de
menor porte, com bordas em
declive para dentro da rea no
pavimentada.
Quadra 4 (Continuao). Quadro sintico com as modificaes das legislaes urbansticas relacionadas s caladas na Cidade de Maring 1994 a 2016.
34
III - a faixa de permeabilidade ser b) faixa gramada, com largura de 3.2.2 nos lotes em zona
contnua e abranger toda a extenso 1,20m (um metro e vinte centmetros), residencial que estejam
do passeio correspondente testada do destinada permeabilidade do solo e localizados em eixos de
lote, podendo ser interrompida apenas abrangendo o eixo da arborizao comrcio e servios, fica
por dispositivos tais como: pblica; c) faixa pavimentada com facultada a adoo da faixa de
a) pontos de nibus; b) faixa transversal largura de 1,20m (um metro e vinte permeabilidade nas caladas.
pavimentada destinada ao acesso de centmetros) destinada circulao de 3.2.3 nos lotes localizados na
pedestres, com largura de 1,20 m (um pedestres; zona de comrcio central e
metro e vinte centmetros); c) faixa III nas caladas com mais de 3,00m Comrcio e Servios, as
transversal pavimentada destinada ao (trs metros) de largura, o acrscimo caladas no possuiro a faixa
acesso de veculos, com a largura de nesta ser destinado a uma faixa de permeabilidade contnua,
3,00 m (trs metros), ou o gramada localizada junto ao devendo possuir, no entanto,
correspondente largura do porto da alinhamento predial, mantendo-se uma rea no pavimentada de,
garagem; inalteradas as larguras das demais no mnimo 1,20m x 2,40m (um
IV - nas caladas com mais de 3,00 m faixas referidas no inciso II do caput; metro e vinte centmetros por
(trs metros) o acrscimo de largura IV - A faixa de permeabilidade referida dois metros e quarenta
ser acrescentado faixa permevel na alnea b do inciso II do caput ser centmetros), em torno das
referida no inciso anterior, ou junto ao contnua e abranger toda a testada rvores existentes, com bordas
alinhamento predial, mantendo-se do lote, podendo ser interrompida em declive suave para dentro
inalteradas as duas faixas somente por elementos como: desta rea.
a) pontos de nibus; 3.2.4 as reas no pavimentadas
V - nos passeios das ruas no b) faixa transversal pavimentada ao redor das rvores, previstas
residenciais, onde no houver faixas de destinada ao acesso de pedestres, anteriormente, devero permitir a
permeabilidade, dever existir uma com largura mxima de 1,20m (um livre captao das guas
rea, livre de qualquer pavimentao, metro e vinte centmetros); pluviais, no podendo conter
ao redor das rvores existentes, c) faixa transversal pavimentada muretas, bancos, bordas ou
destinada infiltrao de gua, destinada ao acesso de veculos, com salincias.
formando um quadrado com, no largura 3.2.5 A faixa de permeabilidade
mnimo, 0,30 m (trinta centmetros) deve possuir recobrimento
alm dos limites da rvore, ou com, no V - Quando houver desnvel entre o vegetal rasteiro, ser contnua e
mnimo, 1,20 m x 1,20 m (um metro e terreno e o passeio, e este ltimo tiver abranger toda a testada do lote,
vinte centmetros por um metro e vinte largura maior que 3,00m (trs metros), podendo ser interrompida
centmetros) nas rvores de menor a rampa destinada a vencer o somente pelos seguintes
porte, com bordas em declive para desnvel poder iniciar-se na faixa elementos: a. Faixa transversal
dentro da rea no pavimentada; referida no inciso III do caput. pavimentada destinada ao
acesso de pedestres, com
largura mxima de 1,50m (um
metro e cinquenta centmetros);
Continuao....

VI - podero ser utilizados os
seguintes materiais na
pavimentao dos passeios:
a) nas zonas residenciais ,
ladrilho hidrulico 20x 20 (vinte
por vinte centmetros), na cor
cinza ou preto e branco, ou placas
de concreto, ou pedra natural
bruta ou jateada.
b) nas zonas residenciais, ladrilho
hidrulico 0,20 m x 0,20 m (vinte
centmetros por vinte
centmetros), na cor cinza ou
preto e branco, ou placas de
concreto ou pedra natural brutal
ou jateada.
VII - caso haja entremeios em
grama, limitados a no mximo
0,05 m (cinco centmetros), deve
ser mantido um intervalo regular
de 0,80 m (oitenta centmetros)
entre eles.
VIII - em toda calada deve ser
mantida uma faixa de 1,00 m (um
metro), com revestimento
contnuo do mesmo tipo utilizado
no restante da calada, destinada
circulao de cadeiras de rodas. rodas, conforme especificado no Anexo
Quadra 4 (Continuao). Quadro sintico com as modificaes das legislaes urbansticas relacionadas s caladas na Cidade de Maring 1994 a 2016.
VI - na pavimentao dos passeios
somente podero ser utilizados
ladrilhos hidrulicos na cor cinza, preto
ou branco, ou pedra natural bruta ou
jateada;
VII - os ladrilhos hidrulicos devero
atender s especificaes e padres de quarenta centmetros), em torno das
qualidade fixados nas normas EB
1693/86 do instituto de Pesquisas
Tecnolgicas do Estado de So Paulo
(IPT), enquadrados na especificao
NBR - 9457;
VIII - no caso de passeio com
entremeios em grama, ser obedecido
o seguinte:
a) os entremeios tero, no mximo,
0,05 m (cinco centmetros) de largura;
b) os entremeios guardaro intervalo
regular de 0,65 m (sessenta e cinco
centmetros) entre si; c) dever ser
mantida uma faixa longitudinal contnua
de 1,00 m (um metro), revestida com o
mesmo material utilizado no restante da
calada, destinada circulao de IPT do Estado de So Paulo,
cadeiras de rodas.
IX - Nas esquinas dever ser executado
rebaixo do meio-fio para cadeiras de
IV desta Lei.
Pargrafo nico - Os passeios das ruas
no residenciais podero ser
pavimentados conforme disposto nos
incisos II e III deste art., exceo feita
zona central, onde os passeios devero
ser totalmente pavimentados,
obedecido o inciso V deste art.
VI - Nos passeios das ruas no
residenciais, sem faixas
permeabilidade, dever ser prevista
uma rea no pavimentada de, no
mnimo, 1,20m x 2,40m (um metro e
vinte centmetros por dois metros e
rvores existentes, com bordas em
declive para dentro da
permevel;
VII - as reas livres ao redor das
rvores, previstas no inciso VI do
caput, devero permitir a livre
captao das guas pluviais, no
podendo conter muretas, bancos,
bordas ou salincia
VIII - na pavimentao dos passeios
somente podero ser utilizados pisos
antiderrapantes;
IX - Os ladrilhos hidrulicos devero
atender s especificaes e padres
de qualidade fixados nas normas do
Instituto de Pesquisas Tecnolgicas -
enquadrados na especificao da
NBR 9457 da Associao Brasileira de
Normas Tcnicas - ABNT;
X - Nas esquinas dever ser
executado rebaixo do meio-fio para
circulao de cadeiras de roda,
conforme especificado no Anexo IV
desta Lei.
Pargrafo nico. Os passeios das
ruas no residenciais podero ser
pavimentados conforme o disposto
nos incisos II e III deste art., exceo
feita zona central, onde os passeios
devero ser totalmente pavimentados,
obedecidos os incisos VI a X deste
art.
35
b. Faixa transversal pavimentada
de destinada ao acesso de veculos,
com largura igual da guia
rebaixada para acesso de
veculos devidamente
regulamentadas. A instalao de
quaisquer tipos de Mobilirios
urbanos, tais como pontos de
rea nibus, telefones pblicos,
caixas de correio, lixeiras, totens,
placas, hidrantes, armrios de
telefonia e paraciclos
3.3.1 A faixa livre ou passeio a
rea da calada destinada livre
circulao exclusiva de
pedestres, para garantir sua
acessibilidade e mobilidade,
devendo possuir as seguintes
caractersticas: III. Admite-se
largura mnima de 1,20m (um
metro e vinte centmetros) nas
caladas com 3,00m (trs
metros) de largura ou menos;
3.4.1 A faixa de acesso, quando
existente, a rea da calada
destinada a servir de apoio
implantao da edificao,
possuindo largura fixa de 0,70m
(setenta centmetros), e poder
eventualmente, conter rampas
destinadas ao acesso de
veculos e pedestres
edificao, a fim de possibilitar
ajustes nos desnveis existentes
entre a calada e o terreno.
 36

Com base nos quadros apresentados anteriormente, observa-se que as legislaes

trouxeram significativos avanos para as caladas da cidade de Maring. Em um primeiro
momento as leis n 34/1959, 626/1968 e 1.734/1983 estabeleciam diretrizes bsicas para
construo e conservao (MARING, 2016). Em um segundo momento as leis n 47/1994,
335/1999 e 910/2011 estabelecerem diretrizes especficas para construo e conservao, e
ainda relacionam as caladas de acordo com o zoneamento urbano da cidade, assim em
bairros residenciais prev-se a obrigatoriedade das caladas ecolgicas, com uma faixa
permevel do solo para o plantio de vegetao rasteira. Observa-se ainda que neste
segundo momento, as legislaes trouxeram significativos aspectos qualitativos que no
foram verificados nas legislaes anteriores (MARING, 2016).
A Lei n 34/1959 foi a primeira legislao municipal a estabelecer diretrizes as
caladas da cidade, muito embora de forma superficial. As caladas deveriam ter
declividade de 2,0% do alinhamento para o meio fio. Apesar de no mencionar dimenses,
essa Lei destaca, em seu art. 543, que, em logradouro dotado de passeios de 5 m ou mais
de largura, poder o prefeito determinar a construo obrigatria de passeios ajardinados.
Desde modo, foram estabelecidos os primeiros passos para a implantao das caladas
ecolgicas que apenas se tornaria obrigatria com a Lei n 47/1994 (MARING, 2016). A
figura 1 apresenta o padro das caladas com largura de 5,0 m e 3,50 m, respectivamente,
de acordo com a Lei Complementar n 34/1959; e, a figura 2 mostra um exemplo de calada
ecolgica, na dcada de 1960, em Maring.

Figura 1. Padro de passeios ano de 1959 para a Cidade de Maring.

Fonte: Elaborado de acordo com a interpretao da Lei n 34/1959 MARING (2016).
 37

Figura 2. Vista parcial da calada da Av. Duque de Caxias na dcada de 1960.

Fonte: Maring Histrica (2016).

A Lei n 385/1965 determinou a padronizao de ladrilhos3 para calamento de

passeios pblicos. Mas foi apenas no ano de 1994 (Lei Complementar n 47/1994), que foi
adotado e aprimorado no ano de 1999 (Lei Complementar n 335/1999) e mantido no ano de
2011 (Lei Complementar n 910/2011) um novo padro de passeios pblicos.
A Lei Complementar n 47/1994 inovou ao trazer um novo layout aos passeios da
cidade, as chamadas caladas ecolgicas (MENEGUETTI, 2009). Assim, nas zonas
residenciais, as caladas apresentaram largura mnima de 3,00 m, com faixas longitudinais
sem qualquer pavimentao, destinadas permeabilizao do solo, sendo, no mnimo, uma
faixa de 80 cm de largura centralizada ao longo do eixo de implantao da rvore,
mantendo-se duas faixas pavimentadas, uma de aproximadamente 0,50 m, que seguir
junto guia ou sarjeta, e outra de aproximadamente 1,50 m, que seguir junto ao
alinhamento predial (MARING, 2016).
As caladas com dimenses maiores podero deixar faixas permeveis maiores.
Na zona central a calada dever ser toda pavimentada, com exceo de uma rea livre
permevel, destinada infiltrao de gua, formando um quadrado de no mnimo 0,20 m
alm dos limites da rvore ou o mnimo de 1,20 x 1,20 m ao redor das rvores de menor
porte, com bordas em declive para dentro da rea no pavimentada, perfazendo uma rea
permevel de 1,44 m (MARING, 2016). A figura 3 apresenta o padro dos passeios das
ruas residenciais e zona central de acordo com a Lei Complementar n 47/1994.

3A Lei no especifica o tipo de ladrilho, porm enfatiza no art. 2 que a oficializao da padronizao
dever recair sobre o tipo de ladrilho preferencial, em uso na cidade.
 38

Figura 3. Padro de passeios ano de 1994 para a Cidade de Maring.

Fonte: Elaborado de acordo com a Lei n 47/1994 MARING (2016).

A Lei Complementar n 910/2011 dispe sobre o projeto, a execuo e as

caractersticas das edificaes no Municpio de Maring. Determina que as caladas, nas
zonas residenciais, sero divididas em trs faixas longitudinais contadas sucessivamente a
partir do meio-fio: a) faixa pavimentada, com largura de 0,60 m, junto ao meio-fio; b) faixa
gramada, com largura de 1,20 m, destinada permeabilidade do solo e abrangendo o eixo
da arborizao pblica; e, c) faixa pavimentada com largura de 1,20 m destinada
circulao de pedestres (MARING, 2016). A figura 4 apresenta o padro dos passeios das
ruas residenciais e zona central a partir do ano de 2011.

Figura 4. Padro de passeios a partir do ano de 2011 para a Cidade de Maring.

Fonte: Elaborado de acordo com a Lei n 910/2011 MARING (2016).
 39

As caladas de maior dimenso podero deixar faixas permeveis maiores. Na

zona central a calada dever ser toda pavimentada, com exceo de uma rea livre
permevel, destinada infiltrao de gua, formando um retngulo de no mnimo 2,40 x
1,20 m ao redor das rvores, perfazendo uma rea permevel de 2,88 m (MARING,
2016).
A Lei Complementar n 1.045/20164 que institui o cdigo de edificaes e posturas
bsicas para projeto, implantao e licenciamento de edificaes no municpio de Maring,
no art. 30 trouxe uma novidade em relao s legislaes anteriores, em que as exigncias
para caladas sero estabelecidas por Norma Regulamentar Municipal (NRM), a NRM U-
20001/2016 (PREFEITURA MUNICIPAL DE MARING, 2016a), que tem por objetivo
regulamentar o dimensionamento e demais critrios relativos ao desenho, acessibilidade,
mobilidade e ao acesso de veculos em edificaes, referente s caladas no municpio de
Maring.
O item 3.2.1 da NRM U-20001/2016 menciona que as caladas sero organizadas
em trs faixas longitudinais, sendo um faixa de servio, faixa livre ou passeio e faixa de
acesso s edificaes, dependendo da largura da calada.
Quando comparadas a Lei Complementar n 47/1994, a Lei Complementar n
910/2011 e a NRM U-20001/2016, observa-se que houve um aumento da faixa de rea
permevel no entorno das rvores em 1,44 m e consequente diminuio da rea
pavimentada (MARING, 2016; PREFEITURA MUNICIPAL DE MARING, 2016a). Com
isso, h impactos positivos sobre o meio fsico e meio biolgico, pois h uma maior
infiltrao de guas no solo e consequente recarga do fretico. As figuras 5 e 6 apresentam
padro de passeios na zona central e bairro residencial na Cidade de Maring.

Figura 5. Padro dos passeios na Regio central da Figura 6. Padro dos passeios em bairros
Cidade de Maring. residenciais da Cidade de Maring.
Google Maps (2016). Google Maps (2016).

4 Revoga a Lei Complementar n 910/2011

 40

As figuras 7, 8 e 9 apresentam o padro de passeios a partir da NRM U-

20001/2016.

Figura 7. Padro de passeios Figura 8. Padro de passeios Figura 9. Padro de passeios de 5,00
de 3,00 m de largura de 4,00 m de largura m de largura
Fonte: MARING (2016). Fonte: MARING (2016). Fonte: MARING (2016).

As legislaes municipais dos anos de 1994, 1999 e 2011 so omissas ao

conceituar os passeios pblicos, pois no mencionaram a presena de rvores nas
caladas, algo que exigido deste o ano de 1983, com a Lei n 1.735/1983, que torna
obrigatria a arborizao dos passeios e dos canteiros das avenidas, com densidade
mnima de uma rvore por lote (MARING, 2016).
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), por meio da NBR 9050:2015
estabelece critrios e parmetros tcnicos a serem observados quanto ao projeto,
construo, instalao e adaptao do meio urbano e rural, e de edificaes s condies
 41

de acessibilidade (ABNT, 2015 p.01). O item 6.12.3 da referida norma padroniza as

dimenses mnimas da calada, sendo dividida em trs faixas de uso: faixa de servio que
serve para acomodar o mobilirio, os canteiros, as rvores e os postes de iluminao ou
sinalizao, sendo recomendada a largura mnima de 0,70 m; faixa livre ou passeio que
destina-se exclusivamente circulao de pedestres, ter inclinao transversal at 3,0%,
ser contnua entre lotes e ter no mnimo 1,20 m de largura e 2,10 m de altura livre; e, faixa
de acesso que consiste no espao de passagem da rea pblica para o lote, e serve para
acomodar a rampa de acesso aos lotes (ABNT, 2015). Com isso, h uma padronizao dos
critrios tcnicos para construo das caladas nas cidades brasileiras.

2.3 A PRODUO DA PAISAGEM URBANA

O termo paisagem estava ligado, inicialmente, s artes plsticas. Na Geografia,

aparece nos sculos XV e XVI, sendo incorporado ao vocabulrio cientfico, que o elevou
categoria de conceito e o tomou como objeto de estudo. medida que a Geografia
incorporou conhecimentos produzidos por outras cincias, o estudo da paisagem enriqueceu
e desdobrou-se em um debate ainda mais abrangente (BLANES, 2011).
A paisagem pode ser definida como o conjunto de forma que, num dado momento,
exprimem as heranas que representam as sucessivas relaes localizadas entre homem e
natureza. transtemporal, juntando objetos passados e presentes, numa construo
transversal (SANTOS, 1996). Assim, a paisagem existe atravs de suas formas, criadas em
momentos histricos diferentes, porm coexistindo no momento atual. A paisagem histria
congelada, mas participa da histria viva (SANTOS, 1996). Ela nos remete ideia de um
territrio natural limitado por fronteiras, marcado e, portanto, colonizado pelo homem,
modificado por ele, utilizado para a agricultura e cultivado por parte de uma comunidade que
se estabeleceu sobre ele (TAGLIAGAMBE, 2008).
Nas concepes de Bertrand (1968), a paisagem o resultado da combinao de
elementos fsicos, antrpicos e biolgicos, que, reagindo uns sobre os outros, fazem um
conjunto nico e indissocivel. Pensando est conceituao no meio urbano, de fato a
paisagem influenciada pelos elementos antrpicos e, num curto espao de tempo, pode
evoluir conforme mudanas nas legislaes urbansticas. Neste aspecto, os parmetros de
uso e ocupao do solo, que regem as caractersticas locacionais das edificaes, tm forte
poder de influncia e dinamismo.
Dentre todas as paisagens, a urbana aquela onde h o maior grau de
transformao dos recursos e das paisagens naturais. um fenmeno fsico que se
modifica permanentemente atravs da histria e paralelamente com o desenvolvimento da
 42

cidade (PREZ, 2000).

Cullen (1996) define a paisagem urbana de forma simples: um edifcio arquitetura,
mas dois edifcios com espao entre si e certa relao suficiente para libertar a arte da
paisagem urbana. Multiplica-se isto escala de uma cidade e obtm-se a arte do ambiente
urbano. A paisagem urbana no uma decorao, nem um estilo para preenchimento de
espaos vazios; vista como a arte de utilizar materiais de modo a criar um ambiente vivo e
humano.
A construo da paisagem urbana inicia-se durante a definio do projeto do
loteamento, que se baseia, sobretudo, nas legislaes urbansticas existentes e evolui
medida que as edificaes so construdas. Assim, as novas paisagens vo se consolidando
e transformando. Segundo Palermo (2008), os projetos urbanos devem estar envolvidos
paisagem. Cada ao no territrio torna-se uma interveno sobre a paisagem (e vice-
versa). Este princpio de reciprocidade deve ser respeitado por todas as aes do governo
no territrio.
A paisagem urbana no deve ser representada apenas pelas edificaes mas,
sobretudo, pelos logradouros pblicos (espaos abertos, ruas, avenidas, praas, canteiros
centrais) e pela arborizao de acompanhamento virio. Segundo Milano e Dalcin (2000),
estes elementos que iro garantir a possibilidade de recomposio do equilbrio ambiental
que a urbanizao criou e vem criando ao longo dos tempos.
Na dcada de 1960, Sotchawa utilizou pela primeira vez o termo geossistema,
como uma unidade da paisagem. O geossistema no meio urbano complexo e
essencialmente dinmico, que pode sofrer alteraes em questo de meses, ou seja, em um
espao-tempo muito breve. A explorao antrpica domina o potencial ecolgico e a
ocupao biolgica. Em muitas cidades a prpria explorao antrpica que cria os meios
para o potencial ecolgico e a ocupao biolgica, como, por exemplo, a delimitao das
reas verdes de lazer. Por outro lado, a ao antrpica, por meio das legislaes e
instrumentos urbansticos, que moldam a configurao da paisagem urbana (BERTRAND,
1968).
De acordo com Cavalheiro (2009) existe uma averso dos pesquisadores em
estudar os ecossistemas urbanos. Talvez isso, deve-se pressuposio de que estas sejam
menos convenientes para estudar-se a natureza e as respectivas afirmaes de que o meio
urbano , em geral, nocivo vida. Nessas consideraes, esquece-se que a paisagem
urbana nada mais do que uma paisagem alterada. na paisagem alterada que deve
estudar, analisar e prognosticar as degradaes e impactos ambientais, procurando buscar
suas causas e exemplos, relacionando-as com a ocupao urbanstica.
Neste contexto, a ao antrpica, por meio dos instrumentos urbansticos, como
Plano Diretor, Lei de Uso e Ocupao do solo, Cdigo de Obras e Edificaes, Lei de
 43

Parcelamento do Solo, Lei do Sistema Virio e Zoneamento Urbano moldam a paisagem

urbana e reflete, em sua essncia, instalaes ou alteraes em edificaes, sistema virio
(logradouro, faixas de rolamento, passeios e praas), sistema de distribuio de energia
eltrica, sistema de coleta e tratamento de esgoto sanitrio, sistema de abastecimento de
gua potvel, reas pblicas de lazer e arborizao de acompanhamento virio.
Lynch (1997), estabelece uma diviso didtica, conforme a funo dos elementos
fsicos que constituem o espao urbano. So eles: vias, limites, bairros, pontos nodais e
marcos. O quadro 5 apresenta, nas concepes de Lynch, alguns exemplos da paisagem
urbana de Maring - PR.

Elementos
Caractersticas Fotografias
urbanos

So as ruas, caladas, alamedas,

avenidas, ou seja, espaos que o
cidado usa para se deslocar;
Vias
Exemplo na paisagem urbana de
Maring: Av. Adv. Horcio
Raccanello Filho

Elementos que determinam os

limites entre as regies com
caracterstica prpria (ferrovias,
canais, rios, praias, encostas,
muros, etc.);
Limites
Exemplo na paisagem urbana de
Maring: Tnel ferrovirio, Av.
Adv. Horcio Raccanello Filho,
entre Av. Paran e Av. Dezenove
de Dezembro

Quadro 5. A imagem da Cidade de Maring/PR, segundo Lynch.

Fonte: Lynch (1997) (adaptado) / Google Maps (2011).

Continuao....
 44

Elementos
Caractersticas Fotografias
urbanos

Limite territorial de um
determinado espao urbano.
percebido de forma diferenciada
por diferentes observadores. Uma
avenida ou as caractersticas das
Bairros edificaes so exemplos que
podem delimitar bairros.

Exemplo na paisagem urbana de

Maring: Jardim Oriental

Elementos ou ncleos
posicionados entre caminhos ou
regies de importncia no
contexto da cidade ou do bairro
Pontos (praas, cruzamentos, esquinas,
nodais etc.);

Exemplo na paisagem urbana de

Maring: Praa da Catedral

So elementos pontuais,
caractersticos e singulares no
qual no permitido o acesso do
observador (sinais grficos,
Marcos montanhas, obelisco etc.).

Exemplo na paisagem urbana de

Maring: Obelisco

Quadro 5. A imagem da Cidade de Maring/PR, segundo Lynch.

Fonte: Lynch (1997) (adaptado) / Google Maps (2011).

Os tipos de vias tm uma parcela significativa de determinao da paisagem

urbana cuja composio de espaos de circulao (veculos, pedestres e equipamentos) e
de permanncia de usurios em relao aos espaos de entorno pode se constituir um
poderoso instrumento de arquitetura urbana (RODRIGUES, 1986).
A estrutura da paisagem composta por trs tipos de elementos: matriz, manchas e
 45

corredores (FORMAN, 1995). Na paisagem urbana a matriz o tecido composto pela

urbanizao, ou seja, vias, lotes, quadras e edificaes (MENEGUETTI, 2009). o
elemento que exerce maior influncia sobre os processos e mudanas da paisagem na
urbe. Dentre os elementos o mais extenso e o mais importante para anlise e
compreenso efetiva da estrutura da paisagem; as manchas so elementos relativamente
homogneos. Esto cada vez mais embebidas numa matriz. Os fatores que influenciam e
controlam as manchas so o tamanho e a forma. O tamanho corresponde dimenso da
mancha e a forma pode ser regular (circular, quadrado, retangular) ou irregular. Os
corredores, por sua vez, so faixas lineares que diferem de seu entorno e so envolvidos
pela matriz e promovem a mobilidade de bens e pessoas atravs da paisagem. O quadro 6
apresenta, nas concepes de Forman, exemplos da paisagem urbana de Maring (PR).

Elementos da
estrutura da Caractersticas Fotografias
Paisagem

Vias, lotes, passeios, quadras e

Matriz
edificaes

Praas, parques e reservas florestais,

estdios de futebol, cemitrios, reas
Manchas
de lazer, espaos pblicos, entre
outros.

Arborizao de acompanhamento
virio, reas de preservao
permanente, ferrovias, cursos d gua,
canais, sistema de abastecimento de
Corredores
energia eltrica, sistema de
distribuio de gua potvel, sistema
coletor de esgoto sanitrio, sistema de
drenagem pluvial, entre outros.

Quadro 6. Elementos da estrutura da paisagem urbana de Maring - PR, segundo Forman.

Fonte: Forman (1995) (adaptado) / Meneguetti (2009).
 46

Carlos (2001) observa dois aspectos fundamentais na paisagem urbana: o espao

construdo e o movimento da vida (concentrao). O espao construdo diz respeito ao uso
do solo urbano que provoca contrastes de diversidades sociais, resultando em segregao
espacial e social. Isso fato ao visualizarmos, de um lado, as favelas e a inexistncia de
infraestrutura, e, de outro lado, bairro de classe mdia alta, com infraestrutura urbana
adequada. Na concentrao, a cidade aparece como uma concentrao de construes
estticas e diferenciadas, criando uma rede de circulao, um movimento da vida.
Nas concepes de Lynch (1997), o movimento da vida considerado como
elementos mveis da cidade e, em especial, as pessoas e suas atividades, que so to
importantes quanto s partes fsicas estacionrias. Por outro lado, Mendes (2006) entende a
paisagem como a percepo individual, espacial e temporal da composio de todos os
seus elementos fixos, semifixos e mveis. Tais elementos podem integrar a paisagem de
diferentes formas, esttica ou dinmica, que interfere na composio dos pontos focais e
das diferentes paisagens. Os elementos fixos so as edificaes, rvores, pavimentao,
arruamento, placas de sinalizao; os elementos semifixos so os anncios e o comrcio
ambulante; e, os elementos mveis so os automveis, pessoas e animais.
A ocupao esttica abrange elementos fixos e semifixos, sendo independente da
ao ou do movimento dirio das pessoas. A ocupao dinmica, por meio de elementos
mveis, altera as caractersticas da paisagem. A figura 10 mostra os elementos fixos,
semifixos e mveis da paisagem urbana de Maring (PR).
A partir da consolidao das sociedades de consumo e da complexidade do espao
urbano e arquitetnico, a paisagem que se formou composta de estilos e signos, que so
colocados longa distncia e vistos rapidamente pelos transeuntes. A mensagem que a
arquitetura e os smbolos associados a ela desejam transmitir no mais espacial,
conceitual, programtica e funcional, mas estritamente comercial (MENDES, 2006).
A quantidade e qualidade das mensagens comerciais, mais os elementos fixos da
paisagem, podem expressar, no conjunto, sensaes de poluio visual. Enquanto
comerciantes disputam e buscam espao para a publicidade, o poder pblico municipal,
urbanistas e tcnicos tentam equacionar e regulamentar sua ocupao, a fim de garantir a
qualidade da paisagem (MENDES, 2006). Na Cidade de Maring, por exemplo, h
legislaes urbansticas que abordam os elementos fixos e semifixos da paisagem. Nesta
abordagem, a presente pesquisa avaliou as marquises (elementos fixos) e as fachadas
(semifixos), por estarem diretamente dividindo espao com a arborizao de
acompanhamento virio.
 47

Figura 10. Exemplificao de elementos fixos, semifixos e mveis da paisagem urbana de Maring.
Fonte: Mendes (2006) (adaptado).
 48

Diante do exposto, adota-se nesta tese como paisagem urbana o resultado da

evoluo de vrios tempos e de momentos do processo de produo espacial, determinada
por legislaes urbansticas que reproduzem a histria da sociedade que, atravs do seu
dinamismo, molda o espao produzido e as altera ao longo do tempo.
Na Cidade de Maring, a Lei municipal n 34/1959 foi a primeira legislao a
abordar a temtica e aborda as fachadas das edificaes de forma superficial, pois no traz
quaisquer tipos de diretrizes ou dimensionamento para sua execuo. Determina,
simplesmente que todos os projetos para construo ou reconstruo sero submetidos ao
departamento competente a fim de serem examinados em conjunto com as construes
existentes e com os aspectos panormicos. A referida lei permitiu a construo de
marquises na testada dos edifcios construdos no alinhamento predial ou no recuo, desde
que no excediam a largura dos passeios menos 0,50 m e ficarem sujeitas ao balano
mximo de 3,00 m (MARING, 2016).
A Lei municipal n 626/1968 apresenta uma evoluo urbanstica em relao s
fachadas, definindo as caractersticas e o dimensionamento. Determina que as fachadas
situadas no alinhamento no possam ter salincias maiores que 0,20 m at a altura de 2,50
m. Da mesma forma que no podero existir sobre os passeios, beirais, pingadeiras ou
escoadouros de guas pluviais ou de guas servidas. As marquises no so mencionadas
pela legislao (MARING, 2016). As figuras 11 e 12 ilustram o padro de fachadas na
dcada de 1950 e 1960 na Cidade de Maring (PR).

Figura 11. Vista da fachada da lanchonete Fim Figura 12. Vista de uma fachada comercial
da Picada na Av. Brasil, dcada de 1950. Hospital e Maternidade Maring, dcada de
Fonte: Maring Histrica (2016). 1960.
Fonte: Maring Histrica (2016).

Pela Lei municipal n 1.737/1983, as fachadas dos edifcios, quando construdos no

alinhamento predial, podero ter sacadas, floreiras, caixas de ar condicionado, somente
acima de marquise, projetando-se alm do alinhamento, distncia mxima de 0,50 m;
 49

abaixo dessas sero de, no mximo, 0,20 m. O art. 59 da referida Lei determina que os
edifcios devam ser dotados de marquises, quando construdos no alinhamento predial, ou a
menos de 1,20 m do mesmo. A projeo da marquise poderia ser de 1/3 da largura do
passeio, no podendo ser inferior a 1,20 m do alinhamento predial. Assim, um passeio de
4,50 m poderia ter uma marquise de 1,50 m. mantida uma altura mnima de 3,00 m dos
passeios (MARING, 2016).
Segundo as Leis municipais n 47/1994 e 335/1999, as fachadas dos edifcios
podero ter sacadas e floreiras acima da marquise, projetando-se sobre a rea destinada ao
recuo, distncia mxima de 0,50 m. O texto foi suprimido da Lei n 910/2011. A partir da
Lei n 335/1999 houve uma inovao nas fachadas das edificaes ao no permitir a
instalao de placas, painis, ou qualquer tipo de elemento que venha a prejudicar a
iluminao ou a ventilao dos compartimentos internos (MARING, 2016).
A Lei municipal n 47/1994 inovou em relao s marquises ao proibir sua utilizao
como varanda ou sacada. Deve ter projeo da face externa com, no mximo, 1,20 m e
coincidir com o alinhamento predial, com exceo das edificaes situadas na zona central
e Eixo de Comrcio e Servios 2, 3 e 4 definidas pela Lei de Uso e Ocupao do Solo que
podero ter marquise avanando 1,20 m, no mximo, sobre o alinhamento. mantida uma
altura mnima de 3,00 m dos passeios (MARING, 2016).
Nas Leis n 335/1999 e 910/2011, as marquises devem ser projetadas a uma
distncia de 1,50 m sobre o logradouro, no possurem fechamento vertical, guardarem uma
altura mnima livre de 2,80 m e mxima de 3,50 m em relao ao passeio e no serem
utilizadas como varanda ou sacada (MARING, 2016) (Figuras 13, 14 e 15).

Figura 13. Padro de marquises no
utilizadas para varandas ou sacadas, na
Av. XV de Novembro, Maring/PR
Ricardo Massulo Albertin (2015).
Figura 14. Padro de Figura 15. Padro de
marquises no utilizadas marquises no utilizadas
para varandas ou sacadas, para varandas ou sacadas.
na Rua Guarani, Ricardo Massulo Albertin
Maring/PR (2015).
Ricardo Massulo Albertin
(2015).
 50

A Lei de Uso e Ocupao do Solo (Lei Complementar n 888/2011) tem como um

dos principais objetivos a ordenao do espao construdo para assegurar a qualidade
morfolgica da paisagem urbana (MARING, 2011). Apesar de a Lei estabelecer as
diretrizes gerais para uso e ocupao, no menciona em nenhum momento no decorrer do
texto o termo paisagem. Isso feito pela Lei n 7.632/2007 que define paisagem como a
configurao resultante da contnua e dinmica interao entre os elementos naturais, os
elementos edificados ou criados e o prprio homem, numa constante relao de escala,
forma e movimento. O mobilirio urbano integra a paisagem urbana, implantada em espaos
pblicos ou privados (MARING, 2016).
A Lei n 7.632/2007 ordena os elementos presentes na paisagem da cidade, em
especial anncios visuais, ou seja, elementos semifixos. Estabelece as diretrizes gerais para
a publicidade e regras para instalao de outdoor, placa, cartazes, empena5, letreiro e painel
luminoso (Front-light, black light, front-light triedro), entre outros.
Apesar de ser uma questo controversa no meio urbano, a publicidade nas ruas a
contribuio mais importante do sculo XX para a paisagem urbana. Criou paisagens novas,
com padres, formas e contedos totalmente inovadores (CULLEN, 1996).
A mdia exterior deve ocupar o espao urbano de modo que seja integrado com a
paisagem. Para isso, so necessrios instrumentos, diretrizes e criao de parmetros que
devem ser aplicados e fiscalizados nas esferas federal, estadual e municipal (MENDES,
2006). Os anncios visuais, como empenas e letreiros luminosos, fazem parte da paisagem
urbana de Maring desde a dcada de 1950 (Figura 16 a 24).

Figura 16. Vista da fachada do
sanatrio de Maring, ano de
1970.
Fonte: Maring Histrica (2016).
Figura 17. Vista de uma
empena O Reio do Pano em
comrcio da Av. Brasil, dcada
de 1950.
Fonte: Maring Histrica (2016).
Figura 18. Vista da fachada
do Cine Maring, dcada de
1970.
Fonte: Maring Histrica (2016).

5So grandes estruturas destinadas veiculao de propagandas em paredes cegas (sem janela) de
edifcios.
 51

Figura 19. Vista de empena no Figura 20. Vista de empena no Figura 21. Vista de empena
edifcio Trs Marias, dcada de edifcio Trs Marias, dcada de no edifcio Herman Lundgren,
1990. 1960. ano de 2015.
Fonte: Maring Histrica (2016). Fonte: Maring Histrica (2016). Ricardo Massulo Albertin (2015).

Figura 22. Vista de empena no Figura 23. Vista de um outdoor Figura 24. Painel luminoso no
edifcio Herman Lundgren, no novo centro de Maring, ano novo centro de Maring, ano
dcada de 1970. de 2015. de 2015.
Fonte: Maring Histrica (2016). Ricardo Massulo Albertin (2015). Ricardo Massulo Albertin (2015).

Um dos principais elementos semifixos so as fachadas comerciais que tm poder

de alterao da paisagem urbana e Maring no foge regra. Os quadros 7 e 8 ilustram a
evoluo histrica legislativa em relao aos elementos fixos e semifixos da paisagem
urbana de Maring.
Na paisagem urbana de Maring h algumas especificidades em que o antigo e o
moderno se misturam no conjunto urbano, resultando numa esttica arquitetnica
relativamente inusitada, configurando espaos e formas muito bem definidas nas diferentes
dcadas. Em contrapartida, o poder pblico municipal desprezou, em algumas ocasies, a
arquitetura de algumas edificaes que fizeram parte da paisagem urbana da cidade: caso
da antiga Estao Rodoviria de Maring.

Elementos Lei n 34/1959
fixos e (Cdigo de posturas e obras)
semifixos
art. 191. Todos os projetos para construo ou
reconstruo, e para acrscimos ou
modificaes, desde que interessem o aspecto
externo dos edifcios, sero submetidos ao
Departamento competente a fim de serem
examinados e em conjunto com as construes
existentes no logradouro, e com os aspectos
Fachadas
panormicos que possam interessa
art. 199. Ser permitida a construo de
marquises na testada dos edifcios construdos
no alinhamento dos logradouros e nos que
ficarem dele recuados, em consequncia de
afastamento obrigatrio, desde que obedeam
as seguintes condies:
a) no excederem largura dos passeios
menos cinquenta centmetros (0,50 m) e
ficarem, em qualquer caso, sujeitas ao balano
Marquises mximo de trs (3,00) metros.
b) no apresentarem quaisquer de seus
elementos, inclusive bambinelas fixas, abaixo da
cota de trs metros (3,00 m) referida ao nvel
dos passeios, salvo nos casos dos consolos, os
quais, junto parede, podero ter esta cota
reduzida a 2,50 m.
c) no terem bambinelas fixas, inclusive
lambrequins, se os houver dimenso maior de
0,30 m no sentido vertical
Quadro 7. Quadro sintico com as modificaes legislativas das fachadas e marquises na Cidade de Maring 1959 a 1983.
Fonte: MARING (2016).
Lei n 626/1968
(Institui o cdigo de edificaes)
art 58. As fachadas devero apresentar bom
acabamento em todas as partes visveis dos
logradouros pblicos
art 59. As fachadas situadas no alinhamento no,
podero ter salincias maiores que 20cm at a altura
de 2,50 m. Tambm at essa altura no podero abrir
para fora postigos, persianas, gelosias ou qualquer tipo
de vedao
art.60. No podero existir sobre os passeios, beirais,
grgulas, pingadeiras ou escoadouros de guas
pluviais ou de guas servidas, ressalvadas as
construes j existentes
Nada consta
52
Lei n 1734/1983
(Dispe sobre o Cdigo de Obras)
art 58. As fachadas dos edifcios, quando
construdos no alinhamento predial, podero ter
peitoris, sacadas, floreiras, caixas de ar
condicionado, somente acima de marquise,
projetando-se alm do alinhamento distncia
mxima de 0,50 m, abaixo dessas sero de no
mximo 0,20 m.
art. 59. Os edifcios devero ser dotados de
marquise, quando construdos no alinhamento
predial, ou a menos de 1,20 m (um metro e vinte
centmetros) do mesmo, obedecendo as
seguintes condies:
I - sero sempre em balano; II - a projeo da
face externa do balano poder ser de 1/3 de
largura do passeio, no podendo ser inferior a
1.20m (um metro e vinte centmetros) do
alinhamento predial; III - tero altura mnima de
3.00 m (trs metros) dos passeios, ou 2.80 m
(dois metros e oitenta centmetros) quando estes
tiverem declive superior a 5,0% (cinco por cento);
Continuao....
 53

Elementos Lei n 34/1959 Lei n 626/1968 Lei n 1734/1983

fixos e (Cdigo de posturas e obras) (Institui o cdigo de edificaes) (Dispe sobre o Cdigo de Obras)
semifixos
d) no prejudicarem arborizao e IV - devero permitir escoamento de guas
iluminao pblica e no ocultarem placas de pluviais, exclusivamente para dentro dos limites
nomenclatura de ruas e outras de indicaes do edifcio ou do lote; V - no prejudicarem a
oficiais de logradouros arborizao e a iluminao pblica.
e) serem constitudas de material incombustvel
e resistente ao do tempo
f) terem, na face superior, caimento em direo
fachada do edifcio, junto qual ser
convenientemente disposta a calha provida de
condutor para coletar e encaminhar as guas
sob o passeio, sarjeta do logradouro;
g) serem providas de cobertura protetora
quando revestidas de vidro estilhavel ou de
outro material quebrvel
h) serem construdas at a linha de divisa das
respectivas fachadas de modo que se evite
descontinuidade entre as marquises contguas.
(Art 201) Fica obrigatria a construo de
marquises nos prdios comerciais a serem
construdos nos alinhamentos definitivos dos
logradouros da zona comercial
(Art 202) A altura e o balano das marquises
sero uniformes, quando na mesma quadra,
salvo no caso de logradouro de declive
acentuado.

Quadro 7. Quadro sintico com as modificaes legislativas das fachadas e marquises na Cidade de Maring 1959 a 1983.
Fonte: MARING (2016).
 54

Parmetros Lei n 47/1994 Lei n 335/1999 Lei n 910/2011 Lei n 1.045/2016

de avaliao (Dispe sobre o Projeto, a realizao de obras e as (Dispe sobre o Projeto, a (Dispe sobre o Projeto, a (Institui o cdigo de
caractersticas das edificaes) execuo e as caractersticas execuo e as edificaes e posturas
das edificaes) caractersticas das bsicas para projeto,
edificaes) implantao e
licenciamento de
edificaes)
art. 58. As fachadas dos edifcios podero ter sacadas e art. 15. As sacadas e floreiras em art. 32. Nas fachadas das Art. 90. Nas fachadas das
floreiras, acima da marquise, projetando-se sobre a rea balano nas fachadas dos edificaes no ser
edificaes poder ser
destinada ao recuo, distncia mxima de 0,50 m edifcios podero projetar-se permitida a instalao de permitida a instalao de
(cinquenta centmetros). sobre a rea destinada ao recuo placas, painis, ou qualquer placas, painis, ou
distncia mxima de 0,50 m tipo de elemento que venha qualquer tipo de
(cinquenta centmetros). a prejudicar a iluminao ouelemento, desde que no
Fachadas Art. 42. Nas fachadas das a ventilao de seusvenham a prejudicar a
edificaes no ser permitida a compartimentos internos. iluminao ou a ventilao
instalao de placas, painis, ou de seus compartimentos
qualquer tipo de elemento que internos.
venha a prejudicar a iluminao
ou a ventilao de seus
compartimentos internos.
art. 57. Quando construdas, as marquises devero art. 14 (Lei 335) e art. 76 (Lei 910). Nos edifcios dotados de marquises, estas devero
obedecer s seguintes condies: obedecer s seguintes condies:
I -ser em balano; I - serem em balano, devendo projetar-se distncia de 1,50 m (um metro e cinquenta
II - ter projeo da face externa com, no mximo, 1,20 m e centmetros) sobre o logradouro;
coincidir com o alinhamento predial, com exceo das II - no possurem fechamento vertical;
edificaes situadas na ZC (zona central) e ECS (Eixo de III - guardarem altura mnima livre de 2,80 m (dois metros e oitenta centmetros) e mxima de
Comrcio e Servios) 2, 3 e 4 definidas pela Lei de Uso e 3,50 m (trs metros e cinquenta centmetros) em relao ao passeio;
Ocupao do Solo, que podero ter marquise avanando IV - promoverem o escoamento de guas pluviais exclusivamente para dentro dos limites do
1,20 m, no mximo, sobre o alinhamento; lote;
Marquises
III - ter altura de 3,00 m (trs metros0 dos passeios, ou de V - no prejudicarem a arborizao e a iluminao pblica;
2,80 m (dois metros e oitenta centmetros) quando houver VI - no serem utilizadas como varanda ou sacada.
declive superior a 5,0% (cinco por cento);
IV - permitir escoamento de guas pluviais, exclusivamente
para dentro dos limites do edifcio ou lote;
V - no prejudicar a arborizao e a iluminao pblica;
VI - no ter elemento vertical de fechamento, que
ultrapasse 1/3 do p direito do 2. pavimento;
VII - no ser utilizada como varanda ou sacada.
Quadro 8. Quadro sintico com as modificaes legislativas das fachadas e marquises na Cidade de Maring - 1994 a 2016.
Fonte: MARING (2016).
 55

Em seu conjunto, a paisagem urbana de Maring abarca elementos da vegetao,

arquitetura e da publicidade e propaganda. Em alguns logradouros pblicos nota-se a
predominncia de elementos em detrimento de outros. Em geral, naqueles logradouros em
que h predominncia de atividades comerciais, ocorre exposio de fachadas e anncios
publicitrios. Em outros casos, como em bairros residenciais antigos, predominam a
arborizao viria, principalmente por Tipuana tipu (Benth.), Kuntze (tipuana) e Caesalpinia
pluviosa var. peltophoroides (Benth) G. P. Lewis (sibipiruna). Em bairros relativamente
jovens, h diversidade da arborizao viria, fruto da obrigatoriedade da elaborao e
execuo de projetos de arborizao urbana.
A rvore o elemento natural mais frequente na paisagem urbana de Maring.
Segundo Cullen (1996), a relao das rvores com as cidades tem uma longa e respeitvel
tradio. As rvores eram verdadeiras estruturas que levava sua disposio segundo
padres arquitetnicos e sua interpenetrao com os elementos construdos. Porm, hoje,
considera-se a rvore como uma presena viva que habita entre ns. A presena das
rvores nas cidades possibilita novas relaes com a arquitetura das edificaes, de tal
forma que o resultado possa ser uma relao harmoniosa entre ambas, contribuindo com a
qualidade da paisagem urbana.
rvore e edifcio sempre mantiveram uma relao especial, pois so as duas
maneiras geralmente aceitas de pontuar a paisagem. As rvores continuam as mesmas,
(salvo podas, florao etc.), mas os edifcios continuam a alterar-se com novas tecnologias
e funes (CULLEN, 1996).
Compete ao poder pblico municipal, por meio dos instrumentos urbansticos,
efetuar o planejamento da paisagem urbana, que est diretamente relacionado com o
planejamento do espao. Nos aspectos que envolvem a proteo da natureza, uma das
metas do planejamento da paisagem salvaguardar o solo, a gua e o clima por meio da
regulamentao e de seus usos; controle do escoamento superficial, permeabilidade dos
solos, dos aquferos e da minimizao dos impactos negativos utilizando a vegetao como
forma de controle (NUCCI, 2001).
Para destacar o valor da paisagem no planejamento territorial e adotar uma atitude
singular, a paisagem e a organizao do espao urbano devem ser consideradas como dois
aspectos integrados e correlacionados. preciso envolver a paisagem urbana na
organizao da vida (SISTI, 2008).
Em Nova York (EUA), por exemplo, esto comeando a inventar paisagens nos
telhados dos arranha cus. Uma paisagem artificial feita de vidro, mrmore e plstico. uma
relva artificial que no somente imita a natureza, mas tambm faz o divertimento de jardins
que so tpicos da condio urbana, de ser inacessvel e at mesmo fora da vista (exceto de
cima), como uma decorao que tem outra finalidade (PALERMO, 2008). Simultaneamente
 56

h, na cidade, um projeto de reconstruo da antiga High Line, que parece querer preservar
o carter ecolgico a partir de um ponto de vista arquitetnico ou de design. De forma
simplista, o High Line refere-se a uma estrutura criada acima do nvel do solo, com
vegetao rasteira, gramneas e arbustos (Figura 25 e 26).

Figura 25. Vista area e parcial do High Figura 26. Vista do High Line, na Cidade de Nova
Line, na Cidade de Nova York. York.
Fonte: Google Maps (2011). Fonte: Google Maps (2011).

Com este item conclui-se que a histria da paisagem urbana mostra os sinais do
tempo que nela impregna suas marcas. A cidade produto do homem, da sociedade e,
portanto, o espao produzido em cada momento ser concretamente diferenciado
(CARLOS, 2001). A paisagem urbana reflexo da ao da sociedade urbana sobre o seu
solo. Isto feito, principalmente, pelos instrumentos urbansticos existentes, como verifica-
se no item subsequente.

2.4 PLANEJAMENTO E LEGISLAO URBANSTICA

Nos Estados Unidos, pela abundncia de terras e uma forte crena na

independncia, os colonos logo descobriram a necessidade de impor diversas formas de
regulao na rea urbana e rural. Na Virgnia, as legislaes datam da dcada de 1630 em
diante. Em geral so regras destinadas a promover a sade e segurana. Em Nova York, a
primeira Portaria de zoneamento foi no ano de 1916, que estabeleceu, principalmente,
limites na construo e altura das edificaes (CULLINGWORTH, 1993).
No Brasil, a partir do ano de 1979 h uma legislao sobre o Parcelamento do Solo
Urbano, a Lei Federal n 6.766/1979 ainda em vigor (BRASIL, 1979b) e alterada pela Lei
Federal n 9.785/1999 (BRASIL, 1999). Dentre vrios dispositivos esto os requisitos
urbansticos para o parcelamento do solo urbano sob diversos aspectos, alm da
preocupao com a qualidade de vida no ambiente urbano (ROMANI, 2011, p.163).
 57

Apresenta um carater inovador com a ordenao do espao urbano, a fim de promover a

organizao territorial.
A Constituio Federal (CF) de 1988, captulo II art. 182 e 183 (Poltica Urbana)
estabeceu o desenvolvimento das funes sociais da cidade e a garantia do bem-estar de
seus habitantes como meta (BRASIL, 1988). Reconheceu trs novos direitos coletivos: o
direto ao planejamento das cidades, ao meio ambiente equilibrado e participao popular
na gesto. Deste modo, o desafio colocado a todos o de promover a integrao entre os
princpios constitucionais e legais luz da noo de funo social e ambiental da
propriedade e da cidade (FERNANDES, 2004).
Aps um difcil e vagaroso processo de tramitao e debates, que duraram quase
onze anos, o Congresso Nacional regulamentou o captulo II da CF, e que passou a vigorar
em 10 de outubro de 2001, com a Lei Federal n 10.257/2001 (Estatuto da Cidade) (BRASIL,
2002). Segundo Fernandes (2004), a legislao considerada uma mudana de paradigma
no modo de legislar sobre as cidades, que, de forma explcita, promove a integrao entre o
Direito Urbanstico e o Direito Ambiental.
Com o Estatuto da Cidade, o Governo Federal traa as diretrizes, regras bsicas, e
delega uma srie de atribuies aos municpios e d o primeiro passo para a implementao
da poltica urbana, pois os instrumentos presentes na legislao demandam da promulgao
de leis municipais, segundo as peculiaridades de cada local (BRASIL, 2002).
Dentre os instrumentos do Estatuto da Cidade para o planejamento municipal, tem-
se: Plano Diretor, parcelamento e uso e ocupao do solo, zoneamento ambiental, plano
plurianual, diretrizes oramentrias e oramento anual, gesto oramentria participativa,
planos, programas e projetos setoriais, planos de desenvolvimento econmico e social,
instituio de unidades de conservao, instituio de zonas especiais de interesse social,
direito de preempo, outorga onerosa 6, estudo de impacto ambiental, estudo de impacto de
vizinhana etc (BRASIL, 2001).
O Plano Diretor um instrumento da poltica de planejamento municipal,
desenvolvimento e expanso urbana, sendo parte integrante do processo de planejamento
municipal, devendo o plano plurianual, as diretrizes oramentrias e o oramento anual
incorporar as diretrizes nele contidas. Abrange diretrizes, normas e prioridades de cunho
social, econmico e ambiental para implantao da poltica de desenvolvimento urbano, de
forma participativa, estabelecendo, no mnimo, as diretrizes gerais para o desenvolvimento
municipal, ordenamento territorial e os instrumentos de planejamento e gesto territorial
(BRASIL, 2001).

6 A outorga onerosa refere-se ao direito de construir acima do coeficiente de aproveitamento,

mediante contrapartida pelo beneficirio ao Poder Pblico Municipal e, neste sentido, podem
alterar a configurao urbanstica padro de um determinado do lote.
 58

o Plano Diretor o instrumento legal que vai definir, no nvel municipal, os limites,
as faculdades e as obrigaes envolvendo a propriedade urbana (BRASIL, 2002). Segundo
Mukai (2008), o planejamento urbanstico efetuado mediante o Plano Diretor municipal
concretizado pela disciplina do parcelamento, do uso e da ocupao do solo, do
zoneamento ambiental, do plano plurianual, das diretrizes oramentrias e oramento anual,
da gesto oramentria participativa, dos planos, programas e projetos setoriais e dos
planos de desenvolvimento econmico e social.
O Parcelamento do Solo Urbano um dos instrumentos urbansticos utilizados para
promover a organizao territorial. atravs desse instrumento que o municpio pode exigir
uma distribuio adequada dos lotes, equipamentos e vias pblicas, bem como suas
respectivas dimenses, taxas de ocupao, reas para recreao e outros usos
comunitrios e infraestrutura mnima (ROMANI, 2011, p.161).
O macrozoneamento corresponde a uma diviso de uma rea em zonas que esto
sujeitas a regras diferenciadas em relao ao uso do solo e aos parmetros de ocupao
(CULLINGWORTH, 1993). a base fundamental para definir o uso e ocupao do solo na
cidade e visa produzir um conjunto claro e altamente legvel de regras fundamentais que
orientaro o desenvolvimento da cidade. A partir dele pode-se estabelecer um zoneamento
mais detalhado no interior das macrozonas ou no (BRASIL, 2002).
No zoneamento, os principais objetivos so organizao fsico-territorial, controle do
crescimento horizontal e vertical, minimizao de conflitos entre ocupaes, controle de
trfego, valorizao da propriedade particular, entre outros.
De acordo com Cullingworth (1993), o zoneamento no um simples sistema de
regulao do uso do solo. Ele exibe notvel flexibilidade cada vez mais complexa, que
passa por decises que afetam os componentes ecolgicos, fsicos, sociais e econmicos
(ZIPPERER et al., 2000). Apesar da importncia global, no entanto, muitas decises sobre a
gesto e uso do solo so feitas com pouca ateno aos aspectos ecolgicos, que so
essenciais para o planejamento (DALE et al., 2000). Somente a incorporao de princpios
ecolgicos no processo de tomada de deciso pode trazer benefcios aos ecossistemas
urbanos (ZIPPERER et al., 2000). Isso demonstra a importncia de agregar os componentes
ecolgicos da paisagem urbana s leis de uso e ocupao do solo.
O uso e ocupao do solo podem ser definidos como o conjunto das diversas
atividades consideradas para cada zona do territrio municipal, uma organizao prvia que
se refere ao modo de ocupao de determinado lugar (RODRIGUES, 1986; CARLOS,
2001). Se a cidade no apresentar uma organizao territorial, tal fato poder desencadear
uma condio desfavorvel para o uso e ocupao do solo, resultando em um
desenvolvimento desigual, com setores mais avanados e outros mais atrasados, a tal ponto
que encontra-se complexos industriais prximos s residncias unifamiliares (CASTRO et
 59

al., 1985).
Nas legislaes que envolvem o uso e ocupao do solo comum os termos usos
permitidos, usos permissveis e usos proibidos (MARING, 2016). Nos usos permissveis
so definidas as atividades com grau de adequao zona; usos permitidos so aquelas
atividades adequadas zona; e os usos proibidos so aquelas inadequadas zona.
Comumente, o uso do solo classificado como uso residencial, no residencial e misto.
As cidades mostram um quadro que resultado da interveno urbana, tendo como
instrumento bsico o zoneamento, mas ainda assim verifica-se que os conflitos persistem,
pois no suficiente separar as distintas atividades em espao determinados, j que os
interesses internos s mesmas tambm muitas vezes entram em conflito (CASTRO et
al.,1985, p.12). Desse modo, as questes de uso e ocupao do solo configuram como uma
luta pelo espao, uma luta social ou econmica.
Na Cidade de Maring, a Lei Complementar n 632/2006 cria o Plano Diretor
municipal e define o macrozoneamento nas seguintes subdivises: macrozona urbana de
consolidao (rea central, rea predominantemente residencial 1, rea predominantemente
residencial 2), macrozona urbana de qualificao, macrozona urbana industrial (rea
industrial 1, 2, e 3), macrozona urbana de proteo ambiental, macrozona urbana de
ocupao imediata, macrozona rural de transio, macrozona rural de manancial e
macrozona rural. O uso e a ocupao do solo, estabelecidos pela Lei Complementar n
888/2011, subdividem o municpio nas seguintes categorias: zona de comrcio central
(ZCC), zona de comrcio e servios (ZCS), zona industrial (ZI), zona residencial (ZR), zona
de urbanizao especfica (ZUE), zonas de proteo ambiental (ZP), zonas especiais (ZE),
zona rural (ZRU), setor de eixos rodovirios (SER) e eixos de comrcio e servios (ECS)
(MARING, 2016).
A Lei Complementar n 888/2011 define uso e ocupao do solo como um conjunto
de parmetros dos lotes e edificaes em cada zona de ocupao, a saber: dimenso
mnima dos lotes, altura da edificao, coeficiente mximo de aproveitamento, taxa mxima
de ocupao do lote, taxa de permeabilidade do solo, recuo frontal, dimenso da testada,
afastamento das divisas laterais e fundos do lote, ocupao unifamiliar e bifamiliar,
ocupao multifamiliar e edifcios em geral (MARING, 2011).
A zona de maior interesse econmico e de servios das cidades so as zonas
centrais, onde circulam e permanecem o maior nmero de pessoas, pois oferecem o maior e
mais diversificado nmero de bens e servios. a rea que melhor responde aos
investimentos pblicos no somente tributrios, mas tambm pelo reconhecimento da
populao que diariamente usufrui dessas reas para compras e trabalho. O uso
habitacional deve ser estimulado nestes locais, pelo fato de haver animao fora do horrio
comercial. Normalmente, o que se v so reas centrais mortas, sem vida fora do horrio
 60

comercial. O estmulo deve estar presente na legislao urbana, no desenho urbano, nos
projetos de reestruturao e renovao urbanas (RODRIGUES, 1986).
A rea central de Maring caracterizada pela diversidade de uso, pela ocupao
urbana e fluxo intensivo, por reas destinadas ao comrcio e aos servios especializados.
Tem como objetivo a consolidao de diversidade de usos e atividades de carter urbano e
metropolitano.
Um dos instrumentos de maior relevncia dentro do Estatuto da Cidade a outorga
onerosa do direito de construir, no qual o Plano Diretor municipal poder fixar zonas nas
quais o direito de construir poder ser exercido acima do coeficiente de aproveitamento7
bsico adotado, mediante contrapartida a ser prestada pelo beneficirio. Compete ao
municpio estabelecer a frmula de clculo para cobrana e a contrapartida do beneficirio
(BRASIL, 2001).
Segundo Oliveira (2001) a outorga onerosa do direito de construir consiste na
possiblidade do municpio estabelecer relao entre a rea edificvel e a rea do terreno, a
partir da qual a autorizao para construir passaria a ser concedida de forma onerosa, ou
seja, a edificao poder ser construda acima do coeficiente de aproveitamento ou com
altura superior conforme determina os parmetros de uso e ocupao do solo, mediante
contrapartida em formas de obras, terrenos ou recursos monetrios ao poder pblico
municipal.
As Leis Complementares da Cidade de Maring n 760/2009, 795/2010, 908/2011,
941/2013 e a 1.064/2016 definem outorga onerosa do direito de construir como uma
concesso de um aumento no potencial construtivo do lote, assim entendido como o
acrscimo no coeficiente de aproveitamento e/ou na altura mxima da edificao
estabelecidos de acordo com a zona a que pertence (MARING, 2016).
Na Cidade de Maring, algumas Leis Complementares regulamentaram os
dispositivos de outorga onerosa presentes nas leis de Uso e Ocupao do Solo e Plano
Diretor. Dentre elas, destacam-se: Lei n 721/2008, Lei n 760/2009, Lei n 795/2010, Lei n
908/2011, Lei n 932/2012, Lei n 941/2013 (MARING, 2016).
Com este item conclui-se que as diretrizes do planejamento urbano so
estabelecidas por legislaes que trazem instrumentos urbansticos e referem-se ao
conjunto de aes destinadas ao Poder Pblico na produo e gesto do espao urbano.

7 a relao entre a rea edificvel e a rea do terreno (BRASIL, 2001).

 61

3 PLANEJAMENTO E GESTO DA ARBORIZAO URBANA

3.1 HISTRICO, CONCEITOS E BENEFCIOS

As reas verdes urbanas so um conjunto de vegetao que caracteriza

determinado espao. A vegetao pode ser rasteira, herbcea ou arbrea, mas deve estar
presente em parques, praas, cemitrios, estdios de futebol8, conjuntos residenciais
privados, reas de preservao permanente, entre outros espaos urbanos que tm a
vegetao em comum.
Arborizao de acompanhamento virio pode ser entendida como aquela que se
localiza nas caladas e canteiros centrais das cidades e possui o maior contato fsico com
as edificaes, sistemas virios e transeuntes. Dentro da concepo urbanstica, a
arborizao faz parte da infraestrutura das cidades e no deve ser vista de forma isolada,
mas integrada com seu entorno.
No Brasil, o primeiro trabalho de paisagismo surge no Rio de Janeiro, no Passeio
Pblico de Mestre Valentim. A vegetao era composta por espcies nativas e exticas,
como: Agapanthus africanus (L.) Hooffmanns (agapanto), Dracena marginata Hort.
(dracena), Hibiscus rosa-sinensis (hibisco), Spathiphyllum wallisii (lrio), Chrysanthemun
leucanthemum L. (margarida), entre outras espcies provenientes da Europa (DE ANGELIS
et al., 2005a). Segundo Milano e Dalcin (2000), em So Paulo as rvores aparecem
primeiramente nas praas, e somente no sculo XIX foram utilizadas na arborizao das
ruas.
Com os despojos da guerra na Guiana Francesa em 1809, chegaram ao Brasil
espcies frutferas como o Persea gratissima Mill. (abacateiro), Averrhoa carambola L.
(carambola), Syzygium malaccense (jambo), Artocarpus beterophyllus (jaca), Tamarindus
indica L (tamarindo), Mysritica frangrans (noz-moscada) e Artocarpus communis (fruta-po).
Ludwing Riedel, botnico alemo, desenvolveu entre os anos de 1836 a 1860, no Rio de
Janeiro, um projeto de arborizao urbana. Mas foi Auguste Marie Francisque Glaziou que
utilizou espcies como sibipiruna, Caesalpinia paraguariensis (Parodi), Burk. (pau-ferro),
cassia spp. (cssia), Ceiba speciosa (paineira), Jacaranda mimosifolia D. Don (jacarand),
Licania tomentosa (Benth.), Fritsch (oiti), ips e Tibouchina grandulosa (Desr.) Cogn.
(quaresmeira), to comum nas cidades brasileiras (DE ANGELIS et al., 2005a).
A introduo de rvores nas cidades preenche uma srie de funes ambientais e
ornamentais, bem como satisfaz um desejo inato dos seres humanos de estar prximos de

8 Exceto estdios cujas gramas so sintticas.

 62

seus parceiros naturais. Diferentes culturas, ao longo da Histria, demonstraram um

profundo apreo pelo significado prtico e espiritual das rvores em suas comunidades (JIM,
2000).
Os benefcios da arborizao viria so variveis e de longo alcance, incluindo a
melhoria esttica das residncias e das cidades, opo de habitat da fauna, sequestro de
Carbono e remoo de poluentes atmosfricos, reduo do consumo de energia eltrica,
minimizao de poluio sonora (desempenho acstico), sombreamento, melhoria
microclimtica (aumento da umidade relativa do ar), deflatora do vento, aumento da rea
permevel e recarga de lenol fretico, ao das rvores sobre a sade humana (reduo
de doenas cardiovascular e asma), benefcios sociais, econmicos e fisiolgicos, assim
como utilizao para alimentao, remdios medicinais e, inclusive, a reduo da violncia
domstica e ndices de criminalidades (GALVIN, 1999; MILANO; DALCIN, 2000; MASCAR;
MASCAR 2002; DILLEY; WOLF, 2014).
Embora a presena de vegetao tenha sido ligada ao medo e ao crime,
descobertas recentes em reas residenciais urbanas tm sugerido que os moradores que
vivem em um ambiente verde reportam nveis mais baixos de medo e comportamento
menos agressivo e violento. Nos edifcios residenciais onde h reas arborizadas, menos
crimes foram relatados. A presena de vegetao em conjuntos habitacionais destinados
populao de baixa renda pode aliviar at mesmo problemas de violncia domstica (KUO;
SULLIVAN, 2001a, 2001b; WELLS, 2000). Ou seja, moradores de reas mais arborizadas
relataram menos agressividade, violncia, medo e problemas de convivncia.
Shafer e Moeller (1979) destacam que os silvicultores reconhecem que, embora
uma parte significativa da riqueza florestal seja encontrada em reas rurais ou florestais, o
conjunto da arborizao viria fundamental para conservao do solo e da gua, bem
como melhoria na qualidade de vida das populaes das urbes. Segundo Nowakay et al.,
(1996), as reas densamente arborizadas podem melhorar a qualidade do ar em at 10,0%.
As rvores tm efeitos positivos sobre as pessoas nos ambientes urbanos, que
podem ser traduzidos em valores econmicos. O valor da propriedade geralmente maior
prximo s reas verdes e muitas vezes o marketing ambiental, para lanamento de
grandes empreendimentos, traz o verde como atrao principal (MASCAR; MASCAR
2002). Isso fato comum na Cidade de Maring onde o lanamento de edifcios residenciais
vincula a proximidade com as principais reas verdes da cidade, como o caso do Parque do
Ing.
Estudos realizados em oito cidades dos Pases Baixos, sobre o efeito dos fatores
ambientais nos preos das residncias, evidenciaram, por meio de 3.000 transaes
comerciais, que aquelas residncias localizadas em bairros com vista para espaos abertos
vegetados tinham um valor de mercado at 12,0% maior do que de casas similares
 63

localizadas em paisagens menos atrativas (LUTTIK, 2000).

A Prefeitura de Barcelona destaca que os benefcios da arborizao so
enquadrados em trs tipos: servios ambientais, servios sociais e valor econmico. Nos
servios ambientais as rvores promovem uma melhora da qualidade do ar, da regulao
climtica, atenuao da contaminao acstica, regulao do ciclo hdrico da cidade e
incremento da diversidade; nos servios sociais, contribuem para o equilbrio psicolgico
incrementando a qualidade de vida e de bem-estar das pessoas; no valor econmico, elas
(principalmente de grande porte) contribuem para embelezar a cidade e aumentar o valor
das casas e apartamentos. A sombra e o microclima reduzem o consumo energtico em
climatizao dos edifcios adjacentes (BARCELONA, 2011).
rvores plantadas nas cidades de modo planejado diminuem os custos de
refrigerao e aquecimento de residncias. Calcula-se que, se fossem plantadas 100
milhes de rvores em reas residenciais dos Estados Unidos, seriam poupados 2 bilhes
de dlares anualmente, com energia eltrica (PERKINS et al., 2004).
Porm, os benefcios associados arborizao no esto igualmente distribudos
aos cidados atravs da cidade; a presena desigual de rvores nos diferentes bairros
contribui para desigualdades na qualidade de vida, o que se constitui em uma injustia
ambiental (PERKINS et al., 2004; ANGEOLETTO, 2012). No Brasil, isto fato nos bairros
residenciais de classe alta em contrapartida com as favelas ou bairros de classe baixa que
no dispem de infraestrutura urbana e, consequente, arborizao viria. A presena
desigual das rvores marcante, por exemplo, na cidade do Rio de Janeiro (Figura 27 e
28).

Figura 27. Ausncia da arborizao viria na Figura 28. Presena da arborizao viria na
estrada da Gvea na favela da Rocinha, Rio de Rua Barata Ribeiro, Copacabana, Rio de
Janeiro. Janeiro.
Fonte: Google Maps (2014). Fonte: Google Maps (2014).

No censo demogrfico de 2010, o IBGE realizou uma pesquisa das caractersticas

urbansticas do entorno dos domiclios com o objetivo principal de fornecer um quadro de
 64

informaes sobre as caractersticas dos logradouros onde se localizam os domiclios

urbanos no Pas. Em relao arborizao foi pesquisado se na face ou na sua face
confrontante ou no canteiro central, existia arborizao, ou seja, verificou a existncia de
rvore ao longo do passeio e canteiro central (IBGE, 2012). Com os resultados
apresentados, observa-se uma relao discrepante entre classes de rendimento nominal
mensal per capita (salrio mnimo) dos domiclios versus arborizao.
No Brasil, em 67,4% dos domiclios h presena de arborizao em sua face, seja
nas caladas e no canteiro central. No Paran, este ndice de 77,1% e, na Cidade de
Maring, de 97,3%. Com isso, observa-se que o acesso arborizao em Maring muito
mais presente nos logradouros pblicos quando comparados ao nvel de Paran e de Brasil
(IBGE, 2012).
Os dados apresentados do Brasil demonstram discrepncias entre classe de
rendimento mensal per capita e a presena de arborizao. 78,0% dos domiclios com
classes de rendimento com mais de 2 salrios mnimos apresentam arborizao em sua
face, ao ponto que apenas 56,1% dos domiclios com classes de rendimento at de
salrios mnimos apresentam arborizao. No Estado do Paran, a relao basicamente a
mesma, porm com percentual maior que ao nvel de Brasil - 82,4% e 78,3%,
respectivamente (IBGE, 2012).
Em Maring, aparentemente, no h uma relao direta entre rendimento nominal
mensal domiciliar e arborizao, ao ponto de que a faixa sem rendimento a que
apresenta o maior ndice de arborizao, com 98,6% (IBGE, 2012).
Deste modo, o Brasil e o Estado do Paran esto de acordo com as colocaes de
Perkins et al. (2004), onde a arborizao, nestas esferas, distribuda de forma
relativamente desigual. Por outro lado, na Cidade de Maring, o planejamento urbano
estabelecido desde os primrdios, a ausncia de favelas e reas invadidas demonstram
uma situao inversa, com uma distribuio mais justa da arborizao entre as classes
sociais. Os benefcios oriundos da arborizao devem ser distribudos to amplamente
quanto possvel atravs do ambiente urbano.
Nos ecossistemas urbanos, as reas verdes urbanas, principalmente a arborizao
de acompanhamento virio, esto submetidas a muitas interferncias urbanas e impactos
ambientais adversos, como poluio, compactao e pavimentao do solo, rompimento de
ciclos de nutrientes, entre outros (WHITNEY; ADAMS, 1980). Mesmo assim, as rvores tm
importncia fundamental para a qualidade de vida da populao e faz parte da infraestrutura
urbana das cidades.
 65

3.2 LEGISLAO E PLANO DIRETOR

As cidades esto sofrendo uma crise ambiental, que causa impactos ambientais
negativos. A arborizao oferece um meio para ajudar a enfrentar este desafio e ajudar a
melhorar a qualidade de vida nas urbes (SHAFER; MOELLER, 1979). Os espaos pblicos,
principalmente os passeios, so espaos valiosos para o aumento da cobertura arbrea
urbana.
Poucas cidades se preocupam em planejar a arborizao de parcelas de solos
privado e pblico, o que resulta em uma participao escassa e desordenada dos
proprietrios e do poder pblico (JIM, 2000).
O processo de planejamento da arborizao urbana, de competncia do poder
pblico municipal, deve ser realizado em conjunto com o planejamento urbano da cidade.
Avaliam-se as legislaes urbansticas, em especial Plano Diretor, Lei de Uso e Ocupao
do Solo, Cdigo de Edificaes, Lei Orgnica e Zoneamento Urbano, Cdigo de Obras, leis
e normas especficas da arborizao urbana. Devem-se abordar fatores, como: ambiente
urbano, rea permevel e as caractersticas das espcies arbreas. Deste modo, os
governos municipais, como gestores das decises sobre o uso do solo nas cidades,
possuem papel fundamental para que a arborizao urbana no seja negligenciada (JIM,
2000).
Diretrizes e decises sobre o uso do solo urbano no deveriam ser motivadas
apenas por fatores econmicos e sociais, mas tambm por motivaes ecolgicas. Nesse
contexto, importante compreender as interaes entre fatores socioeconmicos e
ecolgicos nos usos do solo (LUTTIK, 2000).
Os planejadores urbanos precisam saber e entender os reais benefcios da
arborizao, os fatores que influenciam esses benefcios e como integr-los ao
planejamento urbano e ao processo de desenvolvimento das cidades. Estes profissionais,
integrantes de uma equipe tcnica multidisciplinar, devero possuir conhecimento pr-
estabelecido de infraestrutura urbana, caractersticas construtivas das edificaes, solo e
dendrologia9 das rvores, de tal modo que possam projet-las na fase adulta e relacion-las
com o espao de entorno, para que haja o mnimo possvel de impactos negativos.
O planejamento da arborizao significa tratar do futuro, elaborar diagnstico,
identificar e definir aes e agentes. considerado como um processo contnuo, que
envolve sistemtica avaliao e anlise dos resultados para otimizao em relao aos
objetivos estabelecidos (MILANO; DALCIN, 2000).
Segundo Tate (2014), Nova Jersey (EUA) foi um dos primeiros estados americanos

9 Ramo da Botnica dedicada ao estudo das rvores.

 66

a aprovar legislao de preservao com as rvores das cidades e de nomear responsveis

para gerenciar as atividades de gesto e manejo. Nas pequenas cidades, as leis atenderam
as necessidades locais, porm, na maioria das grandes cidades, as leis no foram capazes
de atender os gestores, seja por razes como dificuldade de aplicabilidade do plano, ou no
desenvolvimento das atividades. Tal fato expe que, mesmo em pas desenvolvido, ainda se
verificam as mesmas dificuldades encontradas no Brasil, ou seja, a aplicabilidade das
legislaes locais.
No Brasil, a CF de 1988, em seus art. 182 e 183, define a poltica urbana e
determina que o Plano Diretor um instrumento bsico da poltica de desenvolvimento e de
expanso urbana. O planejamento deve ser feito na esfera local e aprovado por lei
municipal, constituindo-se em um instrumento bsico da poltica urbana (BRASIL, 1988).
A preservao e gesto ambiental no meio urbano est expressa no Estatuto da
Cidade (Lei Federal n 10.257/2001). Apesar dos esforos em estabelecer um equilbrio
ambiental, esta lei ignora a arborizao da cidade brasileiras. Ou seja, apesar de no estar
explcito, ela deixa a cargo dos municpios a definio de legislar e gerir a arborizao
urbana.
A ausncia de um Poltica Nacional de Arborizao Urbana, que oferea
instrumentos norteadores, para o planejamento e gesto, desde a formao das mudas at
a destinao final dos resduos pela morte das rvores, devem ser instrumento de Lei
Federal. O Governo Federal deve estabelecer as diretrizes para que os municpios possam
adot-las, algo ainda no realizado no Brasil.
Neste sentido, o PDAU (Plano Diretor de Arborizao Urbana) um documento
cientfico e tcnico, cuja responsabilidade de elaborao do Poder Pblico Municipal ou de
empresas consultoras, com a participao da populao (CREA-PR, 2011).
O PDAU estabelece um conjunto de diretrizes e mtodos para a aquisio de
espcies, plantio, preservao, manejo, erradicao e expanso das reas verdes da
cidade. Deve contemplar caracterizao fsica e socioeconmica do municpio, histrico da
arborizao, diagnstico (inventrio) da situao atual (informaes qualiquantitativas),
principais problemas encontrados, planejamento da arborizao (critrios para escolha das
espcies, critrios para definio dos locais de plantio e espaamento), implantao da
arborizao (caractersticas das mudas, produo, aquisio, procedimentos de plantio e
replantio), manuteno (poda, remoo, substituio), monitoramento, prognstico em
horizonte de anos pr-estabelecido e programas de educao ambiental (CREA-PR, 2011).
As cidades de Porto Alegre e Goinia so os principais exemplos de metrpoles
brasileiras que elaboram o Plano.
Em Porto Alegre, o PDAU foi institudo pela Resoluo COMAN n 05/2006, que
estabelecem os objetivos, diretrizes, participao popular, instrumentos, manejo e
 67

conservao da arborizao urbana (PORTO ALEGRE, 2006); na Cidade de Goinia o

PDAU foi institudo pela instruo normativa n 030/2008 e abordam os seguintes aspectos:
histrico da arborizao, cadastramento, diagnstico, planejamento (ampliao e
requalificao) e regimento legal da arborizao da cidade (GOINIA, 2008).
Em Goinia, o PDAU foi institudo pela Instruo Normativa n 030/2008, definindo-
se as diretrizes de planejamento, implantao e manejo, tornando-se um instrumento para a
implantao da poltica de plantio, preservao, manejo e expanso da arborizao
(GOINIA, 2008).
Uma das principais dificuldades dos gestores pblicos a aplicabilidade do PDAU.
A ausncia de profissionais tcnicos capacitados, insustentabilidade ou indisponibilidade de
investimentos, falta de vontade poltica e ausncia de comunicao entre secretarias so os
principais fatores que tornam o PDAU em um documento inutilizado na gesto pblica.
No Brasil, h muitas cidades arborizadas que no passaram por planejamento
prvio e, atualmente, apresentam srios problemas de manejo. Por outro lado em algumas
cidades em que a arborizao fora previamente planejada, houve incipincia da pesquisa,
ausncia de investimentos e falta de gesto. Assim, mesmo em cidades em que a
arborizao fora planejada, deve-se atualizar e replanejar (MILANO, 1988).
Para gerenciar os componentes da floresta urbana assim como para produzir ou
aumentar os benefcios, os gestores (planejadores) florestais e urbanos devem entender as
inter-relaes dos efeitos biolgicos, fsicos e socioeconmicos entre os diferentes
componentes da floresta urbana (SHAFER; MOELLER, 1979).
As rvores so dinmicas, por isso h a necessidade de implantar sistema de
gesto e monitoramento no formato de banco de dados intranet de uso exclusivo aos
gestores urbanos ou on line, no qual os muncipes podem gerenciar o banco, a exemplo do
que ocorre com a arborizao de Madrid (Espanha). Nesta cidade a Prefeitura Municipal
desenvolveu um software que apresenta dados do inventrio realizado na arborizao de
ruas e fornece valiosas informaes sobre o nmero, a localizao, estado das rvores e a
solicitao de servios (MADRID, 2015).
O software on line permite ao usurio consultar os dados do inventrio das rvores
das ruas de Madri, visualizar e localizar a situao dos elementos vegetais dentro do plano,
consultar as caractersticas de folhas, frutos, copa, tronco e sistema radicular das diversas
espcies vegetais, enviar notificaes para solicitar novos plantios e solicitar os mais
diversos servios, como: danos provocados por razes, drenagem, extrao de toco e
razes, inspeo, instalao de tutor10 e protetor, limpeza do espao, plantio, poda,
reparao do espao, rega, erradiao, tratamento fitossanitrio e reparao de grade

10 uma estaca que pode ser de madeira ou bambu utilizada para conduzir a muda durante o seu
crescimento
 68

(MADRID, 2015).
O software, por meio de imagens de satlite e banco de dados (Figuras 29 e 30),
permite aos muncipes e aos gestores municipais conhecerem as rvores e seu entorno.
Isso possibilita um canal direto de comunicao entre populao e poder pblico municipal.

Figura 29. Exemplo do software com a localizao de rvores em um trecho de Madrid, Espanha.
Fonte: Madrid (2015).

Figura 30. Exemplo do software onde costa o catlogo de espcies arbreas de Madrid, Espanha.
Fonte: Madrid (2015).

De acordo com Roman et al. (2013), dados de monitoramento de longo prazo so

essenciais para compreender a mudana ao longo do tempo das rvores urbanas, incluindo
tendncias na mortalidade de rvores, crescimento, longevidade e o estado fitossanitrio.
Portanto, a iniciativa de Madrid fundamental para gesto da arborizao urbana, servindo
de exemplo para os municpios brasileiros.
 69

3.3 DIVERSIDADE DA ARBORIZAO URBANA

O planejamento da arborizao deve considerar a diversidade da vegetao

urbana. Quanto maior a diversidade, maior ser a chance de instalao definitiva de uma
fauna mais diversificada, pois a vegetao oferece abrigo e alimento a uma fauna variada,
que inclui insetos, pssaros e organismos que habitam o solo. Tambm maior ser a
capacidade das plantas de resistir a variaes e de absorver impactos negativos como a
poluio ou as adversidades climticas. Ao mesmo tempo, uma maior diversidade diminui a
possibilidade de pragas e doenas que afetam fauna e flora. Quanto mais heterognea for a
vegetao usada na arborizao, menor ser a probabilidade de monotonia na paisagem
urbana (MILANO, 1988; ANGEOLETTO, 2012).
Nos ecossistemas urbanos podem ocorrer uma perda da diversidade de espcies
arbreas, em funo do desmatamento inicial da rea para a urbanizao. Porm, a
diversidade tem um incremento com o plantio de novas espcies. Esse incremento
provavelmente no alcana um pico, como nas florestas naturais, mas experimenta um
aumento contnuo com a introduo de mais espcies, minimizando as perdas de espcies
por fatores biticos e ambientais (ZIPPERER et al., 1997).
Hope et al. (2003), evidenciam que a variao espacial na diversidade de plantas
tem sido atribuda heterogeneidade de recursos disponveis nos ecossistemas. Entretanto,
a urbanizao produz paisagens ocupadas por comunidades de plantas totalmente criadas
por seres humanos, nas quais a diversidade com toda probabilidade reflita influncias
sociais, econmicas e culturais, em adio quelas reconhecidas pela teoria ecolgica
convencional.
Um dos primeiros cientistas a estabelecer frmulas para a diversidade vegetal foi
Barker (1975), que recomendou que um tipo particular de rvore no devesse exceder 5,0%
da densidade da populao inteira da espcie em questo. Grey e Deneke (1986), tiveram
uma viso mais liberal, sugerindo que nenhuma espcie de rvore deveria somar mais de
10,0% a 15,0% da populao total. Moll (1989) incluiu gneros, sendo sugerido 10,0% de
rvores do mesmo gnero e 5,0% da mesma espcie. Miller e Miller (1991) recomendaram
no mais do que 10,0% de uma nica espcie, mas para atender este objetivo seria
necessrio estabelecer um planejamento para que haja disponibilidade suficiente de mudas.
Santamour Jr. (2002) apresentou a frmula the 10-20-30 formula de uma forma mais
abrangente, ou seja, 10,0% de uma nica espcie, 20,0% de um nico gnero ou 30,0% de
uma nica famlia.
Concorda-se com Grey e Deneke (1986) no sentido de se utilizar de 10,0% a 15,0%
do total das rvores, porm discorda-se em relao escala, considerando a rea territorial
 70

de um bairro e no a rea territorial de um municpio. Isso porque, na escala municipal,

provavelmente poder haver situaes de bairros inteiros arborizados com a mesma
espcie, o que no recomendado do ponto de vista de sanidade vegetal.
Segundo Santamour Jr. (2002), a diversidade de rvores nas florestas urbanas
fundamental, no s para proteo contra doenas, mas tambm para a questo da
espacializao. O poder pblico municipal e os habitantes locais devem se preocupar com
as epidemias que podero acontecer nas rvores de uma determinada cidade. A diversidade
e uniformidade reduzem os custos de manuteno bem como o uso potencial de pesticidas
perigosos, resultando em economia de recursos financeiros em escala municipal.
A ocorrncia de pragas que atingem a vegetao urbana grave. Segundo dados
do Departamento de Servio de Inspeo Animal e Vegetal da Agricultada dos Estados
Unidos em Nova York e Chicago mais de 8.000 rvores foram removidas em um esforo
para retardar a propagao do Anoplophora glabripennis (besouro asitico), uma praga com
alto potencial destrutivo. No ano de 2005, em Nova York, mais de 78.000 rvores receberam
tratamentos especficos para erradicao do besouro asitico. O Departamento ainda prev
o tratamento de 20.200 rvores suscetveis ao besouro asitico apenas no condado de
Middlesex, operando um oramento de U$ 12 milhes (USDA, 2005).
Nas cidades de Wilmington, Chicago, Lincolnshire, Marion, Florence, Mt. Rainier,
Ann Arbor, Kansas City, New York, Gastonia, Toledo e Toronto, localizadas nos Estados
Unidos, mais de 50,0% das rvores de rua podem ser erradicadas ou requererem proteo
se as pragas do besouro asitico e Agrilus planipennis (besouro verde), se tornarem
generalizadas. Silvicultores urbanos devem tomar medidas urgentes para diversificar os
tipos de rvores que so plantadas nas cidades (RAUPP et al., 2006).
De acordo com Spirn (1995), a Cidade de Minneapolis, arborizada praticamente
com Olmos Americanos (ulmeiro) perdeu quase todas suas rvores nos anos de 1950.
Illnoius perdeu, entre 1955 e 1966, 90,0% dos Olmos. Chicago perdeu, entre 1968 e 1978,
295 mil olmos, com um custo financeiro estimado de US$ 24 milhes.
Segundo Jim (2000), mesmo em uma cidade urbanizada e de elevada densidade
populacional como Hong Kong, a diversidade vegetal surpreendentemente alta, devido aos
seguintes fatores: introduo de espcies, alta diversidade da flora nativa da regio e
cobertura vegetal de jardins privados. Foram encontradas 149 espcies na arborizao
urbana da cidade, porm a maioria dos indivduos pertence a umas poucas espcies
dominantes, um fenmeno comum nas cidades da Amrica do Norte e da Europa e que
demonstra ser comum tambm em cidades do Brasil.
A cidade de Barcelona, por exemplo, possui mais de 150.000 rvores plantadas nas
ruas, numa distribuio relativamente homognea, com 30,0% de Platanus acerifolia
(pltano), 12,0% de Celtis australis (almez), 6,0% de Styphnolobium japonicum (sfora),
 71

4,0% de tipuana e 52,0% distribudas em outras espcies. Durante muitos anos a

composio da arborizao viria de Barcelona era dominado pelo pltano. Desde o ano de
1995, a cidade conta com um programa de substituio de algumas espcies da arborizao
viria. Um dos principais objetivos deste programa obter uma maior diversidade mediante
a introduo de novas espcies que apresentam melhor adaptao das condies do meio
urbano (BARCELONA, 2011).
A Cidade de Nova York (Estados Unidos) possui 592.130 rvores plantadas nas
ruas, formada por mais de 168 espcies. As espcies predominantes so pltano (15,3%),
Acer platanoides L. (norway maple) (12,7%), pyrus calleryana (callery pear) (10,9%),
gleditsia triacanthos (honey locust) (8,9%) e quercus palustris (Pin oak) (7,5%). Com base
nestes dados, observa-se que juntas, as trs espcies de maior incidncia constituem
aproximadamente 39,0% da populao de rvores das ruas, que motivo de preocupao
por causa dos impactos adversos, que as tempestades, secas, doenas, pragas e outros
fatores de estresse podem causar na arborizao de ruas (PEPER et al., 2007).
A arborizao das cidades brasileiras realizada em sua maioria por espcies que
no pertencem aos biomas de origem (CAMILO et al., 2013). Em levantamento feito em
estudos cientficos de diagnsticos da arborizao de ruas, observou-se que muitas cidades
apresentam mais de 50,0% de espcies de procedncia exticas, conforme quadro 9.

Quantidade Procedncia Populao

Locais
Cidade Estado de (habitantes) Autor
inventariados Nativas Exticas
espcies (IBGE 2015)
Zonas Lima Neto
Boa Vista Roraima 91 46,8% 53,2% 320.714
administrativas et al., 2016
Godoy Vias pblicas Miranda et
Paran 47 24,0% 76,0% 3.245
Moreira da cidade al., 2015
20% do total Moraes e
Timon Maranho dos bairros da 86 56,1% 43,9% 164.869 Machado,
zona urbana 2014
Minas Vias pblicas Camilo et
Guaxup 227 44,9% 55,0% 51.911
Gerais da cidade al., 2013
25 vias Santos et
Aracaj Sergipe 66 39,0% 61,0% 632.744
pblicas al. 2011
guas de Vias pblicas Bortoleto et
So Paulo 161 38,6% 61,3% 3.139
So Pedro da cidade al., 2007
Miranda e
Ponta Vias pblicas
Paran 86 35,6% 64,4% 337.865 Carvalho,
Grossa da cidade
2009
Vias pblicas Locastro et
Cafeara Paran 53 32,0% 68,0% 2.872
da cidade al., 2014
Vias pblicas Lara et al.,
Israelndia Gois 58 67,0% 33,0% 2.923
da cidade 2014
Rio Grande Vias pblicas Motter e
Tuparendi 38 36,8% 63,1% 8.574
do Sul da cidade Mller, 2012
Quadro 9. Levantamentos de arborizao em algumas cidades do Brasil.

As monoculturas de rvores s representam problemas quando o nmero de

rvores grande e a rea ocupada pelas rvores restrita. Vinte a cinquenta rvores de
 72

uma nica espcie plantadas ao longo de alguns quarteires de ruas de uma cidade no
constituem um perigo (SANTAMOUR JR., 2002). Com esta acepo, h uma viso de que,
nos dias de hoje, algumas cidades do Norte e Noroeste do Estado do Paran no se
preocupam com a diversidade de espcies/indivduos, onde comum o plantio de oitis, da
mesma forma que foi a sibipiruna h tempos atrs.
necessrio tambm avaliar a adaptabilidade e longevidade de espcies em
habitat urbanos, pois, em geral, so ambientes estressantes, que deve pesar no processo
de seleo da espcie plantada (RAUPP et al., 2006). Os resultados de ms escolhas
podem ser o aumento da mortalidade, reduo do tempo de vida e maiores custos para
remoo e substituio.

3.4 ARBORIZAO E INFRAESTRUTURA URBANA

A arborizao de acompanhamento virio faz parte da infraestrutura urbana e deve

ser planejada e gerida em conjunto com os demais componentes urbanos, tais como:
sistema virio, sistema de drenagem pluvial, sistema de abastecimento de gua, sistema de
esgoto sanitrio e sistema de energia eltrica, assim como os elementos mveis (pedestres
e veculos).
Hauer et al. (1994) mencionam que as rvores so componentes da infraestrutura
urbana das cidades. Logo, os poderes pblicos, responsveis pela infraestrutura urbana tm
a obrigao de criar planos, projetos e estratgias para facilitar a expanso da cobertura
vegetal nas cidades (JIM, 2000).
Deve haver uma correlao entre espao e entorno, bem como uma profunda
avaliao sobre as distncias e dimensionamento dos componentes presentes em nvel
subterrneo, nvel de superfcie e nvel areo (Quadro 10), conforme segue:
Nvel subterrneo: sistema coletor de esgoto sanitrio, sistema de abastecimento de
gua potvel, bocas de lobo; sistema de distribuio de energia eltrica, ligaes
prediais e alicerces das edificaes.
Nvel superfcie: passeio (distncia do meio fio, edificaes), postes, mobilirio
urbano (lixeira, bancos, pontos de nibus), bancas de revistas, rea permevel,
mureta, trnsito, edificaes, acessibilidade aos pedestres, veculos, entrada de
garagem, placas de sinalizao e tipo de pavimentao.
Nvel areo: sistema de distribuio de energia eltrica (fiao e postes), sistemas de
comunicao (telefonia, internet, televiso, entre outros), iluminao pblica,
edificaes, calhas, placas de sinalizao, semforos e trnsito (veculos pesados,
como caminhes).
 73

Sistema Componentes do sistema com potencial de Parte da rvore com

conflito com rvores potencial de conflito com
componentes do sistema
Virio Redes de circulao de veculos, constituio dos Sistema radicular, tronco e
quarteires, passeios e logradouros pblicos copa
Drenagem Meios-fios, sarjetas, sarjetes, bocas-de-lobo, Sistema radicular e tronco
pluvial poos de visitas
Abastecimento Rede de distribuio, ligaes prediais, poos de Sistema radicular
de gua visita
Esgoto sanitrio Rede coletora de esgotos sanitrio, ligaes Sistema radicular
prediais, poos de visita
Energia Rede de distribuio (area ou subterrnea), Sistema radicular, tronco,
eltrica ligaes prediais, posteao, rede rebaixada de copa, folhas, frutos.
iluminao pblica
Comunicaes Rede telefnica, rede de televiso a cabo, rede wifi Tronco, copa, folhas e frutos
Quadro 10. Potencial de conflito entre os componentes do subsistema tcnico e a arborizao.

Para a seleo de rvores para compor a arborizao viria necessrio

considerar uma srie de caractersticas, como: porte, copa (forma, densidade e hbito),
desenvolvimento, florao, frutificao, sistema radicular, resistncia a pragas, doenas e
poluio, ausncia de princpios fitotxicos ou alrgicos (MEPMAU, 2012).
Com isso, o planejamento da arborizao de acompanhamento virio deve ser
realizado de acordo com as caractersticas dendrolgicas das espcies e, principalmente, de
acordo com os componentes da infraestrutura urbana localizados no nvel subterrneo,
superficial ou areo.

3.4.1 NVEL SUBTERRNEO

Do ponto de vista do sistema radicular das rvores necessrio relacionar o tipo da

espcie com os elementos e componentes encontrados em nvel subterrneo, pois estes
podem prejudicar ou impedir seu desenvolvimento (MASCAR; MASCAR, 2002). Desses
componentes merecem destaque: a localizao do sistema de distribuio de gua potvel,
sistema coletor de esgoto sanitrio e os alicerces das edificaes. A instalao dos
componentes tem potencial para danificar as razes de rvores existentes, da mesma forma
que o sistema radicular de determinadas espcies tem o potencial de danificar os
componentes dos sistemas.
Os projetos para construo de redes devem ter acompanhamento de um
profissional tcnico com capacidade de avaliar a relao entre razes e redes de
infraestrutura (gua e esgoto), ou seja, o profissional dever trabalhar de forma integrada
com os projetistas da rede de esgoto e gua. Da mesma forma, dever ter um profissional
tcnico com a mesma capacidade no momento de execuo das obras (MASCAR;
MASCAR, 2002)
 74

Entretanto, o que ocorre atualmente no Estado do Paran , sem dvida, a

ausncia de profissionais e informaes que demonstram a compatibilidade entre as rvores
e redes. No ETP (Estudo Tcnico Preliminar) para implantao do sistema de abastecimento
de gua, que um estudo de concepo de sistema exigido pela SANEPAR (Companha de
Saneamento do Paran), observa-se no Termo de Referncia que, dentre as informaes de
rede de distribuio de gua exigidas aos projetistas, no h qualquer meno referente
arborizao de acompanhamento virio.
Apresentar, para cada zona de presso, caractersticas cadastrais de rede,
tais como: dimetros, materiais e tipos de juntas das tubulaes,
profundidade e localizao em relao ao alinhamento predial, ligaes
(planta iluminada ou cadastro de clientes), ano de implantao, localizao
de acessrios (vlvulas de controle, com respectiva funo, vlvulas de
manobra, descargas e ventosas e outros tipos de protees) - (SANEPAR,
2014, p. 17).

Mascar e Mascar (2002, p. 137) destaca que a infraestrutura deve ser colocada
de forma que as razes superficiais no prejudiquem os encanamentos, devendo ser
respeitada uma distncia equivalente a dois teros do raio de sua copa entre elas e as redes
de esgoto pluvial, cloacal e redes de abastecimento de gua. Contudo, discorda-se no
sentido de que o raio da copa , obviamente, varivel conforme o porte da rvore. Nestas
concepes, subentende-se que as redes sofreriam com curvaturas, o que seria invivel
para o sistema. A rede de gua ou esgoto deve ser projetada para que as tubulaes sejam
projetadas e executadas de forma retilnea sob o passeio, com exceo em curvaturas de
logradouros pblicos, como cruzamento de ruas e avenidas. Desta forma haver presso e
gravidade suficientes.
O planejamento da arborizao deve considerar a previso de obras de
readequao ou requalificao da estrutura urbana e as medidas preventivas para o caso
em que haja o potencial de danificao do sistema radicular das rvores. Hauer et al.,
(1994), que avaliaram os danos causados s arvores devido substituio de caladas e
ampliao de ruas, concluiu que as rvores danificadas por atividades de construo
tiveram mortalidade de 22,7% em cinco a oito anos mais tarde. Ou seja, a leso causada s
razes das rvores devida, principalmente, s atividades de compactao do solo e
reconstruo de ruas, ciclovias e passeios.
O relato deste fato vem ao encontro da proposta de Milano e Dalcin (2000) sobre
planejamento, no qual as mudanas nos sistemas de transportes e sistema virio podem
resultar em mudanas e em alteraes nas rvores e no seu entorno. O mesmo acontece
com o sistema de transmisso de energia eltrica, sistema de abastecimento de gua,
sistemas coletores de esgoto sanitrio e sistema de drenagem de guas pluviais, nos quais
obras de recuperao ou readequao nos componentes podero causar impactos
negativos s rvores urbanas.
 75

3.4.2 NVEL DA SUPERFCIE

Ao planejar o plantio das rvores deve-se verificar, alm das caractersticas da

rvore, as caractersticas do nvel de superfcie do terreno, como: largura do passeio e leito
carrovel, distncia do meio fio, rea permevel, caractersticas das edificaes existentes
(garagem, avano para o alinhamento predial, no alinhamento predial ou recuo predial) e as
caractersticas de trfego da via (via arterial, coletora, local ou rodovia).
A localizao das rvores deve priorizar os transeuntes, como facilidade de
movimentao, acessibilidade e conforto-segurana. Por isso recomenda-se uma distncia
de 0,50 m entre meio-fio e muda (MASCAR; MASCAR, 2002).
Em Barcelona, so considerados trs tipos de ruas, segundo a largura do passeio e
em cada uma delas se pratica um tipo de plantio distinto. Em ruas estreitas, que so aquelas
com largura do passeio inferior a 3,5 m, devem-se plantar espcies de porte pequeno; em
passeios inferiores a 2,5 m se convm evitar o plantio; em ruas medianas, aquelas que tm
uma largura do passeio entre 3,5 m e 6 m, plantam-se rvores de porte mdio; em ruas
largas, com passeios superiores a 6 m, plantam-se rvores de porte grande (BARCELONA,
2011).
Entretanto, a questo bem relativa, quando se relaciona arborizao versus recuo
das edificaes. Por exemplo, a Cidade de Mount Rainier, localizada na Regio
metropolitana de Washington (EUA), que possui um programa de silvicultura urbana
reconhecido pelo National Arbor Day Foundation11, conta, em alguns bairros, com passeios
que apresentam largura que variam de 0,90 a 1,2 m, mas com amplo recuo predial das
edificaes, que varia entre 9,0 a 12,0 m. Tal fato permite o desenvolvimento de espcies
arbreas com copa frondosa (Figura 31) (GALVIN, 1999). Ou seja, mesmo que em Mount
Rainie o passeio seja relativamente pequeno (0,9 a 1,2 m), existe potencial para
desenvolvimento das rvores de grande porte devido ao recuo considervel das edificaes.
Porm, nas ruas comerciais as edificaes esto rente ao alinhamento predial, o que
inviabiliza o plantio de espcies de grande porte (Figura 32).

11 uma fundao de conservao sem fins lucrativos fundada em 1972 em Nebraka, Estados
Unidos.
 76

Figura 31. Exemplar arbreo de grande porte em Figura 32. Ausncia de exemplar arbreo em
rea residencial, com recuo das edificaes, na rea comercial, sem recuo das edificaes, na
Rua Upshur, Mount Rainie, Estados Unidos. Rua 34th Mount Rainie, Estados Unidos.
Fonte: Google Maps (2011). Fonte: Google Maps (2014).

O desenho dos espaos de plantio tambm fundamental, pois, quanto maior o

espao fsico permevel disponvel, maiores sero as vantagens para a rvore, solo e
recarga do lenol fretico. H, basicamente, dois tipos de espao: o individual e o espao
corrido.
O espao individual ou rea permevel aquela rea fsica disponvel no entorno
do exemplar arbreo. Em geral, a largura do passeio acabar determinando suas
dimenses. Em funo da rua estreita devem ter uma superfcie til mnima de 1,0 m (0,8 m
X 1,2 m); em rua mediana o espao deve ter 1,0 m (0,8 m x 1,2 m ou 1,0 m x 1,0 m); em
rua larga deve ter 1,5 m (1,2 m x 1,2 m). Em caso de espaos circulares, deve haver um
dimetro de 1,2 m. Por sua vez, o espao corrido aquele que tem mais de um exemplar
arbreo ou outras formas de vegetao, formando as chamadas caladas ecolgicas
(BARCELONA, 2011).
Em vista da alta taxa de impermeabilizao na regio central de Maring, nos anos
de 2015 e 2016 houve a substituio do piso impermevel dos canteiros centrais das Av.
So Paulo, Duque de Caxias, Carneiro Leo, Herval, XV de novembro e Rua Parigot de
Souza. Os pisos Inter travados foram substitudos por gramneas e jardinagem (Figura 33).
 77

Figura 33. Infogrfico comparativo da Av. Duque de Caxias entre os anos de 2011 e 2015, Maring.
Fonte: Google Maps (2011).

Segundo a ABNT NBR 9050:2015 o plantio e manejo da vegetao devem garantir

que as razes e os galhos das rvores ou arbustos e suas protees (muretas, grades ou
desnveis) no interfiram nas rotas acessveis e reas de circulao de pedestres. A
vegetao no pode apresentar espinhos ou outras caractersticas que possam causar
ferimentos, razes que prejudiquem o pavimento e princpios txicos perigosos (ABNT,
2015).
No podero ser plantadas rvores de grande porte com sistema radicular
superficial nos passeios, pois a ausncia da rea fsica permevel pode resultar na
danificao de caladas e vias pelas razes (MILANO; DALCIN, 2000). Essas devem ser
plantadas exclusivamente em canteiros centrais com, no mnimo, 6,0 m de rea permevel.
Em Maring, Delonix regia Bojer ex Hook., Raf. (Flamboyant) e Fcus sp. (Figueira) so
plantadas em canteiros centrais (Figuras 34 e 35).
 78

Figura 34. Vista de Flamboyant no canteiro Figura 35. Vista de Figueira no canteiro central
central da Av. Tiradentes, Maring. da Av. Luiz Teixeira Mendes, Maring.
Ricardo Massulo Albertin (2015). Ricardo Massulo Albertin (2015).

Com isso, ao planejar o plantio de rvores no nvel de superfcie do solo, h

necessidade de conhecimento prvio e obteno de dados tcnicos referentes largura do
passeio, largura da via, distncia das edificaes e posteamento, bem como as
caractersticas de uso e ocupao do solo, como trfego da via, fluxo de veculos e
pedestres.

3.4.3 NVEL AREO

As rvores, no nvel areo, promovem impactos positivos e negativos no meio

urbano. Dentre os principais impactos negativos esto o conflito com sistema de distribuio
de energia eltrica, edificaes, a obstruo das canalizaes (calhas) por folhas e galhos,
danos ao patrimnio pblico ou particular por risco de tombamento, excesso de
sombreamento nas janelas que prejudicam a entrada de luz solar nos ambientes interiores,
atrao de pombos transmissores de doenas, diminuio dos sinais de transmisso de
rede wi-fi entre outros. Dentre os impactos positivos esto a busca pela qualidade ambiental,
por meio da reduo da poluio do ar, sombreamento, interceptao da gua de chuva,
estabilizao da temperatura, atrao da fauna, reduo de rudos e efeitos psicolgicos e
fsicos nas pessoas, entre outros.
O Municpio de Maring foi pioneiro na ampliao e renovao dos cabos de rede
eltrica quando a COPEL promoveu a substituio da fiao convencional (cabos nus) por
fiao com cabos isolados e protegidos e capazes de resistir aos danos que podem ser
causados por galhos; entretanto a mesma companhia que implantou a rede compacta, que
minimiza os conflitos existentes na disputa dos espaos areos das cidades, tambm
responsvel pela execuo de podas drsticas (MASCAR; MASCAR, 2002).
 79

A copa das rvores no deve interferir na iluminao pblica e pode localizar-se

acima ou abaixo da fiao eltrica, a fim de que no haja necessidade de podas corretivas
constantes e para que seus ramos no interfiram nas edificaes prximas. "Para que os
galhos da vegetao no invadam residncias ou apartamentos, o ideal que ela fique
afastada a uma distncia equivalente ao dimetro de sua copa" (MASCAR; MASCAR,
2002, p.133). Porm, isso praticamente impossvel na regio central de Maring, onde os
passeios so relativamente estreitos e as edificaes junto ao alinhamento predial,
resultando em conflitos entre edificaes e arborizao.
A rede wi-fi uma parte da infraestrutura urbana e pode apresentar problemas com
as rvores, pois as copas podem diminuir sinais de transmisso de wi-fi. Um estudo
realizado por Lacn e Mcbride (2009), na Cidade de Mountain View (Califrnia), identificou
que uma rvore de grande porte - Alamo tulipa (alamo) - que tem copa densa e folhas
largas, provocou uma atenuao da onda do sinal wi-fi. Detectou que as caractersticas das
rvores ajudaram a explicar a variao no sinal wi-fi e que as principais obstrues foram o
tamanho da rvore e o tipo de folha. Por isso, recomenda-se que, no momento da instalao
ou do planejamento de redes wi-fi, deve haver uma interao entre o profissional
responsvel pela arborizao e o projetista da rede.
No Brasil, segundo dados do IBGE (2015), dos 5.570 municpios no Brasil, h 1.457
municpios com acesso internet atravs de conexo via wi-fi oferecido por prefeituras.
Destes, 84 so de cidades do Estado do Paran.
A poda um dos servios de gesto que demandam maior quantidade de tempo,
deslocamento de equipamentos, veculos e trabalhadores capacitados. Na Cidade de
Barcelona, por exemplo, h doze brigadas, composta por 7 pessoas, distribudas nas
seguintes atividades:
Chefe da brigada: organiza a equipe e executa poda em altura.
Podador em altura: executa o servio juntamente com o chefe da brigada.
Manejo dos resduos: duas pessoas so responsveis pela segregao dos resduos
gerados.
Controlador de pedestres e trfego.
Motorista do caminho: responsvel por transportar a lenha (BARCELONA, 2011).
Na Cidade de Madrid os servios de poda so realizados por trabalhadores que so
capacitados por um curso de preveno de riscos de trabalho e utilizao de equipamento
de proteo individual: capacete, culos protetores auditivos, cala, jaqueta, luvas com
proteo anticorte e botas com pontas reforadas.
Os servios de poda contemplam uma etapa prvia com inspeo da rua, onde so
levantadas todas as caractersticas e situaes que podem afetar o desenvolvimento dos
 80

servios, como: caracterstica da rua (largura da calada, nmero de pistas, sentido de

circulao, estacionamento lateral, existncia de faixa de nibus, existncia de obras em
andamento, existncia de instalaes eltricas, entre outras), acesso rvore (existncia de
possveis obstculos como veculos estacionados, mobilirio urbano etc.) e a prpria rvore
(interferncias com redes de servios, como cabos eltricos e telefnicos) (HINAREJOS,
2007).
Aps a execuo do servio, os resduos so recolhidos para tratamento especfico.
Caso haja imprevisto, existe um prazo mximo de 24 horas para efetuar a coleta. O mesmo
no ocorre em Maring, onde os resduos de maiores dimetros (troncos) podem, em alguns
casos, levar meses para serem coletados. Os resduos com dimetro inferior a 0,15 m, como
galhos, folhas, flores e frutos so triturados e encaminhados para compostagem, sendo
posteriormente utilizados nos servios de jardinagem e nas hortas comunitrias da cidade.
A aplicao das tcnicas adequadas de poda um dos principais fatores dentro do
plano de gesto, que pode ser definida com a remoo seletiva de haste e ramos que a
deixam mais forte, segura e com estrutura esttica adequada. As rvores com podas
realizadas de forma incorreta podem ser mais facilmente atacadas por pragas e sofrer com
estresse hdrico, resultando em uma rvore estruturalmente fraca (MOORE; RYDER, 2013).
Embora os custos de poda sejam calculados de vrias maneiras, h pouca
informao sobre como calcular os custos e benefcios da poda de formao. Ou seja, se
uma rvore recebe poda de formao nas primeiras fases da vida, qual seria a economia de
custos se a poda no tivesse sido realizada? Moore e Ryder (2013), em uma pesquisa em
Melbourne (Austrlia), concluram que atrasar a poda torna mais difcil a correo de
defeitos estruturais e, assim, h um aumento de custos que, envolvem equipamentos,
recursos humanos e transporte. Alm disso, o potencial de desenvolvimento de uma boa
estrutura na vida da rvore reduzido.
Segundo Moore e Ryder (2013), o custo mdio de US$ 2,79 para podar uma rvore
em Melbourne (Austrlia), entre trs e cinco anos de idade, substancialmente menor do
que a poda de uma rvore aos 20 anos. Por isso, recomenda-se que todas as rvores
devem ser podadas em um ciclo de dois a quatro anos, pelo menos duas ou trs vezes
quando jovem. Isso no quer dizer que a poda de formao ir apagar completamente a
necessidade de poda de manuteno no futuro, mas deve-se reduzir sua necessidade
substancialmente. A poda formativa deve ser vista como um investimento econmico, uma
forma rentvel de reduzir defeitos estruturais das rvores e melhorar a suas qualidades.
Normalmente, as companhias de distribuio de energia eltrica so responsveis
pela poda daquelas rvores localizadas sob a rede eltrica. Neste sentido, h diversas
iniciativas para divulgao de diretrizes gerais para plantio, localizao e compatibilidade
explicadas em cartilhas de arborizao. As principais so comparadas e resumidas no
 81

quadro 11.

Companhias de abastecimento de energia eltrica

Parmetros
So Eletrobrs
avaliados Copel Cemig Sumar Uberaba
Paulo Alagoas
Esquina (m) 5,0 2,0 5,0 6,0 15,0
App: 3,0 App: 3,0
Postes (m) Amp: 4,0 4,0 Amp: 4,0 - 5,0 4,0
Agp: 5,0 Agp: 5,0
Caixa de
inspeo App: 2,0
(bocas de - 2,0 - Amp: 2,0 -
lobo, poos de Agp: 3,0
visita, etc.) (m)
Instalaes
subterrneas
(guas,
esgoto, 1,0 0,6 1,0 - 1,0 -
energia, gs e
drenagem,
galerias) (m)
Ligaes
App: 1,0 App: 1,0 App: 1,0
prediais
Amp: 3,0 - Amp: 3,0 Amp: 3,0 -
(subterrneas)
Agp: 3,0 Agp: 3,0 Agp: 3,0
(m)
Garagens (m) - 1,0 - - 1,5
As mudas
devem ser
colocadas
a quatro
metros de
Lotes vazios distncia
- - - - -
(m) dos limites,
evitando
problemas
futuros com
o acesso
edificao.
Fachadas de App: 2,4 App: 2,4 App: 2,4
edificaes Amp: 2,4 - Amp: 2,4 - Amp: 2,4 -
(m) Agp: 3,0 Agp: 3,0 Agp: 3,0
Quadro 11. Distncia mnima de segurana entre rvore e infraestrutura urbana recomendada pelas
principais companhias de energia eltrica.
App: rvore de pequeno porte / Amp: rvore de mdio porte / Agp: rvore de grande porte
Fonte: SO PAULO (2005); CEMIG (2011); SUMAR (2012); COPEL (2009); ELETROBRS (2015); UBERABA
(2015).

Com base nos dados apresentados no quadro 11, observa-se que no h uma
padronizao das distncias mnimas de segurana entre rvore e os parmetros avaliados.
Fruto da ausncia de normatizao e legislaes especficas.
 82

4 MATERIAIS E MTODOS

O mtodo baseou-se numa pesquisa exploratria e descritiva, com abordagem

qualitativa e quantitativa. Como procedimento, realizou-se pesquisa bibliogrfica,
documental e de levantamento em campo (Figura 36).

Figura 36. Fluxograma da pesquisa

Elaborao: Ricardo Massulo Albertin (2016)

Na pesquisa bibliogrfica analisaram-se as categorias cidade, paisagem urbana e

arborizao, cujo objetivo compreender a dinmica das questes no espao urbano,
procurando relacion-las com o objeto de estudo.
Na pesquisa documental analisaram-se as seguintes legislaes urbansticas:
Plano Diretor, Cdigo de Edificaes, Parcelamento do Solo, Uso e Ocupao do Solo,
Zoneamento Urbano, caladas, edificaes, sistema virio, sistema de energia eltrica e
arborizao urbana da Cidade de Maring, na escala temporal do ano de 1959 a 2016.
Consultaram-se fotografias histricas no sentido de resgatar a arborizao da cidade.
Na pesquisa de levantamento em campo adotou-se o censo total, ou seja, todos os
indivduos arbreos e o uso e ocupao do solo, onde h rvore em sua face foram
avaliados.

4.1 LOCALIZAO E CARACTERIZAO DAS REAS DE ESTUDO

O Municpio de Maring localiza-se na Regio Norte do Estado do Paran, Sul do

Brasil (Figura 37). Encontra-se a 545 m de altitude mdia sobre o nvel do mar, na Regio
fisiogrfica denominada de Terceiro Planalto Paranaense (MAACK, 1968). Possui rea
 83

territorial de 487,052 km e populao estimada de 391.698 hab., que resulta numa

densidade demogrfica de 804,22 hab./km (IBGE, 2014). Enquadra-se na regio
fitogeogrfica Floresta Estacional Semidecidual, de formao submontana.

Figura 37. Localizao do Municpio de Maring.

Fonte: ITCG (2016) (Adaptado).
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

As reas de estudo so a zona de comrcio central (ZCC), localizada na regio

central de Maring; zona especial 01 (ZE1), representado pela Av. Advogado Horcio
Raccanello Filho; zona residencial 2 (ZR2) representado pelo Jardim Oriental na regio
Norte; e Eixo de Comrcio e Servios B (ECSB12) da ZR2 e ZCC (Figura 38).
Os eixos de comrcios e servios foram criados com a finalidade de abrigar usos e
ocupaes diferenciados daqueles estabelecidos para a zona a que pertencem.
Compreende os seguintes usos: comrcio e servios centrais e vicinais e os usos permitidos
naquela zona; pequenas indstrias, escritrios e atacados no incmodos ou perigosos; os
usos permissveis na ECSE e na zona a que pertence o lote (MARING, 2016).
A ZCC uma rea de ocupao antiga, que se originou a partir do plano urbanstico
de Jorge de Macedo Vieira. Portanto, passou ao longo dos anos por modificaes
urbansticas que alteraram os padres de uso e ocupao do solo, que resultaram em
mudanas na paisagem urbana, que refletiram principalmente nas caractersticas das
edificaes.

12Os resultados do levantamento efetuado no ECSB so apresentados em conjunto com a zona a

que pertence.
 84

Figura 38. Mapa de localizao da Cidade de Maring, destacando as reas de estudo da presente tese.
Fonte: Prefeitura Municipal de Maring (2015a) (Adaptado).
Elaborao: Ricardo Massulo Albertin (2016).
 85

A ZCC ou zona 01 (Figura 39) localiza-se na regio central de Maring, delimitada

pelas Av. Tiradentes, Av. Cidade de Leiria, Av. Pedro Taques, Av. Laguna e Av. Tamandar.
Outro trecho delimitado pela Av. Joo Paulino Vieira Filho, Av. Paran, Av. So Paulo e Av.
Prudente de Moraes. Possui 62 quadras, 1.237 lotes e rea total de 1.284.439,20 m.
Predominam funes diversificadas, compreendendo os seguintes usos: comrcios e
servios centrais e vicinais e uso residencial unifamiliar13, bifamiliar14 e multifamiliar15;
pequenas indstrias e atacados no incmodos, nocivos ou perigosos; e permissveis todos
os demais usos (MARING, 2016).
A Av. Advogado Horcio Raccanello Filho, tem seu uso e ocupao do solo
subdividido em duas zonas distintas, a saber: zona especial 17 (ZE17), no trecho delimitado
entre Av. Dezenove de Dezembro e Av. Paran e entre a Av. So Paulo e Av. Tuiuti; e, a
zona especial 1 (ZE1), no trecho delimitado entre Av. Paran e Av. So Paulo.
A zona efetivamente escolhida para o presente estudo denomina-se ZE1 (Figura
40), representado, portanto, por um trecho da Av. Advogado Horcio Raccanello Filho, numa
extenso de 1.040 m, sendo comumente designada de novo centro de Maring. Tem seu
uso e ocupao do solo subdividido em trs glebas: gleba A entre Av. Paran e Av. Duque de
Caxias; gleba B entre Av. Herval e Av. So Paulo; e, gleba C entre Av. Duque de Caxias e Av.
Herval. Possui 10 quadras e 35 datas, com rea total de 888.122,00m.
A zona especial (ZE) destinada a abrigar padres urbansticos especficos em
reas onde haja a presena de atividades, usos ou funes urbanas de carter excepcional.
Compreende os seguintes usos: residencial unifamiliar e bifamiliar; pequenas indstrias,
escritrios e atacados no incmodos, nocivos ou perigosos concomitantes moradia; e
proibidos todos os demais usos (MARING, 2016).
A zona residencial 216, representada pelo Jardim Oriental (Figura 41), localiza-se na
Regio Norte de Maring, delimitada pelas Av. das Torres e Av. Kakogawa, crrego
Mandacaru e pelo Conjunto Santa Maria. O projeto do loteamento foi aprovado na Prefeitura
Municipal de Maring no dia 29/08/2011, com 54 quadras, 938 lotes e rea total 726.000,00
m (PREFEITURA MUNICIPAL DE MARING, 2015b).
O uso e ocupao do solo do Jardim Oriental so enquadrados numa zona
residencial, e compreende os seguintes usos: permitido uso residencial unifamiliar e
bifamiliar; pequenas indstrias, escritrios e atacados no incmodos, nocivos ou perigosos
concomitantes moradia; e proibidos todos os demais usos (MARING, 2016).

13 Ocupao com uma habitao unifamiliar no lote.

14 Ocupao com duas habitaes unifamiliares no lote.
15 Ocupao com habitao multifamiliar no lote.
16 A Zona Especial de Interesse Social (ZEIS) no faz parte do universo da pesquisa, por tratar-se de

uma rea com parmetros de uso e ocupao do solo diferentes da ZR2.

 86

Figura 39. Mapa de localizao e uso e ocupao do solo da zona de comrcio central (ZCC).
Fonte: Prefeitura Municipal de Maring (2015a) (adaptado).
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).
 87

Figura 40. Mapa de localizao e uso e ocupao do solo da zona especial 1 (Novo Centro).
Fonte: Prefeitura Municipal de Maring (2015a) (adaptado). RACCANELLO COM DOIS CC
Elaborao: Ricardo Massulo Albertin (2016).
 88

Figura 41. Mapa de localizao e uso e ocupao do solo da zona residencial 2 (Jardim Oriental).
Fonte: Prefeitura Municipal de Maring (2015a) (adaptado).
Elaborao: Ricardo Massulo Albertin (2016).
 89

4.2 INVENTRIO DO USO E OCUPAO DO SOLO E DA ARBORIZAO

DE ACOMPANHAMENTO VIRIO

Para a pesquisa de levantamento, o instrumental utilizado consiste em uma

planilha17 desenhada a partir de duas vertentes: parmetros de ocupao do solo (Quadro
12) e arborizao de acompanhamento virio (Quadro 14).
O procedimento metodolgico adotado para coleta dos dados foi o censo, ou seja,
todos os indivduos arbreos18 e os parmetros de ocupao do solo onde h arborizao
viria em sua face, foram caracterizados. Desta forma, o levantamento de dados dos
parmetros de ocupao do solo est vinculado presena de rvores.

4.2.1 INVENTRIO DO USO E OCUPAO DO SOLO

Na planilha, a primeira vertente (Quadro 12), designada de parmetros de

ocupao do solo, foi estruturada contemplando os seguintes dados: informaes do lote e
localizao (A), caractersticas do lote (B), caractersticas quantitativas das edificaes (C),
caractersticas qualitativas das edificaes (D), marquises e fachadas das edificaes (E),
sistema virio (F) e rede de distribuio de energia eltrica (G).
Para obteno das informaes do lote e localizao (A) obteve-se, junto a Prefeitura
Municipal de Maring (Diretoria de Geoprocessamento) mapa oficial digitalizado da Cidade
de Maring em AutoCAD, formato dwg, contendo os seguintes dados: curvas de nvel,
ruas, vias existentes, caladas, diretriz viria, quadras, lotes, meio-fio, zoneamento urbano,
bairros, cursos dgua, entre outras, o qual se adaptou de acordo com as necessidades
deste trabalho. Nos programas AutoCAD e Corel Draw realizou-se o recorte das reas de
estudo, correspondentes a ZCC, ZE1 e ZR2, subdivididas em pranchas no formato A3, a fim
de facilitar e tornar prtico o levantamento em campo.
Utilizaram-se imagens de satlite a partir do programa Google Earth e obtiveram-se
as coordenadas das rvores inventariadas, com a utilizao de GPS. No item caractersticas
do lote (B), verificou-se como a forma de ocupao do lote, ou seja, se no local h
existncia ou inexistncia de edificao, edificao em construo ou destinado ao
estacionamento privado ou pblico de veculos. Caso o lote seja ocupado por edificaes,
procede-se o preenchimento das caractersticas quantitativas (C) e qualitativas (D) das
edificaes, bem como se verifica a presena ou a ausncia de marquises e fachadas (F).
As caractersticas quantitativas das edificaes (C) referem-se quantidade de
pavimentos, sendo designado de: pavimento trreo, 1 pavimento, 2 pavimento, 3

17 Planilha apresentada na Pgina 93 (Figura 45).

18 No foi caracterizada a arborizao de canteiros centrais.
 90

pavimento, 4 pavimento, e maior que 5 pavimentos. Adotou-se abreviao das edificaes

acima de 5 pavimentos devido s rvores terem tamanho inferior a esta.
As caractersticas qualitativas das edificaes (D) referem-se posio da
edificao em relao ao lote e ao alinhamento predial, sendo verificado, dentro outras
questes, o recuo frontal e o avano da edificao sobre o passeio.

Ocupao do solo
Informaes do lote e localizao (A)
A1 Nome da rua ou avenida, obtido no mapa oficial do municpio Escala 1:1000.
A2 Nmero da quadra, obtido no mapa oficial do municpio Escala 1:1000.
A3 Coordenadas Universal Transversa de Mercator (UTM) obtidos por GPS.
Caractersticas do lote (B)
B1 Inexistncia de edificao: quando no possuir edificao no lote.
B2 Edificao em construo: quando a edificao estiver em fase de construo.
Estacionamento: lote utilizado exclusivamente para estacionamento de veculos e, portanto, ausente de
B3
edificaes.
Existncia de edificao: quando possuir edificao no lote. Neste caso procede-se ao preenchimento dos itens
B4
CeD
Caractersticas quantitativas das edificaes (C)
C1 Nmero de pavimentos da edificao: quantidade de pavimentos da edificao.
Caractersticas qualitativas das edificaes (D)
Edificao no alinhamento predial (com ou sem embasamento predial 19): quando a edificao est localizada no
D1
limite da linha divisria entre o lote e a calada, ou seja, contigua ao alinhamento predial.
Recuo frontal no pavimento trreo (informar em metros a distncia do alinhamento predial): quando a edificao
D2
possuir recuo (afastamento) frontal no pavimento trreo.
D3 Recuo frontal a partir do 1 pavimento: quando houver recuo frontal a partir do primeiro pavimento.
Recuo frontal a partir do 2 pavimento (ou sobreloja): quando houver recuo frontal a partir do segundo
D4
pavimento.
D5 Recuo frontal a partir do 3 pavimento: quando houver recuo frontal a partir do terceiro pavimento.
D6 Recuo frontal a partir do edifcio garagem: quando houver recuo frontal no pavimento acima do edifcio garagem.

Recuo frontal no trreo e a partir do 1 pavimento edificao no alinhamento predial: quando houver no trreo
D7 recuo frontal, porm a partir do primeiro pavimento a edificao est contigua ao alinhamento predial.
Avano da edificao sobre a calada a partir do 1 pavimento: quando houver avano da edificao para a
D8
calada a partir do primeiro pavimento.
Trreo no alinhamento predial, com avano do edifcio garagem para a calada e torre com recuo frontal e
D9 lateral: quando o trreo da edificao est no alinhamento predial, porm h um avano do edifcio garagem
para o passeio e a torre com recuo frontal e lateral.
Marquises e fachadas das edificaes (E)
Edificao com marquise: quando a edificao possuir estrutura em balano sobre o logradouro pblico,
E1
formando cobertura para proteo de pedestres.
Edificao com fachada comercial, para alm do alinhamento predial: quando a edificao possuir fachada
E2
comercial, formando cobertura para proteo de pedestres.
Sistema virio (F)
F1 Largura da calada (m): largura da calada medida do alinhamento predial at o meio-fio, em metros.
F2 Largura da via (m): largura da via medida do meio-fio at o canteiro central ou do meio-fio at o meio-fio.
F3 Existncia de calada ecolgica: quando possuir calada ecolgica.
F4 Inexistncia de calada ecolgica: quando no possuir calada ecolgica.
F5 Calada sem pavimentao: quando a calada estiver ausente de pavimentao.
Rede de distribuio de energia eltrica (G)
G1 Rede de distribuio area convencional primria: trs cabos nus, sem isolamento.
Rede de distribuio area compacta: trs cabos protegidos (no so isolados) mais uma coroalha de ao de
G2
sustentao.
G3 Rede de distribuio area convencional secundria: quatro cabos nus, sem isolamento.
G4 Rede de distribuio area isolada: 3 cabos isolados nu enrolados entre si.
G5 Rede de distribuio subterrnea: quando o local possuir rede eltrica subterrnea.
G6 Rede de distribuio ausente: quando o local no possuir rede eltrica
Quadro 12. Planilha explicativa para coleta de dados do uso e ocupao do solo.

19 Segundo a Lei Complementar n 1.045/2016 pode ser definido como uma construo no
residencial em sentido horizontal, com no mximo 10,00m (dez metros) de altura, podendo servir de
base para edifcio residencial ou comercial (MARINGA, 2016).
 91

Os dados do recuo frontal das edificaes foram obtidos em campo, por meio da
utilizao de trena laser 30 metros. Nos lotes onde no foi permitido acesso para medies,
procedeu-se consulta ao programa Google Earth.
Como forma de caracterizar o sistema virio (F), procederam-se as medies da
largura da calada e da via, utilizando para isso trena laser 30 metros. Neste item, verificou-
se tambm a existncia ou no de calada ecolgica e calada sem pavimentao.
No item que aborda o sistema de distribuio de energia eltrica (G), obteve-se
dados referentes a ausncia ou as caractersticas da rede eltrica, que esto de forma
area (convencional, compacta ou isolada) ou subterrnea.
A figura 42 ilustra os dados obtidos em relao aos parmetros de uso e ocupao
do solo.

Figura 42. Desenho do inventrio do uso e ocupao do solo.

Fonte: CEMIG (2011) (adaptado).
Elaborao: Ricardo Massulo Albertin (2016).
 92

4.2.2 INVENTRIO DA ARBORIZAO DE ACOMPANHAMENTO VIRIO

A segunda vertente, designada de arborizao de acompanhamento virio, teve por

objetivo caracterizar de forma qualitativa e quantitativa a populao de rvores de ruas,
obtendo-se os seguintes dados: identificao da espcie (H), local de plantio (I), posio de
plantio (J), porte da rvore (K), sistema radicular (L), copa (M) e poda (N) (Quadro 14).
A identificao das espcies (H), foi realizada de acordo Lorenzi et al., (2003);
Lorenzi (2002; 2008). Sempre que possvel, realizou-se reconhecimento visual, com
observao de caracteres botnicos e dendrolgicos. As espcies que no foram
identificadas tiveram troncos, folhas, galhos, flores e frutos fotografados e, posteriormente
identificados. Procedeu-se consulta a professores especialistas das seguintes instituies:
Universidade Estadual de Maring20, Universidade Federal do Mato Grosso21, Instituto
Federal do Paran22, Universidade Federal do Paran23 e Centro Universitrio de Maring24.
As espcies identificadas foram classificadas segundo a sua procedncia e status
de invaso (Quadro 13), segundo Sampaio (2013). Essas classificaes foram realizadas
para confrontar com a Portaria IAP n 59/2015 (PARAN, 2015), que reconhece as espcies
exticas invasoras no Estado do Paran e assim discorrer sobre a presena de exticas e
invasoras na arborizao de acompanhamento virio da Cidade de Maring.

Exticas extra-brasileiras (ex-BR): originria de outros pases.

Procedncia
Nativa (Nat): espcie tpica de Floresta Estacional Semidecidual.

Introduzida (Int): espcie trazida de outras regies, cujos indivduos

conseguem se desenvolver, mas sem reproduzir-se no novo ambiente
onde foram introduzidos.

Estabelecida (Est): espcie trazida de outras regies e que consegue se

reproduzir no novo ambiente, podendo ou no tornar-se uma invasora.
Categorias de status
de invaso
Invasora (Inv): espcie trazida de outras regies e da qual j exista
registros de invaso no Brasil.

Desconhecida (Des): espcie da qual ainda no existem registros como

estabelecida ou invasoras, no se podendo, no entanto, descartar tais
possibilidades.

Quadro 13. Identificao das espcies segundo procedncia e categorias de status de invaso.
Fonte: Sampaio (2006) (Adaptado); Paran (2015).

20 Prof. Dr. Bruno Luiz Domingos De Angelis, Prof. Dr. Arney Eduardo do Amaral Ecker e Prof. Dr .
Maria Eugnia Moreira Costa Ferreira.
21 Prof. Dr. Fabio Henrique Soares Angeoletto.
22 Prof. Dr. Frederico Fonseca da Silva.
23 Prof. Dr. Christopher Thomas Blum e Prof. Dr. berson Boaretto Rossa.
24 Prof. Dr. Andr Csar Furlaneto Sampaio.
 93

Arborizao de acompanhamento virio

Identificao da espcie (H)
Nome popular e cientfico do exemplar arbreo: para identificao da nomenclatura das rvores, utilizou-
H1 se metodologia usual taxonmica e consulta bibliogrfica baseada em Lorenzi et al., (2003); Lorenzi
(2002; 2008).
Local de plantio (I)
I1 No meio do lote: quando a rvore est plantada no meio do lote.
I2 Na divisa de lotes: quando a rvore est plantada na divisa de lotes.
I3 Entre meio do lote e divisa: quando a rvore est plantada entre meio do lote e divisa de lotes.
I4 rvore plantada prximo esquina: quando a rvore est plantada em at 4,0 m da esquina.
Prximo ao poste: quando a rvore est plantada prximo ao posteamento, sendo:
rvore de pequeno porte (APP): at 3,0 m
I5a
rvore de mdio porte (AMP): at 4,0 m
rvore de grande porte (AGP): at 5,0 m
Posio de plantio (J)
J1 Distncia da rvore ao meio fio (m): medida do centro do tronco at o meio fio, em metros.
J2 Distncia da rvore s edificaes (m): medida do centro do tronco at s edificaes, em metros.
rea livre permevel (m): medida da rea livre permevel, onde cresce a rvore, em metros quadrados.
J3 Dado no coletado quando se tem calada ecolgica.
J4 Ausncia de rea livre permevel: quando o pavimento do passeio chega at a base do tronco.
Porte da rvore (K)
Altura total estimada da rvore (m): altura estimada em metros de toda parte superficial da rvore.
rvores menores que 1,8 m de altura so consideradas mudas.
K1 rvore de pequeno porte (APP): at 5,0 m de altura
rvore de mdio porte (AMP): entre 5,0 e 10,0 m de altura
rvore de grande porte (AGP): acima de 10,0 m de altura
K2 Altura da primeira bifurcao (m): altura medida com trena do solo at a primeira bifurcao ou galho.
K3 Dimetro de copa (m), sendo:
K3a Longitudinal ao meio fio (m): medicao do dimetro de copa longitudinal ao meio fio, em metros.
K4 Transversal ao meio fio e composto por dois raios (m):
K4a Raio da copa no sentido rua (m): medida do raio de copa sentido tronco-rua, em metros.

K4b Raio da copa no sentido lote (m): medida do raio de copa sentido tronco-lote, me metros.
Sistema radicular (L)
L1 Raiz totalmente subterrnea: raiz sem afloramento.
Raiz superficial somente na rea de crescimento da rvore: raiz superficial somente dentro da rea de
L2
crescimento da rvore imposta pelo calamento.
Raiz superficial provocando rachaduras nas caladas: raiz superficial, ultrapassando a rea de
L3
crescimento e provocando rachaduras nas caladas.
Raiz superficial provocando rachaduras nas edificaes: raiz superficial, ultrapassando a rea de
L4
crescimento e provocando rachaduras em muros e/ou edificaes.
Copa (M)
M1 Copa adequada: quando a copa no causa interferncias nas edificaes.
Copa em conflito com pedestres: quando a copa estiver de alguma maneira interferindo o passeio de
M2
pedestres.
Copa em conflito com edificao: quando a copa estiver de alguma maneira dividindo espao com as
M3
edificaes.
Copa em conflito com trnsito de veculos: quando a copa estiver de alguma maneira interferindo o
M4
trnsito de veculos.
M5 Copa ausente e/ou descaracterizada: no h copa evidente e/ou copa descaracterizada.
Poda (N)
Poda anterior: quando visvel que foi realizado poda, e que no h rebrotas. A poda anterior refere-se
N1 quela poda realizada de forma correta, seja poda de formao, manuteno ou emergncia.
N2 Poda com brotos: quando visvel que foi realizado poda, mas h rebrotas.
N3 No h indcios de poda: quando a rvore est ausente de anel de cicatrizao.
N4 Poda drstica: quando a poda foi drstica ou galhos em excesso foram retirados.
N5 Poda edificao: quando ocorreu poda devido ao conflito com as edificaes (poda de adequao).
Poda fachada: quando evidente que ocorreu poda devido ao conflito com as fachadas comerciais
N6
(poda de adequao).
Quadro 14. Planilha explicativa para coleta de dados da arborizao de acompanhamento virio
Fonte: Milano (1988) (Adaptado) e Sampaio (2006) (Adaptado)
 94

O item local de plantio (I) refere-se posio das rvores em relao ao lote, ou
seja, meio do lote, divisa do lote, entre o meio25 e divisa do lote.
A definio da proximidade com a esquina foi estabelecida conforme normas da
Prefeitura Municipal de Maring. A proximidade com o poste seguiu as diretrizes da Copel
(2015), sendo mantida uma distncia de 3,0 m para espcies de pequeno porte, 4,0 m de
porte mdio e 5,0 m de porte alto.
Em relao posio de plantio (J), obtiveram-se dados quantitativos referentes
distncia da rvore ao meio fio e s edificaes e rea livre permevel onde cresce a
rvores. Para medio destes parmetros utilizou-se trena laser 30 metros.
Em relao ao porte das rvores (K), verificaram-se os seguintes dados: altura
estimada da rvore, sendo considerada desde a superfcie do solo, at as folhas no pice do
galho mais alto, baseada conforme altura da rede eltrica e dos postes; altura da primeira
bifurcao (K2) utilizando-se para isso fita mtrica comum; dimetro de copa longitudinal ao
meio fio (K3a), raio da copa no sentido rua (K4a) e raio da copa no sentido lote (K4b),
utilizando-se para isso trena laser 30 metros, sendo medida a projeo da copa sobre o
sistema virio (ruas e caladas) e lotes26.
A definio do porte da espcie foi estabelecida conforme critrios tcnicos da
COPEL (2015), conforme figura 43.

Figura 43. Definio do porte das rvores

Fonte: Copel (2016) (Adaptado).
Elaborao: Ricardo Massulo Albertin (2016).

25 Parte do lote equidistante de suas extremidades.

26 Nos lotes onde no foi permitido acesso para medies, procedeu-se consulta com medio ao
programa Google Earth.
 95

No item sistema radicular (L), observou-se qual o comportamento da raiz, ou seja,

se esto totalmente subterrneas ou superficiais. No caso de superficiais, verificou-se se
esto dentro da rea livre permevel destinado ao crescimento da rvore ou se provocam
rachaduras nas caladas e nas edificaes.
Em relao a copa (M), verificou-se aquelas em condies adequadas, ou seja, que
no causam conflitos nas edificaes. Observaram-se aquelas copas que causam conflitos
com pedestres, edificaes e trnsito de veculos, bem como aquelas que esto
descaracterizadas, devido as podas drsticas.
No item poda (N), observou-se aquelas rvores onde houveram podas anteriores,
seja de formao, manuteno ou emergncia. Verificou-se podas com brotos, podas
drsticas, podas fachadas e podas edificaes, ou seja, ocorrida devido a algum conflito
com equipamentos urbanos. Quando no houve o anel de cicatrizao, chegou-se
concluso que no ocorreram podas. A figura 44 ilustra os dados obtidos em relao aos
parmetros da arborizao de acompanhamento virio.

Figura 44. Desenho do inventrio da arborizao de acompanhamento virio.

Fonte: CEMIG (2011) (adaptado).
Elaborao: Ricardo Massulo Albertin (2016).
 96

4.2.3 LEVANTAMENTO EM CAMPO

Com base nas planilhas apresentadas nos quadros 12 e 14 e como forma de

sintetizar e facilitar o levantamento em campo elaborou-se uma terceira planilha (Figura 45),
designada de inventrio de uso e ocupao do solo e arborizao de acompanhamento
virio, que teve por objetivo sintetizar os dados, atribuindo-se uma legenda para cada
parmetro avaliado. Para cada rvore avaliada cadastrou-se um nmero de ficha.

Figura 45. Planilha para inventrio de uso e ocupao do solo e arborizao de acompanhamento
virio utilizada no levantamento em campo.

Para validar e testar o mtodo fez-se um levantamento preliminar, objetivando

verificar possveis erros e ausncia de dados no inventrio, no intuito de aperfeioamento.
 97

Seu principal objetivo foi de avaliar o inventrio enquanto instrumento de pesquisa. A

aplicao do inventrio no levantamento preliminar foi de grande valia, pois possibilitou uma
melhora na tcnica de coleta de dados, projeo de estimativa do tempo de trabalho,
correes de erros e ajustes quanto s caractersticas qualitativas das edificaes.
A rea preliminar foi a Rua Ferno Dias (Figura 46), localizada num ECSb na
Cidade de Maring, pois representa as caractersticas de uso e ocupao semelhantes ao
universo da pesquisa, como presena de residncias, edifcios, construes, comrcios e
pequenas indstrias. A partir dos dados obtidos, procedeu-se s correes e
complementaes, que garantiram a uniformidade e a padronizao na execuo da
pesquisa.

Figura 46. Mapa de localizao da Rua Ferno Dias, na Cidade de Maring (PR).
Fonte: Prefeitura Municipal de Maring (2015a) (adaptado); Google Earth (2015) (adaptado).
Elaborao: Ricardo Massulo Albertin (2016).

A partir de ento, iniciou-se o levantamento de dados de campo, que consistiu na

aplicao do inventrio e nas observaes empricas. A coleta de dados compreendeu o
 98

perodo de 3 de janeiro a 8 de novembro 2015, sempre nos finais de semana (Sbados e

Domingos), pois na maior parte do tempo o comrcio fechado e reflete num menor fluxo de
veculos e pessoas, que tornou o trabalho mais gil e rpido. Este procedimento foi
realizado exclusivamente pelo autor desta pesquisa, onde o tempo estimado de trabalho foi
de 400 horas, totalizando uma mdia de 10 horas por rua/avenida.
Proprietrios de residncias, comrcios ou vizinhos foram, quando possvel,
entrevistados informalmente para a obteno de informaes sobre o histrico de ocupao
daquele espao, plantio da rvore e demais acontecimentos que necessitavam de registros.
Foram realizadas consultas formais Prefeitura Municipal de Maring, tais como:
SEMUSP (Secretaria de Servios Pblicos)27, Viveiro Municipal de Maring e Gerencia de
Arborizao, SEPLAN (Secretaria de Planejamento de Maring), CIT (Diretoria de
Tecnologia da Informao) (Diretoria de Geoprocessamento) e a extinta URBAMAR
(Urbanizao de Maring S/A28), por meio de entrevista com profissionais de carreira.
Os dados obtidos junto a Prefeitura foram os seguintes: relao de
bairros/loteamento contendo o nmero da zona, quantidade de quadras, data de aprovao,
nmero de alvar e rea total (m); descrio do logradouro, com extenso total (m) e rea
total (m); projeto de implantao da arborizao virio do Jardim Oriental, contendo a
relao de espcies indicadas para plantio; projeto paisagstico e memorial descritivo da
arborizao de floreiras da Av. Horcio Raccanello Filho, contendo a tipologia e relao de
espcies a serem plantadas em vasos; edifcios presentes na ZCC, contendo a localizao,
nmero da quadra, nmero do lote ao qual o edifcio pertence, nmero de pavimentos; e,
mapa oficial digitalizado da Cidade de Maring conforme abordado neste item.
No decorrer do levantamento em campo, realizaram-se registros fotogrficos, com o
objetivo principal de registrar as rvores e os parmetros de uso e ocupao do solo das
reas de estudo. No ano de 2016 foram realizadas novas vistorias para registros
fotogrficos. Com isso, formou-se uma base de dados visual, com foco nos problemas de
incompatibilidade com os parmetros de uso e ocupao do solo, bem como exemplificao
de situaes em que a rvore seja compatvel com o seu entorno.
Os dados coletados foram estruturados de acordo com cada parmetro de uso e
ocupao do solo e da arborizao de acompanhamento virio, sendo compilados,
processados e representados no software Microsoft Excel 2013. Deste modo, avaliou-se de
forma qualitativa e quantitativa a composio da arborizao, relacionando-se, quando
necessrio e possvel, com os parmetros de uso e ocupao do solo. Relacionaram-se os
problemas da arborizao, procurando justificar sua ocorrncia.

27 Protocolo n 35009/2016 respondido pelo Ofcio n 1008/2016 SEMUSP.

28 Informaes obtidas com Olga Elizabeth Belai Cezar (OLGA, 2015).
 99

4.3 AVALIAO DA COMPATIBILIDADE ENTRE A ARBORIZAO E O USO

E OCUPAO DO SOLO

Buscou-se avaliar o estado de compatibilidade entre os parmetros da arborizao

de acompanhamento virio e o uso e ocupao do solo. Para isso adaptou-se29 o mtodo
proposto por De Angelis et al., (2005). Cada um dos onze itens e 52 parmetros30, sendo 25
para avaliao do uso e ocupao do solo e 27 para avaliao da arborizao de
acompanhamento virio, foram avaliados por conceitos designados como ruim, regular, bom
e timo, aos quais correspondem notas que variam em uma escala de 0,0 (zero) a 3,0 (trs),
conforme quadro 16.

Escala de nota Conceitos estabelecidos

0,0 ruim

1,0 regular

2,0 bom

3,0 timo
Quadro 15. Escala de nota e conceitos estabelecidos para avaliao de compatibilidade
Fonte: De Angelis et al (2005) (Adaptado)

A distribuio das notas nos 52 parmetros de avaliao do uso e ocupao do solo

e arborizao de acompanhamento virio baseou-se nas seguintes normatizaes: Plano
Diretor (Lei Complementar n 632/2006), Lei de Diretrizes Virias (Lei Complementar n
886/2011), Lei de Uso e Ocupao do Solo (Lei Complementar n 888/2011), Cdigo de
Obras (Lei Complementar n 1046/2016), NRM U-20001, NBR 9050:2015, normas para
plantio de rvores em Maring31 e conhecimento tcnico adquiro no levantamento em
campo, [...] visto que tal expediente o que melhor se coaduna para fazer frente ao
trabalho de diagnstico, levantamento e avaliao (DE ANGELIS et al., 2005b, p. 36). As
justificativas da nota atribuda para cada parmetro esto detalhadas nos quadros 16 (uso e
ocupao do solo) e 17 (arborizao de acompanhamento virio).

29 Adaptou-se em relao distribuio de notas e conceitos estabelecidos.

30 Os seguintes parmetros foram excludos da avaliao de compatibilidade pelo potencial de
divergncias que se estabelece, so eles: nmero de pavimentos da edificao, nome popular da
rvore, altura estimada da rvore (m), altura da primeira bifurcao (m), circunferncia a altura do
peito (CAP), dimetro longitudinal ao meio fio (m) e muda.
31 Normas fornecida pela Prefeitura Municipal de Maring (Secretria de Servios Pblicos

SEMUSP).

Uso e ocupao do solo
Item Parmetros de avaliao
Inexistncia de edificao (trreo
baldio)
Caractersticas
Estacionamento
do lote
Edificao em construo
Edificao no alinhamento predial
Recuo frontal no pavimento trreo
Recuo frontal a partir do 1
pavimento
Recuo frontal a partir do 2
Caractersticas
pavimento (ou sobreloja)
qualitativas Recuo frontal a partir do 3
das pavimento
edificaes
Recuo frontal a partir do edifcio
garagem
Recuo frontal no trreo e a partir do
1 pavimento edificao no
alinhamento predial
Avano da edificao sobre a
calada a partir do 1 pavimento
Trreo no alinhamento predial, com
avano do edifcio garagem para a
calada e torre com recuo frontal e
lateral
Edificao com marquise
Marquises e
fachadas das
edificaes Edificao com fachada comercial,
para alm do alinhamento predial
Largura da calada (m)
Largura da via/ faixa de rolamento < 8,00m = 0
(m)
Sistema virio
Existncia de calada ecolgica
Inexistncia de calada ecolgica
Calada sem pavimentao
Rede de distribuio area
convencional primria e secundria Porte pequeno
Sistema de
distribuio de Rede de distribuio area alto = 2
energia compacta e isolada
eltrica
Rede de distribuio subterrnea
Rede de distribuio ausente
Quadro 16. Formulrio para avaliao dos parmetros de uso e ocupao do solo
100
Notas Justificativa da nota
3 A inexistncia de edificao promover uma
abertura total da copa da rvore
3
No perodo da obra, poder ocorrer conflitos
1
negativos com a rvore.
Significa que a rvore ficar mais prxima da
edificao (Lei Complementar n 888/2011 e
1
Lei Complementar n 935/2012 - Tabela de
parmetros de ocupao do solo)
3 Recuo frontal acima de 3,00 m significa um
maior espao para abertura da copa da rvore
(Lei Complementar n 888/2011 e Lei
3
Complementar n 935/2012 Tabela de
parmetros de ocupao do solo)
Este tipo de recuo frontal significa um maior
2
espao para abertura da copa, porm,
2 dependendo do porte da rvore, no
promover nenhum impacto positivo, pois a
altura da rvore poder estar abaixo destas
2
caractersticas
(Lei Complementar n 888/2011 e Lei
2 Complementar n 935/2012 - Tabela de
parmetros de ocupao do solo)
O avano da edificao sob a calada significa
0
uma diminuio da distncia (m) at a rvore,
que resultar em impactos negativos na copa.
(Lei Complementar n 888/2011 e Lei
0
Complementar n 935/2012 - Tabela de
parmetros de ocupao do solo)
A presena de marquises significa um conflito
1 (ou em potencial) com a rvore
(Lei Complementar n 1045/2016 - art.101.)
A presena de fachadas significa um conflito
com a rvore, porm neste caso normalmente
1
h uma maior incidncia de poda para
exposio da fachada comercial
< 4,00m = 0
> 4,00m = 3
Lei Complementar n 889/2011 art. 8
> 8,00 = 3
3 Lei 910/2011 e NRM U-20001
ZCC e ZE1= 3 Lei 910/2011 e NRM U-20001
ZR2 = 0 Lei 910/2011 e NRM U-20001
0 Lei Complementar n 1045/2016 art. 30.
Porte mdio e
alto = 0
COPEL (2015)
=3
Porte mdio e
COPEL (2015)
Porte pequeno
=3
3 COPEL (2015)
Rede de distribuio subterrnea ou ausncia
3 de rede significa uma maior abertura da copa
e ausncia de podas drsticas.

Arborizao de acompanhamento virio
Item Parmetros de avaliao
No meio do lote
Na divisa de lotes
Entre meio do lote e divisa
Local de
rvore prximo esquina
plantio
Prximo a poste
Mureta de concreto ao redor da
rvore
Distncia da rvore ao meio fio
(m)
Distncia da rvore s
Posio edificaes (m) 3,00 m a 5,00 m = 2
de plantio
Ausncia de rea livre
permevel (m)
rea livre de pavimentao onde
cresce a rvore (m)
Raio da copa no sentido rua (m)
Porte da
rvore
Raio da copa no sentido lote /
edificao (m)
Raiz totalmente subterrnea
Raiz superficial somente na rea
de crescimento da rvore
Sistema
Raiz superficial provocando
radicular
rachaduras nas caladas
Raiz superficial provocando
rachaduras nas edificaes
Adequada
Em conflito com pedestres
Em conflito com edificao
Copa
Em conflito com trnsito de
veculos
Ausente e/ou descaracterizada
Poda anterior (adequada)
Poda com brotos
No h indcios de poda
Poda
Poda drstica
Poda edificao
Poda fachada
Quadro 17. Formulrio para avaliao dos parmetros da arborizao de acompanhamento virio.
101
Notas Justificativa da nota
3
3
Normas para plantio de rvores em
3
Maring (anexo I).
0
0
NRM U-20001
0
(Item 3.2.4 da NRM) NBR 9050:2015
< 1,19 = 0
NRM U-20001
1,20 = 3
(Anexos A, B, C e D da NRM)
> 1,21 = 0
< 2,00 m = 0
Com base no espao disponvel para
2,01 m a 3,00 m = 1
abertura da copa, segundo COPEL
(2015)
>5,01 m = 3
0
NRM U-20001
At 1,00 m = 1
(item 3.2.3 da NRM)
1,01 a 2,87 m = 2
> 2.88 m = 3
< 8,00 m = 3 Lei Complementar n 889/2011 art. 8
> 8,00 = 0 largura da via.
0,0 a 3,00 = 3 NRM U-20001
3,01 a 4,00= 2 (Anexos A, B, C e D da NRM)
>4,01 = 1 largura do passeio.
3 Plantio e manejo da vegetao devem
garantir que os elementos e suas
3
protees no interfiram nas rotas
acessveis e reas de circulao de
0
pedestres.
NBR 9050:2015 (item 8.8.1)
0
3 Plantio e manejo da vegetao devem
0 garantir que os elementos e suas
0 protees no interfiram nas rotas
acessveis e reas de circulao de
0
pedestres.
0 NBR 9050:2015 (item 8.8.1)
Poda necessria devido ao ciclo
natural da rvore em meio urbano
3
(poda de formao, manuteno ou
emergncia)
Excesso de brotos que poder
1 desencadear incompatibilidades com
edificaes
Mudas (at 1,80 m) =
rvore jovem
3
rvores acima de
Poda deveria ter sido realizada
1,80 m = 0
rvore descaracterizada, que
compromete seu estado de
0
sobrevivncia podendo causar
impactos negativos rvore.
1 Poda necessria devido proximidade
com as edificaes e fachadas*.
Significa que a rvore no est
adequada com aquele determinado
1 espao.
 102

A classificao final da avaliao de compatibilidade entre os parmetros da

arborizao e os parmetros de uso e ocupao do solo, foi efetuada por meio de uma
mdia aritmtica simples do valor adquirido para cada parmetro, onde a menor pontuao
possvel era de 0,0 ponto e a maior de 3,0 pontos. Nesta faixa, estabeleceu-se a definio
de uma classificao de percepo, que permitir classificar a rvore como compatvel ou
incompatvel. Assim, a classificao de incompatibilidade encontra-se numa escala numrica
de percepo entre 0,0 | 2,0 e a classificao de compatibilidade entre 2,0 3,0,
conforme quadro 18.

Classificao Escala numrica de percepo

Incompatvel 0,0 | 2,0

Compatvel 2,0 3,0

Quadro 18. Classificao de compatibilidade e incompatibilidade numa escala numrica
 103

5 MARING (PR): GNESE, LEGISLAO E ARBORIZAO

5.1 FORMAO HISTRICA

O processo de urbanizao planejada do Norte do Paran deu-se entre os anos de

1930 e 1960, com a fundao de mais de sessenta cidades. Foi promovido pela CMNP
(Companhia Melhoramentos Norte do Paran), que estabeleceu um planejamento regional
at ento inovador no Brasil, baseado em uma rede de cidades, dentre elas Maring,
posicionadas a uma distncia de 100 km entre si e cidades menores com, no mximo, 15
km de distncia (REGO, 2001; RODRIGUES; JULIA, 2009). Os projetos das urbes foram
desenvolvidos a partir de alguns aspectos, como: caractersticas topogrficas, traado da via
frrea e a estao ferroviria, rede de cidades, nmero e tamanho dos assentamentos
(MENEGUETTI, 2009).
As primeiras construes aonde, no futuro, viriam a ser a Regio de Maring,
surgem no final da dcada de 1930 e utilizavam madeira extrada da mata (RECCO, 2005).
As casas eram construdas de forma rstica (Figura 47) com Enterolobium spp. (timburi),
palmito, entre outras. Nesta poca, o local era uma selva quase impenetrvel, com
predomnio de Anadenanthera colubrina (Vell.), Brenan (angico), ips, Parapiptadenia rigida
(Benth.) Brenan (gurucaia), Cedrela fissilis (cedro), Aspidosperma polyneuron (peroba),
Gallesia integrifolia (pau dalho), entre outras. Aps o corte das rvores, as toras eram
transportadas por caminhes at as serralherias (Figura 48).

Figura 47. Casa de madeira instalada prximo ao Fim Figura 48. Transporte de toras na
da Picada, na atual Av. Brasil, dcada de 1940. dcada de 1950.
Fonte: Maring Histrica (2016). Fonte: Maring Histrica (2016).

O primeiro povoamento surgido acreditava-se que teria em torno de 20 mil

habitantes, regio hoje conhecida como Maring Velho. Na dcada de 1950, essa regio
possua sete quadras e, em torno deste ncleo principal, existiam pequenas propriedades
 104

(stios), que representavam a zona rural (Figura 49). Pouco antes, em meados da dcada de
1940, a Companhia decidiu no comercializar mais lotes na regio pelo fato de haver um
crescimento urbano desordenado, bem como, porque estava determinada a planejar e
construir a cidade em um local plano a alguns quilmetros dali (RECCO, 2005).
Para isso designou-se o arquiteto e urbanista Jorge de Macedo Vieira para
estabelecer o planejamento urbano da Cidade de Maring, que sofrera influncia de
Raymond Unwin e Barry Parker, idealizadores da cidade-jardim (RODRIGUES; JULIA, 2009;
REGO, 2001).

Figura 49. Vista area da Maring velho no ano de 1950.

Fonte: Maring Histrica (2016) (adaptado).
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Para escolha do stio e o traado da cidade, tornaram-se como referncia algumas

condicionantes fundamentais, como: a localizao em um interflvio, o traado da futura
linha frrea no sentido Leste-Oeste e dois pequenos vales ao sul que, futuramente, foram
designados como Parque do Ing e Parque dos Pioneiros. A inteno era dotar a Cidade de
Maring de estruturas compatveis com a morfologia do terreno, cujo desenho urbano fez do
 105

projeto inicial uma forma coerente com os processos ambientais (MENEGUETTI, 2009).
O desenho urbano est subordinado implantao, ondulao do terreno e
presena de elementos naturais a serem preservados por sua beleza (REGO, 2001,
p.1.573). Deste modo, pode-se afirmar que as curvas de nvel aliadas localizao dos
parques urbanos foram determinantes para configurao do desenho da cidade, de sua
forma alongada e traado orgnico.
A caracterstica do plano original uma mescla de traado que combina o
tradicional traado xadrez no centro da cidade (zona 1) com as circunscries da cidade-
jardim da zona residencial principal (zona 2), popular (zonas 4 e 5 e 8) e operria (zona 3)
definidas pelos elementos topogrficos dos terrenos (RODRIGUES, 2004). Duas reas
verdes delimitavam a rea central, destinada s classes mais elevadas; margeando a linha
frrea instalaram-se a zona industrial, os armazns e a vila operria (RODRIGUES; JULIA,
2009).
As quadras foram desenhadas no formato retangular, em parcelas mdias de 500
m, totalizando 25 a 30 lotes por hectare, dando lugar a jardins privados que ampliam para
dentro do lote a vegetao que cobre as largas caladas pblicas. Desta forma, Jorge
Macedo Vieira revelou uma sensibilidade no s para com os princpios formais da cidade-
jardim, como tambm para a natureza do lugar, no qual as particularidades de cada contexto
aproximam a forma urbana da cidade ao tipo cidade-jardim, materializada por Unwin e
Parker (REGO, 2001).
A Cidade de Maring foi fundada em 10 de maio de 1947, um ano depois foi
elevada categoria de vila, e desmembrou-se de Mandaguari no ano de 1951. Planejada
para alcanar 200.000 habitantes em 50 anos, atingiu esta marca na dcada de 1980.
A cidade experimentou a partir da dcada de 1970 um crescimento populacional
onde se consolidou o processo de urbanizao, com 99.898 habitantes. Na dcada de 1980
havia um contingente de 160.652 habitantes, ou seja, um aumento de 60.75432 hab. entre as
dcadas de 1970 e 1980. Este contingente populacional fez de Maring a terceira maior
cidade do Estado do Paran.

5.2 ARBORIZAO VIRIA: DE LUIZ TEIXEIRA MENDES AOS DIAS ATUAIS

O processo de colonizao promovido pela CMNP, obviamente, intensificou o

desmatamento na regio onde, no futuro, seria a Cidade de Maring. Segundo Recco
(2005), a devastao produziu um quadro pouco agradvel de intensa insolao, que
causaria impactos negativos aos habitantes locais.
Como forma de mitigar os impactos e, principalmente, atrair moradores, a CMNP

32 Estes dados divergem dos apresentados por Moro (1988) que totalizaram 58.807 novos habitantes.
 106

assumiu a responsabilidade de administrar a arborizao da cidade, sem custos para a

administrao pblica. Contratou o Engenheiro Agrnomo Luiz Teixeira Mendes33, que criou,
no ano de 1949, o Horto Florestal, com rea de 37 hectares de floresta nativa no qual
abrigou o primeiro viveiro de mudas da cidade (Figura 50), que seriam plantadas nas vias
pblicas. Formou uma equipe de trabalhadores destinada ao planejamento e gesto da
arborizao, do plantio manuteno.

Figura 50. Viveiro de mudas no Horto Florestal, dcada de 1950.

Fonte: Maring Histrica (2016).

Segundo Sampaio (2013), o viveiro foi altamente funcional sendo responsvel pela
boa qualidade de muitas mudas que foram destinadas a formao da arborizao de
Maring e de outros municpios da Regio. A CMNP implementou um projeto de arborizao
que no precisou colocar no papel suas ideias, ou fazer projeto prvio. Para tanto, se valeu
apenas de seus conhecimentos, adequando cada avenida, rua e praa com um tipo de
essncia, de acordo com a largura das mesmas e o porte da espcie (DE ANGELIS et al.,
2007).
O plano de arborizao teve por objetivo o plantio de espcies que fossem as mais
adequadas possveis, visando o embelezamento, a boa qualidade de vida dos cidados e
tambm para que, como resultado final, a cidade fizesse escola, servindo de modelo para
outras (RECCO, 2005).
De fato, isso ocorreu pois, cidades como Cianorte, Umuarama, Nova Esperana,
Cruzeiro do Sul, Mandaguau, Colorado e Jussara foram inspiradas no projeto maringaense.
Inclusive, h relatos de Annbal Bianchini da Rocha que no incio dos anos de 1950, um dos
secretrios do ex-prefeito de Londrina o procurou para reproduzir na cidade o processo

33 Foi o primeiro presidente do Centro Acadmico Luiz de Queiroz (CALQ) no ano de 1909 e
integrante da 2 turma de Agronomia. Especialista nas reas de Fruticultura e Silvicultura, participou
da implantao, em 1905, do projeto original do Parque da Escola Superior de Agricultura Luiz de
Queiroz. Aos 68 anos, passou a prestar servios em Maring (PR) (CALQ faz 100 anos, 2016).
 107

semelhando ao implantado em Maring (O DIRIO, 1997). comum encontrar nas regies

mais antigas destas cidades, a presena de sibipirunas, tipuanas e ips.
A CMNP encarregava-se da compra das mudas, adquiridas na Secretaria de
Agricultura de So Paulo, na Escola Superior de Piracicaba e no Instituto Agronmico de
Campinas, sob orientao tcnica do Dr. Luiz Teixeira Mendes. Grevillea robusta A. Cunn.
(grevlea) foi trazida da sede do Servio Florestal de So Paulo (Serra da Cantareira); de
Campinas vieram as sementes e mudas de flamboyants, sibipirunas, tipuanas, pau-ferro,
entre outras. A Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz tambm contribuiu com as
Roystonea spp. (palmeiras) e Phoenix dactylifera L. (tamareira). As primeiras mudas foram
plantadas na zona 1 da cidade (RECCO, 2005; DE ANGELIS et al., 2007).
No dia primeiro de janeiro de 1944, Geraldo Pinheiro Fonseca34, importante
personagem da arborizao da cidade, plantou as primeiras rvores do permetro urbano de
Maring. O logradouro privilegiado foi a ento Rua Bandeirantes, atual Rua Joubert de
Carvalho35, na lateral da sede da CMNP. Segundo Albertin et al. (p. 1227, 2014), o plantio
da arborizao de acompanhamento virio na Rua Joubert de Carvalho provavelmente
ocorreu logo aps a execuo da abertura da via, antes mesmo da pavimentao [...]. A
espcie plantada foi provavelmente a Jacarand (Figuras 51 a 56).

Figura 51. Primeiras Figura 52. Vista da ento Rua Figura 53. Vista da arborizao
rvores plantadas na Bandeirantes e presena de da Av. Getlio Vargas, dcada de
Cidade de Maring, na arborizao viria, ano de 1950. 1950.
Rua Bandeirantes, ano de Fonte: Maring Histrica (2016). Fonte: Maring Histrica (2016).
1944.
Fonte: Maring Histrica
(2016).

34 Atrado por emprego e com formao tcnica em Jardinagem, chegou na Cidade de Maring no
ano de 1946, como auxiliar de Engenheiro Florestal da CMNP. Foi o brao direto de Luis Teixeira
Mendes durante a implantao do Horto Florestal e tambm responsvel pela arborizao de outras
34 cidades do Paran e de So Paulo. No ano de 1952, Maring j tinha rvores em suas principais
ruas (O DIRIO, 1997).
35 At o ano de 1958, a atual Rua Joubert de Carvalho era denominada Rua Bandeirantes. A

mudana de nomenclatura ocorreu por meio da Lei Municipal n 110/1958.

 108

Figura 54. Arborizao do Figura 55. Plantio de rvore Figura 56. Vista parcial do
canteiro central da Getlio para simbolizar o plantio de rvore para
Vargas. reflorestamento na Regio simbolizar o reflorestamento na
Fonte: Maring Histrica (2016). colonizada no sexto aniversrio Regio colonizada no sexto
de Maring, ano de 1953. aniversrio de Maring, ano de
Fonte: Maring Histrica (2016) 1953.
Fonte: Maring Histrica (2016)

Com a morte de Luiz Teixeira Mendes no ano de 1957, o projeto de arborizao de

Maring continuou ativo pelas mos do Engenheiro Agrnomo Annbal Bianchini da Rocha36
que, em virtude de seu trabalho de arborizao, receberia a alcunha de jardineiro de
Maring.
A opo pela sibipiruna, tipuanas e ips na arborizao da cidade devido ao fato
de serem espcies que crescem rapidamente, proporcionam sombreamento com dois a trs
anos. Quando se iniciou o plano de arborizao era preciso que se tivesse sombra logo,
pois a cidade era um deserto (RECCO, 2005). Nas avenidas principais plantaram-se
Roystonea oleracea (Jacq.), O. F. Cook (palmeira imperial), pau-ferro, flamboyant e
tamareira. Segundo relatos de Bianchini, o objetivo era fazer com que as futuras geraes
passassem a sentir uma incontrolvel paixo pelo patrimnio da ecologia. Era tambm
ntida a ideia de, no futuro, atrair outras pessoas, outros administradores, para copiar o
modelo aqui definido (O DIARIO, 1997, p. 01).
A figura 57 e 58 apresenta um infogrfico da arborizao de acompanhamento
virio e canteiros centrais na Cidade de Maring nas dcadas de 1950 e 1960,
respectivamente. Observa-se o cuidado que havia com o planejamento, plantio,
alinhamento, tutoramento e exuberncia das espcies plantadas.

36 Nasceu em 1928 na Cidade de Santos e formou-se em Agronomia na Escola Superior de

Agricultura Luiz de Queiroz, em Piracicaba. Ainda no tinha terminado a faculdade quando decidiu
viajar ao Norte do Paran para comprar alguns lotes de terras, no atual municpio de Uniflor, em
maro de 1949. Em 1952, mudou-se para Maring, onde se ingressou em seu primeiro emprego,
como auxiliar de Luiz Teixeira Mendes. Empolgado com o trabalho, com o qual j se identificava
por completo, Annbal Bianchini da Rocha trouxe para Maring o que tinha de melhor em espcies
arbreas, principalmente dos estados de So Paulo e Santa Catarina.
 109

Figura 57. Infogrfico dos aspectos da arborizao na Cidade de Maring dcada de 1950.
Fonte: Maring Histrica (2016) (adaptado).
Elaborao: Ricardo Massulo Albertin (2016).
 110

Figura 58. Infogrfico dos aspectos da arborizao na Cidade de Maring dcada de 1960.
Fonte: Maring Histrica (2016) (adaptado).
Elaborao: Ricardo Massulo Albertin (2016).
 111

medida que a cidade foi crescendo e a Prefeitura foi se estruturando, assumiu a

responsabilidade pela arborizao, criando o Departamento de Parques e Jardins, sob a
orientao tcnica da CMNP at o ano de 1982. Desta forma, a equipe de funcionrios da
CMNP que trabalhava na arborizao foi transferida prefeitura (DE ANGELIS et al., 2007).
O crescimento da cidade que, na dcada de 1980, atingia quase os 150 mil
habitantes, foi tornando o viveiro do Horto Florestal insuficientes para atender demanda
(SAMPAIO, 2006). Diante dessa situao, a prefeitura passou a comprar mudas de outros
locais e, concomitantemente, reestruturou seu prprio viveiro para incrementar a produo
(DE ANGELIS, et al, 2007, p.134).
Quando o plano de arborizao foi transferido ao poder pblico, os servios
estavam funcionando. rvores eram plantadas e bem cuidadas nos logradouros pblicos e
um horto florestal dotado de estrutura fsica adequada e equipe tcnica que atuava na
produo e no fornecimento das mudas (RECCO, 2005).
Segundo Recco (2005, p. 72) depois que a Companhia transferiu o plano de
arborizao ao poder pblico, diria que por alguns anos esse trabalho foi acontecendo nos
moldes do que havia sido estabelecido. Mas, aos poucos, foi perdendo sua essncia, at
acabar. Infelizmente, Maring no conta mais com um plano de arborizao como antes. O
Horto Florestal, onde antigamente eram produzidas as mudas, encontra-se abandonado e
fechado para visitaes pblicas h mais de dez anos37.
Pouco se observa daqueles cuidados que havia com a implantao e manuteno
da arborizao. Constata-se um crescente descaso que de forma paulatina, compromete um
patrimnio da ordem de 90 mil indivduos arbreos das vias pblicas de Maring (DE
ANGELIS et al., 2007).
Na dcada de 1970, a Cidade de Maring demonstrava a falta de gesto e os
problemas com a arborizao viria. Nesta dcada, as ruas possuam 25 mil rvores e
reportagem da Folha de Londrina alertava para a deteriorao da rea verde da cidade
(Figuras 59, 60 e 61).
Na afirmativa no h nenhuma profecia do caos, mas a constatao pura e
simples do que vem ocorrendo com a arborizao da cidade, que no
recomposta com a velocidade exigida pelas rvores que morrem ou que so
simplesmente arrancadas. Alm disso, o aparecimento de numerosos
bairros faz com que extensas reas, j urbanizadas, apresentem-se hoje
desnudas e tristes (REA verde de Maring comea a se deteriorar, 1974 apud
MARING HISTRICA, 2016).

37O Horto Florestal de Maring, que atualmente pertence a CMNP, foi fechado visitao pblica no
ano de 2003, por deciso judicial para recuperao ambiental da rea (GIMENES, 2013)
 112

Figura 59. Reportagem sobre o verde de Maring, ano de 1974.

Fonte: REA verde de Maring comea a se deteriorar, 1974 apud MARING HISTRICA, 2016.

Figura 60. Vista parcial da deteriorao do
canteiro central da zona 02, ano de 1974.
Fonte: REA verde de Maring comea a se
deteriorar, 1974 apud MARING HISTRICA,
2016.
Figura 61. Vista parcial da ausncia de arborizao
na zona 05, ano de 1974.
Fonte: REA verde de Maring comea a se deteriorar,
1974 apud MARING HISTRICA, 2016.

A figura 62 apresenta um infogrfico da arborizao em Maring na dcada de 1970

e 1980.
 113

Figura 62. Infogrfico dos aspectos da arborizao na Cidade de Maring dcadas de 1970 e 1980.
Fonte: Maring Histrica (2016) (adaptada).
Elaborao: Ricardo Massulo Albertin (2016).
 114

O projeto inspirador da arborizao urbana promovida por Luiz Teixeira Mendes e

Annbal Bianchini da Rocha e, posteriormente, o descaso com a arborizao por parte do
poder pblico municipal fizeram pesquisadores de diversas universidades do Brasil
relatarem, ao longo das ltimas dcadas, o retrato da arborizao na Cidade de Maring.
O primeiro pesquisador a estudar a arborizao de Maring foi Miguel Serediuk
Milano38 que, no ano de 1988, realizou uma pesquisa intitulada de: Avaliao
qualiquantitativa e manejo da arborizao urbana: exemplo de Maring-PR. Diagnosticou
62.818 rvores de 75 espcies onde, aproximadamente, 95,0% da populao arbrea era
representada por apenas 15 espcies. Os resultados qualitativos indicaram que 85,0% das
rvores plantadas apresentam razes profundas; 51,7% das rvores esto plantadas sob a
fiao area, com altura mdia de fiao h 6,2 m; o espaamento mdio entre rvores foi
de 11,6 m, com desvio padro de 6,8 m (MILANO, 1988).
O referido autor relatou dificuldades em analisar a compatibilidade entre o porte e o
espao fsico (tridimensional) disponvel. Assim identificou-se a relao atravs de uma
escala: valores de 1 (compatvel) a 3 (pouco compatvel). Avaliou-se o afastamento predial,
avano de marquises, fiao area de alta ou baixa tenso e largura das caladas, bem
como as caractersticas da espcie plantada, como porte, forma de copa e tipo de
ramificao e crescimento. Os resultados evidenciaram que 76,4% das rvores apresentam
alta compatibilidade com o espao disponvel; 22,3% apresentam mediana compatibilidade;
e 1,3% baixa compatibilidade (MILANO, 1988).
Foi identificada a necessidade de poda leve em 51,5% das rvores; de poda
pesada (poda drstica) em 26,1%; de controle fitossanitrio em 6,7%; de reparo de danos
fsicos em 23,4%; remoo em 11,3% (sendo 6,7% com reposio e 4,6% sem reposio).
Os maiores danos fsicos por poda ocorreram relativamente na zona central de Maring, que
uma regio [...] densamente ocupada, estando fortemente relacionadas com as
necessidades de controle de tamanho e forma das copas das rvores que competem por
espao com marquises, placas e fachadas de construes (MILANO, 1988, p.64). 24,9%
das rvores com danos fsicos foram originados por vandalismo ou acidentes. E quem
provocou a maior quantidade de danos fsicos nas rvores foi o prprio poder pblico
atravs da poda inadequada, com 28,8% dos casos (MILANO, 1988).
A qualidade individual das rvores pode ser classificada como boa ou satisfatria
em 85,0% da populao, sendo que as situadas nos canteiros centrais se apresentavam em
melhores condies (MILANO, 1988).
Detzel (1993)39, escreveu sua dissertao e a intitulou como Avaliao monetria e

38 Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal, pela Universidade Federal do Paran

(UFPR).
39 Sob orientao do Prof. Miguel Serediuk Milano.
 115

de conscientizao pblica sobre arborizao urbana: aplicao metodolgica situao de

Maring-PR. E constatou os valores de rvores com idade entre 1 e 50 anos equivalem
entre US$ 60,00 (2,5 UFM) e US$ 6.850,00 (287 UFM).
Os resultados da pesquisa indicaram que 95,0% dos entrevistados aprovam a
cobrana de multas por danos ou morte de rvores causada por cidados; cerca de 60,0%
dos entrevistados em Maring tem cincia de que as rvores so de propriedade coletiva e,
por delegao dos cidados, de responsabilidade da Prefeitura Municipal. Para 60,0% da
populao entrevistada as rvores aumentam o valor das propriedades. Com relao aos
limites monetrios a serem utilizados nas multas, os entrevistados demonstraram no ter
noo muito clara quanto a valores de rvores e de multas. Das pessoas entrevistadas,
68,0% no souberam responder quanto vale uma rvore apresentada em fotografias
(DETZEL, 1993).
Desde o ano de 1988, quando se iniciaram as pesquisas acadmicas da
arborizao de acompanhamento virio na Cidade de Maring, os anos passaram e a
situao atual bem diferente da mencionada por Milano (1988). Atualmente, h evidncias
de um agravamento negativo da situao, devido, principalmente, inexistncia de um
PDAU.
A partir dos anos 2000 os trabalhos cientficos que abordam a arborizao na
Cidade de Maring aumentaram quando comparados s dcadas anteriores. Tal fato pode
estar relacionado a tese defendida40 por Bruno Luiz Domingos De Angelis e a
institucionalizao do Programa de Ps-Graduao em Geografia e Programa de Ps-
Graduao em Engenharia Urbana, ambos na Universidade Estadual de Maring.
Castro (2004)41 destaca que, de um total de 4.446 rvores distribudas em 34
diferentes espcies, 17,3% das rvores da zona 1 apresentaram manifestao do cancro,
enquanto na zona 2 essa frequncia da ordem de 11,8%. A princpio tem-se que esta
diferena possa ser creditada ao fato da zona 1 ser uma regio central com intenso
movimento de veculos e pessoas, o que provoca situaes de estresse maiores do que a
zona 2, que uma rea predominantemente residencial.
No ano de 2004, o ento Centro Universitrio de Maring (CESUMAR) lanou o
Projeto rvore, sob coordenao do Engenheiro Florestal Andr Csar Furlaneto Sampaio.
O principal objetivo foi realizar um inventrio qualiquantitativo da arborizao viria da
Cidade de Maring. Os resultados desta pesquisa deram origem a dois documentos: o Plano
Diretor de Arborizao de Maring e a dissertao de mestrado intitulada Anlise da

40 Programa de Ps-Graduao em Geografia, pela Universidade de So Paulo (USP). A praa no

contexto das cidades o caso de Maring PR (DE ANGELIS, 2000).
41 Estudo comparativo do cancro em rvores de acompanhamento virio em duas reas distintas -
Central e residencial - na Cidade de Maring-PR
 116

arborizao de vias pblicas nas principais zonas do Plano Piloto de Maring - PR,
defendida42 por Andr Csar Furlaneto Sampaio no ano de 2006.
A anlise dos dados identificou a presena de 85 espcies de porte arbreo, num
total de 28.153 rvores nas zonas do Plano Piloto de Maring. Destas, 5.437 (19,3%) esto
em condio geral boa43, 10.254 (36,4%) esto satisfatrias44 e 12.462 (44,2%) esto em
condies gerais sofrveis45. Dentre os principais problemas diagnosticados esto a alta
frequncia de sibipirunas, com 44,0%. Ademais, o porte das rvores mostrou-se adequado
largura das vias da cidade (SAMPAIO, 2006).
O censo efetuado mostrou bastante eficcia, dando resultados de extrema preciso
e facilidade na localizao dos principais problemas, pois a localizao de cada rvore foi
cadastrada em um banco de dados que se pretendia inserir em um software para ajudar no
planejamento do manejo da arborizao urbana de Maring (SAMPAIO, 2006). A falta de
apoio e de vontade poltica do poder pblico municipal fizeram com que os dados nunca
fossem utilizados.
Comparando os resultados quantitativos de Milano (1988) e Sampaio (2006),
observa-se uma diminuio no plantio de sibipiruna, jacarand, Ligustrum lucidum W. T.
Aiton (ligustrum), Bauhinia Variegata L. (pata de vaca) e Tabebuia chrysotricha (Mart. Ex
DC.), Standl (ip amarelo) e um aumento no plantio de tipuana, Tabebuia avellanedae Lor.
Ex Griseb (ip roxo), flamboyant e Holocalyx balansae Micheli (alecrim de Campinas).
Pereira (2006)46 fez um diagnstico da situao de seis Parques Industriais da
cidade, relacionado s questes de infraestrutura, de reas verdes, de arborizao de
acompanhamento virio e de fundos de vale. Esteve focado no desenvolvimento de uma
proposta de convivncia harmnica entre uma atividade humana (setor industrial) em uma
rea especfica (parques industriais de Maring). Via de regra, so reas com grande
potencial de poluio e contaminao do meio fsico. Dos 16 parques industriais ento
existentes, trabalhou com seis: Parque Industrial Jardim Nilsa, Parque Industrial dos
Cerealistas, Parque Industrial Cidade de Hannover, Parque Industrial Sul, Parque Cidade
Industrial e Parque Industrial 200. Fazem parte da arborizao de acompanhamento virio:
Grevlea, Pinus sp. (Pinus), Leucaena leucocephala (Lam.), R. de Wit (Leucena), Eucalyptus
sp. (Eucalpto), Melia azedarach L. (Cinamomo), alfeneiro, Musa sp. (Bananeira), Citrus sp
(Laranjeira), Mangifera sp (Mangueira), Morus nigra L. (Amoreiras), Myrciaria spp.
(Jaboticabeira), Cordia ecalyculata Velloso (Caf-de-Bugre). O autor concluiu pela

42 Programa de Ps-Graduao em Geografia, pela Universidade Estadual de Maring.

43 rvore vigorosa, sem injrias mecnicas e sem doena aparente.
44 rvore com doena ou pragas em estgio inicial, ou dano fsico pouco aparente.
45 rvore com severos danos fsicos, doena ou sintomas muito aparentes, infestao grande de

praga.
46 Estado de consolidao das reas verdes e infraestrutura nos parques industriais de Maring-PR.
 117

necessidade de implantar cintures verdes, de forma a haver uma otimizao de um sistema

de reas verdes, onde se teriam a presena da arborizao de acompanhamento virio e a
implantao de caladas ecolgicas, com vegetao rasteira (gramneas).
Conforme Marek (2008)47, grande parte da rede de distribuio de energia eltrica
de alta tenso (85,0%) da zona 7 est adequada para a rede compacta. Com a implantao
dessa rede foi possvel perceber a diminuio dos impactos da arborizao sobre a rede de
distribuio de energia eltrica. Na rede compacta as fiaes ficam mais prximas entre si, o
que resulta na reduo da poda em rvore, evitando podas drsticas, diminuio do nmero
de interrupes de energia eltrica e a diminuio nos gastos com manutenes e podas
emergenciais e corretivas.
Tudini (2006)48 desenvolveu sua dissertao enfocando a arborizao de Maring,
associando-a questo da verticalizao e seus conflitos. O trabalho desenvolvido na zona
7, menciona que a rea possui mobilidade intraurbana e especulao imobiliria
proporcionada pelas inmeras edificaes verticais que, na maioria dos casos, no
consideram a vegetao e seus benefcios. Como resultado, foi possvel constatar que os
conflitos existentes entre verticalizao e arborizao podem ser classificados em diretos
(confronto entre rvores e edifcios - como podas, impermeabilizao da base e podas
drsticas) e indiretos (resultantes de processos gerados pelos edifcios no meio urbano,
como sombreamento excessivo, formao de corredores de vento e alta concentrao de
umidade). Ademais, concluiu que o fato da zona 7 ser uma rea de dinmica e mobilidade
espacial, os maiores fluxos populacionais contribuem para o estresse das rvores,
resultando em alto ndice de rvore com condio geral sofrvel.
De Angelis et al., (2007)49, catalogou 2.860 indivduos arbreos na zona 1 de
Maring, distribudos em 45 espcies. Concluiu que mais de 47,0% das rvores desta
localidade esto em estado geral sofrvel, o que acabar por gerar, a curto e mdio prazo,
cerca de 700 m de resduos (madeira).
Barros (2010) realizou um estudo50 que relacionou a arborizao viria com o
potencial turstico. Um dos resultados foi que [...] o conjunto arbreo virio da Cidade de
Maring exerce influncia atrativa sobre os turistas (BARROS, 2010, p.120). Em entrevistas
com hospedes dos principais hotis da Cidade de Maring, tem-se que a opinio de 90,0%
dos entrevistados afirma que a arborizao de acompanhamento virio de Maring pode ser
considerada um atrativo turstico da cidade. No entanto, o olhar esttico e o tempo reduzido

47 Os impactos da arborizao viria sobre a rede de distribuio de energia eltrica na zona 7 da

Cidade de Maring/PR.
48 A arborizao de acompanhamento virio e a verticalizao da zona 7 de Maring, Paran.
49 Avaliao das rvores de vias pblicas da zona central de Maring, Estado do Paran: estimativa

de produo de resduos e destinao final.

50 Arborizao viria urbana e o seu potencial turstico na Cidade de Maring/PR.
 118

de permanncia na cidade no permitem aos turistas vivenciar a qualidade das rvores da

cidade. Os slogans enaltecendo o verde da cidade divulgados pelo poder pblico como uma
forma de promover a cidade, atualmente no condizem com a atual situao desse macio
arbreo (BARROS, 2010).
Nas mesmas concepes, Bovo e Amorim (2012)51, diante das ponderaes
apresentadas, observaram que as reas verdes da Cidade de Maring, suas belas praas,
parques e a arborizao viria com a florao das diversas espcies arbreos funcionam
como um slogan de cidade verde onde passa-se a imagem de que tudo maravilhoso e
caminha dentro da modernidade em plena harmonia.
Bonjorno (2012)52 analisou a arborizao urbana nos loteamentos Jardim Paris III,
Jardim Diamante, Jardim Dias I, Jardim Tquio e Loteamento Alto da Boa Vista da Zona
Norte de Maring, Paran, entre os anos de 2000 a 2010. No levantamento realizado foram
encontrados 1.850 exemplares de 16 espcies. Constatou-se que nos loteamentos
aprovados pela Prefeitura de Maring, no houve a preocupao com o futuro deste
processo, em funo da ocorrncia elevada de algumas espcies e, consequentemente, a
baixa diversidade. Verificaram-se intervenes pontuais sem conhecimento tcnico, e toda a
parte de planejamento inicial foi desconfigurada devida insero de espcies no aptas a
compor a arborizao viria, realizada, principalmente, pelos muncipes. Por fim, recomenda
a necessidade de uma fiscalizao mais rgida na insero e permanncia da arborizao
viria da Zona Norte.
Remolli (2010)53 analisou as praas do Plano Piloto de Maring, onde se identificou
a presena de 40 espcies arbreas. As espcies identificadas foram: ip roxo, sibipiruna,
tipuana, alecrim, pau-ferro, jaracand mimoso, flamboyant, mangueira, Syzygium
jambolanum (jambolo), Malpeghia punifolia (acerola), jabuticabeira, abacateiro, Syagrus
romanzoffiana (palmeira jeriv), palmeira imperial e real e a Dypsis lutescens (areca bambu).
Uma das concluses que a alta concentrao de indivduos arbreos pertencentes a uma
mesma espcie torna-se um fator preocupante, pois no caso de uma eventual exposio
dessa vegetao ao de pragas e patgenos est incorrer em srios riscos.
Germano (2012)54 concluiu que a vegetao viria, as reas com adensamento de
vegetao (praas, reas de preservao permanente, parques etc.) e a morfologia urbana,
promoveram um efeito que regeu a distribuio e os valores das temperaturas de cada rea
avaliada. Em vista disso destaca que o zoneamento de uso e ocupao do solo e o plano de
vegetao urbana so instrumentos que promovem ordenamento territorial, melhoria das

51 A cidade verde, imagens e discursos: o caso de Maring (PR) Brasil.

52 Anlise da arborizao urbana em loteamentos da zona Norte de Maring, Paran - 2000 a 2010.
53 Praas e qualidade espacial: Plano Piloto da Cidade de Maring, Paran.
54 Investigao multitemporal de ilhas de calor e de frescor em Maring, Paran, utilizando imagens

do satlite Landsat 5 2000 a 2010.

 119

caractersticas paisagsticas e atuam no conforto trmico na cidade.

Albertin et. al. (2014),55 analisaram de forma qualiquantativa a arborizao viria e a
relao com a infraestrutura urbana (sistema de distribuio de energia eltrica, bocas de
lobo e caladas). A pesquisa identificou 116 indivduos arbreos, dos quais 44,0% so
sibipirunas e 19,0% jacarands. Os resultados permitiram concluir que 66,0% das rvores
no causam conflitos com a infraestrutura urbana. Porm, os demais 34,0% tem qualidade
comprometida devido s ocorrncias de conflitos com os parmetros analisados.
Com este item, verificou-se que no ano de 1949, a CMNP contratou o Engenheiro
Agrnomo Luiz Teixeira Mendes para iniciar o projeto de arborizao de Maring, sendo
continuado pelo Engenheiro Agrnomo Annbal Bianchini da Rocha. A medida que a cidade
foi crescendo, a CMNP transferiu a responsabilidade do plano de arborizao Prefeitura
Municipal de Maring, que no conseguiu dar continuidade ao trabalho feito pela
Companhia. Por fim, os trabalhos acadmicos sobre arborizao em Maring iniciaram-se
com o pesquisador Miguel Serediuk Milano, no ano de 1988.

5.3 LEGISLAO VERSUS ARBORIZAO

As legislaes urbansticas de Maring, desde a dcada de 1950, contemplam

artigos que estabelecem diretrizes para a arborizao na cidade. A primeira legislao
urbanstica, a Lei n 34/1959, determinou em seu art. 504, que a arborizao e o
ajardinamento dos logradouros pblicos fossem projetados e executados pelo departamento
competente. Tornava obrigatrio a arborizao de passeios com largura a partir de 3,50 m e
especificava que, nos passeios com largura inferior a 3,50 m, era obrigatria a arborizao
desde que houvesse afastamento das edificaes. Em termos legislativos, foi a primeira e
nica vez na histria legislativa de Maring em que a arborizao foi relacionada com o
alinhamento predial. Nos passeios, independente de zona comercial ou residencial, havia a
previso de reas livres circulares de 1,00 m de dimetro destinada a infiltrao de guas
pluviais (MARING, 2016).
O art. 507 estabelecia que era atribuio da prefeitura a poda e o corte das rvores,
mas no mencionava o plantio, que era feita pela CMNP. Naquela ocasio, no havia
demanda para corte e poda de rvores, pois as rvores eram relativamente jovens, portanto
com baixa demanda de trabalho. A principal carga de servios ficaria com os profissionais da
CMNP, que realizaria o manejo das mudas e o plantio nas vias pblicas (MARING, 2016).
O quadro 20 apresenta a relao entre arborizao e as legislaes urbansticas entre os
anos de 1959 a 2011.

55 Anlise da arborizao viria e infraestrutura urbana na Rua Joubert de Carvalho, Maring/PR.

 120

Lei n 47/1994 Lei n 335/1999 Lei n 910/2011

(Dispe sobre o (Dispe sobre o (Dispe sobre o
Parmetro Lei n 34/1959
Projeto, a realizao Projeto, a Projeto, a
de (Cdigo de posturas e
de obras e as execuo e as execuo e as
avaliao obras)
caractersticas das caractersticas caractersticas
edificaes) das edificaes) das edificaes)
-(art 504) A arborizao e o art 93. Na definio da art 106. As reas art. 123. O
ajardinamento dos entrada de veculos no livres ao redor das pedido de Alvar
logradouros pblicos sero terreno obrigatria a rvores, previstas de Aprovao do
projetados e executados locao das rvores no inciso V do art. Projeto ser
pelo Departamento existentes no passeio. anterior, devero dirigido ao
competente; permitir a livre Prefeito
-(art. 505) A arborizao dos art. 186. Nas zonas captao das guas Municipal,
logradouros, a juzo do residenciais, as pluviais, no instrudo dos
Prefeito, s poder ser feita: caladas tero largura devendo conter seguintes
*quando os passeios mnima de 3,00 m, com obstculos como documentos:
tiverem, no mnimo, a faixas longitudinais muretas, bancos,
largura de 3,50 m sem qualquer bordas ou 4 Dever
*quando os passeios pavimentao, salincias constar da planta
tiverem largura inferior a destinadas de locao:
3,50 m, mais houver permeabilizao do art. 136. O pedido e) posio do
afastamento obrigatrio solo, sendo no mnimo de Alvar de meio-fio, "bocas-
*nos refgios centrais dos uma faixa de 0,80 m de Aprovao do de-lobo", postes,
logradouros: nos passeios e largura centralizada ao Projeto ser dirigido tirantes, rvores,
refgios centrais, a longo do eixo da ao Prefeito hidrantes e guia
pavimentao ser implantao das Municipal, instrudo rebaixada para
rvores interrompida de modo que rvores, mantendo-se dos seguintes acesso de
fiquem reas livres duas faixas documentos: veculos; f)
circulares de 1,00 m de pavimentadas, uma de 4 Dever constar projeto da
dimetro para o plantio das 0,50 m prxima ao da planta de pavimentao do
rvores. O centro desta meio fio e outra de 1,50 locao: passeio pblico,
rea no poder ficar m junto ao alinhamento e) posio do meio- com a locao e
situado distncia inferior predial. fio, "bocas-de-lobo", especificao
de 1,00 m do meio fio. postes, tirantes, das rvores
-(art 507) atribuio 187. No ser rvores, hidrantes e existentes e a
exclusiva da prefeitura, permitida a construo guia rebaixada para plantar.
podar, cortas, derrubar ou de qualquer tipo de acesso de veculos;
sacrificar as rvores de mureta ao redor das f) projeto da
arborizao pblica. rvores dos passeios e pavimentao do
A fim de no ser desfigura a as j existentes passeio pblico,
arborizao do logradouro, devero ser removidas com a locao e
tais remoes importaro no pelos proprietrios dos especificao das
imediato plantio da mesma imveis rvores existentes e
ou novas rvores, em ponto correspondentes. a plantar.
cujo afastamento seja o
menor possvel da antiga
posio.
Quadro 19. Quadro sintico com as modificaes das legislaes relacionadas s rvores na Cidade
de Maring - 1959 a 2011.
*A Lei n 626/1968 (Institui o cdigo de edificaes) e Lei n 1734/1983 (Dispe sobre Cdigo de Obras) no
estabelece nenhuma diretriz para as rvores na Cidade de Maring.

Em relao aos novos loteamentos, a legislao clara ao afirmar que a

arborizao de logradouro ser exigida pela Prefeitura. Para isso, a loteadora dever
depositar nos cofres da Prefeitura a importncia necessria, a juzo do prefeito, para que a
arborizao seja feita posteriormente. O art. 504 e o art. 116 expressos na Lei n 34/1959
demonstraram a preocupao do legislador, mesmo que de forma no obrigatria, em
arborizar os logradouros pblicos da cidade. Percebe-se que a responsabilidade da
 121

arborizao do poder pblico municipal, porm os custos seriam arcados pelo proprietrio
do terreno (MARING, 2016).
A Lei n 335/1999 tornou obrigatrio que o pedido de alvar para aprovao do
projeto dever constar, entre outros documentos, da posio do meio-fio, bocas de lobo,
postes, hidrantes, rvores e guia rebaixado para acessos de veculos. Inovou ao estabelecer
a obrigatoriedade do projeto de pavimentao do passeio pblico, onde devem constar a
locao e especificao das rvores existentes e a plantar (MARING, 2016). Faz parte dos
requisitos de licenciamento de um loteamento a apresentao do projeto de arborizao
urbana.
Dessa forma, estudou-se na Cidade de Maring um total de trinta legislaes
(Quadro 21) que abordam o manejo e a gesto da arborizao urbana da cidade. As
legislaes foram promulgadas a partir da dcada de 1970, ou seja, aproximadamente vinte
anos aps a inicializao do plantio de rvores em logradouros pblicos, que se
encontravam, dependendo da espcie, em porte relativamente grande. Supe-se que houve
a necessidade de se estabelecer diretrizes para o manejo das rvores, como forma de
planejar a arborizao (MARING, 2016).

Nmero Texto da norma

Ano Status
da Lei
Autoriza o Poder Executivo a promover a formao de um viveiro
1.324 1970 Em vigor
de mudas de rvores ornamentais e frutferas
Revogada pela Lei Estabelece multa para o corte ou inutilizao de rvores
995 1973
n 2375 ornamentais da cidade
Institui a obrigatoriedade da implantao de arborizao nos
1.081 1975 Em vigor
loteamentos na zona urbana de Maring
1.642 1983 Em vigor
Autoriza o Executivo Municipal plantar rvores frutferas e nativas
Disciplina o corte e ou poda de rvores, nos logradouros pblicos
1.850 1984 Em vigor
de Maring, e d outras providncias
Padroniza a construo de mureta em torno das rvores
1.916 1985 Revogada
existentes no permetro urbano e d outras providncias
3.178 1992 Em vigor Autoriza a doao de mudas de rvores frutferas
3.641 1994 Em vigor Disciplina a erradicao de rvores, nos passeios pblicos
Revogada pela Lei
3.774 1995 Dispe sobre a erradicao de rvores nos passeios pblicos
n 5723/2002
4.446 1997 Revogada Cria o projeto participativo
Dispe sobre a arborizao dos passeios e dos canteiros das
320 1999 Em vigor
avenidas, nos loteamentos executados no municpio
5.723 2002 Em vigor Institui o programa de manejo da arborizao urbana de Maring
Determina a identificao das rvores plantadas nos logradouros
5.744 2002 Em vigor
pblicos municipais
Autoriza a doao de troncos de rvores associao dos
6.179 2003 Em vigor funcionrios pblicos municipais de Maring AFMM -, para uso
nas caldeiras da entidade
Revogada pela Lei
6.418 Autoriza a erradicao e o replantio de rvores do passeio pblico
2003 n 7554/2007 e Lei
pelos proprietrios dos imveis lindeiros
n 7212/2006
Dispe sobre a responsabilidade pelo reparo do passeio pblico,
6.509 2004 Em vigor
nos casos que especifica continuao...
Quadro 20. Relao das legislaes que envolvem arborizao na Cidade de Maring.
Fonte: (MARING, 2016).
 122

Nmero Texto da norma

Ano Status
da Lei
Alterada pela Lei n Disciplina a erradicao e a substituio de rvores do passeio
6.992 2005
8582/2010 pblico
Autoriza a doao de madeiras ao Instituto da rvore e d outras
7.295 2006 Em vigor
providncias
7.357 2006 Em vigor Institui com rvore smbolo ecolgico de Maring o Ip Roxo.
Estabelece prazos para os procedimentos relativos erradicao
Revogada pela Lei
7.212 2006 e substituio de rvores do passeio pblico dos logradouros
n 6418/2003
municipais.
Probe o plantio de rvores frutferas das espcies que especifica
7.942 2008 Em vigor na faixa de passeio pblico e d outras providncias
Declara imune de corte o Cedro localizado na Avenida Gurucaia,
8.112 2008 Em vigor defronto o Lote 436/C e d outras providncias
Dispe sobre a erradicao e o replantio de rvores do passeio
pblico pelos proprietrios dos imveis lindeiros. (A erradicao e
o replantio de rvores do passeio pblico dos logradouros
Revogada pela Lei
7.554 2007 municipais, nos casos e condies previstos na legislao prpria,
n 6418/2003
podero ser feitos pelos proprietrios dos imveis lindeiros, a
suas expensas, mediante prvia autorizao do rgo municipal
competente)
Altera a redao do art. 2, caput, da Lei n 7554/2007, que
8.403 2009 Em vigor dispe sobre a erradicao e o replantio de rvores do passeio
pblico pelos proprietrios dos imveis lindeiros.
Fica acrescido o art. 1A Lei n 6992/2005: O plantio de uma
rvore ser obrigatrio e dever ocorrer imediatamente aps a
erradicao da rvore comprometida, observadas as normas
8.582 2010 Em vigor tcnicas constantes da legislao pertinente, bem como o Plano
de Gesto Socioambiental descrito no Plano Diretor,
especialmente as determinaes do Plano de Arborizao Urbana
Municipal.
Emenda
2011 Em vigor Altera a redao do art. 173 da Lei Orgnica do Municpio
54
Art 16. Nos loteamentos urbanos abertos e fechados ser
obrigatria a execuo dos seguintes servios e obras de
infraestrutura: X - arborizao dos passeios e canteiros centrais,
889 2011 Em vigor com a densidade mnima de uma rvore por lote, de acordo com
especificao do Municpio, devendo o plantio de rvores no
passeio ser feito de tal forma que as covas fiquem equidistantes
das divisas laterais dos terrenos
Determina a remoo das rvores mortas, secas ou condenadas
9.751 2014 Em vigor existentes nos logradouros pblicos do Municpio de Maring e d
outras providncias.
Fica acrescido o 3 ao artigo 1. da Lei n 9.751/2014, com a
seguinte redao: ao ser realizado o servio de remoo das
10.239 2016 Em vigor rvores mortas, secas ou condenadas, o destoco e o plantio de
nova espcie devero ser realizados no prazo mximo de 10
(dez) dias.
Aps a concluso da obra, o seu responsvel dever requerer o
Habite-se, que somente ser concedido se a mesma estiver de
acordo com o projeto aprovado, bem como se constatada a
1.030 2015 Em vigor
arborizao do passeio, com a densidade mnima de uma rvore
por lote, de acordo com as especificaes do rgo competente
da administrao municipal.
Quadro 20. Relao das legislaes que envolvem arborizao na Cidade de Maring.
Fonte: (MARING, 2016).

Supe-se que nas dcadas de 1960 e 1970 a prtica de corte ilegal de rvores56 j

56
No ano de 2011, o assunto foi objeto de investigao do Grupo de Atuao Especial de Combate
ao Crime Organizado (GAECO) a partir de denncias de vendas de madeira com corte de rvores
sadias, envolvendo servidores pblicos e empresas contratadas. O processo continua em
tramitao no Tribunal de Justia do Estado do Paran (AYRES e GUILLEN, 2011; GATTI, . 2011).
 123

era realizada na cidade; por isso a Lei n 995/1973 estabeleceu multa no caso de corte sem
prvia autorizao do Poder Executivo. A Lei n 1.850/1984 disciplinou que o corte e a poda
de rvore so de atribuies do Poder Executivo. E, autoriza a COPEL a executar podas de
rvores mediante anlise tcnica do Executivo Municipal. Apenas com a Lei n 3.641/1994
que h uma regulamentao em relao erradicao de rvores, que permitida apenas
quando estiverem em local imprprio ou irrecuperveis, mediante anlise tcnica da
secretaria competente, aps pagamento de tarifa equivalente ao custeio de mo de obra e
logstica. Menciona no art 5 que a secretaria competente realizar o replantio num prazo de
trinta dias. Apenas um ano aps a promulgao, a lei de 1994 revogada pela Lei n
3.774/1995, que aborda, praticamente, o mesmo contedo da legislao anterior e traz
aspectos de avaliao fitossanitria para erradicao. Com isso, a Prefeitura deveria ter
profissionais tcnicos capacitados para este servio. A Lei n 4.446/1997 cria o projeto
participativo atravs duma parceria entre Secretaria de Servios Urbanos, Meio Ambiente e
Centro Universitrio de Maring, destinado ao replantio de rvores nas vias pblicas da
cidade. Com isso, h uma preocupao em preencher os espaos vazios decorrentes de
falhas no plantio original ou de rvores que foram erradicadas (MARING, 2016).
Na dcada de 1970, em vista da demanda crescente, a Lei n 1.324/1970 autorizou
o Poder Executivo a promover a formao de um viveiro de mudas de rvores ornamentais e
frutferas. Com isso, a Lei n 1.642/1983 inovou ao autorizar o plantio intercalado de rvores
frutferas e nativas em todos os logradouros pblicos e estabelecer que os moradores,
mediante orientao da prefeitura, pudessem efetuar a colheita dos frutos. Com esta lei,
poderiam ser plantadas espcies frutferas totalmente inadequadas, como mangueiras,
jaqueiras e abacateiros. A proibio do plantio de rvores que possam causar danos ao
patrimnio particular e aos transeuntes s viria a ocorrer com a Lei n 7.942 no ano de 2008
(MARING, 2016). Essa lei ainda estabelece que o Poder Executivo deva utilizar, no plantio
de nova rvore, espcies adequadas, porm, em nenhuma legislao ao longo da histria
legislativa de Maring, aborda a relao de espcies adequadas para compor os
logradouros pblicos da cidade.
A Lei n 995/1975 tornou obrigatria a implantao de arborizao em todas as vias
internas dos loteamentos urbanos de Maring, ficando ao critrio do Poder Pblico adotar as
espcies e a forma de plantio, cuja responsabilidade em adquirir as rvores e executar o
plantio das loteadoras (MARING, 2016).
Na dcada de 1980, com a promulgao da Lei n 1.916, houve uma padronizao
da construo de muretas em torno das rvores existentes no permetro urbano, com
dimenses de 1,00m por 0,25m de altura. Numa poca em que se debatiam os problemas
ambientais mundo afora, a presente legislao veio contra os princpios ambientais e de
infraestrutura urbana de recarga do lenol fretico, disponibilizao hdrica s rvores e
 124

minimizao de enchentes. Passados quase dez anos, com a cidade repleta de muretas, a
Lei n 47/1994 proibiu a sua construo e as existentes deveriam ser removidas (MARING,
2016). Conforme relatado por Meneguetti (2009), houve um mutiro de fiscalizao para
retirada de todas as muretas. Mesmo assim, ainda no difcil encontr-las em torno das
rvores na cidade (Figura 63 e 64).

Figura 63. Presena de mureta em bairros Figura 64. Presena de mureta na Regio central
residenciais, Parque Avenida, Maring/PR. de Maring/PR.
Ricardo Massulo Albertin (2016). Ricardo Massulo Albertin (2015).

O plantio de espcies arbreas nos novos loteamentos tornou-se obrigatria com a

promulgao da Lei n 1.735 de 1983, que regulamenta o parcelamento do solo urbano.
necessrio, pois, analisar que do ano de 1947 a 1983 foram 36 anos sem que
houvessem diretrizes gerais para o plantio de rvores nos novos loteamentos. Isso
demonstra que a inteno da CMNP era apenas cobrir de forma rpida e eficaz a atual rea
central da cidade. Os bairros que vieram posteriormente no tiveram o mesmo tratamento
pela administrao pblica (BELOTO; DE ANGELIS, 2003).
Em relao distncia da rvore ao meio fio, as legislaes mantiveram uma
padronizao ao longo do tempo. A Lei n 34/1959 exigia uma distncia mnima de 1,00 m.
As Leis n 626/1968 e 1734/1983 foram omissas no assunto, propiciando que o plantio
pudesse ser executado a qualquer distncia do meio fio. A Lei n 47/1994 exigia 1,10 m de
distncia e as Leis n 335/1999, 910/2011 e NRM-U20001/2016 mantiveram uma distncia
de 1,20 m (MARING, 2016; PREFEITURA MUNICIPAL DE MARING, 2016a).
A Lei n 5.723/2002 instituiu um programa de manejo da arborizao urbana, por
meio das seguintes aes: avaliao das condies fitossanitrias, estudo tcnico das
espcies arbreas adequadas, elaborao de proposta para a padronizao da arborizao
por bairros ou regies e campanha publicitria e educativa. Estabelece que a erradicao
de rvores dever obedecer a seguinte ordem: rvores mortas, rvores mutiladas ou
 125

doentes, rvores antigas, rvores excessivamente desenvolvidas, demais casos. Com isso,
pode-se inferir que a demanda para os servios de corte de rvores estava cada vez mais
frequente. Tal fato vem ao encontro com o estabelecido pela Lei n 6.418/2003 onde se
menciona que a erradicao e o replantio de rvores do passeio dos logradouros pblicos
podero ser feitos pelos proprietrios dos imveis lindeiros, mediante autorizao do rgo
municipal competente, aps firmao de termo de responsabilidade civil por quaisquer
danos eventualmente causados a terceiros (MARING, 2016). A lei um atraso na evoluo
urbanstica e da arborizao na Cidade de Maring, demonstra um equvoco cometido pelo
Poder Legislativo. Ao autorizar que o muncipe faa a erradicao e o plantio coloca toda a
comunidade em risco de acidentes. Ocorre que cidados comuns no tm os equipamentos
adequados para a execuo dos servios. Com esta lei o poder legislativo no demonstra a
mnima preocupao tcnica com a arborizao da cidade, muito menos com a segurana
dos muncipes.
O texto da Lei 6.418/2003, considerado um absurdo legislativo, foi revogado quatro
anos depois com a promulgao da Lei n 7.554/2007, onde determina que os servios de
erradicao e replantio de rvores do passeio pblico sejam realizados por organizaes
credenciadas. A Lei n 8.403/2009 complementou ao exigir a presena de um responsvel
tcnico com habilitao em engenharia agronmica ou florestal (MARING, 2016). Ou seja,
o poder pblico demorou 50 anos para exigir a obrigatoriedade de um responsvel tcnico.
O poder legislativo entende que rvore de responsabilidade da Prefeitura. Assim,
a Lei n 6.509/2004 evidencia que, quando haja danificao dos passeios pelo afloramento
das razes das rvores, o mesmo dever ser reparado pelo Poder Pblico (MARING,
2016).
A Lei n 7.295/2006 autoriza a doao de madeiras, galhadas e resduos
provenientes do corte das rvores para o Instituto da rvore de Maring57, sendo que a
verba arrecadada com a venda seria destinada ao manejo da arborizao em parceria com
a Prefeitura Municipal (MARING, 2016).
Lei n 8.582/2010 alterou a Lei n 6.992/2005 com a redao de que o plantio de
uma nova rvore ser obrigatrio imediatamente aps a erradicao (MARING, 2016).
Para isso, o texto menciona que deve ser observado o Plano de Gesto Socioambiental
descrito no Plano Diretor, especialmente as determinaes do Plano de Arborizao Urbana
Municipal. O Plano de Gesto Socioambiental compreende gesto, preservao e
recuperao da paisagem e dos bens socioambientais e define, entre outras questes, as
polticas para integrao e utilizao sustentvel de reas verdes. De nada contribui,
efetivamente, com o plantio de nova rvore; apenas estabelece diretrizes gerais da poltica

57 A lei no foi cumprida e o Instituto foi extinto provavelmente no ano de 2011.

 126

ambiental.
A Emenda n 54/2011 altera a redao do art. 173 da Lei Orgnica de Maring,
tornando obrigatria a elaborao e implantao do Plano Diretor da Arborizao Urbana,
com o objetivo de promover o controle permanente da qualidade da arborizao pblica,
porm, at a presente data, o plano ainda no havia sido elaborado.
A Resoluo n 005/201558 do COMDEMA (Conselho Municipal de Defesa do Meio
Ambiente de Maring), no uso de suas atribuies determina, no art 2, que o Municpio
dever elaborar o Plano de Gesto de Arborizao Urbana no prazo mximo de 12 meses,
como instrumento de planejamento municipal para implantao da poltica de plantio,
preservao, manejo e expanso da arborizao. O plano dever ter vigncia por prazo
indeterminado e horizonte de vinte anos, e atualizado em at 5 anos (COMDEMA, 2015).
Passado um ano, a Prefeitura Municipal de Maring ainda no elaborou o Plano de
Gesto de Arborizao Urbana. Portanto, em desacordo com a Resoluo n 005/2015 do
COMDEMA.

5.4 PARMETROS DE USO E OCUPAO DO SOLO

O presente item teve por objetivo analisar, ao longo do tempo, os parmetros

urbansticos de uso e ocupao do solo da Cidade de Maring. Ao longo de toda a histria
urbanstica legislativa, o que se verificou foram legislaes institudas de acordo com o
desenvolvimento histrico, cientfico e tecnolgico. A cidade, teve o privilgio de ser
planejada e ter legislaes urbansticas mesmo antes da promulgao da CF de 1988 e do
Estatuto da Cidade de 2001, algo de fundamental importncia para o planejamento e a
gesto urbana. Ou seja, as legislaes estabelecidas deram, de certa forma, continuidade
ao planejamento inicialmente projetado pela CMNP.
A histria legislativa dos instrumentos urbansticas de Maring, iniciou-se no ano de
1958 quando foi criada uma comisso para a implantao do Plano Geral da Cidade,
conforme disposto pela Lei municipal n 187/1958. Dessa comisso resultou a aprovao da
primeira legislao de controle urbanstico, o Cdigo de Posturas e Obras, Lei municipal n
034/1959. Apesar de a Lei ser genrica e abrangente, tiveram, em seu bojo, traos de um
urbanismo funcionalista onde prevalecia um detalhamento do urbanismo sanitarista
(BELOTO, 2004).
O zoneamento urbano e os parmetros de uso e ocupao do solo ganharam um
captulo exclusivo dentro de legislao e manteve o prosseguimento com a qualidade
morfolgica projetada pela CMNP. Foram institudas sete zonas residenciais (ZR1, ZR2,

58 Resoluo n 005, de 08 de Outubro de 2015. Publicado no rgo oficial do municpio n 2374 de

16 de outubro de 2015.
 127

ZR3, ZR4, ZR5, ZR6 e ZR7), uma zona de centro cvico (ZCC), dez zonas comerciais (ZC1,
ZC2, ZC3, ZC4, ZC5, ZC6, ZC7, ZC8, ZC9 e ZC10), uma zona comercial principal (ZCP),
uma zona industrial (ZI), cinco zonas armazns (ZA1, ZA2, ZA3, ZA4 e ZA5) e zonas verdes
(ZV), conforme tabela 1 (MARING, 2016).

Tabela 1. Parmetros de ocupao do solo em Maring (Lei n 34/1959).

Afastamento mnimo das divisas
Dimenso mnima de lotes
Altura Mxima da Lateral (m)
Zonas meio da quadra-esquina Frontal
edificao Acima do 2
Testada (m) / rea (m) (m)
pavimento
5 pavimentos 1,5
ZR 12,0/450,0 1 pavimento (edifcio de 5,0 2,0 (edifcio de
madeira) madeira)
ZCC - - 5,0 4,0
ZCP - 3 x largura da via 0,0 1,5
12,0/450,0
ZC 8,0/100,0 (uso exclusivo 3 x largura da via 0,0 1,5
comercial)
5 pavimentos (usos
ZA 0,0 1,5
tolerados)
ZI - 0,0 1,5
ZV n.p n.p n.p
ZAR - 20,0 1,5
ZR: zona residencial/ ZCC: zona centro cvico/ ZCP: zona comercial principal/ ZC: zona comercial/ ZA: zona de
armazns/ ZV: zona verde/ ZAR: zona agrcola/ n.p: no permitido.
Fonte: MARING (2016).

No se pode negar que a Lei municipal n 034/1959 foi um avano urbanstico,

tendo em vista que no havia nenhuma lei em nvel federal que estabelecesse diretrizes
urbansticas to especficas, fato que s viria a ocorrer no ano de 1979, com a Lei n
6.766/1979 e Lei n 9.782/1999 que dispe sobre o parcelamento do solo urbano (BRASIL,
1979b).
No ano de 1959, a ZCP, atualmente designada como ZCC, objeto desta pesquisa,
era delimitada pela ento Av. Novo Mundo59, Av. Herval, Praa Rocha Pombo, Av. Mau, Av.
So Paulo, Av. Tamandar, Av. Paran, Av. Carneiro Leo, Av. Abolio60, Praa Jos
Bonifcio, Rua Luiz Gama, Av. Tiradentes, Av. Duque de Caxias, Av. 15 de Novembro e Av.
Herval (Figura 65) (MARING, 2016).

59 Atual Av. Papa Joo XXIII, de acordo com a Lei Municipal n 272/1963 (MARING, 2016).
60 Atual Av. Cidade de Leiria, de acordo com a Lei Municipal n 1.867/1985 (MARING, 2016).
 128

Figura 65. Delimitao da Zona 1 (ZC1) e Zona Centro Cvico no ano de 1959.
Fonte: Google Earth (2015) (adaptado).

A partir do desenvolvimento tecnolgico com a implementao do concreto armado

e do elevador, possibilitou-se uma ampliao da construo do espao vertical e difundiram-
se formas e novos usos de residncias e comrcios que vo, ao longo dos anos, ganhando
territrios na cidade, caracterizando estilos, funes e lugares. O concreto armado
revoluciona, portanto, a paisagem da cidade, permitindo a construo em vrios pavimentos
(SOUZA, 1994).
A exploso da verticalizao no Brasil se d a partir de 1964 com a criao do BNH
(Banco Nacional de Habitao). O Estado que d as condies para a verticalizao,
atravs da Lei de Uso e Ocupao do Solo, que causou e vem causando impactos
ambientais e urbansticos negativos e positivos de grande relevncia nas urbes (NUCCI,
2001). Os impactos negativos esto relacionados ao aumento do trfego, adensamento
populacional, canyon urbano, escassez de espaos livres para lazer, mudana da paisagem
urbana, especializao das ruas, alterao do microclima, aumento do escoamento pluvial,
sombreamento, iluminao e segregao social. Os impactos positivos esto relacionados
ao maior adensamento populacional, como forma de minimizar a distribuio do trfego de
veculos numa escala maior, aquecimento do mercado imobilirio e a economia de solo, de
tal forma que a segurana alimentar temtica preocupando na atualidade, ao ponto de a
verticalizao proporcionar aquisio de pequena rea para um grande adensamento
populacional, o que no acontece com os condomnios horizontais.
Sob o regimento da Lei n 34/1959 foram construdos em Maring 14 edifcios, dos
quais 9 se localizam na ZCP (TWS, 2010). A legislao estimulava a verticalizao ao
permitir, em seu art. 64, que a altura alcanasse o mximo de trs vezes a largura da
 129

rua/avenida na qual se inseria, com taxa de ocupao livre (MARING, 2016).

Segundo Mendes (1992) o primeiro e mais antigo edifcio de Maring o Edifcio
Herman Lundgren, que fora destinado a ocupao comercial. Por outro lado, o Edifcio Maria
Tereza foi o primeiro edifcio destinado a habitao familiar.
Fato que no incio da dcada de 1960, a Prefeitura Municipal autorizou a
construo do Edifcio Trs Marias61 (Figura 66 a 68) localizado na Avenida Getlio Vargas.
O edifcio comercial composto por pavimento trreo, sobreloja e onze andares, totaliza 120
salas. O edifcio estava de acordo com o Cdigo de Posturas e Obras que tornara
obrigatrio a instalao de elevadores nos edifcios com mais de quatro pavimentos. Sem
dvida foi um arrojado empreendimento para a poca e um marco na verticalizao de
Maring.

Figura 66. Edifcio Trs Figura 67. Edifcio Trs Marias, Figura 68. Edifcio Trs Marias,
Marias, Dcada de 1960. Dcada de 1970. ano de 2015.
Fonte: Maring Histrica (2016). Fonte: Maring Histrica (2016). Fonte: Google Maps (2016).

Segundo Mendes (1992) a processo de verticalizao na Cidade de Maring teve

seu incio em 1960 como resultado da acumulao de riquezas oriundas sobretudo da
cultura cafeeira, mas somente apresentou propores e significado nas dcadas de 1970 e
sobretudo, em 1980. Tws (2010) enfatiza que na dcada de 1960 foram construdos 14
edifcios, sendo 09 na Zona Central. A figura 69 apresenta um infogrfico do padro das
edificaes e verticalizao na regio central de Maring, dcadas de 1950 e 1960.

61 O edifcio Trs Marias foi construdo pela Construtora Cruzeiro do Sul Ltda. O nome Trs Marias foi
uma homenagem do arquiteto Hlio Moreira, responsvel pela elaborao do projeto, s suas trs
filhas: Maria da Graa, Maria Ceclia e Maria Beatriz (MARING HISTRICA, 2015).
 130

Figura 69. Infogrfico do padro das edificaes e verticalizao na Regio central de Maring, dcada de 1950/60.
Fonte: Maring Histrica (2016) (adaptado).
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).
 131

No ano de 1967, a Lei n 569 autorizou o poder executivo municipal a firmar

convnio com a CODEPAR62 para a elaborao do Plano Diretor de Desenvolvimento de
Maring. A aprovao deu-se pela Lei Ordinria n 621/1968, que visava orientar o
desenvolvimento integrado do Municpio de Maring e sua regio geoeconmica
(MARING, 2016). Isso demonstra a preocupao do legislador no desenvolvimento no
apenas de Maring, mas tambm das cidades vizinhas.
A partir da promulgao da Lei ordinria n 621/1968, Maring passou a contar com
um rgo tcnico de gesto e planejamento, que assumiu as funes de planejamento
fsico-territorial e administrativo e de elaborao de projetos para a administrao pblica, o
ETEPLAN (Escritrio Tcnico de Planejamento de Maring), que foi desativado na gesto
1973-1976 (Prefeito Silvio Barros).
O primeiro Plano Diretor da cidade, no ano de 1968, estabeleceu como diretrizes
normativas do desenvolvimento urbano a Lei de Zoneamento, a Lei de Loteamento, o
Cdigo de Edificaes, as leis de organizao administrativa municipal e a legislao dos
rgos do sistema local de planejamento. Assim, instituram-se as Leis 624/1968
(zoneamento), 625/1698 (loteamento) e a 626/1968 (cdigo de edificaes). As Leis
promulgadas trazem, efetivamente, uma concepo tecnicista ao planejamento urbano da
cidade. Nota-se que o plano introduz a separao de cada assunto urbanstico em sua
prpria lei, tornando a consulta mais objetiva, diferentemente do modelo encontrado na Lei
n 34/1959 (BELOTO, 2004).
A Lei n 624/1968 dispe sobre o zoneamento de Maring e divide o municpio em
reas urbanas, reas de expanso e rea rural. Na rea urbana ficam institudas as
seguintes zonas: residencial, comercial, industrial e especial. Instituiu-se quatro zonas
residenciais (ZR1, ZR2, ZR3, ZR4), trs zonas comerciais63 (ZC1, ZC2, ZC3), duas zonas
industriais (ZI1, ZI2) e trs zonas especiais64 (ZE1-Setor cvico, ZE2-Setor universitrio,
ZE3-Setor aeroporto), conforme tabela 2 (MARING, 2016).
A Lei n 625/1968 dispe sobre loteamentos, concesso de uso e d outras
providncias; define loteamento urbano como a subdiviso da rea em lotes destinados
edificao de qualquer natureza, desde que se realize de acordo com os projetos
urbansticos aprovados pelo poder competente. Exigia, por parte do loteador, as vias de
circulao e praas, rede de drenagem de guas pluviais, rede de abastecimento de energia
eltrica, iluminao pblica e rede de distribuio de gua potvel (MARING, 2016).

62 A Companhia de Desenvolvimento do Paran foi fundada no ano de 1962, como meta prioritria de
dotar e promover a infraestrutura bsica no Estado. No ano de 1968 foi transformado no Banco de
Desenvolvimento do Paran (BADEP).
63 ZC1 (zona comercial principal); ZC2 (zona de tendncia comercial); ZC3 (zona preferencialmente

comercial).
64 ZE1 (setor cvico); ZE2 (setor universitrio) e ZE3 (setor aeroporto).
 132

Tabela 2. Parmetros de ocupao do solo em Maring (Lei n 624/1968).

Afastamento mnimo das divisas

Dimenso mnima de Lateral

lotes meio da quadra- (m)
Zonas Altura Mxima da edificao Frontal
esquina Acima do 2
Testada (m) / rea (m) (m)
pavimento

ZR1 20,0/600,0 2 pavimentos 3,0 2,0

ZR2 20,0/600,0 Habitao coletiva livre 3,0 2,0
ZR3 10,0/300,0 2 pavimentos 3,0 1,5
Residencial: 2 pavimentos
ZR4 10,0/300,0 Habitao coletiva: 4 3,0 1,5
pavimentos
Livre (dimenses do lote menor: Comercial: 0,0
ZC1* 12,0/300,0 Comercial: 0,0
mx. 4 pavimentos) Residencial: 2,0
Livre (dimenses do lote menor: Comercial: 0,0
ZC2* 15,0/450,0 Comercial: 0,0
mx. 4 pavimentos) Residencial: 2,0
Comercial: livre
Residencial: 4 pavimentos Comercial: 0,0 Comercial: 0,0
ZC3 15,0/450,0
Livre (dimenses do lote menor: Residencial: 2,0
mx. 4 pavimentos)
20,0/300,0 Industrial: 10,0
ZI1 Residencial: 2 pavimentos Residencial: 1,5
Residencial 10,0/300,0 Residencial: 3,0
ZI2**
ZE Critrio da Eteplan*
ZR: zona residencial/ ZC: zona comercial/ ZI: zona industrial/ ZE: zona especial.
*Normas a critrio da Eteplan: Escritrio Tcnico de Planejamento de Maring.
**A Lei 624/1968 no se refere aos parmetros de ocupao da ZI2.
Fonte: MARING (2016).

A Lei n 626/1968, que instituiu o cdigo de edificaes, destaca que a aprovao

do projeto dever constar de planta de situao com indicao da distncia esquina mais
prxima, posio do meio fio, postes, rvores e hidrantes (MARING, 2016). Com isso, h
preocupao do legislador com o entorno imediato da edificao a ser instalada. Ao
mencionar a locao de rvores pode-se inferir as seguintes hipteses: a ausncia de
rvore significaria que a prefeitura deveria efetuar o plantio; e, na presena de rvore,
significaria a preocupao do legislador em relao s obras da edificao, que poderia
causar interferncia na edificao em si.
O Plano Diretor de 1968 consolidou a hierarquia social, com a presena de casas
populares nas reas perifricas (ocupadas por trabalhadores expulsos do campo) e alto
padro vizinho ao centro, alm da verticalizao (GODOY, 2009). Ou seja, h uma
interveno administrativa para valorizao do centro urbano, com vistas a atender o
interesse dos agentes imobilirios.
A dcada de 1970 foi marcada por dois aspectos da ocupao do solo no Municpio
de Maring: de um lado a verticalizao e a concentrao populacional no centro, de outro a
expanso (horizontalizao) do permetro urbano em pelos menos duas vezes e meia ao
anterior (GODOY, 2009). Foram construdos, entre os anos de 1970 e 1979, um total de 35
 133

edifcios, com quatro ou mais pavimentos, totalizando uma rea total construda de
165.046,57 m (TWS, 2015). Nesta dcada, iniciou-se um processo de substituio das
construes de madeira pelas de alvenaria e a descentralizao do processo de
verticalizao para as zonas 3, 4, 7, 8 e 17 (MENDES, 1992).
No ano de 1979 foi elaborado um conjunto de legislaes que, por motivos
polticos, no foram aprovadas. As mesmas legislaes65 seguiram para a Cmara Municipal
no ano de 1983, e, com alguns ndices construtivos mais coerentes com o mercado
imobilirio, as leis foram aprovadas. Aprovou-se no s um coeficiente de aproveitamento66
alto, como tambm uma taxa de ocupao de 100,0% e gabarito livre. Isso significa que num
lote de 520,00 m se poderiam construir 5.200,00 m, ocupando-se toda a rea do lote, sem
deixar rea permevel, e com edifcios cuja altura chegaria at 30,00 m ou,
aproximadamente, 10 pavimentos (BELOTO, 2004).
A Lei n 1.047/1973, que altera a Lei n 633/1968, dispe sobre a construo de
edifcios verticais na Zona Central e especifica que proibida a construo de edificaes
com mais de 6 pavimentos devido ausncia de rede coletora de esgotos sanitrios, mas
que tenha no mnimo 2 pavimentos. Em contrapartida, a Lei n 1.652/1983 probe a
construo de edifcios residenciais, com altura superior a quinze metros, equivalente a algo
em torno de 5 pavimentos. Assim, nota-se que, mesmo revogando-se as disposies
contrrias, so aprovadas duas legislaes no ano de 1983 que so totalmente opostas,
enquanto uma probe a construo de edifcios residenciais com altura superior a quinze
metros, a outra os edifcios poderiam chegar at 30,00 m de altura, atendendo assim aos
apelos do setor imobilirio e da classe poltica (MARING, 2016).
Na dcada de 1980 as Leis sem plano, marca do planejamento urbano no Brasil,
fazem com que a Cidade de Maring no fuja regra. Verificou-se a aprovao de um novo
conjunto de legislaes urbansticas na cidade, sem que para isso fosse elaborado, em
conjunto, um novo Plano Diretor (BELOTO, 2004).
A dcada de 1980 foi a dcada da verticalizao na Cidade de Maring; foram
aprovados 486 projetos de edifcios com 4 ou mais pavimentos, totalizando uma rea
construda de 1.821.120,17 m (TWS, 2015).
O perodo de 1980 a 1989 configurou-se no mais importante processo de
verticalizao da Cidade de Maring, pois h uma consolidao e uma maturidade do
mercado imobilirio, que resultaram em formas arquitetnicas variadas. O aludido perodo

65 Lei Ordinria n 1.734/1983 - Dispe sobre o cdigo de obras do municpio de Maring; Lei
Ordinria n 1.735/1983 - Dispe sobre loteamentos, desmembramentos, remembramentos e
arruamentos; Lei Ordinria n 1.736/1983 - Regulamenta o zoneamento de uso e ocupao do
solo;
66 a relao numrica entre a rea de construo permitida e o tamanho (rea) do lote, isto ,
limitao para ocupao do espao.
 134

apresentou edificaes com caractersticas distintas daquelas construdas nas dcadas

anteriores, com edifcios cada vez mais altos.
Incentivos fiscais e a flexibilizao na legislao impulsionaram a verticalizao na
cidade. Entre os anos de 1984 e 1987 o mercado imobilirio passou pelo maior crescimento
da construo civil at ento. Em relao dcada anterior, houve um aumento de mais de
100,0% na rea licenciada para construo, dos quais 49,0% foram aprovados (BELOTO,
2004). A figura 70 apresenta um infogrfico do padro das edificaes na Cidade de Maring
nas dcadas de 1970 e 1980.

Figura 70. Infogrfico da verticalizao na Regio central de Maring, dcada de 1970/80.

Fonte: Maring Histrica (2016) (adaptado).
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Nos anos seguintes aprovao da Lei n 1.736/1983, houve um aumento no

nmero de legislaes que transformaria a configurao de algumas zonas da cidade, como
por exemplo, a transformao da ZR2, que, meses aps sua aprovao como zona
residencial unifamiliar de mdia densidade, foi alterada para ZR4, de mdia densidade,
manobra esta que possibilitou a implantao de edifcios numa rea tecnicamente
designada para receber uma densidade menor (BELOTO, 2004).
Segundo Mendes (1992 p. 215) foi a partir da Lei n 1.736/1983 que o poder
 135

pblico municipal perdeu o controle do processo de verticalizao. Nesta lei aprovou-se um

ndice de aproveitamento de 10,0 para a ZC 1. Tal ndice permitiu a construo de grandes
edifcios, com adensamento excessivo e impactos negativos na infraestrutura urbana,
prevalecendo-se interesses polticos e imobilirios. A legislao ficou vigente at o ano de
1991, onde a lei n 03 alterou o coeficiente de aproveitamento para 4,0 nas avenidas
comerciais e 4,5 nas avenidas residenciais.
Ademais, a Lei n 1.736/1983 instituiu cinco zonas residenciais (ZR1, ZR2, ZR3,
ZR4, ZR5), duas zonas comerciais (ZC1 e ZC2), quatro zonas industriais (ZI1, ZI2, ZI3, ZI4)
e quinze zonas especiais, destaque para o setor cvico e ptio de manobras ferrovirias,
conforme tabela 3 (MARING, 2016).

Tabela 3. Parmetros de ocupao do solo em Maring (Lei n 1.736/1983).

Afastamento mnimo das divisas*
Dimenso mnima de
lotes meio da quadra- Altura Mxima Lateral
Zonas Frontal
esquina da edificao (m)
(m)
Testada (m) / rea (m) Acima do 2
pavimento
ZR1 15,0/450,0 2 pavimentos 3,0 1,5
ZR2 12,0/360,0 2 pavimentos 3,0 1,5
ZR3 12,0/300,0 2 pavimentos 3,0 1,5
ZR4 12,0/360,0 Livre 3,0 1,5
ZR5 12,0/300,0 2 pavimentos 3,0 1,5
Comercial: 0,0 (dispensado)
ZC1 130,0/520,0 Livre 1,5
Residencial: 3,0
Comercial: 0,0 (dispensado)
ZC2 20,0/1000,0 Livre 1,5
Residencial: 3,0
ZI1 20,0/1000,0 Livre Dispensado 2,5
ZI2 20,0/1000,0 Livre 10,0 2,5
ZI3 20,0/1000,0 Livre 10,0 2,5
ZI4 30,0/1500,0 Livre 15,0 5,0
ZA Conforme INCRA - 5,0 5,0
Via especial Comercial: 0,0 (dispensado)
14,0/450,0 3,0 1,5
1 Residencial: 3,0
Via especial Comercial: 0,0 (dispensado)
14,0/450,0 2,8 1,5
2 Residencial: 3,0
ZR1: zona residencial unifamiliar de baixa densidade / ZR2: zona residencial unifamiliar de mdia
densidade / ZR3: zona residencial unifamiliar de alta densidade / ZR4: zona residencial coletiva de
mdia densidade / ZR5: zona residencial popular / ZC1: zona comercial central / ZC2: zona comercial
regional / ZI1, ZI2, ZI3: zona industrial preferencial / ZI4: zona industrial exclusiva / ZA: zona agrcola.
* edificaes sem abertura lateral e fundos, recuo dispensado.
Fonte: MARINGA (2016).

No ano de 1988, a CF representa um avano nacional no que se refere poltica

urbana, pois por ela introduziu-se o direito de todos cidade, funo social da propriedade
e obrigatoriedade da elaborao de planos diretores (BRASIL, 1988). Com base nas
novas diretrizes constitucionais, formou-se, no ano de 1989, o Consrcio Intermunicipal para
o METROPLAN (Desenvolvimento Metropolitano da Regio de Maring67), integrado pelas
cidades de Maring, Paiandu, Sarandi e Marialva. Objetivou-se com o METROPLAN
promover um processo de planejamento regional, que visava garantir o desenvolvimento da

67 Foi praticamente extinto no ano de 1992, aps a sucesso do Prefeito Ricardo Barros.
 136

regio. Dentre os resultados alcanados est a elaborao de planos diretores para as

cidades integrantes, que visaram o ordenamento espacial.
Com fundamento na CF de 1988 e na Lei Orgnica Municipal, a Cmara Municipal
de Maring instituiu o Plano Diretor Integrado de Desenvolvimento de Maring, a Lei
Complementar n 01/1991, no qual se estabeleciam as diretrizes para as polticas, planos,
programas, projetos e obras realizadas pelo municpio. composto pelas seguintes leis: Lei
Complementar n 02/1991 (Permetros Urbanos), Lei Complementar n 03/1991 (Uso e
Ocupao do Solo, Lei n 1.735/1984 (Parcelamento do Solo Urbano) e Lei n 1734/1984
(Cdigo de Obras) ] (MARING, 2016).
Foram institudas na Lei Complementar n 03/1991 (Uso e Ocupao do Solo)
quatro zonas residenciais (ZR1, ZR2, ZR3, ZR4), uma zona central (ZC), eixo de comrcio e
servios (ECS1, 2, 3, 4), duas zonas industriais (ZI1, ZI2), treze zonas de proteo
ambiental (ZPA1, ZPA2, ZPA3, ZPA4, ZPA5, ZPA6, ZPA, ZPA8, ZPA9, ZPA10, ZPA 1, ZPA12,
ZPA13) e nove zonas especiais (ZE1, ZE2, ZE3, ZE4, ZE5, ZE6, ZE7, ZE8, ZE9), conforme
tabela 4 (MARING, 2016).

Tabela 4. Parmetros de ocupao do solo em Maring (Lei n 03/1991).

Dimenso mnima de Afastamento mnimo das divisas*
lotes meio da Lateral
Zona quadra-esquina Altura Mxima da edificao Frontal (m)
Testada (m) / rea (m) Acima do 2
(m) pavimento**
ZR1 12,0/300,0 2 pavimentos 3,0 1,5
ZR2 12,0/300,0 Livre 3,0 1,5
ZR3 12,0/300,0 Livre 3,0 1,5
Comercial: 0,00 (dispensado)
ZC 13,0/520,0 Livre 1,5
Residencial: 4,0
ZI1 20,0/1000,0 Livre 5,0 3,0
ZI2 30,01500,0 Livre 10,0 3,0
ER1 12,00/300,0 4 pavimentos 3,0 1,5
Requisitos da zona a que
pertence Comercial: 0,0 (dispensado)
ECS1 12,0/300,0 1,5
(Exceto taxa de ocupao 1 Residencial: 3,00
pvto. 85,0%)
Requisitos da zona a que
pertence Comercial: 0,0 (dispensado)
ECS2 12,0/300,0 1,5
(Exceto taxa de ocupao 1 Residencial: 3,00
pvto. 85,0%)
Comercial: 0,0 (dispensado)
ECS3 15,0/600,0 Livre 1,5
Residencial: 3,0
Comercial: 0,0 (dispensado)
ECS4 12,0/300,0 5 pavimentos 1,5
Residencial: 3,0
ZR: zona residencial / ZC: zona central / ZI: zona industrial / ER: eixo residencial / ECS: eixo de
comrcio e servio.
* edificaes sem abertura lateral e fundos, recuo dispensado. Para uso comercial o recuo frontal fica
dispensado. Edificaes em madeira afastamento obrigatrio > 2,00m com ou sem aberturas e
afastamento obrigatrio > 4,00 de outra edificao em madeira.
**afastamento lateral: at 2 pavimentos = 1,50 m; de 3 a 8 pavimentos = 2,50 m; de 9 a 15
pavimentos = 3,00 m; de 16 a 20 pavimentos = 4,00 m; acima de 20 pavimento = 5,00 m.
Fonte: MARING (2016).
 137

Entre os anos de 1993 e 1996, sob a administrao do Prefeito Said Felcio

Ferreira, reconduziu-se o planejamento e a gesto urbana a questes meramente
legislativas (BELOTO, 2004). Deste modo, no ano de 1994, foram aprovadas as Leis
Complementares n 44/1994 (Parcelamento do Solo), n 45/1994 (Permetros das Zonas
Urbanas), n 46/1994 (Uso e Ocupao do Solo), n 47/1994 (Cdigo de Obras e
Edificaes) e n 61/1994 (Preveno de Incndios). Foram institudas em atendimento s
reivindicaes de determinados setores, sendo realizada por uma comisso com entidades
e grupos representados. Em muitos casos, as legislaes tinham dispositivos que
conflitavam entre si ou com outras normas existentes, o que refletiu na qualidade da
paisagem urbana construda (MENEGUETTI, 2009).
A Lei n 46/1994 instituiu uma ZC, cinco zonas residenciais (ZR1, ZR2, ZR3, ZR4,
ZR5), eixo residencial (ER), quatro eixos de comrcio e servios (ECS1, ECS2, ECS3,
ECS5), trs zonas industriais (ZI1, ZI2, ZI3), dezenove zonas de proteo ambiental (ZP1,
..., ZPA19) (MARING, 2016).
A ZE1 definida na legislao de 1994 como uma rea de expanso da ZC e
objeto de projeto especial de ocupao, onde sero estimulados o uso residencial, o
comrcio, os servios especializados, os hotis e a implantao de equipamentos culturais,
recreativos e institucionais de carter cvico.
A Lei 03/1991, quando comparada com a Lei 46/1994, apresenta poucas alteraes
em relao aos parmetros de uso e ocupao do solo, porm, no perodo de vigncia
(1994 a 1999) das Leis urbansticas 44/1994 e 46/1994, o que se viu foi um total descaso
com o uso e ocupao do solo da Cidade de Maring. Das 293 Leis Complementares
aprovadas neste perodo, praticamente a metade estabeleciam algum tipo de alterao nos
parmetros urbansticos, que implicou em problemas com a compatibilidade de
determinados comrcios ou servios com o uso residencial prximo, sendo permitida a
construo comercial no alinhamento predial, com o comprometimento da qualidade da
paisagem urbana. O legislativo, sem conhecimento tcnico e influenciado por agentes
externos, ousou promover uma nova ordem urbana ao promulgar a Lei Complementar n
215/1997, que determina, por prazo de validade de seis meses, a possibilidade de
construo em quadras especficas dentro da zona industrial 2, sem a necessidade dos 5,0
m de recuo lateral e com aumento da taxa de ocupao de 80,0% para 90,0% (BELOTO,
2004). A tabela 5 apresenta os parmetros de uso e ocupao do solo da Lei n 46/1994.
 138

Tabela 5. Parmetros de ocupao do solo em Maring (Lei n 46/1994).

Afastamento mnimo das divisas*
Dimenso mnima de
Lateral
lotes meio da quadra-
Zonas Altura Mxima da edificao Frontal (m)
esquina
(m) Acima do 2
Testada (m) / rea (m)
pavimento
ZR1 12,0/300,0 2 pavimentos 3,0 1,5
ZR2 12,0/300,0 Livre 3,0 1,5
ZR3 12,0/300,0 Livre 3,0 1,5
ZR4 20,0/1000,0 2 pavimentos 5,0 1,5
ZR5 24,0/600,0 2 pavimentos 5,0 1,5
Comercial: 0,0
(dispensado)
ZC 13,0/520,0 Livre 1,5
Residencial: 4,0
>3 pavimentos: 4,0
ZCA 20,0/1000,0 Livre 5,0 2,5
ZI1 20,0/1000,0 Livre 5,0 2,5
ZI2 30,0/1500,0 Livre 10,0 5,0
ZI3 30,0/1500,0 Livre 10,0 5,0
ER1 12,0/300,0 4 pavimentos 3,0 1,5
Requisitos da zona a que pertence Comercial:
ECS1 12,0/300,0 (Exceto taxa de ocupao 1 pvto. 0,00(dispensado) 1,5
85,0%) Residencial: 3,0
Requisitos da zona a que pertence Comercial: 0,0
ECS2 12,0/300,0 (Exceto taxa de ocupao 1 pvto. (dispensado) 1,5
85,0%) Residencial: 3,0
Comercial: 0,0
ECS3 15,0/600,0 Livre (dispensado) 1,5
Residencial: 3,0
Comercial: 0,0
ECS4 12,0/300,0 5 pavimentos (dispensado) 1,5
Residencial: 3,0
ZR: zona residencial / ZC: zona comercial / ZCA: zona de comrcio atacadista / ZI: zona industrial /
ER: eixo residencial / ECS: eixo de comrcio e servio.
* edificaes sem abertura lateral e fundos, recuo dispensado. Para uso comercial o recuo frontal fica
dispensado. Edificaes em madeira afastamento obrigatrio > 2,00m com ou sem aberturas e
afastamento obrigatrio > 4,00 m de outra edificao em madeira.
**afastamento lateral: at 2 pavimentos = 1,50 m; de 3 a 8 pavimentos = 2,50 m; de 9 a 15
pavimentos = 3,00 m; de 16 a 20 pavimentos = 4,00 m; acima de 20 pavimento = 5,00 m.
***na ZR5 composta por lotes situados nos fundos de vale, por este motivo seguem parmetros de
ocupao: no sero permitidas edificaes na faixa de proteo de fundo de vale, que corresponde
a uma largura mnima de 30,00 m; do restante do lote, 30,0% prximo rea de proteo poder ser
utilizada para rea de lazer, sem cobertura, com 50,0% de permeabilidade; dentro dos 70,0%
restante, sero permitidas edificaes com taxa de ocupao de 50,0%.
Fonte: MARING (2016).

Em geral, fatores como a adoo de um modelo de organizao do espao urbano,

conciliao das disfunes existentes nas leis, criao de um instrumento prprio para
captao de recursos aos programas habitacionais, adoo do instrumento urbanstico e
legislaes que atendam dinmica da cidade, subsidiaram discusses nas quais se
instituram as Leis Complementares: n 331/1999 (Zoneamento), n 332/1999 (Permetro
Urbano), n 333/1999 (Sistema Virio), n 334/1999 (Parcelamento do Solo), n 335/1999
(Cdigo de Edificaes) e n 336/1999 (Solo Criado). De maneira geral, as legislaes
aprovadas mantm as caractersticas do uso do solo consolidado na cidade, promovendo
uma sutil renovao na ocupao urbana, como o caso da ZR2. Em termos dos
parmetros de ocupao, alm da densidade como protagonista, buscou-se acentuar a
silhueta dos volumes edificados numa skyline (BELOTO, 2004).
 139

A Lei n 331/1999 um marco da legislao urbanstica de Maring, estabelecida

antes mesmo do Estatuto da Cidade, instituiu uma ZC, uma ZCS, uma ZC, trs zonas
industriais (ZI1, ZI2, ZI3), cinco zonas residenciais (ZR1, ZR2, ZR3, ZR4, ZR5), dezenove
zonas de proteo ambiental (ZP1, ZP2,..., ZP19), quatorze zonas especiais (ZE1, ZE2, ...,
ZE19), uma zona agrcola e, destaque para a criao da ZE1 (Novo Centro) e ZE5 (ptio de
manobras da Rede Ferroviria Federal s/a) (Tabela 6) (MARING, 2016).

Tabela 6. Parmetros de ocupao do solo em Maring (Lei n 331/1999*).

Altura Taxa de Ocup. Afastamento Mnimo (m)
Dimenses mn.
Lotes Mx. Edif Mx. do terreno Frontal Lateral
ZONA Testada/rea (m)
Meio 03
Resid / 09 a 16 a >20
quadra/esquina (%) At 02 Pav. a
Com 15 20 Pav.
08

S/ aberturas=
Subsolo 90 R = 4,0
disp
ZC 13,00/520,00
Cota 610 Trreo e 2 C/
15/600 90 C=Disp. 2,5 3,0 4,0 5,0
Pav. aberturas=1,50
Torre 50 4,0
S/ aberturas=
Subsolo 90 R = 4,0
disp
ZCS Trreo e 2 90 C= Disp. C/ 2,5 3,0 4,0 5,0
13/520 15/600 Cota 610
Pav. aberturas=1,50
Torre 50 4,0
ZS 20/1000 30/1000 Trreo + Subsolo 90
5,0 2,5
1 Demais 80
Trreo + Subsolo 90
1 20/1000 30/1000 5,0 2,5
1 Demais 80
ZI
2 Trreo + Subsolo 90
30/1500 35/1500 10,0 5,0
3 1 Demais 80
S/ aberturas=
Subsolo 70
disp
Trreo +
1 12/360 15/450 3,0 C/
1 Trreo 70 _
aberturas=1,50
2 Pav. 70
S/ aberturas=
Subsolo 90
disp
Trreo +
2 12/300 15/360 3,0 C/
1 Trreo 70 _
aberturas=1,50
2 Pav. 70
ZR
S/ aberturas=
Subsolo 90
disp
Trreo +
3 12/300 15/360
7 Trreo e 2 C/
70 3,0 2,5 _
Pav. aberturas=1,50

Torre 50
S/ aberturas=
Subsolo 90
disp
4 12/300 15/360 Cota 610 3,0
Trreo e 2 C/
70 2,5 3,0 4,0 5,0
Pav. aberturas=1,50
Torre 50
Continuao...
 140

Altura Taxa de Ocup. Afastamento Mnimo (m)

Dimenses mn.
Lotes Mx. Edif Mx. do terreno Frontal Lateral
ZONA Testada/rea (m)
Meio 03
Resid / 09 a 16 a >20
quadra/esquina (%) At 02 Pav. a
Com 15 20 Pav.
08

S/ aberturas=
_
disp
5 20/1000 30/1500 Trreo +1 art. 27 3,0
C/
aberturas=1,50

S/ aberturas=
Subsolo 90
disp
Trreo +
6 12/300 15/360 C/
1 Trreo 70 3,0 _
aberturas=1,50
2 Pav. 70
Subsolo 90 Disp.
A Trreo 90 3,0 0,00 4,0
Conforme projeto de Sobreloja 90 0,00
eB
parcela-
mento Cota 610 Torre 50 3,0
Subsolo 90 Disp.
Trreo 90 3,0
ZE 1
At
04
20/600 22/660 Sobreloja 90
Pav.=
C 0,00
0,0

Dema
3 e 4 Pav. 90 is=4,
00
Torre 50 3,0
S/ aberturas=
Subsolo 90 R= 3,0
disp
A
Trreo + C/
15/600 18/720 Trreo 90 C= Disp. _
1 aberturas=1,5
2 Pav. 90
Subsolo 90
S/ aberturas=
Trreo 90 R = 3,0 2,5 3,0 4,0 5,0
disp
15/600 18/720 Cota 610
B C/
2 Pav. 90 C= Disp.
aberturas=1,5
Demais 50 4,0
Subsolo 85
Requisitos da zona a que
C Trreo 85 R= 3,0 Requisitos da zona a que pertence
pertence
2 Pav. 85 C= Disp.
ECS
S/ aberturas=
Subsolo 90 R = 3,0
disp
Requisitos da zona Trreo +
D C/
a que pertence 4 Trreo 70 C= Disp. 2,5 _
aberturas=1,5
Demais 50 3,0
S/ aberturas=
Subsolo 90
disp
Requisitos da zona
E Trreo + C/
a que pertence Trreo 70 3,0 2,5 _
3 aberturas=1,5
Demais 50
Subsolo 85
Requisitos da zona a que
F Trreo 85 R = 3,0 Requisitos da zona a que pertence
pertence
2 Pav. 85 C= Disp.
*Legislao alterada pela Lei Complementar n 340/2000
 141

O processo de verticalizao da Cidade de Maring na dcada de 1990 sofreu

fortes interferncias polticas e econmicas brasileiras. Enquanto em 1989 haviam sido
aprovados 93 projetos com uma rea total de 427.424,02m, no ano seguinte foram
aprovados 46 edifcios e uma rea total de 186.665,16m, ou seja, menos do que a metade
de projetos e menos ainda se compararmos com a rea de construo total (TWS, 2015,
p. 198). Dos anos de 1980 a 1989 foram aprovados 236 projetos de edifcios com quatro ou
mais pavimentos.
Passados onze anos, sob a administrao de Silvio Barros (2004-2012), Lei n
331/1999 e suas alteraes foram substitudas pela Lei n 888/2011, que inovou ao trazer
como um dos objetivos a sustentabilidade no uso e ocupao do solo urbano e rural e
minimizar os impactos de atividades potencialmente geradores de incmodo (MARING,
2016). Fato relevante se pensarmos na presena de rvores nas cidades, haja vista que
funciona como uma medida mitigadora frente aos impactos negativos provocados por
atividades poluidoras.
A Lei n 888/2011 e alteraes nos anos posteriores instituram uma ZCC, uma
ZCS, uma zona ZC, trs zonas industriais (ZI1, ZI2, ZI3), seis zonas residenciais (ZR1, ZR2,
ZR3, ZR4, ZR5 e ZR5), uma ZUE, vinte zonas de proteo ambiental (ZP1, ZP2,..., ZP20),
vinte e quatro zonas especiais (ZE1, ZE2... ZE24), uma ZRU e um setor de eixos rodovirios
(SER).
Inovou ao criar cinco Eixos Residenciais (ERA, ERB, ERC), cuja finalidade
promover o adensamento da ocupao do solo, mediante a permisso para ocupao
multifamiliar e aumento no potencial construtivo do lote. E uma das principais mudanas foi
a transformao da Av. Colombo, entre as Av. Tuiuti e Rua Vereador Arlindo Planas, em eixo
residencial. Foi regulamentado pela Lei Complementar n 914/2011 com o objetivo de criar,
ao longo do tempo, uma via morfolgica e funcionalmente diferenciada na cidade, com
contedo paisagstico, destinada a abrigar edificaes de elevada qualidade arquitetnica,
com vistas s caractersticas de um boulevard68 (MARING, 2016). Assim, a rea livre do
recuo predial dever, obrigatoriamente, ser ajardinada e tratada paisagisticamente, podendo
conter apenas os acessos para pedestres e veculos.
A tabela 7 apresenta os parmetros de ocupao do solo em Maring, segundo as
leis 888/2011, 940/2011 e 935/2012.

68 Avenida em pista dupla, com largura total superior a 35,00 m, arborizada e tratada
paisagisticamente (MARING, 2016).
 142

Tabela 7. Parmetros de ocupao do solo em Maring (Lei n 888/2011-940/2011-935/2012).

Dimenso mnima Afastamento mnimo das divisas*
de lotes meio da Frontal
Altura Mxima
Zonas quadra-esquina (m)
da edificao <02 pav <08 <15 <20 >20
Testada (m)/ rea R:Resid
(m) C:Comer
13/520 Cota 610 R=5,0 Sem=Disp
ZC 2,5 3,0 4,0 5,0
15/600 c/out. cota 650 C=disp. Com=1,5
13/520 Cota 610 R=5,0 Sem=Disp
ZCS 2,5 3,0 4,0 5, 0
15/600 c/out. cota 650 C=disp Com=1,5
20/1000
ZI (1, 2, 3) Terr. + 1 5,0 2,5 -
30/1500
A
Cota 610 3,0
0,00 2,5 4,5 6,0 7,0
Conforme projeto c/out. cota 650 0,00
B
1 parcelamento
At 4 pavimentos = dispensado
C Cota 650 3,0
Torre = 6,00
2 Pav. C/ out Sem=Disp
16 40/4000 5,0 2,5 4,5 6,0 7,0
Cota 650 Com=1,5
ZE Cota 610 Sem=Disp
17 20/1000 5,0 2,5 4,5 6,0 7,0
c/out. cota 650 Com=1,5
Cota 610 Sem=Disp
18 40/4000 5,0 2,5 4,5 6,0 7,0
c/out. cota 650 Com=1,5
10/200 Sem=Disp
Terr. + 1 3,0 -
15/360 Com=1,5
ZEIS
Sem=Disp
Varivel Terr. + 3 3,0 2,5 -
Com=1,5
12/300 Sem=Disp
1 Terr. + 1 3,0 -
15/360 Com=1,5
15/300 Sem=Disp
2 Terr. + 1 3,0 -
15/360 Com=1,5
Sem=Disp
Terr. + 7 3,0 2,5 -
12/300 Com=1,5
3
15/360 <20Pav.=4 Sem=Disp
c/out. cota 650 3,5 4,0 5,0 7,0
>20Pav=5 Com=1,5
ZR
12/300 Cota 610 Sem=Disp
4 3,0 2,5 3,0 4,0 5,0
15/360 c/out. cota 650 Com=1,5
12/360 Sem=Disp
5 Terr. + 1 3,0 -
15/360 Com=1,5
Cota 610 Sem=Disp
6 Varivel 3,0 2,5 4,5 6,0 7,0
c/out. cota 650 Com=1,5
15/450 Sem=Disp
ZUE Terr. + 1 5,0 -
20/600 Com=25,0
Varivel c/out. Sem=Disp
A Varivel 5,0 2,5 4,5 6,0 7,0
cota 650 Com=1,5
12/300 Varivel c/out. R=5,0 Sem=Disp
ER B 2,5 4,5 6,0 7,0
15/360 cota 650 C=Disp. Com=1,5
12/300 Terr. + 1
C 5,0 2,5 -
15/360 c/out. Pilotis +4
Trr. + 1 c/out. R=3,0 Sem=Disp
A Varivel 2,5 4,5 6,0 7,0
(3) C=Disp. Com=2,5
Requisitos da zona a que pertence o R=3,0
B Requisitos da zona a que pertence o lote
lote C=Disp.
R=3,0 Sem=Disp
ECS C Varivel Terr. + 4 2,5 -
C=Disp. Com=1,5
R=3,0 Sem=Disp -
D Varivel Terr. + 3 2,5
C=Disp. Com=1,5
Requisitos da zona a que pertence o R=3,0
E Requisitos da zona a que pertence o lote
lote C=Disp.
ZRU Div Mdulo incra Terr. + 1 15,0 5,0 -
Fonte: Lei Complementar n888/2011-914/2011-935/2012 (MARING, 2011, 2016).

Em relao verticalizao, entre 2000 e 2009 foram aprovados 190 projetos de

edifcios em Maring, com uma rea total de 1.155.717,07 (TWS, 2015). Entre os anos de
2010 e primeiro trimestre de 2013 foram aprovados 190 projetos com rea total de
1.672.422,32m. A Figura 71 apresenta um infogrfico das edificaes entre 2000 e 2016.
 143

Figura 71. Infogrfico da verticalizao na Regio central de Maring, dcada de 2000 ao ano de 2016.
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).
 144

O que se observou ao longo deste resgate histrico do uso e ocupao do solo na

Cidade de Maring vem ao encontro com Castro et al., (1985), em que o processo de
construo e produo da cidade resultou numa diversidade de usos e ocupaes do solo
ao longo dos anos, que alteraram de forma significativa a paisagem urbana da cidade. Da
primeira lei urbanstica, do ano de 1959 at nos dias de hoje, existiram modificaes nos
parmetros de ocupao do solo, que proporcionaram mudanas estruturais nas
edificaes, principalmente em relao aos recuos, marquises e fachadas.

5.4.1 DO PROJETO GORA AO NOVO CENTRO DE MARING

O plano urbanstico de Maring possua, na parte mais alta e plana do stio, as

diretrizes para implantao de uma rede ferroviria com traado no sentido Leste-Oeste. A
estao ferroviria foi inaugurada no ano de 1954 e administrada pela Rede Viao
Ferroviria So Paulo-Paran (1954-1975) e pela Rede Ferroviria Federal S.A (1975-1991).
O processo de revitalizao, remoo e transferncia do complexo ferrovirio no
lote 51-A, Zona 1, com rea de 206.600 m, iniciou-se no ano de 1985 com a instituio da
Lei ordinria n 1.934/1985, que, em seu art 1 autorizava o executivo municipal criar uma
Sociedade de Economia Mista, sob a de Urbanizao de Maring S/A (URBAMAR69), a
promover o planejamento e elaborao de projetos para a rea, contratar planos
urbansticos, estudos e projetos de urbanizao (MARING, 2016). O complexo ferrovirio
(Figura 72) foi demolido no ano de 1991.

Figura 72. Estao ferroviria de Maring na dcada de 1960.

Fonte: Maring Histrica (2016).

Com o passar dos anos e os crescimentos demogrfico e urbano da cidade, o ptio

de manobras e a rede ferroviria, reforada pela localizao das reas industriais e de
armazns ao longo do eixo, funcionaram como uma barreira fsica (Figura 73), que

69 A Lei n 1.938/1985 cria uma Sociedade de Economia Mista, sob a denominao de Urbanizao
de Maring S/A, destinada especificadamente a viabilizar com a RFFSA a remoo e transferncia
do complexo ferrovirio - Ptio da Estao ferroviria. A Lei n 9.549/2013 extingue a Urbanizao
de Maring S/A - URBAMAR.
 145

atrapalhava o desenvolvimento urbano da Regio Norte.

Figura 73. Vista da rea destinada do novo centro de Maring e traado da ferrovia em nvel
Fonte: Maring Histrica (2016) (adaptado).
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Na dcada de 1960 foi construda uma passagem subterrnea na Av. So Paulo

(Figura 74 e 75), denominado Viaduto do Caf, que teve por objetivo permitir a passagem de
nvel sob o cruzamento da linha frrea (MENEGUETTI, 2009). O viaduto teve sua obra
concluda no ano de 1966, na gesto do Prefeito Luiz Moreira de Carvalho. Possua 25 m de
largura por 200 m de extenso. No ano de 1997, na gesto do Prefeito Jairo Gianoto, a
estrutura foi demolida e aterrada.

Figura 74. Obras de implantao do viaduto do Figura 75. Vista area do viaduto do Caf no
Caf na dcada de 1960. incio da dcada de 1970.
Fonte: Maring Histrica (2016). Fonte: Maring Histrica (2016).

Com o intuito de revitalizao, a administrao pblica municipal encomendou ao

 146

arquiteto Oscar Niemeyer um projeto de urbanizao do local onde funcionava o antigo ptio
de manobras e instalaes ferrovirias. O projeto gora, feito por Niemeyer no ano de 1985,
foi idealizado para formular um novo conceito urbano para a cidade e contemplou o
rebaixamento da linha frrea, edifcios comerciais lineares, rea pblica, edifcios isolados
sob subsolo de dois pavimentos de garagem e ampla rea livre com praas. Conforme
relatado por Godoy (2009, p. 25), um projeto grandioso, com nova arquitetura [..], com trs
superquadras, sendo a central uma rea pblica (Figura 76).

Figura 76. Croqui do projeto gora (1985).

Fonte: Maring Histrica (2016).

A Lei n 3051/1991 aprovou o Plano Diretor do Projeto gora de Maring, sob a

responsabilidade da URBAMAR para elaborar o projeto bsico de arquitetura e o Memorial
Descritivo. Porm, por influncia dos agentes imobilirios, houve a promulgao da Lei
Complementar n 023/1993, que institui o Plano Diretor da rea denominada de Novo
Centro de Maring70 (MARING, 2016). Assim, segundo Meneguetti (2009), h uma
mudana de nomenclatura, o que antes era o projeto gora, passou a ser denominado de
Novo Centro, dando prioridade aos incorporadores e agentes imobilirios.
O principal resultado dessa manobra foi a mudana no projeto, com a diminuio
dos tamanhos dos lotes (de 4.000 para 1.100 m) e da largura da avenida longitudinal (Av.
Adv. Horcio Raccanello Filho). Como isso, aumentou-se o nmero de lotes que, por
conseguinte, aumentaria a quantidade de edificaes, a densidade populacional e o fluxo de
veculos futuro.
A Prefeitura Municipal de Maring efetuou a publicidade para comercializao dos
lotes da referida avenida, onde afirmou a realidade em concreto e verde (Figura 77).
Na Figura 78, observa-se um esboo do projeto de implantao em que a avenida
projetada (atual Av. Adv. Horcio Raccanello Filho) no corta transversalmente a Gleba C.

70Mesmo aps a denominao de Novo Centro, a Lei n 046/1994 ainda a denomina como Projeto
gora. O termo Novo Centro aparece apenas da Lei n 331/1999.
 147

Figura 77. Material de divulgao para comercializao dos lotes do Novo Centro.
Fonte: URBAMAR (199-).

Figura 78. Material de divulgao para comercializao dos lotes do Novo Centro.
Fonte: URBAMAR (199-).
 148

A Lei n 23/1993 integra o projeto a legislao de uso do solo vigente, com algumas
especificidades para a rea, com coeficientes de aproveitamento 5 e 6, e mantendo os
poderes da URBAMAR, com possibilidade de permuta e venda sem que, para isso, haja
licitao (TWS, 2015).
Para fins de consolidao do planejamento urbano no Novo Centro, o Executivo
Municipal desafetou uma rea de 11.312,00 m ao longo da Av. Tamandar, com isso passou
de 20,00 m para 10,80 m de largura (OLGA, 2015). Deste modo, a prefeitura pode instituir
um aumento no tamanho dos lotes e na caixa de rolamento e passeios da avenida
projetada, que seria denominada de Av. Adv. Horcio Raccanello Filho (MARING, 2016). A
figura 79 ilustra as configuraes da Av. Tamandar em sua configurao original e atual e a
figura 80 apresenta a configurao urbanstica da Regio do Novo Centro de Maring, no
ano de 1995.

Figura 79. Configurao original e atual da Av. Tamandar

Fonte: Marostica et al., (2003) (adaptado).
Elaborao: Ricardo Massulo Albertin (2016).
 149

Figura 80. Configurao urbana do Novo Centro de Maring e entorno no ano de 1995.
Fonte: Instituto de Assistncia aos Municpios do Estado do Paran (1995)
Elaborao: Ricardo Massulo Albertin (2016).
 150

As obras de rebaixamento da ferrovia (Figura 81 e 82) e de urbanizao alteraram o

uso e ocupao do solo na regio e proporcionou o desenvolvimento do Novo Centro de
Maring e da ligao viria com os bairros da Zona Norte, proporcionando fluidez do trnsito
de veculos e pedestres. Com a concluso da obra, nasceu uma nova e importante avenida,
denominada por meio da Lei n 6.267/2003, de Av. Adv. Horcio Raccanello Filho, com
extenso de, aproximadamente, 4.600m se tornou uma importante alternativa de trfego no
sentido Leste-Oeste, entre as Avenidas Dezenove de Dezembro e Tuiuti (MARING, 2016).

Figura 81. Obras de rebaixamento da via frrea, Figura 82. Vista das obras do viaduto da Av.
prximo a Av. Dezenove de Dezembro (2007). Tuiuti (2007).
Fonte: SKYSCRAPERCITY (2008). Fonte: SKYSCRAPERCITY (2008).

A Av. Adv. Horcio Raccanello Filho, sobre o falso tnel ferrovirio foi inaugurada no
dia 06 de agosto de 2006. Possui pista dupla de sentido ida e volta, com 8,60 m de largura
total, separados por um canteiro central de concreto, com largura entre um e trs metros.
Cada uma das vias tem duas faixas de rolamento de 3,20 m e uma faixa para
estacionamento, de 2,20 m. Os passeios medem 4,00 m de largura de cada lado. As
edificaes tm recuo obrigatrio de 3,00 m dos edifcios laterais (MARING, 2016; VEGA
ENGENHARIA E CONSULTORIA, 2004).
A Lei Complementar n 416/2001 regulamentou o parcelamento, o uso e a
ocupao do solo da ZE 1. Instituiu-se a subdiviso em trs partes: gleba A, B e C (Figura
83) (MARING, 2016).
 151

Figura 83. Subdiviso da zona especial 01, novo centro de Maring.

Fonte: elaborado de acordo com a Lei Complementar n 416/2001 (MARING, 2016).

A figura 84 apresenta um infogrfico do padro do uso e ocupao do solo na Av.

Adv. Horcio Raccanello Filho.

Figura 84. Perfil fotogrfico do Novo Centro de Maring.

Ricardo Massulo Albertin (2016).
 152

A gleba C formada por lotes comerciais e no comerciais, que fazem parte do

patrimnio do Municpio de Maring e devero ser ocupados com usos de interesse da
comunidade, de uso cvico, cultural ou recreativo. At o ano de 2016, o espao foi ocupado
para estacionamento pblico de veculos, sendo que em meados de 2016, iniciou-se a
construo do Terminal Intermodal Urbano.
A gleba A e B tem ocupao comercial (trreo, sobreloja e bloco vertical) e
residencial (bloco vertical) (Quadro 21).

Gleba C
Gleba A Gleba B
Setor comercial Setor no comercial
Usos -Comrcio e servios centrais e vicinais -Comrcio e servios -Equipamentos culturais,
permitidos -Habitao multifamiliar centrais e vicinais sociais e comunitrios
-Habitao multifamiliar
-Habitao unifamiliar e bifamiliar -Posto de combustveis e
Usos
-Posto de combustveis e servios servios; -Todos os demais usos
proibidos
-Todos os demais usos -Templos religiosos
-Todos os demais usos
Quadro 21. Usos permitidos e proibidos no Novo Centro de Maring
Fonte: Lei Complementar n 416/2001 (MARING, 2016)

As configuraes urbansticas aplicadas ao Novo Centro so evidentemente

singulares na cidade. A Lei Complementar n 416/2001 inovou ao permitir a instalao de
pilares no alinhamento predial, com dimenses mximas de 0,80 m em paralelo ao
alinhamento predial e 0,50 m transversal ao mesmo, com altura mxima do embasamento71
de 10,00 m72. Todos os lotes obedecero ao recuo frontal de 3,00m no pavimento trreo,
que serve com continuao do passeio, proporcionando aos pedestres amplo espao fsico
disponvel de acessibilidade (OLGA, 2015; MARING, 2016). Os parmetros de uso e
ocupao do solo so apresentados na tabela 8.
A legislao permitiu para o Novo Centro edificaes com altura mxima at a cota
610, ou seja, edifcios de aproximadamente 21 pavimentos. Segundo Tws (2015), h, no
local, edificaes com at 27 pavimentos, o que leva a crer que foi utilizado o instrumento de
Outorga Onerosa. A opo da administrao pblica municipal em verticalizar a Av. Adv.
Horcio Raccanello Filho torna-se, a cada ano, realidade. Em poucos anos, as alteraes na
paisagem urbana so notveis e singulares (Figura 85).

71 Segundo a Lei Complementar n 1.045/2016 Constitui a base de um edifcio, composta por seus
pavimentos inciais a partir do pavimento trreo, cujas dimenses horizontais podem exceder a
projeo da torre, respeitando os limites da taxa de ocupao e recuos, devendo possuir no
mximo 10,00 m de altura, medidos do nvel da soleira de entrada at o ponto mais alto da
cobertura (MARING, 2016)
72 A Lei Complementar n 416/2001, em seu art 6, institui que a altura do embasamento em 8,00 m.
A mudana para 10,00 m ocorreu por meio da Lei Complementar n 566/2005.
 153

Tabela 8. Parmetros de ocupao do solo do Novo Centro de Maring (Lei n 416/2001)

Taxa de Afastamento mnimo das divisas*
Altura
ocupao Lateral Lateral
Gleba Mxima da Frontal
mxima do At 2 pavimento Acima de
edificao (m)
terreno (%) 2 pavimento
Subsolo Disp
Edificaes com Trreo 3,0 (obrig.) S/ aberturas= disp.
Cota 610 4,0
embasamento Sobreloja 0,0 (obrig.) C/aberturas=1,5 m
Torre 3,0
Subsolo Disp
A/B
Edificaes sem Trreo 3,0 S/ aberturas= disp.
4,0
embasamento Sobreloja 3,0 C/ aberturas= 1,5 m
Torre 3,0
Edificaes sem Subsolo Disp
embasamento de Trreo + Trreo 6,0 4,0 -
esquina Sobreloja 6,0
Subsolo Disp
Setor no Trreo +
Trreo 6,0 6,0 6,0
comercial 3,0
Demais 6,0
Subsolo Disp
C
Trreo 3,0 (obrig.)
S/ aberturas= disp
Setor comercial Cota 610 Sobreloja 6,0
0,00 (obrig.) C/ aberturas= 1,5
1 e 2 pav.
Torre 6,0
ZR: zona residencial / ZC: zona comercial / ZCA: zona de comrcio atacadista / ZI: zona industrial /
ER: eixo residencial / ECS: eixo de comrcio e servio.
Fonte: Maring (2016)

Figura 85. Verticalizao na Av. Adv. Horcio Raccanello Filho, entre os anos de 2011 e 2015.
Fonte: Google Maps (2011, 2015). / Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).
 154

Os lotes lindeiros ao tnel ferrovirio possuem, no subsolo, recuo de 3,00 m entre

fundaes e o tnel ferrovirio. O traado do tnel no segue o mesmo trajeto da Av. Adv.
Horcio Raccanello Filho. De um modo geral, observa-se uma curvatura do tnel que
avana sob o passeio at o alinhamento predial de alguns lotes das quadras 51-A/10, 51-
A/10-A, 51-A/4, 51-A/C-1 e 51-A (Figuras 86 a 87) (VEGA ENGENHARIA E CONSULTORIA,
2004).

Figura 86. Traado do tnel sob o Novo Centro de Maring.

Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).
Fonte: VEGA ENGENHARIA E CONSULTORIA (2004) (adaptado)

Figura 87. Perfil do falso tnel, sob o novo centro de Maring.

Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).
Fonte: VEGA ENGENHARIA E CONSULTORIA (2004) (adaptado)
 155

Observa-se na figura 88, que h dois tipos de seo do perfil de passeios e

subsolo, pois o traado do tnel no segue o mesmo trajeto da Av. Adv. Horcio Raccanello
Filho.

Figura 88. Perfil dos passeios no novo centro de Maring.

Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).
Fonte: VEGA ENGENHARIA E CONSULTORIA (2004) (adaptado)

A Prefeitura Municipal demonstrou, ao menos neste caso, um reconhecimento do

valor histrico do transporte ferrovirio, que, ao invs de transpor para os limites da cidade,
trouxe um projeto inovador e primordial para o desenvolvimento urbanstico e econmico da
cidade. A Av. Adv. Horcio Raccanello Filho implantada sob o falso tnel, foge dos padres
urbansticos praticados em Maring e representa as transformaes urbansticas ocorridas
na cidade a partir da dcada de 1990. Os cruzamentos tm pavimentao de paver (Figura
89 e 90), postes com duas iluminarias (para a rua e para os passeios) e rede de distribuio
de energia eltrica subterrnea. Nos primrdios de sua implantao, ano de 2006, chamava
a ateno pelas caractersticas quase que semiridas, fruto da ausncia de canteiros
centrais permeveis e da arborizao de acompanhamento virio.
 156

Figura 89. Paver no cruzamento entre Av. Adv. Figura 90. Paver no cruzamento entre Av. Adv.
Horcio Raccanello Filho e Duque de Caxias. Horcio Raccanello Filho e Rua Piratininga.
Ricardo Massulo Albertin (2015). Fonte: Google Maps (2015).

Resumidamente, considera-se que no final da dcada de 1980 e incio dos anos de

1990 ocorreu a transferncia do ptio de manobras para outra localidade e, assim, houve a
abertura das Av. Herval e Duque de Caxias. O rebaixamento do leito da ferrovia iniciou-se
em 1995 no trecho entre as Av. So Paulo e Paran, que contemplou um tnel num trecho
de 1.040 m de extenso. No final de 1999 foi contemplado o tnel no trecho entre as Av. So
Paulo e Pedro Taques, de 550 m. Posteriormente, houve o rebaixamento de mais 2.700 m
de extenso, no trecho at o Viaduto Centenrio, com a construo de mais quatro viadutos
ferrovirios, com as Av. Monlevade, Rebouas, Gaspar Ricardo e Tuiuti. A ltima etapa
contemplou o trecho entre a Av. Paran e Rua Arlindo Planas, num trecho de 1.700m, com a
construo trs viadutos, com a Rua Jos de Alencar, Av. Dezenove de dezembro e Rua
Arlindo Planas (MENEGUETTI, 2009). O tnel propriamente dito apresenta uma extenso de
1.640m, largura de 17m e altura de 10m.
 157

6 ARBORIZAO DE ACOMPANHAMENTO VIRIO E O USO E OCUPAO

DO SOLO NA CIDADE DE MARING (PR)

O presente captulo apresenta os resultados e as discusses referentes aos dados

obtidos no levantamento em campo, subdivididos nos seguintes subitens: relao entre
arborizao e os parmetros de uso e ocupao do solo; e, avaliao da compatibilidade
entre arborizao e o uso e ocupao do solo.

6.1 RELAO ENTRE ARBORIZAO E OS PARAMETROS DE USO E

OCUPAO DO SOLO

Objetivou-se, com este item, apresentar a relao entre arborizao e os

parmetros de uso e ocupao do solo. Os subitens que compem este captulo abordaro
os dados e as discusses sobre: a quantidade, distribuio, diversidade e composio da
arborizao no zoneamento urbano; o porte das espcies arbreas; a morfologia urbana, as
edificaes e a arborizao; o sistema virio versus arborizao; o sistema de distribuio
de energia eltrica versus arborizao; a copa e a poda das rvores e sua relao com as
edificaes; e o sistema radicular.

6.1.1 QUANTIDADE, DISTRIBUIO, DIVERSIDADE E COMPOSIO DA ARBORIZAO NO

ZONEAMENTO URBANO

A quantidade e a distribuio das rvores no zoneamento urbano so um dos

principais fatores de avaliao da composio e diversidade vegetal.
Atualmente a SEMUSP a secretaria responsvel pelo gerenciamento e pela
gesto da arborizao de acompanhamento virio na Cidade de Maring. H 83
funcionrios destinados aos servios de execuo e 8 funcionrios administrativos. Entre os
profissionais tcnicos h 1 Engenheiro Agrnomo, 1 Engenheiro Florestal e 1 Zootecnista
(PREFEITURA MUNICIPAL DE MARING, 2016b).
Identificou-se na ZCC e ZE1 (Av. Horcio Raccanello Filho) e ZR2 (Jardim Oriental)
um total 3.083 exemplares de 57 espcies de rvores, arbustos e palmceas. Do total, 8
espcies so frutferas: abacateiro, Anacardium occidentable L. (caju), Annona squamosa L.
(fruta do conde), Citrus sp. (limo), Carica papaya L. (mamo), mangueira, Eugenia uniflora
L. (pitanga) e Punica granatum L (rom); 3 espcies so palmceas: Archontophoenix cf.
alexandrae (F. Muell.) H. Wendl, & Drude (palmeira areca de locuba), Archontophoenix cf.
alexandrae (F. Muell.) H. Wendl, & Drude (palmeira real) e palmeira imperial; 1 arbustiva:
Dombeya wallichii (Lindl.) K. Schum. (astrapia); e 44 so de porte arbreo (Tabela 9).
 158

Tabela 9. Relao e quantitativo de espcies arbreas e palmceas ocorrente na ZCC, ZR2 (Jardim Oriental) e ZE1 (Av. Adv. Horcio Raccanello Filho).

Nome Cientfico Quantidade

Nome Popular Famlia Procedncia
ZCC ZE1 ZR2
Abacateiro Persea gratissima Mill. Lauraceae Ex-BR-inv. 1 0 0
Aoita Cavalo Luechea divaricata Mart. Tiliaceae Nativa 1 0 0
Aldrago Pterocarpus violaceus Vogel Leguminosae-Papilionoideae (Fabaceae) Nativa 17 0 0
Leguminosae-Caesalpinoideae
Alecrim de Campinas Holocalyx balansae Micheli 278 0 0
(Caesalpinaceae) Nativa
Leguminosae-Caesalpinoideae
Aleluia Senna multijuga (Rich.) H.S. Irwin & Barneby 1 0 0
(Caesalpinaceae) Nativa
Alfeneiro da China Ligustrum sinense Lour. Oleaceae Ex-BR 1 0 0
Aroeira Pimenta Schinus terebinthifolia Raddi Anacardiaceae Nativa 28 0 159
Aroeira Salsa Schinus molle L. Anacardiaceae Nativa 8 0 106
Astrapia Dombeya wallichii (Lindl.) K. Schum. Malvaceae Ex-BR 7 0 0
Cabreva Myrocarpus peruiferum L. f. Leguminosae-Papilionoideae (Fabaceae) Nativa 28 0 0
Caju Anacardium occidentable L. Anacardiaceae Nativa 1 0 0
Calistemun Callistemon sp. Myrtaceae Ex-BR 3 0 0
Canelinha Nectandra megapotamica (Spr.) Mez Lauraceae Nativa 1 0 0
Caroba Jacaranda micrantha cham. Bignoniaceae Nativa 24 0 0
Carobinha Jacaranda puberula cham Bignoniaceae Nativa 1 0 0
Leguminosae-Caesalpinoideae
Cssia Rsea Cassia grandis Linnaeus F. 1 0 0
(Caesalpinaceae) Ex-BR
Cedro Cedrela fissilis Vell. Meliaceae Nativa 2 0 0
Ch de bugre Cordia sellowiana Cham. Boraginaceae Nativa 1 0 0
Leguminosae-Caesalpinoideae
Chuva de ouro Cassia fistula L. 3 0 150
(Caesalpinaceae) Ex-BR
Embaba Cecropia pachystachya Trcul Cecropiaceae Nativa 1 0 0
Eucalpto Eucalyptus sp. Myrtaceae Ex-BR-est. 1 0 0
Continuao...
 159

Nome Cientfico Quantidade

Nome Popular Famlia Procedncia
ZCC ZE1 ZR2
Falsa Murta Murraya paniculata (L.) Jack Rutaceae Ex-BR 11 0 0
Leguminosae-Caesalpinoideae
Falso Pau Brasil Caesalpinia sappan L. 1 0 0
(Caesalpinaceae) Ex-BR
Ficus Ficus benjamina L. Moraceae Ex-BR 2 0 0
Figueira Choro Ficus celebensis Corner Moraceae Ex-BR 1 0 0
Flamboyant Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf. Fabaceae Ex-BR 2 0 0
Fruta do conde Annona squamosa L. Annonaceae Ex-BR 3 0 0
Ip Amarelo Tabebuia chrysotricha (Mart. Ex DC.) Standl Bignoniaceae Nativa 60 0 217
Ip Branco Tabebuia roseo-alba (Ridl.) Sandwith Bignoniaceae Nativa 24 47 179
Ip Rosa Tabebuia impetiginosa (Mart. Ex DC.) Standl. Bignoniaceae Nativa 54 0 0
Ip Roxo Tabebuia avellanedae Lor. Ex Griseb. Bignoniaceae Nativa 17 0 0
Jacarand Jacaranda mimosifolia D. Don Bignoniaceae Extica 39 0 0
Jacarand boca de
Jacaranda brasiliana (Lam.) Pers. Bignoniaceae 1 0 0
sapo Nativa
Jasmin Manga Plumeria Rubra L. Apocynaceae Ex-BR 1 0 0
Leucena Leucaena leucocephala (Lam.) R. de Wit Leguminosae-mimosoideae Ex-BR-inv. 2 0 0
Ligustro Ligustrum lucidum W. T. Aiton Oleaceae Ex-BR-inv. 18 0 0
Limo Citrus sp. Rutaceae Ex-BR-est. 1 0 0
Mamo Carica papaya L. Caricaceae Ex-BR-inv. 2 0 0
Manac da serra Tibouchina mutabilis Cogn. Melastomaceae Nativa 5 0 146
Mangueira Mangifera indica L. Anacardiaceae Ex-BR-inv. 3 0 0
No Identificada - - - 1 0 0
Oiti Licania tomentosa (Benth.) Fritsch Chrysobalanaceae Nativa 53 0 0
Continuao...
 160

Nome Cientfico Quantidade

Nome Popular Famlia Procedncia
ZCC ZE1 ZR2
Palmeira Areca de Archontophoenix cf. alexandrae (F. Muell.) H.
Arecaceae 1 0 0
locuba Wendl, & Drude Ex-BR
Palmeira Imperial Roystonea oleracea (Jacq.) O. F. Cook Arecaceae Ex-BR 5 0 0
Archontophoenix cf. alexandrae (F. Muell.) H.
Palmeira Real Arecaceae 1 0 0
Wendl, & Drude Ex-BR
Leguminosae-Caesalpinoideae
Pata de vaca Bauhinia Variegata L. 1 0 157
(Caesalpinaceae) Ex-BR
Leguminosae-Caesalpinoideae
Pau Brasil Caesalpinia echinata Lam. 21 0 0
(Caesalpinaceae) Nativa
Leguminosae-Caesalpinoideae
Pau Ferro Caesalpinia paraguariensis (Parodi) Burk. 2 0 0
(Caesalpinaceae) Nativa
Pitanga Eugenia uniflora L. Myrtaceae Nativa 2 0 0
Quaresmeira Tibouchina granduosa (Desr.) Cogn. Melastomaceae Nativa 3 0 164
Resed Lagerstroemia indica L. Lythraceae Ex-BR 4 0 0
Rom Punica granatum L Punicaceae Ex-BR 1 0 0
Sabo de Soldado Sapindus saponaria L. Sapindaceae Nativa 1 0 0
Sete Copas Terminalia catappa L. Combretaceae Ex-BR 1 0 0
Caesalpinia pluviosa var. peltophoroides (Benth) Leguminosae-Caesalpinoideae
Sibipiruna 644 0 0
G. P. Lewis (Caesalpinaceae) Nativa
Sombreiro Clitoria fairchildiana R.A. Howard Leguminosae-Papilionoideae (Fabaceae) Nativa 1 0 0
Tipuana Tipuana tipu (Benth.) Kuntze Leguminosae-Papilionoideae (Fabaceae) Ex-BR 360 0 0
Total 1758 47 1278
ZCC: zona de comrcio central / ZR2: zona residencial 2 (jardim oriental) / ZE1: zona especial 1 (Av. Horcio Raccanello Filho)

EX-BR: Originria de outro Pas / Est: Extica estabelecida / Int: Extica introduzida / Inv: Extica invasora / Nat: Nativa da regio
 161

Na ZCC identificaram-se 1.758 exemplares arbreos de 57 espcies. Verificou-se a

predominncia de sibipirunas (36,6%) tipuanas (20,4%) e alecrim de Campinas (15,8%),
que, representam 72,9% do total. De Ip roxo, smbolo da Cidade de Maring, registrou-se
0,9% do total.
De acordo com os resultados apresentados por Milano (1988)73, aproximadamente,
63,0% das rvores eram de sibipirunas e 34,2% de tipuanas. Sampaio (2006) identificou
que, na Zona 1, aproximadamente 39,0% das rvores eram representadas por sibipirunas e
18,0% por tipuanas. Na pesquisa atual observou-se, na ZCC, que a frequncia de
sibipirunas bem prxima da pesquisa de Sampaio (2006)74, onde se tem 36,6% de
sibipirunas e 20,4% de tipuanas (Figura 91). Ou seja, decorridos dez anos, verificou-se que
a frequncia de sibipirunas e tipuanas mantivera-se em um mesmo patamar.

Figura 91. Frequncia das duas principais espcies na ZCC em comparao com pesquisas
realizadas nos anos de 1988 e 2006.
*Os dados de Milano (1988) correspondem amostra 186. Os dados de Sampaio (2006) correspondem Zona
1. Os dados da pesquisa atual correspondem ZCC.
Fonte: MILANO (1988); SAMPAIO (2006).

Na pesquisa atual observou-se ainda uma distribuio desigual de determinadas

espcies. Das 36,6% das sibipirunas, aproximadamente 23,0%, localizam-se na Av. Brasil.
Aproximadamente 75,0% das tipuanas esto localizadas em dois logradouros: Rua Santos

73 Dados referentes amostra 186 que est inserida dentro da atual ZCC.
74 Dados referentes zona que possui a mesma rea territorial da atual ZCC.
 162

Dumont e Av. XV de Novembro. Isso demonstra que o problema consiste na elevada

frequncia da espcie e na sua distribuio ao longo da ZCC.
Na ZE1, Av. Adv. Horcio Raccanello Filho, identificaram-se 47 exemplares
arbreos de uma nica espcie, o ip branco, todos plantados na face Sul da via. O plantio
desta espcie est relacionado com a presena do falso tnel75, que limita, de certa forma,
espcies arbreas de grande porte, com sistema radicular agressivo. Na face Norte, a
presena do falso tnel sob os passeios impede o plantio de espcies arbreas.
Na ZR2, Jardim Oriental, identificaram-se 1.278 exemplares arbreos de oito
espcies, com distribuio arbrea heterognea que varia entre 8,2% de aroeira salsa a
16,9% de ip amarelo. Isso reflexo da poltica de plantio exigida pela SEMUSP que, ao
longo dos ltimos anos, estimulou a diversidade e proibiu o plantio de espcies com alta
frequncia de ocorrncia, como sibipirunas e tipuanas.
A riqueza de espcies vegetais nas reas de estudo correntemente alta, porm
mal distribuda. A ZCC apresentou uma maior diversidade vegetal quando comparada
ZR2, Jardim Oriental, por tratar-se de uma rea historicamente antiga. Porm, ao longo do
tempo, gradativamente com a ocupao populacional, o Jardim Oriental poder apresentar
uma maior diversidade vegetal do que a identificada nesta pesquisa pois, conforme relatado
por Bonjorno (2012), num estudo realizado em 32 loteamentos da zona Norte de Maring,
h uma tendncia dos muncipes em efetuar o plantio de rvores em frente a seus imveis,
o que acaba descaracterizando o plano original.
O plantio de rvores pelos muncipes apresenta certa divergncia. Muitas vezes as
pessoas no possuem o conhecimento tcnico e acabam por efetuar o plantio de espcies
no aptas para compor o meio urbano. Por outro lado, Jim (2004) relatou que os moradores
que fazem o plantio ficam mais satisfeitos com os resultados, porque se envolvem mais com
a gesto, do que aqueles que tiveram as rvores plantadas pelo poder pblico, em
programas de plantios.
Seria oportuno o Poder Pblico municipal criar programas de arborizao que
estimulem o envolvimento dos habitantes locais. Neste sentido, ficaria a cargo do Poder
Pblico indicar as rvores potencialmente propcias para uma determinada rua, bairro ou
zona, fornecer muda e envolver os habitantes locais na gesto daquela rvore.
O aumento da vegetao e da diversidade vegetal nos ecossistemas urbanos
uma tarefa que exige a participao de tcnicos de diferentes disciplinas. Infelizmente h
uma lacuna entre a academia e gestores pblicos, neste campo. preciso um maior debate
de ideias e comunicao entre aqueles que produzem conhecimento sobre a vegetao nos
ecossistemas urbanos e entre aqueles que detm o poder para legislar e atuar sobre a

75 Trata-se de uma passagem inferior executada com blocos pr-moldados.

 163

vegetao urbana (JIM, 2004).

A diversidade de vegetao na urbe um importante instrumento contra perda de
rvores por pragas (RAUPP et al., 2006). Com isso, a arborizao demonstra ser mais
sustentvel, resistente, que no seja dizimada por um nico patgeno ou pragas.
Em Maring, na rea do Plano Piloto76, Sampaio (2006) constatou que 22,0% das
rvores tinham a presena de cupins, um ndice extremamente elevado, considerando que
h uma alta frequncia de poucas espcies de rvores.
O que se percebe em Maring, precisamente na ZCC, uma alterao nas rvores
dos passeios pblicos, quando comparada prtica da CMNP no seu plano original.
Inicialmente, plantavam-se principalmente tipuanas, sibipirunas, ips, bisnagueiras e
jacarands (BELOTO e DE ANGELIS, 2003). Nos dias de hoje, constata-se uma mudana
com o plantio de aldrago, alecrim de Campinas, aroeira-salsa, cabreva, canelinha, cerejeira
Japo, accia-amarela, flamboyant-amarelo, ip amarelo, ip branco, manac da serra,
mirindiba, oiti, copaba, palmeira cariota, palmeira imperial, palmeira real, palmeira
tamareira, pata de vaca, tamarindo, quaresmeira, resed e saboneteira (PREFEITURA
MUNICIPAL DE MARING, 2016b).
Um planejamento de composio florstica pode ser mais bem elaborado com a
informao por zoneamento urbano, facilitando e delimitando o planejamento por zonas,
sejam elas residenciais, comerciais, industriais, especiais, entre outras, que contribui para
uma distribuio de espcies melhor distanciadas para no formao de grandes
aglomerados de uma nica espcie (SAMPAIO, 2006).
O planejamento da arborizao deveria contemplar uma diversidade com
distribuio heterognea e equilibrada ao longo das quadras. Verificou-se que as ruas e
avenidas da ZCC, ZE1 e ZR2 esto concentradas, principalmente, em uma ou duas
espcies. Assim, na Av. Joo Paulino predomina o ip amarelo; na Av. Brasil predomina a
sibipiruna; na Rua No Alves Martins os alecrins de Campinas; na Rua Santos Dumont e Av.
XV de Novembro as tipuanas; na Av. Horcio Raccanello os ips brancos; na Av. Alcebades
de Paula Neto e na Av. das Torres os ips amarelos; e, na Rua Rodolpho Maibom Moreira as
patas de vaca.
A partir dos resultados pode-se afirmar que, das 57 espcies de rvores, arbustos e
palmceas presentes na ZCC, ZE1 e ZR2, 28 so nativas e 29 so exticas, e dessas
sendo, 21 originrias de outros pases, 5 exticas invasoras, 2 exticas estabelecidas e 1
no identificada. Considerando os 3.083 exemplares, verifica-se que aproximadamente
75,0% so de procedncia nativa.
Uma das questes mais controversas sobre a utilizao ou no de espcies

76 Corresponde s zonas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 e 12 da Cidade de Maring.

 164

exticas na arborizao de ruas. A rea urbana no uma rea natural. Ento, qual o
motivo de termos apenas espcies nativas?
Do ponto de vista social, ambiental, econmico e da infraestrutura urbana, as
espcies exticas, assim como as nativas, apresentam uma srie de benefcios, como
beleza, sombreamento, so esteticamente agradveis, atraem fauna, auxiliam na recarga do
leno fretico e reduzem o escoamento de guas pluviais, melhoram a qualidade do ar,
proporcionam economia de energia, reduzem as emisses de CO e aumentam o valor das
propriedades. Assim como as espcies nativas, h tambm espcies exticas que so
incompatveis com as caractersticas do ambiente urbano. Por isso, compete ao profissional
que executar o planejamento da arborizao avaliar e consultar as legislaes vigentes
para definir a melhor forma de escolher quais espcies exticas devero compor o rol do
meio urbano. No Estado do Paran, por exemplo, a Portaria IAP n 59/2015 estabelece
normas de controle para as espcies exticas invasoras, dentre elas esto as leucenas e
ligustrum, mangueira etc. Deste modo, no permitida a produo de mudas dessas
espcies nos viveiros do IAP ou nos viveiros conveniados, bem como sua disseminao
(PARAN, 2015).
A biodiversidade urbana pode incluir espcies nativas e exticas, pois ambas tm
um valor funcional em sistemas urbanos. Outra possvel razo para a presena de espcies
exticas em sistemas urbanos que muitas espcies nativas no podem se desenvolver
nas reas mais urbanizadas, em funo do sistema radicular agressivo e da falta de
adaptabilidade ao meio urbano (PICKETT el al., 2008).
A riqueza de espcies nos ecossistemas urbanos usualmente mais elevada que
aquela encontrada nas zonas rurais, inclusive em fragmentos florestais (MATHIEU et al.,
2007; LUBRE et al., 2010; KHN et al., 2004); e um dos argumentos mais citados para esta
situao exatamente a presena das espcies exticas (PYSEK, 1998).
Na ZCC, os dados demonstram uma cobertura vegetal mdia de 30,71 rvores por
km linear de calada. A Av. XV de novembro e a Rua Arthur Thomas, por exemplo, so as
vias que apresentam os maiores ndices de rvore por km linear, com 76,70 e 67,50,
respectivamente.
Na ZR2 os dados demonstram que h 57,63 rvores por km linear de calada. Na
ZE1 h 24,87 rvores por km linear de calada, ndice este que se apresentou relativamente
baixo em relao ZCC e ZR2, em funo da ausncia de rvores em um dos lados da via,
devido presena do falso tnel.
Diante do exposto, observou-se uma diversidade de espcies na ZCC, porm com
alta frequncia (72,9%) de trs espcies: sibipirunas, tipuanas e alecrins. Na ZR2, a
distribuio manteve-se com uma frequncia (%) relativamente equilibrada entre as
espcies. Na ZE1, 100,0% das rvores so de uma espcie: ip branco. Neste sentido, a
 165

distribuio e a composio de rvores na ZR2 e ZE1 possuem elementos que corroboram

que as zonas em questo tiveram sua arborizao planejada. Porm, no caso da ZCC,
estudos anteriores (MILANO, 1988; SAMPAIO, 2006) demonstram uma prtica de
continuidade do plantio de espcies que apresentam uma alta frequncia de ocupao e
que, atualmente, manteve-se na mesma situao.

6.1.2 O PORTE DAS ESPCIES

O porte das espcies, no qual se inclui a altura (m), a altura da primeira bifurcao
(m) e o dimetro () da copa uma das principais caractersticas para seleo de rvores
de acompanhamento virio e avaliao da compatibilidade com o entorno.
Na ZCC observou-se que a altura mdia das rvores de 9,02 m; na ZR2 2,00 m;
e, na ZE1 de 2,76 m. A altura mdia da primeira bifurcao de 2,16 m na ZCC; 1,00 m
na ZR2; e, 1,16 na ZE1, resultando numa mdia de 1,44 m. Milano (1988), em pesquisa
realizada em toda a cidade, identificou que altura mdia da primeira bifurcao era de 1,80
m e Sampaio (2006) encontrou um valor de 2,07 m na regio central da cidade. A altura
mdia de 2,16 m da primeira bifurcao demonstrou ser adequada com fluxo de pedestres
na ZCC, pois, segundo IBGE (2010b), a altura mdia do homem brasileiro de 1,72 m e da
mulher 1,61 m, o que garante a acessibilidade dos transeuntes.
Na ZCC observou-se que o raio mdio do dimetro da copa no sentido da rua de
3,69 m e o raio mdio no sentido dos lotes de 3,39 m. Relacionando-se os dados das
edificaes versus o dimetro da copa, observou-se que, na face das edificaes com recuo
predial ou nos lotes onde no h edificaes, o raio mdio da copa no sentido rua de 3,96
m e no sentido lote de 4,11 m. Observou-se que, na face das edificaes sem recuo
predial ou que possui avano sob o passeio, o raio mdio da copa no sentido da rua foi de
3,55 m e no sentido do lote foi de 3,09 m. Com isso, a deformao da copa mostrada pela
diferena entre os raios est efetivamente relacionada com a ausncia de recuo frontal ou
inexistncia de edificao, ao tamanho da copa e distncia das rvores das edificaes.
Com isso h evidncias concretas de que a poda das rvores praticada principalmente no
sentido das edificaes.
Na ZE1 o raio mdio da copa no sentido rua de 0,93 m e no sentido dos lotes de
1,01 m. Na ZR2 manteve-se na faixa de 0,90 m no sentido rua e 0,91 m no sentido lotes
(Tabela 10). O tamanho mdio relativamente pequeno do raio da copa na ZE1 e na ZR2, em
funo do levantamento em campo, demonstra que so rvores jovens com
desenvolvimento inicial.
 166

Tabela 10. Circunferncia, dimetro e raio de porte na ZCC, ZR2 (Jardim Oriental) e ZE1 (Av. Adv.
Horcio Raccanello Filho)
Circunferncia, dimetro e raio de porte ZCC ZE1 ZR2
Altura (H) mdia 9,02 2,76 2,00
Altura primeira bifurcao (Hb) mdia 2,16 1,16 1,00
Dimetro mdio da copa longitudinal ao meio fio 4,12 1,16 1,90
Dimetro mdio de copa transversal ao meio Raio no sentido da rua 3,69 0,93 0,90
fio Raio no sentido lote 3,39 1,01 0,91

Dentre as dez espcies de maior frequncia na ZCC, observou-se que sibipirunas e

tipuanas so as de maior porte na ZCC, com altura aproximada de 11,10 m, altura da
primeira bifurcao acima de 2,50 m. O dimetro da copa transversal ao meio fio no sentido
da rua foi de 4,40 m para sibipiruna e 5,08 m para tipuana. Por sua vez, o dimetro da copa
transversal ao meio fio no sentido do lote foi de 4,00 m para sibipiruna e 4,42 m para
tipuana. Estes dados comprovam que estas so as espcies mais antigas na arborizao,
com mais de 30 anos, e que foram estabelecidas no planejamento da arborizao viria pela
CMNP.
Segundo Mascar (2002), as rvores de grande porte dominam o espao no seu
entorno e criam uma paisagem coerente com o entorno. Isso era evidente na Praa
Napoleo Moreira da Silva, onde existia uma Ficus elastica Roxb. (Falsa seringueira), de
porte grande, plantada na dcada de 1960 pela professora de Artes Maria Aparecida
Gonalves. Prximo rvore existia uma placa do Lions Clube, que homenageava o
pioneiro Geraldo Pinheiro da Fonseca, responsvel pelo plantio da maior parte das rvores
virias do centro da Cidade de Maring. Na ocasio, a rvore foi erradicada pelo risco de
queda de galhos77 grossos, longos e pesados em estado de deteriorao, causado por
ataque de brocas, com risco de acidentes com danos materiais e aos transeuntes. O laudo
tcnico foi realizado pela Secretaria de Obras Pblicas da Prefeitura Municipal de Maring e
pelo Corpo de Bombeiros (MARAL, 2012; RIGON, 2011; RIGON, 2012a). Atualmente, no
lugar na falsa seringueira, h uma Academia da Primeira Idade (API) que tem pouco uso
frente a insolao que h no local. A figura 92 ilustra o ocorrido.

77Na poca, houve indcios de que a erradicao ocorreu por presso dos comerciantes locais, para
exposio das fachadas das lojas.
 167

Figura 92. Infogrfico da seringueira na ZCC, antes e depois do corte.

Fonte: Rigon (2011, 2012); Maral (2012).

As espcies oiti, ip branco e aroeira pimenta so as de menor porte na ZCC, com

altura de 3,88 m, 4,40 m e 4,97 m e altura da primeira bifurcao de 1,37 m, 1,65 m e 1,74
m, respectivamente (Figura 93). Possivelmente so rvores com idade inferior a 10 anos,
que foram e esto sendo plantadas como uma forma de diminuir a alta frequncia de
sibipirunas e tipuanas, aumentando a diversidade vegetal.
 168

Figura 93. Percentual das dez espcies de maior frequncia versus porte da rvore na ZCC.

Na ZCC identificou-se 96 mudas78, das quais 24,0% so de alecrim de Campinas,

23,0% de pau Brasil e 12,0% de oiti (Figura 94). Espcies como Cabreva, jacarand,
caroba, ips, manac da serra, quaresmeira, sabo de soldado, aldrago, entre outras
tambm fazem parte da composio. Tal fato, demonstra o planejamento do poder pblico
municipal em diversificar a arborizao da cidade, principalmente na regio central.
Segundo dados obtidos por meio do ofcio n 1.008/2016 atualmente as espcies
plantadas nas vias pblicas da Cidade de Maring so: aldrago, alecrim, aroeira-salsa,
cabreva, canelinha, cerejeira do Japo, accia-amarela, flamboyant-amarelo, ip amarelo,
ip branco, ip rosa, ip roxo, manac da serra, mirindiba, oiti, leo copaba, palmeira
cariota, palmeira imperial, palmeira real, palmeira tamareira, pata de vaca, pau Brasil,
tamarindo, quaresmeira, resed, saboneteira. Talvez sejam poucas, considerando que a
Cidade tem 2.064.659,383 m de extenso ruas, avenidas, vielas, travessas, rtula, trevo etc.

78 Menor que 1,80 m de altura.

 169

Figura 94. Frequncia das mudas de rvores na ZCC.

A espcie pau Brasil considerada uma rvore de grande porte, com acleos, que
pode atingir de 5 a 30 m de altura e tronco de 15 a 100 cm de dimetro (CARVALHO, 2003).
O fato de plantar este tipo de rvore nas vias pblicas da Cidade de Maring poder
desencadear problemas futuros de incompatibilidades com as edificaes e rede de
distribuio de energia eltrica. Na presente pesquisa identificou-se que, das 17 mudas de
pau Brasil, 76,0% esto plantadas na Av. Paran e 88,0% esto plantadas na face de
edificaes que no possuem recuo predial. A situao agrava-se ainda mais, pois 47,0%
esto localizados na face de edificaes que possuem mais que 1 pavimento, o que refora
ainda mais a tese de incompatibilidade com as edificaes no futuro.
A Av. Horcio Raccanello Filho tem alguns fatos histricos que justificam sua
citao nesta tese. As equipes da extinta Secretaria Municipal do Meio Ambiente e
Agricultura finalizaram, no dia 11 de outubro de 2007, o plantio de 135 mudas de manacs
da serra, entre Av. Paran e Av. Pedro Taques (Figura 95). O projeto, que contemplava o
plantio destas rvores, foi desenvolvido por engenheiros florestais, agrnomos (MARING,
2007).
 170

Figura 95. Arborizao da Av. Horcio Raccanello Filho, ano de 2006

Fonte: Projeto Maring (2007)

O Blog do Rigon, no ms de novembro de 2007, relatou desta forma o

desenvolvimento ps plantio: os manacs da serra plantados na Av. Horcio Raccanello, no
Novo Centro, esto crescendo. Por serem da serra, e com o calor intenso dos ltimos dias,
at que correram risco de no se desenvolver; mas a chuvarada dos ltimos dias est
ajudando (RIGON, 2007).
Todavia, trs anos depois do plantio, os manacs no resistiram s condies
microclimticas do local, principalmente a alta impermeabilizao do solo e alta incidncia
de raios solares bem como, possivelmente, por falhas de gesto, devido ausncia de
irrigao, o suficiente exigido por esta espcie. De acordo com Lorenzi (2002), o manac da
serra tem ocorrncia do Rio de Janeiro at Santa Catarina na floresta pluvial da encosta
atlntica, por isso exigente em relao umidade e gua.
No ano de 2013 foram plantadas as primeiras mudas de ips brancos (Figura 96).
Passados menos de seis meses, um vndalo destruiu 60 mudas com aproximadamente
1,30 m de altura, com tutor e protegidos com tela metlica. Segundo Gris (2013) o homem
caminha tranquilamente pela calada at um determinado ponto e, ao retornar, aproxima-se
da cerca de proteo e quebra uma das mudas, sem se importar com o movimento de
veculos na avenida. Considera-se que a fiscalizao do bem pblico de atribuio do
 171

prprio Poder Pblico.

Figura 96. Registro da danificao de ips branco na Av. Horcio Raccanello Filho, ano de 2013.
Fonte: Rigon (2013).

As diretrizes para plantio de mudas na cidade indicam que as mudas devem ter
altura mnima da primeira bifurcao de 1,80 m e um torro de, no mnimo, 30 litros de
substrato. As mudas devero ser sadias, com tronco reto, apresentar brotaes novas, com
DAP mnimo de 0,03 m e razes bem formadas, ou seja, sem leses ou m formao
(MARING, 2016). Isso indica que h um planejamento para padronizao das mudas
plantadas nas vias pblicas da Cidade de Maring.
Diante do exposto, observou-se na ZCC que as rvores apresentam idade
avanada, com porte relativamente grande, representadas principalmente pelas sibipirunas,
tipuanas, alecrins e jacarands. Considera-se que a altura mdia da primeira bifurcao
manteve-se numa faixa de 2,16 m de altura, ou seja, adequada para a acessibilidade de
pedestres. Observou-se, tambm, que as principais mudas plantadas so alecrim de
Campinas, pau Brasil e oiti, o que poder, a longo prazo, significar incompatibilidades com o
entorno. Na ZE1 e ZR2, o fato das rvores serem mudas, limitou-se de certa forma a anlise
dos dados.
 172

6.1.3 MORFOLOGIA URBANA, EDIFICAES E ARBORIZAO

A morfologia urbana estuda a configurao e a estrutura exterior de um objeto. A

anlise morfolgica feita neste item foi adaptada de Lamas (2004) e passa pelos seguintes
elementos: lote, edificao, quarteiro, fachada, logradouro e a arborizao de
acompanhamento virio.
As edificaes, as ruas e a arborizao so alguns dos elementos fundamentais da
paisagem urbana. rvores e edifcios sempre mantiveram uma relao especial, pois so as
duas maneiras, geralmente aceitas, de pontuar a paisagem urbana. As rvores continuam as
mesmas (salvo podas, florao etc.), mas os edifcios continuam a alterar-se com novas
tecnologias, funes e mudanas dos parmetros construtivos devido s alteraes dos
instrumentos urbansticos, como: Plano Diretor, Lei de Uso e Ocupao do Solo, Cdigo de
Obras e Edificaes, Lei de Parcelamento do Solo, Lei do Sistema Virio e Zoneamento
Urbano.
Os resultados obtidos permitiram relacionar as espcies e as caractersticas dos
lotes e das edificaes. Neste sentido, observa-se que, na ZCC, as rvores esto
localizadas, principalmente nas edificaes contguas ao alinhamento predial. Na ZE1 as
rvores esto localizadas, principalmente na face de estacionamento. E na ZR2 verificam-se
rvores na face de edificaes em construo, na face de inexistncia de edificaes
(terrenos baldios) e em edificaes com recuo predial (Figura 97).
Os resultados obtidos na ZCC mostram que existe uma diversidade das edificaes
construdas, fruto de uma rea antiga estabelecida no planejamento urbanstico da cidade a
partir da dcada de 1940.
No decorrer destes anos as legislaes urbansticas sofreram alteraes
significantes, principalmente nos parmetros construtivos, resultando em edificaes com as
mais diversas caractersticas: edificao rente ao alinhamento predial; recuo frontal no
pavimento trreo; recuo frontal a partir do 1 pavimento; recuo frontal a partir do 2
pavimento; recuo frontal a partir do 3 pavimento; recuo frontal a partir do edifcio garagem;
recuo frontal no trreo; a partir do 1 pavimento edificao rente ao alinhamento predial;
avano da edificao sobre a calada a partir do 1 pavimento; trreo no alinhamento predial
com avano do edifcio garagem para a calada e torre com recuo frontal e lateral (Figura
98). O resultado disso tudo uma zona singular, do ponto de vista urbanstico da cidade,
que reflete na paisagem urbana da regio central de Maring (Figura 98).
 173

Figura 97. Percentual das caractersticas dos lotes e das edificaes na ZCC, ZE1 e ZR2

Figura 98. Infogrfico de alguns exemplos das edificaes na ZCC.

Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Aproximadamente 60,0% das rvores da ZCC esto na face das edificaes que
esto localizadas no alinhamento predial e, portanto, sem o afastamento predial frontal. Isso
proporciona um efeito negativo sobre as copas das rvores, pois h menor espao para seu
 174

desenvolvimento, que resulta numa intensificao das podas; aproximadamente 20,0% das
rvores esto inseridas em edificaes com recuo frontal no pavimento trreo, que, em
situao inversa, proporciona um efeito positivo sobre as copas das rvores, pois h maior
espao para seu desenvolvimento.
A relao entre diversidade de edificaes versus plantio de mudas demonstra que
no h uma padronizao das caractersticas construtivas das edificaes, e exige que,
durante o processo de planejamento do plantio, seja realizada uma vistoria prvia ou
consulta ao cadastro imobilirio, para determinar a espcie adequada, j que a proximidade
das edificaes com a rvore propriamente dita poder desencadear no futuro um potencial
de incompatibilidade.
Na ZCC, as dez espcies (sibipiruna, tipuana, alecrim de Campinas, ip amarelo,
ip rosa, oiti, jacarand, aroeira pimenta, cabreva e ip branco) de maior frequncia, que
representam aproximadamente 90,0% do total, esto localizadas principalmente na face de
edificao que est no alinhamento predial (Figura 99).

Figura 99. Distribuio das dez rvores de maior frequncia versus caractersticas qualitativas das
edificaes na ZCC

Em funo disso, a maioria so rvores de grande porte, que so potencialmente

incompatveis com o espao disponvel para abertura de copa. Das trs espcies de maior
frequncia, as sibipirunas (65,8%), as tipuanas (49,1%) e os alecrins de Campinas (55,0%)
esto plantadas na face de edificao no alinhamento predial. Portanto, tm-se, neste caso,
espcies de grande porte plantadas em locais inadequados do ponto de vista de abertura da
 175

copa, o que compromete o desenvolvimento da rvore e causa uma srie de impactos

negativos de gesto, pois exigem uma maior frequncia de podas e causam uma srie de
impactos negativos sobre as edificaes.
O espao ideal para rvores de grande porte, como tipuanas, sibipirunas e alecrins
que sejam plantadas na face de edificaes onde h recuo frontal acima de 4,00 m, para
que haja abertura adequada da copa e minimizao dos impactos negativos nas edificaes.
Porm, o que verifica-na na ZCC exatamente o oposto.
Ao relacionar os dados das trs mudas com maior frequencia na ZCC, ou seja,
alecrim de Campinas, oiti e pau Brasil com as caractersticas da edificaes, observou-se
que 72,9% (Figura 100) destas mudas esto plantadas na face de edificaes que esto no
alinhamento predial, 69,5% das mudas de alecrim de Campinas esto plantadas nas
edificaes com estas caractersticas, o mesmo ocorre com pau Brasil e oitis, com 88,2% e
100,0%, respectivamente.
Observou-se que 14,5% das mudas esto plantadas em faces de edificaes onde
h recuo predial frontal no pavimento trreo. Um ndice relativamente baixo, visto serem
locais em que as caractersticas da edificaes comportam espcies de grande porte, por
apresentarem um recuo predial frontal mdio de 5,28 m. Verificou-se que apenas 8,7% dos
alecrins de Campinas, que so espcies de grande porte, esto plantados nestes locais.

Figura 100. Percentual das mudas versus caractersticas qualitativas das edificaes na ZCC

Na ZE1 os resultados demonstraram que aproximadamente 70,0% das rvores (ou

 176

35 indivduos), esto localizados na Gleba C79, ou seja, esto na face de lotes destinados ao
estacionamento pblico de veculos, que futuramente abrigar o Terminal Intermodal
Urbano.
Observou-se que menos de 10,0% das rvores esto localizadas na face de
edificaes de at 3 pavimentos e aproximadamente 20,0% das rvores esto localizadas
na face de edificaes acima de 5 pavimentos.
Na face de lotes onde h edificaes, predominam caractersticas de recuo frontal a
partir do 2 pavimento (ou sobreloja). Por tratar-se de um logradouro relativamente novo,
estabelecido no ano de 2006, todas as edificaes seguem uma padronizao de acordo
com os parmetros construtivos estabelecidos pela legislao vigente. A figura 97 apresenta
um infogrfico das tipologias de ocupao dos lotes da ZE1.

Figura 101. Infogrfico das edificaes e lotes na ZE1.

Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Na ZR2, aproximadamente 70,0% das rvores esto localizadas na face de

edificaes em construo ou em locais onde h inexistncia de edificaes.
Aproximadamente 30,0% das rvores esto localizadas na face de edificaes em que h

79 So lotes que devero ser ocupados com usos de interesse da comunidade, de natureza cvica,
cultural ou recreativa de natureza pblica e devero ter carter monumental, conforme definido
pela Lei Complementar n 416/2001 (MARING, 2016).
 177

recuo frontal. Alis, esta uma tendncia, pois a legislao de uso e ocupao do solo exige
o recuo frontal em residncias e comrcios com, no mnimo, de 3,00 m. Considera-se que
ZR2 Jardim Oriental um bairro jovem que teve seu projeto aprovado no ano de 2011 e,
portanto, de acordo com os parmetros construtivos estabelecidos pela legislao vigente,
no apresentando diversidade de edificaes como verificada na ZCC. A figura 102
apresenta um infogrfico das tipologias de ocupao dos lotes da ZR2.

Figura 102. Infogrfico das caractersticas qualitativas das edificaes e dos lotes na ZR2.
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Em todas as zonas estudadas, o conjunto de quadras tem o formato de ortogonais

e, em geral, os lotes tm formato retangular. Na ZR2 e ZCC o tamanho dos lotes apresenta
uma padronizao. Na ZE1 a estrutura fundiria dos lotes apresenta tamanhos
diferenciados, principalmente quando se comparam as glebas A, B e C.
A ZR2 e a gleba B da ZE1 atualmente apresentam um baixo volume de rea
construda. O caso da ZR2 deve-se em funo da ocupao recente do bairro, e o caso da
gleba C refere-se s restries de ocupao do espao, conforme definido pela Lei
Complementar n 416/2001.
A ZCC e as glebas A e B da ZE1 caracterizam-se por um alto volume de rea
construda. A verticalizao o principal modo de ocupao da ZE1 e de algumas ruas da
ZCC, principalmente a Rua Arthur Thomas e Av. XV de novembro.
Na ZE1 as glebas A e B correspondem a uma rea onde h um elevado interesse
 178

do mercado. Por este motivo o volume edificado verticalizado est tomado na sua quase
totalidade. A intensidade de ocupao do solo, com taxa de ocupao, recuos lateral e
frontal e a taxa de permeabilidade na ZCC e na ZE1 bem maior do que na ZR2, o que
permite maior proximidade das edificaes com a rua. A figura 103 ilustra as caractersticas
morfolgicas da ZCC e a figura 104 apresenta as caractersticas morfolgicas da ZE1.

Morfologia ZCC zona de comrcio central

Caractersticas dos componentes morfolgicos

Quadra ortogonais.
Lotes padronizados com, mantendo-se um formato retangular.
Volumes edificados: alto volume de rea construda, intensidade de verticalizao em algumas ruas
e avenidas, como na Rua Arthur Thomas.
Espaos livres privados: menor disponibilidade de espaos livres privados.
Figura 103. Morfologia urbana da ZCC
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Morfologia ZE1 Av. Horcio Raccanello Filho

Caractersticas dos componentes morfolgicos

Quadra ortogonais.
Lotes com tamanhos diferenciados, sendo que o maior lote possui 9.437,39 m, com testada de
120.76 m. Mas h um lote na gleba B com testada de 324.54 m. O menor lote possui rea de 738.71
m, com testada de 17.39 m.
Volumes edificados: baixo volume de rea construda na gleba B (no comercial) e alto volume de
rea construda e verticalizao nas glebas A e C.
Espaos livres privados: menor disponibilidade de espaos livres privados nas glebas A e C.
Figura 104. Morfologia urbana da ZE1
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

A figura 105 ilustra as caractersticas morfolgicas da ZR2.

 179

Caractersticas dos
Morfologia ZR2 Jardim Oriental
componentes morfolgicos
Quadra ortogonais.

Lotes pequenos, residenciais e

comerciais com tamanho mdio de
400,0 m, com testada de 16,00 m.
No caso de casas geminadas o
tamanho de 200m, com testada
de 8m. Na ZEIS os lotes so de
200,00 m, com testada de 10,00
m.

Volumes edificados: baixo volume

de rea construda.

Espaos livres privados: maior

disponibilidade de espaos livres
privados.
Figura 105. Morfologia urbana da ZR2
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Segundo a Lei Complementar n 632/2011, que cria e aprova o Plano Diretor do

Municpio de Maring, os parmetros de uso e ocupao do solo tm como objetivo
estabelecer diretrizes para a complementao das normas de uso e ocupao do solo
municipal. O art. 98 define como parmetros urbansticos reguladores da ocupao do solo:
coeficiente de aproveitamento, dimenses mnimas de lote, taxa de ocupao, taxa de
permeabilidade do solo, recuo frontal, afastamento das divisas do lote, altura mxima das
edificaes e testada (MARING, 2016). Para as zonas e os eixos estudados, os
parmetros de uso e ocupao do solo esto apresentados na tabela 11.
Quanto menor o lote, maior ser a intensidade de ocupao e maior ser a relao
entre o edifcio e a rua/entorno, dada a proximidade. Por outro lado, quanto maior o lote,
mais liberdade de implantao do edifcio no lote, podendo no haver nenhuma relao com
o entorno ou com a rua (SILVA, 2014).
Neste sentido, na ZCC e ZE1 o fato das edificaes estarem prximos ao passeio
pblico, verificou-se a presena de fachadas comerciais e intenso movimento aquelas
devido instalao de atividades diversas, tais como comrcios e servios nos pavimentos
trreos. Em situao oposta, no caso da ZR2, por tratar-se de um bairro predominantemente
residencial com ocupao unifamiliar e bifamiliar, tem-se um menor fluxo de transeuntes e
ausncia de fachadas. Neste sentido, quanto maior a proximidade da edificao com a
calada, maior o potencial de impactos negativos desta com a arborizao de
acompanhamento virio.
 180

Tabela 11. Parmetros de ocupao do solo das zonas e eixos estudados.

Parmetros de Uso ZE1
e Ocupao do ZCC ZR2 Gleba Gleba
Solo Gleba A ECS B ECS E
B C
Dimenso mnima de 300,00 e
520,00 e 600,00
lotes (m) 360,00 Conforme projeto de
parcelamento
12,00 e
Testada (m) 13,00 e 15,00
15,00
Coeficiente de 4,5 Requisitos da zona a
aproveitamento 1,4 5,0 5,0 - que pertence o lote
Com outorga
(unidade)
onerosa: 6,0
Cota 610 Cota 610
Altura mxima da Cota
Trreo + 1
edificao (cota) Com outorga Com outorga 650
onerosa cota 650 onerosa cota 650

Trreo e 2 Trreo e Trreo= 90,0% Trreo e

Trreo e 2
Taxa mxima de pavimento= 90,0% 2 2
Sobreloja= 90,0% pavimento=
ocupao (%) pavimento pavimento
80,0%
Torre= 50,0% = 70,0% Torre= 50,0% = 90,0%

Residencial= 5,0 Residencial= 3,0

Frontal
3,0 3,0 0 3,0
(R / C)
Comercial= disp. Comercial= disp.
Sem
Sem
abertura
Sem abertura= abertura=
=
dispensado dispensad
At 02 dispens
o 0 0
pav. ado
Afastamento Com Com
mnimo das Com abertura =
abertura = abertura
divisas (m) 1,5
1,5 = 1,5 Requisitos da zona a
At 08 que pertence o lote
2,5 2,5 2,5
pav. At 4
At 15 pav. =
3,0 4,5 4,5
pav. No dispens
At 20 permitido ado
4,0 6,0 6,0
pav. Torre=
> 20 6,0
5,0 7,0 7,0
pav.
Fonte: MARING (2016)

A taxa de ocupao, que expressa a relao percentual entre a projeo da

edificao e a rea do lote, muito grande para a ZE1, sendo 50,0% para torre e 90,0%
para trreo e sobreloja. Na ZCC, o trreo e o 2 pavimento tm uma taxa de ocupao de
90,0% e na torre com 50,0%. Isso significa que a sobreloja na ZE1 e o trreo e 2 pavimento
na ZCC podem ser ocupados em at 90,0% do terreno. Isso reflete na proximidade da
edificao junto s caladas, podendo ocorrer conflito de incompatibilidade com a
arborizao de acompanhamento virio.
O coeficiente de aproveitamento expressa a relao numrica entre a rea de
construo permitida e a rea do lote, indicando a quantidade mxima de metros quadrados
que podem ser construdos em um lote em todos os pavimentos. Na ZE1 o coeficiente
maior entre todas as zonas e eixos comerciais da Cidade de Maring, com ndice de 5,0
para as glebas A e B. Na ZR2 tem-se um ndice de 1.4 e na ZCC tem-se um ndice de 4.5,
 181

porm na utilizao do instrumento de outorga onerosa tem-se 6.0.

Em Maring, por exemplo, na ZCC, a Lei Complementar n 648/2007 definiu
outorga onerosa para a quadra 43, lotes 9/10 (Figura 106), no qual foi estabelecida a
prerrogativa de aplicao da taxa de ocupao de 75,0%, bem como iseno de recuo
obrigatrio (afastamento). Tal fato deveria tambm levar em considerao o tipo de espcie
que compe a arborizao de acompanhamento virio, como forma de compatibilidade com
os parmetros daquela determinada edificao. Fato que no ocorre. Pois se verifica que as
espcies plantadas neste local so de grande porte, ou seja, tipuanas e alecrim de
Campinas.

Figura 106. Edificao construda mediante instrumento de outorga onerosa, localizado na Av. So
Paulo na Cidade de Maring
Fonte: Google Maps (2015).

Com isso, observa-se que o recuo frontal das edificaes um dos mais
importantes parmetros para o planejamento da arborizao de acompanhamento virio,
algo que ser abordado na sequncia.
O recuo das edificaes, tambm designado de afastamentos, definido, segundo
a Lei Complementar n 1.045/2016, como a menor distncia estabelecida pelo municpio
entre a edificao e as divisas do lote em que se localiza, o qual pode ser frontal, lateral ou
de fundo (MARING, 2016). O recuo lateral e o recuo de fundo procuram estabelecer
relaes com as edificaes vizinhas. Por sua vez, o recuo frontal tem uma relao direta
com o espao pblico e a fruio pblica (SILVA, 2014). Neste aspecto, o recuo frontal um
dos principais parmetros de uso e ocupao do solo e que tem relao direta com o
planejamento da arborizao de acompanhamento virio. Quanto maior o recuo frontal,
 182

menor ser o conflito negativo da edificao com a vegetao viria. Isso porque,
dependendo das dimenses do recuo frontal, tem-se uma maior disponibilidade para
abertura do dimetro da copa (Figura 107), que tambm pode estar relacionado a baixos
custos de manuteno, quando comparados com aquelas rvores que esto na face de
edificaes com ausncia de recuo frontal.

Figura 107. Arborizao versus lote e edificaes com recuo frontal predial na ZCC.
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Quanto menor o recuo frontal (ou ausncia deste), maior ser o conflito negativo da
edificao com a vegetao viria, pois no haver espao suficiente para abertura da copa
(Figura 108).
 183

Figura 108. Arborizao versus edificaes sem recuo predial na ZCC.

Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Observa-se que nas edificaes com recuo frontal, a mdia de recuo na ZCC foi de
5,79 m, e de 3,00 m nas ZE1 e ZR2. A principal espcie plantada nas edificaes com recuo
predial na ZCC foi sibipiruna com 121 exemplares, na ZE1 foi ip branco e na ZR2 ip
amarelo.
Na ZCC, as 121 sibipirunas que esto em locais onde h recuo frontal da edificao
no pavimento trreo refere-se h apenas 19,0% de todas as sibipirunas, ou seja, um ndice
relativamente baixo se considerarmos que so exemplares de grande porte, o que exige que
a edificao tenha o recuo predial como forma de compatibilidade com o espao no entorno.
De acordo com os parmetros de uso e ocupao do solo definidos pela Lei
Complementar n 888/2011, as novas edificaes mantero um padro de recuo frontal, que
conformam a edificao com uma morfologia compatvel com a arborizao de
acompanhamento virio, considerando, para isso, a espcie adequada para plantio, levando
em considerao outros parmetros de uso e ocupao do solo (MARING, 2011).
o caso das edificaes residenciais e comerciais da ZR2, com exceo do ECS
(comercial), e tambm dos edifcios acima de 3 pavimentos que estejam localizados na ZCC
e ZE1. Considera-se que na face destas edificaes podero ser plantadas rvores de
mdio e grande porte80, dependendo das dimenses do recuo frontal (Tabela 12).

80 Outras variveis devero ser consultadas, como: rede de distribuio de energia eltrica, largura da
via, largura da calada, entre outros.
 184

Tabela 12. Recomendao do porte das rvores conforme recuo frontal das edificaes de acordo
com os parmetros de ocupao do solo da ZCC, ZE1 e ZR2
USO E OCUPAO DO SOLO ARBORIZAO
Recuo Frontal
Altura Mxima da (Residencial e Porte* das rvores
Zona
edificao Comercial) recomendadas para plantio

ZR2 Trreo + 1 3,0 m Porte mdio

ZE1 (Gleba A) Cota 610 c/ outorga 3,0 m Porte mdio
ZE1 (Gleba B) onerosa Cota 650 0,0 m Porte pequeno
ZE1 (Gleba C) Cota 650 3,0 m Porte mdio
Cota 610 c/ outorga R= 5,0 m R = Porte alto
ZCC
onerosa cota 650 C= disp. C = Porte pequeno
Eixo de Comrcio e Requisito da zona a que R=3,0 m R = Porte mdio
Servios B (ECS.B) pertence o lote C=disp C = Porte baixo
Eixo de Comrcio e Requisito da zona a que R=3,0 m R = Porte mdio
Servios E (ECS.E) pertence o lote C=disp C = Porte baixo
R: residencial / C: comercial / Pav: pavimento /Np: no permitido/
Sem: sem cobertura / Com: com cobertura / Disp: dispensado.
*Porte da rvore: conforme definido no item 4 (Materiais e mtodos).
- As recomendaes do porte da rvore, devem levar em considerao outras variveis como, sistema de
distribuio de energia eltrica, caladas, largura das ruas, entre outros.

Na ZCC as novas edificaes devero, obrigatoriamente, manter um recuo frontal

de 5,00 m para residncias. muito improvvel que, em uma zona de alto valor imobilirio,
sejam construdas este tipo de edificao; opta-se normalmente pela instalao de
edificaes para fins comerciais. Neste caso, nas edificaes com pavimento trreo o recuo
frontal dispensado. Para edifcio com at 2 pavimentos com abertura exija-se um recuo
frontal de 1,50 m, que vai aumentando conforme a quantidade de pavimentos das
edificaes, a ponto que, naquelas edificaes com mais de 20 pavimentos, o recuo frontal
obrigatrio seja de 5,00 m.
Na ZR2 as residncias e as edificaes comerciais devem manter um recuo frontal
obrigatrio de 3,00 m. Naquelas edificaes com at 2 pavimentos com abertura o recuo
ser de 1,50 m. Nos eixos de comrcio e servios o recuo frontal residencial ser de 3,00 m
e, no caso de edificaes comerciais o recuo dispensado.
Na ZE1 tem-se a obrigatoriedade de recuo frontal das edificaes de 3,00 m nas
glebas A e B e 0,00 m na gleba C. Edificaes com at 2 pavimentos o recuo ser de 0,00 m
para as glebas A e B e, no caso de abertura de at 1,50 m de recuo para a gleba C. Nas
glebas A e B com at 8 pavimentos o recuo obrigatrio ser de 2,50 m, que aumentar
gradativamente de acordo com quantidade de pavimentos, ao ponto de que, naquelas
edificaes com mais de 20 pavimentos, o recuo frontal obrigatrio seja de 7,00 m. Na gleba
C, as edificaes com at 4 pavimentos o recuo dispensado, porm a torre dever
apresentar 6,00 m de recuo. Os lotes lindeiros ao tnel ferrovirio devero recuar as
fundaes e os subsolos 3,00 m do alinhamento predial. A figura 109 apresenta o perfil das
glebas A e B.
 185

Figura 109. Perfil da Av. Horcio Raccanello Filho, glebas A e B.

Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

De acordo com a Lei Complementar n 416/2001, os lotes das glebas A e B devero

ser edificados com embasamento formado por dois pavimentos - trreo e sobreloja -
destinado ao uso de comrcio e servios, devendo contar com um bloco vertical destinado
ao uso residencial ou ao uso de comrcio e servios. O embasamento ter altura do forro
de, no mnimo 3,50 m e, no mximo 5,50 m e sua altura ser de 10,00 m, conforme definido
pela Lei Complementar n 566/200581. Todos os lotes do novo centro obedecero ao recuo
frontal do pavimento trreo, de 3,00 m, os quais devero dar continuidade ao passeio, livre
de degraus, desnveis e rampas longitudinais ou transversais. Os lotes do setor comercial da
gleba C sero ocupados com embasamento constitudo de quatro pavimentos destinados ao
uso de comrcio e servios, podendo contar com um bloco vertical destinado ao uso
comercial e de servios. Este embasamento ser de 15,00 m de altura (MARING, 2016).
Nos lotes no comerciais da gleba C est em construo o Terminal Intermodal Urbano.
Considera-se que permissvel a construo de edificaes sem o embasamento
nas glebas A e B, desde que para isso tenham recuo frontal de 3,00 m, o que assegura uma
maior compatibilidade entre rvore e edificaes, conforme figura 110.

81Altera o Art 6 6 da Lei Complementar n 16/2001, a saber: A altura mxima do embasamento

ser de 10,00 metros, considerando-se para tal a altura entre a soleira da edificao e a face superior
da platibanda, guarda-corpo ou cobertura." (MARING, 2016).
 186

Figura 110. Vista de edificao com recuo frontal predial na gleba A (ZE1).
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Os usos permissveis e permitidos so definidos como aquelas atividades ou

ocupaes com grau de adequao zona no qual pertence determinado lote (MARING,
2016). O tipo de usos permitidos e permissveis (Quadro 22) para uma determinada zona
uma das principais variveis para o planejamento da arborizao de acompanhamento
virio, pois poder trazer para uma determinada rua caractersticas singulares, como, por
exemplo, o alto fluxo de veculos pesados. A Rua Guarani, por exemplo, localizada na ZCC,
onde predominam as tipuanas, em vista da presena de depsitos varejistas apresenta um
alto fluxo de caminhes, onde foi comum a presena de danos aos galhos das rvores que
se expandem em direo rua. No logradouro em questo plantaram-se espcies de
grande porte incompatvel com o uso da via, ou seja, com alto fluxo de veculos pesados.
Porm, deve-se fazer uma ressalva que os usos permitidos de uma determinada via
podero, a curto, mdio ou longo prazo, sofrer alteraes legislativas para estabelecer
mudanas no seu uso em decorrncia do tempo. O que dificulta ainda mais o planejamento
de compatibilizao da rvore com o uso da via.
 187

Usos Usos
Zona
Permitidos Permissveis

Comrcio e servios centrais e Pequenas indstrias no incmodas, nocivas, ou

ZCC
vicinais. Ocupao multifamiliar. perigosas, ligadas ao comrcio varejista.

Glebas A e B: comrcio e servios

Comrcio e servios vicinais.
central. Ocupao multifamiliar.

ZE1

Gleba C: equipamentos sociais e Comrcio e servios centrais de interesse do

comunitrios. Equipamentos culturais. poder pblico

Atividade de profissionais liberais e autnomos

concomitante residncia pequenas indstrias
ZR2 Ocupao unifamiliar e bifamiliar
familiares no incmodas, nocivas ou perigosas,
concomitante residncia

Quadro 22. Usos permitidos e permissveis na ZCC, ZE1 e ZR2.

Milano (1998) identificou que, nas zonas industriais de Maring, ocorreu a maior
frequncia (41,6%) de danos fsicos por acidente, devido ao provvel volume de trfego de
veculos pesados. Neste caso, Milano recomenda que para as vias por onde transitam
caminhes ou nibus, as rvores devam ser plantadas suficientemente82 afastadas do meio
fio. Porm, discorda-se deste aspecto, pois o plantio de rvores afastadas do meio fio as
tornar mais prximas das edificaes, e poder causar uma srie de inconvenientes com a
acessibilidade dos transeuntes, desencadeando uma srie de incompatibilidades. A melhor
maneira seria o plantio de espcies com copa colunar.
Importante observar que as edificaes em construo, principalmente na ZCC,
apresentaram uma relao negativa entre o fluxo da obra com as caractersticas das
rvores, pois foi comum a presena de galhos danificados, podas drsticas para contemplar
a fachada do empreendimento e danificao ao sistema radicular, conforme Figura 111.

82 Distncia em metros no informada pelo autor.

 188

Figura 111. Exemplos da incompatibilidade entre obras e arborizao viria na Cidade de Maring.
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Diante do exposto, em seu conjunto, a morfologia urbana da ZCC abarca uma

diversidade das caractersticas das edificaes construdas, fruto das alteraes dos
parmetros construtivos promovidos pelas legislaes urbansticas desde os primrdios. Tal
fato promoveu uma zona cuja paisagem urbana singular no conjunto da cidade. Por sua
vez, a ZE1 e ZR2 abarcam uma padronizao dos lotes e edificaes, cujos parmetros
construtivos devem atender a Lei Complementar n 888/2011; por isso mantm-se uma
padronizao.
Neste sentido, pode-se afirmar que na ZCC no houve qualquer planejamento que
relacionasse o porte das rvores com os parmetros de uso e ocupao do solo. Na ZE1,
apesar da obrigatoriedade do recuo predial, o embasamento das edificaes poder, no
futuro, desencadear um movimento de incompatibilidade com os ips brancos existentes na
via. Na ZR2 h uma perspectiva positiva de compatibilidade, pois os parmetros de uso e
ocupao do solo exigem recuos frontais das edificaes residenciais e comerciais, com
exceo dos eixos de comrcios e servios.
 189

6.1.4 O SISTEMA VIRIO X ARBORIZAO

A poro do sistema virio prxima faixa de rolamento ou de estacionamento

cumpre mltiplos papis, o primeiro dos quais delimitar a rea de domnio dos pedestres,
destacando-a daquela onde a primazia do veculo automotor; mas, tambm, a de prover a
necessria oxigenao ao ambiente residencial, atravs de uma linha de vegetao cujo tipo
e porte devem ser selecionados de acordo com os usos e fluxos gerados alm,
evidentemente, de condies intrnsecas ao local que, no caso, so determinantes
(CASTELLO, 2008).
Segundo a NBR 9050:2015, a largura da calada pode ser dividida em trs faixas de
uso: faixa de servio, que serve para acomodar o mobilirio, canteiros, rvores, postes e
sinalizao; faixa livre, que se destina exclusivamente circulao de pedestres com
inclinao transversal de at 3,0% com largura mnima de 1,20 m; faixa de acesso, que
consiste no espao de passagem da rea pblica para o lote, que serve para acomodar
rampa de acesso aos lotes lindeiros (ABNT, 2015).
Na Cidade de Maring, desde o ano de 199983, exija-se que o eixo da arborizao
seja de 1,20 m de distncia do meio fio. Portanto, observou-se, na presente pesquisa, que a
distncia mdia da rvore ao meio fio demonstrou uma padronizao na ZE1 e na ZR2,
onde a mdia foi de 0,60 m e 0,64 m, respectivamente. A ZCC apresentou uma grande
variao neste quesito, onde a distncia varia de 0,20 m a 3,00 m do meio fio, com mdia de
0,78 m (Figura 112). Portanto, todas as zonas avaliadas esto em desacordo com a
legislao vigente. Apenas 62 rvores esto a 1,20 m de distncia do meio fio.
Milano (1988), em pesquisa realizada em toda a cidade de Maring, identificou que
a distncia mdia da rvore ao meio fio naquele ano foi de 1,20 m. Sampaio (2006)
identificou que 89,1% das rvores plantadas na rea do Plano Piloto tiveram uma distncia
igual ou superior a 1,00 m. do meio fio.

83 Lei Complementar n 335/1999, revogada pela Lei Complementar n 910/2011, revogada pela Lei
Complementar n 1.045/2016 e pela NRM U-20001/2016 (MARING, 2006; PREFEITURA
MUNICIPAL DE MARING, 2016a).
 190

Figura 112. Variao na distncia da rvore ao meio fio registrado na ZCC.

Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Em relao distncia entre as rvores e as edificaes, observa-se que 60,8%

das rvores na ZCC esto plantadas a uma distncia igual ou menor que 3,00 m das
edificaes e, portanto, h um potencial de incompatibilidade, pois o dimetro mdio da
copa das rvores no sentido do lote foi de 3,39 m. Milano (1988), em toda a cidade de
Maring, identificou que mais de 76,0% das rvores estavam plantadas a uma distncia
igual ou superior a 2,10 m do alinhamento das propriedades. Sampaio (2006) identificou no
Plano Piloto de Maring que o valor mdio da distncia do eixo da rvore at as edificaes
era de 3,17 m. Na pesquisa atual observa-se um aumento para 3,76 m na ZCC.
Na ZE1, 100,0% das rvores esto plantadas a uma distncia igual ou maior de
4,50 m das edificaes. Na ZR2 100,0% das rvores esto plantadas a uma distncia igual
ou maior de 5,00 m das edificaes. A distncia relativamente alta das rvores em relao
s edificaes, verificada na ZE1 e ZR2, parece ser condizente com o porte das rvores, um
parmetro fundamental para a abertura da copa. As rvores das zonas analisadas se
encontram bem localizadas, alinhadas e com padronizao relativamente adequada.
Em relao largura das vias, o presente estudo permitiu estabelecer que a
 191

dimenso mdia das vias de rolamento de 8,68 m84 na ZCC; 8,30 m na ZE1; e, 8,10 m na
ZR2 (Tabela 13). Segundo Meneguetti (2009), h uma hierarquia entre as vias principais e
secundrias, diferenciadas pela largura (20, 30, 25, 40 metros) e pela eventual presena do
canteiro central, ou seja, as ruas e avenidas na zona central tm como caracterstica uma
largura adequada para o plantio de rvores de grande porte, porm, muitas vezes, estas
rvores de grande porte so incompatveis com as edificaes localizadas nas suas
proximidades.

Tabela 13. Caractersticas do sistema virio na ZCC, ZR2 e ZE1.

Posio de plantio ZCC ZE1 ZR2
Dimenso (largura) mdia das caladas (m) 3,38 3,20 2,50
Dimenso (largura) media das vias (m) 8,68 8,30 8,06

Portanto, so caractersticas virias da Cidade de Maring as largas avenidas, com

canteiros centrais e dimenses compatveis com arborizao, com espcies de grande porte
e, por vezes, com copa umbeliforme, a exemplo da Av. Tiradentes, com a presena de
flamboyant, espcie extica que se adaptou s condies da cidade. As ruas no fogem
regra, so largas e, da mesma forma, contemplam espcies de grande porte
(MENEGUETTI, 2009).
De acordo com Balensiefer e Wifecheteck (1985), para ruas com, no mximo, 8,00
m de largura e caladas menor de 2,50 m de largura, recomenda-se o plantio de rvores de
pequeno porte85 com copa de reduzido volume, principalmente se as construes no
apresentarem recuo frontal. Para ruas com mais de 8,00 m de largura e caladas que
tenham mais de 2,50 metros sem recuo das edificaes recomendam-se rvores de porte
mdio. Para os locais com recuo das edificaes superiores a 4,00 metros recomendam-se
rvores de grande porte.
O sistema virio na cidade de Maring, em funo do alto fluxo de automveis, vem
passando ao longo dos ltimos anos por algumas readequaes virias, com a supresso
de canteiros centrais e de praas86 e com a implementao de novas vias, ciclofaixas e
faixas exclusivas para nibus. As obras virias, muitas vezes, esto vinculadas a danos
causadas s rvores, seja ao seu sistema radicular, seja aos troncos, por podas drsticas. A
ttulo de exemplo, tem-se o ocorrido no ano de 2014, na Av. Brasil em Maring, onde a
retirada das espinhas de peixe87 (estacionamento) acabou alterando as configuraes
virias da via. Apesar de haver um maior espao permevel disponvel para as rvores,

84 Medio mdia realizada considerando que a via termina no canteiro central.

85 O autor no definiu as dimenses de porte pequeno, mdio ou grande.
86 Por exemplo: Praa Ouro Preto e Praa Megumu Tanaka.
87 Nomenclatura popular designada ao local de estacionamento de veculos separada por mureta de

concreto que localizavam-se no canteiro central da Av. Brasil de Maring. Foram construdas na
dcada de 1960 e retiradas no ano de 2015.
 192

houve evidncias de danificao do sistema radicular (Figuras 113 a 115) no momento da

retirada do estacionamento, o que pode, no futuro, ser motivo de queda de rvores.

Figura 113. Execuo das obras
de retirada do concreto do
canteiro central na Av. Brasil
Fonte: Rigon (2014)
Figura 114. Vista do canteiro
central sem a presena do
concreto do estacionamento da
Av. Brasil
Ricardo M. Albertin, 12/01/2014.
Figura 115. Vista da danificao
ao sistema radicular aps obras
no canteiro central da Av. Brasil.
Ricardo M. Albertin, 12/01/2014.

Hauer et al., (1994) identificaram que as leses causadas s razes das rvores so
devidas, principalmente, s atividades de compactao do solo e reconstruo de ruas e
caladas. Identificou-se que rvores danificadas por atividades de construo tiveram
mortalidade de 22,7%, cinco a oito anos mais tarde.
Na Av. Dezenove de Dezembro, parcialmente integrante da ZCC, o projeto de
requalificao da via contemplou alargamento das faixas de rolamento, implantao de
ciclofaixas e diminuio do canteiro central. Para a execuo deste projeto foram
erradicadas mais de 50 framboyants plantadas no canteiro central, sendo substitudas por
37 palmeiras imperiais. Realizou-se plantio nas caladas da avenida e ruas adjacentes, que
resultaram em outros 27 exemplares de ip-branco, 27 aldrago, 2 pau-brasil e 10
saboneteiras.
Outra discusso pertinente neste estudo refere-se rea permevel mdia
disponvel no entorno do exemplar arbreo. Na ZCC e na ZE1, onde no obrigatria a
presena de caladas ecolgicas, os valores individuais de rea permevel so, em mdia,
de 0,87 m e 1,78 m, respectivamente (Figura 116). Valores estes abaixo do estipulado pela
NRM U-20001, que estipula uma rea permevel de, no mnimo 1,20 m X 2,40 m,
correspondente a uma rea de 2,88 m (Figura 117). Das 1.758 rvores da ZCC, 526
exemplares arbreos no apresentam rea permevel, ou seja, so rvores com alto
potencial de tombamento, j que o sistema radicular no tem suporte adequado para
reposio de gua e nutrientes.
Milano (1988), em pesquisa feita na Cidade de Maring, identificou uma rea livre
permevel mdia de 0,70 m e Sampaio (2006), em pesquisa feita na rea piloto, identificou
1,40 m.
Balensiefer e Wiecheteck (1985) recomendam que a rea permevel, disponvel no
 193

entorno do exemplar arbreo, seja de 4,0 m, podendo ser quadrada ou circular.

Preferencialmente deve-se plantar gramneas, sempre livres de espcies invasoras. De
acordo com os instrumentos do Estatuto da Cidade, a definio do tamanho mnimo e
mximo de rea permevel fica a cargo do poder pblico municipal (BRASIL, 2001).

Figura 116. Plantio de mudas na ZCC em Figura 117. Plantio de mudas na ZCC em acordo
desacordo com a legislao vigente com a legislao vigente
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016). Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Dos 526 exemplares arbreos que no apresentam rea permevel na ZCC (Tabela
14), observou-se que 55,5% so de sibipirunas, 20,9% so de tipuanas e 9,5% de alecrins.
Ou seja, trata-se de espcies de grande porte que necessitam da disponibilizao de rea
permevel para sustentao e fixao do sistema radicular.

Tabela 14. Caractersticas das caladas versus arborizao na ZCC, ZR2 e ZE1.
Caractersticas ZCC ZE1 ZR2
Existncia de caladas ecolgicas (unidades) 43 0 599
Inexistncia de caladas ecolgicas (unidades) 1710 47 14
Caladas
Calada sem pavimentao (unidades) 5 0 665
Total 1758 47 1278
rea permevel mdia disponvel no entorno do exemplar (m) 0,87 1,78 1,20
Exemplares arbreos ausente de rea permevel (unidades) 526 0 30

Em vista da alta taxa de impermeabilizao das caladas localizadas na ZCC e

apesar do alto fluxo de pedestres, h potencial para implementao de caladas ecolgicas,
mesmo que seja uma faixa mnima de 0,40 m. Neste caso, haveria uma srie de benefcios:
melhora esttica da paisagem; incremento na rea para absoro de guas da chuva e,
consequentemente, recarga do lenol fretico; aerao do solo, melhorando as condies
para absoro de nutrientes pelas razes. Segundo Hauer et al., (1994), a largura da rea
permevel onde se localiza a rvore tem influncia sobre o estado e controle das rvores.
 194

Considera-se que rvores em gramados estreitos apresentam condies inferiores quando

comparadas com aquelas rvores que se localizam em reas permeveis mais amplas.
possvel observar que as condies adequadas para as razes so sempre
melhores nos canteiros centrais do que nas caladas laterais, independentemente da
espcie. Tal constatao permite afirmar que as reas livres sempre menores nas caladas
laterais, bem como a possivelmente maior compactao do solo nestes locais, provocada
pelo trfego de veculos ou pedestres, so os responsveis pela pior condio das razes
das rvores plantadas nesta localizao (MILANO, 1988).
Com frequncia, a expectativa de vida das rvores plantadas em caladas
diminuda por uma srie de estresses urbanos. Na cidade, as rvores vivem menos e
crescem menos quando comparadas com aquelas sob condies naturais. As covas
geralmente so pequenas, o solo compactado e as reas permeveis, indisponveis. O
excesso de chuvas na pouca rea permevel disponvel pode levar o que a autora
denomina de xcara de ch, ou seja, o solo encharcado impede que o ar chegue at as
razes e elas apodrecem (SPIRN, 1995).
O solo incide diretamente no desenvolvimento da arborizao viria. Quando este
se encontra completamente compactado, por exemplo, se produz uma reduo dos nveis
de oxignio e, consequente, asfixia das razes, que so responsveis pela nutrio da
rvore.
Outra situao muito comum no ambiente urbano que, em longos perodos de
chuvas, ocorre uma limpeza das ruas pelas guas, que levam consigo substncias
orgnicas e inorgnicas, geradas principalmente pela circulao de veculos e se convertem
em gua contaminada que acaba infiltrando-se na rea permevel das rvores. Outras
possveis agresses, mas que, em menor intensidade, afetam as rvores so os detergentes
e outras substncias utilizadas para lavagem de veculos e caladas (BARCELONA, 2011).
Na ZR2, das 1.278 rvores, 14 no tm calada ecolgica, ou seja, esto em
desacordo com a legislao vigente, que obriga a implementao deste tipo de calada em
bairros residenciais, conforme definido pela NRM U-20001/2016 (PREFEITURA MUNICIPAL
DE MARING, 2016a).
Em relao ao local de plantio, os resultados demonstram que 33,2% das rvores
esto plantadas no meio do lote na ZCC e 27,9% esto plantadas entre o meio de lote e
divisa. Na ZE1, 42,5% esto plantadas entre o meio de lote e divisa. Na ZR2, 61,4% esto
plantadas no meio do lote (Tabela 15).
 195

Tabela 15. Local de plantio em relao ao lote na ZCC, ZR2 e ZE1 frequncia relativa de
ocorrncia (FR%) e quantidade (Un.)
ZCC ZE1 ZR2
Local de plantio (em relao ao lote)
Un. % Un. % Un. %

Plantio no meio do lote 584 33,2 6 12,7 785 61,4

Plantio na divisa de lotes 394 22,4 16 34,0 301 23,5

Plantio entre meio de lote e divisa 491 27,9 20 42,5 62 4,8

Plantio prximo esquina 289 16,4 5 10,6 130 10,1

Total 1758 100,0 47 100,0 1278 100,0

Diante do exposto, percebe-se que, na ZCC, ZE1 e ZR2, a dimenso mdia das
caladas e das vias apresenta-se largas com dimenses compatveis com a arborizao da
cidade. Verificou-se que a distncia mdia da rvore ao meio-fio est em desacordo com os
1,20 m exigido pela legislao vigente. Na ZCC e na ZE1, a rea permevel disponvel no
entorno do exemplar arbreo tambm est em desacordo com os 2.88 m, conforme exigido
NRM U-20001/2016 (PREFEITURA MUNICIPAL DE MARING, 2016a). Verificou-se que, na
ZCC, 60,8% das rvores esto localizadas a uma distncia igual ou menor que 3,00 m das
edificaes. Na ZE1 e ZR2 100,0% das rvores manteve-se numa distncia acima de 4,50
m das edificaes.

6.1.5 O SISTEMA DE DISTRIBUIO DE ENERGIA ELTRICA X ARBORIZAO

A arborizao de ruas e a rede de distribuio de energia eltrica fazem parte da

infraestrutura urbana das cidades e, por isso, deve haver uma relao harmoniosa entre
ambas. Porm, comum observar uma disputa por espao. Isso significa que o plantio de
rvores sob a rede de distribuio area deve ser planejado, pois, caso contrrio, pode
ocorrer uma srie de impactos negativos, como: podas drsticas, que comprometem o
desenvolvimento da rvore com risco de queda; rompimento de cabos condutores e
interrupo no fornecimento de energia eltrica; e comprometimento da qualidade da
iluminao pblica.
Na ZCC, aproximadamente 40,0% das rvores esto localizadas sob a rede de
distribuio de energia eltrica area compacta. Porm, observou-se uma incidncia alta da
presena de rvores sob a rede de distribuio area convencional, em torno de 20,0%. Na
ZE1 100% da rede de distribuio so subterrneas. Na ZR2, aproximadamente 50,0% das
rvores esto localizadas em locais onde no h rede de distribuio e os outros 50,0%
esto onde formada a rede de distribuio area compacta e area isolada (Tabela 16).
Segundo dados apresentados por Milano (1998), 51,7% das rvores de ruas estavam
plantadas na Cidade de Maring sob a fiao area. Na pesquisa atual, identicou-se que
 196

72,0% das rvores esto na mesma condio.

Tabela 16. Sistema de distribuio de energia eltrica e arborizao na ZCC, ZR2 e ZE1 frequncia
relativa de ocorrncia (FR%) e quantidade (Un.)
ZCC ZE1 ZR2
Sistema de distribuio de energia eltrica
Un. % Un. % Un. %
Rede de distribuio area
Rede convencional 235 13,3 0 0,0 0 0,0
Primria Rede de distribuio area compacta 0,0
683 38,8 0 295 23,0
Rede de distribuio area 0,0
Rede convencional 371 21,1 0 0 0,0
Secundria Rede de distribuio area isolada 0,0
0 0,0 0 334 26,1
Rede de distribuio subterrnea 0 0,0 47 100,0 0 0,0
Ausente de rede eltrica 469 26,6 0 0,0 649 50,78
Total 1758 100,0 47 100,0 1278 100,0

Sampaio (2006) evidencia que a fiao eltrica sempre apresentar conflitos com
as rvores, pois a altura destas superior altura do sistema de distribuio de energia
eltrica na maioria das espcies.
Na ZCC, as dez espcies (sibipiruna, tipuana, alecrim de Campinas, ip amarelo,
ip rosa, oiti, jacarand, aroeira pimenta, cabreva e ip branco) de maior frequncia, que
representam, aproximadamente, 90,0% do total, esto localizadas, principalmente, sob a
rede de distribuio compacta com 39,4%. Porm, 34.3% das rvores ainda esto
localizadas sob a rede de distribuio area convencional, seja primria ou secundria.
Aproximadamente 60,0% dos jacarands e 10,0% da tipuanas e sibipirunas esto
localizadas sob a rede de distribuio area primria convencional (Figura 118). So dados
relativamente altos em se tratando de que so espcies de grande porte e, portanto,
incompatveis com este tipo de rede area. Segundo a Copel (2013), no caso da rede
convencional com condutores nus, o contato de rvores com algum condutor, principalmente
se estiverem molhadas, causar um curto circuito e, consequentemente, interrupo do
fornecimento de energia. Da a razo da poda drstica das rvores em torno da rede
convencional de condutores nus.
 197

Figura 118. Percentual das dez espcies de maior frequncia versus rede de distribuio de energia
eltrica na ZCC.

Em se tratando de mudas, observou-se que das 96 mudas de rvores da ZCC,

63,0% esto localizadas em locais onde no h rede eltrica e 37,0% onde h rede de
distribuio compacta. So locais onde predomina o plantio de alecrim de Campinas.
Na ZR2 Jardim Oriental, os dados demonstram a inexistncia de rede de
distribuio area convencional primria e secundria. Neste caso, as redes so compactas
e isoladas, o que permite uma maior compatibilidade com a arborizao urbana, mesmo
com espcies de grande porte.
A presena das redes compactas e isoladas nos novos loteamentos urbanos traz
uma perspectiva muito boa para o planejamento da arborizao viria, pois so redes que
apresentam condutores cobertos por uma camada de material isolante, os quais podem ficar
mais prximos uns dos outros e tambm prximos aos galhos de rvores, sem o risco de
provocar curto-circuito. Neste caso, h uma menor agresso s rvores durante os servios
de poda (COPEL, 2013).
Na ZR1, Av. Horcio Raccanello Filho, os dados demonstram que a rede de
distribuio do tipo subterrnea. Foi o primeiro logradouro pblico da Cidade de Maring a
apresentar este tipo de rede.
As redes subterrneas iniciaram no Brasil na dcada de 1950, sendo que a primeira
rede subterrnea executada pela Copel foi no ano de 1973 em Curitiba. Dentre os
benefcios associados as redes de distribuio subterrneas, tm-se: proteo da rede
contra tempestades e fenmenos naturais, valorizao dos imveis, aumento do movimento
comercial nas regies, reduo da gravidade de acidentes envolvendo carros, melhoria
significatica da acessibilidade das pessoas portadoras de necessidades especiais e
 198

integrao com a arborizao de acompanhamento virio, pois no h necessidade de

poda. As redes de distribuio de energia eltrica subterrnea, de forma totalmente
enterradas em reas urbanas, tm um custo estimado de R$ 5 milhes por km (COPEL,
2010).
Quando se compara a rede de distribuio erea com a rede subterrnea, a
ausncia de poda no caso da rede subterrnea proporciona uma srie de impactos
positivos, como: diminuio de podas drsticas e consequente aumento da rea verde e de
sombreamento, diminuio do risco de tombamento em eventos climticos, rvores mais
saudveis e esteticamente mais bonitas, entre outros.
Diante do exposto, percebe-se que a relao entre arborizao e rede de
distribuio de energia eltrica no teve planejamento para o plantio de rvores na ZCC.
Ainda h uma alta frequncia de rvores sob a rede convencional. Porm, necessrio
reconhecer que houve, sim, uma evoluo ao longo dos ltimos anos, pela instalao da
rede de distribuio compacta, que refletiu numa diminuio das interrupes de energia
eltrica e das podas drsticas nas rvores. Por outro lado, na ZE1 e ZR2, a presena de
rede eltrica subterrnea ou de rede rea isolada e/ou compacta e a utilizao de espcies
adequadas proporcionaro, a mdio e longo prazo, uma diminuio nos impactos negativos
quando comparado com a ZCC.

6.1.6 A COPA E A PODA DAS RVORES E SUA RELAO COM AS EDIFICAES

A copa das rvores talvez seja aquela parte que mais fornea vantagens ambientais
para as cidades, os transeuntes e as edificaes. O sombreamento proporcionado pelas
copas minimiza o calor em dias de elevadas temperaturas, diminuem as temperaturas
superficiais dos pavimentos, edificaes e fachadas e contribui com o deslocamento dos
transeuntes.
Segundo Mascar (2002), o sombreamento, dependendo da espcie, est
relacionado com transmitncia luminosa, permeabilidade do vento, regulao da
temperatura e da umidade relativa do ar.
Em situao oposta, a copa das rvores, quando indevidamente planejada, talvez
seja aquela parte que mais causa impactos negativos nas cidades, para os transeuntes e
para as edificaes. So evidentes os conflitos negativos com as edificaes, porque a copa
das rvores podem interferir na iluminao natural interna e causar entupimento do sistema
de drenagem pluvial. Da mesma forma, em que h relatos de muncipes que se sentem
incomodados com a alta quantidade de folhas e flores que caem no seu ciclo natural.
De acordo com Balensiefer e Wiecheteck (1985), a dimenso da copa das rvores
deve ser compatvel com o espao fsico do entorno, permitindo o livre trnsito de veculos e
 199

pedestres e evitando possveis danos s edificaes e suas fachadas.

A presente pesquisa avaliou as caractersticas da copa das rvores e observou-se
que, na ZCC, 75,0% das copas no causam conflitos em edificaes, veculos ou fluxo de
pedestres. Porm, verificou-se que 20,0% das copas esto interferindo nas edificaes
(Figura 119). Destas, 73,8% so de rvores que esto localizadas na face de edificaes
que esto no alinhamento predial, ou seja, ausentes de recuo frontal e que so
representadas principalmente por sibipirunas (44,1%), tipuanas (22,7%) e alecrins (16,8%).
A sombra densa e contnua projetada pelas edificaes comprometem o
desenvolvimento da vegetao, fato este verificado na Rua Arthur Thomas, que, devido os
parmetros histricos de ocupao priorizarem a altura das edificaes, h pouca entrada
da luz solar (Figura 120). Segundo Mascar (2002, p. 32, 33), quando a rua tem rvores de
grande porte que se iguala com a altura dos edifcios, o sombreamento da vegetao o
mais significativo, reduzindo a importncia dos efeitos da geometria e assimetria das
sombras decorrentes da orientao do eixo da rua.
Na Av. XV de novembro, o entrelaamento das copas das tipuanas algo belo para
a ambincia urbana, mas que pode potencializar a criao de corredores de vento.

Figura 119. Frequncia relativa de ocorrncia (FR%) das caractersticas da copa das rvores na
ZCC.
 200

Figura 120. Vista parcial das edificaes e da arborizao viria na Rua Arthur Thomas.
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Na ZE1 e ZR2, a copa demonstrou ser adequada em 100,0% dos casos, ou seja,
no causa conflitos nas edificaes. Em geral, as rvores nestas zonas ainda esto em fase
de desenvolvimento, o que justifica a ausncia de impactos negativos com o entorno.
Na ZE1, a exigncia do recuo frontal das edificaes no pavimento trreo
proporciona uma abertura adequada da copa dos ips brancos, que resulta em
compatibilidade com o espao do entorno. Por outro lado, o embasamento predial das
edificaes presentes nas glebas A e B poder, no futuro, designar uma incompatibilidade
com a abertura da copa dos ips brancos (Figura 121), quando estes atingirem entre 3,5 e
13,5 m de altura, aumentando, desta forma, os custos financeiros com deslocamento de
equipes para a execuo de podas.
 201

Figura 121. Perfil do embasamento predial e potencial de conflito com arborizao viria.
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Segundo Lorenzi (2002), o ip branco possui altura entre 7,0 e 16,0 m, com tronco
de 40-50 cm de dimetro. Provavelmente, em zonas urbanas a espcie no conseguir
atingir a altura mxima, mas possivelmente atingir a altura do embasamento predial na
ZE1. Considera-se que os ips brancos mais antigos de Maring, localizados na Av.
Carneiro Leo, possuem altura estimada em 11,0 m.
Segundo dados disponibilizados pela SEMUSP, existem atualmente duas empresas
terceirizadas e quatro equipes com 05 (cinco) funcionrios da Prefeitura Municipal que
executam os servios de poda na cidade. Os resduos de galhos e folhas so triturados e
destinados para a compostagem para estercar hortas comunitrias. Os troncos das rvores
so destinados ao aterro sanitrio, onde so acondicionadas e, posteriormente, so abertas
licitaes para venda por leilo (PREFEITURA MUNICIPAL DE MARING, 2016b).
Os dados referentes s podas demonstraram que, na ZE1, 100,0% das rvores
foram podadas e esto sem rebrotas; na ZR2, em 100,0% das rvores no h indcios de
poda; e, na ZCC, em vista de ser uma rea antiga sob o ponto de vista urbanstico,
apresentou 40,7% de poda anterior sem rebrotas; 26,0% de poda ocorrida devido ao conflito
com edificaes e 19,0% so de rvores em que no h indcios de poda (Figura 122).
 202

Figura 122. Frequncia relativa de ocorrncia (FR%) das podas das rvores na ZCC, ZR2 e ZCC.

Segundo Milano (1988), a maior frequncia de danos fsicos provocados por poda
ocorreu em regies centrais da cidade88 com 67,1%. So regies densamente ocupadas,
estando relacionadas com as necessidades de controle do tamanho e forma das copas das
rvores que competem espao com edificaes, marquises, placas e fachadas comerciais.
Verificou-se um maior percentual de podas drsticas executadas na arborizao viria
quando comparada aos canteiros centrais, onde a dificuldade de compatibilizao entre
porte e espao disponvel extremamente difcil.
Balensiefer e Wiecheteck (1985) enfatizam que, aps a execuo das podas
drsticas, ocorre uma superbrotao nas proximidades do corte e novos ramos tendem a um
crescimento ascendente (Figuras 123 e 124). Com o aumento da circulao de seiva nestes
ramos, h uma tendncia de crescimento vertical e o conflito com o sistema de distribuio
de energia eltrica e com as edificaes pode voltar a existir.

88 Os dados apresentados referem-se amostra 186 que corresponde a uma rea de 200x500 m
dentro da atual ZCC.
 203

Figura 123. Superbrotao com crescimento Figura 124. Superbrotao com crescimento
ascendente em Sibipiruna na ZCC. ascendente em direo edificao em
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016). Sibipiruna na Cidade de Maring
Elaborao Ricardo Massulo Albertin (2016).

Sampaio (2006) registrou na rea do Plano Piloto da Cidade de Maring que 269
rvores tinham sofrido poda drstica. Na pesquisa atual identificou-se na ZCC que 78
exemplares apresentaram podas drsticas, o que indica que as podas desse tipo, prejudicial
s rvores, esto sendo pouco aplicadas. Destas, aproximadamente, 58,0% so de
sibipirunas e 20,5% so de tipuanas. A execuo das podas drsticas ocorreu em rvores
que esto sob a fiao eltrica e naquelas edificaes que esto no alinhamento predial.
Naquelas rvores localizadas na face das edificaes com recuo predial no houve
ocorrncia de podas drsticas, o que indica que este tipo de poda no est relacionado
essencialmente rede eltrica, mas tambm com as caractersticas das edificaes.
Na ZCC houve 445 casos de poda ocorrida devido ao conflito com as edificaes
(Figura 125), sendo que, em 352 delas, as edificaes esto localizadas junto ao
alinhamento predial. Em 100,0% dos casos de poda ocorrida devido ao conflito com as
edificaes, verificou-se que 50,6% so ocorridos com sibipirunas, 24,2% com tipuanas e
10,4% com alecrins.
Na ZCC houve 44 casos de poda ocorrida devido ao conflito com fachadas
comerciais. Destas, 61,3% so de sibipirunas, 13,6% aldrago e 11,3% de alecrins. A espcie
aldrago, devido caracterstica irregular da copa, apresentou incompatibilidade com as
fachadas comerciais e talvez no seja uma espcie indicada para uma zona essencialmente
comercial.
 204

Figura 125. Frequncia relativa de ocorrncia (FR%) de poda versus edificaes na ZCC.
 205

Na ZR2, como se trata de um bairro relativamente novo, implantado em 2012, as

rvores ainda no passaram pelo processo de poda, mesmo que de formao. Segundo a
Copel (2009), a poda de formao destina-se conduo do formato da rvore, cuja funo
direcionar o desenvolvimento da copa aos espaos disponveis e livrar o tronco de
ramificaes e brotaes laterais. Pode-se aplicar s mudas em fase de viveiro ou na fase
jovem da planta.
Quando h o recuo predial frontal da edificao acima de 3,00m, os dados desta
pesquisa indicam que os impactos sob as rvores so minimizados quando comparado com
as edificaes que esto no alinhamento predial ou aquelas que avanam sob o passeio,
pois h um maior espao para abertura da copa. Deste modo, identificou-se um
desenvolvimento adequado da copa das rvores e preservao das edificaes. Uma srie
de benefcios positivos est relacionada com estas caractersticas, como: entrada de luz
solar na edificao, menor manuteno em calhas e tubulaes, melhor desenvolvimento da
rvore e menos exigncias com as podas de manuteno.
Em vista do exposto, verificou-se que h uma relao evidente entre a copa, o tipo
de poda e as edificaes, principalmente quando se relaciona com as podas drsticas.
Assim, nota-se que em zonas comerciais h uma maior ocorrncia de impactos negativos
das copas sobre as edificaes. Com isso, projeta-se que com as rvores plantadas na ZR2,
que so mudas, provavelmente no ocorrer a mesma intensidade de impactos negativos
verificados na ZCC, pois se trata de um bairro residencial com exigncia de recuo frontal. No
caso da ZE1, projeta-se que, com o crescimento das rvores e o aumento do dimetro da
copa, provavelmente ocorrero conflitos com o embasamento predial.

6.1.7 SISTEMA RADICULAR

O sistema radicular, que funciona com um suporte de fixao das rvores, uma
das partes que causa a maior quantidade de conflitos com a acessibilidade dos transeuntes.
A origem desse tipo de problema est relacionada ao plantio de espcies inadequadas com
sistema radicular superficial e/ou agressivo, ao revestimento ou concretagem da calada at
a base do tronco e a ausncia de rea permevel no entorno do exemplar arbreo.
Na ZCC observou-se que 67,0% das rvores esto com razes sem afloramento no
passeio subterrneo, 29,9% provocam rachaduras nos passeios e 2,8% esto com razes
superficiais somente na rea de crescimento da rvore. Na ZE1 e ZR2, em 100,0% as
razes so totalmente subterrneas. Isso se deve ao fato de as rvores ainda serem de
pequeno e de mdio porte e pela presena de rea permevel no entorno das rvores
(Tabela 17).
 206

Tabela 17. Caractersticas do sistema radicular na ZCC, ZR2 e ZE1 frequncia relativa de
ocorrncia (FR%) e quantidade (Un.)
ZCC ZE1 ZR2
Caracterizao do sistema radicular
Un. % Un. % Un. %
Raiz totalmente subterrnea 1179 67,0 47 100,0 1272 100,0
Raiz superficial somente na rea de crescimento da
rvore 50 2,8 0 0,0 0 0,0
Raiz superficial, ultrapassando a rea de crescimento
da rvore, provocando rachaduras nas caladas 526 29,9 0 0,0 0 0,0
Raiz superficial, ultrapassando a rea de crescimento
da rvore, provocando rachaduras nas construes 3 0,1 0 0,0 0 0,0
Total 1758 100,0 47 100,0 1272 100,0%

Sampaio (2006) identificou, na rea do Plano Piloto de Maring, que 45,6% das
rvores registradas apresentaram razes que no estavam afetando as caladas de forma
nenhuma, ou seja, totalmente subterrneas ou sistema radicular somente na rea de
crescimento das rvores. Na pesquisa atual constata-se que este percentual est em 69,9%,
ou seja, houve uma melhora significativa nos ltimos dez anos, possivelmente relacionada
padronizao dos passeios e ao aumento da rea livre permevel de 2.88 m (1,20 m X 2,40
m), pela Lei Complementar n 910/2011.
Sampaio (2006) identificou que 53,8% das rvores estavam com afloramento
destruindo caladas de forma evidente. Na pesquisa atual, observa-se que este percentual
apresentou queda para 29,9%. Em 2006, as razes que afetavam construes (muros ou
edificaes) estavam com um percentual de 0,4% e, atualmente, com 0,1%.
De acordo com Milano (1988), 85,1% das rvores apresentaram razes profundas,
13,7% razes mediamente superficiais e 1,2% razes superficiais.
Na presente pesquisa, 48,2% das sibipirunas e 55,8% da tipuanas apresentaram
razes totalmente subterrneas. Verificou-se que 47,3% da sibipirunas e 39,4% das tipuanas
provocam rachaduras nas caladas e, consequentemente, problemas para os transeuntes.
89,9% dos alecrins de Campinas apresentaram razes totalmente subterrneas. Das dez
espcies de maior frequncia a nica que apresentou 100,0% das razes subterrneas foi o
ip amarelo. Acima de 90,0% dos oitis, aroeiras pimenta, cabrevas e ips brancos possuem
sistema radicular totalmente subterrnea (Figura 126).
Com base nos dados apresentados, pode-se afirmar que as espcies mais antigas,
como tipuanas e sibipirunas, so as que possuem sistema radicular que provocam os
maiores danos as caladas. Considera-se que estes dados esto relacionados s
caractersticas do sistema radicular destas espcies, mas, principalmente, ausncia de
rea permevel no entorno da rvore, conforme discutido no item 6.4.1, onde 526
exemplares arbreos presentes na ZCC esto ausentes de rea permevel e, destes 55,5%
so de sibipirunas e 20,9% so de tipuanas.
Espcies que possuem sistema radicular exposto, com danificao de caladas
tendem a causar uma srie de impactos negativos de acessibilidade, que pode ocasionar,
 207

inclusive, acidentes.
De acordo com Balensiefer e Wiecheteck (1985), as espcies mais indicadas para a
arborizao so as que apresentam sistema radicular pivotante e profundo. Porm, nada
impede que sejam plantadas rvores de razes superficiais, desde que haja uma ampla rea
livre permevel, para desenvolvimento adequado das razes.
Mesmo no sendo obrigatria a presena de caladas ecolgicas na ZCC,
observou-se que nos locais onde h este tipo de calada, o sistema radicular das rvores
apresentou-se totalmente subterrneo, no causando nenhum impacto negativo a
acessibilidade dos transeuntes, resultado da ampla disponibilizao de reas permeveis.

Figura 126. Frequncia relativa de ocorrncia (FR%) das dez espcies de maior frequncia versus
sistema radicular na ZCC.

Na ZE1, os resultados demonstraram que 100,0% das rvores, que so ips

brancos, possuem sistema radicular subterrneo, no causando qualquer conflito negativo
nas caladas. Considera-se ainda que a rea permevel mdia de 1,78 m est em
desacordo com a legislao vigente, mas mesmo assim, contribuir para que no futuro os
ips brancos no danifiquem caladas.
Os ips brancos da ZCC, que possuem idade mais avanada quando comparado
aos que esto na ZE1, devido s caractersticas do sistema radicular profundo, apresentam
 208

baixa percentual de danificao de caladas, com apenas 4,1%. As rvores nestas

condies esto ausentes de rea permevel, com concreto at a base do tronco.
Na ZR2, os resultados demonstraram que 100,0% das rvores possuem sistema
radicular subterrneo. As rvores plantadas na ZR2, aroeira pimenta, aroeira salsa, chuva
de ouro, ip amarelo, ip branco, manac da serra, pata de vaca e quaresmeira, ainda esto
em desenvolvimento inicial, mas, em geral, devido s caractersticas do sistema radicular
so espcies que no apresentam danificao as caladas. Comparando com a ZCC,
observa-se que estas mesmas espcies apresentaram ndices de mais de 92,0% de razes
totalmente subterrneas, com exceo da aroeira salsa com 75,0%. muito provvel que se
a legislao, que obriga a implementao de caladas ecolgicas, for cumprida, no
ocorrer, no futuro, impacto negativo relacionado danificao de caladas.
Diante do exposto, verificou-se que as caractersticas dos sistema radicular das
espcies plantadas na ZE1 e ZR2, bem como o cumprimento da legislao que obriga a
implantao de caladas ecolgicas, ocasionaro, no futuro, uma diminuio dos impactos
negativos relacionados danificao de caladas quando comparado com a ZCC, onde se
tem a presena de espcies de grande porte, que, relacionadas com a ausncia de rea
livre permevel, desencadeia impactos negativos na acessibilidade dos transeuntes.

6.2 AVALIAO DA COMPATIBILIDADE ENTRE ARBORIZAO E O USO E

OCUPAO DO SOLO

Objetivou-se, com este item, apresentar a avaliao da compatibilidade entre

arborizao e o uso e ocupao do solo.
Com base na metodologia proposta, avaliaram-se 52 parmetros de uso e
ocupao do solo e da arborizao de acompanhamento virio.
A partir do inventrio da arborizao e dos parmetros de uso e ocupao do solo,
atribui-se uma nota final para cada parmetro avaliado, numa escala de 0,0 a 3,0 pontos
onde (0,0 ruim; 1,0 regular; 2,0 bom; 3,0 timo). A mdia aritmtica simples
desta avaliao permitiu enquadr-la em duas escalas de percepo, sendo de 0,0 | 2,0
(incompatvel) e 2,0 3,0 (compatvel).
Os resultados obtidos permitem expor que, no conjunto da ZCC, ZE1 e ZR2, 68,7%
das rvores so compatveis e 31,3% so incompatveis.
Na ZCC, os resultados evidenciaram que 54,9% das rvores so incompatveis e
45,1% so incompatveis. Obviamente que a incompatibilidade visvel nesta zona em
comparao com as demais, pois, conforme foi enfatizado ao longo desta tese, uma rea
antiga, com rvores de grande porte, com maior idade e edificaes com caractersticas
singulares. Das rvores incompatveis, as maiores ocorrncias foram: sibipirunas (46,4%),
 209

tipuanas (23,5%) e alecrins (13,8%), que correspondem a 83,7% do total de rvores desta
zona.
Das rvores consideradas compatveis, as trs com as maiores ocorrncias foram:
sibipirunas (24,6%), alecrins (18,2%) e tipuanas (16,7%), que correspondem a 59,5% do
total de rvores desta zona. Tal fato demonstra que rvores de grande porte podem ser
compatveis ou incompatveis, mas que depende do seu entorno, ou seja, sob influncia dos
parmetros de uso e ocupao do solo definidos nesta tese. A figura 127 ilustra o percentual
das dez espcies compatveis e incompatveis de maior frequncia na ZCC.

Figura 127. Percentual das dez espcies de maior frequncia compatveis e incompatveis na ZCC

As rvores que apresentaram as maiores relaes de compatibilidade foram os ips

e as piores foram tipuanas e sibipirunas. A figura 128 apresenta o grau de compatibilidade e
incompatibilidade das dez espcies de maior frequncia na ZCC.
 210

Figura 128. Grau de compatibilidade das dez espcies de maior frequncia na ZCC

A incompatibilidade das rvores em relao aos parmetros de uso e ocupao

do solo est relacionada, principalmente, ao afastamento predial das edificaes. Os
resultados demonstraram que naquelas edificaes que possuem recuo predial frontal acima
de 2,00 m, ocorreram os maiores ndices de compatibilidade (67,7%). Em contrapartida,
naquelas edificaes que esto no alinhamento predial ou em que a edificao avana sob
o passeio ocorreram os maiores ndices de incompatibilidade (62,5%). Isso demonstra que o
recuo frontal um dos principais parmetros para o planejamento da arborizao viria.
Apenas para exemplificar melhor, verificou-se que, dos 1.045 indivduos arbreos
localizados na face de edificao no alinhamento predial, 37,4% so compatveis e 62,5%
so incompatveis. Das 341 rvores localizados na face de edificaes com recuo frontal no
pavimento trreo, aproximadamente 67,7% so compatveis e 32,26 % so incompatveis.
Refora-se que o recuo predial das edificaes um dos principais parmetros que
garantem a compatibilidade da rvore com o uso e ocupao do solo, pois h uma abertura
adequada da copa, minimizando, desta forma, a ocorrncia de podas e impactos negativos
na edificao. A figura 129 ilustra a frequncia (%) de compatibilidade entre lotes e
edificaes e rvores na ZCC.
 211

Figura 129. Relao entre o grau de compatibilidade e incompatibilidade dos indivduos arbreos
com os lotes e edificaes na ZCC.

Na ZE1, os resultados evidenciaram que 100,0% das rvores (ips brancos) so

compatveis com os parmetros de arborizao e de uso e ocupao do solo, com valor
mdio de 2,42. Observou-se que, nesta zona, sob as condies atuais de porte, as rvores
so compatveis, porm, no futuro, podero ocorrer incompatibilidades entre copa e
embasamento predial, pois a distncia mdia da rvore at o limite do embasamento predial
de, somente, 2,50 m. Apenas para fins de comparao, observou-se que os ips brancos
de maior idade de Maring, que esto localizados na Av. Carneiro Leo, apresentam uma
abertura de copa de mais de 2,50 m. Com isso, fatalmente poder ocorrer uma
incompatibilidade dos ips brancos com o embasamento predial dos edifcios da Av. Horcio
Raccanello Filho.
Na ZR2, os resultados evidenciaram que 100,0% das rvores so compatveis, com
valor mdio de 2,53. Dentre os dados que esto em desacordo com a legislao vigente, foi
principalmente o parmetro que mede a distncia da rvore ao meio fio que, atualmente,
de 0,60 m, sendo que a NRM U-20001/2016 exige 1,20 m. (PREFEITURA MUNICIPAL DE
 212

MARING, 2016a)
Com base no grau de compatibilidade, elaborou-se um quadro resumo com os
principais critrios tcnicos para o plantio de rvores em relao aos parmetros de uso e
ocupao do solo (Quadro 23).

Porte da rvore
Pequeno Mdio Alto

Arbusto H= at 5,0 H=entre 5,0

Parmetros de uso e H= > 10,0
ou m e 10,0 m
Ocupao do solo m
Palmceas copa= copa=
= >5,0
at 2,5 m entre 4,0 e
m
5,0 m

1,01 a 2,00 X X
Largura
2,01 a 3,00 X
calada (m)
> 3,01 X
<2,00 X
Largura 2,01 a 3,00 X
da via (m) 3,01 a 5,00 X
>5,01 X
Inexistncia de edificao X
Caractersticas
(terreno vazio)
do lote
Estacionamento X
Altura da Trreo X
edificao 2 pav. X
(Pavimentos) >3 pav. X
Avano da edificao sob o
X
passeio
Sem recuo predial (edificao no X
Recuo alinhamento predial)
frontal (m) At 1,00 X
1,01 a 3,00 X
3,01 a 5,00 X
>5,01 X
Ausente X
Marquises e At 1,00 X
fachadas (m) 1,01 a 2,00 X
>2,00 X
Rede de distribuio area
X
convencional primria
Rede de distribuio area
X
compacta
Sistema de
Rede de distribuio area
distribuio de X
convencional secundria
energia
Rede de distribuio area X
eltrica
isolada
Rede de distribuio X
subterrnea
Rede de distribuio ausente X
Quadro 23. Critrios tcnicos para definio do grau de compatibilidade e incompatibilidade entre
arborizao e os parmetros de uso e ocupao do solo.

Considera-se que os critrios tcnicos estabelecidos no quadro 23 esto de forma

isolada. Porm, para o planejamento do plantio de espcies, deve haver cruzamento dos
dados de forma que permita uma compatibilizao com os parmetros de uso e ocupao
do solo.
 213

7 CONCLUSO

Com os resultados desta pesquisa, aps realizar um inventrio qualiquantitativo e

relacionar a arborizao de acompanhamento virio com os parmetros de uso e ocupao
do solo em trs zonas com caractersticas urbansticas distintas, ficou evidente que a
hiptese estabelecida inicialmente para este trabalho verdadeira para a ZCC e falsa para a
ZR2 e ZE1. Porm, existe claramente um potencial de incompatibilidade entre rvores e os
parmetros de uso e de ocupao do solo na ZE1.
Em referncias aos objetivos especficos inicialmente postos nesta tese, observou-
se que foi possvel compreender os processos de transformao da paisagem urbana
(grifo nosso) nas zonas estudadas, por meio de um levantamento histrico legislativo.
Verificou-se que os processos de transformaes da paisagem urbana foram mais intensos
na ZCC. Ou seja, o fato de ser uma das reas mais antigas da cidade, planejada por Jorge
Macedo Vieira, sofreu alteraes dos parmetros de uso e de ocupao do solo ao longo do
tempo (1959-2016), que resultou numa diversidade de edificaes, mas mantendo-se as
caractersticas inicialmente projetadas para o sistema virio (largura de arruamento e
caladas).
A fim de caracterizar o histrico do plantio da arborizao de acompanhamento
virio (grifo nosso) abordaram-se os primrdios do plantio de rvores e realizou-se uma
pesquisa do histrico legislativo (1959-2016) da arborizao na cidade. Com isso, observou-
se que a CMNP assumiu a responsabilidade de administrar a arborizao da cidade, quando
criou o Horto Florestal, no qual abrigou o primeiro viveiro de mudas. medida que a cidade
foi crescendo, o trabalho de arborizao foi transferido para a prefeitura e, com o passar dos
anos, foi perdendo sua essncia, planejamento e gesto.
Ao analisar as legislaes relacionadas ao uso e ocupao do solo e
arborizao urbana, ao longo do tempo (grifo nosso), conclui-se que as legislaes
urbansticas de Maring, desde a dcada de 1950, contemplam artigos que estabelecem
diretrizes para a arborizao na cidade. As leis foram promulgadas aps a dcada de 1970,
ou seja, aproximadamente vinte anos aps a inicializao do plantio de rvores em
logradouros pblicos, as quais se encontravam, dependendo da espcie, em porte
relativamente grande. Com isso supe-se que houve a necessidade de se estabelecer
diretrizes para o manejo das rvores, como forma de planej-la.
Em relao ao inventrio qualiquantitativo da arborizao de acompanhamento
virio, lotes e edificaes (grifo nosso), diagnosticou-se um total de 3.083 exemplares
arbreos, arbustivos ou palmceas, dos quais 1.758 esto na ZCC, 1.278 na ZR2 (Jardim
Oriental) e 47 na ZE1 (Av. Horcio Raccanello Filho). Observou-se na ZCC predominncia
de sibipirunas (36,6%), tipuanas (20,4%) e alecrim de Campinas (15,8%), que representam
 214

72,9% do total. Na ZE1, apenas uma espcie, o ip branco. Na ZR2, Jardim Oriental, h
uma distribuio arbrea heterognea, que varia de 8,2% de aroeira salsa a 16,9% de ip
amarelo.
Com o objetivo de avaliar o grau de compatibilidade entre arborizao viria e os
parmetros de uso e ocupao do solo (grifo nosso), verificou-se que, na ZCC, o plantio
de rvores de acompanhamento virio no realizado de acordo com os parmetros de uso
e ocupao do solo, pois o processo de transformao da paisagem desta zona resultou
numa alterao das caractersticas arquitetnicas das edificaes, incrementado,
principalmente, pela verticalizao, o que acabou gerando conflitos com a arborizao.
Considera-se que a presena de rvores de grande porte, em especial sibipirunas, tipuanas
e alecrins, provavelmente compatveis com a ocupao e com as caractersticas
arquitetnicas das edificaes da poca do planejamento, foram se tornando, ao longo do
tempo, incompatveis com as edificaes, fachadas, marquises, em funo, das alteraes
dos parmetros de uso e ocupao do solo ao longo do tempo. Ademais, observou-se uma
alta incidncia da presena de rvores sob a rede de distribuio area convencional
Na ZR2, bairro de ocupao relativamente recente (2011), a opo do plantio por
rvores de porte mdio, com largura compatvel com as caladas e vias de rolamento e,
principalmente, a exigncia de recuo frontal predial, demonstrou adequao aos parmetros
de uso e ocupao do solo. Com isso, observou-se que 100,0% das rvores esto plantadas
a uma distncia igual ou maior de 5,0 m das edificaes, que parece ser condizente com o
porte das rvores, um parmetro fundamental para abertura da copa. A presena das redes
eltricas compactas e isoladas traz uma perspectiva muito boa para o planejamento da
arborizao viria neste bairro. Entretanto, alguns parmetros merecem destaque pelos
pontos negativos apresentados, devido ao descumprimento da legislao vigente, como
distncia da rvore ao meio-fio, caladas sem pavimentao, rvores ausentes de rea livre
permevel e caladas ecolgicas.
Na ZE1, apesar das rvores demonstrarem adequao aos parmetros, o
embasamento predial das edificaes presentes nas glebas A e B poder, no futuro,
designar uma incompatibilidade com a abertura da copa dos ips brancos, quando estes
atingirem entre 3,5 e 13,5 m de altura. Ou seja, com isso pode-se afirmar que o
planejamento do plantio de rvores, nesta via, provavelmente no tenha contemplada
consulta aos parmetros de uso e ocupao do solo. Entretanto, considera-se que a
presena de rede de distribuio eltrica do tipo subterrnea proporciona uma srie de
impactos positivos.
A compatibilidade da arborizao de acompanhamento virio com os parmetros de
uso e de ocupao do solo defendidos nesta tese resultar em uma gesto mais eficaz com
diminuio de manutenes (poda) e deslocamento de equipes, resultando em economia de
 215

recursos financeiros. No mesmo sentido, pode minimizar os impactos negativos para as

edificaes e para os transeuntes, proporcionando ambientes saudveis e benefcios
socioeconmicos, fsicos e psicolgicos para a sade das pessoas que residem nas zonas
urbanas.
Os novos loteamentos em que as rvores so plantadas antes da construo das
edificaes, o projetista da arborizao dever consultar os parmetros de uso e de
ocupao do solo determinados pela legislao urbanstica.
Situaes especficas de rvores compatveis com as edificaes podero se tornar
incompatveis ou vice-versa. o caso quando h demolio de edificaes em que seja
mantida a rvore na sua face e constri-se uma nova edificao com os novos parmetros
de uso e de ocupao do solo. Neste caso, a rvore existente dever ser podada de forma
adequada, atendendo aos princpios de compatibilidade.
Considera-se que a temtica trabalhada amplia-se um leque para investigaes
futuras, que poder ser aplicado em outras zonas da Cidade de Maring, assim como em
outras cidades do Brasil e do mundo, sendo metodologicamente adaptado realidade de
cada zona urbana, mas que dever considerar cada particularidade existente.
Finalizo esta tese evidenciando que no ano de 1988, o pesquisador Dr Miguel
Serediuk Milano fazia um alerta para a Cidade de Maring, de que seria necessria a
definio de uma poltica municipal de arborizao urbana, a ser viabilizada por meio de um
plano de arborizao executvel a mdio e longo prazo, e a elaborao imediata de um
programa emergencial de manejo visando tanto suprir as deficincias como evitar o
agravamento dos problemas. Passados, aproximadamente, 30 anos, a poltica municipal de
arborizao urbana ainda no foi executada! Espera-se que os prximos 30 anos sejam
mais promissores para arborizao de acompanhamento virio desta cidade e que ocorra
um maior comprometimento do Poder Pblico Municipal.
Com isso, espera-se que sejam resgatados e adaptados, para esta nova realidade
urbana da Cidade de Maring, as ideias, o empenho e a gesto do Engenheiros Agrnomos
Luiz Teixeira Mendes e Annbal Bianchini da Rocha, o eterno jardineiro de Maring. E que
nasam novos jardineiros na Cidade Cano.
 216

REFERNCIAS

ACIOLY JR., C.; DAVIDSON, F. Density in Urban Development. Rio de Janeiro: manauad, 1ed.
1996. 58p.

ALBERTIN, R.M.; DE ANGELIS, B.L.D.; SILVA, F.F.; ANGEOLETTO, F.H.S.; RGO, N.; SANTIL, F.
Anlise da arborizao viria e infraestrutura urbana na Rua Joubert de Carvalho, Maring/PR.
Reget, Santa Maria, V. 18, n 3, p. 1223-1236, 2014.

ANGEOLETTO, F.H. Planeta Ciudad: Ecologa Urbana y Planificacin de Ciudades Medias de

Brasil. Tesis (Doctorado en Ecologa y Medio Ambiente.) Universidad Autnoma de Madrid, 2012.

ABNT - ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 9050: Acessibilidade a

edificaes, mobilirio, espaos e equipamentos urbanos. Rio de Janeiro: ABNT, 2015.

REA verde de Maring comea a se deteriorar. Folha de Londrina. Londrina, 02 mar. 1974.
Disponvel em: < http://maringahistorica.blogspot.com.br/2015/03/area-verde-em-deterioracao-
decada-de.html#comment-form>. Acesso em: 06 nov. 2015

AYRES, M.; GUILLEN, F. Secretrio Vagner Mussio e funcionrios denunciados pelo Gaeco so
afastados. Gazeta do Povo, Maring, 18 Out. 2011. Vida e Cidadania.

BALENSIEFER, M.; WIECHETECK, M.. Arborizao de cidades. Instituto de terras e cartografia.

Governo do Paran. Curitiba, 1985.

BARCELONA. Gestin del arbolado virio de Barcelona. Barcelona: rea de medi ambiente i
serveis urbans. Ajuntament de Barcelona, 2011. Disponvel em: <
http://w110.bcn.cat/MediAmbient/Continguts/Vectors_Ambientals/Espais_Verds/Documents/Traduccio
ns/Plangestionarboladoviariobcn_cast.pdf>. Acesso em 23 nov 2015.

BARKER, P.A. Ordinance control of street trees. Arboriculture & urban forestry, Champaign, V. 1, n.
11, p. 212-215. 1975. Disponvel em: <http://joa.isa-
arbor.com/articles.asp?JournalID=1&VolumeID=1&IssueID=11>. Acesso em: 31 Ago. 2016.

BARROS, R.D.A. Arborizao viria urbana e o seu potencial turstico na Cidade de

Maring/PR. Dissertao (Mestrado em Engenharia Urbana). Programa de Ps-Graduao em
Engenharia Urbana. Universidade Federal do Paran, Maring, 2010. ___ f.

BELOTO, G.E. Legislao urbanstica: instrumento de regulamentao e excluso territorial:

consideraes sobre a Cidade de Maring. Dissertao (Mestrado em Geografia). Programa de
Ps-Graduao em Geografia. Universidade Estadual de Maring. Maring, 2004.

BELOTO, G.E.; DE ANGELIS, B.L.D. Arborizao urbana e sua relao com o uso do solo na Cidade
de Maring, Estado do Paran. Acta Scientiarum Technology, Maring, V. 25, n 1, p. 103-111,
2003.

BERTRAND, G. Paysage et geographie physique globale. Esquisse mthodologique. Revue

Gegraphique des Pyrnes et du Sud-Ouest (RGPSO), Toulouse, V. 39, p. 249-272. 1968.

BLANES, L. A aplicao do indicador de sustentabilidade BAF no mapeamento de getopos

urbanos: um experimento para a Bacia Hidrogrfica do crrego gua Espraiada So Paulo-SP
Tese (Doutorado em Cincias) Universidade de So Paulo. So Paulo, 2011.

BORTOLETO, S.; SILVA FILHO, D.F.; SOUZA, V.C.; FERREIRA, M.A.P.; POLIZEL, J.L.; RIBEIRO,
R.C.S. Composio e distribuio da arborizao viria da estncia de guas de So Pedro-SP.
Revista da Sociedade Brasileira de Arborizao Urbana, Piracicaba, V. 2, n 3, p. 32-46, 2007.
Disponvel em: < http://www.revsbau.esalq.usp.br/artigos_cientificos/artigo25.pdf>. Acesso em: 14
ago. 2016.
 217

BRASIL. Lei n 6.664, de 26 de Junho de 1979. Disciplina a profisso de Gegrafo e d outras

providncias. Cmara dos deputados, Braslia, DF, 26 jun 1979a. Disponvel em: <
http://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/1970-1979/lei-6664-26-junho-1979-365809-normaatualizada-
pl.html>. Acesso em: 23 nov 2015.

______. Lei n 6.766, de 19 de Dezembro de 1979. Dispe sobre o parcelamento do solo urbano e d
outras providncias. Presidncia da repblica, Braslia, DF, 19 dez 1979b. Disponvel em: <
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L6766.htm>. Acesso em: 23 abr 2016.

______. Constituio Federal. Constituio da Repblica Federativa do Brasil. Braslia, DF:

Senado, 1988.

______. Lei n 9.503, de 23 de Setembro de 1997. Institui o Cdigo de Trnsito Brasileiro.

Presidncia da repblica, Braslia, DF, 24 dez 1997. Disponvel em: <
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9503Compilado.htm>. Acesso em: 23 abr 2016.

_____. Lei n 9.785 de 29 de Janeiro de 1999. Altera o Decreto-Lei no 3.365, de 21 de junho de 1941
(desapropriao por utilidade pblica) e as Leis n os 6.015, de 31 de dezembro de 1973 (registros
pblicos) e 6.766, de 19 de dezembro de 1979 (parcelamento do solo urbano). Presidncia da
repblica, Braslia, DF, 22 jan 1999. Disponvel em: <
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9785.htm>. Acesso em: 23 mar 2016.

_____. Lei no 10.257, de 10 de Julho de 2001. Regulamenta os arts. 182 e 183 da Constituio
Federal, estabelece diretrizes gerais da poltica urbana e d outras providncias. Presidncia da
repblica, Braslia, DF, 11 jul 2001. Disponvel em: <
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/LEIS_2001/L10257.htm>. Acesso em: 23 mar 2016.

______. Estatuto da cidade: guia para implementao pelos municpios e cidados: Lei n
10.257, de 10 de julho de 2001, que estabelece diretrizes gerais da poltica urbana. 2.ed.
Braslia: Camra dos deputados, coordenao de publicaes, 2002.

BONJORNO, L.R.M.S. Anlise da arborizao urbana em loteamentos da Zona Norte de

Maring, Paran - 2000 a 2010. Dissertao (Mestrado em Engenharia Urbana). Programa de Ps-
Graduao em Engenharia Urbana. Universidade Estadual de Maring. Maring, 2012.

BOVO, M.C.; AMORIM, M.C.C.T. A cidade verde, imagens e discursos: o caso de Maring (PR) Brasil.
RAEGA - O espao Geogrfico em anlise, Curitiba, V. 26, n 3, p. 100-127, 2012.

CALQ faz 100 anos. Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz - Esalq: Universidade de So
Paulo, So Paulo, 2016. Disponvel em: http://www.esalq.usp.br/destaques2.php?id=868. Acesso em:
01 nov. 2016.

CAMILO, G.P.; BREGAGNOLI, M.; SOUZA, C.A.S. Levantamento da biodiversidade florstica da

arborizao urbana em Guaxup-Minas Gerais. Revista agroambiental, Pouso Alegre, V. 5, n 1, p.
61-74, 2013. Disponvel em: <
https://agrogeoambiental.ifsuldeminas.edu.br/index.php/Agrogeoambiental/article/view/431>. Acesso
em: 09 ago. 2016.

CARLOS, A.F.A. A cidade. 5 ed. So Paulo: contexto, 2001, 98f.

CARVALHO, E.R.P. Espcies arbreas brasileiras. 1 ed. Colombo: Embrapa Florestas, 2003.

CASTELLO, I.R. Bairros, loteamentos e condomnios: elementos para o projeto de novos

territrios habitacionais. Porto Alegre, 1ed. 2008. 206p.

CASTRO, A.E.; VIEIRA, E.N.; WILHEIN, J.; ALENCASTRO, L.U.; DEBIAGGI, M.C. Poltica urbana:
A produo e o consumo da cidade. 1 ed. Porto Alegre: mercado aberto, 1985 52p.

CASTRO, R.M. Estudo comparativo do cancro em rvores de acompanhamento virio em duas

reas distintas - central e residencial - na Cidade de Maring, PR. Dissertao (Mestrado em
 218

Agronomia). Programa de Ps-Graduao em Agronomia. Universidade Estadual de Maring.

Maring, 2004.

CAVALHEIRO, F. Urbanizao e alteraes ambientais. In: Santos, D.G..; Nucci, J.C. Paisagens
Geogrficas: um tributo a Felisberto Cavalheiro. 1ed. Campo Mouro: FECILCAM, 2009. 65-102.

CEMIG - COMPANHIA ENERGTICA DE MINAS GERAIS. Manual de arborizao. Belo Horizonte:

Cemig/ Fundao Biodiversitas, 2011. Disponvel em: < http://www.cemig.com.br/sites/imprensa/pt-
br/Documents/Manual_Arborizacao_Cemig_Biodiversitas.pdf>. Acesso em 23 nov 2015.

COMDEMA. Conselho Municipal de Defesa do Meio Ambiente. Resoluo n 005, de 2015. Plano de
gesto de arborizao urbana, Maring, PR, 2015.

COPEL -COMPANHIA PARANAENSE DE ENERGIA. Manual de arborizao. Curitiba: Copel. 2009.

Disponvel em: <http://www.copel.com/hpcopel/guia_arb/como_planejar_a_arborizacao.html>. Acesso
em 23 nov 2015.

______. Copel e a evoluo das redes de distribuio. Curitiba: COPEL, 2010. Disponvel em: <
http://www.copel.com/hpcopel/redesub/apresentacao.html>. Acesso em 04 ago. 2016.

______. NTC 841100: projetos de redes de distribuio compacta protegida. Curitiba: COPEL,
2013. Disponvel em:
<https://www.copel.com/hpcopel/normas/ntcArquivos.nsf/B11CCDA822BE479103257E2300503453/$
FILE/Ntc%20RDC%20-%20Mai13.pdf>. Acesso em 04 Nov 2015.

CORBUSIER, L. Planejamento urbano. 3 ed. So Paulo: Perspectiva, 1984, 203f.

CREA-PR. Srio de cadernos tcnicos. Arborizao Urbana. In: ARAUJO, M; ARAUJO, A. Rio de
Janeiro: Crea-PR, 2011. Disponvel em: < http://www.crea-
pr.org.br/index.php?option=com_phocadownload&view=category&id=37:cadernos-tecnicos >. Acesso
em 04 Nov 2015.

CULLEN, G. Paisagem urbana. Lisboa: 70 ed. 1996. 202f.

CULLINGWORTH, J.B. The political culture of planning: American land use planning in
comparative perspectiva. New Yok and London: 1ed, 1993.

DALE, V.H.; BROWN, S.; HAEUBER, R.A.; HOBBS, T.; HUNTLY, N..; NAIMAN, R.; J.; RIEBSAME,
WE.; TURNER, M.G.; VALONE, T.J. Ecological principles and guidelines for managing the use of land,
Ecological Applications, Washington, V. 10, n. 3, p. 639-670. 2000.

DE ANGELIS, B.L.D. A praa no contexto das cidades o caso de Maring PR. 2000 Tese
(Doutorado em Geografia Humana) Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas,
Universidade de So Paulo, So Paulo, 2000.

______. DE ANGELIS NETO, Generoso; BARROS, Gabriela De Angelis; BARROS, Rafaela De

Angelis. Da Jardinagem ao Paisagismo: evoluo histrica. 1 ed. Maring: EDUEM, 2005a. 46f.

______. DE ANGELIS NETO, G; BARROS, G.A.; BARROS, R.A. Praas: histria, usos e funes.
1 ed. Universidade Estadual de Maring: Maring: Eduem, 2005b, 47f.

______. SAMPAIO, A.C.F.; TUDINI, O.G.i; ASSUNO, M.G.T.A.; DE ANGELIS NETO, G. Avaliao
das rvores de vias pblicas da zona central de Maring. Estado do Paran: estimativa de produo
de resduos e destinao final. Acta Sci. Agron, Maring, v.29, n. 1, p. 133-140, 2007. Disponvel em:
< http://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciAgron/article/viewFile/77/40>. Acesso em: 15 nov
2015.

DETZEL, V.A. Avaliao monetria e de conscientizao pblica sobre arborizao urbana:

aplicao metodolgica situao de Maring. Dissertao (Mestrado em Engenharia Florestal).
Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal. Universidade Federal do Paran, Curitiba,
 219

1993.

DILLEY, J.; WOLF, K.. Homeowner interactions with residential tress in urban areas. Arboriculture &
urban forestry, Champaign, v.39, n. 6, p. 267-277, Abr. 2014. Disponvel em: < http://joa.isa-
arbor.com/request.asp?JournalID=1&ArticleID=3293&Type=2 >. Acesso em: 30 Abr. 2014.

DNIT -DEPARTAMENTO NACIONAL DE INFRAESTRUTURA DE TRANSPORTES. Manual de

projeto geomtrico de travessias urbanas. Rio de Janeiro: IPR, 2009. Disponvel em: <
http://www.sinaldetransito.com.br/normas/Manual_Projeto_Geometrico_DNIT.pdf>. Acesso em 04 Nov
2015.

ELETROBRS. Guia de arborizao. Alagoas: Eletrobrs distribuio Alagoas, 2015. Disponvel em:
< http://www.eletrobrasalagoas.com/arquivos/Guia_de_Arborizacao.pdf>. Acesso em 23 nov 2015.

FERNANDES, E. Impacto socioambental em reas urbanas sob perspectiva jurdica. In:

MENDONA, F. (Org). Impactos socioambientais urbanos. Curitiba: UFPR, 2004, 1 ed.. p. 99-128.

FORMAN, R.T.T. Land Mosaics. The ecology of landscapes and regions. Cambridge, UK:
Cambridge University Press, 1995, 610 f.

GALVIN, M.F. A methodology for assessing and managing biodiversity in street tree populations: a
case study. The journal of arboriculture, Champaign, v.25, n. 3, p. 124-128, maio. 1999. Disponvel
em: <http://joa.isa-arbor.com/request.asp?JournalID=1&ArticleID=2845&Type=2 f>. Acesso em: 15 jan
2014.

GATTI, M. Gaeco investiga poda e corte de rvores. O Dirio de Maring, Maring, 26 Jun 2011.

GEORGE, P. Ao do Homem. So Paulo: Difuso Europeia do Livro. So Paulo, 1ed. 1976. 214p.

GERMANO, Paulo Jos Moraes Monteiro e Teixeira. Investigao multitemporal de ilhas de calor
e de frescor em Maring, Paran, utilizando imagens do satlite LANDSAT 5 2000 a 2010.
Dissertao (Mestrado em Engenharia Urbana). Programa de Ps-Graduao em Engenharia
Urbana. Universidade Estadual de Maring. Maring, 2012.

GIMENES, E. Aps uma dcada, Horto Florestal ser recuperado e reaberto. Gazeta do Povo,
Maring, 26 Mar 201.

GODOY, A.M.G. Mercado Imobilirio? Planejamento Pblico? Qual a controvrsia na ocupao do

solo urbano? Textos de Economia, Florianpolis, V. 12, n 01, p. 11-37, 2009. Disponvel em: <
http://www.periodicos.ufsc.br/index.php/economia/article/viewFile/2175-8085.2009v12n1p11/11181>.
Acesso em: 05 jul. 2013.

GOINIA. Conselho Municipal do Meio Ambiente (COMAM). Instruo Normativa n 30, de 2008.
Institui o Plano Diretor de arborizao urbana de Goinia, Goinia, GO, 2008. Disponvel em:
<http://www.goiania.go.gov.br/Download/seplam/Colet%C3%A2nea%20Urban%C3%ADstica/_OUTR
AS/Ambiental/Arboriza%C3%A7%C3%A3o%20-%20IN%2030.pdf>. Acesso em 23 ago 2016.

GOOGLE MAPS. [Street View]. [2011]. High Line. Disponvel em: <
https://www.google.com.br/maps/@40.7508907,-74.0025872,120m/data=!3m1!1e3>. Acesso em 06
nov. 2015.

______. [Street View]. [2014]. Rio de Janeiro. Disponvel em: < https://www.google.com.br/maps/@-
22.9186285,-43.1775522,3512m/data=!3m1!1e3>. Acesso em 06 nov. 2015.

______. [Street View]. [2015]. Maring. Disponvel em: <

https://www.google.com.br/maps/place/Maring%C3%A1,+PR>. Acesso em 06 nov. 2015.

GREY, G.; W.; DENEKE, F.J. Urban forestry. New York, John Wiley, 1986, 279p.
 220

GRIS, R. Cmetas flagram vndalo quebrando mudas de ips na Raccanello, em Maring; veja os
vdeos. O dirio de Maring, Maring, 30 Out. 2013. Disponvel em: <
http://maringa.odiario.com/maringa/2013/10/cameras-flagram-vandalo-quebrando-mudas-de-ipes-na-
raccanello-em-maringa-veja-os-videos/781832/>. Acesso em: 13 jul. 2016.

GUTIRREZ DE MACGREGOR, M.T. Geografia urbana: Nacimiento de las primeras ciudades en

el Viejo Mundo. 1ed. Mxico: Facultad de Arquitectura, Instituto de Geografa, Universidad Nacional
Autnoma de Mxico, 1994. 112p.

HARVEY, D. Megacities Lecture 4: Possible urban worlds. Amersfoort: Twyntra Gudde

Managemente Consultants, 1ed. 2000. 124p.

HAUER, R.J.; MILLER, R.W; QUIMET, D.M. The street decline and construction damage. The journal
of arboriculture, Champaign, v.20, n. 2, p. 94-97, mar. 1994. Disponvel em: <
http://www3.uwsp.edu/forestry/Documents/hauer/Publications/Street%20Tree%20Decline%20and%20
Construction%20Damage.pdf>. Acesso em: 3 fev 2014.

HINAREJOS, J.S.. La poda en el arbolado viario de Madrid. Jardinera y paisajismo, Madrid, n. 88

(extraordinrio), p. 109-120, Mar. 2007.

HOPE. D.; GRIES, C.; ZHU, W.; FAGAN, W.F.; REDMAN, C.L.; GRIMM, N.B.; NELSON, A.L.;
MARTIN, C.; KINZIG, A. Socioeconomics drive urban plant diversity, Pnas, Stanford, V. 100, n. 15, p.
8788-8792. 2003.

HOWARD, E. Garden Cities of Tomorrow. London: Sonnenschein & Co., Ltd.in, 2ed. 1902. 167p.

INSTITUTO DE ASSISTNCIA AOS MUNICPIOS DO ESTADO DO PARAN (Aerosul). Secretaria do

Estado do Desenvolvimento Urbano: Planta planialtimtrica. Maring, 1995. Articulao 403-410.
Escala 1:2.000.

IBGE (INSTITUTO BRASILEIRA DE GEOGRAFIA E ESTATSTICAS). Pas migrou para o interior e

urbanizao j atinge 80% da populao. Portal Brasil, 14 dez 2010. Governo Federal. 2010a.
Disponvel em: < http://www.brasil.gov.br/governo/2010/12/ibge-pais-migrou-para-o-interior-e-
urbanizacao-ja-atinge-80-da-populacao>. Acesso em: 22 nov 2015.

______. Pesquisa de oramentos familiares: 2008-2009. 2010b. Disponvel em:

<http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv45419.pdf>. Acesso em 10 ago 2016

______. Ministrio do planejamento, oramento e gesto. Censo demogrfico 2010: caractersticas

urbansticas do entorno dos domiclios. Rio de Janeiro, 2012, 175p.

______. Cidades. Rio de Janeiro, 2014. Disponvel em: < http://www.ibge.gov.br/home/default.php>.

Acesso em: 28 ago. 2015.

______. Perfil dos estados e dos municpios brasileiros. Rio de Janeiro, 2015. Disponvel em: <
http://www.ibge.gov.br/home/default.php>. Acesso em: 27 jul. 2016.

ITCG - INSTITUTO DE TERRAS, CARTOGRAFIA E GEOCINCIAS. Dados e informaes

geoespaciais temticos: diviso poltico administrativa. Secretaria do meio ambiente e recursos
hdricos do Paran. 2016. Escala 1:50.000. Disponvel em:
<http://www.itcg.pr.gov.br/modules/faq/category.php?categoryid=9> Acesso em: 27 jul. 2016.

JIM, C. The urban forestry programme in the heavily built-up milieu of Hong Kong. Cities, Amsterdam.
V. 17, p. 271-283. 2000.

______. Green-space preservation and allocation for sustainable greening of compact cities. Cities,
Amsterdam, v.21, p. 311-320. 2004.

KHN, I.; BRANDL, R.; KLOTZ, S.. The flora of German cities is naturally species rich. Evolutionary
Ecology Research, Tucson, n. 6, p. 749-764, 2004. Disponvel em: <
 221

https://www.ufz.de/export/data/2/92444_kuehn.eer1629.pdf>. Acesso em: 17 abr. 2015.

KUO, F.E.; SULLIVAN, W.C. Agression and violence in the inner city: effects of environment via mental
fatigue. Environment and Behaviour, v. 33, p. 543-571, 2001a. Disponvel em: <http://
eab.sagepub.com/cgi/content/abstract/33/4/543>. Acesso em: 14 mar. 2016.

______. Environment and crime in the inner city: does vegetation reduce crime? Environment and
Behaviour, v. 33, p. 343-367, 2001b. Disponvel em: 14 mar. 2016.

LACN, I.; MCBRIDE, J. City trees and municipal Wi-Fi Networks: Compatibility or conflict?
Arboriculture & urban forestry, Champaign, v.35, n. 4, p. 203-2010, Jul. 2009. Disponvel em: <
http://auf.isa-arbor.com/request.asp?JournalID=1&ArticleID=3110&Type=2>. Acesso em: 15 jun. 2014.

LAMAS, J.M.R.G. Morfologia urbana e desenho da cidade. Lisboa: Fundao Calouste Gulbenkian,
2 ed. 2004, 590p.

LARA, J.S.; ALVES, E.D.L.; CARNEIRO, F.M. Diagnstico da composio arbrea da Cidade de
Israelndia-GO, Brasil. Revista da Sociedade Brasileira de Arborizao Urbana, Piracicaba, V. 9,
n 2, p. 134-147, 2014. Disponvel em: <
http://www.revsbau.esalq.usp.br/artigos_cientificos/artigo142sn-publicacao.pdf>. Acesso em: 21 ago.
2016.

LEFEBVRE, H. A revoluo urbana. 1 ed. Belo Horizonte: UFMG, 1999. 178p.

LIMA NETO, E.M.; BIONDI, D; LEGAL, L; SILVA, F.L.R.; PINHEIRO, F.A.P.. Anlise da composio
florstica de Boa Vista-RR: subsduo para a gesto da arborizao de ruas. Revista da Sociedade
Brasileira de Arborizao Urbana, Piracicaba, V. 11, n 1, p. 58-72, 2016. Disponvel em: <
http://www.revsbau.esalq.usp.br/artigos_cientificos/artigo514sn-publicacao.pdf>. Acesso em: 05 ago.
2016.

LOCASTRO, J.K.; RASBOLD, G.G.; PEREIRA, J.S.R.; SOARES, B.; CAXAMB, M.G. Censo da
arborizao urbana do municpio de Cafeara, Paran. Revista da Sociedade Brasileira de
Arborizao Urbana, Piracicaba, V. 9, n 3, p. 122-140, 2014. Disponvel em:
<http://www.revsbau.esalq.usp.br/artigos_cientificos/artigo181sn-publicacao.pdf>. Acesso em: 21 ago.
2016.

LORENZI, H. rvores brasileiras: manual de identificao e cultivo de plantas arbreas nativas

do Brasil, Vol.2. 2 ed. Nova Odessa, So Paulo: Instituto Plantarum, 2002. 368p.

______. rvores brasileiras: manual de identificao e cultivo de plantas arbreas nativas do

Brasil, Vol.1. 5 ed. Nova Odessa, So Paulo: Instituto Plantarum, 2008. 384p.

LORENZI, H.; SOUZA, H.M.; TORRES, M.A.V.; BACHER, L.B. rvores exticas no Brasil:
madeireiras, ornamentais e aromticas. 2003. 368p.

LUBRE, C.S.; SIEBERT, S.J.; CILLIERS, S.S. Political legacy of South Africa affects the plant diversity
patterns of urban domestic gardens along a socio-economic gradient. Scientific research and
essays. V. 5, n. 19, p. 2900-2910, 2010. Disponvel em: <
https://www.researchgate.net/publication/266408460_Political_legacy_of_South_Africa_affects_the_pl
ant_diversity_patterns_of_urban_domestic_gardens_along_a_socio-economic_gradient>. Acesso em:
17 abr. 2015.

LUTTIK, J. The value of trees, water and open spaces as relfected by house prices in the Netherlands.
Landscape and Urban Planning, Michigan. V. 48, p. 161-167. 2000.

LYNCH, K. A imagem da cidade histrica. 1 ed. So Paulo: Martins Fontes, 1997 227f.

MAACK, R. Geografia Fsica do Paran. BRDE/IBPT/UFPR, Editora Max Roesner, Curitiba, 350p.,
1968.
 222

MADRID. Um Alcoruqe, um rbol. 2015. Disponvel em:

<http://unalcorqueunarbol.cloudapp.net/Ayuda/Ayuda.html>. Acesso em 06 nov. 2015.

MARAL, D. Seringueia de 41 anos est sendo retirada da praa Napoleo Moreira. O Dirio de
Maring, Maring, 27 Jun 2012.

MAREK, C.F. Os impactos da arborizao viria sobre a rede de distribuio de energia

eltrica: estudo de caso da zona 7 de Maring-PR. Dissertao (Mestrado em Engenharia Urbana).
Universidade Estadual de Maring. Maring, 2008, 90 f.;

MARING. Prefeitura executa o projeto de arborizao do novo centro. Prefeitura Municipal de

Maring, Maring, 09 Out. 2007. Disponvel em: <
http://www2.maringa.pr.gov.br/site///index.php?sessao=6634f3f3475566&id=5156> Aesso em: 13 jul.
2016.

_____. Lei Complementar n 889 de 27 de julho de 2011. In: Normas Jurdicas. SAPL: Sistema de
apoio ao processo legislativo. [S.l.]: CMARA MUNICIPAL DE MARING, 2011. Disponvel em:
<http://www2.maringa.pr.gov.br/sistema/arquivos/geo/leis/lc_889_2011_parcelamento_solo_lei_origina
l.pdf>. Acesso em 22 ago. 2015.

_____. Cmara municipal de Maring In: Normas Jurdicas. SAPL: Sistema de apoio ao processo
legislativo. [S.l.]: CMARA MUNICIPAL DE MARING, 2016. Disponvel em:
<http://www.cmm.pr.gov.br/?inc=legislacao>. Acesso em 22 nov 2015.

MARING HISTRICA. 2016. Altura: 800 pixels. Largura: 555 pixels. 67 kb. Formato JPEG.
Disponvel em: <http://maringahistorica.blogspot.com.br/>. Acesso em 04 ago. 2016.

MAROSTICA, F.B.; DE ANGELIS, B.L D.A.; MAROSTICA, L.M.F.; DE ANGELIS NETO, G. O futuro do
passado na Avenida Tamandar em Maring PR. In: ENCONTRO TECNOLGICO DA
ENGENHARIA CIVIL E ARQUITETURA. IV, 2003, Maring, Paran. Anais... Maring: UEMl, 2003.
p.142-148. Disponvel em: < http://www.dec.uem.br/eventos/enteca_2003/Temas/tema2/080.PDF>.
Acesso em: 24 jul. 2014.

MASCAR, L.E.A.R.; MASCAR, J.L. Vegetao urbana. Porto Alegre: UFRS, 2002. 242p.

MASCAR, J.L. Loteamentos urbanos. Porto Alegre, 1ed. 2003. 210p.

MATHIEU, R.; FREEMAN, C.; ARYAL, J.. Mapping private gardens in urban areas using object-
oriented techniques and very high resolution satellite imagery. Landscape and urban planning.
Michigan, n. 81, p. 179-192, 2007. Disponvel em: <
https://www.researchgate.net/publication/223639866_Mapping_private_gardens_in_urban_areas_usin
g_object-oriented_techniques_and_very_high-resolution_satellite_imagery>. Acesso em: 18 abr.
2015.

MENDES, C.F. Paisagem urbana: uma mdia redescoberta. So Paulo: Editora Senac, 2006. 158p.

MENDES, C.M.. O edifcio no jardim: um plano destrudo. Tese (Doutorado em Geografia).

Programa de Ps-Graduao em Geografia. Universidade de So Paulo. So Paulo, 1992.

MENDONA. F. Sistema Ambiental Urbano: uma abordagem dos problemas socioambientais da

cidade. In: MENDONA, F. (Org). Impactos socioambientais urbanos. Curitiba: UFPR, 2004, 1 ed..
p. 185-208.

MENEGUETTI, K.S. Cidade-jardim, cidade sustentvel: a estrutura ecolgica urbana e a Cidade

de Maring. Maring: Eduem, 2009. 206p.

MEPMAU. Manual para Elaborao do plano municipal de arborizao urbana. Srie de

cadernos tcnicos. Comit de trabalho interinstitucional para anlise dos planos municipais de
arborizao urbana no estado do Paran. Org. Gomes, Paulo Broering. 2012. Disponvel em: <
http://www.meioambiente.mppr.mp.br/arquivos/File/planejamento_estrategico/6_Manual_PMARB.pdf
 223

>. Acesso em 04 Nov 2015.

MILLER, R.H.; MILLE, R.W. lanting survival of selected street tree taxa. Arboriculture & urban
forestry, Champaign, V. 17, n. 7, p. 185-191. 1991. Disponvel em: <http://joa.isa-
arbor.com/articles.asp?JournalID=1&VolumeID=17&IssueID=7>. Acesso em: 31 Ago. 2016.

MILANO, M.S. Avaliao quali-quantitativa e manejo da arborizao urbana: exemplo de

Maring-PR. Tese (Doutorado em Engenharia Florestal) Universidade Federal do Paran. Curitiba,
1988, 120p.

MILANO, M.; DALCIN, E. Arborizao de vias pblicas. Rio de Janeiro: Light, 2000. 226p.

MIRANDA, T.O.; CARVALHO, S.M. Levantamento quantitativo e qualitativo de indivduos arbreos

presentes nas vias do bairro da ronda em Ponta Grossa - PR. Revista da Sociedade Brasileira de
Arborizao Urbana, Piracicaba, V. 4, n 3, p. 143-1578, 2009. Disponvel em: <
http://www.revsbau.esalq.usp.br/artigos_cientificos/artigo95.pdf>. Acesso em: 23 ago. 2016.

MIRANDA, Y.C.; MACHADO, M.S.; SILVA, L.S.; ESTAVAM NETO, F.F.M.; CAXAMB, M.G. Anlise
quali-quantitativa da arborizao de ruas do municpio de Godoy Moreira-PR. Revista da Sociedade
Brasileira de Arborizao Urbana, Piracicaba, V. 10, n 1, p. 71-81, 2015. Disponvel em: <
http://www.revsbau.esalq.usp.br/teste/ojs-2.3.7/index.php/REVSBAU/article/view/423/pdf>. Acesso
em: 19 ago. 2016.

MOLL, G. Improving the health of the urban forest. In: MOLL, G.; EBENRECK, S.. Shading our
Cities: A Resource Guide for Urban and Community Forests. Island Press. Washington, 1989, 1
ed.. p. 119-130.

MOORE, G.; RYDER, C.. The arboricultural and economic benefits of formative pruning street trees.
Arboriculture & urban forestry, Champaign, v.39, n. 1, p. 17-24, Jan. 2013. Disponvel em: <
http://auf.isa-arbor.com/request.asp?JournalID=1&ArticleID=3261&Type=2>. Acesso em: 06 fev 2014.

MORAES, A.L.; MACHADO, R.R.B. A arborizao urbana do municpio de Timon/MA: inventario,

diversidade e diagnstico quali-quantitativo. Revista da Sociedade Brasileira de Arborizao
Urbana, Piracicaba, V. 9, n 4, p. 80-98, 2014. Disponvel em:
<http://www.revsbau.esalq.usp.br/artigos_cientificos/artigo247sn-publicacao.pdf>. Acesso em: 23 ago.
2016.

MORO, Dalton A. O xodo rural e o crescimento populacional da Cidade de Maring no perodo de

1970 a 1980. Boletim de Geografia, Maring, V. 6, n 1, p. 19-31, 1988.

MOTTER, N.; MLLER, N.G. Diagnstico da arborizao urbana no municpio de Tuparendi-RS.

Revista da Sociedade Brasileira de Arborizao Urbana, Piracicaba, V. 7, n 4, p. 27-36, 2012.
Disponvel em: < http://www.revsbau.esalq.usp.br/artigos_cientificos/artigo209-publicacao.pdf>.
Acesso em: 19 ago. 2016.

MUKAI, T. O estatuto da cidade: anotaes Lei n. 10257 de 10-07-2001. So Paulo, 2ed. 2008.
197p.

NUCCI, J.C. Qualidade ambiental & adensamento urbano. So Paulo: Humanistas/FFLCH/USP,

2001. 236p.

NOWAKAY, D.J.; ROWNTREE, R.A; McPHERSON, E.G.; SISINNI, S.M.; KERKMANN, E.R.;
STEVENS, J.C. Measuring and analyzing urban tree cover. Landscape and Urban Planning,
Michigan V. 36, p. 49-57. 1996.

O DIRIO do Norte do Paran. Maring: meio sculo de histria. Edio histrica. Ed. Central:
Maring, 1997.

OLGA, E.B.C. Novo Centro de Maring. Prefeitura Municipal de Maring, 15 de maio 2015.
 224

OLIVEIRA, I.C.E. Estatuto da cidade: para compreender. 1.ed. Rio de Janeiro: IBAM/DUMA, 2001,
64p.

PALERMO, P.C. Urban landscape perspectives: landscape project, city project.. In: Maciocco,
Giovanni. Thinking Over Urban Ladscapes interpretations and courses of action. 1ed. Italy:
Springer, 2008. 27-42.

PARAN. Instituto Ambiental do Paran. Reconhece como espcies exticas invasoras no estado do
Paran as espcies relacionadas nos Anexos 1 (Plantas), 2 (Vertebrados) e 3 (Invertebrados) da
presente Portaria Portaria n 59, de 25 de abril de 2015.. Lex: Dirio Oficial Executivo, Curitiba, p.
85, mai., Ed. N 9446. 2015.

PEPER, P.J; PHERSON, G.E.; SIMPSON, J.R.; GARDNER, S.L.; VARGAS, K.E.; XIAO, Q. New York
City, New York Municipal forest resource analysis. Center for urban forest research. 1 ed. 2007.

PEREIRA, A.D. Estado de consolidao das reas verdes e infraestrutura nos parques
industriais de Maring-PR. Dissertao (Mestrado em Geografia). Universidade Estadual de
Maring. Maring, 2006, 127 f.

PERKINS, H.A.; HEYNEN, N.; WILSON, J. Inequitable access to urban reforestation: the impact of
urban political economy on housing tenure and urban forests. Cities, Britain, v.21, n.4, p. 291-299,
2004.

PESAVENTO, S.J. Cidades visveis, cidades sensveis, cidades imaginrias. Revista Brasileira de
Histria, So Paulo, V. 27, n 53, p. 11-23, 2007. Disponvel em: < http://dx.doi.org/10.1590/S0102-
01882007000100002>. Acesso em: 05 jun. 2013.

PREZ, E. Paisaje urbano en nuestras ciudades. Bitacora Urbano territorial, Bogot. V. 4, p. 33-37.
2000. Disponvel em: <http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=74810406>. Acesso 27 Ago 2015.

PICKETT, S.T. A.; CADENASSO, M.L.; GROVE, M.; GROFFMAN, P.M.; BAND, L.E.; BOONE, C.G.;
BURCH JR, W.R.; GRIMMOND, S.B.; HOM, J.; JENKINS, J.C.; LAW, N.L.; NILON, C.H.; POUYAT,
R.V.; SZLAVECZ, K.; WARREN, P.S.; WILSON, M.A. Beyond urban legends: an emerging framework
of urban ecology, as illustrated by the Baltimore ecosystem study.. BioScience, Oxford, v. 58, n. 2, p.
139-150, Fev. 2008. Disponvel em: <
http://www.ncrs.fs.fed.us/pubs/jrnl/2008/nrs_2008_pickett_001.pdf >. Acesso em: 30 Abr. 2016.

PORTO ALEGRE. Conselho Municipal do Meio Ambiente (COMAM). Resoluo n 05, de 2006.
Dispe sobre o Plano Diretor de arborizao urbana de Porto Alegre, Porto Alegre, RS, 2006.

PREFEITURA MUNICIPAL DE MARING. Diretoria de Tecnologia da Informao: Gerncia de

processamento: Bairros de Maring. Escala 1:17.000. Maring: PMM, 2015a

______. Secretaria de Gesto (CTI), Gerncia de Geoprocessamento. rea do Municpio de

Maring. Ofcio protocolo n 1254. Maring: PMM, 2015b.

______. NRM U-20001: Das caladas: desenho, acessibilidade e mobilidade. Maring: PMM, 2016a.

______. Secretaria de Servios Pblicos: Viveiro Municipal de Maring e Gerencia de Arborizao.

Ofcio protocolo n 1008. Maring: PMM, 2016b.

PROJETO MARING. Novo centro mais verde. Blog Projeto Maring, Maring, 11 Out 2007.
Disponvel em: <http://projetomaringa.blogspot.com.br/2007/10/novo-centro-mais-verde.html>. Acesso
em: 13 jul. 2016.

PYSEK, P.. Alien and native species in Central European urban floras: a quantitative comparison.
Journal of Biogeograph, Hoboken, n. 25, p. 155-163, 1998. Disponvel em: <
http://www.parkpruhonice.cz/personal/pysek/pdf/urban1998.pdf>. Acesso em: 17 abr. 2015.

RAUPP, M.J.; CUMMING, A.B.; RAUPP, E.C. Street tree diversity in Eastern North America and its
 225

potential for tree loss to exotic borers. Arboriculture & urban forestry, Champaign, v.32, n. 6, p. 297-
304, 2006. Disponvel em: < http://naldc.nal.usda.gov/download/27863/PDF>. Acesso em: 31 Ago.
2016.

REMOLLI, J.A. Praas e qualidade espacial: Plano Piloto da Cidade de Maring, Paran.
Dissertao (Mestrado em Geografia). Programa de Ps-Graduao em Geografia. Universidade
Estadual de Maring. Maring, 2010. 144 f.

RECCO, R. sombra dos ips da minha terra. Londrina: Midiograf, 1ed. 2005. 112p.

REGO, R.L.. O desenho urbano de Maring e a ideia de cidade-jardim. Acta Scientiarum, Maring,
V. 23, n 6, p. 1569-1577, 2001. Disponvel em: <
http://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciTechnol/article/view/2801/1853>. Acesso em: 05 mai.
2013.

RIGON, A. Avenida arborizada. Blog do Rigon, Maring, 03 Nov. 2007. Disponvel em: <
http://angelorigon.blogspot.com.br/2007/11/avenida-arborizada.html>. Acesso em: 13 jul. 2016.

______. A seringueira da praa Napoleo M. da Silva. Blog do Rigon, Maring, 01 Mai. 2011.
Disponvel em: < http://angelorigon.com.br/2011/05/01/a-seringueira-da-praca-napoleao-m-da-silva/>.
Acesso em: 13 jul. 2016.

______. Seringueira ser retirada amanh da praa. Blog do Rigon, Maring, 11 Nov 2012a.
Disponvel em: < http://angelorigon.com.br/2012/11/23/seringueira-sera-retirada-amanha-da-praca/>.
Acesso em: 13 jul. 2016.

______. Horror, horror. Blog do Rigon, Maring, 26 Nov 2012b. Disponvel em:
<http://angelorigon.com.br/2012/11/26/o-horror-o-horror/>. Acesso em: 13 jul. 2016.

______. Vndalos destroem ips brancos. Blog do Rigon, Maring, 29 Out 2013. Disponvel em:
<http://angelorigon.com.br/2013/10/29/vandalos-destroem-ipes-brancos/>. Acesso em: 29 jul 2016.

______. Prosegue retirada da espinha de peixe. Blog do Rigon, Maring, 06 Jan. 2014. Disponvel
em: <http://angelorigon.com.br/2014/01/06/prossegue-retirada-da-espinha-de-peixe/>. Acesso em: 13
jul. 2016.

RODRIGUES, Ana Lcia. Caractersticas do processo de urbanizao de Maring, PR: uma Cidade
de porte mdio. Cadernos Metpole, So Paulo, v.12, p. 95-121. 2004. Disponvel em: <
http://www.cadernosmetropole.net/download/cm_artigos/cm12_60.pdf> Acesso em 15 nov 2014.

RODRIGUES, A.L.; JULIA, M.C.. Anlise comparativa entre Casos de Planejamento Urbano em
Maring (BR) e Letchworth (UK). In: ENCONTRO DE GEGRAFOS DE AMRICA LATINA. 12,
2009, Montevideo, Urugay. Anais... Montevideo: Egal, 2009. p.1-8. Disponvel em:
http://egal2009.easyplanners.info/area05/5334_Rodrigues_Ana_Lucia.pdf. Acesso em: 24 jul 2013.

RODRIGUES, F.M. Desenho urbano: cabea, campo e prancheta. So Paulo, Projeto, 1986. 117p.

ROLNIK, R. O que cidade. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2012.o

ROMAN, L.A.; MCPHERSON, G.; SCHARENBROCH, B.C.; BARTENS, J. Identifying common

practices and challenges for local urban tree monitoring programs across the United States.
Arboriculture & urban forestry, Champaign, v.39, n. 6, p. 292-99, Mai. 2013. Disponvel em: <
http://www.fs.fed.us/nrs/pubs/jrnl/2013/nrs_2013_roman_001.pdf >. Acesso em: 15 Mai. 2014.

ROMANINI, A. Parcelamento do solo urbano e loteamentos urbansticos - LEI 6.766/79 - PL 3.057/00.

In: Mussi, A.Q.; Gomes, D.; Farias, V.O. Estatudo da cidade: os deafios da cidade justa. 1ed.
Passo Fundo: IMED, 2011. 108-159.

SAMPAIO, A.C.F. O processo de degradao e o estado de conservao da flora nos

fragmentos florestais da rea rural do Municpio de Maring, Paran. Tese (Doutorado em
 226

Geografia) Universidade Estadual de Maring. Maring, 2013, 117p.

______. Anlise da arborizao de vias pblicas das principais zonas do Plano Piloto de
Maring-PR. Dissertao (Mestrado em Geografia) Universidade Estadual de Maring. Maring,
2006, 264p.

SANEPAR - COMPANHIA DE SANEAMENTO DO PARAN. Prescries para elaborao de

projetos de sistemas de abastecimento de gua: Estudo tcnico preliminar. Curitiba: SANEPAR,
2014 Disponvel em: < http://site.sanepar.com.br/sites/site.sanepar.com.br/files/informacoes-
tecnicas/mps-versao-2014/modulo_1___prescricao_etp___saa_revisao_2014.pdf>. Acesso em 04
Nov 2015.

SANTAMOUR JR., F. Trees for urban plating: diversity uniformity, and comon sence. 2002.

SANTOS, M. A natureza do espao: Tcnica e tempos, razo e emoo. So Paulo: Editora da

Universidade de So Paulo: Hucitec, 1996.

______. A urbanizao brasileira. 5 ed. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo, 2009.

176f.

SANTOS, C.Z.A.; FERREIRA, R.A.; SANTOS, L.R.; SANTOS, L.I.; GRAA, D.A.S.; GOMES, S.H.;
PORTO NETO, W.B.; CORREIA, T.S.; BOSCHESE, A.C.B. Composio florstica de 25 vias pblicas
de Aracaju-SE. Revista da Sociedade Brasileira de Arborizao Urbana, Piracicaba, V. 6, n 2, p.
125-144, 2011. Disponvel em: < http://www.revsbau.esalq.usp.br/artigos_cientificos/artigo168-
publicacao.pdf>. Acesso em: 18 ago. 2016.

SO PAULO. Manual tcnico de arborizao urbana. So Paulo: Secretaria de meio ambiente,

2005. Disponvel em: <http://www.eletrobrasalagoas.com/arquivos/Guia_de_Arborizacao.pdf>. Acesso
em 23 nov 2015.

SERRA, G. O espao natural e a forma urbana. So Paulo: Nobel, 1ed. 1986. 112p.

SHAFER, E.L.; MOELLER, G.H. Urban Forestry: its scope and complexity. Journal of Arboriculture,
Champaign, v.5, p. 206-209. 1979. Disponvel em: < http://joa.isa-
arbor.com/request.asp?JournalID=1&ArticleID=1600&Type=2> Acesso em 15 dez 2014.

SILVA, J.R.F. Zoneamento e forma urbana: ausncias e demandas na regulao do uso e

ocupao do solo. Dissertao (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo). Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo. Universidade de So Paulo. So Paulo, 2014.

SISTI, Nicola. Urban landscape perspectives: landscape project, city project. In: MACIOCCO, G.
Landscape, Live Nature: Towards the construction of the imagem of the landscape in the West.
1ed. Italy: Springer, 2008. 79-92.

SKYSCRAPERCITY. Obras avanam nos dois sentidos da supervia. 2008. Altura: 432 pixels.
Largura: 800 pixels. Largura: 555 pixels. 105 kb. Formato GIF. Disponvel em: <
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=535434&page=240>. Acesso em 04 nov. 2015.

SOUZA, A.A. A identidade da metrpole: a verticalizao em So Paulo. 1 ed. So Paulo: Hucitec

Edusp: 1994. 257p.

SPIRN, A. O jardim de granito: a natureza no desenho da cidade. Trad. Paulo Renato Mesquita
Pellegrino. So Paulo: Edusp, 1995.

SPOSITO, M.E.B. Capitalismo e urbanizao. So Paulo: Contexto, 2005. 80p.

SUMAR. Manual de arborizao urbana. Sumar: Prefeitura Municipal de Sumar, Secretaria

municipal de defesa, proteo e preservao do meio ambiente, 2012. Disponvel em: <
http://www.sumaremais.com.br/novo/cmsBusiness/upload/arquivo/1444fd923c47e33c17a0ebf52ae44
0fc.pdf>. Acesso em 23 nov 2015.
 227

TAGLIAGAMBE, S. Urban landscape perspectives: landscape project, city project. In: Maciocco,
Giovanni. Landscape, Live Nature: Towards the construction of the imagem of the landscape in
the West. 1ed. Italy: Springer, 2008. 61-78.

TATE, R.L. Municipal Tree Management In New Jersey. Arboriculture & urban forestry, Champaign,
v.10, n. 8, p. 229-233, Abr. 2014. Disponvel em: <http://joa.isa-
arbor.com/request.asp?JournalID=1&ArticleID=1957&Type=2>. Acesso em: 29 fev 2014.

TWS, R.L. O processo de verticalizao de Londrina e de Maring (PR) Brasil: o estado e o

capital imobilirio na produo do espao. Dissertao (Mestrado em Geografia) Universidade
Estadual de Maring. Maring, 2010, 256p.

______. Grandes projetos urbanos como reproduo da lgica do capital em Maring (PR).
Tese (Doutorado em Geografia) Universidade Estadual de Maring. Maring, 2015, 359p.

TUDINI, O.G. Arborizao de acompanhamento virio e a verticalizao na zona 7 de Maring-

PR. Dissertao (Mestrado em Geografia) Universidade Estadual de Maring. Maring, 2006.

UNITED NATIONS. Departament of Economic and Social Affairs, Population Division. World
Urbanization Prospect: the 2014 Revision. Highlights 2014. Disponvel em: <
http://esa.un.org/unpd/wup/highlights/wup2014-highlights.pdf >. Acesso em 22 nov 2015.

USDA - UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE. To treat trees in Middlesex and

Union Counties New Jersey for Asian longhorned beetle. New York, 2005.

URBAMAR. A realidade do concreto verde. Cartaz. Prefeitura Municipal de Maring, 199?.

UBERABA. Arborizao de caladas. Uberaba: Secretaria do meio ambiente, 2015. Disponvel em:
<http://www.uberaba.mg.gov.br/portal/acervo/meio_ambiente/arquivos/agenda_verde/cartilha_arboriza
cao.pdf>. Acesso em 23 nov 2015.

VEGA ENGENHARIA E CONSULTORIA. Projeto de recuperao de reas remanescentes: Avenida

Adv. Horcio Raccanello Filho. Projeto de obras complementares. Maring, 2004. Projeto Executivo
de Engenharia. Escala 1:1000, 2004.

VILLALOBOS, J. possvel e vamos fazer. Factorama, Maring, 08 Ago. 2006. Disponvel em: <
http://factorama2.blogspot.com.br/2006/08/possvel-e-vamos-fazer.html> Acesso em: 13 jul. 2016.

WELLS, N.M. At home with nature: effects of greenness on childrens cognitive functioning.
Environment and Behaviour, v.32, p. 775-795, 2000. Disponvel em:
http://sfrc.ufl.edu/urbanforestry/Resources/PDF%20downloads/Wells_2000.pdf>. Acesso em: 14 mar
2016.

WHITNEY, G.G.; ADAMS, S.D. Man as a maker of new plant communities. Journal of applied
ecology, London. V. 17, p. 431-448. 1980.

YZIGI, E. O mundo das caladas. So Paulo: Humanistas/FELCH6/USP. So Paulo, 2000. 548p.

ZIPPERER, W.C.; SISINNI, S.; POUYAT, R.Y. Urban tree cover: na ecological perspective, Urban
Ecosystems, New York, n. 1, p. 229-246. 1997.

______. WU, J.; POUYAT, R.V.; PICKETT, S.T. A. The application of ecological principles to urban and
urbanizing landscapes. Ecological Applications, Washington, V. 10, n. 3, p. 685-688. 2000.
Disponvel em: <
http://leml.asu.edu/jingle/Web_Pages/Wu_Pubs/PDF_Files/Zipperer_etal._2000.pdf>. Acesso em 01
Nov 2015.

ZMITROWICZ, W.; ANGELIS NETO, G. Infraestrutura urbana. Texto tcnico da Escola Politcnica
da Universidade de So Paulo. Departamento de Engenharia de Construo Civil. So Paulo: Edusp,
1997, 386f.