EM EA DE QUEIRS
Maria do Rosrio Cunha
CLP Universidade de Coimbra
Universidade Aberta
assim que Maria Monforte far com que Alencar, grande amigo de
Pedro da Maia, exclame, na primeira noite em que a vira [em S.
Carlos], mostrando-a a ela e s outras, as trigueirotas da assinatura:
// Rapazes! como um ducado de oiro novo entre velhos patacos
do tempo do senhor D. Joo VI! (Queirs, s/d: 24). Muitos anos
depois, caber ao inseparvel amigo de Carlos, Joo da Ega, assinalar
um contraste paralelo, ao procurar uma racional explicao para o
fatal encontro dos dois irmos: Pela sua figura, o seu luxo, ele des-
taca nesta cidade provinciana e pelintra. Ela, por seu lado, loira, alta,
esplndida, vestida pela Laferrire, flor de uma civilizao superior,
faz relevo nesta multido de mulheres miudinhas e morenas (Idem:
622). Sobre ambas recai o peso de um passado que se procura ocultar,
mas que, em relao a Maria Monforte, rapidamente desvendado
pela curiosidade sfrega da capital. A descoberta, porm, das duvi-
dosas origens e do condenvel percurso do pai no anula o mistrio
que subsiste aos olhos de Pedro da Maia, como mais um motivo do
encantamento que a filha lhe desperta: onde que tal pai a arranjara
assim to loira e bela? Quem fora a mam? Onde estava? Quem a
ensinara a embrulhar-se com aquele gesto real no seu xale de Caxe-
mira?... (Idem: 25). E tal como Pedro, tambm Carlos sentir, rela-
tivamente a Maria Eduarda, a falta de um passado que, revelando-a
por inteiro, lhe retiraria a ele uma iluso de exclusividade que o seu
amor-prprio no desdenha:
bm por estes perpassa a vaga ideia de uma viagem a Itlia, pas esco-
lhido por Carlos para nele se instalar com Maria Eduarda.
REFERNCIAS
Hamon, Phillipe (1993). Le descriptif. Paris: Hachette.
Loureno, Antnio Apolinrio (2000). O grande Maia. A recepo imediata
de Os Maias de Ea de Queirs. Braga: Angelus Novus.
Queirs, Ea de (s/d). Os Maias. Lisboa: Livros do Brasil.
Rosa, Alberto Machado da (1979). Ea, discpulo de Machado? Um estudo
sobre Ea de Queirs. Lisboa: Presena.
ABSTRACT
This presentation focuses on the novel Os Maias by Ea de Queirs, and it
depicts the rhetorical and discourse procedures that the author uses in the
figuration of such characters as Maria Eduarda and Maria Monforte. The
analysis also reviews some importante studies. In fact, it intends to be the
first one of a series of analysis on women figuration in the fictional works
of Ea de Queirs, as part of a broader research projet.
RESUMO
A abrangncia do ttulo acima indicado remete para um projeto de que a
reflexo agora proposta no mais do que uma pequena parte. Incidindo
exclusivamente sobre o romance Os Maias, este artigo procurar analisar