Macedonio Fernndez
Macedonio Fernndez (Buenos Aires, 1 de junio de
1874 - Buenos Aires, 10 de febrero de 1952) fue un es-
critor y lsofo argentino, autor de novelas, cuentos, poe-
mas, artculos periodsticos, ensayos loscos y textos
de naturaleza inclasicable. Ha ejercido una gran inuen-
cia sobre la literatura argentina posterior, especialmente
en Jorge Luis Borges, Julio Cortzar y Ricardo Piglia. Es
clebre por su novela Museo de la Novela de la Eterna,
publicada pstumamente en 1967.
1 Biografa
Hijo de Macedonio Fernndez, estanciero y militar, y de
Rosa del Mazo Aguilar Ramos. En 1887 cursa sus estu-
dios en el Colegio Nacional Central.
Durante 1891-1892 publica en diversos peridicos una
serie de pginas costumbristas incluidas ms tarde en
Papeles antiguos, primer volumen de sus Obras comple-
tas (Buenos Aires: Corregidor). Compaero y amigo de
Jorge Guillermo Borges (padre de Jorge Luis Borges),
comparten el inters por el estudio de la psicologa de
Herbert Spencer y por la losofa de Arthur Schopen-
hauer.
En 1897 la Facultad de Derecho de la Universidad de
Buenos Aires le otorga el ttulo de doctor en jurispru-
dencia por una tesis titulada De las personas que todava
permanece indita. Publica en La Montaa, diario socia-
lista dirigido por Leopoldo Lugones y Jos Ingenieros. En
1898 recibe su diploma de abogado. Al ao siguiente se
casa con Elena de Obieta, con quien tendr cuatro hijos.
Publica en 1904 algunos poemas en la revista Martn Fie-
rro (que no hay que confundir con revista vanguardista del
mismo nombre publicada durante los aos 20 y en la que
tendr un papel muy activo). En 1907 publica un trabajo
sobre psicologa titulado Ensayo de una nueva teora de
la psiquis en el que opone al enfoque siolgico y po-
sitivista de esta disciplina (sostenido en aquel momento
en Argentina por Jos Ingenieros), un enfoque puramente
psicolgico o espiritual. Al menos un testimonio escrito
indica que en esa misma poca Macedonio Fernndez as-
piraba a la obtencin de un puesto en la enseanza, pro-
bablemente en psicologa o en losofa, tal vez similar
al que ejerca su amigo Jorge Guillermo Borges, profe-
sor de psicologa en el Instituto de Lenguas Vivas en ese
entonces.[1] Es en ese artculo que Macedonio Fernndez
hace pblico, con evidente orgullo, un intercambio epis-
tolar con su admirado William James. En 1910 obtiene
el cargo de Fiscal en el Juzgado Letrado de la ciudad de
Posadas, en la provincia de Misiones, que desempea du-
rante algunos aos.
En 1920 muere su esposa. Los hijos quedan al cuidado de
abuelos y tas. Abandona la profesin de abogado. Cuan-
do Jorge Luis Borges vuelve de Europa en 1921 redes-
cubre a Macedonio, con quien comienza una prolongada
amistad. Borges, hacia 1960, dicta -ya ciego- un breve
y sustancioso prlogo para una antologa de Macedonio.
All se nos dice que ninguna persona lo impresion tan-
to como l. Hombre que no se cansaba de ocultar, antes
que mostrar, su inteligencia proverbial. Macedonio pre-
fera el tono de consulta modesta antes que el dictamen
ponticador. Su tono habitual era el del nimo perplejo.
Lo caracterizaba la veneracin de Cervantes, una cierta
divinidad, para l. Detestaba todo aparato erudito, que
entenda como una manera de eludir el pensamiento per-
sonal. De esta manera su actividad mental era incesan-
te. Viva desinteresado de las crticas ajenas, de conr-
maciones o refutaciones exteriores. Con desparpajo y no
cuestionada generosidad, atribua su propia inteligencia a
todos los hombres. Posea la veneracin supersticiosa de
todo lo argentino. Y ejecutaba, en grado eminente, el arte
de la soledad, y de la inaccin. Sin hacer absolutamente
nada, era capaz de permanecer solo, por horas. Pensar -no
escribir- era su devota tarea. Aunque tambin sola, en la
soledad de su pieza, o en la turbulencia de un caf, aba-
rrotar cuartillas en caligrafa minuciosa. Empero, no le
asignaba valor a su palabra escrita. Dos temores lo atrave-
saban: el del dolor y el de la muerte. Borges conjetura que
para eludir este ltimo postul la metafsica inexistencia
del yo. En lo que concierne a la literatura, le importaba
menos que el pensamiento y la publicacin le era ms in-
diferente que la literatura. As, su vocacin fundamental
era la contemplativa y la persecucin del desciframiento
del misterio losco del universo.
En 1928 se edita No toda es vigilia la de los ojos abiertos,
a instancias de Ral Scalabrini Ortiz y Leopoldo Mare-
chal. Publica al ao siguiente Papeles de Recienvenido.
Durante este perodo, se preocupa por crear expectativas
respecto a la posible aparicin de la novela Museo de la
Novela de la Eterna. En 1938 publica Novela de Eterna
y la Nia del dolor, la Dulce-persona de un amor que
no fue sabido, anticipacin de Museo de la Novela de la
Eterna.
Tres aos ms tarde publica en Chile Una novela que co-
mienza.
En 1944 se publica una nueva edicin de Papeles de Re-
1
2 3 BIBLIOGRAFA
cienvenido. En 1947, Macedonio se instala en la casa de
su hijo Adolfo, donde residir hasta su muerte.
1.1 Obras
No toda es vigilia la de los ojos abiertos. Buenos Ai-
res, Manuel Gleizer, 1928.
Papeles de Recienvenido. Buenos Aires, Cuadernos
del Plata, 1929.
Una novela que comienza. Prlogo de Luis Alberto
Snchez. Santiago de Chile, Ercilla, c. 1940, port.
1941.
Poemas. Prlogo de Natalicio Gonzlez. Mxico,
Guarania, 1953. Un comentario que es prcticamente una frase hecha de
lo repetido es que todos los autores posteriores copiaron
Museo de la Novela de la Eterna. Advertencia de en alguna medida a Macedonio Fernndez, por ejemplo
Adolfo de Obieta. Buenos Aires, CEAL, 1967. (en Siempre llega setiembre de Sergio Siminovich, 2006):
Museo de la Novela de la Eterna / Macedonio Fer-
nndez; edicin de Fernando Rodrguez Lafuente.
Ctedra, 1995.
No toda es vigilia la de los ojos abiertos y otros escri-
tos. Advertencia de Adolfo de Obieta. Buenos Aires,
CEAL, 1967.
Cuadernos de todo y nada. Buenos Aires, Corregi-
dor, 1972. 2a. ed. 1990.
Teoras. Ordenacin y notas de Adolfo de Obieta.
Buenos Aires, Corregidor, 1974 (Obras completas,
vol. III).
Adriana Buenos Aires; ltima novela mala. Ordena-
cin y notas de Adolfo de Obieta. Buenos Aires, Co-
rregidor, 1975. (Obras completas, vol V).
Museo de la Novela de la Eterna; primera novela
buena. Ordenacin y notas de Adolfo de Obieta.
Buenos Aires, Corregidor, 1975. (Obras completas,
vol VI).
Epistolario. Ordenacin y notas de Alicia Borinsky.
Buenos Aires, Corregidor, 1976. (Obras completas,
vol. II).
2 Referencias culturales
Film.
1995. Macedonio Fernndez, un lm de Ricardo Pi-
glia y Andrs di Tello.
Referencias literarias. Las referencias son innumerables,
por ejemplo.
Citando su cuento El zapallo que se hizo cosmos como
si todo el mundo lo conociera:
OH! El rating.
Rating es una de esas palabras cuyo signicado
no tiene nada que ver con lo que signican. Tra-
ducida del diccionario es pura y simplemen-
te clasicacin. Pero ha salido del librote y es
una entidad gigantesca. Enorme. Invasora. Co-
mo El zapallo que se hizo cosmos de Macedo-
nio Fernndez. En realidad es un intercambio
de intereses entre zapallos. El rating es el cu-
co de la gente grande. Y el negocio de la gente
pequea.
Florencio Escard como Pioln de Macra-
m, 1972. Penltimos OH!, p. 48.
Etelvina conoce un lugar donde es posible
aprender osmticamente: un bar que frecuen-
tan los intelectuales, en las adyacencias de la
Facultad de Letras. (...) Nunca ese bar ha co-
nocido odos tan atentos:
-Debera haberse prohibido cualquier libro
posterior a Macedonio. Apres lui le dluge!
-O, por lo menos, los escribas sucesivos podan
haber tenido la humildad de rmar: Macedonio
y Fernndez, Macedonio y Gonzlez...
Sergio Siminovich, Siempre llega setiembre
(fragmento)
3 Bibliografa
AIMINO, Dante. 2010. Apertura y clausura de la
metafsica en el pensamiento de Macedonio Fernn-
dez. Crdoba: Alcin Editora.
ATTALA, Daniel (ed.). 2007. Impensador Mucho.
Ensayos sobre Macedonio Fernndez. Buenos Aires:
Ediciones Corregidor.
ATTALA, Daniel. 2009. Macedonio Fernndez, lec-
tor del Quijote. Con referencia constante a J. L. Bor-
ges. Buenos Aires: Paradiso.
ATTALA, Daniel. 2010. El amor se-
creto de Macedonio, La Nacin, 27
de febrero: http://www.lanacion.com.ar/
1236429-el-amor-secreto-de-macedonio
ATTALA, Daniel. 2011. "'En pronto mayor': impro-
visacin y comienzo en Macedonio Fernndez. Re-
vista nsula, n 777 sobre Malas escrituras, dirigido
por Julio Prieto.
 3

ATTALA, Daniel. 2011. Macedonio Fernndez y
el peronismo: una carta indita, Revista contratiem-
po, Ao IX, n 3: http://www.revistacontratiempo.
com.ar/attala-macedonio_fernandez.pdf
ATTALA, Daniel. 2014. Macedonio Fernndez,
prcurseur de Borges. Rennes (Francia): Presses
universitaires de Rennes.
CADUS, Ral. 2007, La obra de arte en el pen-
sar. Metafsica y literatura en Macedonio Fernndez.
Crdoba: Alcin Editora.
PRIETO, Julio. 2010. De la sombrologa. Seis co-
mienzos en busca de Macedonio Fernndez, Iberoa-
mericana, Madrid/Francfort.
SADA, Gabriel. 2011. Macedonio Fernndez. Con-
frontaciones loscas. Buenos Aires: De Los Cua-
tro Vientos.
SALVADOR, Nelida. 1993. Cronologa, en M.
Fernndez, Museo de la Novela de la Eterna, Co-
leccin Archivos, edicin crtica de Ana Camblong
y Adolfo de Obieta.

CAMBLONG, Ana. 2003. Macedonio. Retrica y UY, Josep Maria. 2009. La intemperie metafsica
poltica de los discursos paradjicos. Buenos Aires: de Macedonio Fernndez, Girona. Documenta Uni-
Eudeba. versitaria.

CAMBLONG, Ana. 2007. Ensayos macedonianos.

Buenos Aires: Ediciones Corregidor.
ENGELBERT, Jo Anne. 1978. Macedonio Fernn-
dez and the Spanish American New Novel. New
York: New York University Press.
FERNNDEZ MORENO, Csar. 1960. Introduc-
cin a Macedonio Fernndez. Buenos Aires: Tala.
FERNNDEZ MORENO, Csar. 1982. Vida y
obra de Macedonio Fernndez, en Museo de la No-
vela de la Eterna, ed. C. Fernndez Moreno. Cara-
cas: Ayacucho.
FLAMMERSFELD, Waltraut. 1976. Macedonio
Fernndez (1874-1952): Reexion und Negation als
Bestimmungen der Modernitt. Frankfurt: O. Lang.
GARCA, Carlos. 2000. Crnica de una amistad.
Macedonio Fernndez/Jorge Luis Borges. Correspon-
dencia 1922-1939. Buenos Aires: Ediciones Corre-
gidor.
4 Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multi-
media sobre Macedonio Fernndez. Commons
Borges y Macedonio Fernndez - Internetaleph
Papeles de Recienvenido
[1] En una carta a su mujer Elena del 8 de noviembre de 1908
escrita en Rosario, se lee: en unos pocos das ya estar
regresando para no separarnos ms o volver juntos aqu
si las cosas marchan mejor: sueldo o ctedra (en Daniel
ATTALA, Macedonio Fernndez, prcurseur de Borges,
Presses Universitaires de Rennes, 2014, p. 133, nota. Va-
se as mismo Adolfo de OBIETA, Macedonio Fernandez.
Memorias errantes, Buenos Aires: Corregidor, p. 316).

GARCA, Germn. 1969. Hablan de Macedonio

Fernndez. Buenos Aires: Atuel.

GONZLEZ LVAREZ, Jos Manuel. El clamo

centenario: cinco asedios a la literatura argentina
(1910-2010). Buenos Aires: Deauno, 2012.

GONZLEZ LVAREZ, Jos Manuel. "Una ex-

cursin por las espesuras de la nada. Hermenutica
y ccin en el proyecto literario de Macedonio Fer-
nndez", en Revista de Crtica Literaria Latinoame-
ricana (2011), 74, pp. 49-70.

JITRIK, No. 2007. Historia crtica de la literatura

argentina, vol. 7 Macedonio. Buenos Aires: Emec.

OBIETA, Adolfo de. 1999. Macedonio Ferndez.

Memorias errantes, Buenos Aires: Corregidor.

PRIETO, Julio. 2002. Desencuadernados: vanguar-

dias ex-cntricas en el Ro de la Plata. Rosario: Bea-
triz Viterbo.
4 5 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

5 Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

5.1 Texto
Macedonio Fernndez Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Macedonio_Fern%C3%A1ndez?oldid=99629693 Colaboradores: JorgeGG,
Benceno, Tony Rotondas, Rosarino, Sms, Geom, Fmariluis, Meleos, Taragui, Petronas, Rembiapo pohyiete (bot), Pabloab, BOT-
Superzerocool, YurikBot, Gaudio, Sking, Nihilo, Laura Fiorucci, Pgualda, RoRo, Mcetina, Omegar, Santiago matamoro, Marinna, Com-
monsDelinker, Claudio Elias, Fixertool, Zeroth, Matdrodes, Mikelzubi, Muro Bot, Tonu, Macarrones, Sbarrasa, Sageo, BOTarate, Fadesga,
Estirabot, Toolserver, Petar popara, LucienBOT, Haguinaga, Diegusjaimes, Luckas-bot, DEDB, DiegoFb, Jito22, TiriBOT, Halfdrag, Deu-
namor, Raranedamanriquez, Wikilptico, Grillitus, Glaurung Power, KLBot2, Barataria ediciones, Elvisor, Quinto Bruto Flaco, Incolam,
Torsade de Pointes, A.a.v.v., Addbot, Crisias, Jarould, Sfr570, NinoBot, Doscientos, Macarioss, MomijiRoBot y Annimos: 38

5.2 Imgenes
Archivo:Blue_pencil.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Blue_pencil.svg Licencia: Public domain Co-
laboradores: File:Arbcom ru editing.svg by User:VasilievVV with color change by user:Jarekt Artista original: User:VasilievVV and
user:Jarekt
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-
main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Flag_of_Argentina.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Flag_of_Argentina.svg Licencia: Pu-
blic domain Colaboradores: Here, based on: http://manuelbelgrano.gov.ar/bandera/creacion-de-la-bandera-nacional/ Artista original: Go-
vernment of Argentina
Archivo:MacedonioFernandez.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/MacedonioFernandez.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: http://www.me.gov.ar/efeme/jlborges/imagenes/macedonio.jpg Artista original: unknow. uploader Claudio
Elias

5.3 Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0