Anda di halaman 1dari 16

doi: 10.

1093 / cerebro / awm106 cerebro ( 2007), 130, 3075 ^ 3090

ARTCULO DE REVISIN

Anosognosia de hemipleja despus del accidente cerebrovascular es


un fenmeno multifactico: una revisin sistemtica de la literatura

MD Orfei, 1 RG Robinson, 2 GP Prigatano, 3 S. Starkstein, 4 N. Ru SCH, 1 P. Bria, 5 C. Caltagirone 1,6 y


G. Spalletta 1,6

1 IRCCS Fundacin Santa Luca, Laboratorio de Clnica y Neurologa de la Conducta, Roma, Italia, 2 La Universidad de Iowa Carver College of Medicine, Iowa City,
IA, EE.UU., 3 Barrow Neurological Institute, Phoenix, 4 Universidad de Australia Occidental y el Hospital de Fremantle, Fremantle, 5 Universidad Catlica del Sagrado
Corazn, Roma y 6 Departamento de Neurociencias de la Universidad de Roma '' Tor Vergata '', Roma, Italia

Correspondencia a: Gianfranco Spalletta, MD, IRCCS Fundacin Santa Luca, Laboratorio de Clnica y Neurologa de la Conducta, Via Ardeatina, 306. 00179
Roma, Italia Correo electrnico: g.spalletta@hsantalucia.it

Anosognosia es la falta de conciencia o la subestimacin de un dficit especfico en sensorial, perceptual, motora, afectiva o el funcionamiento cognitivo debido a
una lesin cerebral. Este dficit de conciencia de s mismo se ha estudiado principalmente en pacientes hemipljicos derrame cerebral, que pueden informar sin
dficit, sobreestimar sus habilidades o negar que no son capaces de mover una extremidad partica.

En esta revisin, una bsqueda detallada de los literaturewas realiz para ilustrar clinicalmanifestations, modelos patognicos, procedimientos diagnsticos y
problemas no resueltos en la anosognosia de la alteracin motora despus del accidente cerebrovascular. los papeles de lengua francesa que abarca el perodo
comprendido entre enero de 1990 ^ de enero de 2007 se han seleccionado mediante los Servicios de PubMed y utilizando researchwords accidente cerebrovascular,
la anosognosia, la conciencia, la negacin, la falta de conciencia, hemipleja Ingls y. Se escogieron artculos con informes basados en las definiciones de signos,
datos neurolgicas y neuropsicolgicas y los resultados de ensayos clnicos o tendencias histricas de diagnstico. Como resultado, un fenmeno muy complejo y
multifactico emerge, cuya variable de comportamiento manifestaciones a menudo producen incertidumbres en las definiciones conceptuales y procedimientos de
diagnstico. A pesar de una serie de cuestionarios y mtodos de diagnstico se han desarrollado para evaluar la anosognosia despus del accidente cerebrovascular
en los ltimos 30 aos, que a menudo estn limitadas por el poder discriminativo insuficiente o un enfoque estrecho de dficits especficos. Como consecuencia, las
estimaciones epidemiolgicas son variables y las tasas de incidencia han variaban entre 7 y 77% en el accidente cerebrovascular. Adems, la patognesis de la
anosognosia es ampliamente debatido. Los modelos neuropsicolgicos ms recientes han sugerido un defecto en el sistema de alimentacin directa, mientras que los
estudios neuro-anatmica han informado constantemente sobre la participacin del hemisferio cerebral derecho, en particular la corteza prefrontal y parieto-temporal,
as como la nsula y thalamus.We destacar la la necesidad de un procedimiento de evaluacin multidimensional y sugerir algunas direcciones potencialmente
productivas para futuras investigaciones sobre el desconocimiento de la enfermedad.

palabras clave: carrera; anosognosia; conciencia; negacin; hemipleja

Recibido el 23 de diciembre de 2006. Revisado el 9 de marzo de 2007. Aceptado 12 de abril de 2007. Publicacin de Acceso de avance 28 de mayo de, de 2007

Introduccin identidad o la atencin o conciencia de la modificacin. Uno de tales

Uno de los fenmenos ms fascinantes de la mente humana es la alteraciones es la falta de conciencia aparente de deterioro que fue remitido

conciencia, es decir, la funcin psicolgica en la que se integran todas las por Babinski (1914) como anosognosia (a-noso-gnosia griega para

experiencias cognitivas individuales sobre el yo y el mundo exterior. 'Conocimiento enfermedad no').

En un nmero de Anosognosia es generalmente y de forma global define como un trastorno en


trastornos neuropsiquitricos esta funcin se altera (Flashman, 2002), el que un paciente, afectado por una disfuncin cerebral, no reconoce la
causando interferencia con personal presencia o apreciar la gravedad de

El autor (2007). Publicado por Oxford University Press en nombre de los garantes del cerebro. Todos los derechos reservados. Para los permisos, por favor correo electrnico: journals.permissions@oxfordjournals.org
3076 cerebro ( 2007), 130, 3075 ^ 3090 MD Orfei et al.

tabla 1 Conceptualizaciones y definiciones de anosognosia

autores anosognosia

Babinski (1914) La aparente falta de conciencia de la hemipleja tras una lesin cerebral aguda
Heilman et al. ( 1998), Prigatano (1996) fenmenos clnicos en los que un paciente disfuncional cerebro no es consciente de neurolgico deteriorado o
la funcin neuropsicolgica, lo que es evidente para el mdico y otros individuos razonablemente atento. La falta de
conciencia aparece especfica a los individuos dficit y no puede ser explicada por la hiperactivacin o deterioro
cognitivo generalizado
Antoine et al. ( 2004) El deterioro de la capacidad para reconocer la presencia o apreciar la gravedad de los dficit en sensorial,
perceptual, motor, afectivo o funcionamiento cognitivo
Samsonovich y Nadel (2005) alteracin reversible de las memorias autobiogrficas relacionadas con un dficit de personal, junto con
el conocimiento de estas memorias (y sin ningn conocimiento de la alteracin)

dficits en sensorial, perceptual, motor, afectivo o el funcionamiento cognitivo este manuscrito fueron juzgados byM.DO y GS a ser relevante y para cumplir con los
(Bisiach y Geminiani, 1991; Prigatano, 1996; Antoine et al., 2004). El trmino criterios cientficos y conceptuales mencionados.
anosognosia se usa ms frecuentemente para referirse slo a la falta de
conciencia de los dficit sensorial-motor siguientes lesin cerebral (Davies et
al., resultados

2005) y se puede observar en los casos de hemiplejia, afasia y hemianopsia Que contengan 'accidente cerebrovascular y anosognosia' se seleccionaron 70 artculos las palabras

(Bisiach et al., 1986; Rubens y Garrett, 1991; Heilman et al., 1998; Coslett, 2005). clave; otras combinaciones tales como 'accidente cerebrovascular y la conciencia' destacaron 566

En esta revisin, nos centraremos en la anosognosia de hemipleja, documentos, 'Accidente cerebrovascular y la negacin'

exclusivamente en el estudio de pacientes con accidente cerebrovascular. Sin 43 papeles, 'accidente cerebrovascular y el desconocimiento' 22 documentos y 'accidente

embargo, vamos a revisar la literatura seleccionada de una lesin cerebral cerebrovascular y anosognosia y hemiplejia' 28 papeles. La mayora de los documentos se

traumtica de investigacin (TBI) y alteracin de la conciencia de s mismo (ISA) publicaron en Amrica del Norte o Europa.
en otros grupos de pacientes para sus potenciales fuentes de informacin para la El trabajo de Babinski (1914) fue el primero en utilizar el trmino
comprensin de la anosognosia en sujetos con ictus hemipljicos y al considerar 'anosognosia' para identificar la falta de conciencia de un dficit motor, a
las cuestiones metodolgicas y tericas en estudiar anosognosia para hemipleja pesar de que el fenmeno haba sido descrita por numerosos mdicos antes
(Tabla 1). de esta hora (Vallar et al.,
2003). Desde ese momento, la anosognosia se ha examinado principalmente
La comprensin de este trastorno no es slo de inters terico, sino que tambin en la hemipleja tras el accidente cerebrovascular y lesin cerebral traumtica.
tiene implicaciones clnicas de gran importancia. En primer lugar, parece representar Estos pacientes niegan su dficit, y sobreestiman sus capacidades, afirman que
un signo de pronstico negativo, ya que puede poner en peligro el curso de son capaces de mover sus extremidades partica y que no son diferentes que
recuperacin y rehabilitacin (Pedersen et al., 1996; Gialanella et al., 2005; Prigatano, las personas normales. Si admiten parcialmente impedimentos, van a atribuir a
en prensa); en segundo lugar, el estudio de la anosognosia de hemipleja tras el otras causas (es decir, artritis, cansancio, etc.). A menudo, su falsa creencia
accidente cerebrovascular puede contribuir significativamente a nuestra persiste a pesar de los argumentos lgicos y datos contradictorios y pueden
comprensin de las funciones cognitivas superiores y conciencia (Pia et al., 2004). incluso producir explicaciones extraas para defender sus convicciones
Nuestro objetivo es comparar diferentes modelos patognicos, para examinar las (Bisiach et al.,
modalidades de evaluacin y diagnstico, para aclarar la relacin entre la
anosognosia de hemipleja en pacientes con accidente cerebrovascular y la 1986; Bisiach y Geminiani, 1991). Anosognticos por lo general no muestran una
negacin psicolgica y para ilustrar los problemas que an quedan por resolver y reaccin catastrfica, o sentimientos de desesperacin sobre su condicin y son
sugieren algunas direcciones para la investigacin futura. excesivamente optimistas acerca de su pronstico y la enfermedad mdica. En
particular, pueden estar al tanto de otras enfermedades o admitir a algunas
deficiencias relacionadas con la no motores. Esto es una indicacin de la naturaleza
de modalidad especfica de anosognosia para hemipleja (Ramachandran,
Materiales y mtodo
Una bsqueda detallada de la literatura se llev a cabo. Para nuestros propsitos, la base 1996), que tambin puede estar presente en otras formas de falta de conciencia
de datos fue seleccionado mediante los Servicios de PubMed utilizando las palabras clave: de la enfermedad (Rusch y Corrigan, 2002). Otros fenmenos que pueden estar
accidente cerebrovascular, anosognosia, sensibilizacin, la negacin, la falta de relacionados con anosognosia por deterioro motor incluyen diversas formas de
conciencia, hemiplejia. Tambin en revistas relevantes bsquedas manuales. Adems, las delirios corporales llamados somatoparaphrenias. Por ejemplo, los pacientes
bibliografas de todos los artculos importantes se buscaron otras publicaciones. pueden rechazar la propiedad de su extremidad (Marcel et al., 2004). Otras
manifestaciones incluyen la falta de preocupacin por el dficit, denominados
Los artculos fueron restringidos a Ingls y lengua francesa y abarc el perodo anosodiaforia o un odio hacia ella, denominados misoplegia. Los pacientes
comprendido entre enero de 1990 a enero de 2007. Elegimos artculos con informes tambin pueden presentar una alteracin de la conciencia en la direccin de una
basados en las definiciones de signos, datos neurolgicas y neuropsicolgicas empricos sobreestimacin de la magnitud del dficit, con quejas exageradas. Estas
relevantes y los resultados de los ensayos clnicos. Histricamente notables artculos o manifestaciones, sin embargo, pueden ser afectados por otros factores,
conceptualmente relacionados se incluyen tambin. Todos los artculos citados en
Anosognosia despus del accidente cerebrovascular cerebro ( 2007), 130, 3075 ^ 3090 3077

tales como los trastornos del estado de nimo, experiencias pasadas, actuales factores de dficit de la conciencia parece estar correlacionado positivamente con el tamao de la
estrs, etc. La investigacin emprica se centra en estos trastornos es muy escasa, lesin y por lo tanto con la gravedad del accidente cerebrovascular y de la alteracin
por lo tanto, no lo har incluirlos motora (Hier et al., 1983 a, b; Pedersen
fenmenos en nuestra definicin de la anosognosia. et al., 1996; Hartman-Maeir et al., 2003). Un buen ejemplo de la reduccin de sesgo de seleccin de

los pacientes es el Estudio de Copenhague (Jrgensen et al., 1995; Pedersen et al., 1996), donde la

tasa de pacientes con ictus ingresados en el hospital de agudos es del 88% de todos los casos,
Epidemiologa
independientemente de las condiciones de edad, la gravedad y pre-accidente cerebrovascular. Por
Los estudios empricos han reportado amplio de frecuencias anosognosia en
lo tanto, este estudio, aunque define como basado en el hospital, de facto
pacientes con derrame cerebral hemipljica.
Los estudios clsicos sobre las tasas de prevalencia de anosognosia por deterioro
se puede considerar casi basados en la comunidad. Los criterios de inclusin
motor se han extendido de 33 al 58% en vctimas de accidente cerebrovascular (corte,
constituyen otro factor que podra influir en los datos epidemiolgicos. De
1.978; Bisiach et al., 1986). En otros estudios ms recientes, sin embargo, que variaron de
hecho, la decisin para incluir pacientes con diferentes lateralidad de la lesin,
10 a 17% (Appelros et al., 2002, 2003; Baier y Karnath, 2005). Esta variabilidad est
la gravedad de la afasia y pre- y demencia post-ictus (Appelros et al., 2007)
probablemente relacionado con las diferencias en los criterios diagnsticos utilizados por
pueden influir en la tasa de anosognosia por deterioro del motor. En contraste,
diferentes investigadores, y las diferencias en el tiempo desde el accidente
no hubo diferencias significativas en la frecuencia de la anosognosia se han
cerebrovascular (Pedersen et al., 1996; Jehkonen et al.,
relacionado con el gnero o la edad (Pedersen

2006). Por ejemplo, Pia et al. ( 2004) que se encuentran las tasas de prevalencia de
et al., 1996; Pia et al., 2004; Appelros et al., 2007).
entre 20 y 44% dependiendo del tiempo transcurrido desde la lesin cerebral. De
hecho, varios autores observaron una recuperacin progresiva de anosognosia para
la hemipleja tras una apopleja en los primeros 3 meses, haciendo la recuperacin Patogenesia
ms probable en la fase aguda que en el perodo crnica (Cutting, 1978; Pedersen et La mayora de las hiptesis etiolgicas sobre la anosognosia de hemipleja en el
al., 1996; Jehkonen et al., 2000; Marcel et al., accidente cerebrovascular se pueden subdividir en tres temas: modelos
neuropsicolgicos, modelos de dao hemisfricos y modelos de localizacin
2004). Por lo tanto, aunque un tercio de los pacientes hemipljicos todava puede intra-hemisfricos (Frith et al.,
mostrar anosognosia durante la fase crnica de la enfermedad, el momento de la 2,000) (Tabla 3).
evaluacin es crucial. Otro factor en las tasas de prevalencia variables para
anosognosia por deterioro motor despus del accidente cerebrovascular puede ser los neuropsicologa
criterios diagnsticos utilizados. Por ejemplo, Baier y Karnath (2005) encontraron que Algunos modelos neuropsicolgicos consideran anosognosia de hemipleja tras un
un nmero de investigadores diagnostica cuando los pacientes obtuvieron anosognosia accidente cerebrovascular a ser la consecuencia de un deterioro cognitivo global
1 en la escala de Bisiach, una puntuacin asignada cuando el trastorno es reportado (McGlynn y Schacter, 1989; Levine
por el paciente slo despus de preguntas especficas. Por lo tanto, el dficit es et al., 1991). Aunque se han demostrado algunas relaciones entre la funcin y
evidente para el sujeto, sino que puede ser relativamente suave y subjetivamente la conciencia de dficit cognitivo motor, los datos recientes no se asocian
menos prominente para l que otros sntomas concurrentes. Como consecuencia de anosognosia de la alteracin motora despus del accidente cerebrovascular,
ello, estos autores informaron una menor tasa de 10-18% de la anosognosia en ya sea con deterioro cognitivo global o un estado de confusin o delirio
pacientes con ictus agudo o subagudo en base a una puntuacin de al menos un 2 en (Starkstein et al., 1992; Coslett, 2005). Por lo tanto, si bien el deterioro cognitivo
la escala de Bisiach (Bisiach et al., 1986). Finalmente, las variaciones de prevalencia en global no parece ser un factor causal importante, puede ser un factor
los estudios epidemiolgicos pueden ser influenciados tambin por el sesgo de la predisponente o puede conducir a una mayor severidad de la anosognosia de
seleccin de pacientes. Se produce en los estudios no aleatorios y limita su capacidad hemipleja tras un accidente cerebrovascular (Marcel et al., 2004; Vuilleumier,
de generalizar sus resultados, as como la comprensin de los resultados del estudio 2004).
(Swenson, 1980; Marcos, 1997). Como es evidente de la Tabla 2, las diferentes
investigaciones informan de los resultados de diferentes configuraciones, como la Otros investigadores se han centrado en los dficits cognitivos especficos. Por
rehabilitacin y hospitales de agudos o la comunidad. Por otra parte, la variabilidad de ejemplo, Starkstein y sus colegas (1992) sugirieron que la anosognosia de
los datos se llama la atencin no slo entre los ajustes heterogneos, sino tambin hemipleja despus del accidente cerebrovascular puede ser consecuencia de
entre los estudios llevados a cabo en los entornos comparables. Por ejemplo, la Tabla trastornos de la memoria. Como Marcel y sus colegas (2004) argumentan, podra
2 muestra que anosognosia vara de 8 a 34% en estudios hospitalarios agudos. Esto derivar de una falta de transferencia nueva informacin de la memoria de trabajo
puede depender de la amplitud de la zona de influencia de cada hospital y el nmero en la memoria a largo plazo. anosognsicos pacientes seran capaces de
de camas disponibles para pacientes con accidente cerebrovascular agudo. La reconocer su motor y / o dficits sensoriales cuando se producen casos que
consecuencia podra ser que slo los pacientes con mayor gravedad del ictus sern demuestran estas deficiencias, pero fallaran para integrarlos en su cuerpo
admitidos. Esto puede aumentar la probabilidad de anosognosia diagnstico para el auto-imagen en la memoria a largo plazo. formas inconsistentes de la conciencia
deterioro motor debido a la gravedad de no son raros en esta poblacin de pacientes. Por ejemplo, algunos sujetos pueden
quejarse de que estn paralizados y sin embargo, intentar acciones bilaterales,
otros niegan la parlisis que aceptar a permanecer en cama o en una silla de
ruedas (Marcel et al., 2004; Vuilleumier, 2004).
30RBD
272strokepatients 56RBD 50RBD
349strokepatients 69RBD102LBD
566acutestrokepatients 36RBD
80strokepatients Muestra
100acutehemiplegicpatients

affectedbyanosognosia;

efect80%
15mild; 8moderate; 25severe) Hartman-Maeir et al. ( 2003) Rehabilitationhospital36RBD24LBD

en total: Total:

1 ^ 4 das Within60days 4 ^ 8 semanas;


Within6weeks
Within15days 55 ^ 79 das 4 ^ 8En
En 30 das semanas En 30
10 das Endas 2 ^ 3 das
los prximos 3 das 1 ^das
2 ^ 12 37 das Timeelapsedfrom
Articlenotavailable
Abreviaturas: RBD rightbraindamagedpatients, LBD leftbraindamagedpatients.

withoutneglect
unawareofmotor carrera
( norte 48:

Bisiach'sScale
Anosognosiaquestionnaire PatientCompetency
Bisiach'sScaleAwarenessinterview
Cutting'squestionnaire aboutthedeficit
Cutting'squestionnaire
Bisiach'sScale
plusexplicitverbalmeasure
Anosognosiaquestionnaire Cutting'squestionnaire
Anosognosiaquestionnaire
Bisiach'sScale
Standardizedtestbattery Herramientas diagnosticas

RatingScale
(notavailable)

(adaptedversion) Unstructuredquestions

Unimanualandbimanualtasks

17% 3% 10% 23% 31% 77% 17% 26% 7% 24% 21% 33% 34% 33% 58% Rateofanosognosia
Anosognosia despus del accidente cerebrovascular cerebro ( 2007), 130, 3075 ^ 3090 3079

Tabla 3 modelos patognicos de la anosognosia en hemiplejia despus del accidente cerebrovascular y TBI

autores Hiptesis

neuropsicologa
Levine et al. ( 1991) dficits Hemisensorial (propiocepcin) y cognitiva general
deterioro (teora descubrimiento)
Heilman (1991), Heilman et al. ( 1998), Adair et al. ( 1997) hiptesis de alimentacin hacia delante: el fracaso de comparar la planificacin y ejecucin

de una accin
Starkstein et al. ( 1992) Relacin con alteracin de los mecanismos de atencin y la excitacin;
deterioro cognitivo es ms que un factor de predisposicin
Ramachandran (1995) Deterioro en el hemisferio derecho "anomalas detector de
autopercepcin designado para establecer nuevos esquemas para nuevos datos que ponen en contraste

con el viejo auto-conocimiento


Desembocadura et al. ( 2000) Deterioro de un sistema de control que involucra las representaciones de deseado
y los estados y modelos para la generacin de estos estados predicho
Vallar et al. ( 2003) Desconocimiento de un dficit de la intencin o el movimiento de planificacin
componente, en lugar de, o adems de, el desconocimiento de un dficit motor primario

Marcel et al. ( 2004) Falta de integracin de la conciencia de los casos episdicos del dficit de
la representacin corporal a largo plazo; despido de atencin que lleva a no experimentar partes de
su cuerpo como perteneciente a uno mismo (el desapego, la indiferencia)

Pia et al. ( meta-anlisis; 2004) Consecuencia de un dao a un circuito fronto-parietal relacionada con motor
y la representacin espacial (deterioro de la computacin espacial necesaria para la
ejecucin de actos motores en el espacio)
Vuilleumier (2004) Defecto en 'ABC' (Apreciacin ^ ^ La creencia Check) funcionamiento
Coslett (2005) La falta de intencin de actuar, adems de una interrupcin de la sensorial
realimentacin

Davies et al. ( 2005) La teora de dos factores de delirios: anosognosia es un monotemtico


delirio, debido a anomalas neuropsicolgicas (primer factor) y a un deterioro cognitivo
(segundo factor), que contribuye a mantener la ilusin en la cara de evidencias.

Hemisfrico
Bisiach et al. ( 1986), Gilmore et al. ( 1992), Starkstein et al. ( 1992), carpintero et al. ( 1995),
dao en el hemisferio derecho
Pia et al. ( 2004), Coslett (2005), Karnath et al. ( 2005), Turnbull et al. ( 2005)

Geschwind (1965) Desconexin (la lesin asla el hemisferio dominante de


el hemisferio no dominante derecha que supervisa la integridad de la parte izquierda
del cuerpo)
Friedlander (1964) La lateralidad (el lado dominante es ms prolongada en cortical
representaciones. Por lo tanto, la anosognosia sera menos probable despus de
lesiones en el hemisferio izquierdo)
Gainotti (1997), Davidson et al. ( 1999), Meador et al. ( 2000), Turnbull et al. ( 2005) La falta de percepcin emocional y la expresin (dao del lado derecho del sistema emocin
negativa)

reas cerebrales clave en la anosognosia despus del accidente cerebrovascular y TBI

Starkstein et al. ( 1992) Superior corteza parietal y temporal inferior, ganglios basales, tlamo
Maeshima et al. ( 1997) Tlamo, putamen, una extremidad anterior de la cpsula interna
Evyapan y Kumral (1999) Medial o parte lateral de la protuberancia (medial o ncleos pontina reticulares laterales)

Karussis et al. ( 2000) tlamo derecho


Pia et al. ( meta-anlisis; 2004) Prevalencia de combinacin fronto-parietal de las lesiones; frecuente
la implicacin de los ganglios basales o insula
Berti et al. ( 2005) reas implicadas principalmente: premotora dorsal corteza (BA6), BA44,
rea somatosensorial, Estructuras corteza motora primaria diferencialmente implicado: BA46,
la nsula, lbulo parietal inferior
Karnath et al. ( 2005) nsula posterior derecha

Este tipo de disociacin cognitiva es una seal muy intrigante, especialmente relevante estado, podra hacerlo. . .? '). Esta evidencia ha sido recientemente investigado por
cuando el paciente niega el dficit motor cuando se le pregunt a pensar en primera Marcel y sus colegas (2004), quien encontr que casi la mitad de los pacientes con
persona (por ejemplo, 'en su estado actual, verdad. . .? '), Pero las respuestas accidente cerebrovascular respuestas examinados pareca depender de la forma de
correctamente cuando se les pide que piensen en tercera persona (por ejemplo,' Si yo las preguntas. Los autores no sugieren una explicacin clara para este fenmeno, sino
estuviera en su presente que se
3080 cerebro ( 2007), 130, 3075 ^ 3090 MD Orfei et al.

se limitan a hablar de un 'conocimiento implcito' del dficit (vase tambin la planificacin), en lugar de un fracaso en la realizacin del dficit motor per se ( Desembocadura
Ramachandran, 1996; Vallar y Ronchi, 2006). La incapacidad de recordar y et al., 2000; Vallar et al., 2003). Esta teora tambin es compatible con la asociacin
utilizar correctamente este conocimiento, cuando est presente, podra entre las lesiones anosognosia y el hemisferio derecho. De hecho, el hemisferio
remontarse a los factores de motivacin o una especie de disociacin derecho se ha encontrado para ser dominante para la intencin (Heilman y
cognitiva en funcin de diferentes puntos de vista. Si este ltimo es el caso, Valenstein, 1979), tanto para los lados derecho e izquierdo del cuerpo, mientras
sin embargo, es necesario postular un defecto ms general en el control de que el hemisferio izquierdo genera programas slo para la mitad derecha. Por lo
la propia coherencia en el discurso. tanto, razonablemente probable una lesin del hemisferio cerebral derecho a tener
un mayor efecto en la conciencia global del motor (Coslett, 2005). Sin embargo,
Centrndose en la prdida de la propiocepcin, Levine (Levine una teora sonido de anosognosia de deterioro motor debe explicar por qu los
et al., 1991) desarrollaron la 'teora descubrimiento'. En opinin de Levine, el pacientes niegan o minimizan sus dficits motores, incluso cuando no intentar
paciente no puede percibirse a s mismo, ni descubrir su propia condicin fsica cualquier movimiento. Esto sugiere que el mecanismo de anosognosia para
mediante la auto-observacin debido a la prdida de la propiocepcin, pero hemipleja no puede explicarse simplemente por la interrupcin de los mecanismos
tampoco se puede interpretar que este deterioro fsico debido a una prdida sensoriales-motoras o problemas con la intencionalidad. Ni tampoco esta cuenta la
general de las capacidades cognitivas y la inflexibilidad mental, (vase tambin teora de la anosognosia en modalidades no motores (por ejemplo, el dficit del
Marcel et al., 2004). Sin embargo, este modelo no es capaz de explicar los casos campo visual).
de pacientes que muestran anosognosia por deterioro motor sin prdida
propioceptiva y es incompatible con la falta de asociacin entre anosognosia
para hemipleja y deterioro cognitivo global (Frith et al., 2000; Davies et al.,

localizacin hemisfrica
2005). El principal problema con la teora de Levin es que no descubrimos nuestros
La gran mayora de los pacientes con anosognosia de hemipleja tras un
problemas de motor de auto-observacin y la inferencia (por ejemplo, un silogismo, tales
accidente cerebrovascular o lesin cerebral traumtica tienen una lesin
como: las ramas dbiles hacen movimientos pobres, mis extremidades se mueve mal,
cerebral que involucra el hemisferio derecho (Starkstein et al., 1992; Pedersen et
que tienen una extremidad dbil). La mayora de los pacientes son conscientes del
al., 1996; Vallar et al., 2003; Coslett, 2005; Turnbull et al., 2005; Baier y Karnath,
dficit y no dependen de la deduccin cognitiva.
2005). Adems, cuando los barbitricos se inyectan en una o la otra arteria
cartida, de modo que un hemisferio se anestesi de forma selectiva y sujetos
Otros modelos sugieren un defecto en la comparacin de la planificacin de
sufren debilidad del lado del cuerpo opuesto a la inyeccin, una mayor
una accin y su ejecucin. En sujetos sanos, la corteza premotora enva una
frecuencia de inconsciencia es evidente cuando se inyecta el barbitrico en el
orden de motor al motor, somatosensorial y reas corticales asociados que
hemisferio derecho (Bisiach et al., 1991; Gilmore et al., 1992; Adair
funciona como un comparador (Heilman, 1991; Lu et al., 2000). Por lo tanto, las
expectativas se comparan con retroalimentacin perifrica durante la ejecucin
del movimiento (Heilman et al., 1998). Si la retroalimentacin de la periferia
et al., 1997; Lu et al., 2000; Pia et al., 2004). Hace cuarenta aos se han
carece de confirmacin de movimiento, las seales aferentes se originaran
propuesto dos modelos para dar cuenta de esta asociacin de anosognosia
slo de la corteza premotora y el comparador interpretaran estos aferentes
de dficit sensorial-motor con disfuncin del hemisferio derecho. Friedlander
como una retroalimentacin del motor, lo que resulta en la ilusin de
de hiptesis de la lateralidad ( 1964) sugiri el hemisferio dominante tena
movimiento. formulaciones anlogas de este modelo sugieren que las
motoras y sensoriales corticales representaciones ms grandes. Como
estructuras cerebrales de alto nivel producen dos tipos de informacin motor
(Wolpert et al., 1995, 2001). El primero consiste en una especificacin de la consecuencia, anosognosia por deterioro sensorial-motor sera menos

secuencia, la fuerza y el momento de las contracciones musculares ( modelo probable siguientes lesiones en el hemisferio izquierdo (dominante), como la

inverso); mientras que el segundo predice la trayectoria del movimiento y la percepcin cuerpo contralateral sera menos daada. Por otro lado, el dao

posicin final de la extremidad ( modelo directo). Este ltimo tambin se anticipa similar en el hemisferio derecho (no dominante) destruira una mayor

a las consecuencias sensoriales del movimiento. Un deterioro en la ejecucin proporcin de la representacin del cuerpo izquierda. Friedlander llev a

del plan de motor conduce a un desajuste entre la retroalimentacin muscular y cabo algunos experimentos para apoyar su hiptesis, pero no fueron

las consecuencias sensoriales anticipados de la accin. Esta discrepancia por concluyentes debido a problemas metodolgicos (Coslett, 2005). Por el
lo general proporciona la conciencia acerca de las caractersticas de los contrario, Geschwind de hiptesis de desconexin ( 1965) postula una
movimientos. Si el sujeto es incapaz de producir un plan de motor, no hay desconexin interhemisfrica. La lesin aislara el hemisferio dominante
retroalimentacin muscular, se genera y se producira ningn desajuste entre (izquierda) desde el hemisferio no dominante (derecha) el control de la
experiencias reales y predichos (Heilman, 1991; Coslett, 2005). De acuerdo con integridad del lado izquierdo del cuerpo. Sin la informacin correcta del
este modelo, la anosognosia de la alteracin motora en pacientes con lesin sistema motor righthemisphere, la izquierda (verbal) hemisferio no sera
cerebral debe ser reinterpretado como el desconocimiento de un dficit en la consciente del deterioro, no pudo informar verbalmente y podra producir
funciones cognitivas superiores (intencionalidad / motor explicaciones inverosmiles (es decir confabulacin). El mismo mecanismo
sera el
Anosognosia despus del accidente cerebrovascular cerebro ( 2007), 130, 3075 ^ 3090 3081

ncleo de delirios somatoparaphrenic. A pesar del atractivo de este modelo, accidente cerebrovascular se describen y los datos preliminares resaltar la mayor
que no tiene en cuenta diversas cuestiones (Adair et al., 1997). Por ejemplo, el prevalencia de anosognosia para hemipleja en pacientes con accidente cerebrovascular

paciente no se da cuenta del deterioro a pesar de que se puede obtener con lesiones con un dimetro medio de 5 cm o ms (Hier et al., 1983 a, b; Pedersen et al., 1996;

informacin por Visual Hartman-Maeir

realimentacin. Del mismo modo, por qu el paciente no et al., 2003). En particular, un tamao de lesin ms grande se correlaciona con la anosognosia

comunicar sobre el dficit que no sea verbalmente? Por otra parte, hay una de hemipleja slo en pacientes con accidente cerebrovascular en el hemisferio derecho,

minora de anosognticos con lesiones del hemisferio izquierdo (Coslett, mientras que no hay correlaciones significativas con la anosognosia y caractersticas de las

2005). lesiones fueron encontrados en pacientes con accidente cerebrovascular lefthemisphere

Ms recientemente, Ramachandran (1996) sugiri que, en condiciones (Pedersen et al., 1996; Hartman-Maeir et al., 2003). Del mismo modo, la gravedad de la

normales, el hemisferio izquierdo se ocupa de la gestin de las pequeas hemiplejia parece ser mayor en pacientes anosognsicos (Appelros

discrepancias en la percepcin y pensamiento, con el fin de hacer la vida


diaria consistente y predecible. Cuando las discrepancias son tan importantes et al., 2007). Ante esta evidencia, se podra especular que la anosognosia de

que no pueden ser ignorados o ajustados, el hemisferio derecho crea nuevos hemipleja es el resultado de un deterioro de un circuito neuronal que implica

esquemas mentales o modifica los existentes. En esta vista, anosognosia por regiones cerebrales ms. Sin embargo, una explicacin alternativa es que la

deterioro motor despus de la lesin cerebral sera un fracaso en este mala conciencia no sera evidente en los pacientes con lesiones ms pequeas

equilibrio funcional entre los dos hemisferios. y ms leves dficits simplemente porque el dficit en s es menos relevante y no
afecta a su funcionamiento diario.

Otras hiptesis se centran en el papel del hemisferio derecho en la Hay sugerencias interesantes sobre el papel de las estructuras corticales

percepcin y la expresin de la emocin (Gainotti, 1972; Meador et al., 2000;


y subcorticales especficas en la anosognosia por deterioro del motor. La
mayora de los autores han encontrado una correlacin significativa entre la
Borod, 2000). Uno de los aspectos notables de la anosognosia de hemipleja
anosognosia por deterioro motor y lesiones de las reas frontoparietal o
es la falta de preocupacin asociada o la respuesta emocional negativa a su
frontoparietal-temporales (Pia et al., 2004; Berti et al., 2005; Samsonovich y
dficit. Por el contrario, muchos pacientes daados por el lado izquierdo
Nadel, 2005). La participacin de los lbulos frontales en la conciencia de s
muestran reacciones catastrficas a sus dficits o por lo menos un estado de
mismo ya ha sido sugerido por otros autores. Por ejemplo, Prigatano y
nimo bajo (Gainotti, 1972, 1976; Jorge y Robinson, 2002; Robinson, 2003;
Schacter (1991) informaron que los daos a la corteza anterior prefrontal
Turnbull et al., 2005). A partir de estas observaciones clnicas, muchos autores
medial correlacionados con deterioro de la auto-conciencia de la conducta
han sugerido una asimetra hemisfrica en la regulacin de las emociones
social adecuada, el juicio y la planificacin y la falta de comprensin de los
(Sackeim et al., mil novecientos ochenta y dos; Davidson e Irwin,
estados mentales de los otros, mejorando as la hiptesis sobre el papel
regiones de prefrontales en la metacognitivo

1999). Como consecuencia de ello, en pacientes con accidente cerebrovascular,


la depresin sera el resultado de la interrupcin del sistema de
funcion de la auto-reflexin. Igualmente,
emocin-izquierda del lado positivo y anosognosia de hemipleja de la
Samsonovich y Nadel (2005) plantearon la hiptesis de un 'mapa egocntricos' en la
interrupcin del sistema de emocin negativa en el lado derecho (Davidson e
corteza prefrontal y un 'mapa alocntrica' en el hipocampo. Finalmente, Johnson et
Irwin, 1999; Turnbull et al., 2005). Esta explicacin, sin embargo, no tiene en
al. ( 2002) no slo confirm el papel de las regiones prefrontales mediales en funcin
cuenta ni para la negacin explcita de plejia, ni por el odio veces se observa en
de autorreflexin, sino tambin encontraron que la corteza cingulada posterior juega
algunos pacientes daados hemisferio derecho hacia la extremidad partica
un papel en la memoria, la percepcin y la evaluacin de los estmulos emocionales,
(misoplegia). Tambin es incompatible con los casos de depresin o las
as como la mediacin de recuperacin de la memoria y la emocin en sujetos
fluctuaciones del estado de nimo en pacientes con lesiones del hemisferio
sanos. Pia y colegas (2004) informaron sobre un meta-anlisis de 23 estudios
derecho. Alternativamente,
publicados en el perodo de 1938 a 2001 que describen los sujetos con lesiones
el derecho
cerebrales y que examinan la presencia de hemipleja y anosognosia. se
hemisferio podra estar implicada de forma preferencial en el manejo de la
seleccionaron los artculos que informan sobre los sitios de lesin individual. Los
conducta emocional, en lugar de especializada en las emociones negativas
autores encontraron que alrededor del 32% de los casos con motor contralateral
(Gainotti, 1997). Esta afirmacin es coherente con el hallazgo de que la alexitimia,
una forma particular de conciencia alterada del estado emocional de uno que
consiste en la incapacidad de identificar, decodificar o expresar sentimientos, discapacidad mostr anosognosia;
es
96,4% de estos casos tuvo una unilateral lesin (55%
significativamente asociada a ictus del hemisferio derecho (Spalletta et al., 2001, que implica reas frontales, 55% de reas parietales y 31% reas
2006). temporales). A pesar de estas regiones corticales, sin la participacin
reas cerebrales especficas implicadas. Varios estudios han tratado de identificar las subcortical, se asociaron con la anosognosia,
caractersticas de la lesin que se correlacionan con la anosognosia en pacientes la mayora de los casos tenan afectacin del lbulo mltiple
hemipljicos derrame cerebral. datos interesantes sobre la gravedad del accidente (56,2%) zonas especialmente fronto-parietales. El dao al sistema frontal
cerebrovascular y corticales y subcorticales especfica reas involucradas en la que podra estar relacionado con el deterioro del sistema de monitoreo para
anosognosia surgieron. Las primeras correlaciones significativas entre la anosognosia, y el la planificacin de acciones y ejecucin. Por lo tanto, la implicacin frontal
tamao de la junto con
3082 cerebro ( 2007), 130, 3075 ^ 3090 MD Orfei et al.

dao parietal concurrente podra ser el ncleo de un dficit en un circuito cortical criterios de inclusin utilizados y el tiempo transcurrido desde el evento agudo.
relacionado con el espacio y la representacin motor (Berti et al., 2005; vase
tambin Rizzolatti et al., 1998). Berti y sus colegas (2005) examinaron una Starkstein y colaboradores (1992) reportaron una frecuencia significativamente
muestra de 30 pacientes con accidente cerebrovascular-derecha con hemipleja mayor de la corteza parietal y temporal inferior, superior y lesiones talmicas en
izquierda. Se compararon tres grupos de pacientes, los que tienen tanto la pacientes con accidente cerebrovascular con anosognosia leves o graves para la
anosognosia de dficit motor y el descuido, los que tienen el abandono puro y hemipleja en comparacin con los pacientes con moderada o ninguna anosognosia
aquellos con anosognosia puro. Los autores encontraron que la presencia de de hemipleja, mientras que los pacientes con anosognosia moderada mostraron
anosognosia se caracteriza por el dao a la corteza dorsal premotora [reas de una mayor tasa de lesiones que afectan a los ganglios basales en comparacin con
Broadman (BA) 6], BA 44, y la somatosensorial y reas motoras primarias. los pacientes sin anosognosia. El papel del tlamo ha suscitado un inters
Otras reas involucradas fueron diferencialmente BA 46, el lbulo parietal considerable, ya que algunos autores han observado una alta incidencia de ictus
inferior y la nsula. En particular, BA 3, 4, 6, 44 y la nsula aparecido estar talmico en anosognticos. A pesar de esto, los mecanismos subyacentes de la
implicados significativamente en anosognosia puro. As, anosognosia en el ictus talmico an no estn claros (Karussis et al., 2000).
Adems, las partes medial y lateral de la protuberancia pueden estar involucrados
en la poca conciencia de dficit motor despus de un insulto cerebral (Evyapan y
el motor y la corteza premotora, Kumral, 1999), quizs basan en conexiones entre estructuras pontinas y reas
los cuales estn involucrados en la programacin de los actos motores, cuando corticales fronto-parietal (Assenova et al., 2006).
se daa tambin estn involucrados en la patognesis de la anosognosia.
Karnath y sus colegas (2005) utilizaron una tcnica de neuroimagen similar a
Berti et al. ( 2005) para encontrar diferencias en la localizacin de la lesin entre
anosognticos y no anosognticos con accidente cerebrovascular del hemisferio Por lo tanto, en la actualidad, la nica hiptesis consistente con los datos
derecho y hemipleja izquierda. Los dos grupos de pacientes fueron bien actuales es que la conciencia de dficit motor es el producto de una red
adaptados para un nmero de caractersticas clnicas y demogrficas que neuronal compleja y amplia. Sera Nai
podran influir en sus resultados. Los autores encontraron que las nicas lesiones VE para identificar una sola rea cerebral como la nica responsable de la
que discriminaban los dos grupos se encuentran en la nsula posterior derecha. anosognosia de la alteracin motora despus del accidente cerebrovascular (Appelros et
En particular, la nsula posterior fue daado en los 14 pacientes con anosognosia al., 2007).
y slo en 5 de los 13 pacientes sin anosognosia. Este resultado no es
sorprendente, teniendo en cuenta las conexiones entre la nsula posterior y la
corteza somatosensorial primaria y secundaria, premotora y la corteza prefrontal,
Anosognosia de hemipleja y el abandono
as como la corteza temporal superior e inferior. Karnath y colaboradores (2005) Descuido (visual y tctil) a menudo co-ocurre con anosognosia de deterioro
plantearon la hiptesis de que las lesiones de la nsula posterior pueden motor, principalmente despus de dao righthemisphere (Caltagirone et al., 1977;
contribuir a un dficit en la integracin de los estmulos relacionados con la Mont et al.,
auto-conciencia y en la determinacin de los delirios corporales. Los autores 1992; Starkstein et al., 1993; Mont et al., 1998; Buxbaum
especifican que cada lesin individual en la insula fue acompaada por dao et al., 2004) y ambos son buenos predictores de resultado negativo tambin.
cerebral variables que rodea esta zona patognico central para anosognosia. El sndrome de hemi-inatencin se puede producir en diferentes formas,
Especficamente mencionaron reas corticales temporal y parietal, los ganglios tales como perceptual, peripersonal, personal o motor (Rode et al., 1998;
basales y la sustancia blanca profunda. Sin embargo, en contraste con la Berti et Buxbaum et al.,
al. ( 2005) resultados, se describen no hay lesiones en las reas prefrontales o 2004). Varios autores han informado sobre la prevalencia de la anosognosia de
frontales. dficit motor en pacientes con negligencia despus de una lesin del hemisferio
derecho. Uno de los primeros estudios que muestran los casos de dobles
disociaciones de anosognosia de descuido personal y extra-personales en los
pacientes con accidente cerebrovascular fue publicado por Bisiach y sus colegas
(1986). Los autores describieron que la anosognosia de hemipleja no puede ser
Las posibles explicaciones para la discrepancia parcial en los resultados meramente atribuida a una forma de hemi-inatencin a un espacio propio
anatmicos de estos estudios pueden ser diferencias en los criterios de seleccin izquierda, pero tiene que ser pensado como un dficit funcionalmente
de pacientes, y los mtodos de comparacin. Por ejemplo, Berti y colegas (2005) independiente y que la co-ocurrencia de anosognosia y la negligencia deben
agrupan sus sujetos en tres subgrupos, de acuerdo a la presencia de anosognosia rastrearse simplemente la implicacin accidental de reas cerebrales vecinas
y / o negligencia y que probaron los pacientes dentro de los 60 das desde el (Dauriac-Le Masson et al., 2002). Posteriormente, otros estudios han confirmado y
evento agudo. En contraste, Karnath y colaboradores (2005) acertaron dos grupos enriquecido estas hiptesis. Por ejemplo, Appelros y colegas (2002) describen
experimentales (es decir, aquellos con o sin anosognosia) con respecto a varias una muestra de 349 pacientes con accidente cerebrovascular, en el que un
variables, como la edad, el tiempo transcurrido de un accidente cerebrovascular, el subgrupo de 279 sujetos completaron las pruebas de abandono y un sub-grupo
tamao de la lesin, de 276 pacientes completaron el cuestionario Anosognosia por Starkstein. En el
grupo de 279, el 23% mostr signos de abandono extra-personal y 8% de
neurolgica motor somatosensorial sntomas, descuido personal, mientras que en el grupo 276
extincin, hemianopsia y la presencia de la negligencia e incluidos pacientes con accidente

cerebrovascular slo es muy agudas. Por lo tanto, las diferencias en los resultados entre estos

dos ltimos estudios pueden deberse a


Anosognosia despus del accidente cerebrovascular cerebro ( 2007), 130, 3075 ^ 3090 3083

17% mostr signos de anosognosia por deterioro motor. Los autores, aunque no discapacidad. De hecho, son ambas formas de inconsciencia con diferentes
especificando el solapamiento entre los dos grupos de diagnstico, afirmaron que fuentes y manifestaciones (Ramachandran,
el abandono y anosognosia para hemipleja co ocurrieron-relativamente a menudo 1995, 1996; Kortte y Wegener, 2004). Negacin es

en la fase aguda despus del accidente cerebrovascular. Los mismos autores, en presumiblemente debido a un proceso psicolgico, mientras que la anosognosia
un estudio reciente (Appelros et al., 2007), por una parte confirm la tasa de parece ser debido a una lesin neurolgica. Con respecto a este tema, algunas
incidencia anterior (17%) de anosognosia para hemipleja en pacientes con sugerencias interesantes surgen del estudio de TBI. Prigatano (Prigatano y
accidente cerebrovascular, por otro lado no encontr ninguna asociacin definitiva Klonoff, 1998; Prigatano, 2005) el estudio de pacientes principalmente con TCE
entre anosognosia y el abandono. Adems, se enumeran las discrepancias entre ingresados en un centro de rehabilitacin neuropsicolgica, observaron que los
los dos sndromes inconsciencia con respecto al sitio tpico de la lesin, la edad, sujetos con lesin cerebral con anosognosia para los dficits cognitivos parecen
gravedad del accidente cerebrovascular, la demencia pre-accidente carecer de informacin sobre s mismos, mostrar perplejidad al recibir
cerebrovascular y la tasa de mortalidad. Berti y sus colegas (2005) informaron que informacin sobre sus dficits y incluso la indiferencia cuando se le pregunt
el 56,7% de su muestra se vieron afectados tanto por la anosognosia de hemipleja para manejarlo. Por el contrario, los pacientes con rechazo demuestran una
y por negligencia, mientras que el 40% se vieron afectados por el abandono puro y resistencia y, a veces una reaccin enojado cuando se le da la regeneracin
3,3% en la anosognosia puro. Los autores especularon que la conciencia de dficit sobre su discapacidad. Estos resultados indican la importancia de estudiar la
motor y la conciencia del espacio personal se relaciona con diferentes anosognosia frente a la negacin tambin en sujetos con hemipleja. Adems,
componentes de una red frontoparietal parcialmente comn. Como consecuencia, anosognosia por deterioro motor puede ser menos crnica, pero ms estable en
si la lesin es lo suficientemente grande como para incluir ambos componentes, la sus manifestaciones que la negacin. De hecho, los pacientes tienden a ignorar
anosognosia de deterioro motor y el descuido emergera juntos, mientras que si el la negacin por un perodo ms largo de tiempo que la informacin amenazante
dao implica slo uno de los componentes, ya sea anosognosia o negligencia sobre su dficit motor (Havet-Thomassin
surgiran. En particular, la evaluacin clnica de abandono por lo general se basa
en pruebas de papel y lpiz, incluyendo el dibujo, la lnea de biseccin o tareas de
cancelacin (Azouvi et al., 2002), que no distinguen diferentes formas clnicas de la
negligencia (Azouvi et al., 2003; Appelros et al., 2003). El Bergego Escala Catherine et al., 2004). Sin embargo, la negacin y la anosognosia de dficit motor no son
(CBS; ver Azouvi et al., 2003), sin embargo, se centra en el funcionamiento de los mutuamente excluyentes y pueden interactuar y solapar en el tiempo. En una etapa
pacientes en 10 situaciones de la vida real mediante preguntas dirigidas tanto para posterior, cuando al menos parcial de la funcin cognitiva se recupera, los pacientes
el paciente como para el cuidador, incluyendo una evaluacin de la conciencia. Los pueden mostrar un conocimiento parcial del dficit, pero todava resistir comentarios
estudios sobre las propiedades psicomtricas de la CBS han confirmado su acerca de su discapacidad. A menudo, esta etapa constituye el aumento de la
fiabilidad y sensibilidad (Azouvi et al., 2002, 2003). negacin (Prigatano y Klonoff, 1998).

Con respecto a la ansiedad y la depresin, Fleming y sus colegas (1998)


encontraron que los pacientes con escaso conocimiento de los dficits despus de
TBI estaban menos estresados y deprimidos, mientras que los pacientes con una
mayor conciencia del dficit eran ms ansiosos y deprimidos. Kortte y sus colegas
(2003) sugirieron que una reaccin depresiva sera ms probable si el paciente TBI
utilizado por evitacin, en comparacin con las estrategias de afrontamiento de
negacin. Por otra parte, algunos autores especulan que, a pesar de la negacin de
Anosognosia frente a la negacin: manifestaciones
la enfermedad a menudo se ha visto como la prevencin de la recuperacin, en las
conductuales en diferentes poblaciones de pacientes
primeras fases de la recuperacin que puede proteger al paciente de la depresin
(Levenson et al., 1984; Levine et al., 1987; Godfrey et al., 1993). A la larga, sin
Weinstein y Kahn (1955) plantearon la cuestin de cul es el papel motivacin y embargo, se convierte en mala adaptacin, ya que evita que el paciente desarrolle
psicolgico de defensa podran desempear en el desconocimiento de los modalidades emocionales y cognitivos ms adaptativas para manejar la
dficits fsicos. En otras palabras, podra defectuoso conocimiento de enfermedad fsica crnica (gente et al., 1988, Goldbeck, 1997; Gialanella et al., 2005).
impedimento fsico proteger a los pacientes de depresin u otras formas de Algo similar a lo que se ha descrito en pacientes con TCE podra ocurrir en
reaccin (Casa et al., pacientes con accidente cerebrovascular. Desafortunadamente, pocos estudios se
1988)? En realidad, negativa a reconocer la enfermedad (es decir, negacin de la han centrado especficamente en esta distincin. En particular, Starkstein et al. ( 1992)
enfermedad) se observa comnmente en diversas condiciones mdicas, tales como en un estudio de la frecuencia de la depresin o la ansiedad en los pacientes con
infarto de la arteria coronaria, el cncer y otras enfermedades que amenaza la vida accidente cerebrovascular con anosognosia de hemipleja en comparacin con los
(Levine et al., 1987; Bisiach et al., que no mostraron diferencias significativas entre los grupos. Por lo tanto, los
1986; Levine et al., 1991; Fowers, 1992; Goldbeck, 1997; Kortte et al., 2003; Kortte pacientes con anosognosia de la alteracin motora podran mostrar perplejidad y / o
y Wegener, 2004). Por lo tanto, la falta de 'actualizacin' del esquema corporal indiferencia de sus pacientes con dficit motor y la negacin podra reaccionar de
entre los hemipljicos podra ser debido a una falta de disposicin psicolgica forma exagerada con la depresin, ansiedad o irritabilidad. La presencia real de
para acomodar el miembro paralizado en la imagen del cuerpo con el fin de
preservar el sentido de identidad.

observaciones clnicas recientes en este campo han establecido una distincin


entre la negacin y la anosognosia para el motor
3084 cerebro ( 2007), 130, 3075 ^ 3090 MD Orfei et al.

estas manifestaciones conductuales en pacientes con accidente cerebrovascular deben ser El cuestionario tambin pide al paciente para estimar su / su capacidad para
estudiados ms a fondo. realizar algunas actividades unimanual, bimanuales y bpedos (por ejemplo,
peinarse, atando un nudo, saltar, etc.).
Algunas sugerencias interesantes pueden ser tomados de la evaluacin de la
Evaluacin
conciencia del dficit despus de TBI. Por lo general, estas escalas no se centran
Generalmente, los mdicos se dan cuenta de la falta de conocimiento de la
en el dficit motor solamente.
alteracin motora cuando piden a los pacientes a utilizar su extremidad
En cuanto a la distincin entre la anosognosia y la negacin, algunas
paralizada o dbil, o para comparar sus movimientos particos con
sugerencias interesantes son propuestos por Prigatano y Klonoff (1998). Ellos
movimientos anlogos de la extremidad sana (Lu et al., 2000; Marcel et al., 2004; desarrollaron una escala doble calificacin para los pacientes con TCE
Nimmo-Smith moderado o grave: (a) la Escala de conciencia alterada Auto para evaluar la
et al., 2005). Estas observaciones clnicas, sin embargo, slo permiten a los presencia / ausencia y la severidad de la anosognosia para sensoriomotriz y
mdicos para detectar la presencia de anosognosia para el dficit motor, pero no los dficits cognitivos y (b) la negacin de la Escala de Incapacidad para
dan ninguna informacin sobre su naturaleza o extensin. Esto, en parte, llev al evaluar la presencia / ausencia y la gravedad de la negacin. Cada subescala
desarrollo de instrumentos de evaluacin especficos para diferentes grupos de consta de una entrevista semiestructurada de 10 puntos con respecto a las
pacientes (Tabla 4). actitudes y comportamientos del paciente, la caracterizacin de la anosognosia
o negacin, respectivamente. El rasgo puede o no puede estar presente, y por
cuestionario con respecto a los pacientes con ictus, uno de los primeros lo tanto se le asigna una puntuacin que vara de 0 (plena conciencia) a 10
instrumentos para este fin fue de corte (corte, 1978). Incluye artculos sobre el (total desconocimiento / denegacin). Parece bastante completa y
conocimiento general del dficit sensorial-motriz e investiga otros fenmenos discriminativo, aunque un poco compleja, ya que abarca diversos tipos de
relacionados, como anosodiaforia o misoplegia. Este cuestionario puede ser til datos, incluyendo actuaciones y actitudes que preceden a la enfermedad
en una etapa temprana de diagnstico despus del accidente cerebrovascular, neuropsicolgica.
pero sus preguntas generales y su clasificacin dicotmica (consciente /
inconsciente) no son suficientes para entender completamente el fenmeno. Diez
aos ms tarde, Bisiach (Bisiach et al., 1986) publicaron una escala que permite a Levine (Levine et al., 1987) tambin desarrollaron un semi-
los mdicos para evaluar la presencia y el grado de anosognosia para dficit entrevista estructurada para detectar una negacin general de la enfermedad. Esta
sensorial-motor en una escala de 4 puntos. Anosognosia, si est presente, puede entrevista puede ser til en una amplia gama de condiciones mdicas. El Levine
ser clasificado como leve, moderada o grave. Este procedimiento, aunque ms Denegacin de Escala de enfermedad ha sido validado y muestra buenos niveles de
precisa, puede ser problemtico en algunos casos. Una puntuacin de 1 en la fiabilidad (Jacobsen y Lowery, 1992). Consiste en un cuestionario de 24 tems; cada
medida del Bisiach indica habitualmente el nivel ms leve de la falta de conciencia elemento expresa un comportamiento o actitud particular acerca de la negacin.
de enfermedad. Estos pacientes, sin embargo, todava pueden mostrar un Algunos elementos son similares y consistentes con la negacin de Prigatano de la
conocimiento adecuado de la enfermedad si se les pregunta especficamente Escala de Discapacidad (Prigatano y Klonoff, 1998). Por lo tanto, se podra integrar
acerca de su dficit motor (Baier y Karnath, 2005). Por lo tanto, los criterios de con otras herramientas especficas para la anosognosia en hemipleja tras un
cierre de operaciones deben especificar mayor severidad de la anosognosia accidente cerebrovascular.
sensoriomotriz. En el Cuestionario Anosognosia, desarrollado por Starkstein y sus
colegas (1992) se pide al sujeto a responder una serie de preguntas y para
realizar algunas acciones. La puntuacin es sobre una escala de 4 puntos Muchos cuestionarios de auto-conciencia de TBI comparan
bastante similar al procedimiento de Bisiach. Cada pregunta, sin embargo, autoevaluacin del paciente con los informes del profesionales de la salud o
requiere que el paciente haga algo que pone de manifiesto un deterioro potencial. cuidador. Por ejemplo, Prigatano y colegas (1986;
Feinberg (Feinberg et al., 2000) desarrollaron un breve cuestionario bastante vase tambin Borgaro y Prigatano, 2003)
similar a las anteriores, con preguntas generales iniciales sobre el dficit y con desarrollado la Escala de Clasificacin de Pacientes Competencia (PCR).
elementos progresivamente ms especficos y pruebas clnicas adicionales. Otras Consta de 30 preguntas dirigidas tanto al paciente como al cuidador. En cada
medidas investigan conciencia de s mismo desde una perspectiva ms artculo, las calificaciones se hacen como a 'la cantidad de un problema de' el
polifactico, no centrarse nicamente en la conciencia de los dficits hemipljicos sujeto tendra en la realizacin de diversas actividades, en una escala Likert de
del paciente. Por ejemplo, la conciencia Entrevista Estructurada (Marcel et al., 2004) 5 puntos, de '1-no puede hacer' a '5-puede ver con facilidad '. Los artculos
es un cuestionario que consta de ocho elementos principales que son especficos cubren una amplia gama de capacidades funcionales, habilidades
y discriminativo de los fenmenos El desconocimiento. Por otra parte, la interpersonales y el estado emocional. Del mismo modo, Sherer y sus colegas
evaluacin implica una doble puntuacin: una puntuacin de 1-3 describe la (1998, 2003) desarrollaron la conciencia del Cuestionario, una entrevista de tres
gravedad del dficit segn lo informado por el sujeto, y una clasificacin como forma de administrar al paciente, un cuidador y el clnico. En cada forma, la
inconscientes / consciente / inaplicables evala la fiabilidad de la autopercepcin capacidad del paciente para realizar diversas tareas despus de la lesin en
del paciente. comparacin con antes de la lesin se califica en una escala de 5 puntos que
van desde 'mucho peor' a 'mucho mejor'. Se compone de 17 preguntas que
abarcan reas cognitivas, fsicas y emocionales. Sin embargo, el cuidador puede
bajo / sobreestimar las capacidades del paciente (vase tambin Starkstein et al., 2006)
ofDisability Questionnaire (Feinberg et al., 2000)
auto-awarenessoffunctional, ofillness (PSDRS; Gainotti et al., 1995)
fullawarenessandbehavioural)
toevaluatepatient'scompetency

Doublescoring
7-PointLikertscale 5-PointLikertscale 4-Pointscoring
4-PointLikertscale; doublescoring
5-PointLikertscale 5-pointLikertscale 3-Pointscale Doublescoring3-Pointscale
4-Pointscale
(0 fullawareness,
4-Pointscale Dichotomousclassification
Escalada
(Numberofproblemsandlevelofdistress) 0.5 visual-fielddefect)

Awarenessofthedeficitinhemiple

implicationsofdeficits ofhemiparesis
modificacin
(thepatientcomplains:
(1 can'tdo,
(1 strongdisagreement,
ImpairedSelf-AwarenessandDenial ScaleSubscaleofawareness
30items partialawareness, 1 inconsciencia completa)
(que tiene
(1 muchworse, 5 mucho mejor
(0 nodenial, 6 severedenial)
(behaviouralfeature AnosognosiaforHemiplegia
1 amajordeficit,
(0 adherencetoreality, 3 fullunawareness) 5 candowithease)
5 strongagreement)

(2) / StructuredAwarenessInterview
ariseofawareness,
somato-sensoryimpairmentand
2 dficit amildtomoderate, 3 nodeficit; A conscientes, U conscientes, yo inaplicable),
/ nothavinganosognosia); differentversionsarede
7itemsconcerningunawareness
(0 noanosognosia, 1 leve, 2 medio, 3 grave)
Clinician'sRatingScaleforEvaluating PostStrokeDepressionRating (0 noanosognosia, 1 leve, 2 moderado, 3 grave)
caregiver'sform;

presente / absentand10-pointscale: 0 featureabsent, 1 luz, 10 grave)

(1 fullawareness, 2 partialawareness, 3 fullunawareness)


auto-awarenessofdeficits, noawareness,

thedenialiselicited

Clinicalratingscale
Clinicalratingscale Autoinforme Clinicalratingscale
Autoinforme Autoinforme Autoinforme Clinicalratingscale
Clinicalratingscale Clinicalratingscale Administracin
Clinicalratingscale Clinicalratingscale Clinicalratingscale

(motorimpairment, 2Itemsconcerninggeneral,
cuesofdenialofillness / bimanualandbipedaltasks

(1) (beginningofthetreatmentwith

Twosubscales: /
24Itemstodetectbehavioural Paciente
Threeareasofinvestigation: Threeareasofinvestigation
Paciente 8Itemsdetectingawarenessof 10Itemsincludingsomeclinicaltasks
8Itemsplussomeunimanual, Threemajorareasofunawarenessofillness
6Mainitemsplus5questionsif Descripcin
imnvestigation
ImpairedSelf

AwarenessScaleandDenialof

DeficitScale,
clinician'sforms
of10itemseach. La contribucin de Someitemsrequirethecaregiver

del

paciente / cuidador; changeinemotional 17itemstoevaluateapossible, physicaland cognitivedomainsafterbraininjury


cognitiveand / orphysicalimpairment
3086 cerebro ( 2007), 130, 3075 ^ 3090 MD Orfei et al.

socavar la fiabilidad del paciente frente calificaciones cuidador ANOVA F 4,35, df 1, 22, PAG 0,049). Por lo tanto, los antidepresivos prevenir el
(Flamenco et al., 1996). Prigatano propio empeoramiento de los sntomas que se produjeron ms de 12 semanas en el grupo de
(Prigatano et al., 2005) seala que los informes de familiares pueden ser placebo.
alterados por el sufrimiento debido a la condicin del paciente y desarrollaron Es evidente que hay una gran necesidad de nuevos estudios de tratamiento de la
un cuestionario adicional para obtener la perspectiva del mdico sobre (a) la anosognosia despus del accidente cerebrovascular. La modalidad de tratamiento
naturaleza de los problemas del paciente (b) el nivel de angustia ms efectiva queda por demostrar.
experimentada por el cuidador en ayudar al paciente y (c) el nivel de
conciencia de sus propias dificultades del paciente (Prigatano et al., 2005).
Otra escala que vale la pena es la auto-conciencia de los dficits Entrevista
Discusin
(Fleming et al., 1996) en el que se exploran tres reas principales de la Mediante el examen y la comparacin de las contribuciones sobre anosognosia para

conciencia: hemipleja en pacientes con accidente cerebrovascular, la descripcin de un asunto

El general muy complejo y multifactico emerge, en el que diferentes manifestaciones pueden

conocimiento de dficit en sus diversas formas, las implicaciones funcionales de dficit estar presentes en varios grados y prevenir el desarrollo de una sola entidad de

y la capacidad de establecer objetivos realistas proyectadas en el futuro. Las diagnstico (Feinberg et al., 2000; Marcel et al., 2004). Por lo tanto, el fenmeno de la

preguntas son un poco genrico, pero pueden ser mejorados por dar algunas anosognosia de hemipleja necesita ms estudio con el fin de realizar la rehabilitacin

indicaciones a los pacientes a centrarse en temas especficos. La entrevista del paciente ms fcil y para enriquecer nuestro conocimiento de los procesos de la

semiestructurada utiliza una puntuacin de 4 puntos para cada zona. En realidad, fue conciencia de s mismo. descripciones clnicas actuales que emanan de diversos

desarrollado para pacientes con TCE, pero podra ser utilizado en pacientes con autores el estudio de diferentes grupos de pacientes que presentan algn tipo de

accidente cerebrovascular, ya que requiere el tema para reflexionar sobre las posibles alteracin de la conciencia de s mismo, sobre todo para dficit motor, son bastante

consecuencias de su dficit. heterogneos, ya que implican diversos fenmenos conceptuales y clnicos. Por
ejemplo, la distincin entre la anosognosia en sujetos hemipljicos con accidente

Otros instrumentos se centran ms en los aspectos afectivos y emocionales. cerebrovascular y la negacin no ha sido descifrado por completo. Algunos consejos

Una de estas medidas es la conducta Neuropsicologa y afectar el perfil (NBAP; sobre este tema son ofrecidos por la investigacin de TBI, lo que pone de relieve que la

Nelson et al., 1989), que se centra en una serie de sntomas no cognitivos: ambos anosognosia y la negacin se caracterizan no slo por una fuente diferente, sino

antes de la lesin y despus de la lesin auto-informes y evaluaciones hechas por tambin por las manifestaciones conductuales especficas. Se necesita ms

los observadores sobre el comportamiento y las emociones (Mathias y Coats, investigacin para aclarar si estas diferencias tambin se pueden encontrar en

1999). Tambin la escala de comportamiento Lesiones en la Cabeza (HIBS; pacientes con accidente cerebrovascular y por lo tanto se pueden utilizar como criterios

Godfrey et al., 1993) las tasas de comportamientos problemticos y la angustia que diagnsticos.

causan. Pueden aumentar la informacin de otros instrumentos que son ms


especficos para la anosognosia de hemipleja tras un accidente cerebrovascular.

La relacin entre la anosognosia de la alteracin motora en pacientes con

Prigatano (1999) tambin ha sugerido la necesidad de una escala que evala accidente cerebrovascular y algunas otras condiciones de falta de conciencia (Carota

los diversos sndromes de autoconciencia deteriorada. La escala reflejara et al., 2005), tales como el abandono, es todava un tema de debate. La mayora de

problemas especficos de la conciencia asociada con frente a frente parietales los autores informan de un enlace frecuente pero no es necesario o causal entre la

temporales frente a las zonas frontal occipital de la disfuncin. Esta es una anosognosia de hemipleja y el abandono. Ellos plantearon la hiptesis de que

sugerencia para futuras investigaciones que pueden ayudar a resolver la diferentes fenmenos inconsciencia puede ser causada por dao a las reas
cerebrales vecinos que comparten la misma distribucin vascular (Bisiach et al., 1986;
cuestin de las reas cerebrales daadas en diferentes formas de anosognosia.
Starkstein et al., 1993; Heilman

et al., 1998; Jehkonen et al., 2000; Dauriac-Le Masson et al.,


2002; Vuilleumier, 2004; Marcel et al., 2004; Coslett, 2005; Berti et al., 2005).
Tratamiento Estos hallazgos demuestran que no se puede atribuir solamente
Aunque no hay ensayos de tratamiento controlados fueron identificados en nuestra anosognosia de hemipleja a un fallo en la deteccin de eventos contralateral
bsqueda de la literatura sobre la anosognosia, Robinson (2004) public un anlisis (Appelros et al.,
secundario de los 24 pacientes con accidente cerebrovascular con anosognosia tratados 2007), como si la anosognosia eran un aspecto del sndrome de abandono.
con nortriptilina, fluoxetina o placebo en un estudio doble ciego de la depresin y la Ms bien, estas hiptesis sugieren que la anosognosia de hemipleja y la
recuperacin cognitiva despus de un ictus . Los pacientes activos y placebo fueron negligencia son fenmeno independiente basado en las correlaciones
agrupados por gravedad de la anosognosia. Las puntuaciones medias en la escala de anatmicas. La naturaleza de mltiples niveles y complejo de inconsciencia de
anosognosia (Starkstein et al., 1992) antes del tratamiento eran 3,8 1.6 SD para el deterioro motor se evidencia con
tratamiento activo y 3,8 1,8 para los pacientes tratados con placebo. Despus de 12 promover clnico datos. por ejemplo,
semanas de tratamiento, los pacientes tratados con placebo tuvieron una puntuacin Ramachandran (1996) describe algunos pacientes con accidente
media de cerebrovascular con anosognosia de la alteracin motora parece incapaz de
reconocer los dficits similares, incluso en otras personas. El autor
5.3 1,5, significativamente mayor gravedad de anosognosia que el grupo de (Ramachandran, 1995, 1996; Ramachandran y Rogers-Ramachandran,
tratamiento activo de 3,8 0,8 (medidas repetidas 1996) sugiere ese esta
Anosognosia despus del accidente cerebrovascular cerebro ( 2007), 130, 3075 ^ 3090 3087

fenmeno se debe a una doble de cuerpo de ruta en nuestra mente: una para la nuestra y alteraciones en la autopercepcin y la anosognosia de la negacin psicolgica.
otra para los esquemas del cuerpo de los dems, estrechamente representado en nuestro Adems, la variedad de instrumentos hace que las comparaciones entre los
cerebro. Estas observaciones clnicas podran estar vinculados a las funciones de las estudios difciles de analizar. Por ejemplo, la tasa de notificacin de anosognosia
neuronas espejo (Rizzolatti para hemipleja en poblacin con ictus vara entre 8 y 73%. Obviamente, como
et al., 1996). Esta es una demostracin de la fertilidad del estudio de la hemos comentado anteriormente en este documento, esto puede ser causado por
anosognosia. una variedad de problemas metodolgicos, pero los criterios de diagnstico y
Los estudios de neuroimagen revelan no slo la fuerte asociacin de seleccin / de inclusin ms uniformes permitira una mayor consistencia entre los
anosognosia para hemiplegia con dao righthemisphere, sino tambin la estudios y una evaluacin ms detallada de anosognsicos fenmenos.
participacin frecuente de prefrontal y reas corticales parieto-temporal, as
como el tlamo y la nsula. A pesar de estos hallazgos, la heterogeneidad de
las correlaciones neuro-anatmica sugiere que las reas cerebrales difusas En conclusin, la anosognosia de la alteracin motora despus del accidente
pueden desempear un papel en la conciencia de s mismo y que un sitio de cerebrovascular es un fenmeno interesante que ha atrado la atencin de
lesin individual no pueden explicar completamente la anosognosia de muchos investigadores, pero los problemas fundamentales de diagnstico,
hemipleja. causas, evolucin y tratamiento longitudinal son todas cuestiones que merecen
ms investigacin. Las definiciones operacionales deben definirse ms
Adems de los estudios de neuro-anatmica, se han propuesto muchos claramente y los procedimientos de evaluacin deberan ser ms amplio con el fin
otros modelos patognicos para explicar la anosognosia por deterioro del de captar la naturaleza multidimensional del fenmeno. Los avances en este
motor. Algunos autores han abogado por un deterioro cognitivo global campo se puede avanzar mediante el anlisis de hiptesis y los datos obtenidos
(Weinstein y Kahn, 1955; Levine et al., 1991), otros la hiptesis de una de los estudios de pacientes con lesin cerebral traumtica que puede ampliar
dificultad en la integracin o la transferencia de experiencias de memoria a nuestra visin de la conciencia alterada y nos proporcionan nuevas metodologas
corto plazo en los esquemas de memoria a largo plazo (Starkstein y una base terica para distinguir entre la anosognosia y la negacin psicolgica.
Por ejemplo, las herramientas de diagnstico ms fiable mejoraran el
et al., 1992; Marcel et al., 2004) y otros han planteado la hiptesis de una reconocimiento de los aspectos peculiares de los diferentes dficits de
prdida de la propiocepcin (Levine et al., sensibilizacin y en ltima instancia podran nos permiten tratar de manera ms
1991). Cada modelo nico, aunque pertinente e incluso interesante, sin eficiente. Por otra parte, las diferencias en los procedimientos de diagnstico han
embargo, slo es vlido para una subpoblacin de pacientes anosognsicos. dado lugar a inconsistencias en los datos epidemiolgicos y complicar las
Ninguna de las teoras son capaces de dar cuenta plenamente y de manera comparaciones entre los estudios. Sin embargo, la base de datos actual sugiere
exhaustiva del fenmeno en su complejidad y heterogeneidad que la anosognosia de hemipleja es un fenmeno frecuente que se presenta un
fenomenolgico. Uno de obstculo significativo para la terapia de rehabilitacin fsica. Adems, el
los modelos ms avanzados es la alimentacin directa tratamiento de los dficits de sensibilizacin es importante para el cuidado de los
hiptesis, cuya versin original de Heilman et al. pacientes con accidente cerebrovascular y farmacolgico, cognitivas y
(1998) ha sido modificado en varias ocasiones y mejorado por otros conductuales enfoques deben ser estudiados en ensayos clnicos controlados.
investigadores. El fracaso de las expectativas de una accin con su Con respecto a la etiopatogenia, factores tales como alteraciones cognitivas, de
retroalimentacin sensorial es el ncleo de este modelo, sin embargo, en la comportamiento y anatmicas, pueden interactuar y superponerse. Los estudios
versin original, parece ms adecuado para dar cuenta de los movimientos que examinan la interaccin de estos factores pueden conducir a la comprensin
fantasma que para anosognosia de la alteracin motora per se. En suma, en ms completa de este trastorno. Por otra parte, los sustratos neuroanatmicos de
este momento, representa un modelo nico para las variedades de anosognosia de hemipleja todava tienen que ser aclarado. En particular, el papel
presentacin clnica y los correlatos clnicos de la anosognosia de hemipleja. de las estructuras corticales y subcorticales individuales reportados con
frecuencia como daado en pacientes anosognsicos, tales como prefrontal,
frontal y reas corticales parietales, insula y el tlamo debe ser investigada con
Adems, se necesita un mayor desarrollo en los criterios diagnsticos para la ms detalle. Es probable que el desconocimiento de dficit motor se deriva de
anosognosia de dficit motor en el accidente cerebrovascular. A pesar de una serie deterioro de un circuito cerebral que implica ms de una nica estructura y esta
de herramientas han sido desarrolladas para evaluar esta forma de anosognosia, la red neuronal necesita ser identificado. Por lo tanto, en esta revisin, la
mejora de las definiciones operacionales para diagnosticar todava se necesitan. anosognosia de hemipleja en pacientes con accidente cerebrovascular fue el
Dada la alta complejidad y heterogeneidad de los fenmenos de sensibilizacin, foco principal, pero los resultados de otras formas de lesin cerebral podra
podra ser rentable para pedir prestado sugerencias de los procedimientos de TBI, enriquecer el conocimiento sobre los dficits de sensibilizacin relacionados con
tales como la comparacin entre el paciente y de las respuestas del cuidador. Un hemianopsia y la afasia por ejemplo. Una mejor comprensin de la anosognosia
objetivo importante en la investigacin clnica actual es no slo para detectar la puede arrojar luz sobre los mecanismos de auto-conocimiento general y puede
presencia / ausencia de desconocimiento de deterioro motor, sino ms bien de ser frtil para nuevos caminos
comprender la amplitud de las manifestaciones y de la serie de deficiencias que
pudieran verse afectados por este dficit. Por lo tanto, todos los aspectos de la falta
de conciencia deben ser examinados, no slo desde el punto de vista impedimento
fsico, sino tambin desde la perspectiva / relacional social, as como discriminar
3088 cerebro ( 2007), 130, 3075 ^ 3090 MD Orfei et al.

de investigacin, por ejemplo sobre el papel de las neuronas espejo Dauriac-Le Masson V, Mailhan L, Louis-Dreyfus A, De Montety G,
Denys P, Bussel B, et al. Doble disociacin entre el abandono unilateral y anosognosia. Revue
(Rizzolatti y Craighero, 2004) y otros mediadores de este mecanismo.
Neurol 2002; 158: 427-30. Davidson RJ, Irwin W. La neuroanatoma funcional de las emociones y

el estilo afectivo. Trends Cogn Sci 1999; 3: 11-21. Davies M, Davies AA, Coltheart M.
Anosognosia y la teora de dos factores
referencias de los delirios. Mente Lang 2005; 20: 209-36. Evyapan D, E. anosognosia Kumral Pontinos para
Adair JC, Schwartz RL, Na DL, Fennell E, Gilmore RL, Heilman KM. hemiplejia. Neurologa
Anosognosia: examinar la hiptesis de desconexin. J Neurol Neuros Psychiatry 1997; 63: 1999; 53: 647-9.
798-800. Farne` A, Buxbaum LJ, Ferraro M, Frassinetti F, Whyte J, Veramonti T,
Antoine C, Antoine P, Guermonprez P, Frigard B. La conciencia de los dficits et al. Los patrones de la recuperacin espontnea de abandono y trastornos asociados en
y anosognosia en la EA. Encephale 2004; 30: 570-7. pacientes daadas del cerebro derecho agudas. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2004; 75:
Appelros P, Karlsson GM, Seiger A, Nydevik I. La negligencia y anosognosia 1401-1410. Feinberg TE, Roane DM, Ali
despus del accidente cerebrovascular por primera vez: la incidencia y la relacin con la discapacidad. J Rehabil Med 2002; 34:
movimientos de las extremidades Illusory J. en
215-20.
anosognosia de hemipleja. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2000; 68: 511-3.
Appelros P, Nydevik I, Karlsson GM, Thorwalls A, Seiger A. Evaluacin
negligencia unilateral: deficiencias de los mtodos de prueba estndar. Rehabil Disabil 2003; 25: Flashman LA. Trastornos de la conciencia en los sndromes neuropsiquitricos: una
473-9. actualizar. Curr Psiquiatra Rep 2002; 4: 346-56. Fleming JM, J Strong, R. Ashton
Appelros P, Karlsson GM, Hennerdal S. Anosognosia frente unilateral auto-conciencia del dficit en adultos
negligencia. Convivencia y sus relaciones con la edad, la gravedad del ictus y la cognicin. Eur con lesin cerebral traumtica: la mejor manera de medir? Cerebro Iny 1996; 10: 1-15.
J Neurol 2007; 14: 54-9.
Assenova M, Benecib Z, Logak M. Anosognosia para hemiplegia con Fleming JM, J Strong, anlisis Ashton R. Cluster de los niveles de auto-sensibilizacin en
infarto pontino. Rev Neurol 2006; 162: 747-9. adultos con lesin cerebral traumtica y la relacin con el resultado. J Head Trauma Rehabil
Azouvi P, Samuel C, Louis-Dreyfus A, Bernati T, Bartolomeo P, Beit JM, 1998; 13: 39-51.
et al. Sensibilidad de las pruebas clnicas y de comportamiento de la negligencia espacial despus del accidente La gente DG, Freeman AM 3, Sokol RS, Thustine ah. Negacin: predictor de
cerebrovascular del hemisferio derecho. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2002; 73: 160-6. Azouvi P, Olivier S, de el resultado despus de la ciruga de derivacin coronaria. Int J Psychiatry Med 1988; 18: 57-66.
Montety G, Samuel C, Louis-Dreyfus A, Tesio L.

La evaluacin del comportamiento de abandono unilateral: estudio de las propiedades psicomtricas Fowers BJ. El cardaca La negacin de la Escala de Impacto: un breve, la investigacin de auto-informe
de la Escala Bergego Catalina. Arco Phys Med Rehabil 2003; 84: 51-7. medida. J Psychos Res 1992; 36: 469-75. Friedlander WJ. Cuerpo percepcin, la lateralidad y la
anosognosia. Corteza 1964;
Babinski J. Contribucin a` l'e'tude de problemas mentaux dans l'he'miplegie 1: 198-205.
ce're'brale organique. Revue Neurol 1914; 27: 845-7. Frith CD, Blakemore SJ, Wolpert DM. Las anomalas en la toma de conciencia y
Baier B, Karnath HO. Incidencia y diagnstico de la anosognosia para control de la accin. Phil Trans R Soc Londres B: Biol Sci 2000; 355: 1771-1788.
hemiparesia revisited. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2005; 76: 358-61. Berti A, Bottini G,
Gandola M, Pia L, Smania N, Stracciari A, et al. Compartido Gainotti G. El comportamiento emocional y el lado de la lesin hemisfrica. Corteza
anatoma cortical para la conciencia del motor y el control motor. Ciencia 2005; 309: 488-91. 1972; 8: 41-55.
Gainotti G. Trastornos de la conducta emocional durante lesiones cerebrales.
Bisiach E, Vallar G, Perani D, Papagno C, Berti A. Desconocimiento de Schw Archiv Neurol Neuroch Psychiatrie 1976; 118: 215-29. Gainotti G. Trastornos
la enfermedad despus de lesiones del hemisferio derecho: anosognosia de hemipleja y emocionales en relacin con el dao cerebral unilateral.
anosognosia para hemianopsia. Neuropsychologia 1986; 24: 471-82. En: TE Feinberg, Farah MJ, editores. neurologa de la conducta y neuropsicologa. Nueva York:
McGraw Hill; 1997. p. 369-90. Gainotti G, Azzoni A, Lanzillotta M, Marra C, Rozzano C. Algunos
Bisiach E, Geminiani G. Anosognosia relacionado con hemiplejia y
heminopia. En: Prigatano GP, Scahcter DL, editores. La conciencia de dficit despus de una hallazgos preliminares sobre una nueva escala para la evaluacin de la depresin y los sntomas
lesin cerebral. Nueva York: Oxford Univerisity Press; 1991. p. 17-39. Bisiach E, Rusconi ML, relacionados en pacientes con accidente cerebrovascular. Ital J Neurol Sci 1995; 16: 439-51.
Vallar G. Remisin de somatoparaphrenic
delirios a travs de la estimulacin vestibular. Neuropsychologia 1991; 29: 1029-1031. Geschwind N. Desconexin sndromes en los animales y el hombre. Cerebro 1965;
88: 237-94.
Borgaro S, Prigatano GP. La modificacin de la puntuacin de competencia del Paciente Gialanella B, Monguzzi V, Santoro R, Rocchi S. La recuperacin funcional
Escala para el uso en una unidad de neurorrehabilitacin aguda: la PCRS-NR. Cerebro Iny 2003; 17: despus de hemiplejia en pacientes con negligencia: el papel de rehabilitacin de la
847-53. anosognosia. Stroke 2005; 36: 2687-90. Gilmore RL, Heilman KM, Schmidt RP, Fennell EM,
Borod JC, editor. La neuropsicologa de la emocin. Oxford: Oxford Quisling R.
Prensa de la Universidad; 2000. Anosognosia durante la prueba de la AMA. Neurologa 1992; 42: 925-7. Godfrey HP, perdiz FM,
Buxbaum LJ, Ferraro MK, Veramonti T, Farne` A, J Whyte, Ladavas E, Knight RG, Bishara S. Curso de visin
et al. negligencia hemiespacial: subtipos, neuroanatoma y la discapacidad. Neurologa 2004; trastorno y disfuncin emocional despus de una lesin cerrada de la cabeza: un cruzamiento
62: 749-56. controlado en corte Estudio de seguimiento. J Clin Exp
Caltagirone C, Miceli G, Gainotti G. Caractersticas distintivas de unilateral Neuropsicologa 1993; 15: 503-15.
agnosia espacial en pacientes con daos cerebrales derecho e izquierdo. Eur Neurol 1977; 16: 121-6. Goldbeck R. La negacin de la enfermedad fsica. J Psychos Res 1997; 43: 575-93.
Hartman-Maeir A, Soroker N, Katz N. Anosognosia para hemipleja en
Carota A, Diequez S, Boquosslavsky J. Psicopatologa de accidente cerebrovascular. Psychol rehabilitacin del accidente cerebrovascular. Neurorehabil Neural Rep 2001; 15: 213-22. Hartman-Maeir A,
Neuropsiquiatra Viel 2005; 3: 235-49. Soroker N, Omn SD, Katz N. conciencia de las discapacidades

Carpintero K, Berti A, S Oxbury, Molyneaux AJ, Bisiach E, Oxbury JM. en la rehabilitacin del accidente cerebrovascular: un ensayo clnico. Rehabil Disabil 2003; 25: 35-44.
La conciencia y la memoria de debilidad en el brazo durante la prueba amital de sodio intracarotdea. Havet-Thomassin V, Gardey AM, Aubin G, Legall D. varios factores a
Cerebro 1995; 18: 243-51. distinguir anosognosia de la negacin despus de una lesin cerebral. Encephale 2004; 30: 171-81.
Coslett BH. Anosognosia y representaciones corporales cuarenta aos ms tarde. Corteza

2005; 41: 263-70. Heilman KM. Anosognosia: posibles mecanismos neuropsicolgicos.


Cortar J. Estudio de anosognosia. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1978; 41: En: Prigatano GP, DL Schacter, editores. Conciencia del dficit despus de la lesin cerebral.
548-55. Nueva York: Oxford University Press; 1991. p. 53-62.
Anosognosia despus del accidente cerebrovascular cerebro ( 2007), 130, 3075 ^ 3090 3089

Heilman KM, Valenstein E. mecanismos subyacentes negligencia hemiespacial. Nelson LD, Satz P, Mitrushina M, Van Gorp W, Cicchetti D, Lewis R.
Ann Neurol 1979; 5: 166-70. Desarrollo y validacin de la conducta Neuropsicologa y afectar perfil. J Clin Psychol Consultar
Heilman KM, Barrett AM, Adair JC. Los posibles mecanismos de anosognosia: 1989; 1: 266-72. Nimmo-Smith I, Marcel A, Tegne'r R. Una prueba de diagnstico de la falta de
un defecto en la auto-conciencia. Phil Trans R Soc Londres B: Biol Sci 1998; 353: 1903-9. conciencia de
habilidades de trabajo del motor bilaterales en la anosognosia de hemipleja. J Neurol
Hier DB, Mondlock J, Caplan LR. anormalidades en la conducta despus de la derecha Neurosurg Psychiatry 2005; 76: 1167-9. Pedersen PM, Jrgensen SA, Nakayama H, Raaschou
derrame en el hemisferio. Neurologa 1983 un; 33: 337-44. HO, Olsen TS.
Hier DB, Mondlock J, Caplan LR. La recuperacin de las anomalas de comportamiento Frecuencia, determinantes y consecuencias de la anosognosia en el ictus agudo. J Neurol
despus del accidente cerebrovascular del hemisferio derecho. Neurologa 1983 segundo; 33: 345-50. Casa A, Hodges J. Rehab 1996; 10: 243-50. Pia L, Neppi-Modona M, Ricci R, Berti A. La anatoma de anosognosia
persistente negacin de discapacidad despus de un infarto de la

ganglios basales derecha: un estudio de caso. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1988; 51: 112-5. para hemipleja: a meta-anlisis. Corteza de 2004; 40: 367-77. Prigatano GP. limitaciones de
comportamiento pacientes con TCE tienden a subestimar:
Jacobsen BS, Lowery BJ. Un anlisis ms detallado de las propiedades psicomtricas de una reproduccin y extensin a los pacientes con disfuncin cerebral lateralizada. Clin
la Escala Levine negacin Insight. Psychos Med 1992; 54: 372-81. Jehkonen M, Ahonen JP, Neuropsychol 1996; 10: 191-201. Prigatano GP. Principios de la rehabilitacin neuropsicolgica.
Dastidar P, Laippala P, Vilkki J. Desconocimiento Nueva York:
de los dficits despus de accidente cerebrovascular del hemisferio derecho: dobles disociaciones de la Prensa de la Universidad de Oxford; 1999.
anosognosia. Acta Neurol Scand 2000; 102: 378-84. Prigatano GP. Trastornos de la conciencia de s mismo y la rehabilitacin de los pacientes
Jehkonen M, Laihosolo M, Kettunen J. Anosognosia despus del accidente cerebrovascular: con lesin cerebral traumtica: una perspectiva de 20 aos. J traumatismo craneal Rehabil 2005; 20:
evaluacin, ocurrencia, subtipos y el impacto sobre el resultado funcional revisados. Acta 19-29.
Neurol Scand 2006; 114: 293-306. Prigatano GP. Anosognosia y el proceso y el resultado de neuro
Johnson SC, LC Baxter, Wilder LS, Tubera JG, JE Heiserman, Prigatano GP. rehabilitacin. En: Stuss DT, Winocur G, Robertson IH, editores. neurorrehabilitacin cognitiva:
Neuronal se correlaciona de la auto-reflexin. Cerebro 2002; 125: 1808-1814. Jorge R, Robinson RG. Los
evidencias y aplicacin. Segunda edicin, Cambridge:. Cambridge University Press; en prensa.
trastornos del humor despus de una lesin cerebral traumtica.
Prigatano GP, Fordyce DJ, Zeiner HK, Roueche JR, Pepping M, madera antes de Cristo,
Neurorrehabilitacin de 2002; 17: 311-24.
Jrgensen SA, Nakayama H, Raaschou HO, Vive-Larsen J, Stjer M,
editores. La rehabilitacin neuropsicolgica despus de una lesin cerebral. Baltimore: John
Resultado curso y el tiempo T. Olsen de la recuperacin en el accidente cerebrovascular. Parte I: resultado. El
Hopkins University Press; 1986. Prigatano GP, DL Schachter, editores. La conciencia de dficit
estudio derrame cerebral Copenhague. Arco Phys Med Rehabil 1995; 76: 399-405.
despus cerebro
lesiones: aspectos clnicos y tericos. Nueva York: Oxford University Press; 1991.
Karnath HO, Baier B, Ngele T. conciencia del funcionamiento de la propia
extremidades mediadas por la corteza insular? J Neurosci 2005; 25: 7134-8. Karussis D, Leker
Prigatano GP, Klonoff PS. escala de calificacin de un mdico para la evaluacin de deterioro
RR, disfuncin Abramsky O. cognitiva siguiente
conciencia de s mismo y la negacin de la discapacidad despus de una lesin cerebral. Clin
ictus talmico: un estudio de 16 casos y revisin de la literatura. J Neurol Sci 2000; 172: 25-9.
Neuropsicologa 1998; 12: 56-67.

Prigatano GP, Borgaro S, Baker J, Wethe J. Sensibilizacin y angustia despus


Kortte KB, Wegener ST, Chwalisz K. Anosognosia y la negacin: su
lesin cerebral traumtica: la perspectiva de un pariente. J traumatismo craneal Rehabil 2005; 20: 359-67.
relacin con la superacin y la depresin en el dao cerebral adquirido. Rehabil Psychol 2003;
48: 131-6.
VS Ramachandran Anosognosia en el sndrome del lbulo parietal. Consciente
Kortte KB, Wegener ST. Negacin de la enfermedad en la rehabilitacin mdica
Cogn 1995; 4: 22-51.
poblaciones: teora, la investigacin y definicin. Rehabil Psychol 2004; 49: 187-99.
VS Ramachandran La biologa evolutiva del autoengao, la risa,
el sueo y la depresin: algunas pistas para la anosognosia. Med Hypotheses 1996; 47: 347-62.
Lam CS, McMahon BT, Priddy DA, la conciencia Gehred-Schultz A. Dficit
y el rendimiento del tratamiento entre los adultos traumatismo craneoenceflico. Cerebro Iny 1988;
Ramachandran VS, Rogers-Ramachandran D. Denegacin de discapacidad en
2: 235-42.
anosognosia. Naturaleza de 1996; 382: 501.
Levenson JL, Kay R, Monteferrante J, Herman MV. La negacin predice
Rizzolatti G, Fadiga L, Gallese V, Fogassi L. corteza premotora y la
resultado favorable en la angina de pecho inestable. Psychos Med 1984; 46: 25-32.
reconocimiento de las acciones motoras. Cogn Brain Res 1996; 3: 131-41. Rizzolatti G, Luppino
G, Matelli M. La organizacin del motor cortical
Levine J, Warrenburg S, Kerns R. El papel de la negacin en la recuperacin de
Sistema: nuevos conceptos. Electroencephal Clin Neurophysiol 1998; 106: 283-96.
enfermedad coronaria. Psychos Med 1987; 49: 109-17. Levine DN, Calvanio R, Rinn WE. La
patognesis de la anosognosia para
Rizzolatti G, Craighero L. El sistema de neuronas espejo. Ann Rev Neurosci
hemiplejia. Neurologa 1991; 41: 1770-1781.
2004; 27: 169-92.
Lu LH, Barrett AM, Cibula JE, Gilmore RL, Fennell EB, Heilman KM.
Robinson RG. depresin post-ictus: prevalencia, diagnstico, tratamiento y
La disociacin de la anosognosia y el movimiento fantasma durante la prueba de Wada. J Neurol
enfermedad progresiva. Biol Psychiatry 2003; 54: 376-87. Robinson RG. Anosognosia y la
Neurosurg Psychiatry 2000; 69: 820-3.
negacin de la enfermedad despus de un ictus.
Maeshima S, Dohi N, Funahashi K, Nakai T, Itakura T, Komai N.
En: Beitman BD, Nair J, editores. dficits conciencia de s mismo en los pacientes psiquitricos.
Rehabilitacin de pacientes con anosognosia de hemipleja por hemorragia intracerebral.
Neurobiologa, evaluacin y tratamiento. Nueva York:
Cerebro Iny 1997; 11: 691-7. Marcel A, Tegne'r R, Nimmo-Smith I. Anosognosia para plegia:
WW Norton & Co; 2004. p. 255-79.
especificidad,
Rode G, Charles N, Perenin M, Vighetto A, Trillet M, Aimard G. Partial
extensin, la parcialidad y la desunin de inconsciencia corporal. Corteza de 2004; 40: 19-40.
remisin de anosognosia para hemipleja y somatopaphrenia travs de la estimulacin

Marcos DH. Interpretar el trmino sesgo de seleccin en la investigacin mdica. vestibular en un caso de negligencia unilateral. Corteza 1992; 28: 203-8.

Fam Med 1997; 29: 132-6.


Mathias JL, Coats JL. secuelas emocional y cognitiva para traumtica leve Rode G, Perenin MT, Honore J, Boisson D. Mejora del motor

dao cerebral. J Clin Exp Neuropsychol 1999; 21: 200-15. McGlynn SM, Schacter DL. El dficit de pacientes descuidar a travs de la estimulacin vestibular: evidencia de un componente

desconocimiento de los dficits en neuropsicolgica negligencia motor. Corteza de 1998; 94: 253-61. Rubens AB, Garrett MF. Anosognosia de los dficits

sndromes. J Clin Exp Neuropsychol 1989; 11: 143-205. Meador KJ, Loring DW, Feinberg TE, lingsticos en pacientes con

Lee GP, Nichols ME. anosognosia dficits neurolgicos. En: Prigatano GP, DL Schacter, editores. La conciencia de dficit tras una

y durante asomatognosia intracarotdea amorbital inactivacin. lesin cerebral: aspectos clnicos y tericos. Nueva York: Oxford University Press; 1991. p.

Neurologa 2000; 55: 816-20. 40-52.


3090 cerebro ( 2007), 130, 3075 ^ 3090 MD Orfei et al.

Rusch N, Corrigan PW. Entrevista motivacional para mejorar la penetracin y Starkstein SE, Jorge R, R Mizrahi, Robinson RG. Una formulacin de diagnstico
la adhesin al tratamiento en la esquizofrenia. Psiquitrica J Rehabil 2002; 26: 23-32. para anosognosia en la enfermedad de Alzheimer. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2006; 77: 719-25.

Sackeim HA, Greenberg MS, Weiman AL, Gur RC, Hungerbhler JP, Piedra SP, Halligan PW, Greenwood RJ. La incidencia de abandono
Geschwind N. asimetra hemisfrica en la expresin de emociones positivas y negativas. fenmenos y trastornos relacionados en los pacientes con un derecho aguda o derrame en el hemisferio

pruebas neurolgicas. Arco Neurol 1982; 39: 210-8. AV Samsonovich, principios fundamentales izquierdo. Envejecimiento Edad 1993; 22: 46-52. Swenson WM. sesgo de seleccin de la muestra en la

Nadel L. y el mecanismo de la investigacin clnica. psicosomtica

consciente de s mismo. Corteza de 2005; 41: 669-89. 1980; 21: 291-2.


Sherer M, Bergloff P, Boake C, High W, Levin E. La pregunta-conciencia Turnbull OH, Evans CE, Owen V. Las emociones negativas y anosognosia.
nario: factor de estructura y consistencia interna. Cerebro Iny 1998; 12: 63-8. Sherer M, T Hart, Nick TG. Corteza de 2005; 41: 67-75.
Medicin de la alteracin de conciencia de s mismo despus de Vallar G, Bottini G, Sterzi R. Anosognosia para del lado izquierdo

lesin cerebral traumtica: una comparacin de la Escala de Evaluacin de Competencia del motor y dficit sensorial, motora negligencia y sensorial

paciente y la conciencia Cuestionario. Cerebro Iny 2003; 17: 25-37. Spalletta G, Pasini A, Costa A, hemiinattention: existe una relacin? Prog Brain Res 2003; 142: 289-301.
De Angelis D, Ramundo N, Paolucci S,
et al. de alexitimia en el accidente cerebrovascular: efectos de la lateralidad y el gnero. Psychos Med Vallar G, Ronchi R. Anosognosia para motoras y sensoriales dficits
2001; 63: 944-50. despus de un dao cerebral: una revisin. Restor Neurol Neurosci 2006; 24: 247-57.
Spalletta G, Ripa A, Bria P, Caltagirone C, Robinson RG. respuesta de
inconsciencia emocional despus del accidente cerebrovascular al tratamiento antidepresivo. Am J Psychiatry Vuilleumier P. Anosognosia: la neurologa de las creencias e incertidumbres.
2006 Ger; 14: 220-7. Corteza de 2004; 40: 9-17.
Starkstein SE, Fedoroff JP, Precio TR, Leiguarda R, RG Robinson. Weinstein EA, Kahn RL. Negacin de la enfermedad. Simblico y fisiolgico
Anosognosia en pacientes con lesiones cerebrovasculares. Un estudio de los factores causales. Aspectos. Springfield, IL: Charles C Thomas; 1955. Wolpert DM, Ghahramani Z, Jordan
Stroke 1992; 23: 1446-1453. MI. Un modelo interno para

Starkstein SE, Fedoroff JP, Precio TR, Robinson RG. La negacin de la escala de la enfermedad: la integracin sensomotora. Science 1995; 269: 1880-2. Wolpert DM, Ghahramani Z, Flanagan
un estudio de fiabilidad y validez. Neuropsychiatr Neuropsychol Behav Neuro 1993; 6: 93-7. JR. Perspectivas y problemas en
aprendizaje motor. Tendencias Cogn Sci 2001; 5: 487-94.

Anda mungkin juga menyukai