O ser e o fazer na
clnica winnicottiana
Resumo
O artigo apresenta o uso de enquadres clnicos diferenciados de acordo com
os estilos clnicos ser e fazer. Articula o pensamento winnicottiano sobre o
brincar com as idias de Huizinga sobre mundos temporrios para brincar e
as contribuies de Schehaye relativas ao tratamento psicanaltico do
sofrimento esquizofrnico.
Descritores: enquadres diferenciados; brincar; mundos temporrios; estilo
clnico ser e fazer.
Abstract
The article presents the use of differentiated clinical settings according to the
being and doing clinical style. It articulates the winnicottian thought on
playing with the ideas of Huizinga about creation of playful spaces as
temporary worlds and with the Schehaye contribution to the psychoanalytic
treatment of schizophrenic suffering.
Index-terms: differentiated settings; playing; temporary worlds; being and doing
clinical style.
* Professora Livre Docente do Instituto de Psicologia da USP, coordenadora da Ser e
Fazer: Oficinas Psicoteraputicas de Criao do IPUSP, orientadora do Programa de Ps
Graduao em Psicologia Clnica do IPUSP, orientadora do Programa de Ps Graduao
em Psicologia da Pontifcia Universidade Catlica de Campinas e Diretora Presidente do
NEW - Ncleo de Estudos Winnicottianos de So Paulo.
** Mestre em Psicologia Clnica pelo Instituto de Psicologia da Universidade de So Paulo,
Membro Efetivo e Secretria do NEW Ncleo de Estudos Winnicottianos de So Paulo.
344 AIELLO-VAISBERG, T. M. J. & FOLLADOR E AMBROSIO, F.
Resumen
El artculo presenta el uso de encuadres clnicos diferenciados de acuerdo con
el estilo clnico Ser y Hacer. Articula el pensamiento winnicottiano sobre jugar
con las ideas, de Huizinga sobre mundos temporales para jugar y las
contribuciones de Schehaye referentes al tratamiento psicoanaltico del
sufrimiento esquizofrnico.
Descriptores: encuadres diferenciados; jugar; mundos temporarios; estilo clnico
ser y hacer.
Rsum
Larticle prsente lutilisation dencadrs cliniques diffrencis conformes au
style clinique tre et Faire. Il articule la pense winnicottienne sur le jeu avec
les ides dHuizinga sur des mondes temporaires pour jouer et les con-
tributions de Schehaye relatives au traitement psychanalytique de la
souffrance schizophrnique.
Mots cls: cadres diffrencis; jouer; mondes temporaires; style clinique tre et faire.
Introduo
Os avanos da epistemologia contempornea tm deixado cada
vez mais claro quo ingnua a posio daqueles que se colocam
como capazes de anunciar o que verdadeiramente significa a obra
deste ou daquele pensador. O campo psicanaltico no esteve,
durante o sculo passado, imune a tal problema, o que contribuiu
para o aparecimento e manuteno escolstica de teorias que exigiam
adeses verdadeiramente submissas (Aiello-Vaisberg, 1999). Percebe-
se hoje, com mais clareza, que, tal como ocorre na msica, a
contribuio dos autores maiores, entre os quais, em psicanlise,
inclui-se D. W. Winnicott, presta-se a leituras a partir de diferentes
claves. Mais do que isso, parece haver clara relao entre o nmero
de possibilidades interpretativas e a riqueza da formulao terica.
O conceito de enquadre
Uma acurada descrio da proposta diferenciada Ser e fazer
exige o exame do conceito de enquadre. A ampla divulgao interna-
cional de trabalho publicado em 1968 por Jos Bleger, no qual prope
a noo de enquadre, responsvel pela concordncia geral dos
autores que lhe atribuem a paternidade do conceito (Ferrari, 1995).
Entretanto, importante lembrar que o termo j aparecera, sob sua
prpria pena, alguns anos antes, para designar recortes e condies de
abordagem da conduta, adotadas tanto pelos cientistas, no processo
intencional de produo de conhecimento, quanto pelo homem
comum na vida diria (Bleger, 1963)6. Na verdade, possvel perceber
que os dois significados do termo correspondem a dois momentos de
5. Diz Winnicott (1988): O psiconeurtico funciona, aparentemente, a partir da conscincia,
sentindo-se pouco vontade com o que se encontra fora do alcance da mesma. O desejo
de conhecer a si prprio parece ser uma caracterstica do psiconeurtico. Para estas
pessoas, a anlise traz um aumento da autoconscincia e uma tolerncia maior para com
o que desconhecido. J os pacientes psicticos (e as pessoas normais de tipo psictico),
ao contrrio, pouco se interessam por ganhar maior autoconscincia, preferindo viver os
sentimentos e as experincias msticas, e suspeitando do autoconhecimento intelectual ou
mesmo desprezando-o. Estes pacientes no esperam que a anlise os torne mais
conscientes, mas aos poucos eles podem vir a ter esperanas de que lhes seja possvel
sentir-se reais. (p. 78)
6. O livro Psicologia de la Conduta segue, a nosso ver, at hoje, absolutamente atual como
proposta de organizao epistemolgica do campo das cincias humanas.
11. Esta suposio feita por muitos leitores, segundo temos podido observar, que no se do
conta de que Winnicott refere-se sutilmente anlise modificada como estando destinada
para casos de pesquisa. Por outro lado, importante lembrar que o conceito de
aplicao tem sentido apenas no contexto de uma viso positivista que concebe a pesquisa
como atividade intelectual apartada do acontecer humano.
12. O leitor interessado num estudo sobre a contribuio epistemolgica que a psicanlise traz
ao cenrio da cincia contempornea pode recorrer ao estudo de Carlos Alberto Plastino,
O Quinto Rombo: A Psicanlise, publicado na coletnea Conhecimento Prudente para
uma Vida Decente, organizado por Boaventura de Souza Santos.
18. Lembremos aqui quo sensveis so os pacientes que sofrem de modo esquizofrnico a
outros mundos temporrios tais como o futebol e a msica popular, to expressivos em
nosso pas.
19. A expresso milagre das mas foi usada para referir a experincia da paciente Rene
de ser amamentada por sua psicanalista. Uma descrio completa encontrada em
Schehaye (1950).
20. Evidentemente, no negamos a existncia de uma certa capacidade simblica, que todavia
se mantm no registro do falso self.
Referncias
Aiello-Vaisberg, T. M. J. (1999). O uso do objeto teoria. Interaes, 4 (7), 77-98.
Aiello-Vaisberg, T. M. J. (2003). Ser e fazer: interpretao e interveno na clnica
winnicottiana. Psicologia USP, vol.14, n. 1, 95-128.
Ambrosio, F. F. (2005). Ser e Fazer Arte de papel: uma oficina inclusiva. Dissertao de
Mestrado. Departamento de Psicologia Clnica. So Paulo: Instituto de Psicologia, USP.
Bleger, J. (1963). Psicologia de la conducta. Buenos Aires: Paidos.
Bleger, J. (1988). Psicanlise do enquadramento. In J. Bleger (Ed.), Simbiose e ambiguidade (1968).
(M. L. X. A. Borges, trad.). Rio de Janeiro: Francisco Alves.
Eliade, M. (1992). Mito do eterno retorno (1954). (Jos Antonio Ceschin, trad.). So Paulo:
Mercuryo.
Ferrari, P. (1995). A propos du cadre dans les Thrapies Groupales. In P. Privat & F. Sacco
(Eds.), Groupes dEnfants et Cader Psychanalytique. Paris: Eres.
Garcia, M., & Waisbrot, D. (1981). Pichon Rivire: Una Vuelta en Espiral Dialtica. Buenos Aires:
Centro Editor Argentino.
Herrmann, F. (1979). Andaimes do real. So Paulo: EPU.
Huizinga, J. (1996). Homo ludens - O jogo como elemento da cultura (1938). (Joo Paulo Monteiro,
trad.). So Paulo: Perspectiva.
Plastino, C. A. (2004). O quinto rombo: a psicanlise. In B. S. Santos (Ed.), Conhecimento
prudente para uma vida decente. So Paulo: Cortez.
Politzer, G. (1972). Critica de los Fundamientos de la Psicologia (1928). Mexico: Martinez-Roca.
Roussillon, R. (1999). Actualit de Winnicott. In A. Clancier & J. Kalmmovitch (Eds.), Le
Paradoxe de Winnicott. Paris: InPress.
Schehaye, M. A. (1988). Introduction la Psychothrapie des Schizophrnes (1954). Paris: PUF.
Schehaye, M. A. (s/d). Memrias de uma esquizofrnica (1950). Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
Winnicott, D. W. (1999/1961). Psicanlise e cincia: amigas ou parentes? (P. C. Sandler, trad).
In D. W. Winnicott (Ed.), Tudo comea em casa (pp. xiii-xviii). So Paulo: Martins Fontes.
Winnicott, D. W. (1978/1945). Desenvolvimento Emocional Primitivo (D. L. Bogomoletz,
trad). In D. W. Winnicott (Ed.), Textos selecionados: da pediatria psicanlise. Rio de Janeiro:
Francisco Alves.
Winnicott, D. W. (1983/1960). Distoro do ego em termos de falso e verdadeiro Self (I. C.
S. Ortiz, trad). In D. W. Winnicott (Ed.), O ambiente e os processos de maturao: estudos sobre
a teoria do desenvolvimento emocional. Porto Alegre: Artes Mdicas.
Winnicott, D. W. (1984/1962). Os objetivos do tratamento psicanaltico (trad). In D. W.
Winnicott (Ed.), O ambiente e os processos de maturao. Porto Alegre: Artes Mdicas.
Winnicott, D. W. (1984/1963). Distrbios psiquitricos e processos de maturao infantil (I.
C. S. Ortiz, trad). In D. W. Winnicott (Ed.), O ambiente e os processos de maturao. Porto
Alegre: Artes Mdicas.