S. Ramasamy
semillas resistentes a las variaciones climticas, integrar
la gestin de riesgos de desastres y la adaptacin en
el sector agrcola a nivel nacional y local, y apoyar la
replicacin y adopcin de prcticas de cultivo y variedades
de semillas resistentes a las variaciones climticas. El
con sus Estados Miembros en la identificacin y establecimiento
proyecto se centrar de forma especfica en lo siguiente: (i)
de las prcticas de adaptacin y tecnologas adecuadas a nivel
restauracin inmediata y mantenimiento de los resultados
nacional, local y comunitario, integrndolas en las bases de
obtenidos antes del terremoto con respecto al uso de
datos existentes y divulgndolas a nivel comunitario mediante
semillas resistentes a las variaciones climticas y a las
prcticas de cultivo; (ii) capacitacin y desarrollo de
los proveedores de servicios agrcolas los cuales aplican las
herramientas para reforzar la adopcin de prcticas para practicas segn anlisis especficos de la zona. Las prcticas
reducir los desastres y el riesgo de inseguridad alimentaria; de adaptacin pueden incluir la integracin de agricultura y
y (iii) incorporacin de medidas de reduccin de los riesgos ganadera, actividades agroforestales, la ordenacin y el manejo
del cambio climtico en los planes locales de gestin de de aguas y tierra, el manejo sostenible de la tierra, el manejo de
desastres. cuencas hidrogrficas y la reduccin/gestin de los riesgos de
desastres. En Bangladesh, un proyecto iniciado por la FAO para
mejorar la capacidad de adaptacin de las poblaciones rurales y
la resiliencia a las sequas, las inundaciones y otros efectos del
cambio climtico, ha apoyado el desarrollo de una metodologa
Mayor resistencia del ecosistema y para traducir la evaluacin de los impactos del cambio climtico
de los medios de vida mediante el en prcticas de adaptacin de los modos de vida. Lo anterior
manejo sostenible de los recursos implica la colaboracin con agricultores para probar, aplicar
las opciones de adaptacin e informar de los resultados a los
naturales investigadores agrcolas y a los responsables de polticas de
La adaptacin es un proceso integrado y flexible que depende modo a facilitar la replicabilidad de los casos exitosos.
del manejo sostenible de los recursos naturales. En la actualidad
ya contamos con una gran cantidad de conocimientos sobre las
tecnologas sostenibles y las prcticas innovadoras para fomentar Fortalecimiento de las instituciones
un mejor manejo de los recursos naturales y una mayor resiliencia y asistencia a los pases para la
del ecosistema. El ajuste de estas prcticas al contexto de los
impactos actuales y futuros del cambio climtico es esencial. implementacin de prioridades de
La adaptacin de la agricultura al cambio climtico comporta adaptacin
la identificacin, puesta a prueba, demostracin y divulgacin
La FAO presta asistencia a los pases miembros para que integren
de buenas prcticas agrcolas para contrarrestar las cambiantes
la adaptacin al cambio climtico en la agricultura nacional y local,
condiciones climticas. Para asegurarse de que las prcticas
en el sector de polticas forestales y pesqueras, en los programas
apropiadas se divulgan y se ponen en prctica, la FAO colabora
de seguridad alimentaria y en sus prioridades de inversin. La
FAO puede apoyar a los pases en desarrollo a implementar sus
prioridades de adaptacin y Programas de Accin Nacionales para
la Adaptacin (NAPAs). Igualmente, las tecnologas sostenibles
de cultivo, ganadera, actividad forestal, pesca y acuicultura,
pueden aumentar la capacidad de adaptacin y contribuir a la
mitigacin del cambio climtico. La FAO colabora con el FMAM,
la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio
Climtico (CMNUCC) y otros asociados para asegurar que sus
vastos conocimientos y su experiencia estn al servicio de los
pases para superar los retos futuros.
Biodiversidad
M. Vaughan
instrumentos para mejorar su capacidad de fomentar la
buena gestin de los polinizadores y sus servicios.
Bioinocuidad
FAO photo
necesarias a nivel nacional en Gambia y prest su asistencia
para el desarrollo de un Plan Estratgico (2009-2013)
incluyendo todos los sectores enumerados previamente.
A peticin del Comit Nacional del Codex/ Sanidad y
Fitosanitaria. Estos rganos internacionales de normalizacin Fitosanidad (NCSPSC), la FAO apoyar el desarrollo de
son responsables del desarrollo de los principios, directrices la poltica de bioseguridad (incluida la bioinocuidad y los
y normas reconocidos mundialmente para la evaluacin de la riesgos medioambientales relacionados), la mejora de los
inocuidad de los alimentos obtenidos por medios biotecnolgicos laboratorios, las inspecciones, la aplicacin de las prcticas
y para el anlisis de los riesgos medioambientales por medio de adecuadas de higiene en los elaboradores de alimentos y
cuarentena de los organismos vivos modificados genticamente. durante el intercambio de informacin.
La unin de su competencia tanto en aspectos tcnicos
como reglamentarios relacionados con la biodiversidad y la
biotecnologa coloca a la FAO en una posicin privilegiada para
el anlisis, diseo y aplicacin de programas nacionales de Grfico 1: La bioseguridad y sus componentes
bioinocuidad que tienen en cuenta las cuestiones intersectoriales
y los objetivos nacionales de desarrollo.
SECTOR
BIOSEGURIDAD OBJETIVOS
La FAO comparte conocimientos y divulga considerado
mejores prcticas
La FAO proporciona a sus Estados Miembros informacin
completa, actualizada y objetiva sobre temas relacionados
Plagas y enfermedades de Salud humana
con la biotecnologa agrcola y las aplicaciones de la las plantas (incluida la inocuidad alimentaria)
bioinocuidad. Plagas y enfermedades de Vida y sanidad animales
Esta informacin se proporciona por medio de: animales (incluida la zoonosis) (incluidos los peces)
Pginas web en seis idiomas que constituyen una
OMG y sus productos
importante fuente de recursos sobre polticas y Vida y salud vegetales
(incluidos los bosques)
aspectos tcnicos y estratgicos de la bioinocuidad. Especies exticas invasivas
Boletines informativos como FAO-BiotechNews
publicado en seis idiomas y enviado a 4 300 Biocontaminantes alimentarios Proteccin medioambiental
suscriptores.
El FAO Biotechnology Forum, un foro electrnico
iniciado en 2000 con el fin de dar acceso a informacin La FAO fomenta un enfoque
equilibrada y de calidad, y crear una plataforma neutral
donde todos los interesados intercambien opiniones
equilibrado y objetivo de la
y experiencias sobre las biotecnologas en los pases bioinocuidad
en desarrollo. El foro cuenta con 3 600 miembros en Debido a su enfoque equilibrado de la biotecnologa y
todo el mundo y ha organizado ya 16 conferencias
la bioinocuidad, la FAO ha adquirido la reputacin de un
moderadas por correo electrnico, con ms del 50% de
intermediario honesto y un facilitador objetivo. En la actualidad,
los mensajes enviados desde pases en desarrollo.
hay una gran necesidad de usar enfoques comunes para asegurar
El Glosario de Biotecnologa de la FAO, publicado por
que las enseanzas extradas del desarrollo e implementacin de
primera vez en ingls en 2001 y ms tarde traducido al
los marcos de bioinocuidad se compartan y se armonicen entre
rabe, francs, ruso, serbio, espaol y vietnamita. En la
actualidad se estn finalizando tambin las versiones
las regiones y subregiones del mundo. Esto implica ms esfuerzos
en chino, kazaco y polaco. El Glosario tambin est concertados y recursos financieros para reforzar las capacidades
disponible en forma de base de datos con funcin de nacionales y aumentar la sensibilizacin, la participacin de las
bsqueda y en un CD-ROM multilinge. partes interesadas y los mecanismos de apoyo poltico, adems
Publicaciones tcnicas sobre biotecnologa, de fomentar la coordinacin y colaboracin regional para el
bioinocuidad y bioseguridad, que tratan tanto desarrollo seguro y la aplicacin eficiente de las biotecnologas.
cuestiones cientficas como socioeconmicas. Todo esto aumenta el potencial de crear un enfoque
El libro Building Biosafety Capacities: FAOs transparente, racional, coherente y sostenible para la
experience and outlook (Aumentando la capacitacin implementacin de marcos nacionales de bioinocuidad que
en Bioinocuidad: la experiencia de la FAO y las aseguren la sostenibilidad del sector agrcola y del medio ambiente.
perspectivas de futuro, 2009) brinda una visin general
de las estrategias conceptuales de la FAO en materia Para ms informacin, consultar:
de bioinocuidad dentro del marco de la bioseguridad Pgina web de la FAO sobre bioseguridad:
y en lnea con el Protocolo de Cartagena y otros www.fao.org/biosecurity o www.fao.org/biotech/index.asp?lang=es
instrumentos internacionales. O contactar: biosecurity@fao.org
La FAO salvaguarda el medio ambiente mundial
Las exportaciones de camarn en pesqueras tropicales con comprometido a reducir estas capturas y a mitigar el impacto
arrastreros de los pases en desarrollo alcanzan los 8 mil millones medioambiental en la pesca de arrastre del camarn tropical
de USD cada ao y proporcionan empleo a centenares de miles mediante el proyecto del FMAM/FAO/PNUMA llamado REduce
de personas. Cada ao estas pesqueras suelen generar millones BYCatch o REBYC (Reduccin de las Repercusiones Ambientales
de toneladas en capturas incidentales, las cuales incluyen peces de la Pesca Tropical del Camarn al Arrastre, Mediante la
juveniles de especies comerciales y de importante valor ecolgico. Introduccin de Tcnicas para Disminuir las Capturas Incidentales
Algunos pases devuelven al mar las capturas incidentales, ya sea y Cambios de Gestin). Entre los importantes resultados ya
se trate de peces vivos o muertos. Para otros pases las capturas alcanzados, el proyecto:
incidentales son una importante fuente de ingresos que contribuye, n ha logrado una reduccin del 65 por ciento de las capturas de
cada vez ms, al suministro de pescado para consumo humano. peces juveniles en ensayos experimentales en el mar;
En ambos casos, ya sea que se devuelvan al mar o se consuman, n ha demostrado que los gastos operacionales se pueden
las cantidades excesivas de capturas incidentales tienen reducir significativamente y mejorar la calidad de las capturas
consecuencias negativas para los ecosistemas, las comunidades mediante el uso de tecnologas de reduccin de capturas
pesqueras y las perspectivas futuras de la pesca debido a la incidentales;
sobreexplotacin, la prdida de biodiversidad y a una generacin n ha trasladado las tcnicas de reduccin de capturas
de ingresos no optimizada. Concretamente, la excesiva captura incidentales a otros pases y, en algunos casos, incorporado
de peces juveniles amenaza la sostenibilidad de las pesqueras y medidas de mitigacin en la legislacin nacional;
afecta seriamente la subsistencia de un gran nmero de personas n ha creado importantes asociaciones entre la industria y la
que dependen de estos recursos. administracin pesqueras en muchos pases y regiones;
n ha sensibilizado y aumentado el conocimiento de las amplias
Uso satisfactorio de tecnologas para repercusiones de las capturas incidentales en todos los pases
participantes; y
reducir las capturas incidentales n ha elaborado directrices tcnicas y prcticas para la reduccin
Para abordar los problemas asociados con las capturas de capturas incidentales en la pesca de arrastre del camarn
incidentales, 12 pases de cuatro continentes se han tropical.
NOAA
Unidas por las capturas incidentales y
las estrategias regionales al respecto
La preocupacin por el impacto que tiene la sobrepesca y la
Ampliacin y divulgacin de las mejores pesca ilegal, no declarada y no reglamentada sobre la seguridad
prcticas alimentaria y los medios de vida, y sobre los hbitat y los
ecosistemas marinos, fue motivo de debate durante una Asamblea
REBYC II e ITC General de las Naciones Unidas en diciembre de 2009, la cual
En el tringulo de coral y en la regin del mar de la China culmin con la adopcin de la resolucin 64/72 sobre pesca
meridional, la FAO est ofreciendo asistencia a Indonesia, sostenible. Las capturas incidentales y los descartes fueron
Papua Nueva Guinea, Filipinas, Tailandia, y Viet Nam, y
el Centro de desarrollo de la pesca en Asia sudoriental
(SEAFDEC) en el desarrollo de un proyecto del FMAM que se
enfocar en la pesca de arrastre del camarn tropical, una
rea en donde la captura incidental se encuentra entre los
ms graves, con efectos potencialmente significativos en el
ecosistema y medios de subsistencia. Las consultas con los
expertos nacionales y la recopilacin de datos ya se estn
llevando a cabo y los resultados se utilizarn para elaborar
un proyecto regional sinrgico, que durar cuatro aos y
contar con la financiacin del FMAM (3,47 millones de USD)
y la cofinanciacin de los gobiernos participantes, el sector
pesquero privado, la FAO, el SEAFDEC y otros asociados con
el fin de asegurar intervenciones integrales de gran impacto.
NOAA
incidentales de ejemplares juveniles y otros descartes.
Estas tecnologas pueden ser adaptadas a pesqueras
especficas respetando las cuestiones prcticas, los intereses
socioeconmicos y las condiciones medioambientales. A pesar considerados como graves preocupaciones para la sostenibilidad
de que el proyecto obtuvo resultados significativos, sigue teniendo de la pesca. Posteriormente, el Comit de Pesca (COFI) solicit
varios problemas por resolver con las capturas incidentales de las a la FAO la elaboracin de Directrices internacionales sobre las
redes de arrastre camaroneras. capturas incidentales y la reduccin de los descartes. Estas
directrices tendrn un alcance mundial y facilitarn la aplicacin
Pasando a un nivel superior de las prcticas mejoradas de gestin de capturas incidentales
puestas en prctica en proyectos como el REBYC II , la iniciativa
La evaluacin final independiente de REBYC recomienda del tringulo de coral (ITC) y otros proyectos de gestin en distintas
encarecidamente la realizacin de una segunda fase del proyecto zonas del mundo.
lo antes posible para aumentar el impulso y las capacidades
generadas durante la fase inicial. Ms de 30 pases han expresado Para ms informacin consultar:
ya su inters en participar en una segunda fase del proyecto Departamento de Pesca y Acuicultura de la FAO:
(REBYC II). Basndose en la experiencia positiva de REBYC I, se www.fao.org/fishery/gefshrimp/es
prev establecer un mayor marco de gestin para REBYC II, el cual O contactar: Francis Chopin, Oficial superior de industrias pesqueras,
lograr potenciar la mitigacin de los problemas asociados con las Divisin de Utilizacin y Conservacin de los Recursos de la Pesca y la
capturas incidentales en las pesqueras de arrastre camaroneras Acuicultura, Francis.Chopin@fao.org
y una crisis econmica sin compromete a la consecucin de estos objetivos por medio de:
precedentes, el cambio climtico n la ampliacin y el refuerzo de las asociaciones,
y la seguridad alimentaria, n la mejora de la interdisciplinariedad y la innovacin,
dominan el debate internacional. n la elaboracin de instrumentos, normas y directrices
Con una poblacin mundial que superar previsiblemente los 9 internacionales,
mil millones en 2050, la produccin agrcola mundial necesitar n la prestacin de apoyo tcnico para fomentar la transferencia
crecer un 70 por ciento durante ese mismo perodo para alimentar tecnolgica y crear capacidad,
a toda la poblacin. En la actualidad, la resistencia del ecosistema n el asesoramiento sobre polticas y opciones estratgicas,
ya se encuentra comprometida en muchas zonas y los recursos n el intercambio de informacin y la mejora de la gestin del
de tierras y aguas son limitados. El cincuenta y dos por ciento de conocimiento, y
las poblaciones mundiales de peces comercialmente importantes n la divulgacin de las mejores prcticas.
estn plenamente explotadas, mientras el 19 por ciento estn El objetivo de reducir a la mitad el nmero de personas que
sobreexplotadas y el 8 por ciento agotadas. Un 30 por ciento sufren hambre y malnutricin en 2015 se fij en la Declaracin
de todas las razas de ganado estn cerca de la extincin y
una cantidad significativa, an por determinar, de recursos
fitogenticos importantes para la alimentacin y la agricultura se
perder en los prximos 100 aos. La presin a la que nos vemos
sometidos nos impulsa a aumentar la produccin agrcola y los
retos medioambientales son claramente enormes. Por su parte, la
FAO est comprometida a superar estos retos.
FMAM. La asociacin FAO-FMAM fomenta sinergias y aprovecha La FAO se encuentra en una posicin privilegiada para
la equiparacin estratgica entre los objetivos, programas y ofrecer su capacidad y sus aptitudes con el fin de mejorar la
proyectos de la FAO y el FMAM. asociacin con el FMAM y asistir a los Estados Miembros a
La FAO ha colaborado estrechamente con el FMAM desde superar los crecientes y complejos retos medioambientales de la
su fundacin en 1991. Esta relacin continuada ha dado a la FAO comunidad mundial.
una significativa experiencia y familiaridad con las estrategias,
prioridades y criterios de elegibilidad, en constante evolucin, Pngase en contacto con nosotros: Benefciese de las
del FMAM en todas sus esferas de actividades. En mayo de capacidades de la FAO aplicadas a los proyectos del
2000, el Consejo del FMAM aprob a la FAO como organismo FMAM
de ejecucin en el marco de la ampliacin de oportunidades y le La Dependencia del FMAM en la FAO se encuentra en la Divisin
concedi acceso directo a los recursos del FMAM en materia de del Centro de Inversiones, en el Departamento de Cooperacin
Contaminantes Orgnicos Persistentes. Posteriormente el Consejo Tcnica, donde cuenta, para su trabajo, con la amplia experiencia
del FMAM, durante una reunin en diciembre de 2006, otorg a de una red de puntos focales del FMAM en las divisiones tcnicas,
los organismos de ejecucin acceso directo a todos los recursos los grupos de trabajo interdepartamentales, y de las oficinas
del FMAM en sus respectivas reas de ventajas comparativas. La nacionales, subregionales y regionales.
ventaja comparativa de la FAO ha sido reconocida actualmente
en las esferas de actividades de Biodiversidad, Cambio Climtico La FAO ha producido una serie de hojas informativas que
(bioenerga, mitigacin y adaptacin), Aguas Internacionales, destacan los conocimientos, experiencia, asociaciones y labor
Degradacin de la Tierra y Gestin de los Productos Qumicos/ de la organizacin en las siguientes reas temticas: Adaptacin
Contaminantes Orgnicos Persistentes, y en el mbito de la agricultura al cambio climtico, Biodiversidad, Bioenerga,
multisectorial relacionado con la Ordenacin Forestal Sostenible Bioinocuidad y bioseguridad, Aguas internacionales, Pagos por
(incluida la Reduccin de las Emisiones por Deforestacin y servicios ambientales, Reduccin de los riesgos de los productos
Degradacin (REDD)). qumicos en la agricultura, Ordenacin pesquera sostenible,
Adems de prestar Ordenacin forestal sostenible y Manejo sostenible de la tierra y
asistencia a los Estados los bosques. Asimismo, es posible consultar las hojas informativas
Miembros en la elaboracin sobre proyectos FAO-FMAM seleccionados como: el Proyecto
e implementacin de del Gran Ecosistema Marino del Golfo de Bengala (BOBLME),
proyectos del FMAM, la la Gestin de las capturas incidentales y la reduccin de los
FAO tambin colabora descartes (REBYC), la Evaluacin de la degradacin de tierras
estrechamente con la secas (LADA) y los Sistemas importantes del patrimonio agrcola
Secretara del FMAM a nivel mundial (SIPAM).
institucional contribuyendo
activamente a la elaboracin Para ms informacin sobre las capacidades de la FAO, contactar:
de las estrategias de sus Coordinador del FMAM en la FAO
esferas de actividades y Departamento de Cooperacin Tcnica
participando en los equipos Divisin del Centro de Inversiones
de tareas temticos del Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la
FMAM, en la Iniciativa Alimentacin
Nacional de Dilogo y en Viale delle Terme di Caracalla
otros programas del Fondo. 00153 Roma (Italia)
Asimismo, la FAO se ha
encargado de la elaboracin Correo electrnico: faogef@fao.org
del Programa Estratgico Telfono: +3906 5705 5478/5705 4477
A. Carloni
Sistemas Importantes del Patrimonio Agrcola Mondial (SIPAM) Cultivo de variedades tradicionales de arroz en la
provincia de Wannian, China
120
100
100
Los Sistemas Importantes del Patrimonio Agrcola
80
mundial (SIPAM) son destacados sistemas de uso de tierras
60
y paisajes ricos en diversidad biolgica de importancia mundial, 60
creados gracias a la coadaptacin de una comunidad a su
40
entorno, sus necesidades y sus aspiraciones para un desarrollo
sostenible (FAO, 2002). 22.2
20
Los diversos sistemas y paisajes agrcolas peculiares en 15.8
7.4
el mundo han sido creados, transformados y mantenidos por 0
before 1980s 1990s 2003 2009
generaciones de agricultores y pastores basndose en diversos 1949
recursos naturales y valindose de prcticas locales de gestin Area hm
adaptativa. Estos importantes sistemas agrcolas, enlazados con
el conocimiento y la experiencia local, reflejan la evolucin de Medidas de impacto
El cultivo de variedades tradicionales de arroz en la provincia
de Wannian, China, estuvo en declive hasta la introduccin
de los SIPAM en China en 2003, la cual se tradujo en
un cambio de la poltica gubernamental de apoyo a los
sistemas del patrimonio agrcola unida a la concienciacin
de la poblacin. Ambos factores tuvieron un impacto en las
decisiones de los agricultores y propiciaron el incremento
del rea de cultivo de variedades tradicionales de arroz
hasta 15,8 hm2. Fuente: Wannian Rice System, 2010.
D. Boerma
particularbiodiversidad agrcola conservada y gestionada por
los sistemas agrcolas indgenas.
J. Bedel
organizacin social que consolidan su gestin;
n los cambios en el hbitat y en el uso de la tierra, las prcticas
intensivas no sostenibles;
Los oasis del sistema del Magreb, Argelia,
n el desplazamiento de las comunidades indgenas; y
n la desaparicin de las variedades tradicionales al entrar en
Marruecos, Tnez
contacto con especies invasivas o variedades exticas. Los oasis de la regin del Magreb son islas verdes que
florecen en un entorno hostil. Estos antiguos sistemas,
La conservacin dinmica de los rodeados de palmeras y entremezclados con rboles y
cultivos, producen una sorprendente variedad de frutas,
SIPAM verduras, cereales, forrajes y plantas medicinales y
aromticas. Las sofisticadas arquitecturas de riego,
Diez pases piloto (Argelia, Chile, China, India, Kenya, Marruecos,
apoyadas por las instituciones locales tradicionales para la
Per, Filipinas, Tanzania y Tnez) se han comprometido a la
gestin de los recursos, aseguran una apropiada distribucin
conservacin dinmica de sus SIPAM. El proyecto de 18 millones
del agua, un elemento crucial para el sistema de oasis.
de USD est siendo financiado principalmente por el Fondo para
el Medio Ambiente Mundial (FMAM), el Gobierno de Alemania,
la FAO, el FIDA y los pases participantes. A travs de este
proyecto, la FAO hace hincapi en el concepto de agricultura gestionar los SIPAM, generar ingresos y aadir valor econmico
sostenible y desarrollo rural, a la vez que fomenta la diversidad a los bienes y servicios provenientes de tales sistemas de
cultural y la viabilidad econmica de las comunidades agrcolas modo sostenible;
familiares o de pequeos agricultores. El proyecto: n fomentar marcos normativos y reglamentarios favorables para
n aumentar el reconocimiento mundial y nacional de la apoyar su conservacin, adaptacin evolutiva y viabilidad.
importancia de los SIPAM y del apoyo institucional para su
salvaguardia; Para ms informacin, consultar:
n aumentar la capacitacin de las comunidades agrcolas www.fao.org/nr/giahs
locales y de las instituciones nacionales para conservar y O contactar: GIAHS-Secretariat@fao.org
I N V E RT I M O S E N N U E ST R O P L A N E TA
La FAO salvaguarda el medio ambiente mundial
Aguas internacionales
C. Rajapakse
la disminucin de la pesca, la biodiversidad y la calidad de
las aguas. El objetivo medioambiental a largo plazo es revertir
la degradacin del CCLME provocada por la sobrepesca,
la modificacin del hbitat y los cambios de calidad del
agua, mediante la adopcin de una gestin basada en el
ecosistema. La implementacin del programa de cinco aos,
cofinanciado por el FMAM, se inici en abril de 2010. Proteccin ambiental y manejo sostenible
de la cuenca del Ro Okavango (EPSMO)
Las crecientes presiones socioeconmicas en la cuenca
recursos hdricos (AQUASTAT) y recursos acuticos (FISHSTAT); la del ro Okavango en Angola, Botswana y Namibia, supone
administracin del agua (FAOLEX); la inocuidad y calidad de los una amenaza para el ecosistema de la cuenca, que podra
alimentos (directrices de la OMS/FAO); y la pesca responsable. llevar a la prdida de los beneficios econmicos que
Esto se une a las bases fundamentales para fundar los pilares ofrece el ro. A travs de una asociacin entre la FAO,
econmicos y medioambientales, por ejemplo, para los TDA el PNUD, la Comisin de la Cuenca del Ro Okavango
realizados en las cuencas fluviales internacionales o en grandes (OKACOM) y los gobiernos, el proyecto cofinanciado por el
ecosistemas marinos. Estas bases de datos son de libre acceso y FMAM y el EPSMO ha realizado un estudio de diagnstico
su informacin se intercambia libremente. transfronterizo (TDA) diseado para: anticipar el impacto
ambiental, social y econmico, las polticas y los cambios
institucionales necesarios para cambiar el rgimen fluvial;
Anlisis y formulacin de programas: Las proyecciones
identificar las posibles amenazas y consecuencias de un
econmicas de la Unidad de Perspectivas Globales de la FAO, y
desarrollo basado en un aumento de la explotacin de
los conocimientos y capacidades en desarrollo de proyectos del
los recursos hdricos; y ofrecer un compromiso entre el
Centro de Inversin de la FAO apoyan el anlisis y la formulacin
desarrollo de los recursos hdricos y el potencial de generar
de programas de inversin. Estas actividades se centran en la beneficios ambientales globales sin provocar prdidas al
agricultura sostenible y el desarrollo rural, a la vez que abordan los ecosistema.
efectos de la urbanizacin y la intensificacin agrcola, sobre todo Tambin ha sido desarrollado de forma paralela al
en relacin con los qumicos agrcolas, el drenaje y la salinidad. Los TDA un programa de accin estratgico (SAP) para poder
resultados de los programas de campo y los estudios de expertos ajustar mejor la informacin del TDA y las prioridades
se sintetizan y plasman en las publicaciones a nivel mundial, de inversin para la implementacin del SAP. De este
como El Estado Mundial de la Pesca y la Acuicultura (SOFIA) y la modo, el TDA ha establecido una agenda para el SAP
importante contribucin de la FAO al Informe sobre el Desarrollo de que ahora incluye las reas fundamentales del programa
los Recursos Hdricos en el Mundo elaborado por ONU-Agua. de desarrollo alternativo de aguas y tierras para obtener
beneficios ambientales globales en todo el sistema del
AusAID/S. Macdonald
colaboracin con el PNUMA, est elaborando un enfoque
coordinado para la gestin de los COP en esta regin. Como
ejemplo del trabajo de colaboracin que pueden realizar las
agencias especializadas y los programas del sistema de
las Naciones Unidas, este proyecto ha conseguido agrupar
a socios para el desarrollo, organizaciones nacionales y
regionales, agencias gubernamentales, la industria de los
plaguicidas y la sociedad civil, para abordar los retos que
se le plantean a los pases en desarrollo con respecto a los gestin y almacenamiento de las reservas de plaguicidas
productos qumicos peligrosos. El proyecto est formado por a lo largo de toda su cadena de distribucin. La FAO ha
varios componentes con el objetivo de crear capacidad para desarrollado sistemas informatizados para la gestin de
mejorar la gestin de los POP y otros productos qumicos
las reservas que permiten el seguimiento de los productos
peligrosos. Igualmente, se basa en iniciativas previas
y ofrece pautas para el diseo y gestin de las reas de
para eliminar POP financiadas por AusAID, vinculadas al
almacenamiento de los plaguicidas.
proyecto financiado por la CE de Capacitacin y aplicacin
de acuerdos multilaterales sobre medio ambiente y la n Eliminacin: Dcadas de una gestin inadecuada han
Iniciativa regional para la gestin de residuos slidos generado la acumulacin de grandes reservas de plaguicidas
financiada por la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD). obsoletos que ahora se han convertido en deshechos
La FAO prestar asistencia en la identificacin de lugares peligrosos. La FAO trabaja con asociados en todo el mundo
contaminados debido a la eliminacin inadecuada de COP y para proporcionar asistencia tcnica a los pases que se
desarrollar proyectos para su recuperacin en colaboracin enfrentan a retos tcnicos para identificar, asegurar y eliminar
con los gobiernos y los distribuidores de plaguicidas. La FAO este tipo sustancias. La adicin del plaguicida Lindano (usado
tambin ofrecer a todos los pases participantes el acceso ampliamente durante los ltimos 30 aos) a la lista de los
al Sistema de gestin de reservas de plaguicidas (PSMS),
plaguicidas COP tiene importantes implicaciones debido a la
que podr ser utilizado como mecanismo para mejorar la
necesidad de eliminar grandes reservas de plaguicidas COP en
gestin de los plaguicidas en el futuro.
todo el mundo.
FAO photo
con la pesca
Con el apoyo de varios donantes como el FMAM, y en estrecha
colaboracin con gobiernos, instituciones nacionales e
internacionales, en la actualidad la FAO est implementando
varios proyectos relacionados con la pesca responsable a nivel
regional y mundial, como Proyecto del Gran Ecosistema Marino del
n FishCode: Asociacin Mundial para la Pesca Responsable, un Golfo de Bengala (BOBLME)
programa general de la FAO para la aplicacin del Cdigo;
Bangladesh, India, Indonesia, Malasia, Maldivas, Myanmar,
n EEP-Nansen, un proyecto para el refuerzo de la base de
Sri Lanka y Tailandia estn colaborando conjuntamente a
conocimiento y la aplicacin de un enfoque ecosistmico de la
travs del proyecto BOBLME para mejorar la vida de las
pesca marina en pases en desarrollo;
poblaciones costeras a travs de una mejor gestin a nivel
n Ordenacin pesquera y conservacin marina en el contexto de
regional del entorno del Golfo de Bengala y de su pesca. El
un ecosistema cambiante;
proyecto de cinco aos que se inici en 2009, se centra en
fomentar y armonizar la capacidad de gestin de los pases
participantes para aplicar el EEP. Su objetivo es alcanzar
un mejor entendimiento de los principales recursos
Pesca en pequea escala en la cuenca del marinos y el medio ambiente de modo que las cuestiones
Tonle Sap y causas fundamentales que contribuyen al deterioro del
ecosistema del Golfo de Bengala puedan ser abordadas en
Los abundantes recursos pesqueros de la cuenca del un programa de accin estratgica.
Tonle Sap en Camboya proporcionan ms de 295000
toneladas de pescado al ao a ms de 250000 pescadores
y sus familias. Para el establecimiento de la ordenacin
comunitaria de la pesca, el proyecto de gestin del n Grupo de proyectos en el Mediterrneo en apoyo a la
medioambiente del Tonle Sap ha creado satisfactoriamente ordenacin pesquera marina: Adriamed, Copemed, EastMed,
178 organizaciones pesqueras comunitarias cubriendo MedSudMed and MedFisis;
500000 ha y 376 aldeas alrededor del lago. Esto ha n Gestin sostenible de los grandes ecosistemas marinos (GEM)
dado lugar a planes de gestin y desarrollo integrado del Golfo de Bengala y de la Corriente de Canarias;
y a la mejora general del bienestar de las comunidades
n Asociacin estratgica para los GEM del Mediterrneo,
pesqueras. Hoy en da el proyecto cuenta con 76000
componente pesquero;
miembros activos y contina prosperando. El modelo se
n Reduccin del impacto ambiental de la pesca al arrastre del
est aplicando ahora en otros lugares a lo largo del ro
camarn en zonas tropicales (Fase II).
Mekong y de la costa en otros pases.
M. Juppi
de calidad a los responsables de las polticas y a las
partes interesadas para poder mejorar la contribucin
de los bosques brasileos al bienestar nacional y al
medioambiente mundial. El proyecto cuenta con un
presupuesto estimado en 65,5 millones de USD gracias a la
financiacin del Gobierno de Brasil, el Fondo para el Medio Gestin integrada de las Tierras Altas de
Ambiente Mundial (FMAM) y la FAO. Fouta Djallon
A menudo denominada la torre de agua de frica
Occidental, las Tierras Altas de Fouta Djallon (FDH)
instituciones y secretaras de convenios internacionales situadas en el centro de la Repblica de Guinea, son el
origen de una vasta y diversificada red hdrica natural
relacionadas con los bosques, en apoyo a la aplicacin de la
con 8000 manantiales y 15 ros que se extienden por
ordenacin forestal sostenible. Las organizaciones de la ACB
diez pases de frica Occidental. Seis de los ros ms
estn comprometidas a armonizar sus actividades y reducir la
importantes de frica Occidental (Nger, Senegal, Gambia,
duplicacin de esfuerzos en su trabajo.
Kaba, Kolent y Koliba) reciben ms del 70 por ciento de
n Mecanismo para los programas forestales nacionales (pfn): la
sus caudales de estas tierras altas. Las actuales presiones
FAO es la sede del Mecanismo para los pfn, una asociacin de la desertificacin, la degradacin de la tierra y el
con mltiples donantes que apoya a las ONG locales de los desarrollo no planificado en las tierras altas plantea serios
pases en desarrollo con el objetivo de aumentar su participacin riesgos a estos grandes sistemas fluviales, a su diversidad
en todos los niveles de los procesos de toma de decisiones. biolgica y al potencial productivo de sus recursos
n Comisiones Forestales Regionales y Comit Forestal de la FAO: naturales. La FAO en colaboracin con los gobiernos de
la FAO apoya a seis Comisiones Forestales Regionales que Gambia, Guinea, Guinea Bissau, Mal, Mauritania, Nger,
constituyen el principal foro para que los pases, la sociedad Senegal y Sierra Leona, la Unin Africana, PNUMA, FMAM
civil y el sector privado de una determinada regin mundial y otros asociados para el desarrollo, estn aplicando un
puedan reunirse para abordar sus problemas comunes programa de diez aos con una financiacin de 44 millones
relacionados con los bosques y las actividades forestales. Las de USD para garantizar la conservacin y ordenacin
Comisiones sealan los temas de inters regional al Comit sostenible de los recursos naturales de las FDH. Un marco
Forestal de la FAO, que es un foro global para tratar temas jurdico e institucional a nivel regional se establecer para
tcnicos y de polticas forestales. facilitar la colaboracin regional en la ordenacin de las
FDH, fomentar las capacidades nacionales y desarrollar,
poner a prueba y replicar los modelos comunitarios de
Gestin del conocimiento y ordenacin sostenible de la tierra.
divulgacin de las mejores prcticas
Como centro de intercambio de conocimientos sobre bosques y
actividades forestales a nivel mundial, la FAO recopila y difunde
informacin y realiza estudios analticos para identificar las n Bosques y pobreza. La FAO genera y divulga conocimientos
tendencias y las mejores prcticas relacionadas con la ordenacin para apoyar los cambios que fomenten una mayor participacin
forestal sostenible, entre las que se incluyen las siguientes: de los recursos forestales y de los rboles en los medios de
n Evaluacin y monitoreo de los recursos forestales vida de los pobres.
a nivel nacional. La FAO colabora con instituciones n Bosques y cambio climtico. La FAO promueve el papel
nacionales para llevar a cabo evaluaciones sobre el terreno de los bosques en la mitigacin del cambio climtico y en la
que proporcionan informacin sobre los recursos forestales, su adaptacin al mismo mediante el anlisis y la diseminacin de
gestin y sus usos. informacin pertinente.
n Evaluacin de los recursos forestales mundiales (FRA). n Mejores prcticas. La FAO facilita los procesos con mltiples
La informacin de las evaluaciones nacionales se incluye en partes interesadas para desarrollar cdigos o directrices
este esfuerzo mundial por obtener informacin de calidad con las mejores prcticas en reas como las explotaciones
garantizada sobre los recursos forestales, su gestin y sus forestales, los bosques plantados, los incendios forestales, la
usos. sanidad de los bosques, la actividad forestal en zonas ridas,
n Estudios de perspectiva del sector forestal. En la ordenacin de cuencas hidrogrficas y la ordenacin de la
colaboracin con los pases, la FAO realiza estudios sobre vida silvestre y las reas protegidas.
tendencias regionales y mundiales y desarrolla modelos para
estimar evoluciones futuras en el sector forestal. Para ms informacin, consultar:
n Productos forestales. La FAO es el principal proveedor de Departamento Forestal de la FAO: www.fao.org/forestry/es
estadsticas sobre produccin, consumo y comercio de madera O contactar: Divisin de Evaluacin, Ordenacin y Conservacin
y productos no madereros, incluida la lea. Forestales, FOM-director@fao.org
La FAO salvaguarda el medio ambiente mundial
FAO photo
de la degradacin de las tierras a nivel mundial, nacional
y local, identificando los puntos crticos y las medidas
paliativas. LADA se basa en las herramientas de geo-
informacin, en los conocimientos cientficos y locales y en
el reconocimiento de que la degradacin de las tierras es
un asunto biofsico, social, econmico y medioambiental. La Asociacin de TerrAfrica para el MST en
frica subsahariana
La produccin agrcola en frica subsahariana ha sufrido
Djallon, el Programa de Gestin del Agrosistema Transfronterizo un descenso del 3 por ciento anual como consecuencia
de la Cuenca del Kagera y la Aplicacin de los enfoques de la de la degradacin de la tierra. Para frenar, prevenir e
escuela de campo para agricultores con el objetivo de superar revertir la degradacin, la FAO desempea un papel
la degradacin de las tierras en la zona agropastoral de Kenya fundamental en TerrAfrica, una iniciativa con asociados
mltiples dirigida por el Banco Mundial y la Nueva Alianza
oriental.
para el Desarrollo de frica (NEPAD), que tiene el objetivo
de aumentar la escala, eficiencia y efectividad de las
Foro internacional. La FAO ofrece un foro neutral y organiza
inversiones para el manejo sostenible de la tierra (MST)
asambleas internacionales que permiten a los gobiernos y a las
en frica subsahariana. TerrAfrica y su programa de
organizaciones interesadas reunirse y abordar sus preocupaciones
inversin estratgico (SIP) se basan en los pilares de la
sobre las presiones que dan lugar a la degradacin y alcanzar
construccin de coaliciones, la gestin del conocimiento y
acuerdos sobre las mejores medidas para el uso y gestin de sus las inversiones. TerrAfrica/SIP proporcionan un instrumento
tierras y de sus recursos hdricos y biolgicos. colectivo que aborda las situaciones problemticas, facilita
su desbloqueo, incrementa la eficiencia de los recursos
La gestin de los conocimientos y la divulgacin de las financieros y no financieros y, a su vez, integra y financia
mejores prcticas. La FAO contina a la vanguardia de la las estrategias efectivas para el MST originadas a nivel
recopilacin y divulgacin de datos e informacin sobre tierras, nacional, especialmente en el marco de la NEPAD y el
recursos agrcolas, hdricos, pesqueros y forestales a travs de sus Programa general para el desarrollo de la agricultura en
Estados Miembros y sus proyectos de campo. Sus sistemas de frica (CAADP). La FAO ha ofrecido a los pases asistencia,
informacin y bases de datos relacionadas con la degradacin de productos y servicios para el desarrollo de conocimientos,
las tierras y la GST se basan en los conocimientos cientficos, la como documentos de perspectivas, guas tcnicas y de
experiencia local y las innovaciones agrcolas. polticas y una base de datos en Internet.
A travs de la pgina web de la FAO es posible acceder a
numerosas bases de datos y materiales cientficos de referencia
relacionados con el MST como: FAOSTAT, TERRASTAT, AQUASTAT y
FORIS, los cuales contienen datos sobre agricultura, tierras, agua de enfoques coordinados y de colaboracin, y con programas y
y bosques. Estos sistemas de informacin incluyen, entre otros, acciones especficos. En la esfera de las polticas internacionales
el Sistema de informacin sobre recursos de tierras y ayuda a la y en la implementacin de proyectos a nivel nacional y local, la
toma de decisiones (LRIS), el Sistema mundial de observacin FAO colabora con muchas instituciones intergubernamentales,
terrestre (SMOT), la base de datos armonizada sobre los suelos regionales, nacionales, organizaciones cientficas y no
mundiales preparada por la FAO/IIASA/JRC/ISRIC/ISSCAS, el gubernamentales, y socios multilaterales y bilaterales para
Estudio mundial de zonas agroecolgicas (GAEZ) de la FAO/IIASA el desarrollo. La FAO tambin colabora estrechamente con
y la Evaluacin de los recursos forestales (FRA). la secretara de la CNULD, la secretara del FMAM, y otros
Tambin hay informacin disponible sobre los estndares y organismos del FMAM a nivel de proyectos, polticas y estrategias,
normas reglamentarias relacionados con la administracin del agua y ha contribuido de forma significativa a la formacin del enfoque
(FAOLEX) y la gestin del ganado (LEAD), adems de informacin del FMAM en lo referente a la GST y la ordenacin forestal
sobre programas como Africover y su extensin bajo la Red mundial sostenible. La FAO sigue fomentando esta colaboracin con el
para la superficie terrestre (GLCN), y LADA. Adems, la FAO es fin de ofrecer su amplia gama de conocimientos y experiencia en
el principal asociado en varias iniciativas internacionales como la mltiples disciplinas para beneficio de los Estados Miembros.
Resea mundial de enfoques y tecnologas de la conservacin
(WOCAT), la Red de Agrosilvicultura de Asia y el Pacfico (APAN), Para ms informacin, consultar:
la Red para la gestin participativa de los recursos hdricos de Divisin de Tierras y Aguas de la FAO: www.fao.org/landandwater,
Asia (WATMANET) y la Red para el manejo integrado de las tierras o la pgina web de la FAO sobre desertificacin:
afectadas por la salinidad (SPUSH). www.fao.org/desertification/default.asp?lang=sp
O contactar: Parviz Koohafkan, Director, Divisin de Tierras y Aguas
Acuerdos de asociacin. La degradacin de la tierra es un de la FAO, Parviz.Koohafkan@fao.org o Dominique Lantieri, Secretara,
problema extendido y creciente que slo puede abordarse a travs GIDT sobre la desertificacin, Dominique.Lantieri@fao.org