GLOSARIO DE FIGURAS LITERARIAS

ANOTADAS EN EL LAZARILLO

Anttesis: Contraposicin de dos palabras o frases de signficado opuesto: Ah

tornaron de nuevo a contar mis cuitas y a rerlas, y yo, pecador, a llorarlas

Comparacin o smil: establece una relacin entre dos trminos en virtud de

una analoga entre ellos

Eufemismo: Sustitucin de una palabra que designa algo molesto o

inoportuno por otra ms agradable: Ella y un hombre moreno, con el
significado de negro.

Hiprbole: Exageracin en el engrandecimiento de algo: un real, con el cual

l vino a casa tan ufano como si tuviera el tesoro de
Venecia

Irona: Expresin que da a entender lo contrario de lo que se dice: yo

determin de arrimarme a los buenos . Con el sentido de arrimarse a los que
podran permitirle sacar provecho.

Metfora: Transfiere el significado de una palabra a otra distinta, cuya relacin

con la primera es de semejanza, entre pertenecen a campos semnticos
distintos. Hay varios tipos de metfora: ciertas sangras mal hechas en los
costales de los que all a moler venan . Sangras=robos.

Personificacin: Atribucin de cualidades humanas a animales o a seres

inanimados: voy me al triste arcaz [...] Y como la antiqusima arca, por ser de
tantos aos, la hallase sin fuerza y corazn