CAPTULO XV

O MESTRE DE MINHA ALMA

Aquele que controla os outros pode ser poderoso, mas aquele que mestre
de si mesmo mais poderoso ainda.
Lao Tzu
Traduo: Neusa Reis

"Welch! Quero algumas fodidas respostas! Como que esta notcia vazou?
Eu quero que voc encontre a fonte, e eu quero que voc ache quem est mexendo
a panela espalhando rumores maliciosos sobre a minha mulher!"
"Eu j despachei alguns dos meus homens para se informar, senhor."
"Quanto tempo voc pode ter retorno para mim?"
"Ns podemos ou comprar a informao a partir da fonte principal, ou trocar
informaes. Mas eu no recomendo isso com os tablides. No entanto, melhor ter
uma porta de emergncia aberta para casos como estes.

"Sem troca de informaes com os tablides. Meu PR est indo definir

alguma coisa com uma das principais revistas.
"Sim, senhor. Mas, mesmo se a entrevista exclusiva, imagens, o pacote
completo for feito com uma revista principal, os paparazzi vo fazer 'a viglia da
barriga do beb'. Voc 'notcia', senhor.
"Como assim? Eu guardo a minha privacidade ciumentamente! "
"Sr. Grey, voc tem sido um CEO trabalhador, jovem, e para todos os efeitos,
livre e inacessvel. Quando, a Sra. Grey capturou sua ateno, as pessoas ficaram
curiosas. Elas querem saber quem essa jovem. Porque, como voc no foi visto
com uma mulher em pblico antes, os ces esto farejando ao redor para ver o que
fez a Sra. Grey especial para voc. Eu no ficaria surpreso se eles fossem farejar
seu antigo local de trabalho, amigos ou locais frequentados, tentando cavar um
defeito, um ex-namorado ou qualquer coisa dessa natureza. Eles esto procurando
por uma histria de Cinderela que eles possam manchar, dados os eventos atuais
com Hyde, diz ele e eu cerro os dentes de raiva.
"Descubra o que ou quem est por trs disso! Eu tambm lhe encaminhei a
mensagem de Pella. mais do que paparazzi. Algo est se formando, e eu preciso
que voc entre em contato com ele e descubra o que ele j ouviu falar! Todas estas
coisas no poderiam ser uma grande coincidncia.
"Tudo bem. Eu vou entrar em contato com ele imediatamente, diz ele, antes
de desligar.
Eu corro minhas mos sobre o meu cabelo. Eu percorro todos os nomes na
minha cabea que poderiam causar um problema. A lista liderada por ningum
menos que Roger fodido Lincoln. Mas ele no tem como saber da gravidez de minha
esposa a no ser que ele tenha algum nos seguindo ou a ela. Tal vazamento iria
benefici-lo ao mximo.
A conformidade quebrada por Jos Rodriguez, que teve um ataque e quase
um colapso nervoso quando descobriu a gravidez de Anastasia. Ele tem algumas
ligaes com o Portland Printz, mas estas foram os paparazzi. No poderia ser
Elena. Ela no sabia sobre a gravidez. Isso deixa a famlia. Mas nenhum deles iria
vazar isto intencionalmente.
Eu pego meu Blackberry novamente. Percorrendo nmeros, eu encontro o
dele. O telefone toca quatro vezes antes de ser atendido. Sua voz est entrecortada,
como ele tivesse acabado de ter relaes sexuais ou corrido uma maratona.

"Yeah! Ele responde enquanto respira rapidamente. No h nenhuma

agitao se eu no o inquieto.
"Jos, aqui Christian Grey."
Seu tom esfria vrios graus.
"O que foi, cara?"
"Voc falou com a imprensa ou qualquer pessoa sobre a gravidez de
Anastasia?"
 "A imprensa? Ele pergunta surpreso. Claro que no. Eu no falei com
ningum depois que eu recebi uma bronca do meu pai e Ray todo o caminho para
casa! Diz ele bufando.
"Tem certeza?" Prossigo. Havia apenas umas poucas pessoas que sabiam
da gravidez dela e voc a nica pessoa que capotou sobre isso!"
"Olha, cara! Sinto muito. Eu me sinto horrvel... na verdade terrvel sobre isso!
Ana no est atendendo minhas chamadas desde aquele dia. Voc acha que eu iria
entrega-la para um jornal, assegurando ainda mais a morte da nossa amizade?
Pergunta ele, irritado. Ela minha amiga! Eu tenho tentado fazer com que ela me
perdoe, diz ele, em voz baixa. Eu errei e deixei merda entrar na minha cabea.
Agora, eu no posso peg-la de volta! Eu estraguei tudo, ento. Eu nunca iria tra-la
assim. Mas, por que voc est me perguntando se eu falei com a imprensa sobre
ela? Ele pergunta genuinamente.
"Porque ela foi emboscada pelos paparazzi em seu local de trabalho, que no
foram nada bons para ela."
"O qu? Ele berra. Eu ouo um barulho alto, e algo quebrando. Oh, porra!"
Um gemido de dor vem depois. Eu sinto muito que ela foi emboscada! Eu nunca ia
causar algo parecido para ela. Espero que isso no esteja nada relacionado com a
cena que eu causei no hospital. Oh cara! Por favor, me diga que no a razo, ele
dispara rpido, completamente ansioso agora. Eu no quero confort-lo, mas eu
tambm estou convencido agora que ele no causou isso, pelo menos no
intencionalmente.
"Eu no acho que foi nada relacionado ao incidente do hospital. Tudo bem...
Eu exalo uma respirao profunda. Se eu descobrir que voc vazou algo para a
imprensa sobre a gravidez dela ou falou com a imprensa sobre a minha esposa, eu
vou chegar at voc, e voc vai pagar por isso!" Eu sibilo.
"Isso bastante justo. Mas, eu no fiz, e eu nunca, jamais iria fazer isso com
ela. Como voc pode pensar que eu faria tal coisa para machuc-la?" Ele pronuncia
soando ferido com a minha acusao.
"O fato , Jos, que voc no apenas machucou-a, mas voc a envergonhou
na frente de seu mdico, segurana do hospital, meus seguranas pessoais, seu pai
e o pai dela! Voc questionou Ana sobre sua gravidez como se ela fosse uma
menina de 14 anos, engravidada pelo primeiro garoto, que ela nunca tinha visto!
Anastasia uma mulher casada! Quem diabos voc pensa que para questionar
MINHA esposa sobre sua gravidez do nosso beb? Se eu quero engravidar minha
esposa, eu no peo permisso a ningum. Isso entre MINHA esposa e eu! Como
voc ousa question-la como se voc tivesse algum direito sobre ela? Como algum
se atreve? Mas este no mesmo o seu primeiro delito. Voc tirou suas fotos
espontneas e colocou-as em uma galeria de arte para outros a cobiarem e
comprarem suas fotos como se ela fosse uma mercadoria! "
"Mas, voc as comprou e me disse que amou as fotos! Ele retruca.
"Esse no o ponto. O ponto que voc tem feito isso tudo sem a sua
permisso. No importa o quo incuo voc pode pensar que seu comportamento ,
quando voc faz algo para ela sem a sua permisso, voc a machuca! Voc ainda
tentou forar-se sobre ela, tentando beij-la sem sua permisso! "
"Por favor, diga-me que ela est bem! Diz ele com uma voz rouca.
"Bem, Jos, ela NO est bem! Ela estava apavorada! "
"Ela est em casa?"
"No. Ela est trabalhando.
"Eu sinto muito. Eu realmente sinto. Ana minha amiga... ele comea a
dizer, mas eu o interrompo.
"Eu no tenho tempo para aliviar sua mente, ou confortar sua conscincia! Eu
estou tentando proteger minha mulher! Assim, certifique-se de no puxar merda,
como voc fez no hospital, ou falar sobre ela para algum, ou fazer qualquer coisa
que seja remotamente dolorosa para ela! Se voc contribuir para sua misria, vou
bater a merda fora de voc!" Eu sibilo antes de desligar. No entanto, sinto-me mais
confuso do que nunca. Estou completamente convencido de que o filho da puta
miservel no tem nada a ver com o ataque paparazzi de hoje. Quem diabos est
atrs de minha esposa e por qu? Mas eu sei que a minha mulher no o objeto do
ataque, eu sou o objeto e ela o meio para chegar a mim.
Quando chegamos a Grey House uma enorme pilha de trabalho para realizar
est esperando por mim. Andrea me segue no meu escritrio com a sua eficincia
eriada de costume.
"Onde est, uhm..." Eu franzo minha testa "Janelyn, eu pergunto. Espero que
eu no tenha outra estagiria incompetente como Olivia.
"Ela est encaminhando a seus assentos seu prximo grupo de encontro, na
sala de reunio. Ela vai estar atendendo-os com as suas bebidas at voc chegar
sala de reunio, senhor.
 "Quem que ns temos?"
"Compradores europeus, senhor. uma empresa chamada Unlimited Luxury.
Eles tm vrias encomendas e seu encontro com eles est na programao, dentro
dos prximos trinta minutos. Ros estar na sala de reunies dentro de alguns
minutos. Eles gostariam de falar com voc sobre a obteno de iates sob
encomenda, em base regular, para os seus clientes existentes em vrios pases
europeus. Eles disseram que h apenas trs empresas no mundo que podem lidar
com esse tipo de pedido e GEH est no topo da lista por causa da nossa forte via de
segurana.
Claro que eu conhecia a Unlimited Luxury. uma empresa que est
crescendo e com uma conta bancria muito grande, servindo os mais ricos quando
se trata de jatos particulares, iates, ou veculos de ultra-luxo do mundo. Eles gostam
de ser o principal distribuidor na Europa e tm ambies de expanso para a sia.
Isso pode ser um negcio rentvel se o preo for justo.
Antes de ir para a reunio, eu mando e-mail a Anastasia:
De: Christian Grey
Para: Anastasia Grey
Data: 01 de novembro de 2011
Horrio: 09h37

Oi esposa,
Como est se sentindo? Estou com saudades. Eu gostaria de poder tirar toda
a mgoa e a dor que voc sentiu esta manh .
No, isso ainda no diz o que eu quero transmitir para ela... Como posso
expressar que ela o centro do meu universo, que o que a machuca, me di mais?
Eu quero levar tudo o que a fez miservel para longe dela e simplesmente faz-la
feliz. E o desejo de punir aqueles que lhe infligiram essa dor est corroendo a minha
alma.
Deixe-me tentar de novo...
Baby,
Eu a amo. muito simples, realmente.
Eu a amo muito, desesperadamente; meus sentimentos me deixam sua
merc. Eu a amo com tudo o que sou, tanto que qualquer coisa que a machuca me
irrita, e me enche com uma raiva to feroz, que eu estou pronto a assumir qualquer
coisa que a aborrea, que a deixe infeliz. Eu amo a sua centelha. Eu amo seus
comentrios espirituosos. Eu amo a sua boca inteligente. Eu amo a sua intensidade;
eu adoro a sua vontade de lutar para ser voc mesma. Eu amo que voc me ame,
que voc ame nosso beb dentro de voc. Voc o meu universo. Neste ponto, eu
sou simplesmente um homem que est loucamente apaixonado por sua esposa.
Seja o que for, quem estiver do lado de fora e tentando nos machucar, no importa.
Outros no importam. Eu sou grande, mau e poderoso o suficiente para fazer isso ir
embora. Confie em mim. Confie que eu a amo. Confie que eu vou proteger voc e
nosso beb. Confie que no h nada, ningum mais importante do que voc e o
nosso filho que voc est carregando. Eu vou proteger vocs dois.
Eu j no sou o mesmo homem fodido de quando voc me conheceu. Eu
ainda estou fodido, em muitos aspectos, mas voc me faz inteiro; voc me forou a
sair do meu canto escuro do qual eu me recusava a sair. Voc e s voc me deu
razo para mudar. Voc me faz querer ser um homem melhor. Voc me deu
esperana no futuro; eu me apaixonei por voc de forma inesperada, de forma
rpida e desesperadamente, Ana. Eu continuaria a am-la, mesmo se voc no me
amasse. Porque, meu amor por voc no tem pr-requisito; no condicional. Mas
saber que sim... que voc me ama, me faz me esforar mais para ser merecedor de
seu respeito. Voc, Anastasia Rose Grey, minha. Minha esposa!
E voc tem minha promessa de que farei isso ir embora.
Christian Grey
Loucamente apaixonado CEO, Grey Enterprises Holding Inc.
________________________________________________________
Levanto-me para ir para minha reunio; minha mente ainda est ocupada com
a minha esposa. A porra do meu Blackberry est ficando sem carga. Eu coloco-o
aos cuidados de Andrea para t-lo carregado.
"Andrea, se a minha esposa chamar, ela para ser colocada de imediato, no
importa o quo ocupado eu esteja. S me alcance. Lembre Janelyn, tambm," eu
ordeno.
"Claro, senhor. a sua ordem permanente. Eu vou lembrar Janelyn
imediatamente.
Quando eu passo pela porta, eu digo a Andrea para trazer meu laptop. Se
Anastasia responde o e-mail de volta, eu preciso ter acesso aos meus e-mails
durante a reunio.
 V-la assim perturbada como hoje, deixando-a no trabalho e no trazendo-a
comigo, vai contra todas as clulas do meu corpo. Mas, eu no posso deix-la
perder a coragem. Eu tenho que ensinar a minha esposa como estar no comando de
seu entorno, mesmo se todo o seu ser quer gritar e fugir. Eu fui um enigma, um
segredo bem guardado antes. Minha esposa, que ainda mais enigmtica do que
eu, desconhecida de todos h apenas poucos meses, insanamente quente e
grvida. Ela conseguiu um solteiro convicto, um homem que alguns pensaram ser
gay, os outros que conheciam meu estilo de vida nunca sonhariam que eu um dia
iria casar. Inferno, eu nunca pensei que eu poderia ter isso; que eu poderia amar
algum to indelevelmente, to completamente. Mas agora, at mesmo imaginar a
vida sem ela, no hipottico, impossvel. Naturalmente, a existncia de uma mulher
to rara na minha vida torna-se um item de notcia. Mas, eu gostaria de mant-la
longe desta ateno indesejada, especialmente dos paparazzi.
Portanto, de extrema importncia que ela possa me alcanar a qualquer
momento em que ela precise de mim. Meu telefone est sem carga e eu preciso
estar em uma reunio para, potencialmente, um negcio lucrativo. Taylor abre a
porta para eu entrar. Ros est l, assim como est Warren. Ela parece uma jovem
inocente, mas isso a derrocada da maioria das pessoas de negcios, quando se
trata de subestim-la. Ela pode fazer o diabo usar seus sapatos ao contrrio.
Quando eu entro na sala de reunio, Taylor pega o seu lugar de sempre no
canto, em um ponto privilegiado, de onde ele pode examinar e observar toda a sala.
Andrea acena para Janelyn imperceptivelmente. Ela coloca a ltima garrafa de gua
em cima da mesa, na frente de um dos empresrios e caminha para atender Andrea.
"Bonjour, Monsieur Grey," cumprimenta-me o CEO de Unlimited Luxury em
seu sotaque parisiense.
"Bonjour, Monsieur Decoux, eu respondo com um sorriso profissional
enquanto eu pego sua mo estendida. Avez-vous fait un bon voyage ? Eu
pergunto sobre sua viagem, embora eu no me importe nem um pouco se a viagem
dele foi agradvel ou no. Ele no sabe isto pela minha fachada profissional,
reservada para o mundo dos negcios. A fachada que diz que eu sou
extraordinariamente auto-confiante, tacitamente dominante; a personificao do
mestre e comandante de tudo que eu examino. No surpreendentemente, as
pessoas respondem a isso de forma submissa. A nica exceo para isso seriam
outros machos alfa onde eu sempre declaro minha dominncia acima de todos. S
pode haver um alfa. Caso contrrio, ns no ficamos no mesmo lugar por muito
tempo. uma questo de territrio. E este o meu territrio.
Depois das reapresentaes, discutimos o plano de negcios com os
empresrios e empresria franceses. Eles esto ansiosos para fazer negcios com o
GEH, porque ns simplesmente construmos os melhores e mais seguros navios.
Quase duas horas na reunio, e eu ainda no recebi uma resposta de
Anastasia para o meu e-mail. O pensamento disso me distrai e eu tenho que prestar
ateno extra para seguir a linha da reunio.
Finalmente um e-mail de resposta chega. Meus olhos imediatamente giram
para meu laptop e eu movo o mouse para abri-lo imediatamente, efetivamente
escondendo minha ansiedade. Eu abro minha garrafa de gua e tomo um gole.
Depois de ler a saudao de Anastasia, tomo outro gole para parecer ocupado e
atento proposta dos empresrios franceses. Decoux comea a fazer suas
consideraes finais. Minha mente est apenas metade entendendo o que ele est
dizendo. No entanto eu pego sua piada em fazer um discurso de vendas pobre,
porque ele no conseguiu ler totalmente o meu rosto sobre o que exatamente eu
pensava de sua proposta e faz uma piada sobre culpar seus antepassados que no
desejaram se tornar o destinatrio infeliz de drogeance, ou em outras palavras,
perda da nobreza devido s atividades comerciais e manuais que tornaram geraes
futuras com falta de tais habilidades, tambm fazendo uma referncia sua
linhagem nobre.
"Eu lhe asseguro, Monsieur Decoux, estou favorecendo sua proposta, e
vamos dar a nossa completa diligncia ao examin-la e voltar a voc com uma
contraproposta que ser benfica para ambas as partes envolvidas." Minha resposta
faz Decoux sorrir e ele continua com seu discurso de encerramento. Eu volto para o
e-mail da minha esposa enquanto eu tomo mais um gole de gua.
______________________________________________
De: Anastasia Grey
Para: Christian Grey
Data: 1 de novembro de 2011
Time: 11:48

Marido,
 Que mensagem bonita para receber de meu homem, o amor da minha vida.
Voc NO TEM IDIA do que a sua mensagem me fez, como ela me exaltou como
uma vida a preservar, como ela me levantou. Obrigada!
Espanta-me que voc possa ser to romntico, to articulado em expressar
seu amor. Sabendo que voc no fez a coisa amor no passado, estou alm do
xtase de ser a primeira, e nica destinatria de sua afeio. Isso me diz que voc
meu em todos os sentidos possveis, assim como eu sou sua.
Depois que voc me empurrou para encarar o trabalho hoje, eu tenho que
admitir que eu estava simplesmente no piloto automtico e tinha dado toda a minha
ateno aos meus projetos em espera, lendo e anotando manuscritos, para me
manter to ocupada que eu esquecesse o incidente da manh. No significa que eu
gosto mais dos paparazzi neste momento, mas voc, marido, voc me fez sentir
imensamente melhor. No momento em que tivemos a reunio dos editores, eu
estava me sentindo um pouco mais eu. Mas foi a sua mensagem, a declarao de
seu amor que me levantou. Eu s a li h poucos minutos, porque eu me assegurei
de estar ocupada durante toda a manh. Agora eu gostaria de ter visto isso antes.
Ver suas ternas palavras me fez sentir saudades. Realmente sinto sua falta...
Obrigada por me amar tanto. Obrigada por me fazer, por nos fazer sentir seguros.
Em outra nota positiva, que eu sei que vai fazer voc feliz, eu me sinto
vorazmente faminta. Sawyer tinha me dado um sanduche de peru, salada grega,
em seguida, um croissant com queijo cream cheese e ch quente Twinnings. Estou
envergonhada de dizer que eu comi todos eles cerca de uma hora atrs, e fiquei
com fome novamente. Eu tambm estou feliz de informar que eu no senti nenhum
enjo matinal at agora (claro, eu vou estar cruzando os dedos depois que eu teclar
enviar).
Eu quero lhe dizer que eu tambm o amo apaixonadamente,
desesperadamente, s vezes com uma intensidade to chocante que o desejo
dolorido que eu sinto por voc completamente indecente, vulgar, imoral, obsceno e
lascivo, incrivelmente voraz e s ficou pior depois que voc me abateu... quero dizer
desde que engravidei. Eu desejava todas aquelas coisas antes de engravidar, mas
esse desejo est ficando incrvel! Aqui estou eu, uma mulher de 22 anos, com um
trabalho como editora de uma empresa editorial respeitvel e eu sou incapaz de me
concentrar em uma tarefa simples como ler um belo manuscrito. Ao invs disso eu
me pego pensando nas mos do meu marido sobre meu corpo e seu pau dentro de
mim! Eu ainda devo estar perturbada de hoje de manh e ainda estou cobiando
meu marido para me distrair...
Acho que a magnitude do meu amor e desejo amplificaram-se muitos nveis.
Eu no acho que isso so apenas os hormnios da gravidez chutando dentro.
voc! Voc o meu vcio. Gravidez s me fez um pouco mais ousada. Eu nunca
pensei que um amor como esse seria possvel. Isto costumava me assustar e, em
alguns aspectos, ainda o faz. Mas o nosso amor tambm se tornou a minha
salvao. Estou infinitamente feliz que voc, Christian Grey, seja o meu marido, todo
meu para ter e manter, para amar, e ter voc me fodendo em cruzes de madeira, e
para voc me espancar at que voc me faa gozar gritando o seu nome, e para ser
beijada por voc em todos os lugares, enquanto minhas mos esto algemadas, e
para jogar com voc no Quarto Vermelho da Dor ( pleeeease? ) e para fazer amor
mais tarde e cuidar para sempre e sempre. Voc minha alma. Voc tudo para
mim. Eu amo voc!

Ana
PS: Note que eu estou enviando do meu Blackberry e no do e-mail da SIP.
Veja, eu posso ser dcil ocasionalmente. :)
______________________________________________
Porra! Porra! Porra! No s eu tenho uma enorme ereo, de maneira
inesperada, luxuriosamente, em um momento muito inoportuno, no meio da maldita
reunio, e com uma sala cheia de empresrios que viajaram de Paris para entabular
um novo negcio, mas eu, Christian Grey apenas engasguei com a minha gua da
garrafa, chamando a ateno de todos para mim. Olhares curiosos e alguns
preocupados esto todos voltados para mim.
"Monsieur Decoux, voc no apenas um homem de negcios astuto mas
tambm muito divertido com seus comentrios espirituosos. Deve ser uma
caracterstica dos charmosos homens franceses da nobreza. No entanto," Ros diz
batendo nas minhas costas levemente com a mo duas vezes, "o Sr. Grey muito
suscetvel ao humor francs por ter vivido em Paris no passado. S no afogue o
meu patro com sua perspiccia. Ns ainda precisamos dele aqui, diz ela sem
problemas, com um sorriso encantador, causando uma gargalhada ao redor da
mesa. Ento, lembrando que eu no gosto de toque, ela pergunta, "Voc est bem
a, Sr. Grey?"
 "Sim, eu digo tossindo novamente, sorrindo para seu benefcio. A reunio
est quase no fim, mas eu me encontro num estado de excitao, e uma enorme
ereo, no meio da minha reunio de negcios, bastante desajeitadamente,
incomodamente, e claramente. Isso nunca aconteceu comigo, nunca. No assim!
Estou sempre no controle do meu corpo.
Assim que Alain Decoux e seus altos oficiais de gesto preparam-se para
encerrar a reunio e sair, eu me viro para eles e para dar ao meu pau alguns
momentos para ser domado e distrair minha mente, acho rapidamente uma pergunta
aleatria para fazer. De alguma forma, o e-mail de Anastasia encontrou o desvio de
emergncia do meu crebro e assumiu o controle do meu pau!
"Monsieur Decoux, agora que quase terminamos nosso encontro, eu queria
perguntar-lhe a sua opinio sobre uma produo francesa. Eu ouvi um monte de
coisas boas sobre o filme Intouchables. previsto estar saindo amanh aqui nos
EUA. Eu li o livro, claro. Desde que voc tem aristocracia em sua linhagem, eu me
perguntava se voc leu o livro e se voc viu as prvias do filme.

Intouchables

Ele est um pouco confuso, mas me responde.

"Eu no acredito que eu tenha visto, senhor Grey. Existe uma razo especial
para o seu interesse no filme? Perdoe-me, eu no sei o contexto completo do livro
ou o filme. J ouvi falar dele, mas no tive a oportunidade de ler o livro."
"Bem, eu tinha a inteno de levar minha mulher para v-lo durante o Festival
Internacional de Cinema. Eu queria ter a opinio de algum em primeira mo. A
maioria das vezes os filmes podem no fazer justia aos livros.
A mulher brao direito de Decoux limpa a garganta.
"Se eu puder interromper, senhor Grey. Eu li o livro e vi o filme durante uma
exibio especial apenas na semana passada, diz Julianne Durant, com uma
admirao mal disfarada. Ela uma bem preparada, bem-falante, mulher
aristocrtica bem-educada, que est com seus 30 e poucos anos. Alta, magra, loira,
segura de si, mas ainda tem um longo caminho para encher os saltos Manolo
Blahnik que ela est usando e para ter o calibre de Ros.
"E a sua opinio sobre isso?" Pergunto fingindo interesse.
 "Eu totalmente recomendo."
"Por qu?" Pergunto enquanto Ros olha para mim com tanta curiosidade
como se ela estivesse tentando resolver um quebra-cabeas difcil.
" sobre um milionrio deficiente nobre francs encontrando com um
imigrante Africano, um potencial cuidador atrevido, que estava tentando enganar o
sistema sendo rejeitado para a vaga aberta para que ele possa receber seus
cheques de auxlio desemprego. Eles so duas pessoas que no poderiam ser mais
diferentes em contextos sociais ou raciais, contudo, eles so o que eles precisam
um para o outro. Um sangue to azul quanto possvel, e o outro to comum quanto
humanamente possvel. No entanto, como vocs dizem aqui nos Estados Unidos?
o que o mdico recomendou.
"Eu no sabia que voc tinha um lado literrio, Julianne, diz Decoux com
interesse aguado.
"Meu sangue to azul quanto o seu Monsieur Decoux. Formando-me na
Sorbonne e, mais tarde Cambridge, me fez apreciar a boa literatura, mas, h outras
razes pelas quais eu particularmente gostei deste livro, bem como o filme na
sesso privada, diz ela articulada. O personagem principal bastante rico. Ele
possui todos os luxos da vida, coisas como os antigos sangues azuis, mas tambm
est de posse de carros rpidos, jatos particulares, iates, at mesmo um castelo,
mas, infelizmente, ele incapaz de apreciar os requintes da vida, porque ele est
paraltico. O personagem mais desfavorecido finalmente faz o rico Philippe perceber
o que ele tem e mostra-lhe como aproveitar suas posses e aproveitar a vida mais
uma vez. Qualquer coisa que vai fazer as pessoas apreciarem as coisas boas da
vida, luxos que estamos oferecendo na Europa e na sia, em geral, uma viso
bem-vinda para mim e boa para os negcios, diz ela sorrindo, como se para me
mostrar que ela pode ser uma astuta mulher de negcios.
Eu vejo Taylor na minha viso perifrica discretamente olhando para seu
Blackberry, lendo um texto e fechando a cara. Por que ele est carrancudo? Ser
que Welch entrou em contato com ele? Ou sobre Anastasia? Se ela tivesse me
chamado, Andrea sabe que ela precisa levar o meu telefone para mim. Ela me
enviou email h apenas meia hora atrs. Ser que ela ficou doente? Oh merda! Ela
provavelmente est doente de novo. Meu olhar fica srio e eu olho para Taylor com
olhos questionadores.
 Ele se aproxima da mesa e se inclina e sussurra com voz aparentemente
discreta, mas que ele sabe ser alta apenas o suficiente para que os outros possam
ouvir.
"Desculpe-me, senhor. Desculpe interromper a reunio. Temos uma pequena
emergncia que requer sua ateno o mais cedo que puder, diz ele com um rosto
taciturno.
Eu olho para ele interrogativamente; a intensidade do meu olhar curioso
examina seu rosto para qualquer sinal de emergncia. Quando travamos os olhos,
eu sei imediatamente que , de alguma forma, sobre Anastasia. No momento em
que confirmo que h algo acontecendo com minha esposa, eu sinto ansiedade e
preocupao crescendo dentro de mim. Mas externamente, eu dou o olhar predador.
Com cacos de gelo frio cobrindo o meu olhar, eu me levanto com a facilidade e a
agilidade da graa animal. Virando-me para o grupo de empresrios franceses, eu
apresento minhas desculpas, pronto para fazer a minha sada.
"Senhoras e senhores, eu digo abotoando o palet, parece que o trabalho
de um CEO nunca est terminado. Meus colegas Srta. Bailey e o Sr. Warren vo
ajud-los a finalizar o documento, enquanto eu tenho um assunto urgente que est
exigindo minha ateno atualmente. Monsieur Decoux, um prazer fazer negcios
com voc. Vamos remarcar uma reunio final depois de analisar os documentos que
voc apresentou. E merci beaucoup, Mademoiselle Durant pela recomendao do
filme, e eu aceno com a cabea para o resto deles enquanto os empresrios
levantam em resposta ao meu adeus precipitado. Eu aceito rapidamente a mo
estendida de Decoux, e ordenando a Ros para assumir com o meu olhar, eu saio da
sala de reunio.
Assim que Taylor fecha a porta atrs de ns, eu viro para ele e pergunto: "O
que diabos h de errado?"
"Era um texto de Sawyer. Parece que chamou para seu telefone celular, mas
a nova estagiria disse que voc estava na reunio, e no lhe passou. Mas que
diabos?
"Eu vou lidar com ela mais tarde! Por que ele estava mandando mensagem?"
"Sr. Jos Rodriguez apareceu na SIP e, aparentemente, a Sra. Grey sabia de
sua chegada. Ela foi almoar com ele. O texto de Sawyer disse que ele estava se
desculpando o tempo todo e inicialmente a Sra. Grey estava relutante em ir para o
almoo, mas ele insistiu para que ele pudesse pedir-lhe perdo.
 "Onde diabos estava o bastardo? Eu pensei que ele estava em Portland! "
"No, aparentemente quando voc o chamou hoje, ele estava em Seattle.
Sentia-se mal com o que aconteceu com a Sra. Grey e veio at o trabalho dela
rastejar e pedir desculpas, ele repete.
"Merda!" Eu alertei o bastardo da angstia da minha esposa e levei-o direto
para a minha mulher! Eu esqueci de dizer-lhe que minha mulher est proibida para
ele?
"Sim, senhor. Mas eles no esto longe. Sawyer levou-os a um pequeno
restaurante mexicano fora dos locais usuais.
Eu ando em direo ao meu escritrio e paro em frente rea da recepo.
Tanto Andrea como Janelyn saltam de p. Eu estendo minha mo para o meu
telefone. Ignorando completamente Janelyn, me viro para Andrea.
"Por que eu no fui informado do chamado de Sawyer?" Eu pergunto.
O rosto de Andrea parece surpreso, e depois a boca cai aberta entendendo o
que Janelyn tinha, ou melhor, no tinha feito. Ela fecha a boca e abre novamente.
"Sinto muito, Sr. Grey. Eu no estava ciente do chamado de Sawyer. Eu teria
imediatamente trazido o telefone para voc.
"Sinto muito, Sr. Grey," Janelyn responde envergonhada. Eu tinha a
impresso de que apenas chamadas de telefone da Sra. Grey eram para serem
passadas, e eu peguei as mensagens para as outras chamadas. Eu fiz algo errado,
senhor?"
"Sim! Voc fez! Sawyer o guarda-costas de minha mulher e voc sabe
disso! Voc no o deixou falar comigo!"
"Peo desculpas, Sr. Grey. Eu... eu estava tentando seguir as regras e... Eu
sinto muito, diz ela, finalmente, quando ela v minha raiva crescente.
"No. Sempre. Me. Interrompa! Eu vou lidar com isso amanh, eu digo em
voz baixa. Muito baixa para ser confundida com qualquer outra coisa menos malcia.
Janelyn fica marrom-arroxeada e est pronta para chorar.
"Vamos l!" Ordeno a Taylor. medida que entramos no elevador, eu verifico
meu Blackberry. H duas mensagens de texto de Anastasia.
* Christian, Jos est aqui para pedir desculpas. Ele quer ir almoar comigo
para fazer as pazes. Eu irei e vou ouvi-lo. Eu quero dar uma chance a ele em vez de
fazer suposies sobre o que ele fez. Depois desta manh, eu percebi que eu no
quero que os outros faam suposies sobre mim. Eu deveria ser gentil e retribuir da
mesma maneira. *
A prxima mensagem veio 10 minutos aps a primeira.
* Ou voc est ocupado ou est tudo bem de eu ir almoar com Jos.
Estaremos no Tia Rosa. Sawyer est nos levando. Eu ligo quando eu voltar para a
SIP. *
Que diabos minha mulher est pensando? Jos! Sair com Jos! E o que
diabos Jos est fazendo? Eu no o repreendi apenas esta manh sobre paparazzi
perseguindo minha esposa? O que ele faz? Ele vai e encontra minha esposa para
conseguir se fazer perdoar, sabendo muito bem que uma simples foto, no importa
quo inocente, pode ser mal interpretada. Estou me contorcendo de raiva. Quando o
Trreo ding aberto eu assumo a liderana com passos rpidos e Taylor caminha
rapidamente para me acompanhar.
"Sr. Grey? Ele pergunta.
"O qu!" Eu retruco.
"Sawyer est no telefone, senhor."
"Onde diabos voc est?" Eu sibilo.
"Em um pequeno restaurante mexicano chamado Tia Rosa, junto rua
principal. A Sra. Grey est segura, o restaurante no est movimentado.
"O que ela est fazendo?" Pergunto enquanto Taylor abre a porta do SUV.
Ele fecha a porta depois que eu entro.
"Ela ordenou tacos de marisco e chimichanga. Ela est sentada com os
braos cruzados, recostando-se na poltrona, ouvindo o Sr. Rodriguez falar com ela,
ele responde.
Sentada recostada com os braos cruzados bom. Isso significa que ela est
fechada para o que quer que ele esteja tentando dizer, ou como ele esteja tentando
impression-la.
"Por que no insistiu em falar comigo?"
"Sr. Grey, eu tinha apenas alguns minutos, porque eu estava primeiro
tentando evitar que o Sr. Rodriguez visse a Sra. Grey aps o incidente do hospital,
pelo briefing que tivemos. Mas, em seguida, a Sra. Grey saiu e disse que ela estava
esperando o Sr. Rodriguez, e que eu deveria traz-lo quando ele chegasse SIP.
Ele j estava esperando na rea de recepo at ento. Com base em seu
comportamento da ltima vez, eu no sabia como ele iria se comportar e queria
impedi-lo de causar uma outra cena. Mas, a Sra. Grey disse que estava tudo bem, e
ela seria informar voc sobre sua visita. Eu queria seguir o protocolo e inform-lo de
qualquer maneira. Quando a nova estagiria disse que voc estava em uma reunio
importante, eu no quis perturb-lo. No entanto, Taylor tinha insistido em que ele
devia ser informado sobre cada viagem no programada, ou visitante inesperado,
ento eu mandei uma mensagem para ele. Eu no podia falar, porque eu tinha que ir
para o escritrio da Sra. Grey com o Sr. Rodriguez, e quando ele voltou para a
recepo para esperar a Sra. Grey, enquanto ela recolhia suas coisas, eu mal tive
tempo para rapidamente fazer uma chamada para voc e quando eu no consegui
alcan-lo, a Sra. Grey j estava fora e pronta para ser conduzida. Ento, eu
imediatamente mandei uma mensagem para Taylor.
"Havia algum paparazzi quando voc saiu?"
"No, senhor. A polcia se ocupou de todos eles esta manh e os homens de
Welch foram patrulhar o raio em torno da SIP, para evitar qualquer paparazzi que os
policiais possam ter perdido. Um dos homens de Welch j nos seguiu para o
restaurante. Ele est examinando a rea caso precise."
"Ns estaremos l em poucos minutos."
"Sim, senhor. A Sra. Grey est sentada em uma cabine perto do ptio de trs.
Siga o corredor principal da sala de jantar e vire direita, por favor.
"Como parece o comportamento do Sr. Rodriguez? Irritado, ansioso,
confrontacional, quer dizer, ruidoso?" Eu pergunto.
"Suplicando. Ele parece estar mendigando. Ele est falando em voz baixa,
mas falando rapidamente. E parece que ele poderia chorar se a Sra. Grey dissesse
uma palavra concisa. Apenas limpou o olho direito com a palma de sua mo, diz
Sawyer ,como se estivesse dando um relatrio de jogada por jogada.
Ele est jogando no lado suave e de perdo da Ana. Ele deveria ter pensado
nisso antes de comear a sua competio de gritos no hospital sobre a gravidez da
minha esposa. No planejada, eu admito, mas isso no da sua maldita conta.
Minha esposa no tem que explicar porra nenhuma a esse idiota!
"Estamos bem na esquina. Vamos v-lo em breve, eu digo e desligo.Taylor
faz uma direita rpida para o estacionamento do restaurante. Se algum paparazzi
estiver aqui, seria como se estivssemos todos reunidos para o almoo. Entro no
restaurante e Taylor me segue. A recepcionista levanta os olhos e ela engole.
"Quantas pessoas, senhor? Ela pergunta.
 "Vou me encontrar com a minha festa aqui. Apenas uma. Ela olha para
Taylor confusa, mas no diz nada. Ela, ento, embaralha e deixa os menus,
murmurando um pedido de desculpas em voz baixa. Ento, pegando um menu, ela
olha de relance em minha direo, em seguida, mostra o caminho. Eu localizo minha
esposa, e na mesma instncia, ela sente minha presena. Fixando-a com o meu
olhar, eu ando para a sua cabine. Ela ainda est sentada para trs, mas seus braos
no esto mais cruzados, e Jos est inclinado para a frente, com os cotovelos
sobre a mesa, com as mos na direo de Ana, em um gesto inconscientemente
suplicante. Seu olhar segue os olhos de Ana, e quando ele me localiza, ele
endurece. Meus olhos se concentram em seus braos chegando para a minha
esposa. Inclinando a cabea para o lado, eu levanto as sobrancelhas com um rosto
reticente. Meu olhar frio, cacos de gelo. Em passos lentos, mas seguros, com uma
presena declarando meu domnio, eu alcano a cabine que eles esto ocupando.
"Ol," eu digo em uma voz baixa, interrogativa.
"Christian," Ana responde com uma voz ofegante. Seus olhos me examinam
com um pouco de temor, um pouco de intimidao e fome voraz mal disfarada. H
tambm um tom de irritao. Ela estreita os olhos, me questionando o que eu estou
fazendo aqui. Jos imediatamente se inclina para trs e puxa os braos para fora da
direo de minha esposa. Ele primeiro se parece com um adolescente repreendido.
Eu o prego em seu lugar. Em seguida, voltando-se para minha mulher errante, "Sra.
Grey," eu digo tanto enfatizando como declarando minha posse dela.
"O que voc est fazendo aqui?" Anastasia pergunta, com a voz entrecortada.
"Ouvi dizer que os tacos de peixe deles eram timos. Voc conhece a mim e
boa comida. Claro, boa comida na companhia de minha esposa, juntamente com o
e-mail dela mais cedo me dizendo quo faminta ela estava, eu digo com uma voz
sedutora, "Eu queria ter certeza que eu iria satisfazer todos os seus apetites.
A recepcionista fica vermelha, perturbada, Jos parece que engoliu um inseto
desagradvel, e Anastasia primeiro pisca, em seguida, sua boca se abre. Ela quer
dizer algo, mas chocada demais para dizer. Ela fecha a boca, em seguida, abre-a
novamente. Ela est tanto chocada, como ligada e corada, tudo ao mesmo tempo.
Eu me volto para a recepcionista com um sorriso deslumbrante.
"Eu no preciso do menu. Tacos de peixe e uma garrafa de gua, por favor.
Obrigado, eu digo e incapaz de dizer uma palavra de volta para mim, a
recepcionista concorda com a cabea, e rapidamente recua murmurando, santa
merda! Muy caliente! Hot! Hot! Hot! "
"Jos," Eu aceno com a cabea com um olhar frio.
Eu deslizo para dentro da cabine com elegncia ao lado de minha esposa.
"Oi baby, eu sussurro travando o meu olhar com o dela. Ela instintivamente
se aproxima de mim, mesmo que eu possa sentir sua agitao comigo. Eu me
inclino, pedindo com meus olhos sua permisso para beijar. Ela se chega, e eu
capturo seus lbios com os meus, beijando-a possessivamente como se no
houvesse amanh. Ela cora carmesim, sem flego quando eu termino com ela. Ela
incapaz de olhar para o amigo nos olhos.

"Ol. Deduzo que recebeu meu texto, ela murmura.

"Claro. Eu teria vindo mais cedo, mas eu estava ocupado.
"Ocupado, ela pergunta estreitando os olhos. Isso cimes? Eu gosto dela
com cimes de mim. Minha esposa declarando sua posse de mim na frente de
outros homens simplesmente quente e uma enorme ligada.
"Sim. Empresrios e empresria franceses. Eu tive uma reunio.
"Empresrias francesas ?"
"Empresria. Singular. O resto eram homens de negcios. Claro que depois
de receber o seu e-mail, eu estava muito... distrado... para me concentrar na tarefa
em mos.
"Ns estvamos apenas tendo um pouco de comida mexicana e limpando o
ar sobre... voc sabe."
"Ento, eu me reuni, eu digo com um rosto impassvel novamente.
"Eu no sabia que voc estava na cidade, Jos," eu o acuso.
"Eu estou por mais outro dia. Eu tenho que voltar para a escola, entretanto,
acrescenta apressadamente. Desde que eu j estava na cidade, eu queria falar com
Ana e pedir desculpas a ela mais uma vez. Nada vale a pena destruir minha
amizade com ela. Eu s queria que ela soubesse que eu sou sempre seu amigo,
no importa o qu, e ela pode sempre contar comigo. Apesar de no ter sido um
bom amigo como eu deveria ter sido, talvez ela v me dar uma chance de fazer as
pazes, diz ele com duplo sentido. Ele est basicamente dizendo que ele estaria
espera nos bastidores se eu estragasse as coisas com ela, meu filho e tudo.
"Isso no muito atencioso de voc? Ana precisa de bons, fiis amigos
abnegados que esto interessados em nada mais alm do seu bem-estar. Eu no
gostaria de nada perturbando minha esposa, especialmente em sua condio de
gestante," murmuro em um tom uniforme a Jos com olhos fixos.
"Como voc se sente hoje, baby?" Viro-me e pergunto a Anastasia com uma
voz excessivamente solcita.
"Bem. Sem enjo matinal at agora, diz ela, cruzando os dedos de ambas as
mos. S com muita fome, ela acrescenta. Eu olho para o prato mal tocado.
"Voc no comeu muito. Existe uma razo pela qual o seu apetite est
suprimido?" Eu pergunto.
"Noo, diz ela colocando o guardanapo na mesa apressadamente. Eu sinto
a tenso crescente na mesa.
"Como est seu pai, Jos?" Pergunto mudando de assunto. Ele ficou melhor
desde o acidente?"
Ele toma um grande gole de ar, como se ele tivesse acabado de atingir a
superfcie, das profundezas do oceano.
"Sim, ele est muito melhor. Ainda tem fisioterapia, mas ele pode fazer
algumas das atividades divertidas que ele costumava desfrutar. Meu pai, Ray e eu
estvamos assistindo os Mariners jogar no Safeco Field recentemente.
"Ray estava bem o suficiente para ir ao estdio?" Eu pergunto. Eu no sei por
que isso me irrita, Jos passando o tempo com o padrasto de Ana.
"Eles tm acesso para deficientes fsicos, mas sim, ele estava muito bem,
disse Jos responde finalmente comendo um pedao de sua enchilada intocada.
Uma garonete diferente traz meus tacos de peixe e garrafa de gua.
"Obrigado, eu digo, com um sorriso, e ela choraminga batendo os clios.
"Voc bem-vindo, senhor, responde ela, com voz entrecortada. Anastasia
estreita os olhos para a garonete que se afasta para longe quanto ela reconhece o
olhar ameaador de Anastasia aps a resposta submissa da garonete.
"Por que voc no nos traz a conta?" Anastasia pede a garonete.
"Vocs no comeram e nem eu," eu acuso.
"Eu vou comer no tempo em que ela vai trazer. Vou levar o resto comigo para
o trabalho.
 "Voc ainda vai voltar a trabalhar?" Pergunto incrdulo.
"Sim, eu sa apenas para o almoo. Eu tenho um monte de trabalho para
passar.
Jos olha-nos com curiosidade.
"Posso convenc-la a voltar para casa comigo?" Eu pergunto.
Os olhos de Anastasia dardejam para Jos enquanto ela cora at o couro
cabeludo.
"Eu ainda tenho mais quatro horas para trabalhar, Christian. E desde que eu
me sinto bem hoje, eu acho que eu deveria passar por elas, ela murmura.
A garonete volta com a conta, e eu dou uma nota de US $ 100 e coloco-a
com a conta antes que ela coloque sobre a mesa.
"Fique com o troco, murmuro com um sorriso.
"Eu estava indo peg-la, Christian, diz Jos com petulncia.
"Est tudo bem. Seu dinheiro no bom aqui, eu respondo. Eu no vou
deixar que outro homem pague a refeio da minha esposa. Em seguida, voltando-
me para Anastasia, eu pergunto: "Voc gostaria de vir a GEH comigo, ento?"
Anastasia suspira.Christian, tenho muito trabalho a fazer. Muitos manuscritos
para ler e anotar, resumir e sumarizar.
"Ns podemos parar e pegar o seu trabalho, e voc pode lev-lo com voc.
Venha comigo, eu sussurro em voz baixa com nada alm de uma seduo
diablica. Ela imediatamente reconhece a minha inteno.
"Posso falar com voc em particular? Ela pergunta em um sussurro.
"Sim, claro, eu digo, e levanto-me. Estendendo a mo, eu ajudo Anastasia a
levantar.
"Estaremos de volta em um minuto, Jos, ela sorri brevemente, e ele franze a
testa, jogando o guardanapo sobre a mesa. Suas narinas se abrem, mas no h
uma maldita coisa que ele possa fazer sobre isso.
Anastasia caminha de volta para o ptio. No h clientes sentados l, e a
multido do almoo s est sentada dentro.
Assim que a porta volta e fecha, Anastasia vira para mim. Taylor est
guardando a porta do outro lado.
"Por que voc est fazendo isso, Christian, ela pergunta carrancuda.
"Voc sabe por que, eu digo em voz baixa.
 "No, eu no! Esclarea-me, por favor. porque os paparazzi estavam me
acusando de deslealdade para com voc? Se for...
"Pare de falar!" Eu rosno, inclinando-me para seus lbios. Ns estamos a
apenas um sussurro de distncia um do outro. Eu posso sentir os batimentos
cardacos de Anastasia.
"Eu no dou uma merda para o que algum diz e muito menos algum
desprezvel paparazzi. Eu nunca dou. O que me interessa voc. A pessoa que eu
quero proteger voc, e a pessoa que voc est carregando dentro de seu ventre.
Voc e este pequeno, eu digo espalhando minha mo direita em sua barriga e
minha mo esquerda acariciando a baixa de suas costas, "so meus. Os dois. Eu
farei tudo em meu poder para proteger vocs dois. Cuidar de vocs... Eu estava
preocupado hoje quando soube que Jos veio at voc. Porque ele veio logo depois
eu liguei para ele hoje, eu digo.
"O qu? Voc ligou para ele? Por que voc chamou-o?"
"Eu liguei para ele porque voc foi emboscada esta manh pelos paparazzi e
apenas poucas pessoas sabiam de sua gravidez, e s uma dessas pessoas teve um
ataque depois de ouvir que voc estava com uma criana, murmuro.
"Eu queria ter certeza de que ele no estava l para lhe machucar."
"Ele meu amigo, ele no faria isso, ela retruca.
"Seja como for, Ana... Ele tem um histrico que diz o contrrio. Eu no vou
deixar essa lista crescer sua custa.
"Que histrico?"
"Onde devo comear? Pressionando voc, para no mencionar sua lngua,
quando eu vim para salv-la de seu estupor alcolico. Tirando suas fotos
espontneas, sem a sua permisso e, em seguida, colocando-as em uma exposio
de arte para outras pessoas comprarem. Fazendo comentrios acusatrios que
voc estava se casando comigo pelo meu dinheiro... ela estreita os olhos com a
minha ltima observao.
"Como voc sabe disso?"
"Eu o ouvi falar com voc. Mesmo que foi atado com uma piada, isso o que
ele estava pensando. Minha gota d'gua foi quando ele a envergonhou na frente de
seu mdico e dos funcionrios do hospital, acusando-a de ter ficado grvida! Eu tive
tudo que eu posso aguentar de Jos."
"Ele queria se desculpar e fazer as pazes."
 "Isso bom; ele fz isso. Mas a amizade requer ida e volta de respeito. Ele
no respeitou as suas decises ou escolhas, porque elas no estavam a favor dele.
Esse no o comportamento de algum que se preocupa com o amigo.
"Christian..." ela exala longo. Voc est fazendo isso porque voc est com
cimes?"
" parcialmente isso, eu confesso. Mas isso no a principal razo."
"Qual a razo Christian, ela pergunta. No posso simplesmente almoar
com um velho amigo?"
"Baby, se Jos fosse apenas um velho amigo que queria almoar com voc,
eu no estaria tendo um momento difcil. Bem," eu emendo, "meu antigo eu estaria.
O que Jos est fazendo, ou tentando fazer, lutar pelo seu afeto.
"O qu? Isso ridculo! Ele sabe que eu sou uma mulher casada, ela retruca.
"Oh, sim, ele sabe disso muito bem, mas baby, ele ainda est lutando por
voc, por seu respeito."
"No... diz ela incrdula.
"Eu sei que voc no se v como os outros homens a vem. Mas, Ana," eu
sussurro em seus lbios, "qualquer homem lutaria por voc. Voc linda, doce,
inteligente, atrevida, boca inteligente; voc simplesmente um espcime delicioso
de uma mulher. Eu pretendo continuar lutando por seu respeito e ateno. Voc
minha esposa, e eu sou apenas um homem mortal que est profundamente,
loucamente, irrevogavelmente apaixonado por sua esposa.

Verdadeiramente, profundamente, Madly - Savage Garden

"Oh, Christian, ela respira enquanto eu lentamente a fao andar de costas
para a parede e prendo-a entre o confinamento do meu corpo e da parede, enquanto
meus braos a mantm em meu cativeiro.

"Venha para casa comigo... eu sussurro. Eu tenho estado duro desde que
eu li o seu e-mail... muito publicamente, e, inesperadamente, eu poderia
acrescentar. S voc tem o poder de me fazer perder o controle."
 "Eu no tenho sido eu mesma todo o dia, mas eu acho que voc estava certo,
esta manh. Eu preciso, para ganhar o controle no trabalho e aprender a lidar com
as crticas, ou pelo menos no me preocupar com isso, para que eu possa ser eu
mesma o resto do tempo. Mas, eu estou tentada a ir para casa sabendo que eu
deveria voltar ao trabalho. Voc no est tornando isso fcil, Christian, ela sussurra.
"Baby, voc me tenta constantemente, e desde que recebi seu e-mail hoje eu
tenho sido uma arma engatilhada, excitado, e faminto pelo seu toque."
Quando a ltima palavra deixa os meus lbios, Anastasia coloca suas mos
no meu peito e me pressiona para trs. Suas mos viajam sob minha jaqueta
envolvendo minha cintura, chegando at minhas costas. Meus olhos escurecem;
minha respirao sibila por entre os dentes. Meu pau latejando e dolorido para estar
dentro dela, dentro do calor mido dos lbios deliciosos.
"Compromisso... Deixe-me terminar o meu dia de trabalho hoje. Eu prometo
que voc pode cumprir tudo o que eu pedi no meu e-mail.
"Liderando do fundo de novo, Sra. Grey?" Murmuro pressionando contra ela.
"Como se voc iria entregar o controle para mim, Sr. Grey, ela sussurra
carnalmente.
"Voc no tem idia do que eu iria deix-la fazer, baby. Eu apenas faria
qualquer coisa por voc. E agora eu tenho essa necessidade irresistvel de foder
voc. Fazer amor com voc at voc gritar meu nome, e ter voc to saciada que
voc no vai se lembrar do nome de qualquer coisa masculina por algum tempo!"
Os lbios de Anastasia se entreabrem e ela engole em seco. H imenso
desejo em seu olhar, misturado com outras emoes: amor, luxria, ternura e
satisfao primitiva de uma mulher que sabe que ela tem o seu homem seguro.
"Contra-oferta... Voc trabalha duas horas e eu vou busc-la s 3:00 h"
murmuro beliscando e chupando seu lbio inferior.
Ela geme.
"Quatro horas".
"03:30 h, eu sussurro pressionando de encontro a ela.
"Feito, ela responde com seu sangue aquecido.
 "Agora, vamos dizer adeus ao seu amigo, e eu vou lev-la de volta para a SIP
antes que eu decida tom-la no espao privado mais prximo, eu digo, segurando a
mo de minha esposa e puxando-a atrs de mim.
Jos incapaz de fazer contato visual com Ana enquanto ela agradece a ele
por fazer as pazes com ela e lhe diz adeus. Quando ele consegue olhar para ela, ele
sussurra:
"Voc realmente feliz, Ana?"
"Sim, Jos. Sou incrivelmente feliz com meu marido, diz ela apertando minha
mo, enquanto a outra mo distrada e protetoramente viaja para sua barriga.
"Ento, eu estou feliz por voc. Mas, diz ele baixando a voz, "sempre que
voc no estiver, eu estou a para voc. Eu sou seu amigo, diz ele deixando suas
palavras no ditas de como ele desejava que ele fosse mais.
"Obrigado. Voc meu amigo, o irmo que nunca tive. Eu gostaria de v-lo
feliz com algum que se importasse com voc e o amasse do jeito que voc merece
ser amado, Anastasia diz a ele. Ento abaixa a voz, mas, eu no sou essa pessoa.
Eu sou uma mulher casada, apaixonada por seu marido. Loucamente apaixonada...
em seguida, ela d um passo para longe de mim e segurando Jos em seu cotovelo,
ela anda a poucos passos de distncia de mim. Eu desejo isso, para voc, para sua
vida. No algum que no pode am-lo do jeito que voc a ama. Nunca haver
ningum mais para mim. Nunca. H apenas Christian. Haver apenas Christian. Eu
no posso amar ningum como eu o amo. Ele meu marido, ele a minha vida, e
ele todo meu universo.
"Ele controlador, Jos sussurra baixinho.
"Ele meu, e eu sou dele. Eu no o quero de outra maneira. Eu o amo com
todas as suas falhas, com toda a sua fuckedupness, com seu comportamento
controlador. Eu o amo e no por quem ele , mas pelo que eu sou quando estou
com ele. Eu sou inteira, completa, feliz e eu sou minha melhor verso por causa
dele. Completamos um ao outro. Por favor, entenda isso. Se voc quiser um amigo,
eu sou sua amiga, eu sou sua irm. Isso nunca vai mudar e eu espero que isso seja
o suficiente. Se voc quiser algo mais, saiba que eu nunca posso ser isso para voc
ou para qualquer outra pessoa. Ser sempre Christian para mim.
"Eu sei, mas... ele comea em um murmrio.
"Antes de dizer qualquer coisa mais, Jos, eu quero que voc pense bem
sobre o que voc gostaria de dizer para mim, por favor. Eu gostaria de mant-lo
como meu amigo, mas se voc pensar em mim como algo mais, vou cessar meu
contato com voc, apesar do fato de que eu o amo e valorizo a nossa amizade,
Jos. E nunca questione o amor ou respeito por mim do meu marido. No o seu
papel de faz-lo. Ele meu homem e s meu! Diz ela, sua voz um sussurro
fervente. No minuto em que voc parar de respeitar o meu relacionamento com o
meu marido, eu no vou impedi-lo em quaisquer medidas que ele queira tomar, a fim
de saber que voc no est transgredindo em seu territrio. Por mais que Christian
Grey seja meu, eu tambm sou dele. Eu sou sua esposa grvida e no uma garota
disponvel solteira. Mostre-nos o respeito para o nosso relacionamento, para que
possamos retribuir-lhe na mesma moeda. Voc entende a minha reticncia? Voc
diz que voc valoriza a minha amizade, mas o seu comportamento diz o contrrio.
Voc est forando a minha mo no corte de minha amizade com voc, talvez com
relutncia, mas sua prpria ao... Jos abre a boca para dizer algo, mas
Anastasia levanta seu dedo.
"Esta a sua chance de me dizer de uma vez que a amizade que eu lhe
ofereo o suficiente, ou voc vai silenciar para sempre."
"Sua amizade suficiente, Ana. Tem que ser.
Eu estive orgulhoso de minha esposa antes, mas neste momento, Anastasia
assumiu o comando de seu amigo e colocou-o na linha, e colocando minha mente
tranquila, me fez me apaixonar por ela mais uma vez. Ela ia ser um muito bom dom.
Ento, outra vez, eu sei que ela um switch. Porra! Eu no posso esperar at esta
noite!
***** *****
"Sr. Grey, eu posso ter alguns minutos com voc?" Ros pergunta depois que
eu volto para GEH.
"Tenho 15 minutos para a minha prxima entrevista. Meu escritrio... eu digo
e abro a porta para ela.
Ela toma um assento em uma das cadeiras em frente da minha mesa. Eu
contorno o canto da minha mesa e sento-me. Cruzando a minha perna esquerda por
cima do meu joelho direito, eu pergunto: "O que est em sua mente?"
"As primeiras coisas primeiro... Senhorita Julianne Durant deixou esta nota
para voc, diz ela com desgosto quando ela me estende um envelope lacrado.
Tenho certeza que no relacionado com negcios porque ela teria me dado para
abrir. Embora tenha me assegurado que ela soubesse que voc est muito bem
casado com uma mulher espetacularmente bonita. Eu tambm quero parabeniz-lo
e Sra. Grey pela notcia da gravidez, diz ela. Eu arco minhas sobrancelhas
imediatamente e meus olhos se estreitam, fixando-a em seu assento, intrigado.
"Segure-se em suas calas, chefe! Eu no estou tentando meter o nariz em
sua vida privada. Temos que manter contato com voc atravs dos blogs de fofocas
e revistas, para que possamos efetivamente defender o seu nome, senhor, e, claro,
contra avanos indesejados dos outros, diz ela se referindo a Mademoiselle Durant.
"Mas, eu suspeito que voc no esteja aqui para tomar conta de meus
assuntos pessoais".
"Meu Deus, no, chefe! O negcio francs pode ser lucrativo. Eu gosto de
Decoux. Acho que Durant tambm pode ser uma mulher de negcios sensata
embora ela esteja ainda cheia de sua hierrquica classe de merda. Eu estava
pensando... diz ela limpando a garganta, posso ter as honras de endireit-la, ou
voc deseja faz-lo? Eu gosto de finalizar o negcio deles, mas eu no gosto dos
europeus esfregando nossos narizes em seus sangues azuis e sua linhagem
aristocrtica. ferver o inferno fora de meu sangue americano vermelho. A nica
distino de classe que me interessa a que se baseia no mrito. Ela no me
mostrou isso ainda. Decoux sim, e tem um bom senso para negcios. Mas Durant
me esfregou da maneira errada e j que estamos indo para fazer negcio com eles a
longo prazo, eu prefiro estar em p de igualdade.
"Eu no. Estou acima deles. Igualdade superestimada. Voc pode, claro,
estabelecer sua igualdade, mas eu no desejo alimentar a noo de ningum que eu
sou igual a ela, ou igual a ele. Eu sou melhor. Eles vieram para minha empresa para
o negcio, e este o nosso territrio. Aja como tal. Ttulos no significam nada para
mim. Eu olho para as realizaes baseadas no mrito. Esse o nico critrio digno
no mundo dos negcios.
"Sim, senhor, ela responde. Bem, ento, melhor eu voltar para o meu
trabalho. Eu usei os meus 15 minutos. Obrigado, Christian, ela diz com um largo
sorriso em seu rosto enquanto ela se afasta, batendo seus saltos altos sobre o piso
de mrmore.
Eu abro o envelope.
"Four Seasons Seattle - Quarto 407. Podemos falar mais sobre filmes e Paris
se assim o desejar.
Eu rasgo a nota em pedaos, e atiro-a no lixo.
 Eu pego o meu Blackberry e disco.
"Sim, chefe?"
"Espero o seu melhor desempenho em sua lio particular de distino de
classe. Mas, no estabelea igualdade. S superioridade.
"E voc tem uma resposta para, uhm, a mensagem dela? Diz ela, sem
nenhum remorso.
"Estou tomado de forma irrevogvel. Ns s fazemos negcios na GEH.
Qualquer coisa menos do que o maior profissionalismo se tornaria o motivo da
recusa da sua proposta de negcios.
"Eu ficarei absolutamente encantada de passar a mensagem, diz Ros e eu
posso ouvir seu riso no meu Blackberry.
***** *****
"Como voc est, Sra. Grey?" Pergunto enquanto Anastasia desliza para a
parte traseira do SUV. Um sorriso tmido se arrasta at seus lbios.
"Eu estou bem, Sr. Grey. Voc teve um dia agradvel? ela pergunta.
"Depois de almoar com minha esposa, e obter certas promessas dela, eu
acho que o meu dia s vai ficar melhor, Anastasia," murmuro com um sorriso lascivo.
Tomo sua mo na minha, ento puxo-a em meus braos.
"Eu senti sua falta, Sra. Grey," eu sussurro em seu ouvido.
"Nas ltimas trs horas? Voc tornou isso difcil para mim, Sr. Grey. Mas,
novamente, apenas justo.
"Por qu?"
"Porque eu consegui pior."
"Como est o Jnior?"
"Muito bem, diz ela com admirao em seus olhos.
"O qu?"
"Nada, diz ela balanando a cabea.
"Ana, nunca "nada" com voc. O qu? "
"No possvel uma garota ter admirao por seu bonito, sensvel, sensual,
quente marido? Isso tudo... ela responde.
"Isso tudo, Sra. Grey?"
"H mais, mas por que derramar tudo ao mesmo tempo."
"Aperte o cinto, Sra. Grey," Eu zombo repreendendo-a. Eu quero vocs dois
seguros.
 "Sim, senhor, ela responde fazendo meu pau se contorcer.
***** *****
Taylor nos deixa em frente aos elevadores. Sawyer est dirigindo o outro SUV
da SIP.
"Voc est com fome?" Pergunto no elevador, o calor do meu olhar cativando-
a.
"No de comida."
"Bem, eu tambm no."
"Voc tem certeza que quer ir para a Sala de Jogos?" Eu pergunto.
"Voc vai dar para trs em sua palavra? Ela pergunta, ansiosa.
"No. Mas, eu quero ter certeza de que isso que voc quer, no o que voc
acha que eu quero.
"Sr. Grey, eu tinha a impresso de que a Sala de Jogos tambm era minha.
Voc mesmo disse. Se voc disser sim, Anastasia, toda esta Sala de jogos pode ser
sua.' diz ela em uma boa imitao da minha voz.
"O que eu adoraria fazer com sua boca inteligente, eu sorrio com desejo
devasso.
"Eu sei o que eu quero."
"E o que ?"
"Eu quero que voc me ensine como ganhar o controle do meu corpo para
que eu no perca inesperadamente o controle das minhas emoes para outros,
como esta manh. Eu quero que voc assuma o controle nas prximas horas para
que eu limpe minha paleta mental. Eu quero que voc me d prazer, e me pea para
dar prazer a voc. Faa-me, faa-nos nos perder a ns mesmos um no outro... ela
diz e faz meus olhos escurecerem, a libido disparar atravs do telhado, e meu pau
forar em minhas calas, doendo para ser enterrado dentro de minha esposa. Eu
empurro minha mulher para a parede do elevador e selo meus lbios nos dela.

Quando as portas do elevador ding abertas, eu enlao meus dedos com os

dela e puxo-a para fora do elevador.
 Ignorando o pessoal domstico, tomo a maleta da minha esposa e solto-a em
cima da mesa no saguo. Em seguida, puxo-a para o nosso quarto. Fechando a
porta atrs de mim com o meu p, eu me volto para Anastasia.
"Como voc se sente?"
"Com teso, ela responde copiando um meio sorriso de mim.
"Fisicamente." Eu emendo.
"Muito bem, Sr. Grey. Tudo que eu quero fazer ...
"Eu sei o que voc quer, e ns atendemos a todos os desejos e sabores, Sra.
Grey. Eu s quero ter certeza de que minha mulher pode tomar o que eu tenho para
oferecer a ela. Ento, deixe-me perguntar-lhe novamente. Como voc se sente? "
"Eu me sinto bem, Christian! Diz ela revirando os olhos.
"No revire os olhos, Sra. Grey! Eu quero que voc v para o Quarto de
Jogos, tire tudo, menos esses Louboutin deliciosos e sua calcinha. Eu tenho
sonhado com aqueles saltos em volta dos meus ombros, minha cintura ou minha
bunda o dia todo. Sua boca cai aberta.
"Corra agora, e sente-se como eu lhe mostrei ao lado da porta, eu digo,
enquanto eu dou uma palmada forte por trs. Ela grita.
"Ow!"
"O qu?"
"Sim, senhor, ela responde enquanto ela se apressa para o Playroom.
Eu rapidamente me livro do meu terno, gravata, camisa, cueca, sapatos e
meias. Eu pego o meu jeans lavado, rasgado e coloco-o. Deixando o boto de cima
aberto, eu me encaminho para a cozinha. Enchendo um copo com gelo, eu pego
uma garrafa de Sancerre gelado e vou para a Sala de Jogos. Quando eu entro,
encontro Anastasia sentada perto da porta, nua, exceto por sua calcinha e seus
saltos altos. Sua cabea est para baixo, e as suas mos esto espalhados nos
joelhos. Sem dizer nada eu me encaminho para a cmoda. Deposito o copo de gelo
e a garrafa de Sancerre. Eu escolho cuidadosamente os brinquedos que quero
utilizar nesta cena. Ento eu lentamente fao o meu caminho para o aparelho de
som.
 Quando a msica comea a tocar, a cabea de Anastasia encaixa-se e seu
olhar encontra o meu, quando Michael Buble e Laura Pausini comeam a cantar
"Voc nunca vai encontrar outro amor como o meu, uma reminiscncia de nossa lua
de mel, lembrando-a de que ningum pode am-la tanto quanto eu posso.

Michael Buble and Laura Pausini - You'll Never Find

Eu levanto-a do cho, e envolvendo o cabelo em volta do meu pulso, eu a
beijo duramente, sugando seu lbio inferior, em seguida, empurrando minha lngua
em sua boca, acariciando sua boca quente aveludada. Quando eu recuo, ns dois
estamos sem flego.
"Vire-se," Eu ordeno.
"Sim, senhor, ela responde sem flego.
Eu trano seu cabelo enquanto ela silenciosamente estende o lao para
segurar o fim da trana.

"Anastasia, estamos aqui porque voc decidiu entregar o controle de seu

corpo e mente para mim esta tarde. Mas, voc minha esposa. Assim, a qualquer
hora que seja demais, eu s quero que voc diga, 'pare' e eu vou parar. No h
palavras seguras, ok?"
"Sim, senhor, ela responde com uma voz ofegante.
"Boa menina. Vou ensin-la a ganhar o controle de seu corpo e, finalmente,
de sua mente.
"Obrigado, senhor."
"O que voc quer, Anastasia?"
"Voc decide, senhor. Eu... diz ela, hesitante. Eu quero dar o controle a
voc esta noite."
"Voc tem certeza? Diga-me para parar quando ficar muito intenso, e eu irei
parar.
"Sim, senhor, ela responde com uma antecipao ofegante.
 Eu pego as algemas de couro que so dispositivos de reteno, suaves mas
bons. Vendo a barra de extenso, seus olhos se arregalam de excitao e
antecipao.

"Venha, eu digo e levo-a pela mo. Deite de rosto para baixo nesta mesa."
Ela obedece imediatamente.
Eu abro suas pernas apenas um p de distncia com os meus ps. Eu
esfrego suas belas ndegas e, em seguida, bato com fora uma vez. Ela geme em
resposta.

"Silncio agora. Primeira parte do controle esperar o inesperado.

Eu deslizo sua calcinha rendada para baixo, lentamente. Minhas mos
pastando sobre suas coxas e pernas tonificadas, patinando sobre sua pele macia,
perfeita. Ela cai em torno de seus tornozelos. Erguendo seus ps, um de cada vez,
eu retiro a calcinha e atiro-a na cadeira de couro. Derramando um pouco de leo de
massagem em minha mo, eu cuidadosamente o espalho entre as duas mos.
Segurando os tornozelos de Anastasia, eu lentamente deslizo para seus joelhos. Eu
amasso as pernas sensualmente por trs de seus joelhos. Ela d um gemido mal
contido.

"Controle, baby. Eu preciso que voc controle seus impulsos. Gratificao

atrasada no s ensina voc, eu digo enquanto meus dedos sobem na coluna de
suas pernas atingindo o pice de suas coxas, eu mergulho um dedo em seu
reluzente sexo rosado, mas tambm, acrescento eu, "fornece a intensidade
mxima, eu digo enquanto eu abro suas pernas largamente, com minhas pernas
forando-as a ficar distantes, enquanto eu mergulho um segundo e um terceiro dedo
em suas dobras, circulando suavemente, desenhando seu prazer, cobrindo meus
dedos com seu creme, como tambm o prazer mximo.

Retiro meus dedos dela, e coloco minha cabea sobre seu sexo inalando
profundo seu perfume. Eu puxo suas ndegas para cima e coloco minha mo
esquerda justo sobre seu osso pbico apresentando seu sexo por trs para minha
lngua pronta para entrar em seu doce sabor. Eu pressiono o clitris com a ponta do
meu polegar, enquanto minha lngua invade e conquista seu sexo, mergulhando e
retirando vrias vezes. Cada vez que ela constri, pronta para o orgasmo, eu recuo
minha lngua e mantenho seu prazer controlado.
"Controle, baby..."

"Por favor, Christian, ela implora.

"Tudo a seu tempo. Antecipar, esperar, segurar, e apreciar o acmulo,
murmuro entre cada lambida que d prazer a ela. Assim que ela atinge seu pico, eu
a puxo para cima em posio ereta.
"Agora, fique de costas para a minha frente," eu ordeno. Ela obedece
imediatamente. Eu vendo seus olhos lentamente, acariciando seu rosto, pescoo,
orelhas enquanto eu beijo, mordisco e chupo o meu caminho at sua garganta.

"Eu quero que voc coloque suas mos em volta do meu pescoo, eu
sussurro. Ela obedece.
Os seios, mais curvilneos do que nunca com sua gravidez, sobem em minhas
mos graciosamente. Eu corro minhas mos recm-lubrificadas para baixo em sua
garganta, sobre os seios, entre os montes de seu peito, na barriga, e ao longo de
seu osso pbico e, lentamente, fao o meu caminho para cima de novo. Ela geme e
se contorce sob o meu toque.
 "Controle requer absorver a sensao e encontrar aquele lugar em sua
mente, onde a intensidade do ato vai chegar at voc somente quando voc permitir
isso, eu sussurro. O som emotivo de uma mulher grita canes sem palavras,
cantando "the Great Gig in the Sky".

Great Gig in the Sky - Pink Floyd

"Sinta minhas mos, mas encontre esse lugar em sua mente, tranque-se nele,
e faa-me trabalhar para chegar at voc. A minha recompensa trabalhar duro
para alcanar seus pontos de prazer, no s aqui, murmuro puxando ambos os
mamilos, rolando-os entre os meus polegares e indicadores, arrancando outro
gemido de prazer, e o arqueamento das costas dela em minhas mos.

"Ou aqui, eu sussurro lascivamente chupando seu pescoo, enquanto meus

dedos executam sua mgica dentro de seu sexo.
"Eu quero estar aqui, eu sussurro beijando sua tmpora inclinada, "e aqui,
eu deslizo minha mo entre seus seios.
"Eu quero que voc se renda a mim de tal maneira que voc no vai ser
capaz de gozar sem eu dizer-lhe que sim. Voc precisa submeter aquele controle de
seu prazer para mim.
"Sim... aahhh..." ela geme, "senhor, ela acrescenta.
Meu pau est lutando contra o meu jeans macio, pronto para dar prazer a ela.
Mas isso para o benefcio de ns ambos. Minha esposa quer aprender a controlar-
se, bem como para entregar o controle desta vez. Eu quero conseguir apenas isso.
Eu lentamente levo-a para a cruz de madeira, com os braos em volta do meu
pescoo e meu pnis forando contra suas ndegas.
"Eu vou algemar seus braos na cruz agora, Anastasia, mas vou conter suas
pernas com a barra de extenso," eu a informo. Mas, depois disso, eu no vou lhe
dar nenhum aviso. Tudo vai ser inesperado. Voc vai precisar segurar seu prazer
at que eu diga para gozar, e no sem mim. Voc entendeu?" Eu pergunto. Ela
acena com a cabea.

"Eu preciso de uma confirmao verbal, Anastasia," eu ordeno.

"Sim, senhor, ela responde com uma voz sussurrada.
"E se for muito intenso?" Eu pergunto.
"Eu vou dizer-lhe para parar, senhor, ela responde.
"Boa menina".
Eu trago o copo com gelo, e tomo um entre meus dedos. Eu lentamente
passo sobre um mamilo que imediatamente encolhe, tirando um gemido abafado de
Anastasia. Eu corro o gelo ao redor de sua aurola, e, em seguida, recebo o mamilo
no calor da minha boca, criando uma sensao contrastante. Eu chupo seu mamilo
profundo e forte, enquanto eu passo o gelo na mesma direo no outro mamilo,
minha lngua faz sexo oral, fazendo com que se anime e tensione para a ateno da
minha boca. Anastasia puxa-se contra as algemas, mas ela incapaz de mover um
centmetro. Lentamente, eu passo para o outro mamilo e dou-lhe a mesma ateno
que eu presto a seu mamilo direito. As costas de Anastasia arqueiam, enquanto ela
treme de antecipao e desejo intenso. Eu, ento, seguro o gelo entre os dentes e
execut-lo para cima e para baixo em seu torso. Quando eu chego a seu sexo
depilado, o gelo a faz estremecer e a faz implorar.

"Eu preciso do seu pau! Por favor, Christian! Dentro de mim! " Eu tomo o gelo
em meus dedos e passo sobre os mamilos novamente.

"Controle beb, encontre o lugar em sua mente, e me faa trabalhar para

destravar a porta para a sua mente." Ela toma uma respirao profunda, trmula.
Finalmente eu corro o gelo sobre seus lbios, fazendo-a lamber os lbios e lamber o
cubo de gelo. Eu me inclino e beijo-a com fora, deixando seus lbios doloridos e
devassos.
Eu pego seu chicote favorito e o corro sobre os seios, os lados, e, finalmente,
mergulho-o em seu sexo. Ela estremece em resposta.
"Prazer e dor... no muito diferentes um do outro," murmuro deslizando o
chicote fora de seu sexo, agora brilhando com seu creme.
"Chhuupe," Eu ordeno e ela obedece imediatamente.
"Chega, eu digo puxando o chicote para fora de sua boca vida. Eu o deixo
deslizar para baixo do seu queixo, pescoo, entre o vale de seus seios, ao redor de
seus mamilos, lados, e acariciando sua barriga, fazendo-a segurar a respirao.
Ento, finalmente, eu levanto o chicote e comeo a fazer chover ataques contra seu
sexo, coxas, mamilos e ndegas, mas nunca em sucesso, e, inesperadamente,
sem um padro, para que ela entenda o conceito de controle. A cano de Pink
Floyd comea novamente quando Anastasia atinge seu auge.
"Controle o impulso, Ana!" Eu ordeno quando eu finalmente comeo a fazer
chover golpes, pequenos porm eficazes, sobre seu clitris.
"Christian, eu no posso segurar!"
"Sim, voc pode!"
"Eu no posso! Estou perto!"
"Sim, voc pode! Sim, voc pode! Sim, voc pode! Segure-o beb, at que eu
diga para gozar! S quando eu lhe disser para gozar!" Seus mamilos franzem, e seu
rosto aperta como se ela estivesse se concentrando em outro lugar em sua mente.
Quando chove o dcimo quinto golpe sobre seu sexo: "Goze para mim agora!"
eu ordeno e com uma respirao despedaada, eu sinto a onda de liberao para
fora dela e se espalhando por todo seu corpo.
Eu rapidamente desamarro suas mos, e carrego minha mulher para a cama.
Eu coloco-a de bruos sobre a cama, e rapidamente me desfao dos meus jeans. Eu
levanto as ndegas de Anastasia no ar, e a golpeio duas vezes, e golpeio sobre seu
sexo uma vez. Ento eu me afundo em seu sexo com um impulso forte, segurando-
me profundamente dentro dela, dentro da minha esposa, onde eu queria estar todo o
dia.
Finalmente eu recuo para fora todo o caminho at a ponta, lentamente,
fazendo-a sentir cada centmetro de ao de mim, ento mergulho de novo. Puxo
para fora todo o caminho e apenas insiro a ponta do meu pau, revestindo-o com seu
creme escorregadio. Ento, finalmente, eu comeo empurrando dentro e fora, em
rpida sucesso animalesca. Ela apoia-se sobre os cotovelos enquanto eu conduzo
para dentro dela.
"Por favor, Christian... senhor! Estou perto!"
"No! ainda no! Controle. Segure-o, no o deixe tomar conta de voc!" Ela
grita, com seu corpo mal se segurando no prazer que est esperando beira do
precipcio. Seu sexo est inchado, sua abertura convidativa, apertada como uma
luva empunhada. Eu movo meu pau mais fundo, desenhando na maciez de seu
ncleo e esfregando-o sobre seu clitris dolorido. Ela quer fechar as pernas, mas a
barra de extenso est impedindo-a e deixando-a sentir todo o prazer.
Eu empurro mais profundo, e levantando as ndegas para cima, eu encontro
a localizao secreta que esconde seu ncleo de prazer. Angulando meus quadris, a
ponta do meu pau martela sobre o local, dolorosamente lenta.
"Christian, ela implora.
"Diga meu nome de novo!"
"Christian! Christian! Christian! Christian Grey! "
"Quando. Voc. Vai. Gozar? " Eu assobio entre os dentes com cada impulso.
"Quando voc me deixar, senhor! Ela grita. Por favor... ela pede.
"Goze para mim agora baby!" Eu grito, e ela grita seu orgasmo enquanto a
voz emotiva da cano tambm grita seu xtase.
Gozo alto, esguichando meu prazer dentro dela, enchendo-a, declarando meu
amor e minha marca de propriedade de minha esposa, eu me sinto completo, e
completamente repleto.
Quando finalmente voltamos aos nossos sentidos, eu desato a barra de
extenso de suas pernas, e esfrego seus tornozelos.
"Como foi isso para o controle?"
"Alucinante e completamente educacional, ela murmura antes que ela
adormea nos meus braos.
 CAPTULO XVI

Pesadelos

Longamente a noite olhei e estarrecido me encontrei,

E, assustado, tive sonhos que ningum sonhou iguais;
Mas total era o deserto e ser nenhum havia perto,
Quando um nome, nico e certo, sussurrei entre meus ais
"Anastasia?" esta palavra e o eco a reps entre meus ais.Anastasia!--

E isto tudo, e nada mais.

Edgar Allan Poe
Traduo: Neusa Reis

Como pode um homem se apaixonar por sua esposa de novo? Esta criatura
dormindo em meus braos a pessoa mais preciosa que existe para mim. Ela quer
aprender a assumir o controle. Eu sabia que ela tinha habilidades no utilizadas que
eu queria muito explorar, e aprender a controlar d maior acesso a nossas
habilidades secretas. Habilidades mais escuras... Eu a beijo levemente, sua forma
se ajustando ao meu abrao. Ela aconchega-se ao meu peito e se encaixa
perfeitamente na curva do meu brao. Seu brao se estende em torno de meu torso,
buscando sua prpria conexo.

"Christian..." ela murmura. Abro a boca para responder, mas noto que seus
olhos ainda esto fechados, num sono profundo. Ela est dormindo. Isso me faz
imensamente feliz que ela ainda esteja pensando em mim mesmo durante o sono.
Eu deslizo para fora da cama, coloco meus jeans, com o meu peito ainda nu,
carrego minha esposa envolta nos lenis vermelhos, e a levo para nosso quarto. Eu
no gosto de dormir na sala de jogos. Embora eu no ache que Anastasia se
importe de dormir nela; eu ainda a prefiro na minha cama. Ela j no est intimidada
com a sala de jogos o que me faz imensamente feliz. A forma como ela preparou
seu caminho de volta para a Sala de Jogos, me faz pensar que ela encontra prazer e
conforto nela, apesar de tudo. Eu abro a porta com uma mo apoiando o corpo da
minha esposa em meus braos. Abro a porta e saio da sala com minha esposa em
meu poder.

Minha garota exausta enterra a cabea mais fundo no meu peito. Eu deso as
escadas e caminho atravs do Salo. A Sra. Jones est ocupada cozinhando. Meus
ps s fazem pisadas macias, e no rudos altos. Mas, com sua audio aguada, a
Sra. Jones levanta os olhos de sua tarefa de cortar legumes e cozinhar.

"Voc est pronto..." a Sra. Jones levanta os olhos de sua tarefa "... para
jantar?" Sua voz baixa para uma maneira envergonhada. Eu s balano a cabea
em resposta e falo sem som "ainda no". A Sra. Jones se torna carmesim, e baixa a
cabea para a sua tarefa, enquanto ela confirma com a cabea para mim. Eu entro
em nosso quarto, e fecho a porta com o calcanhar. Deito Anastasia na cama, sob as
cobertas e me asseguro que ela no sinta frio. Ela parece exausta. Gravidez, os
eventos de hoje, a Sala de Jogos... No admira que ela esteja dormindo o sono da
morte. O pensamento me faz estremecer. Seu cabelo est espalhado em seu
travesseiro. Eu lentamente deito sobre as cobertas. Estendendo a mo para seu
cabelo suavemente, eu o acaricio lentamente, empurrando-o para longe de seu
rosto. Um suspiro profundo escapa de seus lbios. A vibrao do meu Blackberry,
sobre a mesa lateral, tanto me assusta como me faz franzir a testa. Quem estaria
chamando? Eu me inclino e olho para o nome. Welch. Eu suspiro. Eu abaixo
lentamente as pernas e fico de p e pego o Blackberry.

Find him,
Bind him,
Tie him to a pole and break his fingers to splinters.
Drag him to a hole until he wakes up,
Naked, clawing to the ceiling of his grave.
 The mariners Revenge

Encontrem-no,
Amarrem-no,
Prendam-no a um poste e quebrem seus dedos em pedaos.
Arrastem-no para um buraco at que ele acorde,
Nu, arranhando o teto do seu tmulo.

A Vingana do marinheiro

( N.T.The Mariner's Revenge Song" uma msica dos The Decemberists, do

seu lbum de 2005, Picaresque).

"Grey," eu respondo secamente. Abro a gaveta e encontro uma t-shirt branca

para vestir.
"Welch aqui, ele me cumprimenta.
"O que est acontecendo?" Eu pergunto enquanto eu lentamente me
encaminho para fora do quarto, fechando suavemente a porta atrs de mim.
"Descobri a forma como a notcia vazou."
"Como?" Eu pergunto enquanto eu vou para o meu escritrio.
"Eles ouviram da boca do cavalo. (N.T. Da pessoa diretamente envolvida) Da
Sra. Grey," diz ele. Eu paro imediatamente.
"Repita?" Eu pergunto.

"Eu deveria reformular essa afirmao. A fonte do paparazzi interceptou uma

conversa privada que a Sra. Grey estava tendo. A fonte, porm, verossmil.
Claramente, a Sra. Grey no estava anunciando sua gravidez para quem estivesse
ouvindo. Ela estava com a Srta. Kavanagh, na semana passada, no organizador do
seu casamento. A Srta. Kavanagh perguntou Sra. Grey se ela estava
absolutamente certa da data de chegada de seu beb para o que a Sra. Grey
respondeu que o mdico dela disse que seu beb era esperado no 11 ou no 12 de
maio. Ento a Srta. Kavanagh disse a ela que no Country Club eles estavam com
reserva disponvel uma semana e meia antes, e uma semana depois que seu beb
era esperado. Eles estavam segurando as duas datas para obter uma data prevista
clara da Sra. Grey. A Srta. Kavanagh estava perguntando Sra. Grey se deveria
fazer o casamento antes da chegada do beb porque seu vestido de Dama de
Honra seria feito para caber em seu tamanho de gravidez, e seria difcil fazer os
ajustes nesse curto espao de tempo ou se a Sra. Grey estaria altura da tarefa to
pouco tempo depois que o beb nascesse..." diz ele. Ento, Kavanagh foi
descuidada o suficiente para discutir a gravidez no anunciada de Anastasia na
frente de completos estranhos.

"Quem foi a pessoa que espalhou para os paparazzi?" Pergunto rangendo os

dentes, quando eu entro em meu escritrio. E como que eles saberiam que valia a
pena o dinheiro ou significava alguma coisa para algum?

"Ele no quis revelar o nome, senhor. Poderia ter sido qualquer um que
estava trabalhando naquele dia. Mas, ao mesmo tempo, no poderia ter sido um
monte de gente. Esses organizadores tm alguns assistentes, e a Srta. Kavanagh
seria um cliente de alto perfil para eles, ento a maioria dos trabalhadores teriam
sido informados sobre a confidencialidade das conversas dos clientes, a menos que
seja algum que recm-contratado e perspicaz. Mas, mesmo assim, teria ficado
muito claro que esses clientes se preocupam imensamente com sua privacidade,"
Eu afundo em minha cadeira, e mantenho meus dedos tamborilando na minha
mesa.

"Ento, o vazamento foi acidental?"

"Eu no poderia facilmente rejeit-lo como ouvido por acaso, Sr. Grey.
Claramente algum ouviu uma conversa privada que se passou entre a Sra. Grey e
a Srta. Kavanagh. por isso que a informao veio do nada. A pessoa que vazou
no era conhecida dos paparazzi, que normalmente tm algum plantado nesses
locais caros onde ricos e famosos compram, e, claro, um organizador do casamento
como a famlia da Srta. Kavanagh escolheu, s atende a uma determinada faixa de
renda de alto nvel. No entanto, o indivduo que chamou os paparazzi conhecia o
assunto, sabia exatamente quem chamar, mesmo que ele ou ela tenham agido
ingenuamente. O reprter, porm, no quis revelar sua fonte. Porque, se ele a
revelar, as histrias subseqentes podem no chegar de outras fontes disponveis.
No entanto, por alguns milhares de dlares, revelou o local, o que nos d um ponto
de partida.

"Ento, voc no tem idia de quem era?"

"Eu tenho que ir entrevistar o organizador do casamento amanh. No

momento em que eu descobri a primeira parte, ela tinha ido atender um de seus
clientes e no estava em seu escritrio."

"S por curiosidade... Por que o paparazzi no liberou o nome da fonte?

Claramente, ele poderia ter se aproveitado disso com outra coisa que ele quisesse
de voc, em troca," eu indago.

"A informao que ele obteria de ns seria um pedao de informao e finita,

em lugar do nome que ele iria liberar. Divulgar o nome da fonte pode ser destacado
entre seus pares e claramente isso seria muito ruim para a sua linha de trabalho. Por
outro lado, eu tenho a sensao de que ele ou espera mais dessa fonte ou uma
pista para outra histria, ou ele est certo de que ele ir obter mais informaes
sobre a Sra. Grey, talvez algo mais valioso." A raiva que eu sinto instantnea e
assassina. Me vejo segurando a borda da minha mesa to forte que meus dedos
ficam brancos. Esta minha esposa, e algum l fora est disposto a trocar
informaes sobre ela, sem ter qualquer considerao pela sua segurana.

"O que significa isso? Nenhuma das conversas so privadas naquele lugar?"
Eu sibilo. Tenho de avisar o meu irmo para colocar uma focinheira em sua noiva se
for preciso. Sua boca frouxa vai atingir minha esposa! Casar-se com um membro da
famlia Grey requer lealdade familiar, e proteger o interesse dos membros dessa
famlia vem em primeiro lugar; ns protegemos um ao outro, e no prejudicamos um
ao outro por vontade prpria ou de qualquer outra forma. O comportamento de
Kavanagh desconcertante. Ns nunca a colocaramos em tal perigo de forma to
descuidada. Ela jornalista. Ela deve saber como funciona a mdia. Um bilionrio
solteiro convicto casando e engravidando sua esposa em sua lua de mel o sonho
ertico de uma revista de fofocas. Claramente, os comentrios descuidados de
Kavanagh discutindo com Ana sua data prevista, simplesmente empurraram minha
esposa contra a sua vontade ou seus desejos, para o centro do universo dos
tablides, o que claramente a aterrorizava.

A voz rouca de Welch me traz de volta ao aqui e agora. Tenho certeza de

que eles no medem esforos para manter como prioridade a privacidade dos seus
clientes. Caso contrrio, eles nunca poderiam ter atingido o nvel de respeito dos
clientes da nata da sociedade que esto atraindo. com isso que eu estou contando
para garantir a cooperao do proprietrio em descobrir o autor do crime. Uma
famlia Grey descontente, com certeza, seria um duro golpe para a sua credibilidade
como um negcio que atende queles que requerem mxima confidencialidade e
profissionalismo." Eu posso ser percebido como um idiota rico que exige sigilo, mas,
novamente, quase ningum quer a sua vida dissecada, analisada e criticada na
arena nacional. Eu vou fazer de tudo para manter a minha esposa longe de tal
exposio e vou punir algum que lhe deseje mal.

"Aqui est a minha preocupao: Se voc est to confiante de que este no

poderia ser um empregado boca solta, ento deve haver uma ameaa subjacente
que voc est vendo, a qual voc no explicou para mim ainda."

"Eu no posso saltar para concluses sem provas slidas, Sr. Grey. Eu tenho
que primeiro eliminar os suspeitos aparentes, ou seja, os funcionrios que estavam
trabalhando no dia em que a Sra. Grey esteve presente. Eu quero pegar seus
nomes, e entrevist-los pessoalmente. Alm disso, vou ver se eles tinham qualquer
homem de entrega, reparador, ou outros clientes possveis, que estavam l no
momento. Apesar de eu ter falado com Sawyer que protegeu a rea. Ele disse que
manteve todos na distncia correta da Sra. Grey. Enquanto eu elimino essas
possibilidades, eu tenho que explorar os aspectos mais escuros, outras possveis
ms intenes. A Srta. Kavanagh e sua me se estabeleceram neste organizador de
casamentos, em particular, cerca de um ms atrs. Voc e a Sra. Grey so
inacessveis para os outros. Mas, a Srta. Kavanagh no to inacessvel. Ela no
aceitou as nossas ofertas de fornecimento de segurana para ela... diz Welch
colocando-o levemente. Lembro-me da resposta a Welch transmitida de volta: '
Coloque sua coleira em outra pessoa! Eu no estou casando com voc; eu
certamente no vou me casar com sua equipe de segurana! Mantenha-os longe de
mim! Se eu os vir em volta de mim sem a minha permisso, voc pode ter certeza
que eu vou chamar a polcia para eles por assdio! Eu no sou Ana. E isto
praticamente resume. Ela no Ana, mas de certa forma, seu descuido est
colocando minha esposa em perigo.

"... Mas isso faz da Srta. Kavanagh um alvo fcil de atingir se algum quiser
chegar na Sra. Grey. Eles so as melhores amigas, e com os preparativos do
casamento da Srta. Kavanagh, onde a Sra. Grey est participando, possvel para
alguns de seus adversrios explorar essas opes para encontrar vulnerabilidades.
Voc est to fortemente protegido apenas se o seu elo mais fraco est. E, a voc
tem seu elo mais fraco, senhor." Eu corro a mo pelo meu cabelo, exasperado.

Eu no posso fazer a noiva do meu irmo concordar em ter segurana. Eu

tive um momento rduo o suficiente com a minha prpria irm. Mesmo que ela tenha
me iludido, eu digo com raiva, lembrando-me de como ela foi sequestrada como
isca para Anastasia.
"Descubra quem foi o responsvel e determine como fechar esse buraco na
segurana. Eu no quero falhas, nem perigos dirigidos minha famlia,
especialmente para minha esposa. Entendeu?" No uma pergunta. uma ordem.

"Perfeitamente, senhor."

Depois de desligar, eu seguro a ponte do meu nariz para afastar uma dor de
cabea que se aproxima. Katherine Kavanagh e Jos Rodriguez so os dois
espinhos na minha carne. Ana, eu penso com orgulho, tomou conta dele. A
esmagadora de bolas, entretanto, tem que ser pensada. Ela no s a noiva do
meu irmo, mas ela tambm a melhor amiga da minha esposa. Eu no posso
elimin-la completamente de nossas vidas, ou proibir Ana de v-la. Eu gostaria, mas
no posso. Ela no tem muitos amigos e os que ela tem so dores na minha bunda.
Tenho que ver Flynn. Eu ainda no resolvi completamente os medos de me tornar
um pai. Talvez esta noite, se Ana estiver bem, talvez amanh.
 Minha porta se abre lentamente e eu olho com raiva. Vendo Anastasia, meu
olhar suaviza.

"Oi, ela diz com uma voz aveludada. Por que voc est escondido aqui?" O
meu olhar derrete quando eu olho para minha esposa. Ela ainda mesma garota
com quem me casei, mas suas caractersticas so agora mais definidas, bem
torneadas, seu corpo est bem tonificado, e h algo mais sobre ela. A gravidez est
tornando-a mais curvilnea, com os seios mais cheios, mais firmes, quadris
redondos, e os mamilos esto ficando deliciosamente mais longos, na verdade, ela
est comeando lentamente um arredondamento feminino para sua barriga logo
acima de seu osso pbico.

Anastasia est usando seus shorts de cintura baixa e regata, exibindo suas
longas pernas, me dando gua na boca. Seu cabelo castanho caindo para sua
cintura, e com brilho, me implorando para correr minhas mos por eles. Minha
esposa me olha com seus olhos azuis, me prendendo no meu lugar. Ela lambe seus
lbios como se eles estivessem ressequidos, e, em seguida, captura o lbio inferior
entre os dentes, cuidadosamente punindo-o. Ela caminha em minha direo
lentamente. Contornando a mesa, ela est diante de mim. Meu olhar permanece
nela com intensidade total, sem piscar. Eu viro minha cadeira para acomodar minha
esposa. Ela sobe no meu colo, e se enrosca em mim, em busca de refgio, como se
algo a assustasse. Meu abrao fecha imediatamente sobre ela, e eu aperto-a mais
forte no meu peito.

"O que ?" Eu pergunto baixinho, curiosamente, enquanto eu tento esconder

a minha ansiedade.

Ela balana a cabea.

"Anaaa!" Eu a repreendo sem levantar minha voz.

 "S tive um sonho ruim, isso tudo." Eu levanto seu rosto para cima com o
dedo indicador, em busca de qualquer evidncia de que h mais do que ela est
dizendo.

"Voc prometeu ser aberta comigo." Eu digo tentando no acus-la.

"Eu estava dormindo, Christian. O que mais poderia ter acontecido? Devem
ter sido os eventos do dia que desabaram sobre mim, ela sussurra. Em seguida,
sua voz diminui, como se isso fosse ainda possvel. Eu me esforo para ouvi-la. Eu
vi que o nosso beb ficou machucado, na agitao de uma grande multido. Tudo o
que eu estava vendo eram flashes de cmeras em todos os lugares. Eu no podia
olhar. Eu no podia ver. E o beb estava l por um minuto, e tinha sumido no
seguinte. Eu podia ouvir os gritos do beb. Gritos de machucado..." ela estremece.
Meu corao se partiu. Foi instintivo. Tentei empurrar as pessoas para o lado, e
assim o fez Sawyer. Mas, tudo o que eu podia ver era que a multido ia crescendo e
de alguma forma empurrou voc e Taylor para longe. No importa o quo forte ns
tentamos afast-los para chegar um ao outro, ficou impossvel. E o Blip estava
gritando. Ambos tentamos encontr-lo. S no podamos... Ento eu o perdi. Eu era
como uma mulher louca. Eu no sei como controlar a multido. Estou apavorada,
Christian. Muito." Ela afirma simplesmente com a voz trmula. Eu cavo o meu nariz
em seu cabelo, inalando profundamente.

"Eu no vou deixar isso acontecer. Eu NUNCA vou deixar isso acontecer!" Eu
enfatizo. As multides no vo nos separar. Eu vou proteger vocs dois. E Ana...
obrigado, baby, eu sussurro. Ela levanta a cabea, inclinando-a para trs, olhando
para mim confusa.

"Por qu? Ela pergunta.

"Por ser honesta comigo. Aberta. Voc se abriu, me contou sobre o seu
sonho, deixou-me entrar em seu pesadelo para que eu possa faz-lo ir embora. Sou
grato, baby." Um arremedo de um sorriso chega e puxa os cantos de sua boca.
 "Gostaria de ir ver Flynn comigo esta noite?"

"Esta noite? Eu no sabia que voc tinha um compromisso com Flynn."

"Eu no tenho. Ainda. Mas, eu lhe pago uma pequena fortuna para estar
disponvel quando eu preciso que ele esteja. Voc est abalada, e o que lhe d
pesadelos. Eu quero fazer isso ir embora e eu vou, mas eu preciso que voc
obtenha ajuda primeiro." Ela suspira.

"Ok".

"Eu vou ligar e informar Flynn, e depois vamos jantar antes de irmos." Seu
estmago ronca como se concordando.

***** *****

John Flynn fica surpreso ao saber que ns dois estamos chegando. Eu posso
ouvir o leve toque de excitao na sua voz. Mesmo que ele no estivesse disponvel
hoje noite, ele vai se certificar de que ele pode vir e nos ver a ambos em seu
consultrio. Mesmo Flynn no est imune aos encantos de Anastasia.

Sra. Jones preparou frango marsala, pur de batatas, e salada primavera

mista. Eu me sirvo de vinho branco, e Ana olha com vontade.

"gua com gs, suco, ou Ginger Ale, Sra. Grey?" Eu pergunto.

"Suco de Cranberry e Ginger Ale, por favor, ela diz.

"Alguma razo em particular para a mistura? o desejo? "

"Sim, mas no o que est pensando. Eu vou fechar os olhos e fingir que
suco de Cranberry e vodka.
 "Cosmo? Hmmm..." eu murmuro. Georgia, eu digo enquanto meu olhar
escurece com desejo devasso.

"Christian, ela me repreende, em voz baixa, seus olhos correndo para trs e
para a Sra. Jones, que est guardando pratos e estudadamente nos ignorando.
Depois que ela coloca o ltimo recipiente, ela discretamente se afasta da cozinha.

"Ento? eu pergunto. Eu sou um homem com um apetite sexual saudvel e

estou cobiando minha esposa, especialmente quando ela est se referindo a uma
reunio apaixonada que tivemos.

"Eu quero voc, mas no agora."

"Por que no agora?" Eu pergunto, visivelmente tenso com sua negao. Eu

fui muito duro com ela antes? "Eu aposto que eu posso convencer voc," eu a
provoco em um tom rouco.

"Sim, voc pode, Sr. Grey. Facilmente. Mas voc est se esquecendo de que
vamos ver Flynn?"

"Flynn pode esperar, eu digo inclinando-me, sussurrando em sua orelha.

Meus olhos esto bem abertos, com foco em seu rosto. Eu vejo seus olhos
suavizarem e seus lbios lentamente abrirem. Sua lngua acaricia lentamente o lbio
superior. Ela acende um fogo intenso e imediato dentro de mim que toma conta do
meu corpo, se espalhando como fogo selvagem, correndo atravs de minhas veias.
Meu pau est latejando por ela, pronto para roubar meu juzo.

"Eu quero ver Flynn. Eu posso ficar melhor focada... depois de ns o vermos.

"Eu aposto que posso levar sua mente para longe de tudo o que a est
incomodando, murmuro. Ela suspira; apertando seus lbios, ento morde o lbio
inferior.
 "Quando voc faz isso..." Eu digo, enquanto eu puxo lentamente seu queixo
para libertar o lbio inferior, ento inclino-me e o beijo. Levando-o para o cativeiro de
meus dentes, eu chupo e depois ligeiramente mordo. Finalmente eu lambo os lbios
para tirar a picada....estar dentro de voc tudo em que eu posso pensar, baby,
murmuro em sua boca, fazendo-a ofegar. Suas mos lentamente viajam at meu
cabelo. Seus dedos passam entre os aglomerados de meu cabelo, me puxando para
ela. Eu gemo um som gutural profundo.

"Cama!" Ela geme, finalmente cedendo e eu engulo o som de sua voz com
meus beijos, sorrindo. Finalmente recuando, eu beijo seu nariz.

"Esqueceu-se que temos uma consulta com o Dr. Flynn? Venha, vamos , eu
digo em p, estendendo minha mo. Ela pisca, confusa.

"Que diabos? Ela pergunta. Voc no acaba de colocar-me na potncia

mxima? Agora voc est me deixando excitada!" Eu escondo um sorriso.

"Eu vou atend-la quando voltarmos beb. Pense em quo bom isso ser.
Expectativa, Ana, a chave para a seduo, murmuro, sem tirar o meu olhar dela.
Eu me inclino e inalo o cheiro dela profundamente, mais uma vez.

Ela geme. Por que razo voc est nos torturando? ela reclama.

"Lio nmero dois, baby: Gerenciando seus impulsos. Voc pode se

concentrar em algo completamente diferente, enquanto voc tem um desejo
esmagador, bsico, elementar de fazer outra coisa?" Eu a puxo para seus ps com
fora suficiente para mant-la alinhada com meu corpo.

"Fome... eu sussurro, enquanto eu beijo seu nariz. Sede..." eu beijo o canto

esquerdo de seus lbios.Deseeejo..." Desta vez a minha voz baixa, profunda,
apaixonada, e faminta por ela. Eu beijo o canto direito do seu lbio. Desejo
insuportvel de foder ..." Um exalar afiado e um gemido desesperado escapam de
seus lbios. Anastasia e eu estamos muito em sintonia um com o outro. Ela
responde ao meu corpo, ao tom da minha voz, a maneira como eu olho para ela,
instantaneamente.

"Eu pensei que voc tinha dito que amos ao Dr. Flynn, diz ela engolindo. Um
lado dos meus lbios se curva em um arremedo de um sorriso. Eu agarro suas
ndegas e puxo-a para minha ereo crescente. Eu tranco suas mos atrs dela, e
esfrego minha ereo atravs do tecido de nossas roupas. Ela inclina a cabea para
trs, com o cabelo tocando o brao que estou usando para imobilizar as mos. Um
gemido de pura luxria reverbera de sua garganta enquanto eu me inclino e belisco
e lambo seu pescoo exposto.

Eu puxo-a de volta para cima e a reboco atrs de mim. Vamos nos trocar e ir
ver o bom doutor, eu digo com o timbre ntimo da minha voz, deixando minha
esposa quente como se ela estivesse em chamas.

"Christian, no justo!" Ela reclama quando chegamos porta do nosso

quarto.

"O que no justo, Sra. Grey?" Pergunto inocentemente.

"Voc sabe o qu! Voc est me deixando excitada! E no parea to

inocente! Diz ela franzindo a testa. Eu fecho a porta atrs de ns e puxo-a para o
nosso closed.

"Sra. Grey, voc est ferindo o meu ego. Eu apenas estou tentando ajud-la a
aprender controle. As aulas ainda no acabaram. Voc quer dominar as habilidades,
no , baby?" pergunto desafiando-a.

"Siiimmm! Diz ela grunhindo. Desta vez, eu rio de sua resposta.

"Eu quero ser capaz de me concentrar, Sr. Grey!"

"Esse o ponto. Eu quero que voc aprenda a compartimentar cada

sentimento. Redirecionar seus impulsos, e se concentrar em outra coisa...
 "Isso s est indo ficar pior!"

"Sim, mas voc ser capaz de segur-lo. Isso o que ser provocado parece.
Se voc der a reao esperada, eles vo saber como incitar voc.

" difcil com voc, Christian, ela reclama. Dirijo-me a ela inesperadamente,
pegando-a do cho; eu pressiono-a de costas para a parede. Ela envolve
imediatamente as pernas em volta do meu tronco, e seus braos se envolvem ao
redor do meu pescoo. Meu pau est doendo por ela. Isto est punindo a mim
tambm, mas eu quero cobrar grande no final da noite. Minha boca sela sobre a
dela com fome feroz. Estamos todos lngua e lbios. Cada angulao e batida do
meu quadril empurra para dentro dela. Ela suaviza e abre as pernas totalmente.
Seus braos caem por trs de mim, coando e arranhando; tentando me puxar para
dentro dela, o corpo dela est gritando por mim, para rastejar dentro dela. Ela est
preparada e pronta para ir. Quando eu finalmente a ponho para baixo, ela est
ofegante.

"Christian, voc estava apenas brincando comigo? Ela pergunta.

"No, baby," eu respondo com calma, embora eu mal esteja restringindo

meus impulsos.

"Voc no me quer, ento?" Seus olhos preocupados, horrorizados mesmo.

Tomo sua mo e coloco-a em minha ereo se contorcendo.

"Ser que isso parece que eu no quero voc, Sra. Grey?" Ela visivelmente
engole, com fora.

"N... N... no..." ela gagueja.

 "Bom, porque, eu quero! Ns temos um compromisso para ir. Eu s quero que
voc fique focada nisso." Ela pensa sobre isso por um minuto.

" uma lio dura, Christian, diz ela franzindo os lbios.

"Controle, baby. Controle!"

"E se eu entrar em combusto?"

"Oh, eu tenho um truque ou dois para apagar seu fogo, eu sorrio.

***** *****

Estamos na parte de trs do SUV. Eu no largo a mo de Anastasia.

"Ana, quando voc foi para o organizador de casamentos de Kate, na semana

passada, quem mais estava l com voc?" Eu pergunto. Ela me olha com
curiosidade.

"Kate, a me dela e Mia. Por qu? "

"Algum mais? Ela teve alguma das criadas da noiva com ela em algum
momento?" Ana estreita os olhos e procura meu rosto. H mais do que curiosidade.
H uma pontinha de cime tambm. O tipo de cime que eu sentiria se o nome da
minha esposa fosse mencionado na mesma frase com o nome de outro homem.
Esta revelao me faz feliz, claro, mas eu escondo.

"Por que a curiosidade nas criadas da noiva de Kate? Ela pergunta, sem dar
uma resposta.

"Porque Welch descobriu que, o vazamento para os paparazzi que a

perseguiram esta manh, veio de algum que estava presente com voc ou algum
que estava l no organizador de casamento, quando Kate estava discutindo sua
data prevista coincidindo com seu casamento. O que mais vocs duas
conversaram?"

"Christian, como que voc sabe o que falamos? Voc est tendo Sawyer
escutando-me, ela pergunta. Seus olhos se dirigem para a parte de trs da cabea
de Sawyer, cujas orelhas se colorem de rosa.

"Jesus, no! Eu lhe disse, foi Welch quem descobriu. O trabalho de Sawyer
a sua proteo. No o repreenda por fazer o seu trabalho. Ele deveria fazer o que
ele est designado a fazer. H dois de voc agora, e eu pensei que voc ia pensar
na segurana do nosso Blip acima dos planos de casamento de Kavanagh... ela
olha pra mim, de Kate" eu me corrijo. No porque o casamento no importante,
baby. Mas de alguma forma voc acaba sendo a extremidade que fica prejudicada."
Ela suspira.

"Kate disse-me que ela recusou as medidas de segurana que voc ofereceu
a ela. Ela disse que no quer ser como eu, atada e seguida por segurana para ter
apenas a iluso de privacidade.

"Isso bom, mas ela tem que ter cuidado para no deixar escapar a nossa
informao privada. Ento vamos acabar mantendo-a fora do circuito ".

"Christian, isso no teria sido um grande negcio se eu fosse a mulher de

Jos ou a de Ethan," ela diz. Eu rosno.

"Jos ou Ethan?" Eu grito. Ela est me incitando?

"Voc sabe o que quero dizer, ela corrige a si mesma.

"No, Anastasia! Eu no sei o que voc quer dizer. Explique-me como Jos
ou Ethan entraram na conversa como pais hipotticos de MINHA criana em voc!"
Eu sibilo com uma voz perigosamente baixa.
 "Eu sinto muito! Eu no quis dizer isso dessa maneira. Isso veio minha
mente em primeiro lugar porque o que Kate tinha dito." A trituradora de bolas faz o
seu caminho em nosso relacionamento de novo!

"Anastasia, eu digo atando nossos dedos. Katherine Kavanagh no tem que

lidar com as conseqncias do que acontece com voc. Honestamente, estou
decepcionado com ela que, como sua melhor amiga, que estava devastada com
relao a voc quando voc estava no hospital aps o ataque de Hyde, deveria ter
um pouco mais de considerao. Especialmente quando esta citada amiga est
grvida!" Eu digo com fervor. Mas as conseqncias de suas aes e as aes de
seus amigos, que talvez descuidados com a nossa privacidade acabam caindo em
voc - em ns trs! Kate no pode possivelmente se preocupar com voc do jeito
que eu fao... Claramente... porque eu sou o que est apaixonado por voc! fcil
para Kate ou qualquer outra pessoa ter opinies sobre a minha vida, a sua, e a
nossa, mas eles no so eu, eles no so voc, e eles no so ns! Eles no vivem
nossas vidas. Eu valho muito dinheiro. Quando as pessoas querem um pouco disso,
eles no vo parar de nenhuma forma, nenhum meio para prejudic-la, ou colocar
as mos em voc. H pessoas que infligiriam danos em voc e nosso filho por um
mao de cigarros, sem pensar duas vezes! simples assim. Voc se torna um meio
para um fim. Eu no quero que voc ou MINHA esposa e filho paguem as
conseqncias dessas aes. Eu pensei que ns concordramos com isso."

"Sim, ns concordamos. apenas difcil, para mim, compreender que mesmo

uma conversa inocente sobre minha data prevista, traria algum dano. Isso o que
me incomoda! como se eu no pudesse ter tempo de garotas com a minha
melhor amiga, ou desfrutar o que as outras da minha idade esto desfrutando,
mesmo simplesmente estando grvida.

"Baby, eu pensei que ser a esposa de Christian Grey tivesse inmeros

benefcios, eu digo, com um sorriso lascivo, suavemente acariciando seu rosto com
as costas da minha mo. Ela se inclina para o meu toque, seus olhos fechados. Ns
apenas temos que usar um pouco mais de discrio. Agora, me diga, quem mais
estava l, Anastasia?" Ela revira os olhos.
 "A organizadora do casamento, duas de suas assistentes, a Sra. Kavanagh e
Mia. Sawyer esperou na porta para nos dar privacidade. Oh, e eu vi brevemente um
homem de muito boa aparncia, de seus 30 e poucos anos. Ele era alto, bem
construdo, talvez no servio militar, mas ele no tinha o corte curto que Taylor ou
Sawyer tinham. A organizadora do casamento no nos apresentou, mas ele poderia
ser seu namorado, pela forma como ele a abraou, por trs da parede." Eu cerro os
dentes, pela quantidade de descrio que ela me deu deste homem. Se ela prestou
tanta ateno sua aparncia, no breve tempo que ela o tinha visto, para no
mencionar quando ela estava com a falastrona Kavanagh... Cime sobe em mim
novamente.

"Eu no tenho certeza se eu gosto que voc tenha prestado tanta ateno a
outro homem, Sra. Grey. E como que voc sabe que ele estava nas foras
armadas, se ele no tinha os sinais indicadores do corte curto? "
"Porque eu sou a filha de um ex-militar que foi para o combate. a forma
como eles andam, olham para voc, ou digitalizam um lugar onde entram, como se
estivessem prestes a ser emboscados. Mas ele no ficou muito tempo. Ele apenas
acenou com a cabea para ns, e ento ele estava ocupado acariciando a
organizadora do casamento, at que ela alegremente enxotou-o para longe.

"Ele deixou o prdio?" Eu ronrono.

"Sua voz to quente, voc pode derreter cera, marido, diz ela franzindo os
lbios, os olhos comendo-me, como se eu fosse a sobremesa, um banquete para
uma mulher faminta, ento suspira. Minha mo se estabelece em seu joelho
intimamente, e ento eu o aperto, levemente movendo-a at sua coxa. Seu olhar
segue o movimento da minha mo avidamente. Ela engole. Sem levantar seu olhar
ela diz: "Ele saiu, mas eu no poderia dizer se ele deixou o prdio, ou seu
showroom." Taylor gira para o estacionamento do escritrio de Flynn e para.
Ambos, Sawyer e Taylor, pulam do SUV e abrem as portas para ns. Eu saio do
carro imediatamente e rodeando por trs do carro, eu chego at Anastasia,
segurando sua mo. Enlaando nossos dedos, eu ando em direo a porta do
consultrio de Flynn. A brisa fresca sopra sobre ns, fazendo com que Ana se
arrepie. Eu a puxo para o meu lado. John Flynn abre a porta para nos cumprimentar
com um sorriso caloroso.

"Anastasia, como maravilhoso v-la! Ouvi que merece os parabns, diz ele
estendendo a mo. Anastasia toma a mo estendida com um sorriso genuno.

"Oi Christian, diz ele e aperta minha mo. Taylor, Sawyer, diz ele acenando
com a cabea para eles.

"Dr. Flynn , ambos respondem em unssono.

"Vamos? Diz ele apontando na direo do seu quente, mobiliado masculino

consultrio. Ana e eu sentamos no sof de couro escuro, que podia acomodar ns
dois. Eu coloco meu tornozelo direito no meu joelho esquerdo. Minha mo chega a
Anastasia e eu seguro sua mo sobre meu colo. Anastasia se inclina sobre mim. Dr.
Flynn nos observa e nota como nos acomodamos no sof, preenchendo um ao
outro, procurando um ao outro. Ana sorri para mim.

"Eu no o vi em vrias semanas, Christian. Sobre o que voc gostaria de falar

hoje?"

"Ana no tem se sentido bem. Eu estava relutante em deix-la naquele

estado," eu digo dando de ombros. John inclina a cabea para o lado. Seu rosto
permanece neutro, mas seus olhos brilham, com prazer.

"Voc est se acostumando com a idia de se tornar um pai?"

Eu dou de ombros, evasivo. O que h para no se acostumar?" Anastasia

olha para mim. o meu beb."

"Sim, o beb de Ana e seu, mas essa no a pergunta que fiz. Voc est
se acostumando com a idia de se tornar um pai? "
 Eu tomo uma inspirao profunda. Anastasia pura ateno e me ouvindo.
Estou me acostumando com a idia, na verdade, eu estou me tornando possessivo
com o beb. Mas..." Fao uma pausa. Dois pares de olhos viram para mim.
"Mas o qu?" Ana pergunta antes do mdico.

"Mas, s vezes, quando estou trabalhando sozinho no meio da noite, eu tenho

esse medo repentino de que eu seria um pai de merda, eu digo para Flynn.
Anastasia tenta mover sua mo para fora da minha. Eu a seguro com mais fora. Eu
viro meu olhar, com sua total intensidade sombria, sobre ela. Quando me sinto
assim, eu venho para a cama e a encontro, encontro minha razo de ser, ento o
medo se dissipa. Voc minha ncora, Ana."

"Eu fico zangado se algum se refere ao nosso beb, mesmo hipoteticamente

como pertencendo a outra pessoa," eu digo lembrando as palavras de Kate a
Anastasia. Eu torno-me extremamente possessivo. o meu beb. Mas ainda no
muda a possibilidade de que eu possa ter algum defeito gentico como a prostituta
de crack e foda o futuro desta criana, por ser to ruim como pai."

"Voc falou com Anastasia sobre seus medos?"

"Ns conversamos. Alguns..." Eu me inclino para trs, expiro alto e olho para
o teto. A prostituta viciada em crack, Ella... esse era o nome dela, era uma me
ruim. Pobre, carente, desqualificada, nem sequer descrevem sua incompetncia. Eu
sei que algumas pessoas simplesmente no tm a capacidade..." Dirijo-me a Ana
ento. Voc disse que ela tinha seus prprios problemas para lidar com eles. Eu
entendo isso. Eu realmente entendo! Mas, ento eu li histrias de mulheres, mes
de Darfur ou partes da frica, para onde eu envio alimentos. Apesar de todas as
dificuldades, dias sem comida, aquelas mes tentam fazer milagres para cuidar de
seus filhos, porque eu acredito que h uma capacidade inata, um gene maternal, de
pais. E se Ella tinha isso, e ela passou isso para mim? E se eu desapont-la?" Eu
sussurro, meu olhar implorando que ela entenda. s vezes eu morro de medo sobre
isso. E se quando voc descobrir isso, voc me deixar? Voc vai ser uma me
perfeita. Eu no sou perfeito, sou inapto. Eu tenho pesadelos com isso..." Eu digo
com minha voz baixa. Os lbios de Ana se partem, seu olhar suaviza, e ela quer
dizer algo, mas ela est falando com os olhos. H confiana neles. Amor, mas no
piedade. Eu no suportaria piedade.

"Christian, eu tambm tenho pensado muito sobre isso, mas eu acho que eu
posso lhe dar uma resposta plausvel. Nenhum de ns conhece sua me biolgica
pessoalmente para assumir se faltava a ela o gene materno. Ela era uma viciada, o
que tira o raciocnio cognitivo que uma pessoa poderia ter. As drogas so hbitos
difceis de quebrar. Pode ter sido uma ferramenta que seus cafetes empregavam
para mant-la sob seu controle. No entanto, apesar de todas as dificuldades, ela no
o abandonou, ela o manteve, explica Dr. Flynn.

"Mas ela fez, John! Quando as coisas se complicaram, porm, ela morreu!
Deixou-me com seu condenado corpo morto por quatro dias, porra!"

"Vamos olhar para isso a partir de outro ponto de vista, se voc quiser. O que
teria acontecido se ela tivesse sobrevivido? O que teria acontecido se ela tivesse lhe
dado aos pais dela, fisicamente capazes, irmos ou outros parentes, se ela tinha
algum?

As chances so de que eles podem t-la deserdado, ou eles podem ter ido
embora, ela pode ter ficado envergonhada para o ponto da vida a que ela chegou.
Ns no sabemos isso. Ns podemos apenas especular. Ela pode ter assumido que
o tipo de vida para o qual ela iria acabar levando voc, seria o tipo de vida que ela
levou. Mesmo que ela fosse uma me atenciosa, to atenciosa como uma me
solteira trabalhadora poderia ser em sua profisso, ela ainda no seria capaz de dar-
lhe tudo o que precisava. Talvez, a nica maneira que ela pensou que poderia
empurrar voc para fora da vida que ela levava, era sair dela. Os pais so
conhecidos por fazer o sacrifcio final para seus filhos. Eu sacudo minha cabea, e
no encontro os olhos de Ana ou Flynn.

"Quando criana, eu tinha apenas lampejos de amor, um momento aqui, um

momento ali. Um nico bolo de aniversrio: Chocolate. Lembro-me do cheiro ainda.
Ento, s vezes, ela me deixava escovar seu cabelo. E algumas vezes, ela me
deixava dormir com ela."
 "Isso bom, Christian."

"Isso bom?" Pergunto incrdulo. Minha voz est cheia de escrnio

arrogante. John, apenas um maldito punhado de boas lembranas no decorrer de
quatro anos de merda! Quantas recordaes alegres, positivas, seus filhos possuem
no curso de uma nica semana? Eu no sou um homem de apostas, mas eu aposto
que seria muito mais do que a minha lista inteira." Eu odiei a mim mesmo por um
longo tempo, porque eu era indigno, mal amado, e sem cuidados.

"Christian, voc um adulto agora. Nosso raciocnio, o caminho do nosso

pensamento mais complexo. Nossas personalidades so variadas. Voc est
ferido porque voc amava sua me. Todos ns nesta sala descobrimos que seus
problemas de controle se originaram do fato de que voc no foi capaz de alterar o
curso de sua vida, voc no pde controlar suas circunstncias, e,
consequentemente, voc no pode mudar seu destino. Essas foram coisas que no
poderiam ter sido realizadas por uma criana de quatro anos. Eu sei que voc no
quer ser como ela; uma falha na criao dos filhos. Ella no tinha um parceiro na
vida para ajud-la na criao dos filhos ou na vida em geral."

"Ela me deixou! Completamente s, John!"

"E, no entanto, o que voc conseguiu com sua partida foi um conjunto de pais
amorosos, irmos, consistncia, e amor. To ruim quanto essa tragdia foi,
Christian, ela foi a causa da vida que voc tem agora. Sua morte desencadeou a
srie de eventos que voc no poderia ter tido de outra forma.

"Por que ela apenas no o deu em adoo, sem suicdio em seguida, John?"
Ana pergunta curiosa.

"Teria isso diminudo o sentimento de abandono, ou o aumentado? Christian

j tinha quatro anos de idade. Ele sabia da existncia de uma me biolgica.
Algumas mes que desistem de seus filhos mudam de idia. O processo de adoo
 longo. Se ela mudasse de idia em um momento de fraqueza, eles estariam talvez
de volta estaca zero.

"Dr. Flynn, voc est desculpando o suicdio de Ella?" Ana pergunta

incrdula.

"No, Ana. Estou examinando os motivos de uma mulher, que deixou

algumas pistas de como ela estava se sentindo. Analisar o comportamento, e
desculpar, so duas coisas completamente diferentes. uma reconstruo
psicolgica. Isso no significa que o que ela fez foi certo. Isso significa apenas que
seu amor foi mal direcionado, mal orientado. Claramente, voc se comportou por
amor a Christian e sua cunhada Mia, quando voc colocou sua vida e do seu beb
em perigo. Em momentos de desespero, especialmente na situao de Ella, onde
ela teve desolao prolongada, muito possvel que ela possa ter pensado que era
a nica maneira de acabar com sua agonia e salvar o futuro do Christian, ao mesmo
tempo."

" uma maneira duvidosa, mas, eu a entendo, diz Ana.

"No tenha idias!" Eu a repreendo.

"Voc v Christian; nossas vidas no so feitas de gentica apenas. Meio

ambiente, as circunstncias, a nossa prpria maneira de pensar afetam o resultado
como a sua prpria vida pode testemunhar, para esse resultado final. Se voc est
procurando uma profecia auto-realizvel, estou aqui para lhe dizer que os padres
que voc est procurando podem ser quebrados: na verdade voc os quebrou. Voc
possui o auto-conhecimento, e voc tem um intenso desejo de mudar. Voc me
disse que voc quer ser digno de Ana e seu amor. Voc tem a capacidade, as
ferramentas mentais, meios, e auto-controle para conseguir ser um bom pai. Mesmo
os pais experientes como eu, temos dvidas de nossas habilidades. As crianas no
vm com um manual. Cada uma diferente. Mas, para nossa sorte, elas no
comeam muito complicadas. Para os bebs, crianas, e crianas jovens, a equao
bastante simples. Elas so geneticamente projetadas para amar voc e serem
ligadas a voc, da forma mais primitiva e egosta. Voc vai encontrar-se apenas
querendo retribuir, ser puxado para este beb que no quer nada, alm de seus
braos ".

"Meus ou de Ana?" Pergunto curiosamente. Dr. Flynn ri.

"Ambos. Embora eu tenho orgulho de dizer que os meus filhos preferem a

mim para ler-lhes e coloc-los na cama mais que minha esposa, mas no diga isso
a Rhian.

"Eu acho que a preocupao principal do Christian que eu vou am-lo

menos, e vou acabar amando o beb mais."

"Hmmm... Voc est preocupado com isso, Christian?" John pergunta.

"Eu poderia estar um pouco preocupado com isso..." Eu digo encolhendo os

ombros.

"Voc ama Mia?"

"Claro."

"Voc ama Elliot?"

"Certamente.

"Que tal Grace?"

"Eu adoro a minha me. Onde isso est indo, John? "

"Que tal Carrick? Ele pergunta ignorando minha pergunta.

"Eu amo o meu pai."

 "Em algum momento, voc achou que a existncia de seu amor por uma
pessoa em sua famlia, diminuiu o amor que voc tem por um outro membro da
famlia?"

"Claro que no. Eu amo todos eles. Meu amor por cada um deles diferente,
mas, afinal, a mesma coisa.

"Voc seria capaz de escolher entre eles, manter um deles acima do outro?"

Eu penso sobre isso por um momento. Minha me me salvou a vida. Meu

amor e respeito por ela imenso. Meu pai aceitou o desejo da minha me para me
adotar, sem qualquer escrpulo. Ele me ama, e tem sido sempre favorvel a mim,
exceto quando sa de Harvard. Cada um sua maneira, me ama, e eu amo a eles.
Eu no posso escolher. Eu amo todos eles.

"Assim ser com o seu beb. Vai ser um amor como nenhum outro. Voc vai
criar o espao em seu corao e seu amor por Ana vai crescer para tornar esse
amor possvel para voc. Eu no digo nada. Eu no compro essa idia ainda. O fato
que eu tenho pavor de perder meu tempo com Ana, ou ter sua ateno dividida e
retirada de mim. Mas, vou pensar nisso quando chegar a hora.

"Obrigado, John. Eu acho que meu amigo falando, e no o meu psiquiatra.

"s vezes o que voc precisa de um amigo com o conhecimento profissional

de um psiquiatra, diz ele sorrindo.

"Ns tambm precisamos falar sobre os medos de Ana, John."

"Voc tem receios sobre o beb?" Dr. Flynn pergunta.

"No, Dr. Flynn. Eu no tenho. Christian estava se referindo ao meu medo

dos paparazzi. Medo de perder minha privacidade, o medo de no ser capaz de
discutir coisas simples com minha melhor amiga, sem que isso se torne notcia de
tablide, o medo de no ser capaz de sair sem segurana.
 "Voc est preocupada que o modo de vida do Christian exera demasiado
controle sobre o seu?" Seu corpo fica tenso, e ela puxa a mo dela em seu colo,
torcendo-a. Ela est nervosa. isso o que ela est pensando? Ela olha para mim
nervosamente, em seguida, olha para o Dr. Flynn.

"Apenas alguns meses atrs, eu no podia sequer imaginar esta liberalidade

ou o estilo de vida voluptuoso em que eu estou vivendo. Meu marido... Christian
coloca meu sangue em chamas, diz ela, sua mo alcanando meu joelho e
comprimindo. Mas, acima disso, eu o amo com cada fibra do meu ser. Claro, ele
sempre me lembra que a abundncia na sua vida um pacote. parte de quem ele
. Eu apenas me preocupo com os perigos a que nos expe. Mais ainda agora que
vamos ter um beb.

Eu levanto o meu brao e envolvo-o em torno dela, puxando-a para o meu

abrao protetor.

"Cada vida tem suas prprias dificuldades Ana, quer voc esteja sob o radar
ou no. H pessoas que possuem muito pouco e elas so quase invisveis para os
outros, no porque elas estejam simplesmente sob o radar, ou porque ns no as
vejamos, mas o pblico em geral s lhes proporciona concisas, bruscas,
descorteses, indelicadas e apressadas respostas. As pessoas se movem mais
rapidamente. To complexas quanto suas personalidades possam ser, a maioria das
pessoas nem sequer prestam ateno a eles, e eles so simplesmente ignorados,
como se eles no existissem. A vida difcil, muito difcil para eles. Isso poderia
muito bem ter sido a vida de Ella. Christian, no entanto criou uma vida que s
poucos podem sonhar. Ele um homem brilhante, maior que a vida. A vida que ele
criou para si mesmo, da qual voc agora uma parte, algo que cria inveja,
curiosidade, distino, e o faz mais que um aristocrata. Claramente, uma jovem e
bela esposa, um beb a caminho de um homem muito atraente, que pertence ao 1%
do top 1% do mundo rico, faz notcia, mesmo que ele simplesmente espirre. O que
voc e Christian usem vai se tornar moda. Tudo que voc fizer ter impacto grande
ou pequeno, porque as pessoas vo estar assistindo. Esse o outro extremo do
espectro. Isso no significa que ruim, mas simplesmente significa que voc tem
que desenvolver um conjunto diferente de habilidades para lidar com os aspectos da
vida particular que vocs levam.

"Mas, Dr. Flynn, voc nunca foi emboscado por um grupo de paparazzi que
entendem que nosso beb pode no ser de Christian, quando Christian o nico
homem com quem eu j estive" Ana diz com fervor.

"Ahhh... Agora estamos chegando a algum lugar. Voc est preocupada que
as opinies ou acusaes dos paparazzi possam mudar o amor e a afeio de
Christian por voc?"

Um quase inaudvel, "sim, escapa de seus lbios. Sua resposta faz minha
boca cair aberta.

"Christian? O que voc pensa sobre as preocupaes de Ana?" Dr. Flynn

pergunta. Eu pisco algumas vezes. Eu viro o rosto completamente para minha
esposa.

"Ana, como voc poderia pensar isso? Voc realmente acha que os ces de
caa das revistas de fofocas, de alguma forma mudam o meu amor por voc? Se
qualquer um deles at mesmo tentar prejudic-la de qualquer forma, eu vou ter
certeza de que o reprter que fez a tentativa nunca trabalhe de novo e qualquer
publicao que iria tentar difamar voc ser punida, com tanta fora, que ela ser
vendida pouco a pouco para seus inimigos, para nunca, jamais, se recuperar
novamente! Eu no tomo qualquer ameaa contra voc levemente, Ana! Voc sabe
disso. Eu digo com fervor, enquanto eu levanto seu queixo para cima e viro o rosto
dela, forando-a a olhar para mim. Um tremor de medo passa por ela.

"Eu sei, Christian, ela sussurra.

"Ana, paparazzi no sua nica preocupao. ?" Dr. Flynn pergunta.

Depois de hesitar, ela responde: "no, ela responde, em voz baixa.

 "Com o que mais voc est preocupada?"

Ana olha para mim, em seguida, volta-se para John, balana a cabea,
mantendo-se em silncio.

"O qu?" Eu pergunto. John abre a boca para dizer alguma coisa para mim.
Eu sei onde isso vai dar.

"Dr. Flynn, antes de dizer alguma coisa para me enviar fora da sala, eu quero
ouvir com o que minha esposa est preocupada. claro que algo sobre mim.
Ana... Eu digo dirigindo a intensidade do meu olhar para ela com os olhos bem
abertos, a minha ateno est totalmente sobre ela. Ambas minhas pernas esto
agora firmemente plantadas no cho. Eu me inclino e coloco os cotovelos sobre os
joelhos. Minhas mos chegam s dela, procurando seu calor, sua conexo. Baby,
voc est preocupada com a minha raiva? Voc est com medo de eu machucar
voc? Eu preciso saber, baby!" Ela olha para mim e depois para John com os olhos
arregalados.

"Se isso faz voc se sentir mais confortvel..." Dr. Flynn comea.

"John, eu aviso.

"Christian, no meu consultrio, minhas regras! Diz ele erguendo as

sobrancelhas. Que valente voc, John! Anastasia puxa as mos para fora das
minhas em frustrao, e joga as mos para cima, no ar, exasperada.

"Oh, pelo amor de Deus! Vocs dois; mantenham suas calas! NO estou
com medo de que o meu marido v me machucar. Eu s estou preocupada que por
minha causa, ele v se machucar! Que algum est tentando ou vai tentar chegar
at ele, atravs de mim. Eu no sei todas as regras de lidar com a mdia,
especialmente a mdia de fofocas. Mas eu estou aprendendo, diz ela olhando para
mim. Mas mesmo se eu fosse uma profissional nisso, eu ainda me preocuparia,
porque eu sou apaixonada pelo meu marido, ela sussurra com uma voz suave. Eu
amo voc Christian Grey, ferozmente, intensamente, desamparadamente,
desavergonhadamente, e muito ardentemente. Mas, os acontecimentos recentes,
especialmente a emboscada desta manh, me fizeram perceber que algumas
pessoas vo a qualquer distncia para nos prejudicar pessoalmente e publicamente,
como se estivessem em um piquenique de domingo, como se suas aes no
tivessem consequncias, e sentem que simplesmente sem problema fazer isso. E
nessa, eu vou me machucar, e eles vo machucar voc atravs de mim.

"Segurana ..." Eu comeo dizendo, mas ela ergue um dedo.

"Eu tambm quero a normalidade, pelo menos a iluso de privacidade, que

algo que eu no tinha percebido como sendo um luxo para alguns, para ns. No
entanto, o que me d pesadelos so os rostos desconhecidos que desejam lhe
prejudicar. Isso o que me aterrorizava esta tarde em meu pesadelo.

"Sobre o que era o seu pesadelo, Ana?" Pergunta Flynn com curiosidade.
Seus olhos se arregalam novamente com medo. Ela toma uma respirao instvel.
A mo que est segurando a minha est espremendo-me to apertado, que os ns
dos dedos esto brancos. Os olhos do Dr. Flynn avaliam toda a sua linguagem
corporal e ele rabisca febrilmente em seu tablet. O olhar de Ana desvia-se para
meus olhos, em busca de segurana. Meu olhar, em troca, suaviza. Eu desloco-me
no sof, e reposiciono o brao em torno de seu torso de novo, segurando-a
firmemente debaixo do brao, dando o meu apoio. Minha outra mo apenas detm a
dela no seu colo, meu polegar acaricia os dedos suavemente.

"Eu disse um pouco do meu pesadelo para Christian esta tarde, ela comea.
Ela engole, ento pega uma respirao instvel. Eu estou andando atravs de um
edifcio luxuoso com arcos, colunas dricas em um belo quarto meticulosamente
elegante. Em seguida, ele se transforma no Salo dos Espelhos, em Versalhes. Eu
estou vendo os arcos pintados, as pilastras de mrmore decoradas. ostentoso,
esplndido... Mas o que diferente que o salo se torna uma sala sem sada de
qualquer lado. A esttua de Afrodite est no meio da sala espelhada. Estamos
admirando-a. Voc, diz ela enfatizando, "a est admirando. O rosto de Afrodite
indiferente, sem expresso, atemporal, mas diante de nossos olhos, a barriga
comea a crescer, muito grande na verdade. Sua admirao por ela muda para algo
como desagrado, em primeiro lugar. Ento, quando sua transformao est
completa, ela se transforma em mim. Era eu. O que eu vi nos olhos de Christian, diz
ela com a voz quase inaudvel, "era desgosto, desinteresse, falta de amor. Vejo-me
firmemente plantada no local, com uma base de mrmore, a barriga crescida, nua
em cima. Ento, eu me lembro dos flashes. Flashes ofuscantes. Milhares deles,
amplificados pelos espelhos. Eu vejo a minha imagem muito grvida, muito
indesejvel nos 357 espelhos, refletida milhares de vezes. Mas os flashes
ofuscantes das cmeras continuam a vir. As vozes so altas, zombando,
desconhecidas. Eu nunca me senti to sozinha. Muito... Abandonada. Ento eu sinto
dor, uma dor horrvel, como eu nunca senti antes. O Blip est tentando sair, ela
sussurra tomando uma profunda respirao trmula. Seus olhos no piscam. Ela
est perdida em seu pesadelo. Ela se aconchega a mim, se tornando pequena,
puxando as pernas debaixo dela. Suas mos esto se retorcendo, ela inclina a
cabea para baixo. Em seguida, suas duas mos se movem para a barriga
protetoramente. Outro arrepio passa por ela.

"Ento, algo horrvel acontece. Uma mo ou mos me cortam. Eu sinto o jorro

de sangue, fluindo em meio a flashes e rudos de zombaria, e algum puxa meu Blip
para fora de mim. Eu ouo um choro do beb, mais parecido com um grito de dor.
Em seguida, ele se foi. Eu no consigo me mexer! Diz ela com sua voz
aumentando. Estou imvel, sangrando, e eu no posso nem gritar. Tudo o que vejo
so lgrimas escorrendo pelo rosto de mrmore sem expresso, e flashes... Eu
nunca me senti to s, to incrivelmente sozinha, no meio de uma multido. To
desamparada. Eu senti a perda absoluta de tudo o que eu amava. Eu queria que os
flashes e os rudos cessassem. Eu queria que meus ps fossem mveis para
procurar o beb que j estava tomado pelas mos desconhecidas. Eu queria pedir a
Christian para me ajudar. Ele tambm tinha ido embora, muito irritado comigo. Ento
eu tive uma imensa vontade de... morrer... ela sussurra para meus ouvidos
horrorizados.

Eu acho que tanto Flynn como eu olhamos para ela com a mesma chocada,
estarrecida cara. Nenhum de ns capaz de dizer uma palavra para ela. Os
rabiscos febris de John chegam a uma parada. Acho que ele o primeiro que limpa
a garganta e faz uma tentativa de falar.
 "Esta a primeira vez que voc teve este pesadelo?"

"Eu tive o pesadelo de Versailles antes, onde Christian se afastou de mim e

desapareceu, ela murmura, sem olhar para mim. Meu olhar, por outro lado,
permanece nela.

"Voc sabia sobre seu pesadelo, Christian?" Dr. Flynn pergunta.

"No, uma resposta seca sai de mim, sem olhar para Flynn. Voc s me
contou sobre o outro pesadelo."

"Voc teve outro pesadelo?" Flynn pergunta.

"Eu tive o outro pesadelo primeiro. Eu estava muito cansada e voltei a dormir,
ento eu tive esse pesadelo que me assustou completamente, ela murmura.

"Por que no disse a Christian sobre seus outros pesadelos de antes, Ana?"
Flynn pergunta.

"Dizer a ele? Dr. Flynn, tudo o que eu queria fazer era esquecer o pesadelo,
no plant-lo firmemente em minha mente, repetindo o seu contedo para Christian!
E, geralmente, eu... esqueceria. Mas nos ltimos tempos, ele tem estado voltando
para mim com intensidade, e depois do que aconteceu esta manh, eu tive esse
pesadelo. No havia apenas nenhuma maneira que eu poderia esquec-lo. Eu
estava apavorada, diz ela com sua respirao acelerada, como se ela tivesse
acabado de correr uma maratona.

"E sobre o desejo de morrer? a primeira vez em seu pesadelo? Est

limitado a seus pesadelos? Voc tem pensamentos de suicdio? Ele pergunta
baixinho. Eu endureo imediatamente, olhando para Anastasia, buscando a verdade
nas palavras que ela vai proferir.
 "No! Diz ela com fervor. Sem pensamentos de suicdio! Foi a primeira vez,
no meu pesadelo. Eu nunca tinha sentido essa emoo antes. Mas, novamente, eu
nunca tinha perdido tudo o que eu amava, diz ela olhando para mim enquanto suas
mos esto em sua barriga, protetoras. "Eu nunca tinha sentido a desolao
absoluta, tudo o que eu amava tirado ou se afastando de mim. Eu senti a perda da
minha razo de existir, diz ela com os olhos cheios de lgrimas no derramadas. Eu
ouo uma ingesto aguda de respirao, enquanto meus olhos, sem piscar, olham
para minha esposa, e percebo que sou eu. Mesmo em frente dos olhos arregalados,
surpresos, do Dr. Flynn, eu puxo Anastasia para o meu colo, abrao-a com fora,
inalando seu perfume.

"Eu nunca vou deixar voc ir, Sra. Grey. Voc acha que fcil se livrar de
mim? Voc minha mulher, e esse o nosso beb. Ningum se atrever a
machuc-la ou a ele. Eu vou amar voc ainda, no importa o quo grande sua
barriga fique com o nosso filho. Entendeu?" Eu sussurro apenas para seus ouvidos.
Isso me d uma outra firme determinao de descobrir quem est causando todo
este problema. Ela acena com a cabea em silncio.

"Ana, mais uma pergunta... diz Flynn, pigarreando. Deixo Ana sentar perto de
mim de novo no sof, mas no a solto, mantendo-a com fora debaixo do brao. O
pensamento da morte cessou uma vez que voc acordou de seu pesadelo?"

"Uma vez que eu me orientei, percebi que era um pesadelo, algo que estava
fora do meu controle, isso se dissipou como fumaa. Sim, completamente
desaparecido. Isso no quem eu sou Dr. Flynn, mas isto enfatizou que eu no
tinha o controle dos eventos em torno de mim, ou o que os outros fazem para mim.
Quando Christian afastou-se em meu pesadelo, a multido continuou a fazer o que
estava fazendo para mim, zombando, rindo, tirando fotos e interminveis flashes.
Mas desta vez, eu estava completamente, absolutamente, singularmente sozinha.
Esse o pior sentimento porque foi amplificado com o sentimento de perda.
milhares de vezes pior do que apenas estar sozinha. como se meu corao e alma
tivessem sido rasgados em pedaos, de forma irrevogvel. Seu corpo treme. Outro
suspiro inalado. Em seguida, sua voz fica muito baixa. Eu no posso sobreviver a
voc, Christian. Eu no posso continuar existindo sem voc estar, ela sussurra.
 Alone - Celine Dion

"Ana, no saudvel pensar que voc no pode sobreviver a algum..."

"Algum?" Eu replico inclinando minha cabea.

"Deixe-me reformular isso. No saudvel pensar que voc no pode

sobreviver a Christian, diz ele. O amor uma emoo muito forte. Mas vocs dois
so muito jovens. Estas no so o tipo de emoes que devem estar enchendo sua
cabea. Tendo em conta que est grvida...

"John, o que isto, um testemunho?" Eu pergunto. Dr. Flynn suspira.

"Christian, ns estamos analisando apenas o pesadelo de Anastasia, e ns

queremos que Anastasia tenha um conjunto saudvel de emoes. Seus hormnios
tambm podem estar afetando sua angstia atual. Combinados com sua experincia
com os paparazzi, ela est angustiada. Ana precisa de confiana e uma pausa ".

"E essa opinio profissional? John, emoo, por definio, um estado

natural da mente instintiva decorrente de circunstncias pessoais, de humor, ou
relacionamentos com os outros. Sade nem sempre est envolvida. Elas so
subjetivas, experincias conscientes e respostas naturais para essas experincias.

"No entanto, elas podem ser prejudiciais, que por isso que fundamental
que ela aprenda a dirigi-las para canais positivos, e no deix-las assumir a sua
avaliao cognitiva, as tendncias de ao e, definitivamente, no abaixe suas
defesas mentais e fsicas."

"Concordo," Eu aceno com a cabea com firmeza.

"Como posso fazer isso?" Ana pergunta em um tom determinado.

 "Por saber algo que realmente. Voc e Christian so produtores de notcias'
que fazem outras pessoas curiosas. Um ataque por paparazzi no tem que ser
pessoal. Eles querem dinheiro, e s uma histria sensacional pode fazer isso
acontecer por causa da curiosidade do pblico na vida de um casal bonito. No lhes
d o motivo para persegui-la mais reagindo s acusaes da maneira que eles
esperam que voc o faa. Sua defesa contra eles entender os motivos por trs, e
aprender a lidar com isso. Seus medos s iro incit-los mais.

Entenda que cada pessoa tem medos e preocupaes. Nenhum de ns est

imune a eles. No temos garantias na vida. Mas os efeitos desses medos, fobias,
que finalmente infestam nossos sonhos pode ser diminudo, se aprendermos a
tomar o controle de nossas vidas e no deix-los invadir-nos, simplesmente por
entender por que temos medo. Isso no vai acontecer da noite para o dia, mas isso
vai acontecer. Pense no momento em que seu pai estava no hospital. Voc no
tinha nenhum controle sobre o que lhe aconteceu, ou como seu corpo responderia
ao tratamento. Voc e Christian fizeram a nica coisa possvel: deram-lhe a melhor
assistncia mdica que estava disponvel, e deixaram seu corpo fazer o resto. O fato
que muita coisa acontece fora de nosso controle, como Christian descobriu
quando voc ficou grvida, e quando foram atacados por Hyde, afirma e um arrepio
passa por mim como se algum acabasse de andar sobre minha sepultura.

"Como voc pretende lidar com isso? Ele pergunta a Anastasia. Voc vai
deixar que pessoas de fora possam assumir o controle de sua vida e emoes ou
voc deseja manter esse controle em suas prprias mos? Voc no pode controlar
a forma como os outros se comportam, mas voc pode controlar a forma como voc
reage, diz ele erguendo as sobrancelhas.

Anastasia concorda.

"Eu no vou deixar os de fora controlarem minhas reaes, responde

Anastasia.
 "Bom. Eu gostaria de v-los novamente, em breve, diz Flynn com um sorriso.
Ns nos levantamos para ir embora.

"Christian, eu posso ter uma palavra com voc em particular? Ele murmura.

"Claro, eu respondo com curiosidade. Preocupao lava sobre mim,

encharcando minha alma. O que est errado?

CAPTULO XVII

ENTREGA TOTAL

A luxria para as outras paixes o que o fluido nervoso para a vida; ela
apia todas elas, d fora a todas elas, a ambio, a crueldade, a avareza, a
vingana, so todas assentadas em luxria.
Marqus de Sade
 Traduo: Neusa Reis

"Espere por mim com Taylor e Sawyer, baby, eu digo deixando-a ir para fora
do consultrio de Flynn. Ela olha para mim com olhos preocupados. Dou-lhe um
sorriso tranquilizador. Depois que ela sai, eu fecho a porta atrs dela. O sorriso
desapareceu do meu rosto. Meus olhos endurecem, determinados, cacos frios de
gelo.
"O que h de errado, John?"
"Eu gosto de voc mantendo um olho em Anastasia. Suas emoes parecem
frgeis. Ela tem tido eventos intensos atormentando sua vida recentemente e seu
copo pode apenas estar cheio. Conhec-lo, a introduo a seu estilo de vida, casar,
engravidar, o acidente de seu pai, sendo sequestrada, experincia de quase morte,
e agora a perseguio dos paparazzi, ela...
"Voc est tentando dizer que sou demais para ela, que eu sou a causa dos
problemas que avassalam minha mulher?"
"No, Christian. A vida acontece. Indo pelo que voc me transmitiu sobre Ana,
se ela no o conhecesse, ela poderia ter sido estuprada por seu amigo, o Sr.
Rodriguez, aps uma bebedeira. Ela ainda iria conseguir um emprego na SIP, e ela
poderia ter sido abusada por seu ex-patro, e sem um protetor, ela poderia ter sido
apanhada sem saber como lidar com ele. Pior ainda, ela poderia ter sido como uma
das outras assistentes que acabaram em uma fita de sexo srdido. Seu pai ainda
teria o acidente de carro, e ela poderia, ou no, ter-lhe conseguido o melhor
atendimento. Essas coisas ainda teriam acontecido com resultados muito
indesejveis. E quanto gravidez, o sexo desprotegido leva a gravidez. Ela poderia
ter engravidado ou pela agresso do Sr. Rodriguez ou por seu chefe. Tudo que leva
a gravidez uma relao sexual desprotegida, e como voc pode atestar isso, o
sexo, mesmo protegido, pode resultar em gravidez, diz ele e a raiva lava por cima
de mim como gua escaldante, trazendo-me beira do descontrole. Tudo o que ele
disse verdade. O pensamento de que minha esposa poderia ter sido vtima de
inmeras desgraas ou ataques por pessoas perto dela, me irrita sem fim.
"O que eu estou dizendo que todos esses eventos ainda poderiam ter
acontecido, e sem a ajuda de algum como voc, que pode ensin-la a assumir o
comando de sua vida, ou sem a sua proteo, ela poderia ter sado ilesa, mas isso
improvvel tendo em conta as circunstncias. Voc est em uma posio de fazer
isso sem sobrecarreg-la. Anastasia uma mulher muito forte. Uma das mulheres
mais fortes que conheo, mas a gravidez, especialmente a primeira gravidez, pode
sobrecarregar uma mulher fisicamente e emocionalmente. Vrios hormnios so
introduzidos durante a gravidez e alguns vo ter os nveis mais elevados, o que ir
dar-lhe alteraes de humor, depresso, distrbios do sono, mudana de hbitos
alimentares, dificuldade de concentrao, enjo matinal e toda uma lista de outras
coisas. Eu preciso de voc para dar-lhe uma sensao de controle..."
"Eu no posso afrouxar a segurana, se isso que voc est pedindo, dada a
perseguio que ela est recebendo de paparazzi e reprteres.
"Eu no estou pedindo para voc deixar de lado as medidas de segurana
que voc colocou em prtica para mant-la segura. Mas cada um de ns quer ser
responsvel pela maioria dos aspectos de nossas vidas. Mesmo que seja a iluso de
controle de suas escolhas, d a ela isso, para ajudar a diminuir os seus medos."
Concordo com a cabea bruscamente, sem palavras. Eu tenho algumas
idias. Vou ensin-la a estar no controle, pelo menos, do seu prprio corpo e da
mente.
"Mais alguma coisa?" Eu pergunto.
"Sim. Leila tem chamado. Ela quer vir para o oeste para visitar alguns de seus
amigos durante o feriado de Ao de Graas. Ela disse que ela ter folga da escola
ento. Ela quer saber se est tudo bem com voc para vir desta maneira."
"Absolutamente no! Isso tudo que eu preciso depois de toda essa merda
dos paparazzi! Se ela tentar mesmo se aproximar de Ana no trabalho, ou em algum
lugar fora, voc sabe o que isto faria com ela? Ou esse conhecimento de uma ex
pelos paparazzi! Eles ainda podem mudar, como se eu estivesse procurando uma
antiga aventura porque minha esposa est grvida."
"Christian, ningum sabe que voc tem ex. Tanto quanto qualquer um sabe,
voc era um solteiro convicto. Mesmo que Leila chegasse perto de Ana, eles s
poderiam supor que ela uma amiga dela.
 "No provvel, John. Eu no posso correr o risco. Eu lhe dei o ultimato, e
no estou recuando. Um p para o oeste do Mississippi, e toda a ajuda cortada.
Nada! Zip! Nada! Eu falo srio. Ningum, nada, nunca ir comprometer Anastasia de
novo."
"Tudo bem. Vou transmitir essa informao para ela."
"Como est o seu progresso? Voc j falou com seu mdico!
"Sua escola est lhe dando um sentido de normalidade, uma rotina. Ela est
perto de seus pais, e pelo que ouvi, eles so amorosos, carinhosos pais. O mdico
acha que seu progresso est no alvo. Eu pedi os relatrios depois de sua
solicitao. Ela ainda est apaixonada por voc, e eu disse a ela que eu no
recomendava chegar perto de voc, ou manter contato com voc. Isso seria dar
vrios passos para trs em seu progresso, e ela precisa avanar. Ela pode no estar
pronta para encontrar algum outro ainda. Ela ainda tem um monte de cura para fazer
de sua perda. Eu acho que, se ela chegar perto de voc, ou entrar em contato com
voc, o contato pode faz-la regredir. No queremos que ela transfira suas emoes
a partir de seu luto para transformar em sentimentos por voc, o que claramente no
vai ajud-la a curar-se e seguir em frente.
Mas, se ela s tem a inteno de visitar seus amigos, no vejo problemas
com isso.
"John, eu lhe disse, eu no posso correr o risco. Ela nunca vai chegar perto
de minha esposa, mesmo que eu tenha que for-la a permanecer no outro lado do
pas. Eu no esqueci a arma que ela puxou para minha esposa! Eu no me esqueci
de como ela fez pirar a Sra. Jones, abrindo o pulso. Eu no me esqueci de como ela
me assustou, chegando ao trabalho de Anastasia, e ela deliberadamente ignorou
minhas ordens para no falar com ela! No! Eu conheo minha esposa. Ela no vai
me ouvir. E eu tambm sei que Leila pode ser muito maliciosa, e eu compreendo
que tambm manipuladora, mesmo que seja porque ela apaixonada por mim.
Ento, minha resposta um NO definitivo. Ela no pode passar metade de um
passo do Mississippi! Se eu ouvir isso de qualquer um da minha equipe de
segurana, ou qualquer um com orelhas no cho, a ajuda est CORTADA! Eu falo
srio! Voc viu a minha esposa. Voc acabou de me dizer o estado frgil, em que
ela est. Voc acha que eu ia deixar algum acrescentar a isso?
"A deciso sua, Christian. Vou repassar a informao e dizer-lhe para ficar
na costa leste.
 "Obrigado."
"Lembre-se de trazer Anastasia, em breve. Eu quero ver se h quaisquer
melhorias em seus pesadelos. Ela precisa de voc, Christian.
"Eu sei. Farei tudo ao meu alcance para mant-la segura.
"Isso no o suficiente. Voc precisa fornecer as ferramentas para que ela
possa fazer isso por conta prpria. Quando voc tem filhos, voc no anda por eles,
voc no come por eles, voc no faz o aprendizado por eles. No entanto, pode
ensinar, e fornecer as ferramentas para que a pessoa aprenda ou melhore as
habilidades. Tudo que voc tem a fazer ensin-la, porque voc est lidando com a
mdia h um longo tempo e dar-lhe as ferramentas para lidar com eles. Ela ir
surpreend-lo. Ela uma mulher notvel, diz o Dr. Flynn.
"Isso ela John. Ela notvel. Sua fora me tira o flego. Obrigado, John, eu
respondo.
"At a prxima semana, ento, se voc tiver tempo, diz ele estendendo a
mo que eu pego de bom grado.

***** *****

A viagem para casa silenciosa. Estamos, cada um, perdidos em nossos

pensamentos. Estou mais determinado do que nunca a ensin-la a estar no
comando dos babacas que pululam ao redor dela. Taylor nos coloca em frente aos
elevadores. Sawyer sobe no elevador conosco. Eu seguro sua mo na minha com
firmeza, como se para tranquiliz-la de que eu nunca vou me afastar dela, ou deixar
algum arranc-la de mim. Quando as portas do elevador ding abertas, samos para
o hall de entrada do nosso apartamento. Eu dispenso Sawyer, ento me volto para
minha esposa, prendendo-a, tanto com o meu olhar como com o meu corpo.

"Voc est cansada ou doente?" Eu pergunto.

 "No, eu tirei uma longa soneca, lembra? Ela responde sorrindo com
expectativa.
"Bom. Eu quero que voc v para a sala de jogos, baby. E eu quero que voc
se ajoelhe ao lado da porta apenas com sua calcinha," eu murmuro lascivamente.
Seus olhos se iluminam, sua respirao pega.
"Voc no est me provocando como voc fez antes, no ? Ela pergunta
desconfiada.
"No. Sem jogos. Bem, no at chegarmos sala de jogos, de qualquer
maneira.
"Vamos continuar nossas aulas? ela pergunta esperanosa.
"Talvez. Depende se voc est pronta para um desafio," eu digo
imediatamente. Voc est pronta para um desafio, Sra. Grey? Voc acha que pode
lidar com isso?
"Eu pensei que eu tinha provado esta tarde que eu poderia lidar com qualquer
desafio que voc possa me repartir, Sr. Grey, ela responde.
"Sim, mas o que eu tenho em mente algo que nunca tentamos antes.
Vamos fazer sexo anal... Isto , se voc acha que pode lidar com isso. Eu j tinha
lhe dito antes, baby, eu vou reivindicar o seu traseiro delicioso e esta noite a noite,
eu sussurro lambendo a concha de sua orelha. Ela fecha os olhos com puro prazer.
"Sim, senhor... escapa de seus lbios.

"Boa menina, eu digo puxando sua boca exuberante na minha. Cada

terminao nervosa est em alerta no meu corpo. Quando eu puxo seu suntuoso
corpo, os seios ainda crescendo com a gravidez imprensam contra o meu corpo. Ter
um vislumbre de sua mente e saber com que profundidade ela me ama, me afeta
profundamente. Mal controlando minhas mos trmulas, eu a puxo para perto de
mim, parada.
"Eu quero que voc me beije," eu ordeno. Eu poderia beij-la por dias, mas eu
quero que ela tome a iniciativa. Mostrar-me a profundidade de seu desejo por mim;
tomar o que ela precisa de mim neste momento, porque ela vai abrir mo desta
liberdade momentaneamente. Ela morde o lbio inferior em primeiro lugar, em
seguida, coloca beijos carinhosos em minhas plpebras, fazendo-me gemer. A febre
do seu toque aquece meu sangue, e me queima. Seus beijos leves como penas
continuam at meu rosto, minha linha da mandbula, e o canto dos meus lbios.

"Voc tem alguma idia, do que eu j passei na ltima hora, quando eu

descobri a profundidade de seus medos?" Eu sussurro de agonia, fechando os
olhos. Anastasia lambe o canto da minha boca.
"Talvez voc entenda como eu me sinto conhecendo seus medos de me
perder, Christian, diz ela desviando sua lngua dentro de meus lbios.
"Eu no gosto disso. Eu conheo meus prprios medos. Eu no poderia
suportar se voc tivesse semelhantes tormentos.
"Voc no quer que eu compartilhe meus medos? Ela pergunta enquanto ela
mordisca minha garganta. Eu gemo. Minha ereo empurra entre suas pernas.
"No brinque comigo, Ana. Voc sabe que eu quero que voc me conte tudo.
Eu desejo saber tudo o que passa por sua bela cabea! Eu quero saber seus
desejos, anseios, medos, vontades. Quero conhec-los totalmente e quero possu-la
completamente, mesmo que voc seja minha esposa, e s minha, eu ainda quero
arruin-la para qualquer outro homem que tenha olhos para voc. Eu sei que isso
no o que o bom doutor gosta de ouvir. Talvez no seja o que voc quer ouvir...
Eu digo enquanto sua lngua segue at minha garganta. Mas eu sou um homem
possudo por sua esposa, apaixonado por ela to completamente, que no justo
que eu queira retribuir?"
Seus lbios continuam a me provocar. Eu gemo, e corto suas ministraes
com um beijo duro, que ela retorna com igual ardor. Seu corpo macio e quente,
ajustando ao meu como uma luva. Minha lngua gira avidamente e com urgncia em
sua boca. Suas mos viajam no meu cabelo, torcendo e puxando. Eu levanto seu
corpo para cima e inclino sua cabea para melhor selar a minha boca sobre a dela,
acariciando o lbio inferior, capturando-o entre os dentes, chupando e mordendo.
Ento eu o lambo com minha lngua suavemente para aliviar a dor.
 No momento em que interrompemos o beijo, estamos consumidos um no
outro, alheios ao nosso entorno. Percebo Taylor furtivamente se afastar do saguo e
recuar em seu escritrio. Anastasia nem percebe sua presena.
"Eu arriscaria tudo por voc. Eu amo voc, Anastasia Grey. Voc est pronta
para o desafio que tenho que tenho em mente para voc?
"Nada de meus limites rgidos?"
"Claro que no! Ana, isso no sobre derrub-la, ou desrespeitar seus
limites. Mas eu quero que ns exploremos seus limites e ensinar-lhe o controle
sobre seu corpo e sua mente. A lio continua... Voc gostou da aula mais cedo?
"Sim, ela respira.
"Sim, o qu?" Eu a castigo com um tapa em suas ndegas.
"Sim, senhor!"
"Agora, v para a sala de jogos."
E ela deixa o hall de entrada com excitao.

***** *****

Quando entro na sala de jogos, Anastasia est ajoelhada ao lado da porta.

Seu cabelo castanho caindo em uma cortina espessa sobre seus seios, cheios de
resplendente brilho, criando uma viso celestial. Sua cabea est abaixada. Seus
dedos abertos sobre os joelhos. Eu no falo com ela. Eu ando em direo parede
com o armrio onde tenho minhas cordas de suspenso guardadas. Eu no quero
suspender Anastasia, mas eu quero prend-la, faz-la sentir-se completamente
impotente para que no s ela entregue seu corpo a mim, mas ela aprenda a tomar
posse da sua prpria mente e, consequentemente, do seu prprio corpo,
controlando-os ambos. Eu ainda estou abalado porque ela escondeu o contedo de
seus pesadelos de mim. Eu preciso dela para se render a mim de bom grado. Eu
quero que ela completamente, absolutamente, totalmente, inteiramente, confie em
mim com sua mente e seu corpo, liberando seus medos e preocupaes, confie em
mim de que quando ela me permita assumir os problemas que esto preocupando-a,
eu posso proteg-la, fazer os problemas irem embora para que ela possa finalmente
respirar e relaxar.
 Eu destravo o armrio estreito. H uma variedade de cordas ordenadamente
e inocentemente penduradas dentro. Eu escolho a corda de nylon vermelha de seis
milmetros. boa para iniciantes, no irrita, pode ficar um pouco frouxa quando
usada por longos perodos, ou quando a pessoa se move. Eu quero que ela entenda
o que significa render-se completamente, perder todos os sentidos, exceto o olfato e
tato, ainda que com a perda de todos os sentidos, eu estaria abrindo as portas para
todo um conjunto de novos sentidos. Tecnicamente, Anastasia ainda uma virgem
anal. Apenas usar o butt plug e o dedo mindinho no conta. Quero reivindicar
totalmente sua bunda hoje noite, e dar-lhe uma lio muito importante de controle
e entrega.

Eu encaixo o iPod no som estreo. Defino a msica que eu quero usar na

cena, e guardo o controle remoto no bolso de trs. Em seguida, tendo os fones de
ouvido com a antena conectada, na minha mo, recebendo a alimentao da msica
do aparelho de som, eu ando at gaveta bunda. Eu pego da gaveta os dois
brinquedos que eu gostaria de utilizar. Satisfeito com as escolhas, eu fecho a
gaveta. Ento eu pego trs outros brinquedos, e pego o frasco de leo perfumado. E
agora os brinquedos para a cena que eu quero esto completos. Eu os levo para a
mesa, e os alinho com cuidado. Dou uma rpida espiada em Anastasia. Ela est
esperando pacientemente, mas acho que tem as pernas doloridas de sentar
ajoelhada. Ela tenta mudar sua posio discretamente. Sua respirao parece ser
mais rpida com a expectativa crescendo. Eu lentamente piso suavemente meu
caminho para onde Anastasia est ajoelhada. Eu posso sentir seu olhar desviando
para meus ps descalos. Ela est bebendo por dentro esta viso.

"Voc pode olhar para mim, Anastasia." Eu ordeno. Seus olhos lentamente
deslizam at minhas pernas vestidas com jeans, para o topo da minha cala jeans
com o boto aberto, em seguida, levantando-se para meu torso nu. Seus olhos
param nos meus abdominais, em seguida, sobre meu peito, meus lbios e,
finalmente, chegando ao descanso em meus olhos. Ela parece expectante. Seus
lbios abrem com o desejo repentino, e um exalar suave sai de seus lbios. Eu
estendo minha mo para ela.
"Voc tem alguma idia de como voc parece deliciosa, Sra. Grey?" Eu
pergunto a ela, meus lbios apenas a um flego de sua orelha. Seus mamilos
franzem como se uma brisa fria passasse por cima deles. Eles esto tensos e
ansiosos pelo meu toque. Ela balana a cabea, incapaz de falar uma palavra.
"Vire de costas," eu ordeno.

"Sim... diz ela no incio, mas ela imediatamente corrige a si mesma: "Sim,
senhor." Eu escondo um sorriso. Eu divido seu cabelo em trs partes e o trano
rapidamente e amarro no fim. Dando-lhe um bom puxo, eu puxo sua cabea para
trs e beijo-a, com lambidas aveludadas profundas em sua boca, estimulando-a.
Anastasia geme na minha boca.

"Silncio agora," murmuro enquanto eu cubro seus seios, amassando-os.

"Sabe o que eu planejei para voc esta noite?" Eu digo.

"No, senhor."
"Ns vamos tentar algo novo que no fizemos antes. Ns vamos fazer o jogo
da corda e eu vou reivindicar sua bunda completamente, eu explico.
"Vai doer, senhor?"
"Eu j a amarrei antes, e voc foi algemada, e tem sido efetivamente
imobilizada vrias vezes. Esta uma forma diferente de reteno, mas
extremamente sensual. Ela exige a sua total... Eu ando ao redor dela para ela me
encarar, completa... eu acaricio seu rosto, "confiana, eu sussurro. Confie que eu
vou testar seus limites enquanto cuido de voc, e lev-la para os picos do prazer
que voc nem sabia que existia, murmuro.

"Vai ser intenso. E eu vou eliminar seus sentidos auditivos. Vou vendar voc.
Eu vou empurrar seus limites a cada vez, e voc vai aprender a dominar seu corpo.
Aprender a sentir-se, sem depender de seus olhos e seus ouvidos. Voc est
pronta, Anastasia? Eu pergunto. Ela acena com a cabea concordando, atordoada.
Eu golpeio seu traseiro com fora. Ela grita.
"Sim, senhor, ela murmura.
Eu levanto a corda vermelha de nylon para ela.
"Toque, eu digo. Ela levanta a mo para acariciar a corda de 7 m de
comprimento.
"Eu tenho outro conjunto de 3 m que vou usar para as pernas."
"Esta no ser suficiente para tudo?"
"No, baby, no vai. Eu vou usar isso em todo momento, a partir daqui," eu
corro meus dedos em direes opostas sobre seus ombros," ...at aqui, eu digo
cobrindo seu sexo. Ela fecha os olhos, inalando bruscamente.
"Eu vou usar esta corda para envolver em torno de seu torso. a chamada
'karada' em japons. (N.T. tcnica de sujeio com corda que envolve a elaborao
de uma estrutura complexa de corda, em torno do corpo, em uma forma complexa
de teia) muito fcil de amarrar. o cinto bsico da corda. Ela vai me tomar cerca
de 15 minutos para amarr-la. Mas, primeiro, vamos nos livrar disso, eu digo e corro
a minha mo sobre a renda de sua calcinha.

Eu me ajoelho diante dela e abaixo lentamente a calcinha correndo minhas

mos para baixo sensualmente, dando-lhe um sabor sensorial. Quando a calcinha
amontoa-se em torno de seus tornozelos, eu a deixo sair dela. Ento eu lentamente
corro minhas mos por suas pernas. Chegando at a juno das coxas, eu inalo o
cheiro dela profundamente, enquanto eu seguro suas ndegas em minhas mos.
Um tremor involuntrio passa por ela. Eu mergulho minha lngua entre as dobras de
seu sexo florescendo, saboreando seus sucos. Selando meus lbios sobre o clitris
dela, eu chupo. Forte. Ela geme em um som rouco, profundo, enquanto ela segura
meus ombros para apoio. Minha lngua redemoinha e a saboreia. Finalmente eu
recuo, deixando-a querendo mais, e repentinamente fico em p para pegar seu
rosto em minhas mos e deixar nela o gosto de sua excitao dentro do meu beijo.
Puxando seu corpo perto do meu, eu esfrego minha ereo rgida debaixo dos meus
jeans.

Quando eu a largo, eu seguro a corda novamente. Completamente sem

flego, ela olha a corda.

"Quinze minutos, senhor?"

"Sim. Isso normalmente me levaria cerca de sete minutos, mas quero

aproveitar o processo, e eu quero que voc aproveite. Isso totalmente novo para
voc. Voc est pronta, Anastasia? Eu pergunto.

"Sim, senhor, diz ela piscando. Encontro o ponto central da corda que eu
envolvo em torno da parte de trs do pescoo da minha esposa. Ento eu passo as
extremidades da corda, em torno uma da outra trs vezes, as quais eu vou usar para
criar trs diamantes para fazer o cinto da corda. Eu, ento, trago as duas
extremidades da corda entre as pernas enquanto eu esfrego sobre seu sexo no
processo e, em seguida, para cima e separadas, do outro lado, na parte de trs. Eu
envolvo cada extremidade da corda em torno de seus quadris e, em seguida,
atravs da toro mais baixa na frente. Mas, eu me certifico de que eu no puxe a
corda apertada, porque enquanto eu seguir o meu caminho, ela vai ficar mais
apertada. Eu sigo o meu caminho em torno da frente e atravs da toro, fazendo a
mesma coisa mais uma vez.
 "Voc est confortvel?" Eu pergunto, enquanto ela me assiste trabalhar a
corda habilmente. Eu posso ver a curiosidade em seus olhos, e o cime no dito,
porque eu j tinha feito isso com outras mulheres. Eu tinha ansiado fazer isso com
ela. Eu amo jogar com corda, mas eu nunca gostei tanto disso quanto eu gosto
agora.
"Sim, senhor. Est estimulando meu clitris enquanto voc est fazendo o seu
trabalho at aqui, ela aponta para baixo com a cabea.
"Eu vou pegar as extremidades da corda atrs de voc, e ento de volta ao
redor de sua frente, e depois vou amarr-la aqui, eu digo apontando por baixo de
seus braos.
"Sim, senhor, ela responde excitadamente. A corda envolve abaixo e acima
dos seios enfatizando os montculos em crescimento. Eu no posso deixar de
passar minhas mos sobre eles, e certificar-me de que as cordas acariciam sobre os
seios tambm. Cada toque provoca uma ingesto aguda de respirao dela,
fazendo-a fechar os olhos para saborear a sensao.

"Voc parece simplesmente sensacional, baby!" Eu digo admirando meu

trabalho artesanal. Pego a corda em torno de sua frente, e atravs da toro
superior, ento de volta para trs dela novamente. E nas suas costas eu s enrolo
as pontas da corda ao redor da parte onde ele faz um loop em torno das costas dela.
Eu amo esta tcnica porque a teia que eu criei muito til em fazer alas para
pegar, torcer e puxar.
"Eu no estou me restringindo, senhor. como uma roupa reveladora muito
sexy. Qual a funo da corda!
Eu sorrio sem uma resposta. Ela vai descobrir em breve. Minha nica
resposta pux-la manuseando a teia tecida sob os seios, e selando meus lbios
nos dela em um sonoro beijo exigente. Depois de solt-la, Anastasia, eu quero que
voc v para a parede, e traga-me o chicote," eu ordeno. Ela olha para mim confusa.
Eu comando "Agora!
"Sim, senhor, ela responde e vai para a parede oposta para pegar o chicote
de couro. Enquanto ela se move, ela sente a corda se mover contra as partes mais
sensveis do seu corpo, estimulando seu sexo, criando movimento contra suas
coxas internas e ndegas, acordando os nervos enterrados sob a camada de
gordura. Os efeitos so ainda mais estimulantes ps surra. Ela volta com o chicote,
e levanta-o para entreg-lo a mim; ela j est molhada, com os estmulos.

"Agora, ajoelhe-se sobre a cama," eu ordeno, e ela sobe em cima da cama de

dossel, de joelhos.
"Eu vou amarrar suas pernas frog tie, (N.T. posio de sujeio em que as
pernas de uma pessoa so vinculadas tornozelo-a-coxa, semelhana de um sapo
agachado.) o que vai restringir completamente suas pernas, dobrando-as no joelho,
e vai for-la a ficar de joelhos, baby, eu sussurro. Eu tomo um novo pedao de
corda, a de 3 m, e a enrolo com o karada e trago-a para baixo em suas pernas.
Passo-a sob sua perna e para cima, em torno de sua perna.
"Isto vai ser muito restritivo baby. Mas eu quero voc para se entregar a mim.
Vou ensin-la a experimentar... completamente experimentar e prolongar o prazer.
Isso s se consegue com maior controle. Voc entende Anastasia? Ela acena com
a cabea concordando. Eu dou um tapa em suas ndegas.
"Sim, senhor, ela responde.
"Voc parece uma deusa, baby. Estou completamente excitado por esta viso
de voc! Eu digo em admirao.

"Vou eliminar seus sentidos, um por um, para que voc se foque apenas no
sentimento, sintonizando sinais do meu corpo para voc. O ltimo sentido que voc
vai perder a audio. Vou vendar voc agora, eu sussurro perto da orelha dela,
mordendo seu lbulo. Eu pego a venda e cubro seus olhos. Depois que ela est com
os olhos vendados, "Abra sua boca, baby, eu ordeno. Ela obedece imediatamente.

"Eu vou colocar estes em sua boca para lubrific-los."

"Quais so eles, senhor? Ela pergunta.
"Contas anais, eu respondo enquanto ela aceita as contas de silicone de
tamanhos graduados no calor mido de sua boca.

"Agora, me d sua mo," eu comando. Ela estende a mo. Eu coloco os

grampos de mamilos nas palmas de suas mos, fazendo-a senti-los. Estes so
ajustveis. Eu acho que voc pode avanar para estes, digo a ela. Eu no vou
coloc-los muito apertados, mas firmes o suficiente para empurr-la at seus limites
sensoriais. Ela exala a respirao atravs das contas, e acena com a cabea
concordando. Eu me inclino e capturo um mamilo em minha boca ansiosa e o sugo
profundamente. Ento eu tomo o outro mamilo entre meus dedos, rolando-o. Eu
belisco seus mamilos dolorosamente apertado, fazendo um gemido escapar de seus
lbios. Ela arqueia as costas, empurrando seu peito mais ainda em minha boca. Eu
brinco com o mamilo, beliscando-o com os dentes, e depois chupo, com longos,
fortes, puxes. Anastasia geme completamente seduzida pelo meu desejo por ela.
Eu pego seu outro mamilo em minha boca, e chupo-o enquanto eu coloco o grampo
de mamilo sobre o mamilo livre, enquanto ela ainda est se contorcendo sob minha
lngua. Finalmente, coloco o grampo restante sobre o mamilo que aperta e alonga
pedindo mais ateno dentro de minha boca. Puxo a corrente que est conectando
ambos os grampos depois que ambos os mamilos esto presos.
 Eu me afasto e, finalmente, ligo o iPod, onde quarenta diferentes vozes
celestiais crescem uma aps a outra no Spem in Alium de Thomas Tallis. A cabea
de Anastasia levanta quando ela ouve o som.

Spem in Alium - Thomas Tallis

Escondendo um sorriso, eu despejo o leo perfumado no meio da palma da

minha mo e comeo a esfregar em torno de suas ndegas e nus. Eu puxo as
alas que eu criei, levantando as ndegas para o ar, forando-a sobre os joelhos.
Espalhando suas pernas, ela apoia-se nos cotovelos. Meus dedos deslizam sobre
sua fenda, acariciando os lbios de seu sexo. Ento eu insiro o dedo mindinho
lubrificado em seu nus suavemente, circulando, amaciando-o.

"Vou pegar as contas agora, eu digo e tiro-as fora de sua boca. Eles esto
quentes e lubrificadas. Eu ainda coloco duas gotas de leo na palma da minha mo
e rolo as contas atravs do leo quente. Finalmente, massageio a borda de seu
nus novamente, persuadindo, amaciando e delicadamente coloco as contas dentro
dela.

"Anastasia, voc vai sentir como se estivesse sob um cerco sexual. Eu vou
dominar e assumir todos os seus sentidos. Cada. Um. Deles. Voc entende isso?
"Sim, senhor."
"Agora, eu estou indo amorda-la."
"Mordaa? Limite rgido, ela me lembra.
"Eu me lembro. Mas, voc acha que voc pode tentar isso, baby? Pode
confiar plenamente em mim e no que meu corpo pode dar-lhe? Voc pode lidar com
a perda de todos os sentidos para dar lugar aos sentidos que eu vou abrir para
voc? Pergunto esfregando suavemente seu sexo exposto. "Isto o que rendio
total, e em troca eu vou ensin-la a ter o controle total de sua mente e seu corpo
controlando vrias sensaes. Voc estar experimentando prazeres que voc
nunca teve antes, e eu vou lhe ensinar como ser um s corpo comigo no auge de
seus prazeres, baby. Voc acha que pode lidar com isso?
"Sim, eu posso, senhor, diz ela, com a voz entrecortada. Seu corpo se ajusta,
e seu sexo brilha com seu creme, com expectativa.
"Mostrei-lhe antes como funciona a mordaa. Voc vai apertar os dentes nela.
Voc ainda pode respirar atravs dela, baby. Se voc no gostar dela, balance a
cabea, e eu vou tir-la. Mas experimente-a primeiro. Vamos tentar a rendio total
primeiro," eu instruo. Eu quero que ela encontre o espao mental para onde ir,
quando ela no puder usar palavras para responder a intenes maliciosas, como o
ataque de paparazzi, e se conectar comigo quando a comunicao verbal no for
possvel. Eu quero que ela aprenda a tirar fora de mim. Ela no podia fazer isso
quando ela esteve diante dos paparazzi. Ela no podia falar ou responder. Eu quero
mostrar-lhe o lugar na sua mente, que ela pode alcanar, onde ela pode ter o
controle quase absoluto de como ela reage quando todos os sentidos externos esto
desligados ou sobrecarregados. Ela no pode alcanar isso se ela no praticar e
pretendo sobrecarregar todos os seus sentidos do prazer, enquanto restrinjo seu
corpo completamente, empurrando Anastasia at seus prprios limites em seus
desejos carnais.
"Pense em como voc no poderia responder mesmo que voc tivesse o
poder da fala. Depois que eu colocar a mordaa, eu vou colocar os fones de ouvido
que vo receber a msica do iPod. Finalmente, eu vou algemar seus cotovelos em
seus tornozelos dobrados. As algemas iro for-la em seus cotovelos, suas
ndegas expostas e suas pernas separadas. Que magnfica viso voc j ,
Anastasia! Simplesmente de tirar o flego! Eu digo esfregando suas ndegas.
"Tudo claro entre ns at agora, baby?"
"Sim, senhor."

"Isso vai ficar muito..." Eu digo correndo minha mo sobre o seu lado
enquanto eu sussurro em sua orelha, ... muito..." eu lambo a concha de sua orelha
enquanto um gemido escapa, ela inclinando sua cabea para trs para o meu
ombro, ... muito... eu arrasto beijos na garganta dela, "...muito intenso. Eu inalo o
cheiro dela fechando meus olhos, correndo meu nariz de ombro a ombro. Tenho
ansiado pela conexo absoluta, nica, com voc, Anastasia, murmuro. Quando
todos os sentidos externos esto desligados, voc s vai estar em sintonia comigo,
baby..." minha frente em suas costas. Eu corro meus dedos sobre seus braos. Um
arrepio percorre seu corpo.

"Eu nunca desejei qualquer pessoa, ou qualquer coisa, tanto quanto eu a

desejo agora, Anastasia. Voc o amor da minha vida, minha alma. Eu anseio que
as nossas almas se conectem. Voc pode me dar isso, baby?

"Sim... ela responde com uma voz lasciva rouca.

"Boa menina. Agora, se voc quiser que eu pare, bata com a mo, eu digo
segurando sua mo direita na minha, "... trs vezes, E eu vou parar. Eu sou seu
marido, seu amante, e no o seu dom. Mas estamos testando seus limites, por isso
importante que eu saiba quando voc alcanou seus limites. Eu estarei conectado
com seu corpo, tambm, sentindo, ouvindo e conectando. Eu quero que a nossa
conexo seja muito perfeita, muito profunda e infinitamente intensa.

"Abra sua boca, e quando eu colocar a bola em sua boca, eu quero que voc
crave os dentes nela," eu ordeno.

"Sim, senhor." Uma vez que ela morde na bola, eu a fixo na parte de trs de
sua cabea.

Eu coloco-a de costas e prendo as algemas de couro no cotovelo e no joelho

correspondente.

"Oh, baby! Voc est deslumbrante! Um petisco suntuoso, murmuro.

Segurando pelas teias que teci sobre seu corpo, rapidamente a viro e levanto sua
ndega no ar. Ela agora est apoiando-se nos cotovelos e joelhos.
 "Lembre-se, trs batidas, eu digo acariciando sua mo direita, enquanto me
inclino sobre ela. Momento dos fones de ouvido, Ana, eu digo e coloco os fones de
ouvido, cortando seu ltimo sentido para o mundo exterior, alm do toque. Eu pego
o chicote e passo por toda a extenso de seu corpo, despertando o nico sentido
que ela tem para o mundo exterior.

Mozart - Requiem

Eu pego o controle remoto e mudo a msica para o Requiem de Mozart. o

inesperado. Anastasia se mexe formando um tringulo dos seus cotovelos para suas
mos. Suas pernas so foradas a se separar, porque os cotovelos puxam as
pernas frog tied. Eu passo o chicote entre suas coxas, por cima do osso pbico, e,
finalmente, entre as dobras de seu sexo, separando as dobras habilmente com a
ponta do chicote. Eu esfrego-a com a ponta em um movimento vagaroso,
deslizando para frente e para trs. O sexo dela est escorregadio com seus sucos,
insacivel por aquilo que s eu posso dar a ela. Um miado abafado escapa de sua
garganta por trs da mordaa.
Eu acaricio seu sexo, para frente e para trs, espalhando o creme nas dobras,
e de volta ao seu nus, lentamente, tentadoramente. Em seguida, inclinando-me, eu
seguro suas ndegas e coxas com as mos, e presenteio seu sexo com um beijo de
amante, primitivamente empurrando minha lngua dentro dela, acariciando suas
paredes internas. Minha lngua abraada pelas paredes internas de sua vagina
como um amante faminto por sexo. O tormento de escalar o pico, mas mant-lo
contido, s para prolongar e intensificar o resultado final, tambm o prazer. No
vou descansar at que cada parte do seu corpo sinta a sensao. Quando eu sinto
as contraes se acumulando, eu recuo. Seu sexo est encharcado de nossos
sucos misturados. Eu pego o chicote novamente depois de pass-lo sobre seu sexo,
eu comeo a chover pequenas batidas sobre suas ndegas, coxas e sexo, utilizando
o ponto de presso da corda em seu corpo, para estimular ainda mais a ela, dando a
seus sentidos um exerccio. Eu me asseguro que eu no pouso o chicote no mesmo
local, mas eu pouso as batidas sem um padro estabelecido. Dessa forma, seu
corpo no sabe o que esperar, onde esperar; esta a melhor maneira de obter a
maioria de suas zonas ergenas estimuladas.

Eu, ento, seguro o fio no final das contas anais e puxo-as para fora, uma
conta de cada vez, lentamente, entre as batidas. Anastasia inclina sua cabea para
trs com prazer acumulado. Eu lentamente empurro as contas de volta, uma conta
de cada vez. Ela no pode fechar as pernas sem puxar seus braos. Quando eu
sinto o seu sexo se preparando para um orgasmo, eu paro e aperto sua ndega com
a mo esquerda, lembrando-a para segurar, saborear, fugir para um nvel superior
de conscincia e deixar o prazer construir um impacto maior. Ela puxa um suspiro
profundo e trmulo. Seu traseiro est rosa, o sangue acumulado, pronto para um
orgasmo intenso no momento em que eu esteja apto para entreg-lo. Este o
momento ideal para utilizar a varinha de Hitachi. (N.T. Vibrador ligado corrente
eltrica, em vez de pilhas. considerado o rei dos vibradores) Ela est preparada.
Tomo a varinha e brinco com seu clitris, proporcionando uma estimulao
constante, enquanto puxo as contas para dentro e para fora.

Um abafado 'por favor!' sai de Anastasia. Eu deixo cair a varinha e

rapidamente arranco minha cala jeans, deixando meu pau livre, e mergulho
profundamente em minha esposa. As preparadas paredes cremosas de seu sexo
sugam a cabea do meu pau, puxando-o profundamente, como se ela estivesse
faminta do meu pau. Eu puxo-a para mim pela teia tecida de cordas. Dessa forma,
elas despertam todos os nervos em todas as suas zonas ergenas A corda est
tocando: seus seios, axilas, virilha, ndegas, quadris, coxas. Enquanto ela tenta se
contorcer debaixo de mim, a base do meu pau beija a abertura de seu sexo. Eu puxo
as contas anais, apenas uma conta de cada vez, e insiro de volta ao mesmo tempo
em que meu pau mergulha nela. Minhas bolas apertam e batem em seu clitris com
cada mergulho, estimulando-a, preparando-a para o orgasmo qudruplo que estou
pretendendo dar-lhe simultaneamente. Eu puxo meu pau de volta at a ponta. Ele
est revestido com nossos sucos, da ponta ingurgitada minha grande base.

Eu puxo nas cordas tranadas em suas costas, fazendo Anastasia suspirar

enquanto seu doce sexo abre e eu rodeio seu clitris com a ponta do meu dedo do
meio. Em seguida, puxo o meu pau de volta at ponta quando eu a sinto atingindo
seu auge, seus dedos dos ps enrolando diante dos meus olhos, com a cabea
arqueando para trs. Eu afasto meu dedo e deixo minhas bolas baterem em seu
clitris. Enquanto Anastasia alcana seu clmax quando meu pau est
profundamente dentro dos seus tecidos, lutando para reivindicar cada centmetro
ardente de mim, eu puxo seus grampos de mamilo, liberando os mamilos de seu
cativeiro. Um profundo gemido de prazer escapa quando ela empurra sua ndega
para aceitar o meu pau mais profundo. No seu meio orgasmo, eu puxo as contas
anais fora. E fechando meus olhos, eu mergulho nela de novo e de novo. Deixando
suas ondas de orgasmo me reclamar, e entrar em um frenesi de sugar-me at secar.
O primeiro jorro de smen dispara para fora do meu pau, grosso e quente, no sexo
da minha esposa. Com uma flexo do meu pau, eu o retiro e coloco meu pau por
cima do seu nus latejante, e introduzo lentamente a minha ereo coberta de
creme e smen em sua bunda, polegada por polegada. A espessura lisa do meu pau
desliza em seu nus como uma luva feita sob encomenda. Eu me acomodo at o
cabo dentro dela. Os impulsos passando por ela engrossam o meu pau de novo, e,
lentamente, eu empurro dentro e fora de sua bunda, reclamando o traseiro da minha
esposa. Seu nus abraa meu comprimento, minha bolas batendo no seu clitris
novamente, provocando outro orgasmo. Ela empurra de volta para mim, e com a
forma como ela posiciona seu corpo, ela est me pedindo para segurar apenas
naquele ngulo.

Eu seguro. Ela conseguiu se comunicar comigo, mesmo quando todos os

seus sentidos foram fechados. Com um giro de meus quadris eu acaricio o ponto em
que ela quer ter prazer com a ponta do meu pau latejante. Ela geme novamente.
Nossos corpos esto cobertos com uma camada de suor. O som das minhas bolas
batendo no seu sexo, as batidas rtmicas do meu pau uma e outra vez no local
profundo dentro dela, o cheiro dos nossos aromas unidos, o cheiro almiscarado de
sexo, inebriante, os gemidos de prazer de Anastasia s me estimulam ainda mais.
Eu fecho meus olhos, e eu a vejo em minha mente, sinto seu cheiro, os sons de
xtase derramando de seus lbios esto sempre em minha mente, mesmo quando
eu estou trabalhando. Neste momento, somos um, corpo e alma. Seu nus
ansiosamente suga meu pau, e desta vez chegamos ao nosso auge juntos,
finalmente derramando cada gota de smen, inundando-a. Meus olhos rolam para a
parte de trs da minha cabea, e estamos perdidos um no outro novamente.

Quando meus nervos se conectam com o meu crebro novamente, eu puxo

para fora dela e o smen derrama com o vcuo deixado para trs por meu pau. Eu
rapidamente desfao os laos e desato as algemas confinantes de minha esposa.
Eu esfrego suas pernas incentivando a circulao. Em seguida, retiro a mordaa de
bola e, finalmente, suas vendas.

"Bem-vinda de volta, murmuro com um olhar quente.

"Como foi a rendio total?"

"A melhor kinky fuckery que eu j tive, diz ela com admirao em seu olhar.
E foi simplesmente o cu, acrescenta ela com plpebras pesadas, bocejando.
"Apenas me abrace agora, marido."
"Sim, senhora." Eu digo e envolvo meus braos em torno de seu torso,
conchinha com ela. Suas mos vo para sua barriga, e as minhas cobrem as dela,
protegendo a vida que criamos juntos, o nosso beb.

CAPTULO XVIII
 Amor e Casamento

O amor um fogo. Mas se ele vai aquecer seu corao ou queimar a sua
casa, voc nunca pode dizer.
Joan Crawford
Traduo: Neusa Reis

Tem quase trs dias desde que ns tivemos uma entrevista com Flynn, e trs
dias desde minha tentativa de ensinar controle a Anastasia atravs da submisso
total. Foi de longe a mais assustadora embora uma das experincias mais sensuais
que ambos tivemos. Eu no sei se eu iria tentar novamente nesta intensidade. Eu
no teria tentado se eu no tivesse ficado apavorado com a desorientao que ela
estava sentindo. O olhar em seu rosto estou na merda at o pescoo quando eu
pedi a ela para me esperar com Taylor e Sawyer no escritrio de Flynn me balanou
at o meu mago. Nossas emoes se alimentam um do outro de forma que se um
de ns est desesperado, ele coloca o outro em queda livre.

Im Lost Without You Sting

Anastasia tinha desfrutado de sua experincia, apesar de meus medos, mas

acrescentou que ela poderia tentar novamente sem a mordaa de bola, subindo-a de
limite suave para limite rgido. E essa foi a melhor kinky fuckery que ela j teve a
qual aparentemente estava alm de afirmao da vida, acalmando todos os meus
egos masculinos em dificuldades. Mas, eu ainda no consigo parar de alarmar-me
sobre a emboscada paparazzi e o assdio. Ensinar Anastasia como lidar com eles
no suficiente; seus ataques tm de ser parados na fonte. E o trabalho de Welch
determin-la. Ele disse que tem algumas informaes para compartilhar.
Preocupao com o que podem ser os seus resultados tambm est roendo minha
mente pr caramba; todos os tipos de cenrios esto correndo pela minha cabea e
nenhum deles bom. Eu ando pr l e pr c em meu estdio algumas vezes,
usando uma pista virtual no meu cho. Ento eu paro diante da janela do cho ao
teto, olhando para a distncia sem ver. Finalmente, as luzes laranja do pr do sol se
aproximando na faixa do horizonte, por trs da paisagem urbana, banham Seattle
com seu calor e ajudam a aliviar alguma coisa dentro de mim. Welch deveria estar
trazendo-me um arquivo e discutindo os resultados, e ele no est aqui ainda. H
uma batida na minha porta e Taylor aparece no meu estdio.

"Welch chegou?" Pergunto laconicamente.

"No, senhor. Eu queria discutir outra coisa antes dele chegar aqui. Eu aceno
com a cabea para dar-lhe um v em frente. Taylor limpa a garganta. Ultimamente,
ele tambm tem estado muito estressado e nervoso o que normalmente ele no
mostra em seu rosto. Ele respira fundo e olha para mim.

"O que est em sua cabea, Taylor?" Pergunto enquanto me sento na minha
cadeira.

Sr. Grey, como voc sabe ns temos nove dias at o meu casamento. Eu
queria discutir a segurana que eu aloquei para voc e a Sra. Grey para o
casamento, bem como a forma como a sua segurana diria seria tratada na minha
ausncia."

"Voc est tirando um total de duas semanas, certo?" Eu pergunto.

"Gail e eu decidimos que podemos ter uma lua de mel de uma semana
depois, quando as coisas estiverem mais calmas, podemos ento ter umas outras
frias estendidas de primeiro aniversrio. Mas, eu prefiro que Gail receba suas duas
semanas de frias.

"Ns podemos gerenciar em sua ausncia Taylor. Aproveite o tempo livre. a

sua lua de mel, pelo amor de Deus!" Eu o repreendo. Eu no quero ter a culpa do
corte ao meio da lua de mel de um casal. Meu antigo eu no saberia a diferena,
mas desde que eu tive uma lua de mel incrvel com o amor da minha vida, eu no
posso negar essa experincia para os dois melhores funcionrios que tenho. As
coisas ficaram to confusas ultimamente que o chefe da minha segurana no se
sente confortvel o suficiente para querer tirar sua lua de mel completa? Porra!
Ultimamente, minha fuckeduppedness est atingindo a todos ns, e eu no quero
que isso se torne a histria da minha vida. Estes problemas tm de ser resolvidos.
Mais cedo ou mais tarde.

"No, senhor. Estou em contato constante com Welch, bem como com o Sr.
Pella. Eu acho que melhor que ns tiremos uma semana fora. Ryan e Sawyer so
capazes, mas eu gostaria de um outro segurana a bordo na minha ausncia. Welch
enviou-me alguns candidatos. Vou pesquis-los mais e recomendar-lhe dois entre
eles, senhor.

"E sobre a equipe de segurana feminina adicional para a Sra. Grey?"

"Eu examinei as biografias de alguns dos candidatos. H uma ex servio

secreto que protegia uma das primeiras damas que est neste momento na
segurana pessoal de Pella. Ela vem com altas recomendaes tanto de Welch
como de Pella. Ela protegia uma primeira-dama particularmente exigente que era
muito pela sua privacidade. Ela conseguiu fazer seu trabalho, mas tambm deu a
primeira-dama tanta liberdade de movimento quanto sua posio permitiria,
enquanto a protegia de constantes ameaas dirias."

"Por que ela deixou o servio secreto se ela era to boa em seu trabalho?"

"Quando eles so muito bons no que fazem, eles so notados pela bem
remunerada segurana privada. Ela no iria deixar sua posio por todas as
vantagens de servir a primeira famlia, mas o Sr. Pella um especialista em atrair o
melhor dos melhores."

"Ela ainda est em sua folha de pagamentos?"

"Por enquanto, mas ele est disposto a d-la a ttulo de emprstimo at que
esta ameaa se v, diz ele enfatizando 'emprstimo'. Isso significa que Pella no
quer partilhar seus servios.
 "Qual o nome dela?" Eu pergunto, e Taylor me estende seu arquivo.

Eu abro o arquivo e examino suas qualificaes.

Nome: Melissa Tiber

H uma foto plastificada dela. Cabelo vermelho, olhos azuis. Ela est usando
camisa branca com conjunto de cala preta. Suas mos esto reunidas atrs das
costas. Ela est olhando para frente com uma expresso estica.

"Taylor, quando esta foto foi tirada?" Ela parece no ter mais do que 25 na
foto, mas isso no pode ser. Este relatrio diz que ela serviu a Sra. Clinton no
segundo mandato de seu marido. Seu segundo mandato foi entre 97-2001. Tem 10
anos desde que ele est fora do trabalho. Ela tem cerca de 39 anos, ter 40 este
ano. Tem certeza que ela fisicamente capaz para exercer as funes esperadas
dela? Ou Pella est fazendo uma brincadeira comigo?" Pergunto franzindo a testa.

" uma foto atual, senhor. Tomada durante este ano. E, no, o Sr. Pella no
est fazendo uma brincadeira, Sr. Grey. A Srta. Tiber notvel. Eu nunca vi nada
parecido. O Sr. Pella nunca partilha seus servios, porque ela quase do mesmo
calibre de Anthony Decimus, e por isso que ela est apenas a ttulo de
emprstimo. Ela est a seu servio h um longo tempo. Eu tenho o seu desempenho
em vdeo no pen drive. Este o seu regime de treino semanal e foi gravado no ms
passado, diz ele e me entrega um pen drive. Eu pego o pen drive que Taylor me
estende e dou-lhe um olhar ctico.

"Vamos ver isso e tir-la do caminho, eu digo impaciente e insiro o pen drive
no meu laptop. Eu acendo minha tela, movendo o mouse e localizando o pen drive.
Clicando duas vezes sobre o cone do vdeo, eu sento e assisto o vdeo com meus
braos cruzados. Taylor toma seu lugar no canto, mas ele pode ver o vdeo, assim
como eu posso. H quatro pessoas se exercitando na sesso de treino: trs homens
e uma mulher. Todos os rostos dos treinandos masculinos esto borrados. Eu viro
para Taylor levantando uma sobrancelha interrogativa, e ele d de ombros.
 "Sr.Pella no gosta de tornar conhecida a identidade de seus homens."

Dois minutos no vdeo e eu posso ver que eles esto trabalhando em

exausto muscular pelo nmero de flexes, flexes na barra e abdominais. Eu sei o
que eles fazem; eles esto jogando com a dor. Eu me inclino com interesse. Esta a
chave para a fora mental, porque voc pode se tornar mais resistente treinando
mais duro para ter um aumento da capacidade de seu corpo de construir suas
tolerncias a dor sem ficar machucado. Ento, ns os vemos correr, nadar ou
deslocar-se por km.

"Isto treinamento militar," noto.

"Espere at v-los treinando em temperaturas miserveis da gua e do ar,

Taylor diz com apenas uma flutuao excitada de sua voz e que tanta emoo
quanto Taylor vai mostrar, o que o equivalente a uma cambalhota de uma pessoa
excitada normal.

"Ok. Eu me rendo. Ela est contratada pendente de sua entrevista. Faa-a vir
ao Escala amanh de manh.

"Sim, senhor."

H uma batida na porta justo quando o meu Blackberry vibra. Eu verifico o

identificador de chamadas enquanto Taylor atende a porta.

"Oi me, eu atendo o telefone. Taylor est levantando o dedo indicando um

minuto para quem est do outro lado da porta.

"Querido, me desculpe incomod-lo esta noite, mas eu estou lhe chamando

cedo o suficiente antes de voc fazer quaisquer planos para Ao de Graas. Eu sei
que ns sempre comemoramos juntos, mas agora que voc casado, eu no sabia
se voc queria comemorar em sua prpria casa sua primeira Ao de Graas com
Ana. Mas desde que ela est grvida e no se sente to bem, eu pensei que eu iria
aliviar a carga, por isso estou convidando vocs aqui para Ao de Graas.

"Faltam 20 dias me, mas acho que podemos ir. Embora eu no saiba se Ana
quer visitar o pai dela.

"Oh, podemos convidar Ray tambm. Ele da famlia afinal.

"timo! Vou deixar que Ana saiba e ela pode dar-lhe o nmero de telefone de
seu pai. Lamento interromp-la, me, mas eu tenho uma reunio agora.

"Reunio? Quase 8 da noite? Querido, voc tem uma jovem esposa grvida
e voc est recm-casado. Voc deve interromper.

"Sim, me. Mas, Ana est tirando uma soneca. Ela est precisando de duas
sonecas ultimamente. E no se preocupe, eu estou mantendo um olho nela," eu
suspiro, tentando no parecer exasperado.

"Tudo bem ento, d meu amor para ela. Eu amo voc, querido!

"Eu tambm amo voc, me, eu digo e aceno com a cabea para Taylor para
deixar Welch entrar.

"Boa noite Sr. Grey, diz ele estendendo a mo. Tomo sua mo estendida e a
aperto.

"Welch," Eu aceno com a cabea. O que voc tem para mim que no podia
esperar at amanh?"

"A conexo com a organizadora de casamentos da Srta. Kavanagh."

"Eu estou ouvindo..." Eu digo enquanto eu indico uma cadeira para ele se
sentar. Ele senta depois de colocar um arquivo na minha mesa.
 "Conseguimos reduzir os suspeitos a uma pessoa. A organizadora de
casamentos Janet Schiller recentemente se envolveu com um homem. Acreditamos
que este o homem que vazou a conversa privada que a Sra. Grey estava tendo
com a Srta. Kavanagh." Meus olhos ficam frios com esta revelao.

"Quem ele e como voc pode ter certeza de que ele o tal?"

"A Srta. Schiller afirmou que ela no ouviu mais falar dele depois de termos
interrogado a ela e aos funcionrios. Ele o nico que ficou sem ser interrogado.
Conseguimos um nome e um endereo para ele, mas o nome, bem como o
endereo, acabaram por ser falsos. A data em que comearam a ver um ao outro
foi logo aps o Sr. e a Sra. Kavanagh fazerem um depsito para os seus servios
como organizadora de casamentos da Srta. Kavanagh.

"Qual era o nome do namorado?"

"Ele chamou a si mesmo de Eric Fawkes.

"Eric Fawkes?" O nome no me diz nada. O que mais voc pode me dizer
sobre Eric Fawkes?"

Welch se inclina para trs em sua cadeira. Colocando os cotovelos nos

braos da cadeira, ele une seus dedos das duas mos. Ento ele d um rpido olhar
sobre Taylor. O rosto de Taylor parece estico, mas sua mandbula aperta.

"O que vocs dois sabem que eu no sei?" Pergunto ficando impaciente.

"Voc sabe quem Guido Fawkes, senhor?" Welch pergunta. Eu escaneio

meu crebro para o nome e um rosto correspondendo. Nada vem de meus
conhecidos.

"Ningum que eu conhea, mas a nica pessoa com esse nome era um
rebelde lutando para os espanhis para assassinar o Rei James e restaurar um
monarca catlico no trono da Inglaterra em 1600."
 "Esse mesmo, diz Welch assentindo.

"timo! Assim, um rebelde Ingls de 1600 que foi executado, devo

acrescentar, agora est divulgando informaes sobre a gravidez da minha esposa
para a imprensa?" Pergunto sarcasticamente, ficando impaciente.

Welch, repreendido, limpa a garganta.

"No, senhor. apenas uma parte do quebra-cabea. Ns s temos os traos

do personagem, uma descrio fsica e um nome falso, que pode dar uma riqueza
de informaes sobre a personalidade ou a inteno do criminoso. Estamos
tentando construir o seu perfil enquanto ainda estamos em busca de sua identidade.
Atualmente, ele parece estar trs passos frente de ns."

"Voc disse que uma parte do quebra-cabeas. Qual o resto?

"Como voc deve ter notado, o nome que lhe dei foi Eric Fawkes. No Guido
Fawkes. Demorou um tempo para colocar estes pedaos juntos, mas, estalou aps
a Srta. Schiller revelar algo. O dia em que ele supostamente deparou com a Sra.
Grey e Srta. Kavanagh distncia, o Sr. falso Fawkes murmurou algo sob sua
respirao. A Srta. Schiller no podia ter certeza se ele realmente disse isso, ou se
compreendeu mal."

"O que ele disse?" Eu sibilo, batendo minhas mos em cima da mesa, tendo
ficado completamente impaciente. Para seu crdito, nenhum dos homens salta, mas
se encolhem levemente.

"Ele murmurou, o nico veredito a vingana... e beijou a Srta. Schiller e

partiu. Mas antes de sair, a Srta. Schiller perguntou o que ele disse e ele disse a ela
que ele estava tentando lembrar a letra de uma cano.

"O que significa isso?"

 "Essa uma citao de um filme, Sr. Grey. V para Vendetta, Taylor deixa
escapar.
Apenas no uma cano. uma citao de cinema."

"Voc tem certeza?" Pergunto a Taylor. Eu rapidamente fao uma anotao

mental para voltar a ver o filme para entender o conceito de novo.

"Sim, Sr. Grey. Eu verifiquei. A citao completa O nico veredito a

vingana; uma vendeta, mantida como votiva, no em vo, pelo valor e veracidade
de tal, dever um dia reivindicar o vigilante e o virtuoso', diz Taylor.

Eu salto do meu lugar e vou para a janela, olho para fora da cidade de
Seattle, agora coberta pela noite, apenas iluminada por luzes da cidade como um
colar de diamantes intrincado. Eu expiro uma raivosa respirao frustrada.

"Eu pergunto novamente: Voc dois esto absolutamente seguros? Como

pode um homem que est indo atrs de minha esposa falar de reivindicar o vigilante
e o virtuoso?"

"H mais. Ele nunca disse o restante da fala. Ns apenas verificamos. Mas
havia um outro personagem no filme chamado Eric Finch, que era o chefe da New
Scotland Yard e o Ministro de Investigaes no mesmo filme. como se ele
estivesse identificando-se com dois personagens em lados opostos da lei. Sabemos
que ele tem passado militar. Est em seu comportamento, Welch explica.

"Criamos um perfil. O que emergiu um ex-militar que pode ter se

transformado em uma arma ou um mercenrio.

"O qu?" Eu me viro para encar-lo imediatamente. Voc tem certeza?"

"Nada imutvel, Sr. Grey, mas eu tinha pedido a Pella para rever o perfil que
ns criamos. Ele concorda com os nossos achados. Checamos o vdeo de vigilncia,
mas ele foi muito cuidadoso para no dar um perfil completo. Ns s temos imagens
granuladas, com apenas a exibio do topo de sua cabea. A Srta. Schiller nos deu
uma descrio de seu perfil e outras medidas e marcas descritivas; agora temos um
esboo. Ns puxamos algumas cordas, e corremos o perfil dele em vrios bancos de
dados. Sawyer confirma que ele se parece com o homem que estava presente
quando a Sra. Grey estava no estabelecimento. As pessoas tm interesse em voc
de vez em quando, mas para ele ir to longe como se para estudar seus assuntos,
diz ele fazendo-me recuar, requer o envolvimento de outro. Claramente, ele no
conhece voc bem. Ele est tentando conhec-lo. Isso significa que, no pessoal.
Ele est fazendo isso para outra pessoa.

"Voc conclui que ele no est trabalhando para si mesmo," eu declaro. No

uma pergunta.

"Esse o nosso consenso. Temos uma lista de suspeitos que tm o motivo e

o dinheiro para contratar um homem, mas a lista liderada por dois: Hyde e Lincoln.
Temos guardas e alguns prisioneiros pagos para manter um olho em Hyde. Ele
astuto. O dia em que ele foi para a priso, ele bateu em alguns chefes at
estabelecer o seu lugar na hierarquia da priso. Isso me lembra outra coisa. H
uma audincia prxima na corte, e eu absolutamente no quero colocar Anastasia
com a pena de testemunhar no tribunal.

"Taylor, fale com meus malditos advogados. Eu no ligo para o que eles tm
que fazer, eu quero que eles se certifiquem de que a Sra. Grey no tem que depor
no tribunal. E eu quero esse bastardo preso por muito tempo!

"Sim, senhor."

"Mas Hyde no tem o dinheiro para contratar algum. Ele nem sequer tem
dinheiro para pagar por sua prpria fiana. Ele no seria...

"Ele muito inteligente e muito engenhoso, Sr. Grey. Vamos continuar a

manter controle sobre ele. Lincoln est sendo seguido, mas ele tem bloqueadores
(jammers) em sua casa, de modo que as conversas telefnicas que ele faz so
feitas em linhas seguras at o momento. H tambm esses 53 milhes de dlares
que faltam. Essa uma quantidade substancial de dinheiro. Se seguirmos o
dinheiro, ns seguimos a pista do criminoso.
"Quando voc volta de sua lua de mel?" Pergunto voltando-me para Taylor.
Ele tenta esconder um sorriso.

"19 de novembro, senhor.

"Voc vai estar fora do pas?"

"Sim, senhor, eu lhe enviei nosso itinerrio. Estaremos no Caribe. Eu comeo

a andar em meu estdio. Taylor ter desaparecido em nove dias. Ns teremos que
descobrir quem estava seguindo Anastasia ou determinar a sua identidade at
ento.

"Voc tem uma semana para determinar a sua identidade, ou encontr-lo,

Welch!"

"Senhor, eu no sei se isso tempo suficiente."

"Eu no me importo como voc tem que chegar a essa informao, Welch. Eu
o quero identificado e capturado. E Taylor, que todos os membros da segurana
saibam, a Sra. Grey no faz qualquer viagem no programada sem a minha
aprovao.

"Uhm... senhor."

" evidente que h um perigo desconhecido... Se a minha segurana tem um

problema de execuo de seus trabalhos, agora a hora de fazer-me saber, Taylor!"
Eu sibilo.

"No, senhor, diz ele balanando a cabea. Ele est preocupado que Ana vai
desafi-los. Eu vou cuidar desse problema.
 A porta do meu estdio se abre, e Ana para no limiar, sorrindo. Seu rosto cai
quando ela v Welch no meu escritrio.

"Oh, eu sinto muito. Eu no sabia que voc tinha companhia, Christian. Estou
interrompendo uma reunio?

"Sra. Grey, diz Welch em p, sorrindo para Anastasia em saudao. "No

senhora, eu estava de sada. Boa noite, Sr. Grey, Sra. Grey," diz ele assentindo com
a cabea.

"Sr. Grey, vou contat-lo amanh, senhor, ele diz quando ele alcana a porta.

Taylor o leva para fora.

"O que foi isso tudo?" Ela pergunta. Eu expiro lentamente.

"Apenas as questes de segurana, eu digo dando de ombros. Como est

se sentindo esta noite, Sra. Grey?"

"Bem descansada, marido. Apenas com um pouco de fome.

"Com fome? Vamos aliment-lo e a Blip, digo tentando distanci-la do meu

escritrio. Venha aqui, eu digo enquanto eu ando em torno de minha mesa. Ela
sorri e corre em minha direo, rapidamente fechando a distncia entre ns e salta
para o meu abrao.

"Devagar, baby. Ns no queremos que voc se machuque," eu a repreendo

enquanto eu a seguro em meus braos. Ela toma o lbio inferior entre os dentes
com a minha repreenso.

"No morda este lbio, baby, eu sussurro e tomo seu lbio em minha boca e
chupo, fazendo minha esposa gemer. O som de seu prazer e seus lbios
voluntariamente oferecidos esto convidando-me para beij-la profundamente, sem
pressa, explorando sua boca de novo. Sua lngua encontra a minha, acariciando,
enredando e movendo-se em uma dana sensual.

Minha mo se movimenta sob sua camiseta, movendo-se em suas curvas em

crescimento, e, finalmente, descobrindo seus tensos mamilos enquanto ela entrelaa
suas pernas em volta do meu tronco. Eu gemo de prazer. Eu sinto minha ereo
crescendo, em busca de seu sexo. Ela balana seus quadris para cima e para baixo
sobre a minha ereo. Eu no posso me impedir de combinar com seu ritmo.

"Jesus Cristo, Ana!" Minha mulher tornou-se uma sedutora insacivel de seu
marido. Um rosnado baixo escapa de meus lbios, minha lngua desliza para baixo
em seu pescoo em seguida, at atingir a concha de sua orelha.

"Christian! No provoque! Ela implora, como se ela no fosse capaz de

suportar mais um segundo sem ser tomada. Mesa, ela grita.

"Sim, senhora!" Eu a escorrego fora da minha cintura.

Assim que eu estou prestes a varrer os papis da minha mesa para abrir
espao para o sexo de mesa que ns dois precisamos desesperadamente,
Anastasia me surpreende com sua observao desnorteada. Colocando o dedo
indicador sobre o desenho, ela levanta as sobrancelhas e pergunta.

"Por que voc tem um desenho do namorado de Janet?"

"O namorado de Janet?" Eu pergunto.

"Yeah. Janet a organizadora do casamento de Kate. Eu vi Janet duas vezes

com Kate desde que eu sou sua dama de honra, lembra-se? Diz ela revirando os
olhos. Eu estreito meu olhar para admoest-la, mas tambm aceno com a cabea
para ela para continuar. Voc deve se lembrar do nome dela, porque voc j me
interrogou sobre isso apenas alguns dias atrs."

"Eu me lembraria se voc tivesse mencionado isso, mas eu tenho certeza que
voc no fez."

"Oh, eu pensei que eu mencionei. Eu s me lembro do namorado, porque ele

veio para roubar um beijo de sua namorada o que Mia e Kate pensaram que era
muito romntico e que ele estava tentando dar um amasso nela por trs da cortina,
mas como eu disse h trs dias, ela enxotou-o fora. Mas o que eu esqueci de lhe
dizer que ele dirigia a van que trouxe algumas amostras para a casa do Sr. e Sra.
Kavanagh na semana passada s porque Kate estava encomendando os pratos de
um catlogo de casamento que Janet tinha. A Sra. Kavanagh no gostou das
amostras que eles tinham no showroom.

"O qu? Por qu? Por que ningum nos disse isso?" Eu sibilo. Ela me d um
olhar confuso.

"Casamento da primavera. Eles s tinham a decorao para casamentos no

andar de outono e inverno. Eles tinham os pratos de motivos em seu depsito,
porque s h espao suficiente para as amostras no showroom. por isso! Diz ela
estreitando os olhos, impaciente. Ele estava ajudando Janet eu acho."

"Como voc chegou at essa informao?"

"Por que o sbito interesse no planejamento do casamento de Kate e Elliot,

Christian? Voc nem mesmo veio provar a comida do nosso casamento, diz ela,
magoada.

"E eu no estou interessado nos pratos de servir de Kate ou talheres para

serem usados no casamento dela, acredite. Desculpe baby, mas isso importante."
Ela estreita os olhos em mim muito forte; voc poderia vend-la com fio dental. Ela
finalmente suspira.
 "Kate disse que o namorado de sua organizadora de casamentos foi
excessivamente atencioso com sua namorada e muito charmoso, atencioso, teve um
bom olho para a coordenao e fz sugestes que tanto a senhora Kavanagh como
Kate gostaram."

"Por que elas estariam ouvindo o namorado e no o planejador do

casamento?" Eu vomito novamente.

"Elas no sabiam que ele era o namorado em primeiro lugar. Elas pensavam
que ele era um dos assistentes. Elas s souberam que ele era o namorado dela na
semana passada, quando ele veio para o showroom. Ele estava muito vontade,
confiante e tinha gostos caros com o que a senhora Kavanagh estava acostumada.

"Por que voc no me disse isso antes?" Minha voz dura e zangada.

"Christian, por que voc est com raiva de mim por no compartilhar os
detalhes do planejamento do casamento de Kate? diz ela recuando.

"Meu marido est com raiva de mim porque eu no lhe disse as observaes
de Kate sobre a planejadora de seu casamento e seu namorado! Eu no sabia que
voc estaris assim interessado na vida da minha melhor amiga e noiva de seu
irmo! diz ela franzindo as sobrancelhas, as mos nos quadris agora. Eu fecho
meus olhos e esfrego uma mo exasperada atravs do meu cabelo. Seus olhos
azuis se abrem e escurecem em fria. Sim, algum to doce pode estar
espetacularmente com raiva. Eu pisco rapidamente por sua suposio falsa,
enquanto eu tento encontrar palavras para me explicar. Ela est furiosa, vexada e
ferida.

"Eu no estou interessado em qualquer coisa sobre Katherine ou seu

casamento. Eu acho que deve ficar muito claro para voc, Ana. O suposto namorado
da planejadora do casamento um suspeito. Welch est certo que ele o que
vazou a conversa privada que voc e Katherine tiveram sobre sua gravidez.
Queremos encontr-lo, mas ele parece ter rompido com a organizadora do
casamento depois de ter obtido todas as informaes que ele estava procurando,
eu digo com raiva e frustrao rigidamente controladas.

Ela solta um suspiro exacerbado, e cruza seus braos, num gesto de fechar-
se para mim.

"Oh, isso minha culpa agora? Eu no posso nem mesmo ter uma conversa
com a minha melhor amiga em um ambiente relativamente privado? ela me olha
com seus grandes olhos azuis, completamente esmagada, como se eu a
esfaqueasse e abrisse uma ferida gigante no seu corao. Pelo olhar de seu rosto
eu posso ver que as minhas palavras, alimentadas por meu medo pelo seu bem-
estar, esto expandindo a fissura em seu corao.

"Por favor, baby, eu imploro para ela no tom mais suave de voz que consigo
reunir, por isso que Welch fz uma chamada tarde da noite. Eu estou
enlouquecendo, porque eu no pude atend-la... Eu simplesmente no poderia viver
comigo mesmo se algo acontecesse com vocs dois" eu sussurro fervorosamente e
l est ele: o ncleo do meu medo. Os olhos de Anastasia suavizam, ela finalmente
abaixa os braos de seus quadris e abre-os, me dando boas-vindas, e eu entro
neles com alvio. Ficamos ali abraados por longos minutos. Eu preciso
desesperadamente estar dentro dela, sentir a conexo, e saber que ns estamos
realmente bem. Mas com um esforo hercleo, eu me contenho, por medo da
possibilidade de que meus velhos hbitos possam voltar e ainda poder transformar
nosso fazer amor, em uma foda de punio por reter essa informao. Eu tenho que
estar contente com apenas senti-la em meus braos, por enquanto.

Minha mente est enlouquecendo, me deixando louco que h um vigilante l

fora, um manaco que est descaradamente indicando que ele annimo, com o
apelido que ele est usando. (N.T. A mscara que algumas pessoas usam nas
passeatas, do Anonymous, inspirada no rosto de Guido (Guy) Fawkes). Isto me
atinge ento. Se no ele que est seguindo Ana, ele est inadvertidamente
dizendo, provocando-nos, que ele pode ser substitudo por outra pessoa. Isso
significa que eu tenho que encontrar o seu patro. Eu beijo o topo da cabea de
Ana. Eu tenho que fazer algo sobre isso, e faz-lo de imediato.
 "Ana, por que voc no vai e v o que a Sra. Jones preparou para o jantar?
Eu vou ter que fazer mais um telefonema e acabar o mais rpido que eu puder. Oh,
voc pode tambm dar uma chamada para minha me? Ela est nos convidando
para o jantar de Ao de Graas e ela quer o nmero de telefone de Ray para
convid-lo tambm. A meno de Ao de Graas leva sua mente para fora de
sexo momentaneamente.

"Ao de Graas? Oh, isso vai ser a nossa primeira Ao de Graas juntos.
Seu rosto cai.

"O qu?" Pergunto levantando seu queixo para cima. Ela encolhe os ombros.

"Foi sempre um feriado solitrio, seja com Ray, ou com minha me. Eu
sempre imaginei isso com um grande grupo de famlia, rindo, levando adiante.
Apenas nunca foi assim... sua voz sumindo.

"Bem, agora ser. Iremos at mesmo receber a famlia para Ao de Graas

no prximo ano na casa grande, o que voc diz disso Sra. Grey?" Ela sorri.

"Sim! Eu vou ligar para a sua me. Ela se vira para correr em direo a porta,
mas eu capturo sua mo e puxo-a de volta para mim. Empurrando Anastasia de
volta para o meu abrao e apenas eu a abrao forte. Eu inclino sua cabea para
mim, inclinando-a do jeito certo, e capturo seus lbios, beijando-a com tudo o que
tenho. Suas mos esto puxando meu cabelo, desesperados um pelo outro,
deixando a ns ambos sem flego. Nosso beijo me faz sair do meu corpo, perder
meus sentidos, como se eu no existisse na minha cabea e eu estou unido a ela
em algum outro lugar; incorporando um ao outro. A urgncia do meu beijo diminui e
deixa a intensidade em seu lugar. Nenhum de ns se atreve a quebrar nossa
conexo; permanecemos congelados enquanto meus lbios quentes continuam
nosso movimento sobre seus lbios macios e midos. Meus dedos seguram seu
rosto no lugar, ternamente flutuando sobre suas bochechas macias.
Quando nos separamos, eu coloco minha testa sobre a dela fechando meus olhos;
ns dois estamos em reverncia um para o outro. Ela sorri para mim timidamente
enquanto ela se vira para ir, e dou-lhe uma palmada por trs fazendo-a gritar.

Assim que Anastasia fecha a porta atrs dela, eu disco. Depois de quatro
toques, ele pega o telefone.

"Boa noite, Christian," ele atende o telefone.

"John, eu preciso falar com voc."

"Podemos faz-lo atravs do telefone? Acabei de colocar as crianas para

dormir, e minha esposa saiu com as amigas. Estou de servio de baby sitting.

"Sim, isso bom."

"Em que eu posso lhe ajudar esta noite, Christian?" Eu expiro profundamente
e fecho os olhos.

"Pode haver algum que est seguindo minha esposa como um meio para
chegar a mim. Eu estou enlouquecendo, minha segurana est lidando com isso,
mas eu posso ter que...

... exagerar?" John pergunta me cortando.

"Isso no o que eu ia dizer, mas, essencialmente, sim." Eu posso senti-lo

balanando a cabea ao telefone com um olhar triste no rosto.

"O homem foi ao extremo de namorar a organizadora de casamentos de Kate

Kavanagh, a fim de chegar perto de minha esposa. Ele ganhou acesso casa de
Kavanagh. Ana vai at l para ajudar Katherine para o seu casamento, porque ela
a dama de honra.

"Voc est planejando tirar Ana do casamento?"

 "Eu pensei sobre isso. Mas Ana nunca me perdoaria se eu fizesse isso. E,
provavelmente ela no ia querer me ouvir. Gostaria de tentar fazer com que ela
oua... castigos. Isso no uma opo vivel. Vai explodir no meu rosto. Ela est
grvida, e seus hormnios esto tornando-a demasiado emocional, fisicamente
cansada, e ela Ana. Teimosa como sempre. Se eu a probo de fazer alguma coisa,
ela geralmente encontra uma maneira de faz-la de qualquer maneira, ou a faz
secretamente. Se eu puni-la eu vou me sentir absolutamente uma merda sobre isso,
e ela estaria com raiva de mim por um longo tempo. Ento, eu estou na merda at o
pescoo! Diga-me o que fazer! Eu rogo.

"D-lhe um pouco de liberdade, Christian. Voc no pode isol-la

completamente. Ela uma mulher grvida, pelo amor de Deus.

"Eu s ordenei a minha equipe de segurana que ela no pode fazer

quaisquer viagens no programadas, sem meu conhecimento."

"Quando voc diz viagens no programadas, voc quer dizer viagens que
impliquem um deslocamento fora da cidade, ou viagens dentro dos limites da
cidade?"

"Os dois."

"Nem mesmo para a cafeteria?"

"Ela no bebe caf."

"Ch, ento."

"Sim, casas de ch, deli, lanchonetes, bares e restaurantes esto includos."

"Esse um grande problema."

 "Por que isso seria? Vou lev-la para sair. Ela s no pode faz-lo sozinha. A
segurana dela e do beb no so mais importantes que seus passeios? Eu ouo o
exalar profundamente exasperado de Flynn.

"Christian, voc vai estress-la demais! E, em termos leigos, o estresse no

bom para uma mulher grvida, o que vai ser a menor das suas preocupaes, por
isso, quero dizer que ainda um problema gigante. Estresse aumenta o risco de
parto antes do tempo, baixo peso ao nascer e uma srie de outros problemas para
os bebs aps o nascimento. Se voc insistir, voc est indo coloc-la em maior
risco de complicao, porque uma doena silenciosa. O feto responde a estmulos
no tero e se adapta fisiologicamente. Quando a futura me estressada, ela vai
experimentar vrias mudanas biolgicas, incluindo a elevao dos hormnios do
estresse e aumento da probabilidade de infeco intra-uterina. O feto em resposta
se constri de forma permanente e uma vez que o beb nasce, ele ou ela podem
estar em maior risco para todo um conjunto de patologias relacionadas ao estresse.
Assim, no s como seu psiquiatra, mas como seu amigo, eu estou fervorosamente
recomendando-lhe para no colocar Ana excessivamente em risco de stress! Estou
sem rumo mais uma vez.

"Voc est me apavorando, John. Eu nunca lidei com gravidez antes... Eu

fecho os olhos. Por mais que eu esteja em respeito a isso, de que uma vida feita
por mim e Anastasia que ela est carregando, eu tenho estado com medo de que
ele a deixe doente. Cheguei muito perto de pedir-lhe para fazer um aborto, porque
ela tinha o enjoo matinal grave. Acho que foi sua mdica que disse que isso pode
acontecer com algumas mulheres e de alguma forma ainda um pouco normal. Foi
imensamente difcil, lev-lo dia a dia para ver algum tipo de melhora para se agarrar.

E ela uma mulher teimosa, difcil, que me deixa louco porque ns dois
queremos seguir nossa direo. Ela quer ir para o trabalho, e eu queria manter um
olho nela enquanto ela estava melhorando. Levou um monte para o convencimento.
Ento ela tinha apetite sexual voraz, mas eu no queria machuc-la ou ao beb..."
Eu continuo.
 "Isto no faz voc feliz? uma das vantagens da gravidez. Uma grande
porcentagem de mulheres aumenta o apetite sexual durante a gravidez, uma vez
que supera seu enjoo matinal, ou at mesmo durante o enjoo.

"Esse precisamente o ponto. Porque ela teria enjoos matinais num dia, to
horrivelmente que iriam desidrat-la e no dia seguinte ela estaria voraz para mim. Eu
no queria que ela fosse desligada. O menor cheiro de uma comida favorita agora
nojento para ela. Honestamente, eu acho que eu estou desenvolvendo dores de
simpatia por ela, pois encontro-me preocupado se algo vai fazer-lhe mal, ou ser
algo inconseqente chateando a ela.

Acima disso, esta praga paparazzi. Estou fazendo a SIP construir uma
estrutura de estacionamento subterrneo para que Anastasia no tenha que lidar
com futuros ataques, mas vai demorar pelo menos 3 meses para completar a
estrutura de estacionamento e isso muito tempo.

"Voc faria isso? Como voc conseguiu a licena da cidade? Geralmente so

necessrios trs anos na cidade de Seattle para obter qualquer licena para uma
estrutura em larga escala.

"A empresa de Elliot tem uma reputao de minimizar o impacto no meio

ambiente. O prdio ao lado que eu comprei tinha usado o amianto no final dos anos
60 e um perigo para a sade. Ento, eu estou realmente fazendo cidade um
favor ao retirar essa estrutura, e construir algo mais ambientalmente amigvel e
resolvendo o problema de estacionamento para um par de empresas.

"Mas isto no iria abrir as portas para algum indivduo indesejado no

identificado de outra empresa para se aproximar de Ana?"

"Eu j resolvi isso. Funcionrios do SIP tero uma entrada diferente.

completamente isolada das outras entradas, e os funcionrios devem ser
identificados por seus crachs antes de poderem entrar, todos os veculos sero
filmados. O estacionamento subterrneo s ir pertencer a SIP.
 "Ana quer normalidade. Eu quero presente-la com isso tanto quanto a minha
posio permitiria. Isto pode nunca ser como ela est completamente sob o radar,
se ela estiver com algum que no Christian Grey, mas eu realmente queria dar
isso a ela, e eu vou, mas eu tenho que tomar certas medidas para que isso
acontea.

"Christian, olha, eu entendo que voc precisa t-la em segurana. Os pases

tm presidentes, e eles tambm tm famlias. Tenho certeza de que essas primeiras
famlias sofrem com a segurana forada e uma srie de restries sua liberdade
de movimento, que elas podem ter anteriormente apreciado. Mas, em vez de
restringir Ana a ter quase nenhuma liberdade, determine como voc pode se
comprometer; d-lhe um pouco de rdea e voc vai ver que ela vai comear a
cooperar mais com voc, porque ela se torna parte da tomada de deciso, em vez
de ter decises tomadas por ela. Faa-a familiarizar-se com as regras estabelecidas,
ento ela saber quais as situaes em que as suas decises sero superadas pela
sua segurana. Tenho certeza de que o servio secreto teve uma conversa
semelhante com qualquer presidente e sua famlia, assumida no escritrio. Ela no
pode saber qual caminho para cima ou para baixo, se voc nunca criou um cho
de concreto e um teto para ela, os parmetros em que ela pode se mover e ter
liberdade.

Eu caio em silncio. Claro! Tive regras no quarto, limites duros e suaves. Por
que no posso estabelecer aqueles fora do quarto? Ns jogamos o livro fora da
janela, mas seus limites duros e suaves ainda existem. Eu medito sobre isso na
minha cabea.

"Christian, voc ainda est a?"

"Sim, eu estou aqui. Eu tenho as regras para a sua segurana. Eu digo a ela
se ela pode ir a algum lugar ou no, e que para sua segurana. Flynn faz um som
'pfff!' no telefone.

"Isso no vai funcionar. Voc est apenas dando-lhe um degrau. Pense nisso
como uma pequena ilha em uma lagoa formada por apenas degraus distantes. O
prximo lugar de movimento aos trancos e barrancos de distncia. Isso tudo que
ela tem; quando voc no tem cho para andar, no vai funcionar.

"Ok," eu concordo sem nenhuma facilidade. Digo a mim mesmo que eu no

estou desistindo do controle. Estou apenas estabelecendo limites duros e suaves
fora do quarto. Esses so termos com que eu posso me identificar. Abrir mo do
controle no algo que eu poderia concordar, mas para Ana, eu faria qualquer
coisa, inclusive abrir mo do controle. Meu Blackberry vibra em minha mo; texto de
entrada.

"Obrigado John.

"Boa noite, Christian. Bem-vindo paternidade. Ela comea no tero, diz ele
antes de desligar.

Eu verifico a minha mensagem de texto.

* O jantar est servido, Sr. Grey. Sua esposa amorosa & Blip*

***** *****
J domingo. Gail est fora com sua irm como ela sempre faz nos fins de
semana. Os ltimos dois dias deram-me tempo para pensar, me fazendo perceber
que eu estou dando fora fazendo ameaas e tornando a vida de todos miservel,
incluindo a minha esposa. Eu contratei uma Srta. Melissa Tiber para adicionar
seguranas para proteo de Anastasia. Deixe-me corrigir isso. Ela est emprestada
pela equipe de segurana particular de Alex Pella at este agressor estar preso ou
at que ela desobedea comandos especficos, como Prescott fez. Ela me
impressiona como uma verso feminina de Taylor. Tudo isto deve ser determinado a
partir de segunda-feira. A entrevista com ela foi tanto educacional como refrescante
depois de semanas de frustrao com os ataques dos paparazzi em Anastasia.
Senti-me como voltar para a superfcie, de um afogamento, para uma preciosa
respirao de salvamento e estar respirando desde ento. por isso que eu estou
prestes a fazer o que eu planejo para Gail e Taylor.
 "Srta. Tiber voc veio com recomendaes elevadas, mas isso no significa
nada para mim. Eu no sou como os outros clientes com que voc trabalhou. Se eu
contratar voc, voc se reportar a Sawyer, mas eu sou o mestre e comandante
deste domnio; eu defino as regras e voc as segue, sem questes. Eu no deixo
margem para erros, e eu no concedo perdo. O primeiro erro faz com que voc
seja despedida. Quando se trata de segurana da Sra. Grey, eu no aceito
desculpas. Para seu crdito, ela no olha para mim com um olhar surpreso 'Grey
um bundo! No que eu me importaria nem um pouco.

"No espero nada menos, Sr. Grey. Quais so as suas regras bsicas e
limites em que a Sra. Grey pode se mover?

"Voc vai ter a lista de proscritos, mas isso dever ser determinado, se eu
estiver convencido de que voc a pessoa certa para o trabalho. As pessoas que
nunca devem sob quaisquer circunstncias se aproximar da Sra. Grey e aqueles que
podem, esto todos na lista, voc faria bem em se familiarizar com esses e saber a
diferena. Atualmente, eu s quero que ela v para o trabalho em segurana, coma
em seu escritrio, e rapidamente a traga de volta para casa depois do trabalho, a
menos claro que eu estou indo depois do trabalho para busc-la. Voc ir
acompanh-la para visitas ao seu mdico, fazer as varreduras, familiarizar-se com
as pessoas que ela pode ver e sob nenhuma circunstncia, ela pode se encontrar
com eles, se eles no estiverem na programao. Sua assistente Hannah ir
fornecer-lhe uma cpia do seu horrio semanal, diariamente, se houver qualquer
alterao. Voc vai conhecer as pessoas que trabalham na SIP, e acompanh-la a
todas as reunies, acompanhar cada passo dela, mesmo que ela tenha que ir fazer
xixi. Estamos claros a esse respeito? Ela nem sequer pisca, mas o olhar que diz
manaco por controle pisca momentaneamente, em seguida desaparece. Mas
quando ela comeou a falar, ela falou com profissionalismo, experincia e pacincia.

"Sr. Grey, a Sra. Grey pode desfrutar de um nvel de liberdade com o mnimo
de stress que a sua posio traz para ela, se voc utilizar os trs anis de segurana
projetados para os chefes de Estado, disse ela em experiente confiana inabalvel.
Ela ento se virou para Welch, e acrescentou: "para clientes corporativos, muito
mais eficaz ter apenas a segurana prxima e varreduras antes de uma visita. Mas,
durante os perigos percebidos, como o caso de sua preocupao atual, voc pode
colocar o tipo de segurana que eu vou recomendar e que no vai eliminar a
liberdade de movimento da Sra. Grey, a menos, claro, que o perigo seja iminente.

"Voc est tentando ignorar minhas regras antes mesmo de eu entrevist-la?

Gostaria de lembrar que voc no est contratada ainda? Eu a repreendo com um
olhar gelado. Tanto Welch como Taylor seguram suas respiraes.

"Sr. Grey, o que voc estabeleceu no permite liberdade de movimento para a

protegida. Eu garanto que vai ser a Sra. Grey que estar fazendo o disparo antes do
almoo. Em ambos os casos, eu no vou durar metade de um dia, porque um de
vocs vai acabar me demitindo. Meu objetivo aqui manter a Sra. Grey segura no
sufocando-a, para que ela no sinta a necessidade de dar-me o deslize. Porque, se
as pessoas sentem que a sua liberdade est extinta, suprimida ou eliminada,
natural para elas entrar no modo de pnico e, conseqentemente, o mesmo pnico
ou rebelio pode at mesmo lev-las a correr ou cair nas garras dos verdadeiros
perigos de que voc est tentando proteg-la.

Eu respiro fundo e caminho ao redor da minha mesa, imponente diante do

seu 1,72 m. Ela no pareceu estar perturbada ou intimidada.

"Explique para mim como voc sabe isso antes mesmo de trabalhar um dia
para mim. Voc foi prevenida? eu perguntei, fazendo Welch mexer-se em sua
cadeira desconfortvel sob meu olhar ardente.

"Sr. Grey, por favor me d algum crdito para conhecer meu trabalho. Eu fui
treinada pelo melhor e trabalhei apenas com a segurana de elite do mundo, embora
voc tenha alguma da melhor proteo disponvel em qualquer lugar. Cerca de 99%
do tempo, tudo que voc precisa proteo prxima. Mas desde que existe um
perigo percebido aqui, eu fui recomendada a voc para proteger a Sra. Grey por
causa da minha experincia na rea; tenho experincia na proteo de alto nvel,
pessoas controversas, que devem estar aos olhos do pblico constantemente e que
tambm tm ameaas dirias e mltiplas. Meu trabalho proteg-los, embora no
eliminando suas liberdades pessoais dentro da bolha protetora alocada a equipe de
segurana e criada para a protegida. Obviamente, voc tem segurana prxima
capaz, mas quando h dois seguranas por pessoa, possvel para eles criar um
anel de dois. Mas, nada infalvel como voc vivenciou quando a Srta. Grey foi
seqestrada para atrair a Sra. Grey. Se a segurana da Sra. Grey fosse mesmo dois
anis ou camadas, quando ela iludiu sua segurana prxima, o segundo anel ...
disse ela. Eu a interrompi com um olhar interrogativo.

"Voc me deixou perdido.

"Segurana prxima o primeiro parmetro: a sua parede de carne que

envolve o protegido em uma bolha quase prova de bala. Ento voc tem um outro
nvel de parmetro num determinado intervalo. Somos treinados e encarregados de
proteger como escudos um alvo em movimento. Ela desenha um crculo imaginrio
no ar. A descrio realmente me fez estremecer por dentro.

"Sr. Welch, por favor, disse ela e levantou-o. Eu, como sua proteo prxima
faria o primeiro crculo, a primeira camada de proteo, e sua parede de carne
quase prova de balas. Vamos supor que o Sr. Welch decidiu me iludir. Taylor fora
da porta faria o segundo crculo, segura de que Taylor varreu os parmetros de seu
crculo de todas as ameaas percebidas, criando um segundo crculo de zona
segura praticamente livre de ameaas. O ltimo crculo a zona tampo contra
penetraes. E vamos supor que voc tenha Sawyer no exterior do edifcio do
Escala, que toma seu prprio parmetro, o terceiro crculo e sua zona de
amortecimento. Nosso trabalho identificar e eliminar as ameaas antes que
aconteam. Ns nos preocupamos com isso, ento voc no. No deve ser tarefa
da Sra. Grey se estressar com o medo constante do perigo, ou que ela no deve ser
sufocada, porque seu crculo muito apertado, senhor, disse ela com confiana.

"Como que voc se prope a fazer isso, Srta.Tiber?" Pergunto me

recostando minha mesa. Se ela pode convencer-me, isso pode criar o
compromisso que eu preciso desesperadamente para Anastasia.

"Sr. Grey, se o parmetro entre o primeiro e o segundo anel pode ser

rigorosamente controlado como num crculo mvel, ela pode ter um grau de
liberdade dentro de um determinado curso. Pense em uma bolha de segurana; ela
vai ser guardada dentro dela.

"E sobre a muito real, muito perigosa ameaa que temos presente l fora?"

"Tendo em conta quem voc , sempre vai haver uma ameaa Sr. Grey. Ter
algum lhe seguindo a cada passo do caminho pode ser muito chato afinal e muito
claustrofbico para cada pessoa que pode sentir o desejo insuportvel de libertar-se.
A Sra. Grey no exceo. No entanto, parte da segurana tambm est na
investigao. O Sr.Welch tem todas as ferramentas e homens com necessria
capacidade de avaliao de ameaa, mas tambm estamos prontos e dispostos a
dar uma mo sobre a investigao, uma vez que voc tem uma ameaa percebida e
iminente. Liberdade de circulao e segurana so como gua e leo. Voc tem que
ter um bom liquidificador para mistur-los: esse o dever de sua equipe de
segurana. Meu trabalho fazer com que sua vida seja to normal quanto eu possa,
embora ela esteja protegida 24 horas todos os dias.

"Voc pode achar a Sra. Grey muito diferente das outras pessoas que tem
protegido. Ela toma decises de ltima hora, ela pode me dizer que ela no vai fazer
alguma coisa, sabendo muito bem que ela vai fazer isso, ela compulsiva, por
vezes, o seu sentido de auto-preservao no funciona e ainda por cima ela pode
dar-lhe um golpe enquanto preocupa voc com alguma outra coisa. Ela pode ignorar
completamente sua prpria segurana em um esforo herico, mas auto-destrutivo
para resolver um problema de segurana que levaria uma equipe de profissionais
para resolver. O que voc prope fazer nessa situao? Eu perguntei a ela
enquanto Sawyer ficou vermelho, lembrando.

"Eu entendo. Ela propensa a OTRs ento, a Srta. Tiber diz calmamente.

"Desculpe?"

"Off The Record... Paradas no anunciadas que um protegido faz; sair do

veculo quando no est agendada, situaes imprevisveis, sem roteiro e,
principalmente, indesejveis para a equipe de segurana. Proteo neste ambiente
de trabalho um dos trabalhos mais estressantes que fazemos; paradas
inesperadas, desvios para atender as pessoas que no esto em qualquer lista,
desconhecidos que poderiam muito bem ser possveis ameaas. Nessas situaes,
no temos escolha a no ser seguir o protegido. Pode ser entorpecente quando o
protegido est sempre em ambientes com muitos desconhecidos, mas estou
treinada para evitar a complacncia, mantendo o foco, mantendo meus olhos na
bola. Estou treinada para saber que as coisas que podem parecer banais ou rotina
rapidamente se transformam em pesadelos desafiadores, especialmente se o
protegido tem o hbito de quebrar o protocolo de segurana. No pode haver
qualquer distrao para ns e isto se resume a disciplina.

"Agora, responda a minha pergunta anterior:" eu sondo com um rosto plcido.

"Cada protegido diferente, senhor. Temos que equilibrar o desejo do

protegido estar no meio da multido e ainda ter as medidas de segurana em
cheque. Cada um tem seu prprio maneirismo e expectativas. Estou treinada para
ser capaz de me adaptar a isso e nossa metodologia de segurana. Sua equipe de
segurana esse liquidificador desses meios que no-misturam, senhor. Mas, meu
trabalho caso voc me contrate no parentalidade ou superviso da Sra. Grey ou
dizer a ela o que fazer ou o que no fazer, a menos que seja uma situao de
emergncia, claro. Estou aqui para ter certeza de que ela no ser sequestrada,
atingida por tiro, morta, ou mantida como refem. Se formos informados com o
suficiente de sua agenda, podemos at ter certeza que ela pode ter um sentido
relativo de liberdade, ou iluso de estar em pblico. Mas, apesar de tudo, eu
entendo que a vida dentro da bolha muito sufocante para muitas das protegidas.

"Antes de contrat-la, entenda que voc est em nosso servio 24/7. Sua
prioridade no mais ningum, mais nada, namorado, marido, filho, pais, irmos ou
outros significantes. Voc no vai ter um dia de folga at Taylor voltar de sua lua de
mel.

"Sim, senhor."
 Estou muito impressionado com a confiana dela e a memria muscular que
observei em seus vdeos de treinamento.

"Srta. Tiber, mais uma coisa antes de eu dispens-la."

"Senhor?"

"Nenhuma arma." Ela d um breve olhar sobre Taylor e Welch, sem uma
mudana em sua expresso impassvel.

"Eu no tenho um dedo nervoso no gatilho, Sr. Grey. Vou verificar a minha
arma dentro de sua casa. Mas, eu gostaria de manter a minha arma fora da
propriedade at que a ameaa atual seja neutralizada. A Sra. Grey deve ter pelo
menos um da equipe de proteo com uma arma.

"Eu no vou comprometer essa regra! Leve-a ou deixe-a, eu digo

encerrando, cruzando os braos. Tanto Taylor como Welch viram para a Srta.Tiber
como se assistindo a um jogo de tnis interessante. Pela primeira vez, ela cruza as
sobrancelhas ligeiramente. O tom de sua voz no muda, mas h fogo nele, to
vermelho quanto seu cabelo.

"Sr. Grey, diz ela com pacincia e respeito, "Eu carrego uma arma, pois ser
muito mais rpido para eu atirar as balas no mercenrio ou pistoleiro que pode estar
no caminho da Sra. Grey com a minha arma, do que inseri-las manualmente nele.
Eles no hesitam em transportar e usar uma arma, mesmo contra uma mulher
grvida. Eu vou estar protegendo duas vidas; no h espao para uma margem de
erro quando se trata de salvar suas vidas. Voc pode verificar o meu rigor e
treinamento com armas e registro de segurana com Sawyer e o Sr.Welch, que tem
pleno acesso a eles. A arma fica comigo l fora. Vou verificar isso com Taylor dentro
de sua propriedade. Isso tudo quanto eu posso comprometer. Eu fico olhando
para ela por um minuto inteiro com um olhar frio. Ela est imperturbvel. Em
seguida, me afastando para minha mesa, eu estou pronto para dispens-la. Ento
eu me lembro da entrevista de Taylor comigo. Ele confiava em seus profundos
instintos, e assim o faz a Srta. Tiber. Eu decidi que ela a mulher certa para o
trabalho.

"S at que a ameaa seja neutralizada, eu disse a ela ontem. S porque eu

me lembro claramente o que Hyde seria capaz de fazer com a minha irm e minha
esposa... e o que mais ele poderia ter feito para ambas se Ana no tivesse a arma
de Leila.

"Obrigada, senhor." Tanto Welch como Taylor se preparam para deixar o meu
estdio com a Srta. Melissa Tiber.

"E Srta. Tiber," Eu chamo por ela. Voc fala assim comigo de novo, e voc
est demitida!"

"Sim, senhor, disse ela com um sorriso quase imperceptvel. Pela primeira
vez em semanas, eu realmente me senti melhor sobre a segurana de Anastasia. A
Srta. Melissa Tiber como uma verso feminina de Jason Taylor. Ela no murcha
sob o meu escrutnio e no s conseguiu manter a si prpria, mas ela ainda se
tornou mais confiante sob coao, o que uma vantagem. Isso significa que ela
pode pensar e no desmoronar em situaes de emergncia.

E por isso que eu estou chamando Gail hoje, porque eu sinto que Ana vai
ser bem protegida, e como se parte de uma carga pesada fosse tirada dos meus
ombros.

"Ol, Sr. Grey, ela responde seu telefone.

"Gail, a Sra. Grey e eu queremos dar a voc e Taylor um presente de

casamento, eu digo, sem um prembulo.

"Sr. Grey, voc j est nos dando um casamento no Four Seasons. Ns j

estamos muito gratos, diz ela gentilmente.
 "No, isso diferente. Desde que voc est indo para o Caribe para sua lua
de mel, ns estamos dando-lhes a ambos as trs semanas de sua lua de mel em St.
Barts, Bahamas, Barbados e Ilhas Cayman, com o jato sua disposio. Taylor
pensa que ele s tem uma semana de folga. Essa a nossa surpresa para ele. Eu
estou deixando voc saber para que voc possa fazer a mala para ele. Desde que
tivemos muitas surpresas ruins, eu acho que uma boa surpresa faria voc e Taylor
felizes.

Eu acho que Gail choraminga em silncio. Eu prefiro estar lutando com cinco
Claude Bastilles do que lidar com uma mulher chorando! Isto ainda me faz me sentir
desnorteado.

"Peo desculpas, Sr. Grey, ela funga. Uma incrvel surpresa! Estou muito
emocionada, e eu sei que Jason ser grato tambm. Obrigado! Gail e Taylor so
meus colaboradores mais confiveis. Dar-lhes algumas regalias vai garantir que eu
possa mant-los empregados pelos anos vindouros. E Anastasia gosta de ambos.
Esposa feliz, vida feliz e tudo isto...

***** *****

"Christian!" Anastasia suspira depois de me ver no meu smoking. Voc est

simplesmente de dar gua na boca."

"Por que, Sra. Grey? Voc est tentando me seduzir? Eu sussurro em voz
rouca arrastando meus dedos em seus braos nus. Eu me aproximo dela por trs e
coloco delicadamente as mos em cima de seus braos. Meus dedos patinam
sedutoramente sobre sua pele macia. Nossa mnima conexo eltrica. Se eu toc-
la ainda mais, eu no posso garantir que vou ser capaz de resistir ao impulso
inegvel e primordial de reivindicar e tomar posse de minha esposa, que est
transpirando sensualidade. Sua respirao se acelera sob o meu toque. Minhas
mos lentamente deslizam para cima de seus braos at os ombros, em seguida,
passam para a elevao de seus seios sob o tecido de seda. Sua mama tensiona e
os mamilos endurecem, empurrando o vestido para se fundir com a minha pele. As
batidas de seu corao aumentam, batendo descontroladamente sob meus dedos.
Eu lentamente avano para o vale de seus seios, patinando at sua barriga sobre o
tecido macio do vestido. Me admira que ela floresa e brilhe sob o meu toque.

"Christian ..." ela sussurra inclinando a cabea para trs para o meu ombro.
Eu acaricio sua orelha, sua bochecha e, finalmente, deslizo o nariz para baixo, sobre
sua pele de alabastro de sua garganta, inalando seu perfume inebriante. Eu posso
sentir seu pulso batendo de forma irregular; seu peito subindo para cima e para
baixo em rpida sucesso com o incremento de sua respirao, fazendo-me sorrir
com satisfao em troca. Uma das minhas mos repousa sobre sua barriga
possessivamente enquanto minha outra mo inclina a cabea erguida para fundir
seus lbios com os meus. Quando nossos lbios esto apenas a um sussurro de
distncia, eu trago meu olhar em seus olhos, e ela fecha a distncia entre nossos
lbios. Nosso beijo comea suavemente, mas queima ns dois como um incndio,
correndo em nossas veias. Eu rapidamente a giro em volta e minha mo empurra
suas ndegas para minha virilha. Ela conecta um p calado de Jimmy Choo ao
redor da minha perna e balana em meu corpo. Eu levanto-a do cho e encontro-me
imprensando minha esposa entre a parede oposta e meu corpo. Quando quebramos
nosso beijo, estamos ambos sem flego.

"Christian, por favor!" Anastasia implora. Est fazendo nove dias! Voc no
faz amor comigo desde a sala de jogos, ela reclama. Minha mente est nublada
com a lembrana daquela noite.

"Baby, voc esteve doente de quando em vez. No se esquea, agora eu

tenho que manter a Dra. Greene na discagem rpida para lig-la com uma IV (intra
venosa) e trs desses dias voc teve que ser alimentada por gotejamento, e um
deles ocorreu na SIP! Voc s esteve bem nos ltimos dois dias consecutivos. Eu
no quero que voc fique doente no dia do casamento de Taylor e de Gail. Alm
disso," eu digo checando meu relgio," s nos restam 30 minutos para sair, eu digo
ignorando completamente o meu prprio desejo, e tentando redistribuir a tenda
formando na frente da minha cala. Sua mo desliza para baixo e cobre minha
ereo e meu pau responde com uma contrao, ansioso para sair e brincar. Mas eu
capturo sua mo, e tiro a dor da rejeio involuntria e indesejada, beijando cada
uma das juntas e os dedos.

"S para voc saber Sr. Grey, quando eu olho para voc todo vestido em seu
smoking, com o seu cabelo levemente longo demais, diz ela executando carcias
suaves com as pontas dos dedos, "tudo o que posso pensar beijar voc, e fazer
amor para voc. Agora, voc est me levando a um casamento que voc sabe que
vai conseguir me colocar excitada. Porque eu vou estar lembrando do dia do nosso
prprio casamento, quando voc tirou meu vestido de noiva fora, lentamente ... a
nossa induo conjunta e a associao para o Mile High Club, ela sussurra
lentamente. Minha respirao acelera. Eu gemo e passo minhas duas mos no meu
cabelo em exacerbao completa.

"Sra. Grey, estou seduzido, e eu sou seu. Mas, eu digo quando, onde e
como, eu repreendo correndo meu dedo indicador sobre o lbio inferior. Ela puxa
meu dedo em sua boca, suga, chupando-o, fazendo com que a minha meio domada
ereo cresa para o tamanho inteiro novamente. Quando eu zombo repreendendo-
a, balanando a cabea, ela morde meu dedo, em seguida, acalma o ferimento da
mordida com um beijo.

"Tudo bem, ela sussurra me afastando com uma mo, "Eu no posso ser
responsabilizada se o meu marido no quer tocar no que seu e nega-me o que
meu. Este um casamento e haver outros smokings para admirar... Eu no a
deixo terminar a frase.

"Voc acha que eu no sei o que voc est fazendo, Sra. Grey?" Pergunto
com os dentes cerrados, o cime me ultrapassando. Nunca se esquea que voc
minha," eu sibilo enquanto eu a puxo em meus braos, meus lbios procurando
desesperadamente os dela, implorando-lhe, adorando minha esposa,
reverenciando-a, valorizando-a, e amando-a.

Nossa noite na sala de jogos foi alm de espetacular, mas estou

profundamente preocupado que algo vai assust-la, porque eu tive que utilizar
alguns de seus limites suaves para ensinar controle a ela. Eu a empurrei para seus
limites absolutos. Eu vou sempre ser um homem dominador, mas eu tento no ser
com ela, bem, a maior parte do tempo de qualquer maneira. Est em minha natureza
ser dominante, e est em sua natureza me desafiar a cada chance que ela tenha.
Mas eu quero e profundamente desejo que sejamos muito... muito... muito mais. Eu
sou um homem apaixonado, e o objeto do meu afeto est grvida e doente um dia e
bem no outro. Seus hormnios da gravidez oscilantes esto me colocando no limite,
tornando-se difcil para mim estabelecer esse equilbrio delicado. Para superar isso,
Anastasia tem o hbito de no comunicar seus medos. Sim, eu quero
desesperadamente lev-la na parede e fod-la cinqenta maneiras de domingo,
mas ns estaramos aqui todo o dia, porque eu no vou nem chegar no limite
exterior na prxima meia hora.

"Hoje noite, Sra. Grey. Vou saci-la com o melhor de minha capacidade.
Agora, vamos casar Taylor e Gail antes que eu decida comear a diverso aqui e
agora, eu digo e puxo-a para fora do nosso quarto.

Ryan e Sawyer, vestidos com smokings, e a Srta.Tiber, em um elegante

terninho preto vistoso, esto todos esperando por ns no salo. Todos eles do uma
segunda olhada em ns. Desviando seu olhar, Sawyer limpa a garganta.

"Pronto, senhor?" ele pergunta.

"Sim, vamos."
 ***** *****
O Ballroom no Four Seasons est todo enfeitado, o Ballroom Mdio est
elegantemente decorado com o tema de outono, assentos marcados criados em
ambos os lados do corredor. Eu conduzo Anastasia pelo corredor, para o nosso
lugar marcado, com a Srta. Tiber e Sawyer no nosso traseiro. Os assentos esto
lentamente sendo preenchidos. Ros e sua namorada se sentam ao nosso lado.
Welch e sua esposa esto sentados atrs de nossos lugares. Mesmo Andrea
apresenta-se com Barney Sullivan. Na verdade, eu no reconheo meu prprio
gerente de TI que eu tenho visto quase diariamente durante os ltimos cinco anos.
Eu tenho que dar uma segunda olhada para ver se ele realmente Barney. Ele
perdeu os culos grandes demais e os trocou por lentes de contato pela aparncia
dele. Porque ele permanece piscando, no acostumado com a sensao delas e ele
est realmente vestido com um smoking que se encaixa perfeitamente nele. Barney
est realmente com boa aparncia depois dos cuidados de algum
profissionalmente vestindo-o. Andrea est vestida com um vestido de chiffon
esbranquiado. Os olhos de Ros acendem quando ela v os dois juntos. Ela levanta
as sobrancelhas questionando-os.

"No me pergunte! Nenhum de ns teve tempo para conseguir um par,"

Andrea d de ombros com um sorriso segurando sua bolsa por um lado e
estendendo o brao para Barney no outro. Eles olham ao redor para os seus
lugares. Ros se levanta.

"Barney, deixe-me dar uma olhada em voc, ela despeja. Barney, Taylor e
Ros tm estado empregados comigo por mais tempo. Andrea um distante segundo
lugar para eles.

"Voc se limpou elegantemente, ela o parabeniza. Isso um grande elogio

de Ros, que no facilmente impressionvel.

"O crdito no todo para mim, Ros, diz ele sorrindo. Ento se inclina em
seu ouvido e sussurra: "Eu descongelei o gelo, e tive a ajuda de um especialista em
trajes de casamento em troca, diz ele.
 "Sr. Grey, Sra. Grey, ambos nos cumprimentam como se eles s agora
perceberam nossa presena e tomam seus lugares atrs de Ros e sua namorada.

"Oi Gwen!" Ambos saudam e cumprimentam uns aos outros.

Ana sorri para as interaes com algum tipo de diverso, em seguida, olha
em volta, olhando todas as decoraes. Como o local comea a encher-se com os
prximos e queridos de Taylor e Gail, Taylor finalmente caminha at tomar o seu
lugar no final do corredor. Ele parece feliz e nervoso ao mesmo tempo.

"Sr. Grey, Sra. Grey, estamos muito felizes por terem vindo, diz ele
estendendo a mo para mim.

"Algum tem que certificar-se de que voc vai passar por isso. Por via das
dvidas, eu tenho os seus amigos ex-militares guardando as portas, eu brinco. Ele
sorri. Um deles estava tentando me dar uma merda, diz ele, em seguida, limpa a
garganta percebendo que ele est na companhia de Anastasia, "desculpe-me, minha
senhora, eu quero dizer me provocando, que ele vai deixar o carro funcionando do
lado de fora apenas para o caso de eu decidir no ir at o fim, diz ele com
desgosto." Levei quatro anos para lev-la a dizer 'sim' eu no mudaria de idia por
nada. S espero que Gail no mude a dela. Seria como ser abordado na linha das
99 jardas, diz ele, nervoso, dando uma olhada desagradvel na direo da irm de
Gail, do outro lado do corredor. (N.T. a jogada mais longa envolvendo um passe
para frente que possvel em um jogo de futebol americano profissional, e ganha 99
jardas para o time ofensivo).

"Parabns Taylor!" Ana diz alegremente dando-lhe um abrao inesperado,

fazendo-o corar.

"Obrigado, Sra. Grey, diz ele com uma voz rouca.

 "Bom ver Grey!" diz uma voz familiar. Eu me inclino para trs e, finalmente,
percebo o homem por trs de Taylor, que est esperando pacientemente.

"Pella! Eu no sabia que voc viria! Eu digo com surpresa.

"Nem eu, ele responde caminhando em passos confiantes em direo a mim,

estendendo a mo. Quando eu recebo sua mo estendida, ele a toma da mesma
maneira que ele sempre faz; fechando o brao. Anastasia nos olha com curiosidade.
Mas ns no deixamos homens para trs ou sem auxlio e Taylor estava com
poucas opes de melhores homens. Alguns de seus irmos de armas ainda esto
em misses. Bem, aqui estou eu, diz ele gesticulando com as mos, enquanto ele
d um de seus sorrisos de marca registrada.

"Alex, d-me a honra de apresentar minha esposa, Sra. Anastasia Grey," eu

digo.

O olhar de Alex vira para Anastasia. Para seu crdito, ele no olha para
qualquer lugar, apenas o rosto dela.

" um prazer conhec-la, Sra. Grey," ele diz e pega a mo estendida de

Anastasia. Em vez de sacudi-la, ele se inclina para baixo, e beija o dorso da mo e a
libera.

"Da mesma forma... Voc est sozinho, Sr. Pella?" Anastasia pergunta.

"Por favor, me chame de Alex, senhora. Infelizmente, eu no tenho a honra de

ter a companhia de uma bela jovem senhora como o Christian aqui, diz ele fazendo
Anastasia corar profusamente.

"Posso t-los tomando seus lugares, por favor, Sr. Taylor e Sr. Pella?"
Pergunta uma perturbada assistente de planejador do casamento.
 "Seu encontro com a sua muito desejada esposa est sobre ns, Alex diz a
Taylor, batendo no bolso do smoking com os anis para o casal ele se encaminha
para ele. Em seguida, acena com a cabea para ns, Sra. Grey, Christian, e
espera por Taylor para seguir a assistente atrapalhada do planejador de casamento
que parece ter deixado suas habilidades motoras cinco xcaras de expressos duplos
para trs.

Taylor exala um longo suspiro e se move para frente. Um turbilho de

atividade pode ser ouvido na parte de trs do salo quando a msica comea com a
marcha nupcial, logo que os homens e o pastor tomam o seu lugar no pdio
elevado. Todos ns nos voltamos para ver a procisso. realmente muito menos
estressante sentar-se nos bancos, ao invs de estar de p onde Taylor est. A
filhinha de Taylor, Sophie, caminha estoicamente, a cabecinha loira erguida,
concentrando-se em seu dever de espalhar ptalas de rosa rosas e de rosas
brancas, sobre o altar. Quando ela faz o seu caminho at o altar, ela balana para
seu pai e sorri, tendo sido bem sucedida em sua tarefa. Em seguida, trs madrinhas
nos braos de trs padrinhos caminham at o altar. Finalmente, Gail aparece vestida
de champanhe, vestido do comprimento do tornozelo com chiffon dobrado e uma
faixa elegante habilmente amarrada em sua cintura. O cabelo dela est em uma
pilha loira macia, com um pequeno vu para cobrir o rosto; ela est nos braos de
um senhor idoso. Meu cara top da segurana, que foi temperado com muitas
guerras, parece que est indo chorar com a viso de sua futura esposa.

Pella acena com a cabea para ele, v em frente, Centurio! Todos ao

trabalho! Diz ele sorrindo e batendo nas costas de Taylor com a palma aberta,
fazendo com que os caras ex-militares dessem uma gargalhada alta na parte de
trs. Mas eu estou surpreso com o ttulo que Pella usa para Taylor. O ttulo
Centurion geralmente dado a um aviador que fez cem pousos a bordo de um
transportador e colocou um patch de um centurio em sua jaqueta de vo. Eu sei
que Taylor pode voar, mas de alguma forma eu acho que tem um significado
diferente para os dois. Talvez depois de quase cinco anos de trabalho para mim,
ainda h coisas que eu no sei sobre o tempo de Jason Taylor nas foras armadas.

Quando Gail chega ponta do corredor, Taylor no espera por ela ser
depositada aos seus cuidados e encaminha-se para ter sua garota. E se ele no o
fizesse, acho que Pella o teria empurrado para fora da plataforma. O pastor
cumprimenta a todos e inicia a cerimnia. Taylor agarra Gail como se ela estivesse
indo engraxar os sapatos e decolar como a Noiva em Fuga. (N.T. Filme americano
com Julia Roberts e Richard Gere). Gail est calma, e acaricia suavemente a mo
de Taylor, tranquilizando-o. Quando Gail recita seus votos, Anastasia chora, ela
verifica sua bolsa para um leno de papel, mas no consegue encontrar um. Ela
funga e olha em volta. Eu ponho a mo no bolso e entrego-lhe um leno gravado
com minhas iniciais. Ela sorri lembrando de algo e enxuga os olhos. Eu puxo-a para
o meu abrao mais perto e beijo o topo de sua cabea. Ela coloca a cabea no meu
ombro.

a vez de Taylor ler os votos dele.

"Quatro anos, oito meses e 11 dias atrs, minha vida mudou de forma
irrevogvel: Eu conheci voc, baby, o amor da minha vida. Eu no poderia dizer se
eu me apaixonei por voc no primeiro momento em que a vi ou se foi a primeira
palavra que voc falou para mim, ou o seu primeiro sorriso que roubaram meu
corao. O que me lembro que no momento em que olhou para mim, e realmente
me viu, me dei conta de que voc me alterou e meu mundo sem voc no teria
sentido. Colpo di fulmine , o Thunderbolt, como os italianos o chamam... ele diz e
pra, ento toma uma respirao instvel. Ele olha em seus olhos e continua. Me
virou do avesso e no h como voltar atrs. Obrigado por me amar apesar das
minhas muitas falhas, sendo a minha melhor metade, minha calma dentro da
tempestade: voc minha garota gentil. Obrigado por se tornar minha esposa!

"Quatro anos de mendicncia!" Graceja um dos amigos militares de Taylor da

fileira de trs. Taylor sorri.
 "Damn right! Agora que voc MINHA ESPOSA, diz ele levantando a voz:
"Eu vou te amar cada segundo da minha vida Gail Marie Taylor.

"Eu vos declaro marido e mulher. Voc pode beijar a noiva, anuncia o pastor
aps a troca dos anis.

"Com prazer!" Taylor diz sorrindo, segura Gail e mergulha-a, enquanto ele
beija sua esposa pela primeira vez. Anastasia continua a enxugar suas lgrimas,
apoiando-se em mim. Ela ento limpa a garganta e se vira para mim:

"Posso ter o seu telefone?"

"Meu telefone?"

"A minha bolsa era pequena demais para o meu celular. Melissa est
levando-o para mim e ela est esperando l. Quero tirar algumas fotos. Eu sorrio e
entrego-lhe o meu Blackberry. Anastasia levanta-se com a minha ajuda e tira
algumas fotos. Uma vez que a cerimnia est terminada, os convidados so levados
para a sala de jantar. Eu estou preocupado que os aromas de diferentes refeies
vo fazer a minha mulher nauseada, mas estamos sentados em uma rea bem
ventilada que minimiza os aromas.

"Como voc se sente? Voc est com fome? Pergunto com ateno.

"At aqui tudo bem e sim, eu me sinto faminta de toda forma possvel, ela
sussurra com seus olhos escurecendo. Eu envolvo minha mo na parte baixa das
suas costas e puxo minha esposa para mim. Colocando minha testa na dela, eu
sussurro uma palavra cheia de promessas, e desejo carnal:

"Hoje noite..."

A refeio terminou sem qualquer contratempo, para meu alvio. Ns no

samos para comer desde que Anastasia foi ficando doente porque os cheiros so
amplificados por ela e muito difcil avaliar o que ir faz-la doente. Este o
primeiro grande encontro que ela est participando, e eu tinha medo de que
poderamos ter um perodo de nuseas.

A refeio acompanhada com as bebidas e dana no salo maior. A

primeira msica que Taylor e Gail danam "Cant take my Eyes off You. Quando a
champanhe est esgotada, e as pessoas danaram longas horas, os olhos de Ana
comeam a cair.

Cant take my Eyes off You- Muse

"Vou lev-la para o nosso quarto, eu sussurro.

"Casa voc quer dizer?" Ela pergunta.

"No, ns vamos ficar aqui, na Sute Presidencial. Venha. Vamos nos

despedir, eu digo puxando-a.

Taylor, que est sempre em sintonia com a minha presena, vira-se assim
que ele sente a minha abordagem.

"Jason, eu digo estendendo minha mo. Parabns aos dois. Este o incio
de seus melhores anos que vo vir. De alguma forma, eu sei que voc e Gail sero
abenoadamente felizes.

"E..." Eu digo, mas Anastasia olha para mim em comunicao silenciosa e

sussurra: "Permita-me, e insere a mo ao bolso interno do meu smoking para trazer
o envelope para fora. Ela entrega-o para Gail dando-lhe um abrao apertado.

"Ns amamos vocs dois afetuosamente, mas no queremos v-los at 4 de

dezembro, ela despeja para eles, sorrindo.

"04 de dezembro? Taylor pergunta surpreso.

 "Seu itinerrio est no envelope, Gail embalou suas malas para 3 semanas, e
o jato est abastecido e pronto para decolar a qualquer hora que voc chegue a
SEA-TAC com a sua noiva," Eu digo encolhendo os ombros. Taylor pisca.

"Mas, a segurana?" Pergunta ele, de volta ao modo negcios.

"O Calvary cavalga" eu digo acenando a cabea em direo a Pella e Welch.

(N.T. Calvary, as tropas pesadas, os caras com os brinquedos. Os membros do
exrcito com um equipamento melhor). J estabelecemos a cobertura de sua
ausncia para manter o forte. Ns vamos ficar bem," eu digo com tanta confiana
quanto eu posso reunir. A verdade que eu sempre me sinto melhor quando Taylor
est por perto, mas ele merece isso, se ele se foca em seu trabalho. Alm disso, se
algum ganhou um perodo de frias, este seria Taylor, "aproveite sua bem
merecida lua de mel com Gail, eu digo sorrindo.

Taylor est sem palavras, o que um espetculo que vale a pena ver por si
mesmo. Ele engole em seco, olha para Gail, e depois se vira para ns.

"Obrigado...uhm..." diz ele piscando, sem palavras. Obrigado. Trs semanas?

Voc tem certeza? Segurana?

"Relaxe. Est coberta. Voc me conhece; eu no deixo nada ao acaso.

"Sim, senhor."

Anastasia levanta as sobrancelhas para dar o real presente de casamento

que planejamos.

"Para levar sua noiva em grande estilo para o aeroporto, eu digo segurando o
chaveiro gravado na minha mo, com floreio, aqui est o seu novo, bem, renovado,
clssico 1966 Ford Shelby Mustang GT350! Espero que faa jus sua reputao de
ser um carro de turismo estrada aberta excepcional.
 "Voc nos alugou o meu carro favorito?"

"No, ns lhe compramos o seu carro favorito. Divirta-se! Eu digo, enquanto

eu puxo Anastasia, que d tanto a Gail quanto a Taylor um abrao. Quando
Anastasia e eu vamos embora com grandes sorrisos em nossos rostos, Taylor e Gail
esto ambos ostentando o mesmo olhar admirado e totalmente surpreso em seus
rostos. Completamente sem preo.

"Agora, Sra. Grey. Eu acredito que eu devo a voc uma noite de paixo que
cinqenta maneiras de domingo,(N.T.: de todas as maneiras possveis) eu
sussurro lascivamente enquanto samos do salo de baile, nos seguindo Sawyer,
Ryan e a Srta.Tiber, cuja companhia s benvinda at a porta da Suite Presidencial
e so convenientemente deixados fora com o nosso sinal "NO PERTURBE" virado
para fora, pendurado na maaneta da porta.

CAPTULO XIX

PRIMEIRO AO DE GRAAS

O deus em mim e a besta em mim,

E todas as coisas profundas vm luz;
E eu negociaria minha alma para ser
O prmio de amor por uma nica noite...

George Sylvester Viereck, ~ Love Triumphant

Traduo: Neusa Reis
 Assim que passamos pela porta, eu a tranco e me viro para Anastasia.
Tomando uma profunda respirao, eu ando em volta da minha mulher apreciando
sua roupa. Eu corro meu dedo indicador por seus ombros enquanto eu ando ao
redor dela com confiana arrogante, sem palavras. Ela fecha os olhos primeiro.
Quando eu me aproximo para ficar na frente dela, eu arrasto o dedo sob seu queixo,
levantando-o para olhar para mim. Ela respira fundo e engole em seco com
dificuldade. Enquanto eu passo meu polegar sobre a emenda de seus lbios, ela
lentamente abre os olhos e seu olhar azul encontra o meu escurecido olhar Grey
cheio de desejo carnal.

"Eu quero fazer amor com minha esposa, murmuro com intenso desejo,
meus lbios apenas a um sussurro de distncia de sua orelha, embora no a
tocando. Um arrepio a percorre.

"Em primeiro lugar... Como voc se sente, baby?"

"Bem, ela diz, sua voz coaxando em um tom alto. Ela limpa a garganta, e
repete: "Eu estou tima. Simplesmente tima!" Eu escondo um sorriso.

"Bem, ento, eu digo e inclino-me para baixo para selar seus lbios com os
meus. No segundo em que nos conectamos, eu sinto sua fome acumulada
correspondendo e ultrapassando a minha. Ela no quer s ser beijada, ela quer ser
reivindicada. Eu tomo uma firme e intensa posse de sua boca; pilhando, dando
prazer e novamente me familiarizando. Seus lbios so macios, midos e exigentes.
Ela morde meu lbio inferior, provando dele, depois acalmando suavemente com a
lngua, em seguida, me provando com a boca novamente. Engatando a perna direita
sobre a minha coxa, ela est pronta para subir em mim. Eu a apoio, levantando suas
ndegas e pressionando-a para minha ereo. Minha barba de um dia
escassamente presente apenas suficiente para raspar sua pele macia. Enquanto
eu a passo atravs de seu queixo e pescoo, ela inclina a cabea para trs
enquanto ela estremece, e me d total acesso.

Leonard Cohen - A Thousand Kisses Deep

Eu deixo cair um ombro do seu vestido, e exponho o delicado corpete de

renda sem alas empurrando seus seios inchados. Eu chego entre eles e empurro
para fora seu seio esquerdo. Mesmo que no haja variao de temperatura na sala,
seu mamilo contrai e levanta como se procurasse minha ateno. Eu o pego na
minha mo e um gemido desesperado escapa dela, me endurecendo imediatamente
ainda mais. Com um movimento rpido, eu agarro suas ndegas e levanto-a
completamente fora do cho e trago sua mama at minha boca. Capturando o
mamilo estendido agora para os meus lbios, eu chupo profunda e longamente, em
primeiro lugar. Eu chupo e rolo o mamilo primeiro entre meus lbios suavemente, em
seguida, mordo gentilmente com fora suficiente para dar um choque de prazer no
sexo dela, mas no o suficiente para machucar. Seu corpo est no modo de ateno
total agora. Um gemido involuntrio escapa de seus lbios.

"Silncio agora," murmuro. Meus lbios viajam at seu pescoo e seu queixo.

Sua mo alcana a minha gravata, tentando solt-la. Ento, quando ela a

sente solta o suficiente, ela se atrapalha com o boto da minha camisa. Desistindo,
ela tenta deslizar meu palet dos meus ombros. Eu sinto pena dela e deixo o palet
cair no cho. Ela dirige sua ateno de volta para os meus botes, mas, uma
tarefa difcil quando eu estou trabalhando em dar prazer a ela.

"Eu quero tocar em voc!" Ela geme.

 "Faa isso!" Eu ordeno. Ela tenta utilizar ambas as mos, e perde a pacincia.
A prxima coisa que eu sinto so os botes pulverizados em todo o hall de entrada,
enquanto ela se retorce para abrir minha camisa, tentando retir-la de meus braos.

"Sra. Grey... Ana!" Para chamar sua ateno, eu curvo minha cabea e sugo
seu pesado, dolorido seio. Ela arqueia a cabea para trs enquanto seu gosto
inebriante atinge minha lngua. Uma de suas mos atinge a parede atrs para se
sustentar enquanto os dedos de sua mo direita escavam minhas costas. Isso teria
sido um ato intolervel apenas alguns meses atrs, mas agora algo que anseio
por completo. Nossa respirao pesada, mas eu no quero que este seja um jogo
curto. Eu finalmente a endireito e a viro de costas para mim, colocando suas mos
na parede, em seguida, puxo o zip de seu vestido para baixo. Mantendo-a de p em
linha reta, eu deixo o vestido acumular-se a seus ps. Ela tem meias longas com
cinta-liga. Eu quero essas pernas vestidas com meias e seus Louboutins sobre
meus ombros. Eu tenho que sacrificar a calcinha rendada.

"Ns no precisamos desta, Sra. Grey," eu digo, enquanto eu rasgo a

calcinha rendada e puxo a engenhoca retalhada pelas suas coxas.

"E mais uma mudana..." murmuro enquanto eu passo meu polegar sobre
meu lbio inferior meditando. Eu libero o outro seio do confinamento do seu corpete.

"Seu cabelo..." eu sussurro e tiro os grampos fora de seu cabelo e os deixo

cair em torno de seus ombros e seios. Porra! Ela uma deusa! Ns dois estamos
respirando pesadamente. Eu passo meu dedo indicador do seu lbio inferior at o
queixo e, em seguida, para o seu pescoo. Eu tomo o meu tempo no vale entre os
seios. Vagarosamente fazendo meu caminho para baixo em seu corpete, encontro
sua visvel barriga de beb. Minha mo achata e acaricia nosso filho, em seguida,
viaja at sua cinta-liga e, em seguida, para sua rea pubiana. Ela est
completamente livre de plos, agora que ela est tendo depilao regular, exceto
por uma pequena pista de pouso. Eu corro meus dedos entre suas dobras. Ela est
completamente molhada.

"Voc est muito pronta para mim, baby!" Eu sussurro.

Ento, insiro o dedo indicador em seu sexo, em seguida, um segundo dgito.

Eu giro meus dedos ao redor e j sinto o aperto de seus msculos internos. Eu
desacelero meus movimentos.

"Oh, por favor, Christian, ela implora para mim.

"O que voc quer, Anastasia?"

"Voc!" Ela geme.

"Voc me tem. O que voc quer que eu faa?"

"Beije-me... L em baixo, ela aponta, me fazendo sorrir.

"Com prazer!" Eu digo e eu caio de joelhos. Eu escovo minha barba de um dia

sobre sua barriga e seu sexo, provocando um gemido demorado cheio de desejo.
Com os meus ps, eu a espalho mais amplamente, e depois passando a lngua no
meio de sua fenda, eu toco em seu clitris fazendo-a estremecer. Ela coloca o p
calado no Christian Louboutin no meu ombro. Eu rio para ela com entusiasmo.
Quando eu mergulho minha lngua em seu sexo quente e molhado, eu o sinto
pulsando sob minha lngua. Apoiando suas ndegas com a minha mo, eu a ergo do
cho e empurro seu corpo para o canto das duas paredes e a mantenho firme, ento
realmente mergulho minha lngua em seu sexo e provo e redemoinho crculos
requintados. Ela est praticamente sentada sobre os meus ombros, enquanto seu
sexo um buffet aberto diante de mim. Quando eu cubro com minha boca seu
clitris e a entrada de seu sexo e chupo, ela quase levita dos meus ombros, batendo
as mos forte nas paredes. Assim que eu sinto seu ncleo contraindo, eu puxo
minha lngua para trs e deixo os espasmos diminurem.

Anastasia enlaa e emaranha os dedos no meu cabelo me forando a

acelerar, incapaz de pronunciar uma palavra coerente.

"Por favor, Christian! Mais duro! Mais rpido!"

"Tudo a seu tempo..." Eu sorrio com a evidncia de sua excitao brilhando

sobre meus lbios.

"Por favor! Faa-me gozar, ela implora.

Eu corro minha mo sobre sua coxa vestida de meia e espremo suas

ndegas e colo meus lbios sobre seu sexo novamente. Desta vez a minha lngua
possui seu sexo, provando sua fenda, eu mergulho em seu sexo. Eu inclino suas
ndegas apenas no caminho certo para minha boca e consigo um maior acesso s
minhas ministraes. Localizando seu ponto de prazer, eu implacavelmente
massageio e desperto seus nervos. Ela se contrai e seu sexo comea a ter
espasmos. Os saltos de seus sapatos cavam minhas costas deliciosamente
enquanto um orgasmo toma conta do corpo inteiro de Ana com o meu nome em
seus lbios. Eu chupo cada gota do prazer dela e s a libero quando ela est mole
como uma boneca de pano .

"Os jogos apenas comearam, Sra. Grey," eu digo sombriamente e a abaixo

para meus braos e a levo para a cama.

"Por mais que eu adore estes em voc, eu quero ver tudo da minha esposa,
murmuro, e levo meu tempo removendo seu corpete. Ento eu solto suas meias e
deslizo-as para baixo enquanto eu acaricio suas pernas. Removendo os sapatos, eu
puxo as meias fora. Em seguida, puxando a gravata deixada no meu pescoo, eu a
amarro livremente em seu pescoo. Finalmente, eu a levo para trs, para a cama, e
empurro-a para baixo. Ela me olha com olhos semi cerrados. Eu fao um show para
remover minha cala e cueca, e minha ereo surge. Anastasia cumprimenta-a com
um suspiro excitado. Subo devagar sobre minha esposa e tomo posse de seus
lbios, beijando, chupando. Sem uma pausa, meus lbios trilham para baixo at o
pescoo. Seus mamilos endurecem em direo a meus lbios por ateno como
contas lascivas. Eu capturo um com os meus lbios e chupo duro enquanto copio
meus movimentos com a mo em seu outro mamilo. Ela levanta os quadris para
obter algum atrito tentando encontrar meu pau ansioso.

"No, baby..." Eu a lembro. "Eu quero que isso dure!" Tem um tempo desde
que eu estive dentro dela. Eu estou indo prolongar e desfrutar da sensao, tanto
quanto eu possa. Rapidamente eu arrasto minha lngua at sua barriga, seu osso
pbico e a parte interna da sua coxa. Sem tocar seu sexo, eu vagarosamente me
arrasto para fora da cama, e levanto sua perna at a localizao de sua zona
ergena sob seu joelho. Ela quase levanta da cama quando o prazer a atinge. Eu
continuo a viajar para baixo e atinjo o p. Eu corro a minha barba por fazer sobre
seu peito do p e ligeiramente mordo o calcanhar. Ento arranho seu p com os
meus dentes e, finalmente, chego ao seu dedo do p e chupo-o sem pressa,
fazendo-a convulsionar com prazer aumentado.

"Christian, me fode! Por favor!" Eu sorrio em resposta. Lentamente, coloco

sua perna de volta na cama e empalmo minha ereo.

"Voc quer isso baby?" Pergunto acariciando meu comprimento para cima e
para baixo.

"Sim! Por favor," ela implora.

 Continuando a me dar prazer na beira da cama em plena vista de Anastasia,
eu continuo a acariciar-me. Anastasia despenca de joelhos, e move-se para a beira
da cama.

"Meu," ela diz, e agarrando minha bunda com uma mo, ela me leva em sua
boca. Ela tenta deslizar sua outra mo sobre o meu pau, mas eu advirto.

"Eu s quero sua boca. Sem mos!" Digo. Ela olha para mim
desafiadoramente. Um sorriso perverso aparece em seus lbios e ela estende as
mos diante dela.

"Talvez, voc deva amarrar-me, Sr. Grey!"

"Voc est ficando muito mandona, Sra. Grey. Talvez eu devesse," eu digo
removendo a gravata do seu pescoo, eu amarro suas mos na frente dela. Ela
suga-me profundamente. Alcano seu cabelo caindo e danando em torno de seus
seios. Estou hipnotizado. Meus olhos caem fechados, mas eu me foro a abri-los
novamente. O prazer extremo est me deixando perto do orgasmo, mas eu no
quero gozar em sua boca. Quero conquistar minha esposa dentro e deixar minha
marca. Sim, eu sou um fodido egosta e primitivo. Ento, me processe! Ela minha
esposa, minha mulher e eu sou dela!

"Chega!" Eu resmungo, mas Anastasia no cede. Ela continua a me chupar,

estimulando meu smen. "Chega de sugar, baby! Quero foder voc at a prxima
semana, agora!" Eu rosno, e empurro-a de volta para a cama. Levantando suas
mos amarradas acima de sua cabea, eu entro nela bolas profundas em um
movimento rpido, preenchendo-a completamente.

"Eu vou cavalgar voc forte, baby! Diga-me para parar se for muito duro para
voc! " Eu sibilo por entre os dentes cerrados.
 "Pare de falar e me foda j!" Ela rosna como uma gatinha mal-humorada.

"Sim, senhora!" Eu digo e comeo a me mover. Eu retiro at a ponta e entro

de volta. Minha cabea se inclina para baixo e agarra seu peito enquanto eu
espalmo seu outro peito cheio. Minha boca est molhada e quente, lambendo,
sugando, enquanto meu pau est fodendo, e empurrando duro, fundindo-nos um no
outro. Anastasia geme, atingindo seu auge. Ela est se agitando debaixo de mim,
tremendo de prazer. O sexo dela aperta meu pau como um punho apertado,
decidido a sugar cada gota de smen.

PREVIEW FIFTY SHADES OF GREY

"Oh, Ana!" Eu clamo deixando-me ir, bombeando dentro dela, finalmente

rugindo como um leo macho tomando e possuindo sua fmea. Quando ns dois
voltamos a nossos sentidos, suas pernas ainda esto envolvidas em torno da minha
cintura, e estamos exaustos.

"Sr. Grey," ela murmura, lnguida," isto foi incrvel! "

"Mais uma vez..." eu sussurro. "Desta vez, lento e doce, meu amor, e eu
compenso para ela os faltantes nove dias pela maior parte da noite.

***** *****

As pessoas devem ou ser acariciadas ou esmagadas. Se voc fizer a elas

pequenos danos, elas vo conseguir sua vingana; mas se voc aleij-las, no h
nada que possam fazer. Se voc necessita ferir algum, faa-o de tal maneira que
voc no tenha que temer a sua vingana.
Niccol Machiavelli
 O telefone falso do homem toca furiosamente, repetidamente, exigindo ser
atendido. Ele sabe imediatamente quem . Cristo! Se a raiva de seu cliente fosse
uma entidade fsica, ele iria sair do telefone e bater a merda fora dele j. Ele um
homem experiente. No muito o assusta ou o preocupa. Ele afinal de contas esteve
oito anos em combate e seis anos de mercenrio e esteve em uma empresa de
segurana privada por trs anos para aqueles que viajam com seu exrcito pessoal
para lugares que at mesmo Deus no ia querer entrar. Com suas armas pesadas
automticas contratadas, claro. Ele no sente emoes como compaixo, empatia,
piedade, admirao, gratido ou amor. Mas ele se orgulha de si mesmo por ser
muito bom ao utilizar sua raiva, dio, crueldade, avareza e repulsa. Ele desfruta do
desespero do outro, mgoa, ansiedade, medo, desamparo e tem prazer em v-los
passar por essas emoes. a sua verso de diverso, aproveitando suas
habilidades que lhe levaram anos e montes de mortes em seu currculo. Alis ele fez
um monte de dlares, enquanto ele estava se divertindo. Um homem tem que
ganhar a vida. Pelo menos ele no est roubando-o.

Ele finalmente decide responder ao chamado do filho da puta. Ele coloca as

armas que ele est limpando de volta na mesa.

"Fawkes, ele responde o telefone. A voz no telefone faz uma pausa, e hesita.

"Voc est me dando o seu nome?" O cliente pergunta em voz de bartono.

"Um annimo pseudnimo intercambivel, descartvel."

"Voc agitou a panela!"

"Voc me pediu para agitar a panela!"

"No antes de voc me informar do mtodo pelo qual voc ia agitar a referida
panela, ele retruca.
 "Dei-lhe mais informaes do que qualquer um poderia ter conseguido.
Informao... privada," Fawkes falou. "Informaes que voc no poderia ter
conseguido nem que voc tivesse dormido na mesma cama com Grey, em pessoa!
A gravidez de sua esposa foi mantida como um segredo de Estado. Agora voc
sabe o nome de seu mdico, o hospital onde ela deve dar luz, sua agenda, o
layout da casa de sua melhor amiga. Voc me pediu para torn-lo nervoso, faz-lo
sentir que vulnervel. Foi o que eu fiz!"
"Se voc faz ele se sentir vulnervel em seu elo mais fraco, ele vai fortalec-lo
e cobrir o traseiro! Voc j deve ter aprendido isso dele! "

"O chefe de sua segurana partiu numa lua de mel de trs semanas," diz ele
casualmente, como se ele no acabasse de ser repreendido por seu cliente. "Este
seria um bom momento para infligir algum dano." Seu cliente rosna como se
estivesse falando com um idiota.

"Voc conhece este homem pelo que, um par de meses? Eu o conheo desde
que ele fazia xixi em sua bermuda. Voc acha que ele no iria cobrir seu traseiro, se
o chefe de sua segurana estivesse ausente durante trs semanas?"

"A arrogncia faria as pessoas fracas!"

"Ele arrogante, mas ele tambm cauteloso. Voc tem informaes sobre
quem ele contratou para cobrir suas bases, quando seu principal homem foi
embora? "

"Sim. Uma mulher de quarenta anos de idade foi adicionada a equipe de

segurana de sua esposa. "

"Como voc obteve essa informao?"

"Eu a vi. Tirei a foto dela e passei em algumas bases de dados ".

"E ento?"
 "Ela ex-servio secreto, diz ele casualmente. Uma srie de palavres se
seguem no receptor que ele momentaneamente tira de sua orelha.

"Servio Secreto? Voc viu o que voc fez? "

"Relaxe! A ltima pessoa que ela serviu foi a Sra. Clinton. Ela notcia velha!
" O cliente ao telefone entende de forma diferente.

"Ela a serviu todo o tempo?"

"Sim, serviu. Em seguida, ela foi recrutada por um outro playboy como Grey."

"Ela tem que ser perigosa, e voc pode ter certeza que se ela podia proteger
uma dominante, assumir o controle de tudo num raio de cem milhas de um tipo de
diaba como Clinton, voc est enfrentando seu maior desafio at agora." Ele quer rir.
Um pintinho! Elas so em sua maioria recrutadas porque eles tm que preencher a
cota de diversidade pelos relinchos dos liberais, pelo amor de Deus!

"Ela uma mulher, ele sibila. "Esse o seu primeiro ponto fraco." O que h
com os idiotas mercenrios que confiam em seus msculos mais do que em seus
crebros, pensa o Cliente.

"Voc no pode foder tudo! Lembre-se de quem est pagando pelo seu
servio! Vou fazer algum controle de danos agora. Se voc no tivesse irritado Grey,
ns poderamos ter tido nossa chance nesta janela de trs semanas, agora o ninho
da guia est mais seguro do que nunca ".

"O que voc recomenda, chefe? ele solta, com relutncia. Mesmo os ces
chefe obedecem seus mestres pelo osso que recebem.

"Espere emboscado, diz seu cliente. Ele esperou anos por isso que ele
pretende executar; ele no pode ser fodido. Ele sabe o que decises precipitadas
custaram-lhe como foi no caso com Hyde. Ele no poderia aguentar outro golpe
impulsivo. Isso tem que ser calculado at o ltimo movimento. Isso tem de machuc-
lo, feri-lo irremediavelmente e infligir a maior dor antes que ele termine o jogo em
seus prprios termos, enviando uma mensagem de que foi ele quem o derrubou e
acabou fodendo sua vida. Ele sabe que no pode rivalizar com Grey quando se trata
de dinheiro. O filho da puta vale vrios bilhes de dlares e ele reduziu-o a nada,
alm de seu dinheiro da vingana que ele guardou ao longo de muitos anos.
Obrigado, fodido por isso! Ento, Grey mostrou deferncia quando se trata de sua
esposa. Ele a ama, o Cliente pensa. Amor, ele bufa para si prprio com escrnio.
Que porra de fraqueza! A maior quando se trata de derrubar seus inimigos, uma
ferramenta preciosa barata. Como se guardasse uma propriedade de bilhes de
dlares com uma fechadura de mil dlares! E pensar que ele fez todos os tipos de
esforos para esconder a gravidez de sua esposa do pblico... Claramente, ele est
tentando proteger a ambos, a criana e sua esposa. Como ele deveria agir com
isso?

Se ele prejudica a gravidez, ela certamente poderia engravidar novamente.

apenas um feto. Ah, claro, sua esposa pode ficar se lamentando e at mesmo ter
Grey cansado dela, mas isso s no suficiente dor. No de verdade. Os homens
geralmente no se apegam ao feto. Mas uma criana, por outro lado um jogo
totalmente diferente. Ele estaria protegendo a criana como seu bem mais
importante, especialmente depois que ele apertasse sua prole em seus braos.

Quando, ento, seria o melhor momento para atacar? Quando? Quando?

Quando? Seria muito difcil infligir dano quando a criana estivesse em sua posse
em seu luxuoso, mas bem protegido apartamento. Tinha que ser no hospital. Ele
toma sua deciso.

Deixe Grey achar que ele est seguro e que o incidente de seu homem com o
paparazzi causou apenas uma curiosidade pblica, e nada mais. Grey tem que se
sentir seguro, se ele tem que soltar as cordas de segurana.

" assim que isso vai ser jogado. Eu quero que voc seja to furtivo quanto
possvel. Eu no quero jogadores adicionais no jogo. "
 "Voc quer um jogo jogado longo," Fawkes diz com o seu olhar deriva para
o cu noturno a partir da janela do 8. andar de seu quarto de hotel. O trfego est
se movendo como uma fita contnua abaixo. A nvoa da beira-mar est em
movimento na distncia. Ele se mexe na cadeira, voltando sua ateno para o
cliente no telefone.

"Sempre haver outros jogadores, como a planejadora do casamento que eu

fodi para ter acesso casa de Kavanagh que, claro, no me conhecia. Consegui
colocar um bug escondido. Vou ao final fazer Grey ser o participante relutante de
sua maior iluso! Engano, distrao e controle." Controle! O cliente gosta
instantaneamente do som disso. a sua palavra favorita, afinal. Seu pnis ainda se
contorce com a palavra e ele nem sequer balana dessa forma.

"V em frente..." O Cliente de Fawkes diz escondendo o seu interesse,

fingindo tdio.

"Ele vai pensar que se trata de sua esposa e os paparazzi. A mulher apenas
o meio para o objetivo final. Voc no pode atacar seu inimigo, sem compreend-lo,
descobrindo suas fraquezas e usando-as contra ele. Este, afinal foi s o meu
reconhecimento. O seu esforo anterior terminou sem sucesso porque voc usou um
jogador babaca que no fez sua lio de casa e falhou com ambos miseravelmente,
diz ele, por uma questo de fato.

"Que esforo?" O Cliente pergunta defensivamente, se assegurando que os

instintos de Fawkes eram de fato corretos. Ento, foi ele quem pagou a fiana de
Hyde em uma dbil tentativa de usar a raiva desse filho da puta incompetente contra
os Greys que, aparentemente, foi um fracasso total. O homem estava
emocionalmente envolvido. As emoes so sempre uma derrota em um trabalho.
Ele no est emocionalmente envolvido e, certamente, no iria cair nas mesmas
armadilhas. Ele sabe que se voc d com antecedncia s pessoas uma tarefa
realmente difcil de fazer e d-lhes a opo de fazer a coisa sensata e fazer a coisa
instintiva, elas vo para o instintivo. Ele aprendeu muito bem no campo de batalha.
Nunca falha: a natureza humana muito previsvel. As pessoas sempre vo para a
escolha instintiva diante de uma tarefa difcil. Porque, quando as pessoas esto
esgotadas mentalmente, eles vo operar com o seu instinto. apenas biologia
simples. Ele sabe bem disso porque um predador aprende tudo sobre sua presa. Ele
sabe que, sob coao e stress, as pessoas se movem e tomam decises com suas
emoes, em vez de seu crebro. "Eu vou estar vendendo um perigo diferente ao
porra do Grey, enquanto preparo uma armadilha para algo completamente
diferente, ele explica. Ele sabe como utilizar a inteno persuasiva. Tornou-se uma
segunda natureza para ele.

"Eu lhe disse. Eu fiz meu reconhecimento. Estou envolvendo todo o pas na
armadilha. O homem podre de rico, e ele nem sequer tem 30! Por cima disso ele
fodidamente bonito. Mesmo que ele no fosse bonito, as mulheres iriam cobi-lo
pelo dinheiro que ele tem. Ele tambm conseguiu um bom pedao de bunda para
mulher e ela est grvida. fcil de mexer a panela da merda e direcionar toda a
sua ateno para outra coisa enquanto montamos a armadilha secundria." uma
ttica da mdia realmente simples. Quando h decises importantes que esto
sendo tomadas isto agitaria o pblico em grande estilo, dando-lhes algo para
mastigar, como um escndalo. Polticos usam essa ttica o tempo todo: eles jogam
um pedao de osso para irritar os conservadores. A comunidade religiosa pularia
naquela merda e os liberais cabeas-fodidas iriam brigar com eles pra l e pra c. A
quando voc move os navios noite, quando o pblico est cozinhando uma
merda assim falsa ou sem importncia alguma. Nem mesmo suas almas iriam ouvir
isto. Desvio. Ferramenta simples, mas funciona cada fodida vez!

"Como voc consegue fazer isso?"

" da natureza humana que eles anseiem por fofoca. Ela no tem sequer que
ser a verdadeira notcia. Poderia ser "um espectador disse, ou "uma fonte disse," ou
"um amigo disse," at mesmo um espio disse e bam voc tem a maldita fofoca
sussurrada para essas revistas. Anexar uma foto semi-credvel para isto e faz-la
pblica. Enquanto ele est lidando com a tempestade da merda, no deve ser muito
difcil para um cabea quente como Grey gerar notcia. E se tivermos sorte, ele
quebra algumas cmeras, bate num par de reprteres, fica enroscado em um
tribunal com esses filhos da puta e vai esquecer tudo sobre voc ou eu. Mas no
momento que eu puxar essa merda, minha mo vai estar to profunda em sua
bunda, que ele no vai saber onde seu corpo termina e onde comea o meu brao,"
Fawkes diz, confiante. Ele tinha assassinado chefes de Estado antes, que eram
vigiados em cada segundo de cada dia. Esta merda apenas jogo de criana. Ele
faria sua lio de casa bem, e teria uma outra misso cumprida, no importa quo
pequeno era o alvo.

"Como voc sabe que ele vai morder a isca?" Pergunta o cliente. Ele est
interessado no plano.

"A no ser que ele tenha uma pele como o rinoceronte, ele vai peg-lo,
porque a garota com quem ele est casado est numa coleira apertada. Ele est em
seu grande momento. Ele seria possessivo de seu territrio," como qualquer homem
com sangue vermelho com uma foda quente como ela.

"Ok, mas, eu quero uma pequena alterao, diz o cliente evasivamente.

"Uma sada rpida do pacote da cena seria um final demasiado rpido do jogo.
Quero exercer tortura prolongada a ambos. Ela sofre e ele sofrer o dobro. Quando
ele vier para o pacote, voc o tira tambm."

"Voc o chefe. Mas vai custar caro. Voc vai manter-me retido por pelo
menos mais seis meses."

"Ns concordamos com o preo antes. Vou deixar o dinheiro, e vou deixar
voc saber o local de peg-lo. Isso vai cobrir as despesas ocasionais. "

"Meus preos so definidos e no-negociveis. Quando ns conbinamos,

havia apenas um alvo. Dois alvos vo custar dez milhes com as despesas
ocasionais. Voc pagou 25% do preo anterior. Vou ter de pedir-lhe 25% do novo
preo a ser pago na prxima semana," Fawkes diz firmemente enquanto ele se
move para fora da cadeira. Sua arma est completamente limpa agora. Ele a coloca
em seu recipiente enquanto ele segura o telefone falso por cima do ombro e queixo.
Uma vez que ele fecha a caixa, sua mo vai para agarrar o telefone. Ele tem 1.82 m
de altura, com cabelos com corte militar e de acordo com a organizadora do
casamento, ele tem expressivos olhos cor de mel, ou alguma merda assim. Alguns o
chamariam mesmo de bonito. No foi difcil encantar a saia apertada da planejadora,
fora do casamento. Ela foi facilmente tomada por um homem robusto, com msculos
salientes de anos de malhar e um homem viril que gostava de foder. As mulheres
gostavam de ir para essa merda misteriosa e ele misterioso. Como um fantasma.
Ningum sabe quem ele . Ele tem vrios sobrenomes e sete passaportes diferentes
de sete pases diferentes, todos falsificados claro, mas na medida em que as
falsificaes acabavam, ningum poderia dizer a diferena. Ele poderia terminar o
trabalho e sair do pas por um tempo at que a prxima chamada viesse para o
prximo trabalho.

"Estou bem ciente de seus preos. Vou pagar-lhe os prximos 25%, mas
voc no vai conseguir mais nada at a concluso do trabalho. Se, contudo, o
trabalho no estiver completo e voc falhar..." o Cliente diz, e ele o interrompe. O
cliente no gosta de ser interrompido.

"Todas as vendas so finais. Nenhum reembolso," Fawkes responde com

uma voz dominante. O cliente, entretanto, no se rende a outros dominantes. Ele
alisa suas penas.

"Eu no estava falando de dinheiro, ele sussurra em uma calma sinistra, mas
com a voz gelada. "Basta lembrar-se que eu recebo minhas dvidas. Eu. Sempre.
Recebo. Minhas. Dvidas, diz ele, as suas palavras so distintas e em staccato.
"Pense nisso como uma cortesia profissional. Voc iria entender. Voc tem estado
no negcio h bastante tempo." Ento, assim que vai ser. Haveria algum mais
apontando a arma para sua cabea se ele no puxasse o gatilho. Mas, este no foi
seu primeiro trabalho, e se ele sabe ou suspeita do que o Cliente fez no passado
para irritar esse alvo antes e ele tambm sabe quem o cliente. Ele no est
preocupado. O trabalho seria concludo quando todas as peas cassem no lugar. E
a ltima pea ainda estava cozinhando no forno.

"Bastante justo. Quero meu dinheiro na minha mo na prxima semana. Vou

deixar outro telefone falso para voc e um texto com a localizao. Esse o que
voc vai usar quando eu cham-lo da prxima vez, diz ele. O Cliente se sente
confiante e desliga um pouco mais perto de seu triunfo, pela primeira vez, em muitas
semanas.

***** *****

Quem est apaixonado est fazendo amor o tempo todo, mesmo quando no
est fazendo. Quando os corpos se encontram, apenas o transbordar da taa.
Podem ficar juntos por horas, at dias. Podem comear a dana em um dia e acabar
em outro, ou at mesmo no acabar, de tanto prazer.

Paulo Coelho ~ OnzeMinutos

Uma vez que Gail e Taylor se foram por trs semanas, minha me me ligou
no domingo tarde para emprestar Gretchen para ns, para cozinhar e limpar. Eu
disse a ela que seria com Anastasia j que ela a mulher da casa. Minha me est
feliz de ajudar e ela liga para Anastasia.

"Oi Grace!" Anastasia atende ao telefone dela alegremente. Eu olho para

Anastasia curiosamente para ver se ela gostaria do gesto de minha me. Eu posso
ouvir minha me ansiosa para ajudar Ana sabendo que seu neto est sendo para
minha esposa um adversrio altura.

"Como voc se sente hoje, Ana?" Minha me pergunta curiosa.

"Eu tenho a sorte de ter um perodo de cerca de cinco dias, sem nuseas. Eu
estou mantendo meus dedos cruzados. s vezes, alguns aromas as provocam, mas
estou lentamente aprendendo a distingui-los e evit-los a todo custo."
 "Estou to feliz que voc teve uma pausa. Fica melhor pelo meio do segundo
trimestre para a maioria das mulheres. Como foi o casamento de Taylor e Gail?"

"Foi maravilhoso. Todos tiveram um grande momento," Anastasia responde.

"Eu estou to feliz. Eu chamei voc porque eu pensei que na ausncia de Gail
voc pode precisar de alguma ajuda com cozinha e limpeza. Perguntei a Gretchen e
ela disse que ficaria mais do que feliz em ajud-la durante o perodo da lua de mel
de Gail e Taylor..."

"As tranas europias?" Anastasia guincha, sua voz uma oitava acima. Em
seguida, ela limpa a garganta, e reformula sua pergunta. "Uhm ... a jovem que est
trabalhando para voc?" ela pergunta.
"Oh, sim, minha me parece reticente agora. "Ser que ela a ofendeu de
alguma forma, Ana? Se ela no est deixando voc confortvel, eu no gostaria de
mand-la para a sua casa, claro." Anastasia expira lentamente, e me d um olhar
nervoso. Por que ela est ofendida por Gretchen?

"Eu aprecio completamente o gesto, Grace. Muito obrigada. Voc muito

atenciosa. Mas, eu prefiro no tirar a sua ajudante. Gail j arranjou algum para vir
no momento..." ela diz e isso novidade para mim. Por que Anastasia reteria essa
informao de mim, especialmente quando algum que eu nunca encontrei est
vindo nossa casa para trabalhar e ter acesso a ela? Eu franzo a testa. Ela olha
para mim nervosamente.

"Oh, timo. Estou feliz por voc ter ajuda, Ana. Eu estava me preocupando
por um tempo pensando que voc no tinha ajuda. "

"Obrigado pelo gesto amvel, Grace. Eu tenho muita ajuda. Como esto
Carrick e Mia? " diz ela imediatamente mudando de assunto. Ela tenta manter a voz
firme. Por que ela est chateada?

"Estamos todos muito bem, querida. Obrigada por perguntar. Mia queria v-la,
mas eu disse a ela para no incomod-la at voc se sentir melhor. Oh querida!
Acabei de me lembrar! H algo especial que voc gostaria de ter em Ao de
Graas ou qualquer alimento que devemos evitar cozinhar? Voc est desejando
qualquer alimento especial?" Isso faz com que Ana sorria.

"H uma pequena lista de itens que me fazem mal, mas principalmente o que
servido em Ao de Graas deve ser leve. Estou um pouco cansada agora, mas
vou enviar um e-mail com a lista para voc, se estiver tudo bem, Grace, diz ela para
minha me.

" claro, Ana. O beb vai passar por surtos de crescimento e descanso
extremamente importante, querida."

"Eu me vejo dormindo duas vezes por dia agora e ainda sinto sono!" Ana
sorri. "D meu amor para Carrick e Mia, por favor. Estamos muito ansiosos para v-
los em Ao de Graas. Voc quer que a gente leve alguma coisa?" Ela pergunta e
eu sei que ela quer acabar com a conversa.

"No, querida, apenas a sua adorvel companhia, diz minha me. "Tenha
uma boa soneca, Ana. Ns amamos voc, querida!"

"Ns te amamos muito, Grace, diz ela e desliga.

Eu ando direto para a frente dela. Fixando meu olhar em seu olhar aquecido,
eu levanto uma sobrancelha questionadora para ela, em tom de acusao.

"O qu?" Ela exclama.

"Quando voc estava planejando me contar sobre a ajuda para o lugar de

Gail?"

"Que ajuda?" Ana pergunta. Ela est sendo deliberadamente obtusa?

"A ajuda que voc disse minha me que Gail recomendou."

 "No h nenhuma ajuda, ela sussurra. No estou entendendo. Por que ela
mentiria para a minha me?

"Por que, ento..." Eu digo, ento eu paro.

"Sra. Grey... Voc est com cimes de Gretchen?" Pergunto com um sorriso
reprimido.

"Eu no quero a Srta Tranas Europias em qualquer lugar perto de sua casa
ou de voc, ela diz, e "Nossa casa e seu marido," eu corrijo minha esposa.

"Bem, diz ela colocando as mos em punhos nos quadris, em um gesto

defensivo, " sua esposa no quer a Srta Tranas Europias perto do meu marido ou
nossa casa! Eu no gosto dela e tenho certeza que no confio nessa cadela
babona!" Sua raiva me surpreende.

"Ser que ela disse ou fez alguma coisa para voc para obter este nvel de
raiva sua?"

"Honestamente, Christian! Eu mal tolero v-la quando eu vou para a casa dos
seus pais, porque ela est to pronta para rasgar a roupa dela e se ajoelhar diante
de voc..." diz ela, depois balana a cabea, recompondo-se. "No importa. Eu
prefiro esperar pelo retorno de Gail. E se estivermos desesperados por ajuda, eu
tenho certeza que posso contar com Melissa para ajudar a encontrar uma ajuda
confivel, diz ela um pouco mais calma. Ela, ento, vira as costas pronta para
deixar o Salo. Eu pego o brao dela.

"Espere! Por que voc est com raiva, Anastasia? Eu lhe dei qualquer motivo
para ter cimes de algum?"

"Realmente, Sherlock? ela fala, tentando sair do meu alcance. Eu a agarro

com mais fora. Deus! Seus hormnios esto me dando chicotadas, com todas as
mudanas de humor.
 "Eu no me importo com ela ou qualquer outra mulher, Anastasia. Minha me
s ofereceu a ajuda porque ela pensou que voc tem estado doente e que iria
apenas ajudar voc ".

"Eu sei. Eu aprecio o gesto, diz ela suspirando. " realmente muito gentil da
parte dela. Eu s no sei por que isso me incomodou, mas de alguma forma fez. "

"No se preocupe com isso. Vamos entrevistar uma ajuda temporria e ter
certeza que voc est confortvel com ela. Ok?" Pergunto buscando seu olhar. Ela
no responde.

"Ana?" Eu digo em tom de advertncia.

"No h ningum para mim, baby. S voc. S. Voc. Ok?"

Eu levanto seu queixo para cima e ela olha para mim: "Sim, diz ela
balanando a cabea concordando lentamente.

"Tudo bem. Agora que ns tiramos isso do caminho, venha, eu quero

alimentar minha esposa com o jantar e, em seguida, lev-la para a nossa cama para
fazer amor, eu sussurro lascivamente.

"Fazer amor?" Ela pergunta olhando para mim esperanosa.

"Sim, fazer amor," eu confirmo e ela me d um sorriso genuno desta vez.

***** *****

As prximas duas semanas passam quase sem intercorrncias. Anastasia

no tinha feito nenhuma reclamao sobre a sua nova equipe de segurana.
Anastasia no quis Prescott seguindo-a e indo buscar. Ela no conseguia se
aquecer para ela. Melissa Tiber muito mais dura e mais experiente do que
Prescott.

"Como Tiber est funcionando para voc, baby?" Pergunto enquanto estamos
nos preparando para ir para a casa dos meus pais para o Dia de Ao de Graas.

"Tiber? Eu a chamo de Melissa. Tiber soa muito romano."

"Romano?" Pergunto com curiosidade.

"Sim. Voc no sabe? Tiberius foi uma das famlias imperiais da Roma
Antiga. Eles tinham palcios imperiais no Monte Palatino, encosta ocidental do
Frum Romano, diz ela e eu olho para ela com minha boca aberta.

"Eu sei que no a levei a Roma. Como voc conseguiu essa informao?"
Pergunto intrigado.

"Sr. Grey, estou ofendida. Eu sou uma editora da SIP, afinal. Eu li, diz ela
rindo.

"O qu?" Pergunto quando ela fica com aquele sorriso maroto no rosto.

"Eu gosto quando h algo que eu sei e voc no, Sr. Grey. Isso tudo, ela ri.

"Realmente, Sra. Grey?"

"Sim, porque voc geralmente sabe tudo, e voc muito bom nisso. Estou em
admirao por voc e o quanto voc sabe. Mas eu valorizo os momentos em que eu
sei um pouco mais do que voc, que so muito raros." Ela ri novamente.

"Eu sei que voc l muito Sra. Grey, e estou bastante impressionado com o
seu conhecimento, eu digo enquanto eu envolvo meus braos por detrs dela. Sua
barriga est saindo um pouco com 16 semanas de gravidez hoje. Eu cheiro seu
pescoo, arrastando beijos. Minhas mos repousam sobre a barriga nua,
acariciando-a.

"Voc j sente o beb se movendo?" Pergunto subitamente curioso.

"No como um movimento fsico, por assim dizer," ela diz, "mas eu sinto os
movimentos de borboleta. Eu no acho que podemos v-lo ainda do lado de fora.
Bem, pelo menos no at o quinto ms de acordo com a Dra. Greene, explica ela
inclinando a cabea para o lado dando maior acesso a seu pescoo.

"Eu amo o jeito que seu corpo est mudando, murmuro. "Eu adoro, do tom
rosa que ele deu a seus lbios," eu sussurro arrastando meu dedo indicador "at
seus seios exuberantes, cheios, eu digo cobrindo com a mo seus seios sobre o
suti de renda. Aos poucos giro minha esposa ao redor de si mesma e extraio um
dos seios para fora da copa do suti, circulando e amassando o bico cor-de-rosa.

"Eu amo o jeito que ele prontamente responde ao meu toque, murmuro e
levo sua mama em minha boca quente, molhada e chupo.

"Ahhh!" Ela geme. Eu ligeiramente mordo seu mamilo e lambo onde eu a

belisquei. Em seguida, trilho beijos para baixo em seu torso at a barriga.
Ajoelhando, seguro os quadris entre minhas mos beijando o pequeno inchao, o
nosso beb.

"Oi Blip, murmuro. "Aqui o seu pai." A respirao de Anastasia suspende.

Suas mos timidamente se movem em minha cabea e acariciam meu cabelo
delicadamente. Quando eu olho para ela a partir do cho, ela est olhando para mim
com olhos cheios de admirao. Eles esto abertos e cheios de lgrimas.
 "O que h de errado, baby?" Eu pergunto, subindo lentamente para os meus
ps, preocupado. Eu seguro seu rosto em minha mo e fao-a olhar para mim.

"Oh, Christian! Como eu sonhei que voc iria fazer isso, me amar e a nosso
beb assim, com essa intensidade, com esse nvel de respeito e admirao. Agora,
eu sou a que est em admirao por voc , ela sussurra, no confiando em sua
voz.

"Eu amo vocs dois! Mas, voc j sabe disso. Eu sou apenas um homem que
est loucamente apaixonado por sua esposa e apaixonado por seu filho que vai
nascer. Nosso. Beb. Metade de voc, eu digo acariciando seu rosto e ela se
inclina na minha mo, "e metade de mim, murmuro. Ela abre os olhos para olhar
para mim.

"Agora, vamos terminar de nos arrumar, eu sussurro.

"No! Ela protesta. Eu levanto minhas sobrancelhas, escondendo minha

diverso.

"Voc s faz isso para mim, e agora me pede apenas para me vestir e ir?"

"O que eu fiz para voc, Sra. Grey?" Pergunto fingindo inocncia.

"Me ligou, Christian! Como voc pode ser to obtuso quando voc colocou o
meu peito para fora, me sugou at perto do orgasmo e agora me diz para apenas
me vestir? "

"Por que Sra. Grey, voc queria que eu te fodesse?"

"Sim, porra!" Eu tento suprimir o meu sorriso, sem sucesso.

"Eu adoraria, mas estamos correndo contra o tempo, murmuro enquanto eu

deliberadamente executo o meu dedo indicador sobre o mamilo exposto. Ele levanta
como uma pequena cereja. "Talvez, esta noite," eu sussurro.
 Ela empurra minha mo e enfia seu peito em seu suti de renda, frustrada.

"No conte com isso! Diz ela com petulncia e vira as costas para ir para o
closet. Eu tenho um gato feroz sob meus cuidados. Ela selvagem e quente! Eu
pego sua cintura e puxo-a de volta para mim.

"Eu vou escolher a hora e o lugar, baby. A expectativa a metade da

seduo, eu sussurro. Eu a quero, mas esse outro grande primeiro para ns: o
nosso primeiro feriado como um casal. Eu estou indo torn-lo especial. Ela franze
os lbios e estreita os olhos.

***** *****

O plido vestido de tafet azul no s enfatiza os olhos, mas tambm chama

a ateno para o busto em crescimento, e o comprimento do vestido nas dobras do
joelho mostra suas longas pernas. O vestido de Anastasia amarrado com uma
faixa de cetim azul direto sob seus seios e, acima de sua barriga de beb.

"O que voc acha?" Ela pergunta com olhos meio fechados. Eu perco minha
linha de pensamento. Fao um movimento indicando-lhe para dar a volta. Ela tenta
esconder um sorriso, mas abrindo os braos enquanto se vira.

"Ser que seus seios ganharam dois tamanhos mais?" Pergunto com minha
voz rouca. Eu tento puxar o vestido para cima um pouco para cobrir o decote muito
evidente. Ela enxota minha mo.

"Ele muito apropriado, diz ela.

"Sim, mas todo mundo vai estar tocando sua barriga e seus seios esto bem
a!"

Ela me d o casaco para ajud-la a coloc-lo.

 "Talvez voc devesse manter isso todo o tempo. Meu irmo e Ethan
Kavanagh vo estar l, eu digo.

"Tenho certeza que eles vo se comportar, ela me provoca. Ela vira as

costas para mim para ajud-la e eu percebo que o vestido tem um corte mais
profundo nas costas menor do que seu decote.

"Voc removeu seu suti?" Eu pergunto.

"Sim, ela finge desinteresse. "O vestido foi feito com um suti para manter
tudo no lugar." Eu gemo.

"Eles vo abra-la e toc-la. Quanto tempo seria necessrio para voc

trocar para outra coisa? "

"Eu gosto deste vestido. novo. Voc tem vergonha de mim? Pareo gorda?"
Ela pergunta horrorizada. Eu sei o que ela est fazendo.

"No! Estou apenas protegendo o que meu. Eles so apenas para os meus
olhos."

"Por que Sr. Grey, eu sou uma mulher grvida, casada. Eu pus esse vestido
para o prazer do meu marido, ela bate seus clios. O vestido deslumbrante. Ela
est tentando me seduzir, porque ela sabe que eu no serei capaz de resistir. Ela
apenas levantou as apostas do jogo e mandou a bola para minha quadra.

Eu seguro o casaco para ela, e ela coloca os braos dentro. Dois podem jogar
esse jogo. Eu adoro um desafio. Ela acabou de tornar isso um jogo muito
emocionante para mim.

"Bem, ento Sra. Grey, vamos?"

"Espere, ela diz, e corrige minha gravata. Passando as mos pelas minhas
lapelas vagarosamente, ela assiste meus olhos escurecerem de desejo por ela.
 "Ok, eu estou pronta, diz ela fazendo-me engolir em seco. Eu seguro sua
mo e saio do nosso quarto rapidamente antes que me decida a arrancar fora seu
vestido e fazer amor com ela.

A viagem de elevador at a garagem silenciosa. Meu olhar est fixo em

Anastasia com sua total intensidade. Ela olha para mim e eu aumento meu aperto de
sua mo. Ela a aperta de volta me tranquilizando, mas no sem aquele sorriso
travesso. O que voc est fazendo, Sra. Grey?

Melissa abre a porta de Anastasia e eu a coloco no SUV. Sawyer abre a

minha porta, e eu escorrego ao lado de minha esposa. Eu coloco a minha mo na
perna dela e a ouo suspendendo a respirao. Mas eu no a movo ainda mais. Ela
olha para mim com expectativa. Eu apenas sorrio para ela em resposta.

Quando chegamos em casa dos meus pais, Mia vem correndo solta, como de
costume, mas logo depois de um "oi!" sou deixado de lado, porque quem todos eles
querem ver Anastasia.

"Oh meu Deus! Deixe-me ver voc, Ana!" Assim como eu previa, a mo dela
voa para a barriga de Ana.

"Eu no posso acreditar! Eu vou ser uma tia, em apenas alguns meses. Voc
pode sentir o beb? Ele j chuta? Vocs descobriram o que voc vai ter? Seu enjo
da manh j parou?" Mia dispara rpido suas perguntas, fazendo Anastasia sorrir.

"Mia!" Minha me a adverte. "Deixe Ana entrar primeiro. Como voc est
querida? pergunta minha me enquanto ela abraa Ana.

"Eu estou bem. Obrigada, Grace! Ela responde com um sorriso brilhante.

"Oi Ana! Parece que nosso neto est crescendo. Voc est linda.
Resplandecendo!" Meu pai a cumprimenta ento aperta minha mo enquanto d um
tapinha no meu ombro com sua outra mo.
 medida que caminhamos para a sala, Kate Kavanagh corre ao nosso
encontro com um sorriso e meu irmo a tiracolo.

"Oh, Ana! Voc est maravilhosa! Oh, sua barriga est crescendo, ela toca
sua barriga, falando como beb com sua barriga grvida.

"Oi Ana!" Meu irmo a cumprimenta. "Wow! Gravidez combina com voc
mocinha! Voc parece sensacional, ele diz e levanta minha esposa do cho em um
abrao de urso.

"Isso o suficiente de abraos, Elliot. Eu gostaria que meu filho crescesse a

termo, eu meio que o provoco.

Ethan o prximo na fila. Seus olhos esto brilhando de admirao.

"Ana, voc est, wow! Apenas wow! Posso? Diz ele e sua mo vai at sua
barriga.

"Impressionante! diz ele, em seguida, murmura baixinho: "oh que diabo!" e

abraa Ana, girando-a em torno dela. Meu olhar se torna frio e gelado. Eu
particularmente no gosto das mos dos outros sobre minha esposa. Graas a Deus
ela no tirou o casaco ainda. Ele est apenas aberto na frente. Mas uma vez que ela
tira o casaco, todos os olhos esto nela. Os pais de Kavanagh esto l, assim como
o pai de Ana.

"Ok, deixe-me ter a minha vez de abraar minha filha, diz Ray com uma voz
rouca.

"Oi, pai!" Anastasia cumprimenta-o com um sorriso feliz segurando suas duas
mos.

"Como tem passado?"

 "Eu tenho estado muito melhor, pai. Obrigado!"

"Estou to feliz, Annie. Voc parece um anjo, diz ele dando um abrao em
Anastasia.

"Voc ligou para sua me? Pergunta ele baixando a voz.

"Sim, bem, no. Ela me ligou esta manh. Ento, falamos."

"Eu tambm. Ela me disse para verificar voc de vez em quando. Ela se
preocupa com voc, voc sabe."

"Sim, eu sei. Ela me pediu para visit-la quando eu me sentisse melhor, diz
ela. Isso novidade para mim. Eu olho para ela com pura ateno.

"Anastasia, voc esteve de p por muito tempo. Vamos sentar, eu digo

direcionando-a para o sof. Ray segue o exemplo. Sento-me ao lado de Anastasia
cruzando a perna direita sobre a esquerda, sobre o joelho. Eu estendo meu brao
sobre seu ombro.

"Voc acha que voc pode visit-la?" Ray pergunta depois que ele toma lugar
ao lado dela.

"Uhm... eu gostaria. Mas, atualmente o meu enjo matinal imprevisvel.

Tenho dias bons e dias ruins. Embora eu sinta falta dela. Muita, na verdade, diz ela
saudosa.

O Sr. Kavanagh e meu irmo me perguntam se eu peguei a pontuao do

jogo que foi disputado no incio do dia entre o Green Bay Packers e Detroit Lions.
(N.T. Times de grande rivalidade do futebol americano).

"No, eu no. Como foi?" Eu pergunto.

 "Packers venceram de 27 a 15. Bom jogo! Bem, ns estamos assistindo o
jogo com Dallas Cowboys e Miami Dolphins agora, diz Elliot.

"Hey Ana! Venha se juntar s meninas!" Minha irm a puxa para fora do meu
alcance. Eu franzo a testa, mas Anastasia d de ombros dando-me um sorriso e
segue minha irm.

"O que voc gostaria de beber?" Katherine pergunta a ela.

"Vinho branco ou champanhe," Anastasia diz olhando para mim, com um

sorriso mal disfarado.

"gua com gs ou suco para ela!" Eu repreendo.

"Como atirar em peixes em um barril! diz Kate Kavanagh. Eu acho que a

piada s minhas custas.

O rosto de Anastasia cai um segundo mais tarde e vejo o motivo. A auxiliar

dos meus pais, Gretchen, est na sala com uma bandeja e ela parece estar olhando
para mim. Anastasia pega seu suco e vinho da bandeja. Quando Gretchen d um
passo frente para estender a bandeja para mim, Anastasia passa na frente dela.

"Eu tenho a bebida do meu marido. Obrigada, diz ela friamente.

"Sim, senhora, diz Gretchen corando profusamente. Eu levanto-me do meu

assento e estendo a mo para a minha mulher para a minha bebida, com um sorriso.

"Voc est sorrindo para mim, Sr. Grey?" Ela pergunta com uma mo em seu
quadril.

"Eu tenho uma tigresa na minha posse, eu sorrio.

"Eu tambm sou possessiva com o que meu. Voc est reclamando,
marido?" ela sussurra de volta.
 "Baby, isso to fodidamente hot, eu estou salivando, eu respondo de volta.

"O que vocs esto cochichando?" Kate Kavanagh vem com as mos nos
quadris. s vezes sua atitude mandona irrita a porra fora de mim. Cai fora! Eu estou
falando com a minha mulher!

"Minha dieta, Anastasia responde sem pestanejar, embora no sem corar.

"Vamos, Christian! Voc est perdendo o jogo!" Elliot me chama da sala de

entretenimento.

"Mais tarde," eu sussurro no ouvido de Anastasia, minha voz cheia de desejo

devasso e, em seguida, dou-lhe um beijo casto nos lbios.

"Vamos l homem! Voc pode fazer melhor do que isso!" Elliot me provoca.

"Sim, eu posso. Eu s no quero fazer um show," eu digo, embora haja

apenas o meu irmo e Kate na sala alm de ns. Todo mundo est ou assistindo o
jogo, ou socializando no ptio de trs. Assim que Anastasia vira as costas para sair
com Kate, eu dou-lhe uma palmada no traseiro, fazendo-a ganir. Ela se vira e olha
para mim corando.

***** *****

Na mesa eu estou sentado ao lado de Anastasia, e minha av insistiu em

sentar-se ao lado de Ana o que deixou meu av sentando-se do meu outro lado.
Mas o meu av em troca insistiu que a minha av se sentasse ao lado dele para
impedi-la de tocar constantemente a barriga de Anastsia, uma vez que ela estava
fazendo isso sem parar desde que chegou na casa. Acho que a nica pessoa que
no tocou a barriga de Ana foi Gretchen. Todo mundo teve diversos turnos, alguns
para o meu desagrado.
 "Christian, eu estou to feliz que voc e Ana ouviram meu conselho! Estou
muito feliz com a perspectiva de ver meu bisneto!" Minha av exclama. Sorrio para a
minha av, em seguida, seguro a mo de Anastasia e levo-a aos lbios e a beijo.
Quando eu abaixo sua mo, eu coloco-a de volta em seu colo e coloco minha mo
direita no seu colo. Para todos os outros na mesa, um gesto de amor de um
marido para sua esposa bonita. Mas minha esposa conhece isso de forma diferente.
Anastasia olha para mim com mal disfarado nervosismo e cora. Ela toma um gole
de sua gua com gs. Meu av vira para Anastasia e murmura um pedido de
desculpas em nome da minha av por ela ser intrometida, levando-a a corar como
uma resposta observao de minha av.

Minha mo viaja devagar at a perna de Anastasia sob o encobrimento da

toalha de mesa, enquanto meu pai faz seu discurso anual do Dia de Ao de
Graas, de que a nossa famlia grata para, em seguida, comear a cortar o peru e
minha me est falando sobre uma das nossas lembranas de Ao de Graas,
quando ramos muito jovens. Meu pai est tentando uma nova faca eltrica, apesar
dos protestos de mame, e ela no est funcionando da maneira que ele esperava.
Ele pede desculpas a ns e minha me traz intencionalmente a velha faca pssaro,
como ela a chama, para o meu pai cortar o peru.(N.T. Tambm conhecida como
Faca Bico de Pssaro , uma faca com uma ponta aguda que se curva para baixo
(s vezes para cima) e de lado a lado (em direo lmina)

"O que eu faria sem voc? Diz ele para minha me com um sorriso.

"Voc nunca deve descobrir, minha me responde, dando-lhe um leve beijo

em sua bochecha. Meu pai retorna sua tarefa de cortar o peru muito grande,
depois de supervisionar assar por horas, ansioso para ns provarmos sua obra-
prima, ainda usando chapu de chef e avental que diz em letras garrafais 'Kiss the
Cook ". (N.T. Beije o cozinheiro).

Enquanto isso, minha mo alcana o pice das coxas da minha esposa, e a

minha vez de ser surpreendido. No porque ela est bloqueando meu acesso ao
seu sexo, mas porque ela no est usando roupa de baixo! Ser que ela veio aqui,
sem qualquer roupa de baixo naquele vestido curto? Ou ser que ela a tirou depois
que ela saiu com Katherine? O sexo dela est liso e excitado. Deixo escapar o
flego lentamente, e Anastasia pega um pozinho da cesta que minha av passa
para ela.

"Obrigado, eu a ouo dizer, ento se vira para mim com os olhos escuros e
pergunta.

"Christian, voc gostaria de um pouco?"

"Siiim!" Eu sussurro em um tom que s ela pode ouvir.

"Coxa ou peito?" A questo na voz de meu pai me pega de surpresa. Eu me

recomponho. Anastasia cora e ela fecha a perna em mim. Eu aperto-a de volta em
resposta para ela para mant-la aberta.

"Eu vou ter um pouco de cada, meu av responde.

"No, voc no vai!" Minha av retruca.

" melhor para voc ter apenas a carne branca. Pense na sua presso
arterial! "

" Ao de Graas, pelo amor de Deus!"

"Seria bom para ele ter algum, me," minha me acalma minha av. "Se ele
tem uma quantidade moderada, seria timo."

"O mdico falou!" Meu av diz presunosamente, "me passe alguns dos
inhames, pur de batatas, molho de cranberry e recheio tambm! Acrescenta.

"Voc no pode ter pur de batatas."

"Posso tambm!"
 "Eu estou ouvindo suas artrias entupir! Sem pur de batatas para voc,
querido, diz a minha av com carter definitivo.

"Tudo bem, mulher. Mas eu estou tendo recheio, ele retruca com petulncia.
Todo mundo em volta da mesa ri de suas brincadeiras.

***** *****

"A comida estava simplesmente maravilhosa, Sr. Grey! diz Anastasia.

"Carrick, por favor, Ana. E obrigado. Este um grande elogio vindo de uma
mulher grvida. Eu tenho feito bem o meu trabalho, meu pai sorri, completamente
orgulhoso de si mesmo.

Elogios vm ao redor da mesa, de cada comensal.

"Ns vamos ter nossas bebidas na sala de estar e aqueles de vocs que
queiram assistir o ltimo jogo do dia, vamos para a sala de entretenimento," meu pai
anuncia.

"Christian, voc vai estar assistindo o jogo?" Ethan pergunta.

"Eu virei mais tarde. Acho que Anastasia quer descansar, eu digo, e ele
concorda.

"Voc est bem, Ana?" As mulheres ao redor da mesa perguntam. "Vou lev-
la para o meu quarto. Ela pode tirar uma soneca l! " Mia salta.

"Obrigada, Mia. Mas, o meu trabalho cuidar de minha esposa grvida, eu

digo decididamente.

"Claro que ! Diz Elliot com insinuaes, fazendo minha esposa corar.
 O meu pai d-lhe um olhar ameaador. "Voc pode me devolver quando eu
engravidar Kate! Diz ele, o que lhe rende um tapa no brao de Katherine Kavanagh
e sua me quase engasga com o champanhe.

"No seja um asno, Elliot! Ana tem estado muito doente ultimamente," Kate o
adverte.

"Desculpe, Ana! Eu s estava provocando meu irmo mais novo, ele diz
metade mortificado, metade bad boy.

Eu envolvo meu brao em volta da cintura de Anastasia, e a levo para fora da

sala de jantar, conduzindo-a para a base das escadas. Quando estamos
completamente sozinhos e fora do alcance da voz, dirijo-me a ela com o meu olhar
escurecido.

"Voc quer me explicar o sem calcinha?"

"Qual parte? Ela pergunta.

"Voc veio aqui sem calcinha, ou voc tirou-a antes que voc se sentasse
mesa?" Eu pergunto.
"Ser que isso importa, Sr. Grey?" Ela pergunta timidamente.

Ela est brincando comigo. No topo da parte inferior.

"Voc tem um par de calcinhas com voc?" Eu sussurro. Ela encolhe os

ombros sem se comprometer. Deus! Eu no posso nem esperar para ir para o meu
quarto no terceiro andar. Eu fao a varredura ao redor e encontro o quarto de
hspedes vazio l embaixo. Anastasia fica na ponta dos ps e tomando-me de
surpresa, ela estende as mos, puxando minha cabea para baixo e bloqueia seus
lbios com os meus. Minhas costas para a parede, eu puxo Anastasia em meus
braos. Eu baixo minha mo esquerda para o finzinho de suas costas, enquanto
minha mo direita vai lentamente sob as dobras de seu vestido, encontrando seu
liso sexo encharcado. Eu deslizo um dedo sobre sua fenda, patinando para frente e
para trs, arrancando um gemido de minha esposa, engolindo seu som dentro do
nosso beijo. Eu mergulho meu dedo indicador em seu sexo convidativo e imito
ministraes da minha lngua em sua boca com meu dedo dentro de seu sexo
apertando. Quando estamos sem flego, eu abaixo meu lbio para a concha de sua
orelha.

"Deus, eu no posso esperar para estar dentro de voc, eu sussurro em seu

ouvido.

"Voc est se sentindo bem, Ana? Pergunta uma voz masculina preocupada.
Ethan Kavanagh!

"Ela est apenas um pouco tonta. Eu s estou segurando-a at que a tontura

v embora." Eu respondo, sem hesitar.

"Voc no deveria deit-la? Quer que eu lhe traga um copo de gua ou algo
assim? Ele pergunta atencioso. Anastasia balana a cabea, inclinando a cabea
no meu peito. Eu mergulho um segundo e um terceiro dedo em seu sexo, e a
respirao de Anastasia suspende.

"Voc quer que eu chame sua me?" Ethan pergunta. Porra! Que praga!

"No. Eu sei como cuidar da minha esposa! " Eu falo. "Ns fizemos isso
antes. Ela vai ficar bem em um minuto, eu digo movendo meus dedos dentro dela,
pressionando-os em seu ponto G, aplicando a quantidade certa de presso para
gozar. Eu posso senti-la se aproximando do orgasmo. Ela morde no meu peitoral
esquerdo para abafar seu gemido, fazendo meu pau decolar com desejo.

"Tudo bem. Espero que voc se sinta melhor, Ana, diz ele, enquanto ele se
afasta em direo ao banheiro no corredor. Quando o clmax de Anastasia vibra
atravs de seu corpo, sacudindo-a at seu mago, eu puxo os dedos de dentro dela
e apoio seu corpo mole. Eu levanto-a com um brao e fao um show de provar seu
orgasmo. Levando minha esposa para o quarto de hspedes, chuto a porta fechada
e a tranco.
 "Agora, Sra. Grey. Eu acredito que meu trabalho fazer minha esposa se
sentir muito melhor, eu digo e a deposito na cama. "O que voc diz sobre isso?"
Ela morde o lbio inferior, "Voc me teve na mesa. Eu sou todo sua, marido! "

"Isso voc , Sra. Grey. Isso voc !"

CAPTULO XX

Chaves para meu corao

Traduo: Neusa Reis
La Vita Nuova

Nesse livro, que

minha memria. . .
Na primeira pgina
que o captulo quando
eu encontrei voc pela primeira vez
Aparecem as palavras. . .
Aqui comea uma nova vida

- Dante Alighieri

"No, no, no!" Anastasia impede o funcionrio da mudana de pendurar a

pintura que ns compramos na sala errada. Minha esposa queria supervisionar
pessoalmente a localizao de cada mobilirio que ns escolhemos juntos e, claro,
as pinturas que ns compramos. A nica coisa que eu no estou mudando o local
de sua foto em preto e branco que o fotgrafo Jos tirou.
"Christian! to... l!" ela faz um gesto nervoso com a mo, vendo sua foto
acima da grande lareira.
"Eu no estou mudando isto, Ana! Eu adoro olhar para a sua imagem, e aqui
vai ser a nossa sala de estar."
 "Mas, todo mundo vai v-lo, Christian!"
"Nem todo mundo, apenas a nossa famlia. Voc o centro do meu universo,
por que eu no deveria ter uma imagem de voc no corao da nossa casa?"
"A nossa casa..." ela sussurra com reverncia. " a nossa casa, no ?" Diz
ela com suas mos distraidamente acariciando sua barriga saliente, protetoramente.
Eu dou dois passos em direo a ela e fecho a distncia entre ns. Envolvendo
meus braos um sobre sua mo debaixo de sua barriga, o outro bem abaixo de seus
seios fartos. Minha mulher. Minha casa. Ela personifica tudo o que valioso para
mim. Eu abaixo a cabea para seu pescoo e inalo o cheiro dela.
"Oh, Sra. Grey! Como eu a amo, baby!" Eu sussurro.
"Apenas eu?" ela pergunta fingindo decepo.
"Voc e o blip. Mas, voc o amor da minha vida. diferente do amor do
nosso filho. Pequeno Mestre ou Senhorita Grey."
"Oh! Temos uma consulta na segunda-feira com a Dra. Green. Se o beb est
posicionado corretamente, podemos saber o sexo do beb. Eu quero poder discutir
os nomes, diz ela entusiasmada.
"Vamos descobrir o que vamos ter em primeiro lugar. Ento, podemos discutir
os nomes," eu a lembro. Nomes! Ela sugeriu que eu olhasse na histria da minha
famlia biolgica e visse. Eu sei que ela me quer fazendo as pazes com uma
horrvel primeira infncia, mas eu no tenho nada a ver com esses filhos da puta.
"Sr. Grey, Sra. Grey, diz a Sra. Taylor, limpando a garganta. Sinto alvio.
"Eles esto entregando a rvore de Natal, e bastante grande. Onde voc gostaria
que ela ficasse?"
"rvore de Natal?" Ana pergunta surpresa.
"Sim, este o nosso primeiro Natal, e ele daqui a nove dias. Tem certeza
que voc deseja fazer o Natal aqui? Nossa famlia grande. Meus pais, avs,
irmos, os seus outros significativos, o seu pai e os pais Kavanagh..."
"Oh, meu pai pode no ser capaz de vir. Ele poderia ir ver Jos e seu pai,
uma vez que eles no tm mais ningum para passar o Natal com eles."
Eu franzo a testa. Ele prefere passar o Natal com Jos e seu pai em vez de
com sua filha?
"Como voc se sente sobre isso?"
"Eu poderia convidar Jos e o Sr. Rodriguez, mas eu acho que eles no
querem se impor conosco. Ento, eu decidi que talvez fosse melhor deix-lo ficar
este ano na companhia de seus melhores amigos e, talvez, visitar-nos no prximo
Natal... voc sabe, diz ela sorrindo, colocando a mo sobre sua barriga, "no
primeiro Natal do beb." Concordo com a cabea sem dizer nada.
"Bem, Sra. Grey, contando..." Eu digo fechando meus olhos, quatro da nossa
famlia, e quatro pessoas da famlia Kavanagh, "um total de dez convidados. Haver
doze de ns. Estamos nos mudando."
"Eu vou ajudar a Sra. Grey, senhor. Jason e eu teremos o nosso Natal aqui e
eu estou cozinhando para Sawyer, Ryan e Srta Tiber tambm, diz a Sra. Taylor.
Ana sorri para mim, dando-me o seu olhar 'eu lhe disse.
"Veja, Gail e eu temos tudo planejado. Vamos determinar onde vamos colocar
a rvore de Natal, diz ela com entusiasmo, puxando minha mo. Quando ela v a
rvore de Natal, seus olhos se arregalam.
"Uhm, wow! Christian, isto como a rvore principal que eles colocaram na
Casa Branca! enorme! "
"Voc no gosta?" Pergunto preocupado.
"Eu gosto... eu acho. Eu nunca tive uma rvore minha mesmo. Quero dizer,
quando eu era pequena minha me costumava colocar uma rvore de Natal, mas
era... pequena. Kate e eu no ns preocupvamos em colocar uma rvore, porque
ela sempre ia para seus pais, e eu ia ver Ray ou mame." Ela morde o lbio inferior
e sua garganta trabalha forte para engolir. Eu sabia que ela no comemorava muito
vindo de uma famlia de divorciados; sempre tendo um dos pais ausente durante os
feriados. Quando seus olhos comeam a embaar, eu adiei dando-lhe os presentes
que eu tinha.
"Onde voc gostaria da rvore, Sra. Grey? Pergunta Taylor. Eles j tinham
aberto as portas de vidro do salo e conseguido puxar a rvore para dentro de casa.

"O que voc acha se eles a colocarem bem ali, Christian?" Anastasia
finalmente pergunta excitadamente. Ela aponta o dedo indicador perto da parede de
vidro com vista para o Sound.
 "Perfeito!" Eu digo sem tirar os olhos dela. Ela sorri. Na meia hora seguinte,
ela instruiu os trabalhadores para o local exato em que ela queria que a rvore fosse
colocada. Eu nunca a tinha visto no modo de arrumao antes, e era uma viso para
guardar. Quando a rvore est configurada corretamente e os trabalhadores
recuaram, eu me dirijo a ela.
"Eu acredito que hora de colocar seus primeiros enfeites em nossa primeira
rvore." Eu entrego a ela duas caixas. Seus olhos se arregalaram, e ela
praticamente arranca as caixas de presente das minhas mos.
"Se eu soubesse que ia lhe deixar assim excitada, eu as teria dado a voc
mais cedo, eu pondero. A primeira caixa que ela abre me recompensa com um
suspiro agudo. O primeiro enfeite que ela est segurando o nosso primeiro beijo
como marido e mulher, esculpido em cristal e eu acho que o artista fez um timo
trabalho mostrando-nos, apesar de nenhum artista poder capturar totalmente a
beleza de Anastasia. "Primeiro beijo, primeiro amor, primeiro Natal" est escrito no
vidro onde nossas figurinhas esto de p.
"Marido, voc o maior romntico! Eu amo isto!" Ela enuncia uma vez que ela
capaz de colocar suas palavras em uma seqncia.
"Onde voc gostaria de pendur-lo?" Eu pergunto.
"Eu acredito que eu quero que todos vejam isso. Ento..." Ela diz
caminhando ao redor da rvore, em seguida, caminhando de volta para obter uma
viso completa da rvore para ver a melhor localizao.
"Aha! Ela exclama, e coloca o enfeite em um local bem visvel na rvore.
"Abra a prxima," eu instruo. Com dedos trmulos, ela abre a caixa seguinte.
A espetculo de seu rosto algo para ser visto. Ela olha para a caixa que contm o
prximo enfeite, ento para mim e depois de volta para o enfeite de novo. Sem dizer
nada, ela joga os braos em volta do meu pescoo, e puxa minha cabea para me
beijar.
Quando nos separamos, ns dois estamos sem flego.
"Sra. Grey! Eu estou amando a sua reao aos meus presentes. Eu vou me
assegurar de lhe dar presentes mais vezes s para ver essa expresso em seu
rosto..." Eu sorrio com o meu olhar escurecendo. Ela enxuga os olhos com as costas
da mo, em seguida, olha para o enfeite de novo. Ela o segura perto de seu corao
como se fosse o presente mais precioso que j recebeu.
 "Eu amo isso, ela sussurra. "Eu simplesmente amo muito! E eu amo voc!
Obrigada!" Sua voz apreciativa, sincera e completamente impressionada.
Ela levanta o enfeite. uma cegonha voando carregando um pacote em
forma de corao com uma pegada rosa e uma azul estampada com a escrita que
diz "AMOR antes da primeira vista ". Ela o pendura ao lado de nossas figurinhas.
"Gail! Sra. Jones, quero dizer, Sra. Taylor, ela grita.
"Sim, senhora, Gail vem discretamente por trs.
"Voc poderia me ajudar a decorar a rvore? Ela pede.
" claro, minha senhora."
"Anastasia, eu no quero voc em escadas ou tentando alcanar o topo de
uma rvore de 3,50m." (N.T. Uma rvore de 3,50m?? O Christian um exagerado,
sempre!)
"Mas, eu quero, Christian!"
"No! Eu tenho profissionais vindo para decor-la para voc. Voc pode
supervision-los para o contedo do seu corao. Mas, eu no quero minha esposa
grvida trabalhando em decorar uma rvore enorme! Obrigado, Sra. Taylor," eu digo
enviando Gail fora.
"Christian! No me derrube. Quero decorar minha primeira rvore."
"Voc pode ajudar com os ramos mais baixos. Mas, que Deus me ajude, Ana,
se eu a vir perto de uma escada, vou coloc-la sobre meu joelho," eu sibilo numa
voz baixa.
"Voc no ousaria! Diz ela olhando para mim com um olhar desafiador.
"Voc est me incitando, Sra. Grey?" Pergunto levantando as sobrancelhas."
Voc sabe que est enfrentando presso arterial baixa, e voc apenas superou a
nusea. Eu no vou arriscar. Voc no vai arriscar! Se assim o desejar, eu vou
ligar para a Dra. Greene agora. Voc conhece a lista do fazer e no fazer. Eu quero
minha mulher s e salva e nosso filho a trmino, dobrado na barriga da me dele ou
dela, se ns ambos pudermos ajudar, eu digo acariciando gentilmente sua barriga.
"Tudo bem... ela sussurra. "Sinto muito por fazer voc ficar ansioso. Eu s
quero ser a que pe cada um dos enfeites na rvore e cada um dos itens no lugar
deles na nossa casa."
"Ana... baby... Ningum pode fazer isso sozinho. No em uma casa deste
tamanho. Ns escolhemos os mveis, acessrios e pinturas juntos. Ns tomamos
decises sobre cada pilar, azulejo, janela, parede e detalhes arquitetnicos em
nossa casa. Eu no sei o quanto mais pessoal ela pode ficar do que isso. Temos
peas muito pesadas de mobilirio. Vai levar equipes de trabalhadores para
posicion-las. Eu no quero a minha mulher tentando fazer qualquer trabalho
pesado."
Ela suspira.
"Eu sei. Eu s mudei para meu apartamento com Kate e foi apenas um
pequeno cmodo, e depois, claro, mudar para Seattle com Kate para seu
condomnio. Mas, ns no tnhamos muito que mudar, e Elliot nos ajudou. Eu ainda
estou me acostumando a ter tanta ajuda, Christian."
"Voc tem que se acostumar com isso, baby. apenas do modo que .
impossvel gerir uma casa desse tamanho sem muita ajuda. trs vezes o tamanho
do nosso apartamento Escala e temos um monte de terrenos para serem mantidos.
Isso significa, tambm teremos jardineiros."
"Todos os dias? ela pergunta surpresa.
"Talvez no todos os dias, mas cerca de duas ou trs vezes por semana. H
rvores, arbustos, plantas, grama e beira-mar para serem mantidos. "
"Tudo bem, ela consente. "Vamos ficar na nossa casa nova esta noite? Ela
pergunta esperanosa.
"Bem, nosso quarto est organizado, mas eu no tenho certeza se a Sra.
Taylor tem a cozinha preparada para ser usada. Suponho, podemos encomendar
comida pronta e fazer a Sra. Taylor comprar artigos de caf-da manh para amanh
de manh, se voc tem seu corao desejando passar a noite em nossa casa. A
segurana j est configurada. A casa j est sendo monitorada."
"Isso significa que vamos ficar?" Ela salta batendo palmas.
"Se isso que voc quer, sim."
"Podemos acender o fogo, e dormir em frente lareira com a rvore de Natal,
Christian? Ela pede.
"Voc no quer batizar nosso novo quarto hoje noite?" Murmuro um pouco
decepcionado.
"Bem... diz ela olhando em volta, tentando se certificar de que ningum est
distncia de audio, ento ela se inclina e sussurra. "Eu tive essa fantasia... Eu
sei que estranho, mas quando Charlie Tango caiu, diz ela com a voz falhando:
"Eu estava muito perturbada. Ento meu olhar focou na lareira e eu pensei, ns
nunca fizemos amor na frente da lareira. E eu prometi que eu faria isso com voc
quando voc voltasse. Mas, ns nunca cumprimos essa fantasia no Escala. Ento,
eu acho que o primeiro lugar em que faremos amor deve estar na frente do corao
da casa e ao lado da nossa rvore de Natal. "
Uma lufada de ar sibila por entre meus dentes.
"Sra. Grey, voc tem alguma idia de como eu estou ligado agora? Tenho em
mente esvaziar esta casa agora para cumprir essa fantasia. Mas, a nossa rvore
ainda no foi decorada. Vamos t-la hoje, e fazer deste cmodo, lar." Ento eu viro e
chamo a Gail.
"Sra. Taylor!" Ela caminha com passos duros na sala de estar com um avental
amarrado cintura.
"Sim, Sr. Grey, ela responde agradavelmente.
"Vamos passar a noite aqui. H comida suficiente para o jantar e caf da
manh? "
"A cozinha no est totalmente organizada ainda, senhor. Mas eu certamente
posso trazer comida do Escala. Eu j preparei alguma, e ns podemos estocar a
despensa aqui nas prximas horas."
"Obrigado Sra. Taylor. Sim, por favor, estoque a despensa."

"Venha, eu digo, puxando a mo de Anastasia. O centro de comando para a

casa de ltima gerao, e super high tech. Apenas Ryan est no centro de
comando. Ele est vendo monitores, e verificando as idas e vindas.
"Onde est o Taylor?" Eu pergunto.
"Ele est certificando-se de que toda a gente que est vindo para a casa
suposta estar aqui, e no apenas entrando sem ser convidado. Eu vou cham-lo,
senhor. "
Concordo com a cabea.
"Taylor. O Sr. Grey gostaria de v-lo na sala de comando, ele fala para o
rdio em sua manga.
"Obrigado, T, ele responde, para a resposta de Taylor.
"ETA de trs minutos, senhor."
Quando Taylor entra no escritrio, evidente que ele tinha estado sob o sol
por algum tempo, no Caribe. Ele est bronzeado, e parecendo ainda mais saudvel.
Taylor est vestindo seu terno, mesmo neste dia atarefado.
 "Sim, Sr. Grey, ele me cumprimenta assim que entra em seu escritrio,
entretanto renomeado pela equipe de segurana de "centro de comando".
"Os decoradores de rvore de Natal vm hoje?" Ele consulta o grfico em seu
tablet.
"Temos todas as entregas de hoje, e o set-up est sendo feito como ns
falamos, senhor. Ah, sim, a decorao da rvore de Natal hoje. Eles so
esperados em cerca de 45 minutos. Os trs caras da rvore chegaram aqui antes do
previsto , diz ele franzindo a testa. "Eles chamaram ajuda extra para lev-la para
dentro, eu tinha que verificar as suas caras antes da entrega." Eu olho para ele para
ver se h algo suspeito acontecendo. Ele balana a cabea imperceptivelmente uma
vez, deixando-me saber que tudo parecia bem. Mas o movimento no escapou a
Anastasia.
"Decoradores esto trabalhando em todos os quartos, agora, senhor."
"Eu quero que eles primeiro arrumem a sala de estar e a rvore de Natal. Eu
tambm quero uma rea de estar baixa junto lareira. Almofadas, tapetes
aveludados, cores quentes. Algo suave, confortvel e elegante o suficiente para
deitar e descansar." Anastasia cora profusamente.
"Sim, senhor. Eu vou instru-los imediatamente, diz ele, impassvel, ento
acena com a cabea para Anastasia. "Senhora, e sai com passos rpidos e
decididos. Quando eu levo Anastasia para fora do Centro de Comando, dirijo-me
para ela com o olhar sombrio.
"Ento, Sra. Grey," eu digo, queimando, enquanto eu bloqueio os olhos com
ela. "Voc pode, corajosamente, assumir o comando de me ligar e pedir para fazer
amor comigo na frente da lareira, na nossa nova casa, por causa de uma fantasia
secreta que voc esteve escondendo de mim, eu providencio repreenso simulada
enquanto eu levanto seu queixo para cima para faz-la olhar para mim, mas eu no
posso instruir o chefe da minha segurana para criar esse ambiente, a fim de tornar
essa fantasia realidade?"
Ela mastiga o lbio inferior refletindo. Puxo seu queixo para impedi-la de
morder o lbio.
 "Estou envergonhada por Taylor..." ela murmura.
"Ana, eles sabem o que fazemos. Voc minha esposa. Minha esposa... No
h nada de errado com eles sabendo que eu fao amor com minha prpria mulher,
eu digo com orgulho de macho arrogante. Ns todos gostamos de marcar nossos
territrios. Ela minha esposa, e meu territrio. Se algum no gosta da idia, eles
podem ir se foder.
Taylor entra com uma morena bem vestida e bem arrumada, parecendo
eficiente, com almofadas em seus braos. Ela est dirigindo um grupo de
assistentes.
"Sr. Grey, ela exclama enquanto ela entrega as almofadas para outra
assistente.
"Angela, o Sr. Taylor ir mostrar-lhe o local, diz ela, em seguida, volta-se
para mim com um sorriso ensaiado.
"O Sr. Taylor pediu-nos para criar uma rea de estar acolhedora na lareira,
por seu pedido, diz ela ignorando completamente Anastasia.
"Gostaria que ns organizssemos a rea de estar mais perto da lareira?
Podemos trazer um par de cadeiras e pufes para criar um ambiente acolhedor e
confortvel, acrescenta com um sorriso afetado.
"Isso no nada do que queremos, diz Anastasia em um tom uniforme, mas
de comando. Aleluia! Sua deusa interior finalmente encontra sua voz.
"E quem voc, afinal? No me lembro de contrat-la, Anastasia repreende.
Suas costas se alongam; ela est mais alta, tomando o controle do local
imediatamente.
"Sou Susanne Stillfield, do Bouvier Design Studio. Eu sou um dos scios.
Voc esteve se consultando com Allison Bouvier mas ela voou para Atlanta no incio
desta manh, devido a uma emergncia familiar. Eu apenas fui capaz de olhar para
os desenhos, mas, eu no estudei as mudanas finais que vocs duas podem ter
discutido, diz ela estendendo o carto de visita para Ana.
"Esta uma prtica comum, que sua empresa envie designers diferentes no
ltimo minuto?"
"No, senhora. Peo desculpas pela confuso," a Srta. Stillfield responde
envergonhada.
 "A me da Srta. Bouvier teve um ataque cardaco esta manh. Ela est em
estado grave, mas estvel. Ela teve que partir e, infelizmente, no me deixou
qualquer nota para todas as mudanas que voc pode ter instrudo. Mas temos
todos os mveis aqui. Se uma questo de reorganizao, tenho certeza que
podemos facilmente fazer isso."
"Sim. Isso seria timo, mas onde est a assistente da Srta. Bouvier, Julia?
Ela conhece todos os planos, Anastasia afirma. De alguma forma eu sei que
Anastasia est testando esta nova designer. Menina esperta!
"Julia? Julie Clifton sua assistente, Sra. Grey. Ela est supervisionando a
organizao dos quartos no andar de cima, senhora. Eu ficaria muito feliz em ajud-
la se voc me deixar saber que mudanas voc precisa, diz ela agora, em
completa submisso a Anastasia.
Ana sorri, e assume o comando da nova designer como uma profissional. Ela
est no modo dominante completo e uma porra de um turn-on!

***** *****

Depois que o ltimo trabalhador sai e as portas so fechadas e ns tivemos

nossa primeira refeio em nossa casa com loua de piquenique, eu pego a mo da
minha esposa e a trago para a nossa sala de estar. As luzes do teto esto
desligadas, as luzes de nossa rvore de Natal cintilando, a lareira acesa e as velas
de coluna ao redor da sala esto proporcionando um ambiente confortvel e
acolhedor, bem como sexy.
"Oh, Christian! Isto incrvel! Totalmente sexy... ela sussurra. Meus olhos
esto sobre minha mulher, eu no posso deixar de concordar com ela.
"Sim, voc ."
"Muito obrigada por fazer desta casa, o nosso lar. Uma casa muito
aconchegante."
"Para mim, baby, onde quer que voc esteja, o lar. A casa torna-se lar
porque voc est nela."
"Christian, voc diz as coisas mais romnticas, diz ela, enquanto ela me
puxa para ela. Suas mos circulam em volta do meu pescoo, seus lbios chegam
para encontrar os meus.
 Seu beijo urgente e exigente; possessivo mesmo. Sua lngua acaricia a
minha em movimentos suaves, insistindo para eu tomar conta dela, consumi-la,
am-la. Ela escava os dedos no meu couro cabeludo e exige a fuso de nossos
corpos.
"Whoa! Ana! Espere... " Eu a impeo de ir mais longe.
"Mas, eu quero voc! Ela geme.
"Eu quero voc tambm, querida. Mas, eu tenho algo para lhe dar em primeiro
lugar."
"Voc j me deu duas coisas."
"Sim, mas isso diferente." Ela me olha com curiosidade. A antiga Anastasia
teria reclamado por lhe ter sido dado um presente. Agora que ela compreende que
somos um casal, marido e mulher, ela no v nada em meus presentes seno um
smbolo do meu amor por ela. Eu entrego-lhe uma pequena caixa de presente
embrulhada em um pacote de papel pardo e amarrada com um simples fio de
barbante. Eu no sou muito bom em embrulhar as coisas. O pacote acompanhado
por uma carta que escrevi para ela. Ela abre a carta primeiro.

Anastasia - minha amada esposa,

Lutei, enquanto eu estava escrevendo esta carta para voc, tentando colocar
meus sentimentos no papel. No, a tarefa no difcil, mas as palavras no so
suficientes... o amor ... embora eu sinta que essa palavra inadequada para
descrever este agitado sentimento possessivo, tempestuoso, que eu tenho por voc.
to predominante, to singularmente supremo que me di e me causa dor de
cabea ... Eu a amo to malditamente, voc o primeiro pensamento que eu tenho
quando eu acordo, e o ltimo, quando eu vou dormir. Eu sinto sua falta a cada
segundo que voc est longe de mim. Se eu a amasse mais, eu no acho que eu
poderia funcionar corretamente. Mas a felicidade, a euforia que sinto em oferecer o
meu amor para voc to grande quanto o Oceano Pacfico. A alegria que me d
indescritvel: eufrico chega perto.

Quando Pablo Neruda disse "eu a amo sem saber como, ou quando, ou de
onde. Eu a amo simplesmente, sem problemas nem orgulho: Eu a amo assim,
porque eu no conheo nenhuma outra maneira de amar, s esta, em que no h
nenhum eu ou voc, to ntima que a sua mo sobre meu peito a minha mo, to
ntima que quando eu adormeo seus olhos se fecham", suas palavras s chegam
perto de expressar o que eu sinto por voc.

Quando eu defini esta tarefa de conseguir nosso lar... que bela expresso,
nosso lar concludo a tempo para o Natal, eu sabia muito bem que eu estava apenas
dando-lhe algo que o dinheiro podia comprar. Mas a sua presena em nosso lar
como minha mulher, a me de nosso filho, algo completamente sem preo. Eu no
sou um homem de muitas palavras, mas voc j sabe disso. No entanto, os meus
sentimentos por voc trazem para fora essa pessoa loquaz com, esperamos, um
gosto discriminador elegante, algum que pode arranjar palavras como os poetas
antigos para evocar sentimentos em voc como um vulco explodindo.

Ento, aqui estou eu, tomando emprestadas palavras de um grande poeta

que est perfeitamente expressando meus pensamentos ao dar as chaves para
nossa casa nas mos de minha amada esposa.

" Andando em florestas ou nas praias, ao longo de lagos escondidos, em

latitudes polvilhadas com cinzas, voc e eu pegamos pedaos de casca pura,
pedaos de madeira sujeitas s idas e vindas da gua e do clima. Fora de tais
relquias amolecidas, ento, com machado e faco e canivete, eu constru essas
pilhas de madeira de amor, e com quatorze placas cada Constru casas pequenas,
de modo que seus olhos, que eu adoro e canto a eles, possam viver nelas . Agora
que eu declarei as bases de meu amor, eu rendo estes versos para voc: sonetos
de madeira que crescen s porque voc lhes deu vida . ( Pablo Neruda )"

Bem vinda a casa, baby.

Seu amoroso marido, xoxo

Depois de limpar os olhos sem a menor cerimnia com as costas de suas

mos trmulas, ela abre a caixa pequena, e encontra a chave para a nossa casa. A
prxima coisa que eu vejo ela atirando-se para mim com soluos suaves.
 Skylar Grey - I'm Coming Home

"Ana! O que h de errado? Eu a aborreci?" Pergunto preocupado.

"No! Voc... doce, amoroso marido! Voc no tem idia de quanto suas
palavras me fazem feliz! "
"Eu poderia ter uma tendncia, eu sorrio, sentindo alvio. "Agora, sobre essa
sua fantasia..."
"Christian, eu quero que voc faa amor comigo ao lado do fogo, no corao
da nossa casa..." ela sussurra.
"Com prazer, murmuro varrendo minha esposa fora do cho, com cuidado
para segurar ela de lado para no perturbar sua ligeiramente saliente barriga.
Mesmo embora o teto seja de dois andares de altura no salo, o fogo quente da
lareira, as luzes da rvore de Natal e as perfumadas velas de colunas
estrategicamente colocadas do ao cmodo uma aura muito acolhedora. O tapete
felpudo esbranquiado, macio como pele de ovelha, sedoso e feito de bambu,
antibacteriano e hipoalergnico, no s para manter minha esposa longe dos
agentes irritantes como estar seguro de que ela est confortvel quando estiver
fazendo amor com ela no cho. Almofadas de veludo se espalham convidativas
sobre o tapete. Quando eu a levo em frente lareira, eu a abaixo lentamente de p.
"Eu a amo, Sra. Grey," murmuro ardentemente.
"Eu tambm amo voc, Sr. ..." Eu no a deixo terminar. Enquanto eu selo
meus lbios nos dela, eu engulo sua palavra final, "Grey."
Minhas mos fazem um trabalho rpido desamarrando seu vestido que a
envolve. Enquanto meus lbios ainda esto selados sobre os dela, eu deixo deslizar
o vestido de seus ombros. Eu nunca teria pensado que haveria algo mais inebriante,
do que a viso do corpo magro, convidativo de minha esposa. Eu estava errado. A
ligeira curva de sua barriga grvida com meu filho nela sexy como o inferno. Eu a
quero para mim... Eu sempre a quero para mim, porque eu no tive a intimidade que
ela me deu, com ningum na minha vida, mas o fato de que minha posse dela agora
 completamente evidente para todos que olham para ela, como se eu a marcasse
por dentro gritando para cada um que ela o nico amor de Christian Grey!' ns
somos um s... Um amor, ela minha e eu sou dela.

"Eu amo, amo e amo voc, Anastasia Grey!" Eu sussurro uma e outra vez
enquanto meus lbios beijam seus lbios, ao longo de sua mandbula, o lbulo de
sua orelha e, finalmente, descendo pelo seu pescoo longo e elegante. Eu inalo seu
aroma profunda e longamente. Eu sabia que Anastasia secretamente se preocupava
que sua gravidez iria me desligar. A forma como o seu corpo crescia seria um fator
repelente. Mas, nada poderia estar mais longe da verdade para mim. Para fazer um
ponto para esse fato, eu a levei para compras de lingerie de gravidez. O que me
surpreendeu que agora ela estava usando uma delas sob seu envolvente vestido.
Eu s percebi isso quando minhas mos fizeram contato com a renda dela. Ela est
usando o babydoll de chiffon branco que carece completamente de cobertura sobre
os seus seios agora de outro tamanho. Minha boca simplesmente seca. Eu tento
engolir. Mas minha garganta fecha. Anastasia simplesmente parece um anjo
arrancado do cu. Meu anjo. Todo meu! Eu sou o mais sortudo filho da puta!
"Quando voc..." Eu engulo novamente. Palavras me falham. "Quando?" Eu
pergunto. Se morde o lbio, e depois fala devagar.

"Por que to surpreso Sr. Grey? Certamente, como sua esposa, o meu
objetivo agradar tambm... "
"Venha... aqui... Sra. Grey." Minha voz suave, mas o comando
inconfundvel.
As mos de Anastasia vo para suas costas, apertando-as; ela endireita sua
postura e, inadvertidamente, empurra os seios muito alegres para frente. Seus
mamilos so esferas apertadas esforando-se para chegar a mim, acenando,
chamando para um toque, carcia, suco. Ela uma sereia; uma deusa, e eu sou
impotente diante de seus poderes. Meu corao salta uma batida no meu peito.
Quando meus olhos conseguem ir abaixo de seus seios, vejo que seu umbigo est
levemente visvel entre as abas mal sobrepostas de sua lingerie elegante de renda.
Abaixo dele, a calcinha pouco visvel e um par de meias brancas puxado at as
coxas. Todos chamando a ateno para sua figura sexy. Gritando, ela uma
desejvel mulher, uma deusa do prazer sexual, fertilidade, e uma conquistadora de
homem... este homem: Christian Grey.

"A maneira como voc est hoje noite to incomparvel que voc faria os
mestres de esculturas antigas chorarem no temor de que realmente h um espcime
de mulher perfeita."
Ela cora sob o meu olhar.
"Christian, estou longe de ser perfeita. Eu tenho um monte de falhas."
"No para mim. Voc, Sra. Grey, foi feita para mim. Voc perfeita para mim,
apenas por ser voc. Eu no mudaria um fio de cabelo em sua cabea, baby,
murmuro.
"Voc gosta disso, ento? Ela pergunta preocupada. "Eu no sabia se a
minha gravidez iria deslig-lo enquanto eu fico maior..." ela sussurra. "Vai ficar
maior... sua voz sai ainda mais baixa.

"Isso resposta suficiente para voc?" Eu digo abrindo o ziper de minha cala
e deixando-a cair aos meus ps com a minha boxer e tudo. Minha ereo brota
totalmente estendida, buscando alvio, buscando seu corpo. Anastasia suspira e d
um passo adiante em direo a mim. Suas mos cercam meu pau e apenas com
seu simples toque, meus olhos rolam para trs em minha cabea. As veias do meu
falo esto pulsando como um tambor da selva, a cabea do meu pau ficando roxa
com a necessidade dela. A seguinte sensao que tenho o calor mido da ponta
da lngua espalhando em volta a nica gota orvalhada na ponta do meu pau. Esse
ponto nico de contato espalhou fogo ao redor do meu corpo, me queimando,
consumindo todo o meu ser com o desejo. Eu suspiro com uma respirao
entrecortada. Meu lbios abrem na forma de um 'O'. Minhas mos a procuram, e eu
encontro sua cabea no nvel de meu pau. Abro os olhos e olho para baixo e vejo
minha esposa de joelhos situando-se em cima de uma almofada de veludo
vermelho. A viso dela olhando para mim a minha perdio. Seus seios se
curvaram, os mamilos so pequenos grnulos, apertados e alegres, enquanto
rendas os delineiam, e uma de suas mos est na minha perna com os lbios
circundando a ponta do meu pau.
Ela me d um sorriso malicioso quando ela v o efeito que ela tem em mim.
Sua lngua se lana enquanto ela segura meu comprimento pesado por um lado, e
ela lambe a ponta dolorida em um movimento circular, em seguida, ela se inclina e
segue com sua lngua uma veia pulsando, ento chegando at a ponta agora muito
sensvel, ela mergulha a cabea e engole meu comprimento pesado, puxando
profundo e duro com potncia suficiente para sugar a tinta de um pra-choque!

"Poorrrrrra! Ana! "

Eu a quero de joelhos, no cho assim? Eu no consigo pensar direito quando

ela apenas mudou o meu crebro para a vizinhana do meu pau! Minhas mos vo
at seus ombros, tentando pux-la para cima.
"Ana ... oh Deus! Voc tem certeza?" Eu peo em voz gaguejante.
"Meu presente... para voc... diz ela com os lbios tocando a ponta da minha
ereo novamente. "No existem barreiras entre ns, lembra?" E verdade. Mesmo
que ela seja a que est de joelhos no cho, eu sou o que possudo. Ela a dona
do meu corao. Mas, eu no quero gozar dessa forma, eu quero minha cota dentro
dela, quando somos um s.
"Lento... Ana... lento!" Eu a instruo. Ela diminui suas ministraes e me puxa
para o oco de sua bochecha. Quando ela puxa sua suco final do meu pau, eu
seguro seus ombros e a levanto lentamente de p. Meu pau sai de sua boca mida
e quente, com um pop aspirado.
"Dispa-me," eu ordeno.
Ela sorri sem palavras sabendo o pleno efeito que ela tem em mim, e as mos
dela chegam at o primeiro boto da minha camisa branca. Eu a teria parado no
passado, uma vez que eu no poderia suportar, de todo, ser tocado. Ela quebrou
todas essas barreiras. Eu desejo suas mos sobre cada centmetro do meu corpo
com a intensidade de um homem morrendo de fome em um banquete. Ela est na
minha frente apenas em sua roupa interior, meias e saltos altos. Seu cabelo cai
sobre suas costas e, em parte, sobre seus seios fartos, em cascatas castanhas. Ela,
lenta e despreocupadamente, abre cada boto. Em seguida, ela passa as pontas
dos dedos sobre meu cabelo do peito, levemente para baixo, para o meu umbigo e
sobre o meu caminho feliz. Eu permaneo imvel para deix-la desfrutar de sua
expedio, apesar de que no toc-la de volta revela-se uma tarefa quase
impossvel. Concentro-me em seu rosto; o ligeiro brilho, com o fogo refletindo sobre
um lado de seu rosto, me d vislumbres de seus lbios entreabertos. Sua lngua se
lana para molh-los distraidamente. Ela move as mos de novo para cima, sob
minha camisa e desliza-a fora dos meus ombros. Ela pende dos meus pulsos.

"Oops! Eu esqueci, diz ela rindo e andando para trs de mim para
desabotoar minhas abotoaduras.
"Ta daa! Diz ela jogando a camisa em uma cadeira nas proximidades.
"Ah... ela murmura, como se ela tivesse acabado de se lembrar de algo. Ela
me vira de volta lentamente, com as minhas calas e boxer em meus tornozelos, um
par de passos. Corre as mos sobre meu caminho feliz, e suas mos permanecem
sobre o V do meu ventre, finalmente ela patina as mos sobre minhas pernas, seu
olhar focado em minha ereo, fazendo-me doer por ela.
"Voc est me matando, Ana!" Eu digo e ela finalmente chega at meus
tornozelos. Ela puxa meus sapatos fora de meus ps e, em seguida, as minhas
meias. Finalmente, minhas calas e boxer saem.
"Eu acredito que a minha vez, baby, eu digo e a levanto de p. Eu levanto
minha mulher, e a viro de costas para mim. Puxando-a alinhada com o meu corpo,
eu me asseguro que ela saiba quo faminto meu corpo est por ela. Minha ereo
est quente, pesada e pulsante nas suas costas. Eu passo as costas de minha mo
sobre sua bochecha. Fechando seus olhos, ela se inclina para o meu toque,
morrendo por mais. Eu deso pelo seu pescoo, os lados de seus braos, mas
ignorando completamente seus seios, minhas mos descem at as abas de sua
lingerie de chiffon. Eu permito que minhas mos viajem para os painis sobre a sua
barriga. Um gemido alto escapa de seus lbios, e ela esfrega-se em mim. Eu
esfrego e circulo em torno de sua barriga e mergulho lentamente minha mo em sua
calcinha parando bem debaixo de sua protuberncia. As flores de seu sexo esto
encharcadas, prontas para mim como sempre. Eu deslizo meu dedo indicador e
mdio ao longo de sua fenda e para trs.

"Ahhhh!" Ela geme.

"Silncio agora, baby, murmuro. Minha mo direita sobe em seus seios. Ela
arqueia as costas para permitir mais de si mesma em minhas mos hbeis. Seus
mamilos esto completamente animados como se ela estivesse tremendo em tempo
frio, mas est quente e agradvel na sala. Seus mamilos esto muito sensveis com
sua gravidez. Seus lbios entreabrem, completamente seduzida. Eu corro o meu
nariz sobre seu pescoo arqueado, beijando e mordendo meu caminho at o ombro.
Enquanto ela tem uma ingesto aguda da respirao quando eu aperto e puxo o
mamilo, eu mergulho dois dedos em seu sexo e executo crculos dentro dela. Eu
continuo a brincar com o mamilo com os dedos, fazendo-a ferver seu sangue.
Enquanto isso, minha excitao crescente, para atender e superar a dela, a minha
pele est quente e coberta com uma nvoa de suor, misturando com minha colnia
e meu musk pessoal, enchendo o ar.
"Eu vou deitar voc agora, Sra. Grey." Ela faz um som protestando.
"Estou prestes a gozar, Christian! Por favor... ela pede.
"Apenas imagine quanto melhor vai se sentir com os meus lbios sugando
seus seios, minha lngua lambendo seus mamilos, meus dedos por todo seu corpo
delicioso enquanto meu pau est empurrando, bolas profundas em seu sexo,
enquanto os seus ps deliciosos em salto alto esto sobre meus ombros. Ser que
no seria melhor? "
Ela se contorce em meus braos. Se eu no estivesse segurando-a com
fora, ela simplesmente cairia no cho.
"Sim... ah! Por favor, Christian, ela implora.
 Giro minha mulher e me ajoelho diante dela. Seus olhos de plpebras
pesadas escurecem e olham para mim. Eu deslizo a calcinha para baixo e deixo-a
sair dela. Eu a deito sobre as almofadas e me inclino sobre seus lbios. Minhas
coxas pressionam contra as dela e ambas nossas respiraes tornam-se ofegantes.
O controle externo que estou exibindo est prestes a ser recompensado. Meu pau
endurece ainda mais na expectativa. Enquanto nossos lbios se apossam um do
outro quase violentamente, minha mo aperta seu peito e comprime A cabea do
meu pau acaricia a boca de seu sexo em deliciosa tentao. Ela est encharcada e
pronta. Meu pau est pulsando e grosso, respondendo automaticamente para a
suco de seu sexo, e eu avano dentro dela, indo fundo, at que a base do meu
pau beija a entrada de seu sexo. Eu suspiro de prazer, e permaneo l por um
minuto. Ela mi a si mesma, mas mantem-se imvel. Anastasia raspa as unhas
sobre a minha bunda para me seduzir para me mover.

"Por favor, Christian! Eu preciso disso! Tome-me! "

Eu lentamente a puxo para trs e a encho novamente com entradas longas e

profundas. Ela envolve as pernas ao redor da minha bunda. Eu puxo de volta e
mudo o ngulo da minha penetrao e a acaricio com a presso tentadora, variando
meus impulsos. Eu quero que isso dure muito mais tempo. Eu esfrego-a em
massagens profundas baixas e altas, em seguida, dentro de seu sexo, bombeando-a
em meu prprio ritmo cronometrado e medido. Ento, eu sinto sua construo. Eu
me inclino para baixo, e capturo um mamilo entre os dentes, dando-lhe apenas o
prazer e a dor suficientes para tanto dividir como conquistar seu foco. Ela aperta
ainda mais minha bunda e treme sob meus movimentos implacveis. Meus lbios
deixam o mamilo com uma suco forte e encontram seus lbios. Quando ela atinge
o seu clmax, eu sinto seus msculos internos de seu sexo pulsando, e roando,
puxando meu pau ainda mais profundo em nossa corrida para chegar ao nosso
clmax. Ns engolimos os gemidos um do outro enquanto ambos alcanamos nosso
mximo. Eu afundo nela uma vez, " Voc, " afundo mais uma vez, "", e uma
terceira vez, " Minha!! enquanto meus olhos rolam para trs dentro da minha
cabea em um orgasmo que tudo consome.
 "Anaa! Eu amo amo amo amo voc, baby! " Eu digo, cuidando para no cair
sobre ela. Quando eu saio de dentro dela, ela estremece, mas seus olhos esto
sonhadores, semi-abertos.

"Eu amo voc, Christian!" E rola para os meus braos entre as almofadas em
torno da lareira.

***** *****

Quando as primeiras luzes do dia penetram pelas janelas sem cortinas em

nossa nova casa, eu assisto a minha mulher dormir em meus braos. Eu tento ficar
imvel para no acord-la, mas suas plpebras sonolentas entreabrem apenas um
pouco sob o meu olhar.
"Oi, ela murmura. "Voc acordou cedo. Este tapete muito suave, diz ela,
passando a mo debaixo de ns e encontrando lenis em seu lugar. Seus olhos
abrem um pouco mais e ela olha em volta.
"Oh, ns no dormimos no tapete, diz ela meio desapontada.
"No, Sra. Grey, no o fizemos. Eu no ia deixar que os decoradores
encontrassem minha esposa nua no cho da sala de estar. Eu carreguei voc para o
nosso quarto." Eu digo decididamente. Ela sorri para a minha resposta.
"Posso dormir um pouco mais, ou temos que levantar-nos para os
trabalhadores?"
"Tenho certeza que os trabalhadores podem administrar sem voc por
algumas horas, baby. Mas, vou levantar-me para falar com Taylor. "
"Eu quero me levantar, mas, este beb est me cansando."
"Voc dorme, baby. Vou supervision-los em seu nome. "
"No... no. Apenas me acorde em uma hora, por favor, ela diz mal
conseguindo manter os olhos abertos.
"Eu a esgotei ontem noite, Sra.Grey."
"Mmm... Voc pode me esgotar a qualquer hora, Sr. Grey, diz ela com um
sorriso sonolento.
"Volte a dormir, Sra. Grey," murmuro inclinando-me e beijando-a na testa.
 ***** *****

O mobilirio foi trazido para dentro e a Big House foi totalmente decorada em
trs dias, quase sem problemas, alm da mudana de decorador de ltimo minuto.
Minha esposa foi aninhada... totalmente. Eu no saberia o que isso significava se eu
no a tivesse visto completa no modo ocupar-se-de-organizar-nossa-casa-da-minha-
maldita-maneira . tanto um espetculo para ser visto e como para se preocupar,
porque eu no quero que ela se machuque tentando mostrar aos operrios onde a
slida mesa de jantar de madeira, de 500 quilos, deve ficar, tentando empurr-la
quando eles no conseguiram a localizao exata por ela desejada. Eu tinha que
constantemente tentar distra-la fazendo com que ela desse sua opinio sem
fisicamente exerc-la. Embora ela parecesse espetacular quando ela colocou suas
calas de yoga, uma camisa xadrez amarrada logo acima da barriga do beb, com
uma camiseta preta por baixo e uma bandana amarrada em seu cabelo. Ela parecia
uma menina dos Outsiders on Sunday.

"Terra para Christian Grey..." soa a voz de Anastasia enquanto ela puxa
nossas mos atadas no seu colo.
"O que voc mantem voc imerso, to profundo, em pensamentos? Voc est
nervoso? "
"No, eu no estou nervoso, eu respondo. Mas a minha hesitao a
preocupa e se forma um V entre as sobrancelhas.
"Estou empolgada... diz ela, hesitantemente. "Se tivermos sorte e o Blip
estiver cooperando, ns estaremos indo descobrir o sexo do nosso beb, ela
sussurra, como se ela no quisesse que Taylor, e a Srta. Tiber ouvissem nossa
conversa. Sawyer est seguindo-nos atrs em um SUV diferente. Meus dedos
gentilmente acariciam sua barriga.
"Tem certeza que voc no tem uma preferncia? Ela pergunta.
"No. Eu s quero que o beb seja saudvel. Se for uma menina, ela vai ter
uma grande me para tomar como modelo, eu digo. "Se for um menino..." eu
hesito.

"Eu no poderia pensar em algum que possa ser um pai melhor do que
voc, Christian. Voc teve uma tima educao. Voc um marido maravilhoso.
Ningum poderia ser mais protetor do beb do que voc, ou amoroso. Seu amor
muito generoso, diz ela com fervor.
" Se for um menino," eu qualifico," Eu tenho uma grande mulher, que me faz
querer ser um homem melhor, um marido melhor, um pai melhor. Ainda devido a
voc, baby. Menino ou menina, precisamos de voc e, certamente, dependemos de
voc." Sua boca fica aberta com uma respirao entrecortada.
"s vezes, marido, voc lava todas as minhas preocupaes com apenas
uma frase, um olhar ou uma palavra."
"Voc est preocupada?"
"No. No mais," ela responde, justo quando Taylor chega a uma completa
parada no estacionamento. Tomamos o elevador para o escritrio da Dra. Greene. A
recepcionista nos cumprimenta. Taylor e a Srta. Tiber entram no consultrio,
enquanto Sawyer fica de guarda do lado de fora da porta. O horrio est
completamente limpo de todos os pacientes at uma hora depois de sairmos. A
nica pessoa no consultrio a recepcionista, mas uma enfermeira sai ao nosso
encontro.
"Bem-vindos, Sra. e Sr. Grey," ela sorri. A enfermeira tem cerca de trinta anos
de idade. Seu cabelo preso em um coque apertado e ela est vestindo uniforme azul
e ela tem crocs horrveis em seus ps. Eu nunca entendi esses crocs, mas eu acho
que longas horas de p exigem conforto em seus ps e no elegncia podolgica.

"Sra. Grey, eu vou lev-la para a parte de trs agora, senhora, diz ela.
"Eu vou com ela."
"Ela no vai demorar muito Sr. Grey," a enfermeira responde em um tom
profissional.
"Eu vou com a minha esposa," eu olho diretamente nos olhos dela, de uma
maneira ameaadora.
"Ns no estaremos comeando o exame imediatamente, senhor. Eu s
preciso medir o seu peso e altura, tomar sua presso arterial, e coletar uma amostra
de urina. Em seguida, ela ter que beber cinco copos de suco, e aguardar 15
minutos. Voc vir enquanto fazemos o ultra-som."
"Eu sei que no deslizei para francs quando eu estava falando com voc. A
Sra. Grey no ir sozinha. Eu. Vou. Com. Ela."
 "Uhm. Christian, no deve nos tomar tanto tempo para ir e fazer essas coisas,
talvez 15 minutos no mximo. Eu estarei de volta aqui fora."
"Ana, ou eu vou, ou Melissa vai com voc. Voc conhece as regras. Eu j
estou aqui, e eu sou seu marido. Eu vou aonde voc vai. "
Ela sorri para a enfermeira se desculpando, e me puxa para o lado.
"Christian, por favor. No vamos fazer um grande problema disso. Voc j
investigou a Dra. Greene, sua equipe, e essa enfermeira. Existem apenas trs
pessoas de sua equipe em seu consultrio agora. Tenho certeza de que posso
conseguir gritar, se algo desagradvel acontece. Apenas 15 minutos, Christian. Alm
do mais, eu no quero algum comigo quando estou fazendo xixi em um copo, no
Melissa, ou voc, ou a enfermeira, diz ela dando-me o seu olhar mais
desagradvel.
"Cinco minutos, voc vai e d a amostra de urina, ento eu fico com voc
quando voc checa sua presso arterial e verifica outros sinais vitais." Ela suspira
ento levanta as mos em sinal de rendio.
"Voc pode vir e ficar, Sr. Grey, dentro de cinco minutos. Gostaria que meu
marido ficasse comigo quando tirasse meus sinais vitais, por favor, ela diz com um
olhar de lado para mim.
"Como quiser, senhora, diz a enfermeira e leva Anastasia atrs das portas.
Eu fico e controlo o tempo. Cinco minutos em ponto, eu ando at a recepo. A
recepcionista salta de p e abre a porta para mim levando-me para dentro onde
Anastasia est tomando o pulso e est tendo a presso arterial controlada.

"Voc tem sentido tonturas, Sra. Grey? Ela pergunta.

"No. Por qu? Pergunta ela.
"Sua presso arterial est um pouco mais baixa do que ns preferimos que
ela esteja. Est 9,5 por 5,0. Voc tem estado desidratada? Voc tem sangramento?
Voc j comeu hoje? Voc tem alergias?" A enfermeira pergunta em fogo rpido. Eu
aumento a preocupao.
"Eu tive caf da manh. Eu no tenho qualquer alergia que eu conhea, e
no, eu no tive qualquer sangramento. Embora, diz ela parando, sabendo que eu
ia beber vrios copos de gua para o ultra-som, eu admito que eu no bebi muita
esta manh, ela diz aborrecida, me dando um olhar de lado, preocupado
novamente. Eu no quero repreend-la na frente da enfermeira. Cruzo os braos e
franzo a testa com minha desaprovao.

"Tudo bem, ento. Vou dar-lhe suco de laranja ou ma, o que voc preferir.
O acar deve ajudar a levar sua presso arterial a um nvel normal. Antes de lev-
la para o ultra-som, eu vou medir a presso arterial mais uma vez, s para ter
certeza, Sra. Grey.
Uma vez que a enfermeira completa suas estatsticas, ela me d cinco
garrafas de suco de laranja para Anastasia beber. Ns somos levados para uma
sala com mobilirio elegante. Eu me certifico que Anastasia beba cada garrafa que
ela deu. Ela olha para mim com ar culpado.
"Eu sinto muito, ela murmura.
"O que voc sente, Anastasia?"
"Por no beber nada e preocupar voc." Estou de lbios apertados, mas eu
aceno com a cabea aceitando. Quinze minutos em ponto, a enfermeira caminha de
volta com seus aparelhos de presso arterial.

"Vamos tentar isso de novo, Sra. Grey," ela diz sorrindo. Depois de tirar a
presso arterial, ela rapidamente rabisca algo em um grfico de Anastasia.
"Qual o problema? No voltou ao normal?" Eu pergunto.
"Est 10,0 por 5,5. Ligeiramente melhor, mas ns preferamos v-la a 11,0 por
6,0. Vou deixar que a Dra. Greene d uma olhada nisso. Agora, voc pode me
seguir, por favor, ela pede. Eu seguro a mo de Anastasia e ando atrs da
enfermeira. Caminhamos para uma sala de ultra-som mal iluminada. A enfermeira
entrega a Anastasia uma bata imaculadamente limpa para ser amarrada na parte
de trs e uma folha de papel para depois cobrir seu traseiro.
"Por favor, tire seu vestido, bem como as suas roupas de baixo fora, Sra.
Grey. A abertura vai para trs. Voc pode usar o banheiro aqui para privacidade,
diz ela apontando para uma porta.
"Voc quer todas as minhas roupas de baixo fora?" Anastasia pergunta
franzindo a testa.
"Sim, senhora. A Dra. Greene gosta de fazer um exame antes do ultra-som.
Mas, no esvazie a bexiga. Precisamos dela cheia, diz ela sorrindo. "A Dra estar
com voc aqui em breve, diz ela sorrindo antes de sair da sala.
 "Eu vou me vestir, diz Anastasia.
"Eu vou ajudar voc, eu digo, mas ela me interrompe: "No, eu vou faz-lo."
"Anaa!" Eu a repreendo.
"Christian, eu sei como me vestir, diz ela irritada. "Eu vou deixar voc
amarrar a parte de trs, uma vez que eu coloque a bata, ela acrescenta aliviando a
picada. Por que ela est nervosa?
Poucos minutos depois, Anastasia sai do banheiro com as roupas dela
penduradas no brao.
"Eu estou pronta para voc amarrar a parte de trs, Sr. Grey, diz ela
sorrindo.
"Com prazer, Sra. Grey," eu respondo e amarro os dois pontos onde existem
tiras de tecido para amarrar. A batida vem da porta e a Dra. Greene entra.

"Ol, Sra. e Sr. Grey, diz ela cumprimentando-nos. "Como voc tem se
sentido Sra. Grey? Nenhuma nusea, ela pergunta.
Acontece; a presso arterial baixa de Anastasia algo que pode ocorrer
durante a gravidez. Ela s tem que comer e beber em intervalos regulares. Durante
o exame da doutora... que eu tenho que admitir, eu no gosto das mos de outra
pessoa sobre os seios da minha esposa, apertando e movendo-se - eu tenho que
me conter, lembrando-me que apenas para fins mdicos, e para o bem-estar da
minha mulher.

A Dra. Greene pega uma fita mtrica e mede a distncia da base do esterno
de Anastasia para o topo da sua barriga e, em seguida, ela mede a distncia dos
lados tambm. Finalmente, ela levanta a folha de papel para a parte superior de seu
osso pbico e puxa a bata para os seios de Anastasia. Derramando uma ampla
quantidade de gel aquecido em sua barriga, ela traz uma sonda e move-a sobre a
barriga de Anastasia. Dentro de pouco tempo, comeamos a ouvir o som sibilante,
agora familiar, dos batimentos cardacos do nosso beb.

"Este pequeno tem uma pulsao forte e saudvel, a Dra. Greene diz
satisfeita. Ela move a sonda sobre vrios locais da barriga de Anastasia. Ela
ocasionalmente pra a imagem e tira as medidas.
 "Agora... diz ela contente e aperta outro boto. A cor na tela fica spia, e
para ambos os nossos suspiros maravilhados, o pequeno rosto de um beb com os
olhos fechados emerge. A boca do beb est fazendo movimentos de deglutio e
uma das mos est cobrindo seu rosto.

"Imagem 3D, a Dra. Greene responde sorrindo. "Sra. Grey, Sr. Grey,
conheam seu beb. Eu vou passar a sonda no ngulo certo para que voc possa
ver o corpo inteiro do beb, diz ela e move a sonda sobre a barriga de Anastasia.
"O chute de blip, Christian!" Anastasia diz apontando para o monitor.
"Um jogador de futebol regular. Tenho certeza de que Ray vai ficar feliz, eu
respondo segurando a mo de Anastasia, dando-lhe um aperto.
A Dra. Greene move a sonda em direo ao osso pbico de Anastasia. A
imagem que emerge coloca um grande sorriso no meu rosto. A Dra. Greene congela
a tela.
"Quero cinco cpias dessa fotografia!" Eu digo Dra. Greene
automaticamente.
"Cinco cpias?" a Dra. Greene pergunta.
"Para qu?" Anastasia segue carrancuda.
"Presentes de Natal".
"Christian, voc no pode dar as obscenamente fotos grandes dos testculos
do beb!" Anastasia suspira. "Eles parecem to grandes em comparao com seu
pequeno traseiro."
"Nosso filho!" Eu digo rindo de orelha a orelha.
A Dra. Greene balana a cabea.
"Ento, voc tinha uma preferncia?" Anastasia sussurra.

"No, eu no tinha. que ver o nosso filho em 3D me deixou excitado, e um

menino, eu respondo. Estou agradavelmente surpreso de que meu filho se parea
comigo de uma forma significativa. Mas, eu no estou a ponto de dizer o porque,
no quando a Dra. Greene est ao redor.
"Que tal um perfil bonito?" Anastasia pergunta.
"Tudo bem, tudo bem. Mas, eu ainda quero uma foto de seu sexo, eu digo.
Eu posso fazer as cpias por conta prpria. Tanto a Dra. Greene como Ana olham
para mim com as sobrancelhas levantadas, em seguida olham uma para a outra, e
ento suspiram coletivamente. A Dra. Greene aperta um boto e imprime a imagem.

"Voc est fazendo um vdeo do ultra-som, Dra. Greene?" Eu pergunto.

"Sim, Sr. Grey. Estou disposta a dar-lhe um CD. "
"timo. Obrigado, eu respondo com um rosto impassvel.

***** *****

"Deixe-me perguntar uma coisa, Christian," Anastasia se vira para mim na

viagem de volta.
"Se Blip fosse uma ela, voc ainda ia querer provar seu gnero para os
nossos prximos e queridos?"
"Claro que no, eu respondo rapidamente.
"Mas, voc quis do nosso filho." Seus braos esto cruzados e as
sobrancelhas esto levantadas.

"Ana, quando os homens vo para o vestirio para tomar banho, eles no

escondem seus paus um do outro. Bem, a menos que tenham um pequeno.
diferente com os homens, eu sussurro. "Mas, se ele fosse uma ela, as regras do
jogo mudam. Isso no precisa de provas." Eu acrescento.

"Ser um homem exige prova? Tenho certeza de que nossa famlia iria
acreditar em ns se ns apenas dissssemos 'ouam todos. Ns vamos ter um
menino!"
"Eu ainda quero a prova, Ana!" Eu respondo com petulncia. Ela revira os
olhos. Em seguida, d um tapinha na minha mo.

"No como se eu no notasse a semelhana, ela sussurra em meu ouvido.

"Eu no acho que eu quero compartilhar esse visual com outras mulheres na famlia
e nossos amigos. A menos que eles sejam idiotas, eles vo tirar a mesma
concluso, e eu no quero que a mente de qualquer um vagueie visualizando o que
meu, diz ela possessivamente.
Eu levanto seu queixo para olhar para mim.
 "Eu a amo, Sra. Grey!" Murmuro e a beijo castamente.

***** *****

"Minha idia de Natal, seja moda antiga ou moderna, muito simples: amar
os outros. Pensando nisso, por que ns temos que esperar o Natal para fazer isso? "
Bob Hope

Bing Crosby - White Christmas

'White Christmas' de Bing Crosby est tocando ao fundo. As luzes de Natal

esto cintilando em vermelho, azul, verde e branco na nossa rvore de Natal que
est totalmente iluminada. Um fogo est rugindo na lareira. A nossa grande casa
tem cheiro de tortas fresquinhas, canela, noz-moscada e bolos frescos. A Sra. Taylor
esteve assando desde ontem. Estou ansioso para dar minha esposa seu presente
de Natal. Anastasia parece uma deusa grega com seu vestido de gravidez e seu
cabelo tranado no alto da cabea.

"Eu quero dar-lhe o meu presente de Natal, Ana, eu digo, nervoso. Ela
parece excitada como uma criana. Seus olhos se iluminam, e ela olha para mim
com expectativa. Sim, expectativa! Eu estendo para ela minha primeira caixa de
presente. Ela rasga-a abrindo com entusiasmo e encontra uma carta delicadamente
enquadrada em francs com a sua traduo em ingls ao lado dela.

" Alguns dias atrs eu pensei que eu a amava; mas desde que eu a vi pela
ltima vez eu sinto que eu a amo mil vezes mais. Todo o tempo que eu conheo
voc, eu a adoro mais a cada dia, isso s mostra o quo errada era a mxima de La
Bruyre que o amor vem todo de uma vez. Tudo na natureza tem a sua prpria vida
e as diferentes fases de crescimento. Peo-lhe, deixe-me ver alguns dos seus
defeitos: seja menos bonita, menos graciosa, menos gentil, menos boa ...

Minha primeira e nica Josephine; longe de voc, no h alegria, longe de

voc o mundo um deserto onde eu estou sozinho e no consigo abrir o meu
corao. Voc tem tomado mais do que a minha alma, voc o nico pensamento
da minha vida. Quando estou cansado da preocupao do trabalho, quando eu temo
o resultado, quando os homens me incomodam, quando eu estou pronto para
amaldioar estar vivo, eu coloco a mo no meu corao; o seu retrato est
pendurado l, eu olho para ele, e o amor me traz felicidade perfeita ... Oh, minha
adorvel esposa! Eu no sei o que o destino tem reservado para mim, mas se me
mantiver longe de voc por mais tempo, vai ser insuportvel! Minha coragem no
suficiente para isso.

Venha se juntar a mim, antes de morrermos, vamos, pelo menos, ser capazes
de dizer: "Ns tivemos tantos dias felizes!"

Assinado: Napoleo Bonaparte

"Este o original?" Anastasia pergunta com os olhos arregalados. "Este um

tesouro nacional francs, Christian."

" uma carta de amor profundo de um homem para sua esposa. O homem
sendo Napoleo no o torna mais profundo. o contedo da carta o que importa
para mim. Eu quero que voc se lembre que to intenso quanto o amor de Napoleo
foi por sua esposa, nunca poderia igualar com o que eu sinto por voc apenas um
nico dia da minha vida. Eu a amo, Sra. Grey. Eu sempre vou amar voc. Ele s vai
crescer. Voc todo o meu universo, murmuro. Eu no lhe disse se era a carta
original ou no.

O prximo presente que eu lhe dou um convite para o Simpsio dos

Escritores, em Nova York, em janeiro.
 "Voc pode levar a sua assistente, mas eu vou com voc, eu digo,
desafiando-a a me contradizer. Ainda encantada com a carta de Napoleo, ela
responde: "Sim, sim, voc vai!"
"E este o meu presente para voc, diz ela, uma vez que ela recupera sua
razo sobre dar-me um envelope e uma caixa. Eu abro o envelope primeiro.

"Eu sei o quanto importante tomar decises. Meu presente para voc dar-
lhe a palavra final sobre o nome do nosso filho ".

Eu olho para ela incrdulo.

"Tem certeza?" Eu pergunto.
"Admitindo-se que voc vai escolher de uma lista de nomes que no contenha
um nome que eu no goste. Mas, fora isso, sim, ela responde.
Eu sorrio. Ela est me presenteando com o "controle de uma deciso".
Apenas Anastasia saberia a importncia do significado para mim. Ela est
abandonando sua escolha de tomada de deciso e presenteando-me. Dando nome
a nosso filho!
"Obrigado, baby! Mas eu gostaria que voc fosse uma parte desta tomada de
deciso. Eu no quero que voc odeie o nome do nosso filho. "
"Voc faz uma lista de nomes, e eu vou riscar os que eu posso viver sem. Em
seguida, dos restantes, voc toma uma deciso. Isso justo? ela pede.
"No topo do fundo?" Pergunto sorrindo. "Sim, eu posso viver com isso."
Abro a caixa seguinte. pequena e contm uma chave e um carto de
convite escrito com uma escrita fluida de uma mulher.

"Carte Blanche. Sujeita a limites rgidos. De qualquer forma que voc quiser,
senhor."

(N.T. Carta Branca)

Eu a agarro e simplesmente a possuo com meu beijo.

***** *****
 "Christian, a que horas eles esto vindo?" Anastasia pergunta excitadamente.
"Eles deveriam estar aqui em breve. Talvez na prxima meia hora. "
"Nosso primeiro Natal em nossa casa com nossa famlia!" Os olhos de
Anastasia brilham intensamente.
"Dance comigo, baby, eu digo puxando-a para mim, quando a msica Baby
its cold outside, comear a tocar. Ela morde o lbio.

Baby its cold outside- Dean Martin

"Vamos Anastasia, Natal, voc est de dar gua na boca, e eu estou em

xtase quando eu tenho voc em meus braos..."
"Se voc colocar dessa maneira, como posso resistir. Leve-me para longe,
Fred... "
"Com prazer, Ginger," (N.T. Fred Astaire e Ginger Roger fizeram dez filmes
musicais, tornando-se uma das mais clebres duplas de danarinos do cinema). Eu
sorrio, e comeo a danar em volta do salo com minha esposa. Eu abaixo minha
mo para a baixa de suas costas e ns continuamos danando quando a msica
muda para "Let it Snow, cantada por Michael Buble.

Let it Snow - Michael Buble

Somos interrompidos com altos "Feliz Natal!", aplausos dos meus pais, meus
avs, minha irm e meu irmo, Ethan e Katherine e os pais Kavanagh. A alegre
saudao irrompe pela casa.

"Bem, que cena alegre! Theo, voc deve danar comigo como meu neto est
fazendo com a sua mulher!"
"Mulher, mesmo que meus ossos sejam velhos, eu no me importo de tomar
voc ao redor para dar uma volta. Eu tenho muito juventude deixada em mim, eu
ouo meu av. Ns paramos de danar e nos viramos para encontrar uma multido
feliz composta pela minha famlia.

"Oh! Meu! Deus! Ana, Christian! Sua casa linda!" Minha irm exclama.
Katherine Kavanagh assobia sem palavras.
"Anaa! Sua casa uma coisa. Meu homem fez um timo trabalho construindo
e aleluia por suas escolhas de design! Est espetacular! Diz Kate com apenas
vibes felizes para sua melhor amiga.
"Aqui!" Ela entrega seus presentes embrulhados para mim.
"Vou peg-los! Diz Elliot revirando os olhos, carregando seus pacotes para a
rvore de Natal.
"O que isso? Cara! Por um minuto pensei que estava no Rockefeller Center!
Essa rvore incrvel!"
"Nada alm do melhor para minha esposa, eu sorrio.

"Ol querida," minha me cumprimenta Ana. "Voc est to bonita!

Incandescente! Ela exclama. Quando cumprimentamos a todos, ns os sentamos
em nosso sof em forma de L.
"Que bela imagem de voc, Ana! Diz a senhora Kavanagh notando a foto de
Anastasia em preto e branco em cima da lareira.
"De tirar o flego, murmura Ethan.

"Na verdade ela ," Eu digo, meu olhar esfriando, eu puxo Anastasia para o
meu lado.
"Posso oferecer-lhes a todos vocs algo para beber? Mia, voc poderia vir e
me ajudar? " pede Anastasia se movendo de sob meu brao.
"Christian, voc pode me dar uma mo, doura? Ela pergunta, estendendo a
mo para mim. Doura?
"Claro, baby. O que todos vocs gostariam de beber? "
"Christian est servindo? Isso eu tenho que ver, diz Elliot. "Eu vou tomar
uma cerveja!"
"Champagne por favor, acrescenta Kate.
"Vinho branco, acrescenta a senhora Kavanagh.
"Eu vou lhe dar uma mo," minha me acrescenta.
 Quando caminhamos para a cozinha, a Sra. Taylor ainda est labutando l.
"Gail, eu pensei que voc tinha o resto do dia de folga, eu digo surpreso.

"Eu vou ajudar a Sra. Grey a servir a comida, e, em seguida, alimentar os

meninos l em cima, no nosso apartamento. Eles vo se revezar em turnos para
comer, de qualquer maneira. Isso torna mais fcil para mim. Eu gosto de fazer isso,
Sr. Grey. "
"Obrigado Gail!" Anastasia responde apreciativamente.
"A mesa est pronta, Sra. Grey. J tenho no vapor as pernas de caranguejo
para voc. Eu estou mantendo-as aquecidas. Tudo est arrumado em cima da
mesa. Voc vai poder ter seus convidados l em poucos minutos. Estamos dentro
do cronograma, senhora, diz ela com um sorriso.

"Oh, muito obrigado Gail! Voc um salva-vidas!" Ana a abraa

inesperadamente.
"O prazer meu, senhora... Ana, responde Gail, fazendo Anastasia sorrir.

***** *****

"Podemos ter todos na cozinha, por favor?" Gail anuncia. "Ns organizamos o
jantar estilo buffet. A sala de jantar fica ao lado da cozinha. Os lugares foram pr-
determinados. Vocs vo encontrar seus nomes nas cadeiras. Bom apetite. Feliz
Natal!" E ela permite que Anastasia leve nossos convidados para a cozinha.
"Existe alguma coisa que posso fazer por voc, Sr. Grey?" Gail pergunta.
"Voc j fez o suficiente. Obrigado Sra. Jon... Sra. Taylor. V passar o resto
de seu Natal com Jason. "
"Obrigado, senhor. Feliz Natal! Ela responde com seu sempre presente
sorriso profissional.
"Frutos do mar?" Pergunta Ethan.

"Comeamos nossas prprias tradies a partir deste ano. A grande rvore de

Natal no dia depois de Ao de Graas, as pernas de caranguejo, vieiras, lagostas e
os enfeites para o Natal e muita dana com a minha esposa. "
O sorriso de Ethan um forado. "Boa escolha."
 A decorao da mesa est simplesmente espetacular.
Todo mundo est alegre e conversador. Enchendo seus pratos com a comida
que a Sra. Taylor preparado. Quando todos esto sentados ao redor da mesa, eu
clico em minha taa de cristal com o meu garfo.
"Posso ter a ateno de todos, por favor?" Eu digo levantando do meu
assento.
"Minha linda esposa Anastasia e eu estamos muito satisfeitos por ter a sua
companhia no dia de Natal em nossa nova casa. Obrigado por nos honrar com a sua
presena."

"Hear hear!" Soa ao redor da mesa.

"Estou imensamente grato por ter a minha linda esposa na minha vida, eu
digo sorrindo carinhosamente para minha esposa, que estende a mo e segura a
minha. Eu engulo, e limpo a minha garganta. "Grato para o destino que nos uniu,
grato pelo nosso pequeno a caminho, eu digo no revelando o sexo do nosso
beb. "E estamos muito satisfeitos por ter a nossa famlia e nossos amigos queridos
com a gente hoje. Que este seja o incio de muitas lembranas maravilhosas! Bem-
vindos nossa casa! Feliz Natal! Ns esperamos que vocs aproveitem sua
comida, eu digo enquanto eu me sento.

Os frutos do mar so um sucesso, assim como so as tortas da Sra. Taylor.

Eu assisto a ingesto de Anastasia de comida e bebida. Agrada-me v-la comer.
"Elliot, estamos muito impressionados com a capacidade de sua empresa de
construo civil na construo da casa de Christian e de Ana. maravilhosa, o Sr.
Kavanagh elogia meu irmo.
"Ns podemos requerer seus servios para renovar nossa casa, tornando-a
mais verde como voc fez aqui, ele qualifica.
Meus pais olham para cada um de seus filhos com orgulho.

"Ana, querida... Voc est maravilhosa. Eu no posso acreditar que eu vou

ser uma bisav!" Minha av ressoa alegremente, realocando a mo sobre a barriga
do beb da minha esposa.
"Pelo amor de Deus, Sra. Trevelyan! Quer tirar a mo para longe da Ana?
Deixe a menina comer em paz..." meu av retruca.
 "Ela no se importa!" Minha av responde.
"Ela est apenas sendo educada. Desculpe, Ana, diz ele inclinando-se para
ver Ana. "Sua av est muito excitada com a perspectiva, mas eu tenho certeza que
voc gostaria de comer sua refeio em paz."
"Voc j pensou em um nome?" Mia ressoa. Se eu no soubesse de forma
diferente, eu teria dito que ela tem os genes da minha av. Ela se comporta
exatamente como ela. Sem qualquer filtro mental.
"Ainda no, Mia, eu respondo friamente.
"Por que no? Ela investiga mais.
"Ns no temos uma idia clara ainda, e ele ainda tem 20 semanas. Vamos
inform-la assim que tomarmos uma deciso, eu digo, e Anastasia aperta minha
mo debaixo da mesa me alertando por pacincia.
Quando meu pai muda a conversa para futebol, Anastasia me d um sorriso
aliviado.

"A comida estava excelente!" a observao em torno da lareira. Ns

entregamos a cada membro da famlia dois presentes.
"Se voc abrir o pacote pequeno," Ana comea, voc vai descobrir que ele
idntico para cada um de vocs, o seu presente. Ns pensamos que vocs
gostariam de t-lo, diz ela um tanto nervosa. O presente o mesmo para meus
pais, meus avs, Mia, Ethan e Kate.

Uma exclamao feliz coletiva vem de cada um deles quando encontram a

imagem 3D do nosso filho chupando o dedo no ventre de sua me.
"Isso incrvel! Theo! Veja! o meu bisneto! "
" Nosso, bisneto!" meu av a corrige.
"Isso incrvel, to realista!"
"Oh, Ana! Eu estou to feliz por voc!" Kate a abraa. "Seu beb lindo!"
"Voc quer fazer as honras da casa para o prximo presente, papai?"
sussurra Ana.

" um menino!" Eu rio enquanto eu fao o nosso anncio.

"A dinastia Grey... murmura algum, mas eu o ignoro. Com certeza ser.
 A troca de presentes uma ocasio muito feliz e todos parecem estar muito
satisfeitos com o que ns escolhemos para eles.

Tardias horas da noite, os nossos hspedes lentamente saem de nossa casa.

Este foi o melhor Natal da minha vida. De alguma forma, tudo parece encontrar o
seu lugar, como se as peas do quebra-cabea soubessem onde elas pertenciam.
Eu levo minha feliz esposa sonolenta, at o nosso quarto, pela escada em caracol,
em meus braos.
"Feliz Natal, baby, eu sussurro, enquanto ela fecha os olhos.

"Feliz Natal, Christian. Eu amo voc."

CAPTULO XXI

Estendi meus sonhos sob seus ps; pise macio,

porque voc pisa nos meus sonhos.
WB Yeats
Traduo: Neusa Reis

"Christian! Voc enquadrou esta foto?" Anastasia diz, sua voz

acusatria.
"Eu pensei que voc ficaria feliz que eu tivesse uma foto de Blip ao
lado da foto do casamento dos pais dele. Voc no deve se opor a eu ter as
primeiras imagens de nosso filho, eu digo com nfase, sendo exibidas no meu
prprio escritrio em casa."
"No essa! Diz ela revirando os olhos.
"Ela tem o perfil tambm... Veja," eu mostro a ela, "elas esto lado a
lado."
"Vista da parte inferior e superior? ela pergunta erguendo as
sobrancelhas.
Eu dou de ombros com indiferena.
 "Voc no tem vergonha disso. Voc tem? Ela pergunta estreitando
os olhos. No uma pergunta, apenas uma constatao.
"Baby, no me diga que voc est envergonhada de nosso filho. Por
que eu deveria ter vergonha de minha masculinidade ou que o nosso filho tambm
seja um homem como eu? Alm disso, no meu escritrio em casa..."
"Oooo-kay... vamos ouvir..." Ela suspira sabendo que h mais. "O que
o seu pai e Elliott disseram? Ela pergunta colocando a mo nas costas para se
sustentar. Abro meus braos, e ela caminha para eles, sentando em meu colo.
"Bem, eles pensaram que era divertido. Voc conhece Elliot. Ele
sempre ter alguma insinuao para injetar na conversa, mas at ele ficou sem
palavras por um momento. Ento, claro, ele se recuperou rapidamente e disse que
ele podia ver a semelhana da famlia Grey no jnior.
"Mas, vocs so ambos adotados, ela responde.
"Sim, mas possvel para ns sermos semelhantes dessa forma.
Voc no ouviu Katherine queixar-se dele afinal. Ns, os homens Grey tendemos a
ser viris, eu digo com um sorriso. Deixo de fora a parte onde Ethan Kavanagh
parecia que tinha engolido um bug desagradvel.
"Isso voc , Sr. Grey," ela concorda aninhando-se em mim. "A
propsito, ela acrescenta, "Ray gostou do presente que voc deu a ele."
"Ns demos a ele, eu a corrijo.
"Christian, eu no sei nada sobre pesca. Voc fez um bom trabalho
escolhendo o equipamento de pesca para ele."
"Eu no pude ter uma boa leitura do seu padrasto taciturno na vspera
do Ano Novo. Eu achei que ele no pareceu muito entusiasmado com isso."
"Ele lhe mostrou um rosto sem palavras, e fez isso? ela diz e me d
um olhar de olhos ligeiramente abertos balanando a cabea concordando.
"Yeah ..."
"Bem, isso o mais perto que Ray consegue de dar piruetas de
estrelinha de alegria. Ele estava feliz, diz ela com confiana, com um sorriso largo.
"Se voc diz isso, Sra. Grey," eu digo e seguro-a com mais fora.
"Ento, voc est excitada sobre ir para Nova York amanh?" Eu
pergunto-lhe. Ela franze as sobrancelhas por um momento. Ela no est feliz de ir
para Nova York comigo?
 "Voc no vai me dar uma desculpa de que voc deveria estar
fazendo isso sozinha, no ?"
"No... diz ela remoendo uma idia na cabea dela. "No, no isso."
"Cuspa, Sra. Grey. Voc me preocupa quando voc fica assim
contemplativa produzindo uma idia em sua cabea antes de despejar em mim."
Ela revira os olhos. "Minhas mos ainda se contorcem, voc sabe, eu
digo lhe dando sorriso diablico.
"Eu sei, Sr. Grey. Eu acredito que voc amplamente demonstrou isso
a noite passada no Escala.
"Voc est reclamando?" Pergunto inclinando minha cabea.
"No, no... Mais como salivando com o pensamento."
"Deus!" Eu assobio a palavra atravs dos meus dentes. Eu a sento no
meu colo como se ela estivesse me montando.

"V em frente e diga o que voc pensa, antes que eu decida ter voc
aqui assim!" Eu ameao. Ela respira fundo.
"Eu quero participar do Simpsio do Escritor apenas com a minha
assistente. Eu no quero chamar ateno para mim mesma com a segurana ao
redor. Voc sabe, a cidade de Nova York e eu quero ser capaz de simplesmente
misturar-me. Nada chama mais a ateno do que guarda-costas profissionais
seguindo voc."
"Ana, eu comeo a protestar.
"Oua, Christian. Eu pensei sobre isso. No que um grande
acordo. Ns vamos estar fora da cidade. Ningum me conheceria l fora. Eu seria
apenas mais uma na multido. "
"Voc realmente acha que voc vai ser apenas mais uma na
multido? E voc no quer que eu venha junto?" Eu digo muito baixinho.
"Bem, eu gostaria de ir com minha assistente. E voc pode conseguir
fechar negcios, enquanto eu estou no Simpsio. Alm disso, apenas um evento
de um dia. Voc me ter na segunda-feira. Ento eu vou para o simpsio na tera-
feira, e voc ter toda a semana depois disso. Isso realmente no um mau
acordo." Eu gemo interiormente. Tenho apenas alguns meses para passar com a
minha esposa sozinho. Ento seremos ns trs, para sempre. Por que ela no
consegue entender que eu preciso, eu desejo muito esta vez com ela? S por mais
alguns meses?
"Voc j esteve em Nova York?" Pergunto sabendo que no vou
ganhar uma discusso, se eu disser a ela imediatamente que para sua segurana.

New York New York - Frank Sinatra

"No, mas isso no significa que eu no vou ser capaz de encontrar o

meu caminho. Eu tenho 22 anos, Christian. Hannah j foi l duas vezes! Diz ela,
como se isso me convencer a dar-lhe a margem de manobra para ceder.
"Entendo... Uma linda mulher, grvida, como voc, sozinha em uma
cidade como Nova York, onde h homicdios, estupros, roubos e agresses graves
diariamente, voc quer que eu deixe minha esposa grvida solta em uma cidade
onde ela nunca esteve? Eu no penso assim, Sra. Grey. Voc vai comigo e com a
segurana. Esse o fim da discusso."
"Mas, Christian, ela protesta. "Voc , voc sabe, voc ! Este deus
grego em forma de homem! Eu no quero a metade dos homens e todas as
mulheres cobiando meu marido! diz ela fechando as sobrancelhas.
"Voc est com cimes, Sra. Grey?" Pergunto com um sorriso
repuxando os cantos dos meus lbios.
"Talvez um pouco, ela responde.
"Baby, eu s tenho olhos para voc. Tudo bem... O melhor que posso
fazer isso: eu levo voc para o evento, mas a sua segurana permanece.
Enquanto isso eu posso apenas ir para minha prpria reunio. Dessa forma,
estamos comprometidos, eu digo dando sua palavra favorita de volta para ela.
"Voc me ensinou isso. Voc me disse o que voc quer, e eu estou dizendo a voc
com o que eu posso viver, no mbito do seu pedido. Mas, no h nenhuma maneira
no inferno, que eu vou estar deixando voc sozinha em uma cidade como Nova
York, onde existem outros abutres."
"Christian, honestamente! Quem iria querer uma mulher grvida,
quando h outras, jovens, bonitas e disponveis?"
 "Porque, os homens acham desafiador tomar posse de uma mulher
que pertence a outra pessoa. Voc minha!" Eu rosno. "Eu no quero ningum
fazendo o esforo." Fao uma nota mental para relembrar a Melissa e Sawyer o raio
de 1m para manter os colegas do sexo masculino distantes dela.
"Ok, tudo bem, ela responde, respirando pelo nariz. Ela est
realmente zangada. "No seria to ruim se voc concordasse com alguns dos meus
desejos."
"Eu concordo com um monte de seus desejos. Mas o que voc quer
agora alm do que eu sou capaz de concordar. por isso que ns o chamamos de
um compromisso. E, alm disso, voc gostaria de transporte rpido, em Nova York,
porque se voc est utilizando o transporte pblico acho que inseguro e eles so
complicados. Voc vai se perder. Para no falar que inverno e frio no momento.
Nosso apartamento no to perto do Simpsio.
"Oh, pelo amor de Deus! Ok, tudo bem! Diz ela, concordando. "Desde
que a viagem de Nova York o seu presente, eu concordo com a segurana. Eu vou
estar apenas com a minha assistente eeeeeeee minha segurana no simpsio. Voc
pode ir para sua prpria reunio. Mas, voc no disse nada sobre o meu presente
at o momento. Voc no deu qualquer pensamento a ele ainda? ela pergunta. Eu
sei o que ela quer dizer. Ela quer saber sobre o nome do beb. Eu tenho uma
maneira de conseguir o que eu quero.
"Eu tenho uma lista j compilada. Gostaria de me dar suas
consideraes?" Eu pergunto. Ela revira os olhos novamente, em seguida, estende
sua mo.
"Basta dar para mim, Christian!"
"Oh, eu adoraria dar para voc, Sra. Grey," eu sorrio. Eu finalmente
entrego-lhe a lista. Seus olhos se arregalam com o primeiro nome da lista.

1. Thaddeus
2. Agustin
3. Quinten
4. Graysen
5. Howard
6. Theodore
7. Legend
 8. Roderick
9. Reuben
10. Maxton
11. Barnabas
12. Porter
13. Bastian
14. Jagger
15. Locklyn

Oh merda! E se o meu plano der errado? Ela no est dizendo nada ainda.
Depois de superar seu choque, "Thaddeus? ela finalmente pergunta. "Qual seria o
apelido para esse? Thad? Por que ns no apenas fixamos um cartaz chute-me'
nas costas de blip? Isso o que ele vai ter na escola com nomes como esses, diz
ela balanando a cabea.
"No h um nico nome que voc goste na lista?" eu pergunto
nervosamente.
"Eu meio que gosto de Graysen. Mas soaria estranho com Graysen
Grey. Quinten soa muito mrbido. Eu sempre vou pensar naquele diretor que faz
filmes de terror. Howard est fora. Legend? Oh, no! Roderick, inferno no! Rueben
soa como um sanduche. Maxton? Pffff! Ela deixa escapar um grande suspiro.
"Realmente, Christian? Barnabas est fora. Eu no acho que esse nome exista
desde o tempo da Bblia! Porter soa como se queremos que nosso filho seja um
porteiro... no! Bastian... agh!" Ela geme alto. "Christian, Bastian? Quanto
pensamento voc colocou nesses nomes? Quem Bastian, afinal?" Ela pergunta
exasperada. "Voc deve ter sido inspirado por algum para chegar a esses nomes,
mas eu no me lembro de ter ouvido qualquer um deles de voc. Jagger soa como
Mick Jagger e embora eu goste de sua msica, eu no quero que esse nome seja
associado com nosso beb. Locklyn nico. Eu poderia. Hmmm ... diz ela
descontente.
"Sra. Grey, voc est ferindo o meu ego!" Eu digo tentando esconder
minha mgoa. "Voc no pode ser menos crtica ou mostrar uma mente aberta para
as minhas escolhas? Afinal, voc disse para fazer uma lista dos meus nomes
favoritos e que voc escolheria o que voc gostasse."
 Ela no disse nada sobre o meu nome favorito. Mas ento ela pode ter
gostado de dois dos nomes da lista com que eu no contava. Eu no quero nenhum
desses nomes, exceto um.
"Theodore Grey... Theodore Grey... Teddy, Ted..." Ela est
ponderando o nome em sua cabea, expressando-o em voz alta. A esperana nasce
em mim. "De onde voc tirou esse nome? Soa familiar, diz ela.
"Primeiro nome do vov Trevelyan," murmuro, encolhendo os ombros.
Seus lbios se levantam em um canto. Ela agora sabe que esse o nome que
prefiro.
" um nome sofisticado, mas tambm moderno. Teddy, Ted... Sim,
eu gosto. entre Grayson e Theodore, mas Grayson no iria to bem com Grey.
Talvez esse possa... " Ela est brincando comigo. Prendo minha respirao. Ela
finalmente sorri. "Ok, ok, Theodore, ento, diz ela.
"Deus, Sra. Grey! Eu a amo demais! " Eu sibilo enquanto eu seguro o
seu rosto para beij-la. um beijo urgente, apaixonado, cheio de amor e
possessivo.
"Minha!" Eu rosno em seu lbio quando eu a beijo. Seus dedos
enlaam meu cabelo, puxando e me puxando para ela. Eu gemo.

"Oh, Sra. Grey, eu quero ter voc agora, mas precisamos decidir o
nome do meio," murmuro.
"Agora? ela pergunta em voz chorosa. Eu no gosto de deixar
nenhum negcio inacabado, e eu gostaria de resolver a questo do nome agora.
Alm disso, ela mais disposta se sua mente est no sexo.
"Ok, mas estamos voltando para onde ns paramos uma vez que
decidamos, ela protesta.
"Eu estava pensando, j que o primeiro nome foi da minha famlia,
voc gostaria do nome do meio da sua? Seu pai biolgico ou talvez o nome de
Ray?"
"Oh," ela diz, enquanto um gemido suave escapa de seus lbios.
"Christian, isso muito atencioso. Mas, eu nunca conheci meu pai biolgico. Minha
me sempre diz que ele era maravilhoso, mas para mim, ele esse homem mtico.
Eu no quero que ela chore toda vez que ela oua o nome do meio do beb. Ray me
criou. Ele o meu pai; ele o que conta. E eu notei que voc no sugeriu o nome
de Carrick, ela faz uma observao.
"Eu amo meu pai, mas este o nosso beb. Eu usei o nome do meu
av para o nome do nosso filho. Eu acho que apenas justo que voc venha a
escolher um nome para o nome do meio dele," eu digo a ela.
"Theodore Raymond Grey. Sim, tem uma certa aura nobre para ele.
Eu amo esse! Diz ela batendo palmas. "Pensei que amos acabar dando-lhe dois
nomes e dois nomes do meio, considerando todas as pessoas que gostamos, ela
sorri.
"Ns no queremos blip levando cinco anos para aprender os seus nomes.
Theodore Raymond Grey ento."
"Estou muito satisfeita com nossas escolhas, Christian! Voc foi maravilhoso
como sempre, Sr. Grey. E no pense que eu no sabia o que estava fazendo, ela
murmura com um brilho em seus olhos. "Eu j lhe conheo, Grey. Ela sorri
maliciosa para mim.
"Voc est sorrindo maliciosa para seu marido, Sra. Grey? Isso nunca vai
acontecer."
"Oh, eu no sei, Sr. Grey. Depois do quanto agradvel eu estive hoje, eu acho
que voc pode me dar uma pequena margem de manobra. Eu acho que, como
recompensa por ser uma esposa muito compreensiva hoje, talvez voc e eu
podemos ir procurar um bero para Teddy?" ela pergunta docemente enquanto ela
coloca pequenos beijos nas minhas bochechas e lbios.
"Bem, ns tivemos o quarto dele pintado de azul claro e o decorador
era para nos ajudar a pegar as peas de mobilirio," eu a lembro.
"Sim, eu sei, mas eu quero que a gente v e procure nas lojas.
Procurar roupinhas, e as coisas que ns iramos precisar para ele. Mas eu quero ir
comprar um bero para o beb. Acho que devemos escolher essa parte juntos, sem
ter sugestes de uma lista de itens de catlogo do nosso decorador."
"O que voc quiser, baby. Agora, sobre a sesso de fazer amor que
eu prometi..." Eu digo enquanto eu subo a parte inferior de sua roupa de dormir e
lentamente, saboreando a viso de minha esposa, eu a tiro dela. Eu fico cara a cara
com os arcos de meia-lua dos seios celestiais. A curva de sua barriga de grvida
est me tocando. Eu acaricio sua barriga carregando nosso filho. Momentaneamente
eu a levanto e levanto-me do meu assento. Eu a carrego at a poltrona do outro lado
da minha mesa.

"Christian, quero fazer amor com voc, ela protesta.

"No, baby. Voc precisa ser adorada e eu pretendo fazer isso!" Eu
digo com meu olhar escurecendo. Eu quero usufruir dela com total abandono. Eu
coloco Anastasia na frente da poltrona.
"Vamos tirar sua calcinha, eu digo e me ajoelho diante de minha esposa e
lentamente, com reverncia, deslizo a calcinha e deixo-a sair dela. O cabelo de
Anastasia cai em cascatas sobre seus seios e suas belas costas. Agora, ela se
parece muito com a esttua de Afrodite, uma verso grvida dela. Eu levanto o meu
olhar para ela na altura da cintura, enquanto eu estou sentado em meus joelhos.
Isso cria um mar de loucura dentro de mim, espalhando um tsunami de emoes. Eu
quero beijar cada centmetro de seu corpo.
"Sente-se, eu ordeno, e ela obedece. Lentamente ela mesma se deposita no
assento.
"Eu quero que voc segure o alto do espaldar da cadeira," eu ordeno. Ela
segura as laterais do espaldar.

"No, o alto dela," eu ordeno. Ela lentamente, sensualmente move suas mos
acima da cabea, e agarra a parte superior do encosto alto da poltrona. Os braos
acima dela empurram os seios pesados para frente e os mamilos apontam em
necessidade, implorando por ateno.
"Pernas... separadas," murmuro minha prxima ordem. Anastasia olha para
mim, seus lbios ligeiramente se abrem.
 "Faa voc, ela diz com uma voz rouca, atada com desejo devasso e cruza
as pernas ou tenta cruz-las com sua barriga impedindo sua tentativa. Ela se
contenta com cruzar os tornozelos como tentativa. Eu arqueio minhas sobrancelhas.
"Sra. Grey, voc est me instigando?"
"Eu prefiro a palavra seduzir, Sr. Grey," ela responde batendo os clios.
"Estou destinado seduo, Ana. Agora que voc elevou as apostas me
desafiando..." eu digo e ajoelho-me diante dela e agarro seu tornozelo e levanto-o
at meus lbios. Ela se contorce em seu assento.
"No se mexa ou eu vou lhe amarrar, baby!" Eu a advirto. "Deixe-me apenas
lhe adorar, murmuro. Com isso sua respirao aumenta, o peito sobe e desce
rapidamente, e com ele seus seios.
Eu seguro seu p e arranho seu peito do p com meus dentes.
"Aaahhh!" Ela geme curvando os dedos dos ps. Mas eu no paro. A ponta
da minha lngua corre em seu arco at seu dedo do p. Eu lambo seu dedo do p
com minha lngua, em seguida, o confino dentro da umidade quente da minha boca
e chupo profundo e forte, tanto prometendo como ameaando com o que est por vir
para cada centmetro de seu corpo. Ela sabe e quase convulsiona com que este
nico ponto de conexo ertica. Eu, ento, corro meu polegar na borda externa de
seu p, finalmente arranhando seu peito do p com minha unha. Esse simples ato
faz com que ela abra a perna bem aberta para mim. Seus tornozelos e atrs dos
seus joelhos so particularmente ergenos. Quando eu chupar a cartilagem no seu
tornozelo ela est em um mar de loucura.

Tonight - Enrique Iglesias

"Oh, por favor, Christian!"

"Pacincia beb, deixe-me saborear voc, murmuro enquanto eu trilho beijos
atrs de sua perna fazendo o meu caminho para cima at os joelhos. Quando eu
chego a seus joelhos, eu levanto ligeiramente sua perna, e chupo por trs de seu
joelho. Sua perna imediatamente endurece e ela grita de prazer.
"Oh, porra! Christian! "
Eu continuo a beliscar, chupar e lamber meu caminho at a parte interna de
suas coxas. Quando eu chego quase ao pice de suas coxas, eu pego a outra perna
e repito minhas ministraes. Quando meus lbios chegam ao seu sexo, Anastasia
estende uma de suas pernas no meu ombro. Eu empurro a outra perna e coloco-a
no brao da cadeira. O sexo dela est incrivelmente brilhante com a evidncia de
sua excitao. Mas propositalmente, eu no mergulho minha lngua para dentro
dela. Eu corro meus dedos por sua fenda e revisto as flores de seu sexo com sua
umidade. Ela empurra seus quadris em meus dedos. Minhas mos apertam
imediatamente suas ndegas para adverti-la contra o movimento.
"Pare! Eu no quero que isso acabe rapidamente. Saborear. Segurar.
Prolongar o prazer. Deixar construir, elevar o nvel de intensidade, ento s quando
eu lhe disser isso, voc detona o seu prazer, baby." Ela est ofegante, os olhos
arregalados, sua ris dilatada totalmente. Ela s pode acenar com a cabea a
aquiescncia. Eu brinco com seu clitris com a ponta da minha lngua e ao mesmo
tempo eu mergulho meu dedo mdio em seu sexo. Curvando meu dedo na junta, eu
localizo a parede frontal da vagina e deliberadamente a mantenho no precipcio, mas
no desencadeando seu orgasmo, apenas deixando-a construir. Ento eu cubro o
clitris com a minha boca e sugo forte e novamente deixo-a sem atingir o seu
clmax. a quantidade de tenso, a carga ertica que se acumula que proporciona o
maior orgasmo alimentado por muitas sensaes erticas diferentes. Meus lbios se
movem para o seu osso pbico, para a barriga saliente e para seu umbigo, onde eu
relaxo e presto muita ateno ao prazer. Com a minha mo livre eu acaricio seus
ossos do quadril depois de eu colocar a perna do meu ombro no brao da cadeira.
Meus lbios e beijos abrem o meu caminho at seu esterno e no vale entre seus
seios. Eles doem por ateno, mas eu os evito. Eu tenho outros planos para eles.
Anastasia me d automaticamente acesso ao seu pescoo, arqueando-o.
Meus lbios e lngua viajam em seu caminho at o queixo e seus lbios procuram os
meus avidamente fundindo-os. Ela move uma de suas mos para o meu cabelo,
mas eu a agarro e coloco-a de volta no alto da cadeira. Meus lbios se movem de
encontro aos dela primeiro, mordendo e chupando. Minha ereo est lutando
contra o meu pijama, mas eu tambm devo mant-la at o momento certo. Eu quero
beij-la duramente, possessivo, adorando, expressando o que eu sinto por ela da
maneira mais ardente. Meu corpo pede para assumir. Ainda seguro o meu desejo
para trs. Minha lngua encontra a dela. Ela a que cai em minha boca com suas
suaves lambidas aveludadas. Mostrando-me o que ela est exigindo de mim. Sua
lngua faz os movimentos mergulhando, mas no quero deix-la no cume de baixo.
Minha lngua retribui em nosso tango sensual. Eu mergulho em sua boca, sem ser
convidado, mas muito bem-vindo. Os meus mergulhos so mais profundos,
extremamente sexuais, tornando-a mais molhada. Sua pele esquenta mais.
Anastasia geme profundo, empurrando os seios ainda mais. Eu extraio meu dedo de
seu sexo e minhas mos cobrem seus seios sensibilizados. Eu rolo seus mamilos
entre o meu dedo indicador e o polegar da mo direita, na linha do prazer e da dor.
Ela geme alto.

Eu puxo para trs e foco minha ateno em seus seios, os polegares

amassando e a acariciando toda, observando-a me assistir com quentes, olhos
lascivos, respirando com dificuldade. Seu olhar para mim tambm um desafio para
tornar isto mais spero e mais duro. O desejo que eu sinto por ela to intenso, que
eu no poderia dar um passo mesmo se o mundo estivesse caindo aos pedaos. Ela
me possui. Neste momento, eu quero que ela grite meu nome com prazer. Eu quero
que ela seja consumida por mim na mesma proporo em que eu estou consumido
por ela, para que ela no pense em mais nada, apenas em ns dois.
"Olhe para mim, eu digo e rapidamente arranco minha t-shirt e calas de
pijama. Em seguida, segurando seu seio com meus lbios, eu a adoro. Meus dedos
imitam os movimentos de minha lngua na outra mama. Um ltimo puxo profundo
enquanto eu rolo o mamilo entre os dentes, e ela grita meu nome com o prazer dela
afogando-a.
"Eu sou condenado e salvo por voc, Anastasia. Voc no tem nenhuma idia
do que voc faz comigo, murmuro. Eu a levanto, trocando de assento com ela; eu a
fao sentar-se no meu pau, suas costas no meu peito. Dessa forma, fcil para sua
barriga.
"Envolva seus braos em volta de meu pescoo," eu sibilo meu comando
atravs dos meus dentes cerrados. Com um impulso rpido, eu estou dentro de seu
sexo molhado.
"Eu quero isso forte e profundo, ela geme enquanto seu sexo aperta meu pau
como um punho apertado. Jesus Cristo! Esta gravidez fez, minha j faminta esposa,
voraz por sexo! Eu agarro seus quadris e controlo meus golpes. Se fosse por
Anastasia isso j estaria terminado. Eu quero que ela aprenda a prolongar o prazer e
deixar sua intensidade crescer exponencialmente. Eu giro dentro dela e ela treme
em meus braos. Ela inclina sua cabea para trs e seus braos alcanam e
enlaam atrs da minha cabea, dando acesso completo e livre a seu pescoo e
seus seios. Eu a levanto e a deixo cair de volta para a corda pesada entre as minhas
pernas. Conforme ela cai de volta, eu arremeto nela, repetidamente. Eu capturo o
lbulo da orelha entre os dentes e puxo e depois lambo a concha de sua orelha, em
seguida, trilho beijos sobre seu pescoo e seu ombro. Minhas mos esto ambas
dando prazer a seus seios, e exercendo apenas dor suficiente como se ela
estivesse sendo puxada por pregadores de roupa.
"Christian, eu estou perto, ela se lamenta.
"No! Voc! No! Est!" Eu me oponho, arremetendo nela o tempo todo.
"No! At! Eu! Dizer! A voc!"
"Por favor, ela implora.
"Segure!" Eu continuo empurrando-a para seus limites, mais uma vez,
deixando-a construir.
"Quando voc vai gozar?"
"Quando voc me disser para...aaaah! Gozar, diz ela tentando seu mais forte
para conter o prazer.
"Yessss! Goze para mim, baby" grito! E a que ela permite que seu prazer
detone, estremecendo e se contorcendo em meus braos. Eu a sigo trs segundos
depois, gritando o nome dela, completamente repleto. Ser que eu vou ter o
suficiente dela? Logo quando eu acho que eu posso chegar ao precipcio de
conseguir minha cota para o momento, eu estou implorando por mais.
Profundamente mais duro, buscando uma conexo profunda da alma. Ela a minha
outra metade. A parte cuja ausncia me faria simplesmente enlouquecer, a parte
que me mantem um pouco domesticado e humano. Estou muito fodidamente
apaixonado por ela!

***** *****
 Um exemplo perfeito de governo da minoria um beb na casa.

"Sra. Grey, ns precisamos verificar a segurana da loja antes de

permitir que voc entre, disse Melissa em seu tom de nenhum absurdo.
"Melissa, uma grande loja, as pessoas vo entrar. Voc no pode
possivelmente checar todos l!" Anastasia protesta.
"Anaaa!" Eu a repreendo em um tom um pouco irritado.
"Por que eles no poderiam ter feito isso antes de virmos para c? ela
pergunta.
Mas, eu sei exatamente o por qu. Este o novo mtodo que eles esto
usando: os anis de segurana. Eles esto abrindo apenas um determinado
permetro do anel de segurana misturando-se na multido como se eles tambm
fossem compradores normais enquanto Sawyer e Melissa esto conectados e
Taylor e Reynolds esto mantendo o permetro interno.

Sawyer mantm seu ouvido, enquanto ele ouve a confirmao de

Taylor. Ele sai do carro e abre minha porta. Reynolds faz o mesmo para Anastasia.
Ryan est no trabalho de casa hoje, j que Reynolds e Ryan esto em rotao. Isso
tudo por precauo extra porque os paparazzi esto agora perseguindo Anastasia
para obter fotos da gravidez e obter um vislumbre de seu estilo gravidez ou
encontrar-nos juntos para ver como ela tratada. Isso s aumenta o nvel de
estresse de Anastasia. At mesmo um simples passeio a uma loja se torna uma
tarefa enorme. Atualmente, Anastasia mais popular entre os paparazzi do que a
prospectiva esposa do prncipe William, Kate, por ter capturado meu corao e
ficado grvida logo depois. Eu no gosto disso nem um pouco, e isso est mantendo
a nossa segurana em alerta em todos os momentos. Ns tivemos vrios esfregas
com eles desde que eu era noivo de Ana, alguns dos quais foram completamente
desagradveis. Eu no quero que eles assustem minha mulher e coloquem a vida
dela e do nosso beb em perigo. O desconforto momentneo vale a segurana que
ele proporciona.
Taylor nos levou para a nica loja com os beros mais seguros, que
une tecnologias novas e emergentes, para monitorar o ambiente local do beb. Eu li
que numerosos bebs morrem devido sndrome de morte sbita infantil. Eu
gostaria de evitar isso a todo custo. Existem alguns sistemas de bero que integram
a circulao de ar, monitor de vdeo, bem como um sistema projetado para levantar
o beb. Isto ir ajudar Anastasia logo depois que ela der luz. Porque eu no quero
que ela se esforce para levantar o pequeno Teddy. Este modelo em particular, eu
pesquisei, tambm gira automaticamente o beb para ajudar com os padres de
sono. Agora, s estou conseguindo que Anastasia concorde com isso porque ela
pode apenas optar pelo estilo do bero que segue as caractersticas de segurana,
este em particular que eu gosto.
Anastasia fica surpreendida quando ela v o tamanho da loja. So trs
andares apenas de artigos de beb, de carrinhos a beros e roupas, garrafas e
outras coisinhas que eu preciso aprender a identificar. A gerente da loja nos recebe
de imediato.
"Que prazer t-los aqui, Sra. e Sr. Grey, ela exclama." Como
podemos ajud-lo hoje?"
"Ns vamos olhar os beros e banheiras."
"Claro! Eu ficaria feliz em mostr-los a voc e explicar suas funes.
Existe alguma marca ou estilo em particular que voc prefira? Ela pergunta.
"Ns, Anastasia diz olhando para mim para o meu acordo,
preferimos uma cor que possa ir com qualquer coisa.
"Sem cores ricas ou profundas, ento?" a gerente pergunta olhando
para mim, um pouco nervosa. Eu, por minha vez, olho para minha esposa adiando a
resposta para ela.
"No, no no quarto do nosso beb."
"Entendo, senhora. Voc est comprando para um menino ou
menina? s vezes, os estilos variam de acordo com o sexo do beb. Alguns pais se
apaixonaram pela nossa srie Cinderela com os beros em forma de carruagem, diz
ela levando-nos para os beros. "Ou, se voc preferir para os meninos, ento temos
carros de corrida em forma de beros que so bastante populares entre os pais de
primeira vez que esperam menininhos."
"Eu no quero algo especfico de um sexo. O que ns queremos
uma forma segura, funcional, bem como um bero elegante."
Ela nos leva a vrios estilos, opes de cores, bem como faixas de
preo.
"Que tal essa?" Eu aponto para uma caixa fechada de um bero de
aspecto moderno.
"Ns no montamos o modelo do andar para esse ainda. Ele acabou
de chegar de Londres. Aparentemente, um dos modelos mais seguros, no s na
Europa, mas no mundo. Como voc pode ver pela caixa, ele tem algumas
caractersticas de segurana modernas. Porque ele se afasta dos beros
tradicionais, isso assusta alguns pais. Porque eles querem ser pais to orgnicos
quanto possvel, s vezes alguns poucos recursos de segurana tornam os pais de
primeira viagem um pouco mais ansiosos. Pode afast-los da experincia, diz ela
tentando nos levar a um modelo mais frvolo.
"Abra-o, e monte. Vamos ver a facilidade de uso e quero que a Sra.
Grey seja capacitada a ver todas suas caractersticas antes de tomar uma deciso,
eu digo com uma voz de comando. Ela limpa a garganta.
"Claro, Sr. Grey," ela exclama. "Eu vou ter que pegar um dos nossos
operrios. Eles levam muito menos tempo do que eu em mont-los, diz ela com um
sorriso obrigatrio. "Desculpe-me, por favor, Sra. e Sr. Grey. Eu vou buscar nosso
tcnico! Diz ela tropeando em suas palavras quando ela sai da nossa companhia.
"O que foi isso?" Anastasia pergunta.
"Anastasia, eu quero que o nosso beb fique seguro. Ele no vai ao
baile do castelo como Cinderela. Eu estou observando e vendo todos os tipos de
formas que o beb possa se machucar quando ele conseguir se levantar por conta
prpria ou voc para a questo de tentar tir-lo do bero. Eles renunciam a certas
caractersticas de segurana para adicionar estilo! eu digo.
"Christian, tenho certeza que a FDA ou quem quer que esteja
cuidando da segurana destes itens os aprovou para venda."
"Ana, seu velho Fusca tambm foi autorizado a estar na estrada,
apesar de que era uma armadilha de morte completa. Quando se trata de voc ou
nosso beb, meramente o mnimo inaceitvel. Eu quero o mais seguro. Eu li que
mais de 2.000 bebs morrem de SIDS (N.T. A sndrome de morte sbita infantil ou
sndrome de morte sbita de lactantes uma doena que costuma atingir bebs
aparentemente saudveis entre um ms e um ano de vida) e isso principalmente
por causa de prticas inseguras de dormir. No! Eu sou um pai ansioso. Nosso filho
tem que estar em segurana! "
"Eu concordo!"
"Alm disso, eu pensei que voc queria uma cor que combinasse com
tudo... E ... ento amanhece em mim que ela pode ter concordado comigo em
alguma coisa. "O que voc acabou de dizer?" Pergunto chocado.
"Eu disse que eu concordo com voc, Sr. Grey, diz ela com um
sorriso malicioso.
"Voc est sorrindo maliciosamente para mim, Sra. Grey?"
"Eu estou, Sr. Grey, diz ela mordendo o lbio inferior, em seguida, ela
baixa a voz para um sussurro e se inclina para o meu ouvido: "Mas, eu sei que voc
no vai fazer nada sobre isso, porque eu estou com voc 100% quando se trata de
segurana de Teddy. E agora, eu acho que voc est malditamente hot quando voc
est fervorosamente protegendo nosso beb, e se no estivssemos em uma loja,
eu ia pedir-lhe para repetir o desempenho de hoje de manh, aqui, agora mesmo! "
Puta que pariu, Ana! Ela est me excitando muito publicamente,
inconvenientemente e assim de repente, porra. Eu dou um rosnado baixo.
"Taylor!" Eu grito.
"Sim, senhor, ele aparece ao nosso lado.
"Faa a loja entregar esta marca e modelo especficos na casa
grande. No h necessidade de mont-lo," eu digo, sem desligar o meu olhar para
longe de Anastasia.
"Certamente, senhor, diz ele.
"Vamos ver alguns dos outros itens. Ns no precisamos da escolta
do gerente," eu digo. Eu preciso tirar esta ereo fora, sem olhos curiosos.
"Venha, Sra. Grey," eu digo puxando-a, no mesmo tom que eu digo
'goze' quando ela est debaixo de mim. Ela exala lentamente o flego e me segue.
(N.T. Jogo de palavras com come=gozar=venha!)
 ***** *****

O Territrio Inimigo

Deixe seus planos serem escuros e impenetrveis como a noite, e quando

voc se mover, caia como um raio.
Sun Tzu, A Arte da Guerra

Este o quinto telefone pr pago que ele est usando. Cada chamada
requer um novo. Ele no quer deixar quaisquer pistas depois de tudo. Ele um
predador conhecendo cada movimento de seu inimigo. Ele subestimou-o. Ele teve
todos esses anos para estud-lo e mesmo assim ele no o fez. Ele estava muito
confiante; muito arrogante de que tal golpe e derrota poderia vir do menino
magricela, que nem sequer conseguia falar at que tinha seis anos de idade.
Naqueles anos, ele pensava que Christian tinha deficincias mentais. Bem, se
algum era to fodido como ele era quando criana, ele tinha razo de achar que ele
estava marcado mentalmente para a vida, no ? Esses tipos tornam-se sociopatas,
criminosos ou completamente vo por outro caminho e tornam-se um indivduo
manso sem espinha dorsal. Poucos raros se tornariam implacveis em seu campo
escolhido, como ele, pensou.
Oh, ele tinha dio por ele, tudo bem. Mas ele tambm tinha um
fascnio desonesto e decidiu entender sua presa de dentro para fora. Como o
menino que foi um caso de caridade para sua ex-mulher/sub tornou-se o mestre do
universo em que ele vivia? Ele iria descobrir e derrot-lo com suas prprias armas
em seu prprio fodido jogo e ia faz-lo de forma lenta e dolorosa.
 "O relatrio, ele latiu no celular simplesmente, em sua sempre
presente profunda voz de comando, ordenando, no deixando dvidas sobre suas
expectativas. Ele gostaria de pensar que, se alguma vez houve um deus, ele teria
soado assim. Ele esperava semanalmente os relatrios de seu capanga contratado.
s vezes, eles estavam em um formato digital annimo que cruzavam pelo menos
cinco locais diferentes para serem entregues a ele. Imagens, sons, vdeos... Ele
precisava saber as rotinas de sua presa, o que significavam, viagens, a maneira
pela qual ele mima sua esposa ou tudo o que ele gosta. Mas ele j firmemente e
com certeza decidiu que a esposa era a maneira de atingi-lo. Pelas notcias que
circulam nos jornais e as informaes que confirmam, a cadela quase foi morta para
salvar sua cunhada. Imagine o que ela iria fazer para salv-lo?
Ele nunca gostou da emoo do amor. Ele acreditava firmemente que uma
das maiores fraquezas dos homens e para aqueles infelizes o suficiente para ter
inimigos, uma tima ferramenta para esfaque-lo com ela. Nada nem ningum
machucaria tanto quanto a dor infligida por ou atravs de algum dos que voc ama.
Na verdade, se ele fizesse isso corretamente, ele iria deixar o seu inimigo em
tormento eterno pelo reino que h de vir e, quando ele desferisse o golpe final, ele
saberia que tinha sido ele que tinha fodido sua vida, assim como fez com ele! Mas
at que esse momento chegasse, ele precisava conhecer o inimigo. Se ele estava
indo para pegar o tigre pela cauda, ele melhor saberia como apagar a porra da vida
do citado tigre.
"Seu jato est sendo preparado para partir para Nova York. Todo o
pacote est indo nele, incluindo quatro dos seus ces. Voc quer que eu instale um
pequeno presente para ser entregue a meio caminho de seu destino? "
Este psicopata um idiota? Maneira de alertar a Homeland Security,
(N.T. um departamento do governo dos Estados Unidos da Amrica cuja
responsabilidade proteger o territrio dos EUA contra ataques terroristas e agir em
caso de desastres naturais.) explodindo seu avio em pleno vo! Ele tem sido um
maldito mercenrio fora do pas por tempo demais. Ele no queria um crime federal!
Ele queria que isso fosse pessoal. E como apagar a vida de Grey, sua esposa e
ces seria divertido com este mtodo? Ele no iria conseguir dizer a ele que tinha
sido ele quem o tinha fodido!
"No! Respeitemos o meu plano! Voc no se move, toma decises
ou mesmo respira sem minha permisso. Vamos esperar. Eu vou dar o golpe final.
Voc apenas o meio para eu chegar a esse ponto. Para isso que voc est
sendo pago. Excessivamente, eu poderia acrescentar."
"Voc o chefe, mas h maneiras de fazer isso parecer um acidente."
O chefe aperta a ponte de seu nariz como se para afastar a dor de cabea
que se aproxima. Que fodido idiota! O helicptero de Grey foi sabotado por Hyde.
Ser que ele realmente acha que um segundo incidente de aeronave seria
contabilizado como um acidente? E quanto original era isso, realmente? Por que iria
ele, o mestre dominante, ouvir um idiota incompetente, zangado, evidentemente
sem autocontrole igual a Hyde?
"Eu quero a agenda dele e de sua esposa para os prximos seis
meses. Voc vai consegui-la para mim e vai faz-lo furtivamente. Eu fao os planos
e eu lhe digo quando executar esses planos." Ele sabia que toda guerra baseada
na decepo. Se for para ser vitorioso neste plano, ele no poderia ser precipitado
como ele fez com Hyde. Para que ele ganhasse, ele tinha que ganhar primeiro; o
jogo tinha que ser cheque mate em sua mente antes que ele comeasse, antes que
comeasse sua guerra contra Grey. Porque, apenas guerreiros derrotados foram
para a guerra primeiro e depois buscaram ganhar, da maneira que ele fez da ltima
vez. Isto era diferente. Este um jogo o-vencedor-leva-tudo. Todas as peas tinham
que cair no lugar certo.
"A agenda dele? Eu posso segui-lo e conhecer a rotina, mas iria
custar-lhe mais para eu obter sua agenda de uma empresa com tantas camadas de
proteo do servidor em seus sistemas de computao, como o Pentgono!"
"Voc nunca vai para o porto principal se voc tiver que invadir um
forte! No lhe ensinaram isso em no importa qual seja a organizao secreta do
governo da qual voc era parte? Voc encontra um tnel, um cavalo de Tria para
entrar. Voc tem um j. O sistema do SIP o caminho para faz-lo.
"Eu tentei. Tem sido formatado." Ele realmente era exasperante.
"Devo soletrar para voc? Eles aceitam submisses de manuscritos.
Tudo que voc tem a fazer criar um tnel que no seja um vrus. Ento voc
entrega o vrus atravs do tnel que voc criou. Voc no tem de infectar qualquer
coisa. Na verdade, por que voc no hackeia o smartphone de sua assistente? Essa
seria a melhor maneira de entrar em seu sistema. Voc libera o tnel para seu
smartphone, e uma vez que ela esteja na Wi-Fi da SIP, voc baixa a agenda da
esposa de Grey. Tanto quanto o sistema de computador est em causa, voc, o
cavalo de Tria, aparecer como sua assistente, e as mquinas no so humanas.
Eles no ficar desconfiado de outras mquinas. S se voc foder isso, claro! Eles s
vem o telefone dela e ele amigo para o sistema SIP. Ligue seu tnel no email da
esposa de Grey ou smartphone, ento voc est ligado diretamente ao Grey! Diz
ele exasperado. A linha do outro lado fica em silncio por um momento.
"Isso... na verdade, poderia funcionar brilhantemente!" seu capanga
diz. Claro que pode! Porque ele foi o nico que pensou nisso!
"Se os dois esto fora da cidade amanh, pode ser o melhor momento
para trabalhar no telefone da assistente. Quero atualizaes na prxima semana, no
mesmo dia e mesmo horrio. Enquanto isso, voc continua a entregar seus
relatrios programados. Voc est indo atrs do Calvary amanh? Ele pergunta,
significando se ele est voando atrs dos Greys para Nova Iorque.
"Sim, senhor, para ambos os casos. Logo depois que eu liberar a
ponte para a assistente, o capanga responde com sua voz profunda. O patro
finalmente pressiona o boto 'Fim' no celular pr-pago. Tira a bateria e o carto SIM,
quebrando-o em pedaos, e, em seguida, joga a coisa toda por sobre o cais e no
oceano, e vai embora.

Captulo XXII - Christian e Anastasia Fan Fiction

NEW YORK
Eu no posso em s conscincia discutir sobre Nova York com ningum.
como Calcut. Mas eu amo a cidade de uma forma emocional, irracional, como se
ama sua me ou seu pai , mesmo que eles sejam um bbado ou um ladro. Eu amei
a cidade toda minha vida - para mim, como uma grande mulher.
Woody Allen
Traduo: Neusa Reis

"Ana, eu a repreendo. "Ns vamos decolar em dez minutos. Voc

precisa desligar o seu Blackberry."
 "Eu sei! Eu sei! Mas, Hannah tem que trazer alguns manuscritos
importantes que eu esqueci de empacotar. Eu no os tenho no drive compartilhado,
ento no posso acess-los de fora, no com todas as verificaes que os caras do
IT fizeram. E precisvamos daqueles para a introduo de alguns dos nossos
escritores emergentes. Ento, ela vai ter que tomar um vo hoje noite ou amanh
de manh cedo."
"Ser que ela vai chegar a tempo? Voc quer que eu v com voc para o
Simpsio? Minha oferta ainda est de p, eu digo para Anastasia. Se a assistente
no estiver l, eu preciso de algum muito prximo a ela. Anastasia revira os olhos.
"No, Christian! Ela vai chegar amanh tarde, no mais tardar. Mesmo que
ela no o faa, o que improvvel, eu acho que posso me cuidar. Alm disso, eu
deveria ser capaz de mostrar aos outros que eu posso fazer bem sozinha." Ento,
ela abaixa a voz.
"Eu disse a voc, voc uma distrao para os outros, e eu quero que eles
prestem ateno ao que eu tenho a dizer, em vez de cobiar meu marido." Eu amuo
com sua observao sabendo o efeito.

"Eu acho que Melissa pode desempenhar o papel de minha assistente por
um dia, se Hannah no puder chegar para o Simpsio a tempo."
"Tudo bem. Eu posso viver com isso, mas no isso que eu desejo. Uma vez
que eu me comprometi, eu acho que voc me deve um grande momento, Sra. Grey.
"
"Grande momento?" Ela pergunta com os olhos arregalados.
" Sim. Carte Blanche, uma espcie de grande momento."
"Carte Blanche, diz ela experimentando a palavra pelo tamanho, de repente,
sem flego. Eu me aproximo e tiro seu Blackberry de sua mo e o desligo sem olhar
para ele, e solto-o em sua bolsa.
"Sim, a ltima vez em que eu estive aqui, eu fui a uma reunio de negcios
sozinho. Eu estava distrado com a seu desobedincia e fui acossado com os
avanos mais indesejados tanto de abutres femininos como masculinos." Sua
cabea se vira.
" Voc nunca disse nada sobre isso, ela diz, sua voz acusatria.
 "Eu estava preocupado com os pensamentos sobre minha esposa. Nada a
relatar, mas como eu estou comparecendo a uma reunio semelhante, tenho quase
certeza que os companheiros de negcios sero parte da mesma multido. Mas
desta vez..." Eu digo pausando; eu quero minha mulher em meu brao, mostrando
sua presena, com seu corpo espetacular e com seu self ousado e no comando,
mostrando sua posse de mim e eu dela.
"... desta vez eu quero voc comigo e eu no quero que ningum tenha
nenhuma dvida sobre a quem eu perteno... e quem... pertence a mim."
Uma alta voz feminina interrompe nossa conversa. A aeromoa est dando a
lengalenga sobre a segurana da aeronave. Desta vez, prestei muita ateno a ela,
porque eu tenho as duas cargas mais preciosas comigo: minha esposa e nosso
beb no seu ventre. Embora, naquele momento, a reao de Anastasia para o que
eu disse a ela no escape a minha observao. Ela pisca primeiro, em seguida,
seus lbios abrem como se para dizer alguma coisa. Oh merda! Isso pode ir para
qualquer direo. Ela est zangada? Ela vira a cabea para a aeromoa com suas
sobrancelhas ligadas. Uma vez que as instrues de segurana obrigatrias
terminam, eu fixo meu olhar em Anastasia . Ela respira fundo se preparando para
coletar todos os seus pensamentos sobre ela, para que ela possa soltar a sua fala
mais proibitiva.

Em seguida, ela abre a boca para dizer o que vem fermentando em sua
mente nos ltimos minutos, mas ela interrompida pela voz de Stephen ecoando
pelos alto-falantes, advertindo-nos para prender nossos cintos de segurana e que
estamos na fila para a decolagem. A palavra 'decolagem' coloca o temor de Deus
em Anastasia. Suas mos automaticamente agarram sua cadeira, seus dedos
ficando brancos. Eu posso ver a ansiedade subindo nela. Imediatamente me
aproximo e seguro suas mos e fao crculos reconfortantes sobre suas mos e em
suas palmas. Nossa comissria de vo morena vem e rapidamente recolhe os copos
vazios e pratos dos assentos. Ouo cliques coletivos de Taylor, Sawyer, Melissa e
do assento de Reynolds na parte de trs. Meu jato da empresa comea a taxiar na
pista, primeiro lentamente, em seguida, uma parada completa tomando sua posio
na fila com os outros avies para a decolagem. Ento eu ouo o ltimo clique de um
cinto de segurana na parte de trs do jato. provavelmente a aeromoa. A voz de
Stephen surge novamente.
"So 11:06, hora local. Somos o terceiro avio na fila para a decolagem. Por
favor, obedeam o sinal do cinto de segurana at que seja desligado. Ns vamos
chegar ao aeroporto John F. Kennedy em Nova York City s 20:38 hora local. O
tempo total de voo, estimado, de 6 horas e 32 minutos . Como sempre, um
prazer atend-los. Por favor, sentem-se e desfrutem de seu vo!"
Anastasia continua a respirar rapidamente.
"Relaxe, baby. Eu estou aqui. Concentre-se em mim... " Anastasia pisca mais
algumas vezes.
"Ana, olhe para mim, eu digo baixinho. A ltima coisa que eu quero a minha
mulher entrando em trabalho de parto prematuro por causa de seu medo de
decolagens. Quando ela olha para mim, eu lhe dou o meu sorriso mais deslumbrante
para mant-la focada em mim, em vez de em seus temores. A melhor tcnica a
tcnica de distrao para Anastasia.
"Por que voc estava chateada um minuto atrs?" Eu pergunto.
"Oh! Diz ela, primeiro carrancuda. " que eu no trouxe nenhuma roupa de
festa, diz ela com uma voz meditativa. "Voc tem que me levar s compras, ento
eu posso aparentar o meu melhor quando eu chutar as bundas daqueles que
queriam um pedao do meu marido!"
"Sra. Grey, voc est com cimes?" Eu pergunto, meus olhos escurecendo.
"Um pouco! Voc meu, tanto quanto eu sou sua, Christian. Eu no posso
acreditar que voc no me disse nada sobre isso, ela diz distrada.
"No havia nada a dizer, exceto que eu senti profundamente sua ausncia.
Foi um dos piores dias da minha vida e havia tantas outras situaes de emergncia
para lidar ento, que eu no tinha lembrado disso at hoje. Mas eu ainda no quero
falar sobre esse dia. ... desagradvel, murmuro lembrando a invaso de Hyde no
nosso apartamento .
"Tudo bem, Sr. Grey. Eu acho que eu no vou deixar voc fora da minha vista
quando formos para sua reunio de negcios. uma reunio?" Ela pergunta com
uma reflexo tardia.
"Tem ombro a ombro, uns com os outros, muito dinheiro e empresas dos EUA
continental, Canad, Amrica do Sul, Europa e Sudeste Asitico. Encontra e
conhecer, fazer conexes, fazer negcios enquanto socializam. Normalmente,
muito chato, na verdade, mas j que voc estar vindo, minha noite est parecendo
muito melhor, eu digo sorrindo malicioso, enquanto o jato acelera na pista, com
velocidade terminal e o aperto de Anastasia em mim fica mais forte. No segundo em
que as rodas do jato perdem a conexo com o solo, e o nariz do avio est em um
ngulo ngreme subindo, os olhos de Anastasia se alargam.
"Respire, baby, respire. apenas a decolagem. Ns em breve estaremos em
altitude de cruzeiro, eu digo procura de algo para distra-la novamente. "Voc
gostou do bero que escolhemos? Voc estava s concordando comigo por minha
causa, ou voc realmente gosta?"
Ela pensa por um momento. Oh oh. Isso no pode ser bom.
"Eu gosto, diz ela balanando a cabea concordando.
"S isso?" Eu sondo.
" Sim. Eu no acho que ele gostaria de receber um quarto de menina, e eu
estou to ansiosa como voc est pelo seu bem-estar. Uma vez que somos pais de
primeira viagem e nenhum de ns sabe nada sobre ser pais, eu gostaria de pensar
que qualquer pequena coisa que possa nos dar uma mo ou uma perna bem-
vinda . Ns vamos ter uma bab; ns discutimos isso, mas eu quero que sejamos
pais prticos. Eu acho que foi realmente muito doce que voc tinha pesquisado de
antemo para saber exatamente o que voc queria, Sr. Grey , diz ela .
"O qu? Como?" Pergunto surpreso.
"Ah, eu acho que estou obtendo a medida do meu prprio homem Grey e
devo dizer, eu adoro esse seu lado pai protetor, ansioso. Deixa-me orgulhosa saber
que voc vai ser um magnfico pai." Ela est sorrindo e completamente segura de si
mesma.
"Deus! Eu a amo, Sra. Grey! Voc o centro de todo o meu universo. Tudo
est certo com voc e de alguma forma encontra sua influncia, eu digo , beijando-
lhe a mo. Naquele momento, as luzes superiores piscam e Stephen apaga o sinal
do cinto de segurana.
" Aqui o seu Capito falando. Voc agora est livre para vaguear pela
cabine."
"Veja, mamo com acar, eu digo rindo para ela.
Aps uma hora de vo, Anastasia fica sonolenta. Seus dois cochilos esto
agora firmemente em sua programao. O crescimento do beb est tirando um
monte dela. Ento, eu a levo para dentro da cabine com a cama.
 "Voc vai deitar-se e me abraar, Christian?" Ela pergunta bocejando. Eu
tenho que rever documentos de negcios, mas minha esposa mais importante do
que eles.
"Se eu deitar com voc, eu no sei se posso manter minhas mos longe de
voc o tempo suficiente para deix-la dormir, eu digo com sinceridade.
"Eu prefiro ter voc comigo mesmo que voc no possa manter suas mos
longe de mim, Sr. Grey, diz ela e boceja grande novamente.
"Agh! Porra!" Eu digo, e tiro os sapatos e as meias. Eu deslizo fora minha
jaqueta e a arrumo sobre uma cadeira. Finalmente puxo o edredom e coloco minha
esposa nele e deito-me ao lado dela. Eu apago as luzes para escurecer e puxo-a em
meus braos. A ltima vez que eu estive no avio foi quando eu estava voando de
volta de Nova York, lvido, completamente fora de mim, apenas com a inteno de
chegar a Anastasia em Seattle. Aqui est ela, em meus braos. Eu a aperto com
mais fora.

" Eu tambm o amo, Christian. Noite, diz ela com um sorriso em sua voz
sonolenta. Eu beijo seu cabelo.
Durma forte, baby, eu sussurro. "Eu amo voc mais."

***** *****
Nosso motorista nos encontra na esteira de bagagens com um sinal na sua
mo que diz "MR. TAYLOR.". Taylor levanta o indicador e o dedo mdio, como a
saudao dos escoteiros e obtm a ateno do motorista. Ele est em seu traje
completo de motorista, at o chapu.
"Bem-vindo a Nova York, Sr. Taylor, senhores, senhora, senhora, diz ele,
individual e coletivamente nos saudando. "Estou estacionado na garagem."
"Como est o tempo l fora?" Eu pergunto.
"Est cerca de -3 graus a esta hora. Eu no tinha certeza se o seu vo
chegaria no horrio dadas as condies climticas de nossa bela cidade . Ns s
tivemos neve moderada, esperando neve pesada em cerca de uma semana, mas
acho que ela vai vir at o final desta semana. Est muito frio l fora. Vocs devem
todos colocar seus casacos. Ele diz. Quando samos do calor do aeroporto para o
estacionamento coberto mas com um frio de congelar o traseiro, o ataque de rajadas
frias corre por todos os lados; o vento assobia amargo. Eu envolvo Anastasia mais
apertada em seu casaco. Ela envolve seu cachecol para cobrir o rosto avermelhado.
Nossas respiraes so tufos de fumaa. O motorista rapidamente localiza a
limusine e destrava as portas.
"Brrrr! Est to frio! Eu nunca estive em um tempo to frio! diz Anastasia.
"Isso Nova York em janeiro, senhora, diz o motorista da limusine cujo nome
na tarjeta de identificao diz Barney J. Harrigan, enquanto ele est abrindo a
porta. Ele tem o cabelo grisalho aparentando ter cinquenta e muitos anos.
"Perdoe a expresso senhora, mas quando entrarmos na cidade voc vai ver
que essas pessoas so como ratos correndo em um estouro e com pressa neste
tempo frio. Porque todo mundo quer sair dele e encontrar algum canto quente para
aquecer-se." Eu ajudo minha esposa a entrar enquanto o motorista ajuda Reynolds,
Sawyer, Taylor e Melissa a carregarem a bagagem. Todos entram no veculo e o
motorista se move. A limusine est fria, mas Barney liga e o calor explode.

Manhattan - Rod Stewart

A cidade parece spera, obscura e dura em torno de 21:00h. Enquanto a
limusine acelera atravs dela, Taylor est recapitulando a logstica com o grupo de
segurana. Ana est curiosamente olhando para fora tentando observar o ataque da
cidade que Nova York. O trfego est correndo desdenhosamente e Anastasia
parece hipnotizada com a ondulante fumaa das tampas de bueiros. Quando
paramos em um sinal vermelho, o cho debaixo de ns estremece fazendo Ana
assustar-se.
" o metr," eu a relembro. Ela balana a cabea concordando com a boca
aberta.
"As luzes esto em todos os lugares e elas so to brilhantes! Wow! Eu no
acho que os habitantes desta cidade tenham visto as estrelas ou a lua h sculos,
com tanta poluio luminosa! Diz ela tentando torcer a cabea para obter um
vislumbre do cu. Seus olhos esto iluminados com uma excitao embriagadora,
que todo mundo fica ao ver a cidade de Nova York pela primeira vez. O olhar diz
tudo: muita admirao e alguma intimidao, mas principalmente expectativa.
Enquanto ns nos dirigimos atravs da cidade para o nosso apartamento, Anastasia
observa as pessoas do lado de fora. Alguns esto apenas olhando em frente e
continuando em seu caminho rapidamente, ignorando ou desinteressadas dos
acontecimentos ao seu redor. H aqueles poucos que ocasionalmente olham para
cima.
"Hmm... " Anastasia comenta. "Se as minhas observaes de Seattle esto
corretas, aqueles que correm alheios a beleza ao redor so nova-iorquinos locais. E
aqueles que esto olhando para cima de vez em quando, como a cidade vai
crescendo mais um arranha-cu a partir do cho so os visitantes da cidade.
"Voc est certa. Nenhum nova iorquino nativo iria parar no meio da rua para
olhar para cima."
"Eu nunca lhe perguntei, Christian. Onde fica seu apartamento?" Anastasia
pergunta com os olhos iluminados.
"Nosso apartamento, enfatizo, "est no Upper East Side de Manhattan." (N.T.
O Upper East Side um bairro nobre do condado de Manhattan, em Nova York,
entre o Central Park e o Rio East. O Upper East Side est dentro de uma rea
delimitada pela Rua 59, Rua 96, Central Park e o Rio East.)
Anastasia parece cansada, mas ela tenta combater isso com a sua emoo
de estar na cidade de Nova York. O motorista da limusine navega o seu caminho
atravs das ruas de sentido nico, e vira na rua onde o nosso prdio est localizado.
Quando a limusine entra frente do edifcio, ele cuidadosamente desacelera e para
completamente. Um porteiro corre para abrir a porta. Taylor sai pelo outro lado e
nossa equipe de segurana pula fora tomando rapidamente posies diferentes
varrendo a rea, em seguida, prosseguem para pegar a bagagem. Ajudo Anastasia
para fora do carro.
"Baby, cuidado, pode haver gelo no cho e voc tem saltos," eu digo me
chutando mentalmente. Eu deveria ter feito ela usar seus tnis ou algo assim. Este
tipo de clima no por excelncia Podolgico. Quando o porteiro me v, ele vibra.
"Sr. Grey! Como bom v-lo de volta a Nova York, senhor. Bem-vinda,
senhora."
"Obrigado, Donald. Esta minha esposa, Sra. Grey."
"Prazer em conhec-la, senhora. Vamos lev-los para o calor do edifcio. O
tempo tem sido desagradavelmente frio mesmo que ns no tenhamos tido muita
neve, diz ele enquanto ele abre a porta para o interior do prdio. Eu espalmo algum
dinheiro na mo de Donald enquanto o jorro de ar quente nos cumprimenta,
acolhedoramente. Eu pressiono o boto para chamar o elevador. Taylor se insinua
para mim, e discretamente limpa a garganta. Eu levanto minhas sobrancelhas para
olhar para ele.

"Eu vou tomar o elevador de servio com Reynolds para fazer rapidamente
uma varredura, senhor. Eu agradeceria se voc pudesse tardar para atingir a
cobertura cerca de trs minutos. Deixe-me assegurar seus aposentos," diz ele. Dou-
lhe um aceno de cabea de lado, de forma imperceptvel, e ele olha para Reynolds e
eles saem em passos rpidos.
"O que foi aquilo?" Anastasia pergunta.
"Nada para se preocupar, baby, eu digo. "Voc est cansada? Ou bem o
suficiente para sair para jantar?"
"Eu adoraria ir, mas eu me sinto cansada."
"Ok, vamos pedir, ento. Existem alguns maravilhosos restaurantes com
excelente cozinha aqui no bairro." As portas do elevador ding abertas. Trs jovens
conversando animadamente saem do elevador e seguem para a porta, depois de
vestir os seus casacos e cachecis.
"Vamos esperar pelo prximo, eu digo quando residentes recm-chegados
entram no elevador segurando a porta aberta para ns. O empresrio d de ombros
e permite que as portas se fechem.
"Melindrado de estar com outros no mesmo espao do elevador, Sr. Grey?"
Anastasia pergunta. Eu reviro os olhos em resposta e pressiono o boto de
chamada para os elevadores, novamente. Logo que o elevador chega ao trreo e as
portas ding abertas, seguro Anastasia pela parte inferior das costas e levo-a para o
espao do elevador. Ambos, Sawyer e Melissa, entram no elevador depois de dar
uma rpida olhada no saguo do edifcio para se certificar de que no h nenhuma
ameaa. Eu pressiono o boto para a cobertura e coloco minha chave. medida
que o elevador nos leva, Anastasia enlaa seus dedos com os meus. Quando
finalmente alcanamos a cobertura, as portas do elevador deslizam abertas. Sawyer
mantm a porta aberta, e Melissa passa rapidamente e verifica o saguo. Anastasia
revira os olhos, e quando ela tenta sair do elevador, eu a impeo e levanto-a do
cho em meus braos. Ela surpreendida e agarra-me, com os braos envoltos em
meu pescoo.
"Eu tenho que carregar minha esposa atravs de todos os batentes."
"Sr. Grey, voc um verdadeiro romntico," ela sussurra.

"S para voc, baby, murmuro e pouso um casto beijo em seus lbios. Taylor
vem ao saguo e acena com a cabea imperceptivelmente.
"Voc gostaria de algo para beber?" Eu pergunto. As geladeiras deveriam ter
sido abastecidas.
"Na verdade, estou morrendo de fome. Eu tenho um desejo do cordeiro que
voc pegou do deli que eu encontrei no distrito de Pike."
"Taylor?" Eu chamo.
"O Restaurante Agora tem uma cozinha semelhante, diz ele.
"Ento pea espetinhos de cordeiro, molho de iogurte, homus, folhas de uva
recheadas, arroz, salada e po para dois. "
"Sim, senhor, Taylor responde e vai embora.
"Venha, deixe-me mostrar-lhe nosso quarto, eu digo puxando-a atrs de mim.
O quarto em tons de branco e acentuado com a cor creme. Vendo duas paredes
com janelas panormicas, com molduras de ao do piso ao teto, ela arregala os
olhos e olha para o horizonte de Manhattan. H uma varanda circundante no
exterior. Ela examina ao redor e seus olhos se dirigem para o teto ornamentado.
"Muito sofisticado, diz ela em voz baixa.
"O apartamento foi construdo em 1933. Arquitetura Pr-Guerra. Foi
remodelado de acordo com a sua antiga glria, mas com comodidades modernas."
"As paredes so bastante elevadas... ela murmura, distrada. O que h de
errado com ela?
"Sim, as paredes do quarto tem tetos de 3,60 m de altura, eu digo dando um
passo em direo a ela. Eu estou bem diante dela e a viro para mim.
 Breathe - Anna Nalick
"O que est errado, Ana ?" Ela balana a cabea.
Ana! Por favor! Voc estava bem durante o vo, e mesmo durante o caminho
at aqui. E, logo que chegamos ao apartamento, voc no parece bem.
O.Que.Est.Errado? Antes que eu pense o pior? Por favor, eu estou ficando louco!"
"Oh, Christian. Estou me sentindo to insignificante! Tudo isso, diz ela
apontando ao redor, "toda essa opulncia. E voc, este homem magnfico! Ouvindo
sobre outras dando em cima de voc, mulheres que, na verdade, pertencem a este
tipo de vida... Estou me sentindo um pouco oprimida."
"H muitas razes pelas quais eu a amo Ana, mas uma delas essa... que
voc completamente inconsciente de seu prprio valor, ou que voc no se
importa com o que eu tenho e voc no me ama pela minha riqueza, isso tudo
mais uma razo para eu querer colocar o mundo debaixo de seus ps. Todas essas
outras pessoas, mulheres," e ocasionais homens, mas no h necessidade de
mencionar isso a ela, que salivam atrs de mim, fazem isso por causa desse
pacote. sobre o que eu tenho e como eu pareo. O que elas sabem sobre mim?
Nada! Elas gostam da persona, elas gostam de uma boa transa, elas gostam de ser
vistas com um bilionrio e aparecer nas revistas de fofocas. Mas, voc... " Eu digo
suavemente levantando o queixo dela para cima para encontrar meu olhar, um
sorriso apontando nos cantos dos meus lbios, voc no como ningum. Voc
minha razo de ser, de existir. Voc o amor da minha vida! No minuto em que
voc entrou em minha vida , voc esmaeceu cada estrela, porque voc o meu sol!
Eu estou cego para tudo o que est ao meu redor. Voc primeiro girou minha vida
fora de sua rbita ordenada em seguida puxou-a de volta para a sua. Eu nunca
desejaria ficar sem voc de novo. Voc minha vida agora.
O que voc v aqui... tudo isso seu. Eu lhe daria isso e muito mais, Ana."
Ela solta um suspiro pesado. "Tudo que eu quero voc."

Tudo que eu quero voc - U2

"Eu sei, mas eu venho com este pacote, eu digo dando de ombros.
"Obrigada por seu amor, Christian. Eu o amo demais, s vezes eu sinto que
vou acordar deste sonho e voc ter ido embora."
"Isso no vai acontecer baby, eu sorrio. "Eu posso provar isso para voc
agora mesmo, se assim o desejar."
 "Bem, voc pode demonstrar seu amor no chuveiro, Sr. Grey, diz ela
mordendo o lbio inferior.
"Com prazer, Sra. Grey!" Eu digo enquanto eu lentamente retiro seu casaco e
seu cachecol.
"Na verdade," eu digo e levanto-a do cho aconchegando-a em meus braos,
eu entro no banheiro da sute. Ligo a gua quente e ando sob as guas em cascata
com minha esposa em meus braos.

***** *****
Hannah
"OhmeuDeus! OhmeuDeus! OhmeuDeus! Eu vou perder o meu avio!"
Hannah grita para ningum em particular enquanto ela corre to rpido quanto seus
ps calados em Manola Blahnik poderiam lev-la atravs do terminal do aeroporto
recm encerado. Ela est fazendo um inventrio mental enquanto ela est correndo.
Sua bolsa Hermes contm seus objetos pessoais, seu smartphone, tickets, carteira,
ID, bem como os manuscritos que Ana esqueceu. Ela poderia, claro, apenas olh-
los no laptop, mas ela sentiu a necessidade de imprimi-los porque ela precisava
marc-los e destac-los para Ana, e elas precisavam deles para este simpsio.
importante para ela conseguir a aprovao de Ana. Ela, afinal, casada com o chefe
do chefe do chefe do chefe. Uma oportunidade como essa s chega uma vez na
vida.
Hannah diz a si mesma para rever os manuscritos duas vezes no avio e
resumi-los para Ana. Oh espere! Ser que ela no se esqueceu de embalar o pen
drive? Seria uma monumental merda se ela esquecesse isso! Essa foi a razo pela
qual ela est agora tomando um vo comercial ao invs de voar no jato da Grey
Enterprises Inc. juntamente com o marido de Ana, tipo de boa aparncia de
arrancar-calcinha. Ela tem seus objetos pessoais em sua bagagem de mo, seu
laptop completo com o carregador, mouse e pen drive e claro que o casaco est
pendurado no brao entre os muitos itens que ela est levando com ela. Mas ela
est reconsiderando sobre ter usado uma saia lpis e uma blusa de seda. Muito tipo-
negcios, mas no bom para aeroporto quando voc est voando atravs do pas.
Assim quando ela se aproxima do balco da companhia area, ela colide com outro
passageiro que est com tanta pressa quanto ela.
"Merda! Porra! Desculpe! Estou iiiinndo perder meu avio, ela reclama e cai
no cho de joelhos para coletar seus itens espalhados.
"Eu vou ajudar, diz a voz do estranho. Isso o mnimo que voc pode fazer
por esbarrar comigo, ela pensa, mas o que sai da sua boca : "Eu consigo!"
"No, voc no consegue, diz uma voz rouca. "Se voc tem que estar
naquele avio em um curto espao de tempo, eu vou ter que ajud-la. Deixe-me
corrigir o meu descuido. Voc j fz check-in?"
"Eu fiz check-in online, ela retruca, mas vendo a boa aparncia dele, seus
olhos se abrem e ela amolece.
"Como quiser. Mas eles no vo deixar voc levar todos esses itens no
avio," diz ele recolhendo um lip gloss que descuidadamente rolou no cho e
jogando-o em sua bolsa Hermes. Em seguida, ele recolhe rapidamente alguns
outros itens ainda espalhados pelo cho.
"OhmeuDeus! OhmeuDeus! Acho que o meu telefone quebrou!" Hannah
lamenta, agora completamente ansiosa.
"Est tudo bem. Eu acho que apenas a caixa se desfez."
"Oh, no! A bateria se foi!"
"Est logo ali, diz ele apontando alguns passos sua direita, e ela se
aproxima para busc-la, s um pouquinho aliviada. Seria a maior, a mais horrvel
espcie de merda, se ela danificasse seu celular! Ele rapidamente coloca o pequeno
chip sob o carto SIM, enquanto ela est recuperando a bateria. Ela estende a mo
para o telefone e ele lhe entrega o smartphone, o fundo, bem como a caixa de
plstico rachada. As mos dela tremem.
"Por favor, deixe-me, diz ele e gentilmente o tira dela. Ele rapidamente coloca
a bateria na parte de trs do telefone, prende a tampa, em seguida, clica a caixa no
lugar. Ele finalmente pressiona o boto de ligar. A tela pisca para a vida. Ele
imperceptivelmente exala um suspiro de alvio, e entrega a ela.
"Bom como novo!"
"Obrigado! melhor me apressar! diz ela sem entusiasmo, coloca a bolsa
Hermes, a bolsa do laptop, e arrasta a bagagem de mo.
"O seu casaco? Diz ele sorrindo sob o bon Seattle Seahawks, estendendo o
casaco elegante para ela.
 "Oh, sim! Obrigada! Pensando melhor, melhor eu verificar isso dentro! diz
ela e rapidamente se dirige para o check-in da bolsa.
***** *****
O comissrio de bordo est quase fechando a porta.
"Espere! Espere! Eu preciso entrar nesse vo!" ela grita desesperadamente.
"Voc a ltima pessoa a entrar no vo, minha senhora. Ns estvamos nos
preparando para fechar as portas."
Hannah lhe entrega o carto de embarque e a aeromoa lhe deseja um voo
seguro e a envia em seu caminho. Com velocidade mxima Hannah corre para
baixo para o porto e entra no avio. Ela est voando em classe executiva hoje. Ela
localiza seu lugar imediatamente, e coloca seu casaco em seu assento. Em seguida,
ela coloca sua bolsa de laptop no compartimento de bagagem acima. Ela ir busc-
la para baixo uma vez que ela tenha marcado tudo no papel. Em seguida, ela exala
um merecido suspiro de alvio.
Depois de retirar o casaco do assento, ela senta e afivela seu cinto de
segurana dobrando seu casaco sobre suas pernas. Ento, ela d um olhar
superficial para seu entorno e seus companheiros de viagem. Seus olhos se
arregalam quando ela v o rapaz que a ajudou mais cedo, no assento do outro lado
do corredor.
"Voc! diz ela.
"Bem, eu j fui chamado de nomes piores do que isso, mas eu prefiro ir por
John."
"Eu sinto muito, eu peo desculpas, ela balana a cabea. "Eu sou Hannah.
Voc um salva-vidas. Eu no tive a chance de lhe agradecer adequadamente com
exceo de apenas resmungar. Eu geralmente no sou to descoordenada ou rude.
"
"Este deve ser um dia de folga, ento."
"Voc pode dizer isso. Eu tinha muito que fazer e pouco tempo para faz-lo."
"Que bom que voc chegou tempo. Seria lamentvel ser privado de sua
bela companhia durante este vo." Hannah ruboriza com o elogio inesperado. Ela
olha para John e percebe que ele um homem bonito, forte, com olhos verdes,
cabelo um pouco longo demais. H algo duro nele porm, como os msculos que
ele est se escondendo debaixo da sua t-shirt.
 Aps o discurso habitual de como afivelar e desatar seu cinto ou como salvar
a voc mesmo ou o seu colega passageiro, no caso improvvel de um acidente de
avio... bl bl bl... Hannah no est escutando. Ela quer olhar para o homem
sentado no corredor prximo sem parecer como uma idiota com fome de homem,
claro.
O avio taxia e decola. Hannah finalmente pega um dos manuscritos e
comea a destacar e anotar as partes dele. Assim que a aeromoa d luz verde, o
passageiro que se chama John abre seu iPad. Ele, ento, procura o cone que
parece uma pea de xadrez e localiza o dispositivo exato que ele est buscando. Ele
d duplo clica nele, e o ativa. A CIA no poderia pagar-lhe o suficiente para as
habilidades que ele possui. Ele vai fazer uma porrada de dinheiro aps esse trabalho
estar concludo. O troiano entregue. Agora para a prxima etapa. Ele fecha o
cone, e abre seu aplicativo Kindle. Ele pode se dar ao luxo de relaxar um pouco
agora, com um sorriso muito imperceptvel puxando o canto do seu lbio. Ele no
tinha ido para Nova York desde que assumiu este contrato. Ele perdeu a energia
frentica dela. O que George Carlin diz sobre Nova York? (N.T. foi um humorista,
comediante de stand-up, ator e autor norte-americano, vencedor de cinco Grammys.
Carlin era conhecido pelo seu humor negro assim como seus pensamentos sobre
poltica, lngua inglesa, psicologia, religio, e vrios temas tabus.)
"Claro que, em Los Angeles, tudo baseado em conduzir, mesmo os
assassinatos. Em Nova York, a maioria das pessoas no tm carros, por isso, se
voc quer matar uma pessoa, voc tem que pegar o metr para a casa dela. E, por
vezes, no caminho, o trem est atrasado e voc fica impaciente, ento voc tem que
matar algum no metr. por isso que h tantos assassinatos no metr; ningum
tem um carro."
Ele pensou que aqueles eram os assassinos idiotas. H uma arte, mesmo em
matar. Mesmo que achasse de mau gosto aprender sobre sua presa, que seu cliente
atual parecia sair e tirar algum prazer sdico em conhecer suas vtimas, ele no se
importava. No importa o que fizesse flutuar seu barco psicopata, desde que ele lhe
pagasse em dia e regularmente. Aquele desgraado doente tirava muita satisfao
em estudar e perseguir sua presa... por meio dele, claro. O cliente gostava de
aprender seus hbitos, seu habitat natural, quase como combustvel para seu
desprezo por eles, para ter mais um motivo para fazer o seu crime pessoal e ele
queria ver a vida deles apagada. John, no entanto, no gosta desse tipo de merda
pessoal. Ele no gostou de saber quem so suas vtimas, o que eles gostam, onde
jantam, ou at mesmo seus nomes. Apenas uma imagem. Ento era apenas
negcio, impessoal, apenas um entalhe em seu cinto muito apertado. Mas, ele viu a
merda doentia, fez o seu prprio tipo de merda sdica em seus dias de mercenrios.
Ele no se importava de uma maneira ou de outra. No era pessoal para ele, afinal.
Apenas negcios. S negcio, e se inclina para trs em sua cadeira lendo seu
autor favorito: Stephen King. Quando a aeromoa vem para anotar seu drinque, ele
responde:

"Grey Goose. Faa um duplo, (N.T. marca de vodka produzida na Frana) e

sem olhar de volta para ela, ele retorna para sua histria, "Survivor Type." Ele tem
algumas horas para matar, afinal.

CAPTULO XXIII
Traduo e reviso: Neusa Reis
Nunca interrompa seu inimigo quando ele est cometendo um erro.

Napoleo

HANNAH
 O som suspenso no ar da voz do capito sacode Hannah de seu sono
inquieto em seu assento de classe executiva. John a olha sorrateiramente na
penumbra da aeronave.

"...Estamos nos aproximando do Aeroporto John F. Kennedy. Fazem no

momento - 4 graus no nosso destino e a hora local 1:10 da tarde. Ns sabemos
que voc teve suas opes de companhias areas quando se trata de viagens
areas. Agradecemos a voc por voar com a American Airlines e esperamos v-los
em breve... o piloto continua dando instrues para os comissrios de bordo. John
j arrumou seus pertences, e o ltimo item, o seu iPad, cuidadosamente colocado
na bolsa da frente de sua mochila acolchoada. Ele coloca seu assento na posio
vertical se preparando para o desembarque do avio.

O choramingado dos bebs pode ser ouvido na parte de trs do avio e John
mal tem pacincia com eles. Felizmente ele est sentado na frente e no ter que
encontr-los. Quando o avio pousa e desacelera atravs da pista, ele liga seu
iPhone e o sincroniza com o seu iPad. Vrios outros passageiros esto ligando seus
telefones e informando seus entes queridos, amigos ou membros da famlia de sua
chegada. Ele espera Hannah embalar seus poucos pertences e ligar seu
smartphone. Uma vez que ela est on-line, o telefone aparece como um ponto em
seu mapa e ele intimamente sorri.

'Porta estabelecida ele pensa consigo mesmo. Quando o avio para

completamente no porto, ele recolhe lentamente a jaqueta, pega sua mochila e sua
nica bagagem, a pequena maleta de mo. Ele d a Hannah um sorriso
deslumbrante, e indica com a mo que ela pode passar em primeiro lugar. Hannah
sorri de volta, esmagada. Ambos saem para a calada onde no h txis para pegar
j que outros retardatrios os pegaram ou o sinal de "fora de servio" est aceso.

John d um passo para fora da calada e caminha na frente de um txi com

"Fora de Servio" aceso. O motorista relutantemente para e abre a janela do
motorista para gritar com ele. John pega trs notas de cem dlares segurando-as
entre o indicador e o dedo mdio, tornando-se evidente que ele est indo fazer valer
a pena. O motorista imediatamente fecha a boca.
 "Plaza Athenee Hotel, ele diz alto apenas o suficiente para que Hannah
possa ouvi-lo. Ela est segurando o casaco com fora e as pernas esto congelando
em suas meias de seda e saia lpis. Esse o seu hotel!

"Espere, espere, espere! Por favor, ela grita. John levanta a cabea com um
olhar surpreso, como se isso fosse totalmente inesperado.

"Eu vou compartilhar o taxi com voc. Eu estou indo para este hotel tambm!"
Hannah diz, correndo para o txi, j perdendo a sensao de seus dedes do p e
chutando a si mesma por no estar totalmente preparada para o clima de Nova
York.

O condutor levanta as mos para cima em sinal de rendio. "Por mim tudo
bem, meu jovem! diz ele e abre o porta malas. Ele coloca a bagagem de Hannah e
fecha o porta-malas. John abre a porta do txi para a muito grata Hannah. O calor
do taxi a acolhe do penetrante vento gelado.

"No tem algum buscando voc?" Hannah pergunta uma vez que John entra
no txi.

"Eu sou perfeitamente capaz de ir de um lugar para outro. Ningum est

buscando voc tampouco, observa ele.

"Eu no tive tempo para planejar me apanharem. Eu estava com pressa, diz
Hannah, tentando verificar seus e-mails no smartphone e envia uma resposta rpida
a Ana informando que ela est em Nova York e com os manuscritos e que ela est a
caminho de seu hotel. Elas veriam uma outra amanh. Em seguida, ela enfia seu
telefone de volta na bolsa. Ela ento vira seu olhar cansado para o perfil bonito, que
est olhando para fora do taxi. Nariz reto, lbios ligeiramente curvados, mandbula
tensa. Por qu? Estressado? Aborrecido. A curva de seu lbio diz que est satisfeito
com alguma coisa, mas ele tambm parece tenso. Ela limpa a garganta, e se vira
para ele.
 "Obrigado... Mais uma vez, diz ela. "Eu fui rude mais cedo."

"Mais cedo? Teria sido quando voc estava pegando o txi ou mais atrs no
aeroporto em Seattle? Pergunta ele.

"Eu sinto muito. Ambos, diz ela envergonhada. "Eu ia congelar meu traseiro
se voc no compartilhasse seu txi, e voc me ajudou a sair do aeroporto. Eu fui
grosseira. Ento, diz ela levantando as mos para cima, "eu peo desculpas...
John."

"Eu vou aceitar o pedido de desculpas, se pudermos tomar uma bebida

juntos, ele responde.

"Uhm... eu tenho que trabalhar... Eu tenho uma conferncia, um simpsio ela

corrige a si mesma, "para participar."
"Todo o dia e toda a noite?" John pergunta levantando uma sobrancelha
intrigado, com uma ligeira curvatura de seu lbio.

"Eu no sei se o meu chefe quer que eu a acompanhe noite. Eu no poderia

prometer, ela responde. John zomba como se no importasse para ele uma forma
ou a outra.

"Ento, voc no pode certamente esperar que eu aceite um pedido de

desculpas no sincero. Palavras no significam nada se no forem apoiadas com
aes, diz ele e vira o queixo determinado para a fria escurido da cidade, com as
luzes da rua tentando romper o descendente nevoeiro. Ele bonito, ele foi til em
mais de uma ocasio, e ela tem sido uma idiota com ele. Hannah se sente
envergonhada. Ela pega um carto de visitas.

"Meu celular est nele. Eu tenho que estar preparada para a conferncia
durante todo o dia de amanh. Chame-me depois de sete horas, diz ela estendendo
o carto. Quando ele no se vira, ela acrescenta: "Por favor. Estou disposta a apoiar
o meu pedido de desculpas com aes. Eu realmente sinto muito por ser uma idiota.
Eu fui ingrata e rude. Por favor! Ser um prazer! "
 "Desculpas aceitas, diz ele voltando-se para ela com um sorriso
deslumbrante e pega o carto, tocando-lhe ligeiramente a mo.

'Atrada e apanhada, diz ele internamente, sorrindo. 'Eu vou enrol-la to

rpido, que a cabea dela vai girar!"

ESTADO DE ESPRITO DE NEW YORK

Estado de Esprito de New York - Billy Joel

Algo se mantm suavemente batendo em minha palma da mo, primeiro,

ritmicamente, depois impacientemente. Certamente no doloroso, mas insistente o
suficiente para me acordar. Eu ligeiramente abro os olhos; ainda est escuro. A
nica luz no quarto a da dana bruxuleante do fogo na lareira. Ana est dormindo
em meus braos; minhas pernas esto emaranhadas com as dela. Um dos meus
braos est embalando sua cabea, enquanto o outro brao est em sua barriga. A
batida continua sob minha palma. No est batendo. O beb est chutando. O beb
est chutando? Ele est chutando minha mo! Meu filho est chutando. Excitao e
ansiedade imediatamente correm atravs de mim, jogando uma descarga de
adrenalina em minhas veias. Sento-me imediatamente, sacudindo Anastasia no
processo. Ela geme e se deita de costas e, em seguida, entreabre os olhos.

"Oi, ela sussurra, mas, em seguida, a sua luz fraca mostra a mudana em
sua expresso, enquanto o sono lentamente se vai de seu rosto. "O que h de
errado? ela pergunta quando ela v a expresso de choque no meu rosto.
 "Nada est errado. Nosso beb me acordou. Ele est chutando. Sinta isso,"
eu digo com espanto e trago sua mo sobre sua barriga. "Nosso pequeno Blip est
acordado e quer brincar com seus pais, eu sussurro reverentemente.

"Teddy, Anastasia me corrige. "Teddy quer brincar, ela sorri.

"Oi, Teddy eu digo de repente pairando sobre minha linda esposa. Eu me

inclino para baixo para sua barriga saliente, e empurro suavemente a camisola de
gaze. Eu esfrego a barriga grvida da minha esposa e beijo o local que ele est
chutando sem parar. Eu no tinha me dado ao trabalho de colocar a calcinha depois
do tango na cama da ltima noite para, possivelmente, um sexo de manh. Mas,
agora, nosso beb tem a minha ateno.

"Voc est jogando futebol a dentro?" Pergunto sorrindo.

"Ele filho de seu pai. Provavelmente kickboxing como seu papai, Ana sorri
maliciosa.

"Voc est rindo de mim, Sra. Grey?"

"Sim, eu estou, Sr. Grey, mas em um bom sentido. Nosso filho tem sido muito
ativo e ele parece se manter at altas horas. Pelo que me lembro, voc costumava
fazer isso. Levantava-se no meio da noite para causar um tumulto tocando seu piano
terrvel, diz ela em tom de provocao. Minha cara mostra um falso horror.

"Eu no tinha nenhuma idia de que voc pensasse que meu piano era
terrvel. Como posso puni-la por esse insulto?" pergunto fazendo ccegas nela. Ela
comea a rir.

"Oh, Christian! Por favor!" Ento ela ri forte quase at s lgrimas.

 "Retiro o que disse! Retiro o que disse! Voc toca maravilhosamente!" Grande
risada... Como eu amo esse som. "Eu estava apenas brincando com voc!" Sua
risada continua.

"Eu adoro esse som," eu digo totalmente enamorado de minha esposa

enquanto eu paro minhas ministraes. "Eu vou parar, mas s porque eu no quero
que meu filho decida sair e se juntar a sua me para me provocar antes da hora
dele." Eu me inclino para baixo novamente e beijo sua barriga. E continuo a beij-la,
enquanto eu fao o meu caminho para cima em direo a seu peito. Ela engasga
arqueando seu pescoo quando minhas mos chegam a seus seios.

"Ana! eu exclamo. "Eles esto macios?" Pergunto preocupado.

"No, eles no esto macios, mas excessivamente sensveis juntamente com

os toques do meu amado marido, ele pode me fazer gozar s olhando para eles..."

"Eles esto mais cheios, maiores, saborosos, femininos..." Eu sussurro e os

meus lbios trancam em seu mamilo rosado, puxando-o em minha boca. Quando ela
geme seu prazer, eu o chupo profundamente e raspo a ponta com os dentes. Meus
dedos deslizam entre seus seios lentamente, em seguida, arrastam-se para baixo
para o pico da sua barriga e, finalmente, at o topo de seu osso pbico. Eu cubro o
peito abandonado com minha outra mo, embalando-o possessivo, rolando o
mamilo entre o polegar e o dedo indicador, provocando seu seio com dedos
capazes. Sua respirao cresce mais acelerada com as minhas ministraes. Presto
homenagem ao outro seio com o calor mido da minha boca. Enquanto eu mergulho
meu dedo entre as dobras de sua flor com a minha mo direita, eu libero o mamilo,
abusado dentro da minha boca e depois arranho seu bico, agora molhado e
sensibilizado, com a minha barba de um dia.
A sensao seria possivelmente sentir como passando uma centena de
Rodas de Wartenberg (N.T. Foi projetado por Robert Wartenberg para testar
reaes nervosas na pele. feita com uma roda preenchida com espinhos) sobre
seus vidos montes sensibilizados. Eu recuo e olho para os mamilos, que agora se
destacam como contas deliciosas e firmes. Eu me inclino para baixo novamente e
raspo minha barba por fazer em toda a sua pele hipersensvel, em crculos, primeiro
lenta e suavemente, em seguida, mais rpido e mais forte, e para frente e para trs,
deixando-a louca. Sua excitao doce de seu sexo, em troca, enche minhas narinas,
me deixando louco, insanamente lascivo. Nossa grande sute mster, de repente em
chamas, engole nossa paixo coletiva. A respirao de Anastasia aumenta, e suas
pernas esto em volta do meu tronco. Minha ereo est lutando contra o meu
pijama de seda, mas eu vou ter que suportar a dor pulsante um pouco mais para
fazer isto mais agradvel para ambos.

Voc cantou para mim - Marc Anthony

Eu passo meus lbios e minha barba primeiro corre entre os seios e eu fao o
meu caminho at seu umbigo dolorosamente lento. Ambas minhas mos, com
reverncia, sensualmente seguram sua barriga. Eu a beijo e ento eu mergulho
minha mo de volta em seu sexo. Est encharcado. Eu desato o lao da minha cala
e chuto-a fora, no cho. Minha ereo brota, buscando a umidade de Ana, um novo
prazer arranha seu caminho para a superfcie. Eu tomo minha ereo na minha mo
e coloco-a na abertura de seu sexo ansioso. Enquanto eu deslizo meu pau em
minha esposa at o punho, um gemido baixo reflui de Ana. Eu comeo a me mover;
deslizando lentamente para fora, em seguida para dentro. Seus msculos internos
apertam e eu deixo escapar um gemido profundo da garganta, empurrando a cabea
para trs. Ela est preparada e pronta para gozar. Eu posso sentir as ondas
lentamente se acumulando.

"Ainda no! No goze!" Eu sibilo cerrando meus dentes. "Deixe-o para o fim!"

"Christian! ela geme. Ela levanta os quadris para cima. "Por favor!"

"Segure!" Eu ordeno. "Segure at que eu deixe!"

 Eu empurro profundo nela, suavemente, sentindo a sensao de cada
empurro, mas os movimentos so rtmicos, cronometrados. Eu sinto o puxo de
seus msculos internos, a vibrao de seu clitris, e ela implora mais uma vez:

"Por favor, Christian! Eu no posso gozar sem voc dizer! Por favor!"

Eu sou impotente quando se trata do puxo inebriante de seu corpo

exuberante, sua mendicncia, e antes que eu me entregue totalmente ao prazer, eu
empurro mais profundo e mais rpido, como um puro-sangue de corrida em direo
a uma vitria final. Nossa respirao acelera.

"Voc vai esperar! Espere por mim!" Seguro seus quadris, os posiciono
apenas para que o prazer se situe um pouco abaixo do cume, mas no pronto para
gozar. Ela muda seu ngulo buscando alvio.

"Quando voc goza, Ana?"

"Quando voc me deixar ela grita. "Por favor!"

"Est certa, baby! Goze para mim, baby!" Eu rosno com uma profunda voz
gutural. Anastasia grita seu prazer com o meu nome como uma ladainha em seus
lbios quando a base do meu pau beija seu sexo. Eu estou perdido em minha
esposa; eu seguro seus quadris e angulo apenas na maneira certa, para empurrar
mais duas vezes antes de sucumbir ao completo xtase e me perder dentro de
minha esposa.

Eu a seguro assim mesmo por muitos minutos. Ento, quando eu recuo, o

som de suco ouvido; Ana estremece, aparentando tristeza com a perda da
conexo.

"Eu quero ir para a segunda rodada, diz ela fazendo beicinho.

 "Jesus, Ana! Voc insacivel, baby. D-me tempo para me recuperar; e eu
vou fazer voc gozar a noite toda." E eu fao.

***** *****

"O que voc pensa sobre esse?" Ana pergunta adornada em um

deslumbrante vestido de cocktail bord. O decote do vestido mergulha at o topo de
sua barriga. A cintura dela comea na base de seus seios fartos. Anastasia gira e a
parte traseira ainda mais reveladora do que a frente. A abertura do vestido vai at
sua coxa direita.

"Ana" Eu suspiro. Minha boca fica seca.

"Voc gosta?" Ela pergunta olhando para si mesma no espelho alto.

"Eu mais do que gosto; eu amo isso. Mas," eu digo fazendo um sinal girando,
com meu dedo indicador, pedindo para ela se virar. Ela abre os braos e gira mais
uma vez. Eu limpo minha garganta.
" muito revelador... aqui eu toco entre os seios. "E aqui... eu sussurro,
enquanto eu toco o final de suas costas. "Eeeee, aqui murmuro tocando a parte
superior de sua coxa.

"Esses so meus! Eu no quero a elite mundial salivando atrs de minha

esposa como forma de elogio."
 "Este seu tambm, diz ela enquanto est segurando a barriga
protetoramente. "Eu posso no ter vindo a Nova York antes, mas eu fui amplamente
advertida por um pssaro que no haveria poucas mulheres que estivessem
libertando sua cadela interior. Eu gostaria de ter seus olhos em mim, apenas, diz
ela mordendo o lbio. Eu aperto meu lbio tentando no rir. Ela est com cimes.

"Nesse caso Sra. Grey, vamos pegar esse, eu digo. Ns adquirimos seis
indumentrias de gravidez. O personal shopper traz sapatos para combinar com os
vestidos e o resto das roupas. S que no so apenas sapatos. Eles so
declaraes de moda, desenhados para realar a elegncia de uma mulher, para
alongar as pernas, e para acentuar sua beleza. Eles so simplesmente obras de
arte. Anastasia parece deslumbrante em cada um deles.

"Ela vai lev-los todos, eu digo.

"Christian, eu no preciso de todos eles. Apenas um resolveria. "

"Ela quer todos eles," eu ordeno a vendedora. "Ns tambm precisamos que
voc traga casacos para combinar com as roupas."

" claro, Sr. Grey," diz ela e rapidamente se retira.

"Christian!"

"Ana! No comece, por favor. Voc minha esposa. Eu quero que voc os
tenha. Voc vale muito mais. Eu acho que uma grvida futura me precisa ser
mimada um pouco. Eu no posso fazer isso por voc?" Ela suspira.

"Ok, eu acho."

A vendedora volta com um rack cheio de casacos para combinar com cada
vestido e muito mais. Ela se retira, depois de dizer-nos que ela vai estar
prontamente disponvel, se precisarmos de mais alguma coisa. Eu gosto de um
vermelho com toda a lapela envolta em l angor Lanvin, um branco Nina Ricci, e
um preto Donna Karan em minha linda esposa.

"Christian! Eu sei que voc gosta deles, e eu tambm, mas considerando

todos os outros itens que compramos, demais! Eu no quero todos os trs. Eu s
preciso de um."

"Eu no quero que voc tenha alguma coisa porque voc precisa dela. Eu
quero esbanjar com voc em presentes. Voc minha esposa! O que meu seu.
Nosso. Eu lhe disse isso antes. Isso no nada. Apenas pedaos de tecido. Eu s
quero agradar a minha esposa. Deixe-me fazer isso por voc..." murmuro segurando
os topos de seus braos. Ela morde o lbio com a culpa em seu rosto.

"Ana, eu digo levantando seu queixo para cima. "Eu vou lhe comprar muitas
coisas mais. Na verdade, voc e eu vamos procurar algumas roupas de beb, hoje,
garantindo que ns terminemos de fazer compras para a mame de Teddy, eu digo
levantando as sobrancelhas.

"Roupa de beb ela pergunta se iluminando. "Agora? Podemos comprar

agora?"

"Claro! Mas," eu digo correndo os dedos sobre as roupas que temos no

cabideiro para ela provar. "Eu tenho uma condio." Ela segue o caminho dos meus
dedos e olhos. Em seguida, ela revira os olhos e solta um suspiro frustrado.

"Ok, tudo bem! Mas se eu fizer isso hoje, amanh... Eu s vou ter um
segurana. "

"Trato feito. Voc pega ambos, e eu deixo-os fora. Ns concordamos neste

presente. Voc no vai querer recuar em um negcio j estabelecido, Ana. Lembre-
se, eu tenho mais experincia em negociao do que voc."

"Voc est certo. Mas... "

 "Nenhum mas, Ana. Achei que voc queria mostrar quem a senhora do
corao de Christian Grey hoje noite. "

"Eu quero, diz ela determinada. Ento ela se vira para a vendedora que est
de p a uma distncia respeitvel.

"Sim, senhora?"

"Ns estamos levando todos eles, Ana responde.

"Envie-os para nosso apartamento, Srta. Palmer. Taylor! D as instrues!"

Taylor concorda com a cabea.

"Em que direo o vesturio infantil?" Ana pergunta excitadamente.

"Sr. e Sra. Grey, se vocs quiserem fazer compras no nosso departamento de

vesturio infantil, eu vou atribuir imediatamente um vendedor para vocs nesse
departamento. Dessa forma, quando vocs tiverem acabado suas compras,
podemos enviar todos os itens juntos."

"Isso vai ser timo. Obrigado," Eu concordo e pego a mo da minha esposa.

Sawyer e a Srta. Tiber seguem-nos discretamente, mas vigilantes.

***** *****

"Eu no sabia que os bebs poderiam ter estes muitos estilos, comento.

"Sim, mas eu acho que as meninas tm muito mais opes Ana responde.
"Oh, Christian! Estou to excitada! Obrigada. Primeiras roupas do nosso beb!
Grace, Mia e Kate querem nos fazer um ch de beb, mas eu gosto da experincia
de comprar roupas de nosso primeiro beb... com voc... com o papai dele, diz ela
sorrindo.
 "Eu nunca a vi assim to feliz a no ser quando est debaixo de mim, eu
sussurro em seu ouvido. Eu nunca posso ter suficiente prazer do que o de fazer
minha esposa corar to profusamente. Seus olhos crescem de tamanho.

"Christian, ela me repreende, olhando em volta como uma adolescente que

pega fazendo algo que no deveria estar fazendo, mas secretamente feliz com isso.
Ela aperta minha mo para completar o mesmo prazer em momento oportuno.

"Na verdade, eu gostaria de mostrar-lhe o quo feliz faria voc agora, mas eu
tenho um monte planejado para ns, em Nova York. E por mais que eu queira
colocar aquele rosto em voc de novo, eu sussurro lascivamente, "eu tenho uma
surpresa planejada para voc, baby."

"Que tipo de surpresa?"

"Vamos acabar com nossas compras, e voc vai descobrir. Alm disso, se eu
lhe dissesse, no seria uma surpresa, eu sorrio.

***** *****

"Por que estamos indo para o aeroporto? Christian, ns no podemos voltar,

eu tenho a minha conferncia amanh; no podemos ir para casa hoje! ela protesta
aps ter visto o sinal de sada para o aeroporto prximo.

"Baby, relaxe. Ns no estamos indo para casa. Eu quero que voc veja a
vista area da cidade. Temos muita coisa para fazer, e eu quero espalhar a cidade
sob seus ps. Ns estamos indo para o heliporto," eu digo.

"A cidade inteira? ela pergunta excitada.

"Existe alguma outra maneira? Alm disso, est frio l fora e no vamos
conseguir ficar fora por muito tempo, se tivssemos de fazer turismo. Desta forma,
eu quero que a primeira viagem da minha esposa a Nova York seja inesquecvel,
murmuro.

"J ! A cidade inteira? ela pergunta novamente. Eu dou uma gargalhada

neste momento.
"Sim, toda a cidade."

"Voc est indo nos voar?"

"No, baby. Eu prefiro ver sua reao e desfrutar desta bela cidade com voc.
Eu no trocaria isso por nada, murmuro, ento eu levanto sua mo para beij-la
suavemente. "Voc est se divertindo at agora?" Pergunto, finalmente, procurando
seu rosto.

"Sim. Eu amo estar com voc, Christian. Eu amo esses momentos privados.
Eu finjo que somos s voc e eu, ela sussurra, indicando a segurana com os
olhos, me fazendo sorrir.

"Se eles esto to perto de ns, eles tm a minha completa confiana. Eles
tm NDAs frreos e eles so nossos funcionrios mais leais. Finja que no esto
mesmo aqui. Eu finjo. No que concerne a mim, estamos sozinhos, murmuro. Este
o nosso modo de vida. Temos que escolher com que podemos viver para nossa
segurana, o bem-estar da nossa famlia.

Quando o SUV pra no estacionamento, Taylor abre minha porta e Melissa

abre a porta de Ana. Eu rapidamente vou para o lado de minha esposa, e seguro
seu cotovelo. Ela envolve o cachecol um pouco mais apertado.

"Vamos estar no calor em breve, baby. Vou traz-la aqui no incio do vero,
quando muito mais agradvel. Mas o inverno em Nova York, especialmente
quando ela est vestida com os brancos, uma beleza diferente de se ver. Eu quero
que voc o experimente."
 "Obrigada, Christian! Estou to excitada. Quais so as partes da cidade que
ns estaremos vendo? ela pergunta.

"Pacincia, baby eu sorrio. "Eu quero algo para ser uma surpresa para voc,
eu respondo.

"Sr. Grey, o helicptero est pronto quando voc esteja, diz Taylor depois
que ele levanta a mo para seu fone de ouvido para ouvir as instrues entrando.

"Esse um enorme helicptero, Christian!" Ana exclama.

"Isso , eu gesticulo em direo aos degraus.

O piloto, co-piloto e a tripulao esto esperando.

"Sr. e Sra. Grey, bem vindos a bordo. Espero que vocs aproveitem sua
visita. Eu sou o seu piloto, Greg Davidson. Este o meu co-piloto Randy Finnegan.
um prazer atend-los, diz ele estendendo a mo. Eu a aperto e a aeromoa nos
mostra o caminho para os nossos lugares.

"Que tipo de helicptero esse?" Ana pergunta.

"Voc no reconheceu o tipo?" Eu pergunto.

"No. Deveria? Eu no sou muito proficiente em aeronaves, ainda. Espere...

diz ela parando a fila. Ela coa a cabea. " Sikorsky. Sikorsky alguma coisa, no
? ela pergunta esperanosa.

"Sim, boa menina!" eu respondo, satisfeito. Ela lembrou. " um Sikorsky S-92.
Temos tambm um guia turstico que lhe dir tudo sobre Nova York, eu digo.
Quando eu tomo assento em frente a Anastasia, ela protesta.

"Perto de mim, por favor, ela implora. Eu sorrio.

 "O prazer meu, eu respondo.

Aps a decolagem, o guia turstico se apresenta. Parece que est na casa

dos 30 anos, cuja imagem deveria ser colada em um cartaz de cuecas.

"Bem-vindos a bordo, me disseram que esta a sua primeira vez em nossa

bela cidade, diz ele se dirigindo a Anastasia, depois de decolarmos. "Assim, tenho a
honra de apresentar-lhe os destaques da Big Apple. Ns vamos mostrar-lhes as
vistas deslumbrantes da Lady Liberty, Ellis Island, e por l, diz ele, indicando com a
mo direita o lado oeste de Manhattan." Ento ele segue contando a breve
histria da esttua e da Ellis Island.

"Doze milhes de imigrantes passaram por esta Ilha da Esperana, Ilha das
Lgrimas".

"Voc viveu aqui toda a sua vida? Harrison?"Ana pergunta olhando para o
seu nome no crach onde ousadamente l Harrison McAllister.

"Sim, senhora. Muitas geraes atrs, meus antepassados passaram por este
ponto turstico que, obviamente, era um porto de desembarque para muitos
imigrantes pobres. Estamos aqui desde 1892, o primeiro ano em que este local foi
posto em servio. Minhas razes esto aqui, nesta cidade, diz ele sorrindo.

"Ento, voc irlands?"

"Irlands e um pouco de Porto Rico do lado da minha me, senhora ele

responde.

"Isso deve ser alguma Ao de Graas Ana responde, e ento ela fecha a
boca com a mo, como se ela tivesse falado fora de hora. "Oh, me desculpe, Sr.
McAllister."

"Voc est certa, minha senhora. Lutar e beber correm em ambas as famlias.
No entanto, na forma de boxe e artes marciais agora. E beber agora uma forma
de arte, uma necessidade social, acrescenta com um brilho em seus olhos, dando
um sorriso radiante para minha esposa, capturado diretamente por seu charme.

"Por mais encantador que seja se familiarizar com sua herana de famlia, eu
digo por entre os dentes cerrados, "eu acho que minha esposa iria se beneficiar
mais das informaes que voc adquiriu sobre a bela cidade em que voc vive, em
vez de ouvir sobre os seus antepassados que esto morando nela desde 1892. "O
olhar que eu lhe dou perfurante, proibitivo. Ana segura minha mo e aperta-a bem
apertada colocando-a em sua barriga, para me lembrar que ela pertence a mim. Eu
viro minha cabea e levemente fecho os olhos. Em seguida, volto para o nosso guia,
finalmente acalmado e aponto a janela: "Isso a Ponte George Washington?" eu
pergunto. Eu posso sentir a mo apertando de Ana relaxar na minha, e sub-
repticiamente, ela libera uma respirao que ela estava segurando.

Ele limpa a garganta. "Sim, senhor, ." Ento ele fala sobre a ponte nos
prximos trs minutos.

"O que o enorme bloco retangular coberto de neve?" Ana pergunta. " o
Central Park? magnfico! ela exclama.

"Sim, Srta. o Central Park. E os pontos em movimento que voc v so as

pessoas que esto patinando no gelo, diz ele e todos os trs da nossa equipe de
segurana viram o olhar para o nosso guia, em seguida, para mim.

"Sra. digo. Minha voz baixa, imponente e ameaadora.

"Desculpe?" Nosso guia pergunta. Ser que ele est me cutucando? Olho
para ele, incrdulo. Certamente, ele no pode ser to estpido. Como se com a
deixa, cinco pares de olhos se voltam para mim.
" Sra. Grey, minha esposa. Ela no uma Srta, eu digo, meus olhos
piscando. Os lbios de Ana afinam em uma linha apertada.

"Minhas desculpas, Sr. Grey. Claro. apenas uma expresso refinada para
jovens senhoras, quando difcil dizer se elas so senhorita ou senhora, diz ele
concordando. "No que seja difcil dizer que ela uma senhora. Quero dizer que ela
jovem e atraente, mas ela est claramente com voc e sua patroa diz ele
afundando-se mais profundamente na merda.

"De qualquer forma, acerca de New York diz ele ruborizando, ento comea
a falar sobre o horizonte perfeito da cidade, Times Square, Madison Square Garden,
Chrysler Building. Ele faz todos os esforos para no ficar olho no olho comigo
novamente. Na metade do tour, temos o nosso almoo, enquanto observamos os
patinadores no gelo abaixo. Quando o tour acaba e ns aterrissamos de volta no
heliporto, acho que o guia turstico no-sei-que-nome solta um suspiro de alvio. Ele
nos acompanha at a sada e quando ele aperta nossas mos, ele diz: "Foi um
grande prazer servi-la, Sra. E ao Sr. Grey."

Quando estamos firmemente no cho, Anastasia revira os olhos para mim e

balana a cabea, mas ela no diz nada. Ela envolve seu casaco em torno dela mais
apertado e como se ela estivesse tentando aquecer-se, ela cruza os braos e
caminha em direo ao SUV, sem palavras. Eu a alcano e me preparo para a
discusso a seguir. Taylor, Sawyer e Melissa nos do um vigilante mas grande
espao, para no obter sua quota de qualquer ira que Ana possa liberar. Ela parece
pensativa. Ela pra no meio do caminho e se vira para mim. A expresso em seu
rosto ilegvel. Eu visto meu rosto impassvel e olho para ela.

"Uhm, Christian, diz ela, como um prembulo para algo que ela quer para
expressar sua opinio. O que sai a seguir, e a entonao, no o que eu esperava.

"Sim?"

"Seu filho est com fome. Podemos comer alguma coisa?" Eu pisco. Isso no
o que eu esperava que ela dissesse. Quando ela no obtm uma resposta de mim
imediatamente, e vendo minha expresso estupefata, ela rapidamente acrescenta.

"Eu sinto muito. Eu acho que eu posso esperar um pouco, se voc no est
com fome. Eu sei que acabamos de comer, mas de repente eu tenho esse desejo
enlouquecedor por batata Rosemary (N.T. delicioso prato de batatas cozidas em
infuso com alecrim e alho) e pizza de frango al pesto. Se eles no tm batata
Rosemary, eu posso viver com tomate desidratado, rcula e pizza Portobello de
cogumelo com massa fina. Suco de cranberry e baby pickles de endro e talvez
cannoli (N.T. Consiste em uma massa doce frita em formato de tubo, recheada com
um creme de queijo ricotta ou mascarpone) para sobremesa. Podemos encontr-los
aqui? "

"Ohm..." eu murmuro ainda estupefato, "Claro, com certeza. Estou seguro que
h um bom restaurante italiano nas proximidades. Ento, voc no est zangada?"
eu pergunto.

"Sobre o qu? ela pergunta. Eu balano minha cabea.

"Quando eu vi o Central Park de cima, eu pensei que tipo parecia um tabuleiro

gigante de tiramisu. Deixou-me com fome... diz ela dando de ombros. "E diz ela,
baixando a voz, "eu preciso fazer xixi. O guia continuou falando depois que voc o
repreendeu e eu estava tambm envergonhada de perguntar se eles tinham um
banheiro a bordo. Ento, uma espcie de culpa sua que eu estou prestes a fazer
xixi!" ela sussurra duramente, pressionando as pernas." Eu estava apertando sua
mo quando voc estava muito ocupado repreendendo o nosso guia, para que voc
soubesse, mas de qualquer maneira, voc pode me encontrar um banheiro, por
favor? Para agora! Ela pergunta impaciente. Eu sorrio o mais amplo possvel e
quando eu dou um suspiro de alvio, difcil de esconder isso de algum, no
importa o quo duro eu tente, quando a respirao sai como uma panela fumegante
no tempo frio de Nova York. Anastasia utiliza o banheiro do heliporto enquanto ns
trs a esperamos sair.

Quando ela sai, ela pergunta: "Voc j localizou um restaurante? Estou

morrendo de fome!"

"Estou curtindo esses momentos, Ana. Costumava ser to difcil fazer voc
comer. Tenho que agradecer a nosso filho eu digo, enfatizando, "para fazer voc
ter fome." Ento, eu me inclino e sussurro em seu ouvido. "Eu deveria ter
engravidado voc muito mais cedo, se no por outra razo, para que voc
comeasse a comer."

"Christian ela me repreende novamente. "Mesmo que eu s consiga pensar

em comida agora, no pense que eu no tenha notado ou esquecido seu ataque
ciumento l atrs ela murmura, indicando a direo do helicptero.

"Eu no quero que voc esquea, baby. Nunca. Eu no quero que ningum
se esquea de que voc pertence a mim e somente a mim. Aquele filho da puta e
qualquer um que tenha olhos para a minha esposa faria bem em lembrar disto."

"Christian! Eu estou grvida. Do seu filho. Os homens no vo dar uma

cantada em mim enquanto mulheres solteiras e no-gestantes esto disponveis. Eu
acho que o nosso guia Harrison estava apenas sendo educado. E, alm disso, eu j
sou sua e somente sua, Sr. Grey. Voc faria bem em lembrar disso, tambm!"

"Por que voc acha que estamos tendo essa discusso?" eu pergunto.
"Vamos l, eu preciso alimentar minha esposa e o beb, eu digo, enquanto eu a
puxo para os SUVs estacionados.

CAPTULO XXIV

MOSTRAR E DIZER

Traduo: Neusa Reis

 "Mr. Grey, voc seria gentil o suficiente para compartilhar sua opinio, se este
vestido faz meus seios parecerem grandes?"

"Mr. Grey?" Taylor pergunta por que eu estou distrado com o texto de Ana.

"O que voc estava perguntando Taylor?"

"Eu estava perguntando sobre os arranjos da segurana de amanh. Eu

consegui obter uma lista dos participantes da conveno a que a Sra. Grey e sua
assistente esto comparecendo. H muito poucos nomes desconhecidos, e a
segurana pobre, ao melhor, para eventos como estes. Algum tambm vazou a
informao de que voc e a Sra. Grey esto em Nova York e comparecendo gala
de negcios de hoje noite.Como voc sabe disso?" eu pergunto.Est nos blogs
de fofocas." Eu no sabia que voc lia os blogs de fofocas."

"Eu no," diz ele envergonhado.Tenho posto alertas do Google com o seu
nome e o nome da Sra. Grey. Se alguma coisa aparece com qualquer um de seus
nomes no Google, a informao enviada para mim. assim que eu sei. Eu preciso
de todos os detalhes de segurana para saber o que est sendo publicado, para
estarmos, pelo menos a par e tomarmos as precaues necessrias para um perigo
em potencial.
"Ento, o que est nas notcias?" eu pergunto.

"H tambm uma meno de que, diz ele limpando a garganta, " melhor se
eu o ler," acrescenta ele e comea a ler o artigo de um blog de fofocas em seu
iPad,o cone em ascenso da moda da costa oeste, Sra. Anastasia Grey, foi
flagrada na Bergdorf Goodman, hoje, com seu gostoso marido, Christian Grey, ele
l com algum embarao, "comprando alguns elegantes vestidos design de
maternidade e algumas fofas roupas de beb. Embora ela tenha comprado algumas
cores unissex, alguns observadores notaram que ela tambm escolheu alguns
macaces azul plido. Ousaremos dizer que uma miniatura de Christian Grey est a
caminho? Nossos informantes esto em busca. O Sr. e a Sra. Grey estaro
honrando uma gala de negcios esta noite e temos a certeza que a Sra. Grey vai
estar presente no simpsio de escritores amanh, se voc quiser obter um vislumbre
do casal ao vivo." Taylor, em seguida, faz uma pausa com um pouco de
preocupao.Eu preparei uma segurana adicional para a Sra. Grey amanh. Eles
estaro bem disfarados, para no perturbar a Sra. Grey. Eu tenho que informar
Hannah tambm para ter algum cuidado extra."

"timo! Mas eu quero fazer uma mudana nesse plano. Certifique-se de que
nem a Sra. Grey, nem sua assistente Hannah, saibam sobre isso. Eu no sei se
Hannah no ficaria nervosa e no cederia. No entanto, voc pode reiterar a posio
dela de que ningum vetado pode se aproximar de minha esposa.

"Eu farei, senhor, mas," ele diz. Levanto-me e olho para Taylor nos olhos.

"Mas o que, Taylor?" Eu pergunto.

"Este um simpsio de escritores e ela uma editora de uma editora. Seria

impossvel para Hannah manter longe os outros participantes - escritores e editores
no podem ser mantidos longe dela."

"Voc disse que voc tem uma lista de participantes. Aqueles que no so
previstos estarem presentes no sero autorizados a se aproximar dela e mesmo
aqueles que devero estar participando, tero de ser mantidos sob rigoroso
escrutnio, Taylor! Isso no claro para voc?"

"Perfeitamente claro, senhor, responde ele, seu rosto assume o olhar sereno
antes que a ansiedade desaparea voando. Viro-me e caminho para o nosso quarto.
Anastasia est em frente ao espelho de corpo inteiro, de p, de lado, admirando sua
barriga de grvida. Ela est mais do que de tirar o flego. Sua pele bonita est
impecvel. Seu vestido revela suas costas como uma deusa.
 "Ah, Ana, eu digo deglutindo. Eu indico com o meu dedo para ela se virar.
Quando ela me encara, eu tomo uma respirao profunda.

"Sim, o vestido faz seus seios parecerem como eles so... grandes. Muito..."
Eu digo enquanto eu coloco minhas mos sobre suas elevaes.

"Estes estaro sob o olhar de cada um dos homens, bem como de algumas
mulheres esta noite. Eu no posso ser paciente se outros conseguem ver o que s
pertence a mim.

"Voc no quer que eu o use? ela pergunta desapontada.

"Sim, talvez possamos cobri-los um pouco. Eu s tenho que ser mais vigilante
contra os lobos que estariam circulando em volta de minha esposa."

"Eu poderia dizer o mesmo para aquelas que esto circulando em torno de
meu marido. Eu tenho que mostrar o meu melhor, Christian." Meus lbios se
estreitam em uma linha sombria.

"Ok, vamos fazer isso, mas, talvez, voc possa usar um dos casacos que
combinam com este vestido. Este..." eu digo, colocando-o em suas costas. Eu corro
minhas mos sobre seus braos.

"Vamos. Vou apresent-la para as pessoas que dirigem o mundo."

"H polticos?"

"Negcios dirigem o mundo. O dinheiro o sangue. o poder que faz com

que as pessoas queiram ir para o trabalho, comprar, vender, comerciar. Ele d
poder. Polticos tambm fazem rodadas de muito dinheiro quando hora de
eleio."
 "Por qu? So as pessoas, seus eleitores, que votam neles, no os
empresrios."

"Verdade, mas boas intenes no ganham eleies, baby. Eleies

requerem uma grande quantidade de dinheiro. E no seria mais fcil para eles irem
para uma ou algumas portas, em vez de a milhes de pessoas por dinheiro, que
podem ou no podem t-lo para contribuir?"

"Voc tem os polticos batendo sua porta?"

" nossa porta. Sim, eles sempre esto. Suas esposas vo querer conhec-
la."

"Por qu? Eu no estou interessada em poltica. Eu s quero acompanhar

meu marido.

"Baby, lembre-se sempre de que existem duas pessoas em mim: o Christian

Grey com quem voc casou, o homem que est loucamente, insaciavelmente
apaixonado por voc; este mortal particular, eu digo colocando a mo no meu
corao. E ento, h o magnata implacvel, inacessvel, a quem pertence uma boa
parte do mundo dos negcios, no qual as pessoas proverbialmente se ajoelham
diante de mim. Sou implacvel com meus inimigos, competitivo e totalmente
vontade no mundo dos negcios como eu sou na cama, eu sorrio lascivamente.

We Found Love - Rihanna

"Eu conheci ambos, ou todos os cinquenta tons de voc, eu deveria dizer."

"Ns devemos ir, baby, eu digo, enquanto eu pego a mo dela na minha.

Ambos os homens apaixonados por voc e o magnata dos negcios no pode
esperar para mostr-la ao mundo."
 "Christian, espere," diz Ana me segurando.

"Voc est bem?"

"Sim, eu quero olhar para o meu marido bonito em seu smoking, diz ela e
olha-me de cima abaixo e, em seguida, caminha ao meu redor.

"Eu preciso ficar de olho em voc tambm, diz ela. Samos para o salo onde
a equipe de segurana est esperando, vestida adequadamente para uma festa
chique.

"Mr. Grey," Taylor limpa a garganta. Ele tem o olhar "eu posso ter um
momento com voc, senhor? colado em todo o rosto. Eu aceno com a cabea para
ele vir para um canto em particular comigo. Ele anda comigo para longe do alcance
da voz.

"A Srta. Tiber verificou a lista de convidados e seus acompanhantes. A Srta..

Blackburn est acompanhando seu pai de novo.

"O que isso tem a ver comigo?" Eu digo carrancudo.

"Ela estava bastante agressiva da ltima vez e voc tem uma reunio de 30
minutos durante a qual a Sra. Grey estar sozinha."

"Ela no vai estar sozinha. Tenho Melissa e Sawyer."

"Mas, senhor, a Sra. Grey tem sua maneira de contornar a segurana. Mas
isso no o maior problema, diz ele baixando a voz.

"Qu?" Eu sibilo.
 "A Srta. Richards vai participar do evento com o empresrio de Nova York
Lloyd Ashter.

"Srta. Richards, quem exatamente?" Pergunto enquanto a raiva est

crescendo dentro de mim. Existe apenas uma Srta. Richards que eu tenha
conhecido.

"Doutora Lauren Richards. Ela agora trabalha no Nova York Presbyterian

como mdica de medicina de emergncia." Porra! Ela realmente minha ex-sub! Eu
paguei por sua escola mdica at que ela se formou e sua dependncia financeira
cessou quando ela encontrou um novo Dom. Mas por que eu no soube de seu
comparecimento ao evento de antemo? uma coincidncia ou ela
deliberadamente colocou-se no meu caminho?

"S pensei que voc gostaria de saber."

"Tente manter os dois longe de Ana," eu sibilo.

"Vou informar a equipe, senhor."

"Est tudo bem?" Ana pergunta quando eu pego a mo dela.

"Est agora, baby."

***** *****

Quando chegamos ao hotel, h reprteres, cmeras, paparazzi e vozes

zumbindo. Ocasionalmente, podem ser ouvidos nossos nomes sendo chamados.
Flashes de cmeras esto em toda parte. Eu seguro a mo da minha esposa com
fora para tranqiliz-la. Ela est deslumbrante. A cmera a ama, mas Ana no ama
a cmera. Eu a sinto se aconchegar para perto de mim. Uma vez que ns
atravessamos para dentro do prdio, os recepcionistas recolhem o casaco de
Anastasia e lhe do um bilhete de recolher o casaco, em seguida, levam-nos a um
grande salo de baile. Recebemos algumas saudaes dos colegas de negcios
que desejam conhecer a enigmtica Sra. Grey, que capturou o corao de Christian
Grey. Ela est virando cabeas a cada passo. Eu tento evitar os mulherengos
conhecidos, mas nem sempre possvel.

"Oh, espere... espere... espere! diz uma mulher escandalosamente vestida.

Seus lbios aumentados at trs vezes do seu tamanho; ela seria capaz de flutuar
na gua, mesmo que ela no soubesse nadar. Ela fica diante de minha esposa
completamente impressionada, colocando a mo sobre seus seios igualmente
reforados com duas tiras de tecido sobre a verso plastificada do seu anterior.

Eu dou a Taylor o olhar Quem diabos isso?'.

"Estrela de reality show de TV transformada em designer de moda, sussurra

Taylor em meu ouvido.

"Voc deve ser a Sra. Grey. Por favor, permita-me apresentar-me. Eu sou sua
maior f! diz ela abanando-se. Ol Sr. Grey, diz ela, finalmente, curvando-se
numa profunda reverncia para mim, tentando piscar suas tetas de silicone, ento se
vira para Ana.

"Minha querida Sra. Grey, eu sou Andrea Benedetto, ela faz uma reverncia
de todas suas coisas ante minha esposa. Eu sinto que Anastasia est prestes a rolar
os olhos. Eu sou uma designer. Talvez voc conhea o meu trabalho? Embora seu
conjunto consistente com alguns colegas meus muito talentosos.

"Eu nunca ouvi falar do seu nome como designer, diz Anastasia.
 "Eu tenho estado na TV e revistas h anos. As mulheres tm estado
idolatrando meu estilo em todo o mundo, Sra. Grey. Eu sou uma top designer de
moda. Voc provavelmente nunca ouviu falar de mim, porque voc muito nova no
mundo da alta moda. Afinal, a maioria de todos aqui fortuna antiga, acrescenta
condescendentemente.
"Srta. Benedetto," Anastasia diz dando um passo muito confiante para frente,
ficando de p apenas a alguns centmetros de distncia dela e bem no espao
pessoal da outra mulher. Ana olha para a outra mulher que , no mnimo, oito
centmetros mais alta do que minha esposa. Mas o olhar que ela d para a tonta
designer faz a outra mulher murchar diante dela e lev-la a dar um passo cauteloso
para trs.

"Eu reconheo voc das reprises de um merda reality show de classificao

B, onde os membros de sua equipe s dormiam. Eu no sabia que a participao
mereceu o status de top designer. Eu posso no ter utilizado os frutos do mundo da
moda antes, mas eu sou uma aluna excepcionalmente rpida e conheo lixo quando
eu o vejo. Meu marido no quer que eu use nada que no seja o melhor. E voc
Srta. Benedetto... no combina."

Este um dos meus momentos de maior orgulho de minha esposa. Em

seguida, Anastasia lhe vira as costas e sorri para mim.

"Estou com muita sede, Christian, diz ela e eu a levo para longe da mulher
ofensora.

"Descubra com quem ela veio!" eu ordeno a Taylor quando chegamos ao bar.
O principal requisito para ser convidado para um desses eventos fazer pelo menos
um bilho de dlares por ano. Esse lixo no est na lista. Ela est como convidada
de algum e eu preciso descobrir quem a trouxe aqui.

Taylor acena com a cabea para Melissa e ela imediatamente coloca-se ao

lado dele. Depois de uma breve troca de palavras, ela olha para Sawyer e se afasta.
 Diferentemente do primeiro incidente com a designer, a maioria dos
participantes est ansiosa para conhecer e serem apresentados a Anastasia. Ela
elogiada vrias vezes de como ela est linda. Os empresrios de Nova York esto
mais intrigados com ela e querem conhec-la muito melhor. Ela j est convidada a
encontrar um bom nmero deles, o que Anastasia recusou educadamente at a
nossa prxima visita.
"Taylor, eu tenho um encontro em breve. Instrua a Srta. Tiber e Sawyer das
regras mais uma vez. Se alguma coisa perturbar Ana, eu preciso ser informado
imediatamente.

"Sim, senhor."

Anastasia anteriormente havia demonstrado que ela pode segurar-se por si

prpria. Mas, eu no quero que ela seja deixada no tanque dos tubares. Estes
homens e mulheres podem ter algum para o caf da manh e cuspi-los no almoo.
Anastasia minha esposa. Mesmo que ela possa ir de igual para igual comigo, eu
no quero que isso seja uma experincia desagradvel para sua primeira vez em
Nova York.

"Eu quero que minha mulher tenha um bom momento. Certifique-se de que
isso acontea, murmuro. E as pessoas que eu indiquei antes de sairmos no
devem chegar perto dela. Isso est claro?

"Muito claro, senhor."

Surpreendentemente, quando eu me viro eu encontro Anastasia e outra

mulher grvida conversando perto do bar, enquanto tomam gua com gs.

"Eu vou ter uma menina. O que voc vai ter? A outra mulher pergunta.

"Ns no vamos deixar ser conhecido ainda." Ana responde.

 "Voc no quer saber?" A mulher pergunta. Torna as compras muito mais
fceis. Mas, posso dizer que voc futura me pela primeira vez. Eu posso
entender isso. Eu era assim com o meu primeiro. Este o nosso terceiro."

"Sim, eu ainda no consigo superar a emoo do nosso primeiro filho, Ana

responde. Voc tem duas outras crianas, ento? Ela pergunta com incredulidade,
apertando sua voz.

"Dois meninos. Eu queria ter uma menina. Os meninos esto agora com
quatro e seis, responde a mulher.

"Quem o seu marido?" Anastasia pergunta com curiosidade.

"Sou casada com o senador Warren Solomon, ela responde.

"Eu no ouvi falar dele. Que estado ele est representando?" Ana pergunta.

"Ele senador junior por..." as vozes se afogam com a orquestra comeando

a tocar. Assim, os polticos j esto fazendo as rondas. Eu ando at as senhoras.

"Eu sinto muito. Espero no estar interrompendo a conversa. Pode me

emprestar a minha esposa por um minuto? digo. Ana sorri.

"Christian, esta Mary Alice Solomon. Sra. Solomon, este meu marido
Christian Grey, ela me apresenta a sua nova amiga. Ela parece estar encantada
com a mulher mais velha.

"Sr. Grey, que prazer conhec-lo, a outra senhora exclama. Peo-lhe

desculpas se eu no consigo levantar-me. Eu estou muito mais avanada do que a
Sra. Grey, acrescenta ela estendendo a mo. Parece que ela est pronta para dar
luz a qualquer momento.

"Por favor, permanea sentada, Sra. Solomon," eu aperto sua mo.

 "Eu volto logo, Anastasia diz para a outra senhora com um sorriso. Levo Ana
vrios passos distante dos ouvidos indiscretos.

"Baby, meu encontro ter incio daqui a pouco, e eu vou estar ocupado
apenas por cerca de trinta minutos. Se voc precisar de alguma coisa, ou ficar
descontente com algo, deixe Melissa saber, e eu sairei imediatamente."

"Sim, Christian, diz ela com um sorriso. Eu gosto bastante da Sra. Solomon.
Ela da Costa Oeste. Comparada com o resto do grupo, ela to quente como o
sol, Ana qualifica.

"Tudo bem. Aproveite o seu tempo com a Sra. Solomon, ento. Me envie uma
mensagem, me ligue ou deixe Melissa saber se voc no estiver se divertindo aqui.

"Christian! Honestamente, eu posso me cuidar. V, faa alguns negcios, e,

em seguida, volte para mim, ela murmura.

"Sim, Sra. Grey. Voc est me dando ordens?

"A parte sobre voltar para mim... sim, diz ela com um sorriso malicioso.

"Vamos falar sobre aquele sorriso, esta noite, em nossa cama, ou talvez junto
lareira ou em um lugar de minha escolha."

"Bem, ento, Sr. Grey. Se a minha ordem merece sua paixo, eu deveria
fazer mais do mesmo, ela comenta.

Eu seguro sua mo e a beijo com paixo antes de sair para minha reunio.
Taylor me segue.

A reunio tem os antigos ricos de Nova York, bem como o novo e muito mais
forte dinheiro dos bilionrios de software self-made da costa oeste, que esto em
uma posio muito mais forte financeiramente, porque eles comandam a maior parte
da populao do mundo com seus produtos. Durante a reunio, eu dou olhares
furtivos para Taylor, que balana a cabea para me deixar saber que est tudo bem.
Meu celular est em silncio. No h chamadas ou textos de Ana. Embora a reunio
de apenas 30 minutos, estou ansioso como se algum perigo iminente est
esperando l fora. Vinte minutos na reunio, a mo de Taylor vai at sua orelha
como se para ouvir o rdio melhor. Seus olhos se abrem mais por um breve
segundo, mas eu vejo isso. Eu balano a cabea ligeiramente em um gesto de
perguntar o que est acontecendo. Taylor suavemente caminha para mim e inclina-
se.

"A bolsa de gua da Sra Solomon aparentemente estourou e a Sra. Grey est
com ela em um dos cmodos.

"Sozinha?" eu pergunto.

"No. Melissa est com ela, Sawyer est esperando na porta. Mas... ele
pra.

"Mas o qu?" eu sibilo.

"O nico mdico na casa era a Srta. Lauren Richards."

"Merda!" Eu me levanto bruscamente.

"Desculpem-me, senhores, eu digo. Espero que possamos continuar a

nossa reunio amanh na hora do almoo. Desculpas por interomper, eu digo e
saio.

"Est tudo bem, Grey?"

"Sim, eu digo e saio com Taylor.

"Que quarto? Por que ela no me chamou?"

 "A Sra. Grey era a nica pessoa com ela. Quando a bolsa da Sra. Solomon
rebentou, ela informou Melissa. Elas a ajudaram a chegar a um cmodo e Sawyer
encontrou seu marido. Aparentemente a Srta.Richards estava por perto e percebeu
a bolsa da Sra. Solomon estourar.

"Que conveniente," eu sibilo.

Encontramos Sawyer depois que Taylor o chama. Ele est na porta,

juntamente com outros dois homens.

"Os servios de proteo para o Senador," Taylor sussurra. Ningum

autorizado dentro."

"Tire a Sra. Grey fora de l, murmuro. Eles no chamaram uma

ambulncia?"
"Tenho certeza que algum j chamou, mas se o nascimento comeou, seria
muito mais seguro para a Sra. Solomon estar aqui at que o beb nasa, do que
estar na estrada e neve e gelo. A menos que eles vejam um perigo em potencial."

Taylor chama Melissa e troca algumas palavras.

"A Sra. Grey est segurando a mo da Sra. Solomon e, aparentemente,

treinando-a em respirar. Ela no vir.

"Onde est o senador Solomon? Por que ele no est fazendo o

treinamento?" Eu fervo.

"Eu no sei, senhor." Ele chama Melissa novamente. Aps sua breve
conversa, ele se vira para mim.
"Aparentemente, a viso de sangue faz com que o senador fique mal. Ento,
ele est l, mas nervosamente traando uma pista sobre o tapete em vez de apoiar
a sua esposa.
 O grito de dor de uma mulher chega aos nossos ouvidos. Duas vozes
femininas distintas, uma soa como um murmrio suave e a outra instruindo-a para
empurrar. Outro grito penetra meus ouvidos.

"Passando! Abram caminho! Abram caminho!" Gritos vm de trs. Os

paramdicos esto vindo com uma maca de ambulncia e equipamentos mdicos,
em um ritmo acelerado. A porta aberta pelos homens do senador para permitir que
os mdicos entrem, e eu obtenho um vislumbre da minha mulher segurando a mo
da Sra. Solomon e acariciando seu cabelo enquanto ela est sussurrando algo
calmante para ela. Lauren Richards est na outra extremidade da mulher. Ela
tambm me v. Um sorriso irnico tremula brevemente atravs de seus lbios
enquanto seus olhos pulam para Anastasia, e ento ela se concentra em sua tarefa
de dar ordens para os mdicos.

"O nascimento j est em progresso. A cabea do beb est posicionada para

baixo, e no seguro mover o paciente. Ns vamos ter que faz-lo aqui, ela grita
profissionalmente, enquanto os guardas fecham a porta.

"Quanto tempo?" Pergunto a Taylor.

"Eu no tenho nenhuma idia, senhor!"

Duas horas andando em frente s portas fechadas s ouvindo gritos. Outros

30 minutos levam a um grande grito, como se a Sra. Solomon estivesse empurrando
a vida fora de seu corpo, em seguida, primeiro nada, silncio absoluto e finalmente
quebrado pelos gritos de um recm-nascido.

"Boa menina! Voc conseguiu!" Eu ouo o grito de Ana. Outros quarenta

minutos mais tarde a Sra. Solomon levada na companhia dos mdicos, com seu
beb agasalhado. At o senador sair, os guardas permanecem na porta. Eu empurro
a porta aberta, e eu encontro Anastasia conversando com a doutora.

"Ana," eu a chamo.
 "Eu j vou sair, Christian.

"Agora, eu digo tentando no ordenar a ela, mas falhando.

"Eu j vou sair, Sr. Grey. Estou falando com a mdica da Sra. Solomon," ela
diz. Os olhos de Lauren dardejam para l e para c entre ns. Meus lbios
apertados em uma linha sombria.

Melissa parece alarmada e esta a minha deixa para levar Ana para fora da
sala.

"Talvez devssemos permitir que o bom mdico limpe. Ela deve estar exausta
aps o parto.

"Eu no penso assim, Christian. Ela me disse que ela tem um monte de
resistncia.

Eu olho para Lauren estreitando os olhos. Ento olho para Anastasia. Ela no
estpida. Ela tem o olhar de compreenso no rosto.

"O bom mdico e eu temos mais em comum do que parece, diz Anastasia
enfatizando o bom. Ela mesma estava me contando isso."

"Voc no tem nada em comum com ela," eu digo.

Monster - Rihanna

"Eu no estou muito certa sobre isso. Ela parece conhecer voc. Ana
acrescenta, tornando-se totalmente claro que me conhecer no significa saber o
meu nome.
 "A nica pessoa que me conhece aqui de todas as maneiras que importam
voc, Ana . O olhar que dou a Lauren glacial, assassino mesmo. Quando que o
meu passado vai parar de colidir com o meu futuro?

"Tudo o mesmo. Eu gostaria que voc me desse alguns minutos, Christian.

Por favor, diz ela com um olhar de ao.

"Dois minutos.

"Cinco, Ana diz como se sua palavra no fosse negocivel. Giro em meus
calcanhares e fecho a porta atrs de mim. Eu ouo o trinco girando por trs de mim.
Porra!

Eu bato minha mo sobre a porta fechada.

"Faa Melissa abrir a porra da porta!" Eu assobio.

"Sim, senhor!" Taylor responde. Uma vez que ele para de falar com ela, ele
olha para mim. Esta uma sala de servio privada, senhor. Ela tem uma chave
separada no interior. A Sra. Grey pegou a chave e est com ela em sua mo,
senhor.

"Faa Melissa discar para o meu telefone! Eu quero ouvir o que est sendo
dito!" Ele balana a cabea. 10 segundos depois, meu Blackberry vibra.

"Voc tem algo a dizer, Doutora, cuspa!" Ana comanda.

"Apenas imaginando o tipo de magia negra que voc teceu para conseguir a
ateno do Sr. Grey, quando tantas antes de voc no puderam. Eu me perguntava
o que fez voc insubstituvel e o resto de ns simplesmente descartvel. Mas agora
vejo a razo e imagino quanto tempo voc vai durar. A voz de desprezo.

"O fato de que voc no o conseguiu motivo suficiente porque nenhuma de

vocs era para o meu marido. No devo a ningum uma explicao, nem
certamente a algum da pilha de descarte do meu marido. Mas eu vou dar-lhe uma,
assim mesmo.

"Isso deve ser interessante. Eu tenho tudo o que um homem deve desejar.
Beleza, talento, inteligncia, e eu realmente tenho uma carreira que no foi obtida
com a ajuda de outro homem, ela zomba de Ana, referindo-se a sua posio como
uma editora.

"Isso dito por uma mulher que fez a escola de medicina com o dinheiro que
meu marido lhe forneceu. Eu acredito que voc deve sua carreira ao meu marido e a
quem mais atualmente est segurando a correia de sua coleira. Eu, no entanto
atravessei a escola, garanti o meu prprio trabalho e me apaixonei.

"Apaixonada?" Lauren ri. Cada uma de ns o amava! Ns apenas no fomos

estpidas o suficiente para engravidar.

"Meu marido engravidou-me depois que ele se casou comigo, no antes, diz
Ana, mas ela se acalma, como se ela tivesse tido uma intuio. Eu sei o que voc
est tentando fazer, Doutora. Eu sei o significado de sua audcia. Voc est com
raiva de mim por estar loucamente apaixonada por Christian Grey e por ele retribuir
o meu amor. Mas isso no pode ser apenas o seu trabalho. H muito mais por trs
disso..."

"Eu no sei do que voc est falando!" Lauren sibila. Eu conheo negao
quando vejo uma, e isso soa como uma mentira.

"Voc quer me zangar para que eu possa reagir com raiva. Afinal de contas,
este um grande evento com os ces do topo do mundo. Mas voc no pode fazer
isso por si prpria. Voc no vale isso. Eu sei que para um grande incndio, tudo
que voc precisa uma pequena chama. Voc esta chama. Quem quer que a
colocou nisso, volte para seu pau e seu chicote e diga-lhe que ele pode enfi-lo!
Aquele homem l fora, diz ela levantando a voz e eu posso ouvir seu salto batendo
confiante" MEU marido. Ns apenas levamos o lixo para fora. Ao que parece, voc
j fedia! Melissa! Estou cheirando essa merda! Abra a porta e deixe o seu prprio
coletor de lixo lev-la, ela ordena.

"Com prazer, senhora!"

Quando a chave se move e a porta abre, eu me volto para Taylor.

"Eu quero que voc descubra quem a colocou nisso!"

"Sim, senhor."

"Ana?" Pego o brao dela.

Ela est rgida, mas me d um sorriso forado.

"Eu estou pronta para ir para casa agora, Christian."

Eu me viro e o olhar que dou para Lauren de que ela vai pagar por isso. Ela
abaixa o olhar, fingindo manter-se ocupada limpando seus braos com uma toalha.

Ns nos desculpamos na festa j que todo mundo j ouviu falar do parto da

Sra. Solomon e de Anastasia ajudando. Ela est um pouco mais reverenciada entre
a sociedade. Sem dvida, vamos ler sobre isso amanh. Ana fica em silncio todo o
caminho para o SUV.
"Ana, fale comigo..." Eu peo. Ela permanece quieta. A caminhada para o
nosso apartamento dolorosa. Ela continua olhando para fora pela janela escura.

"Ana, por favor! Eu no tinha idia de que ela estaria aqui.

Ela deixa-me segurar sua mo, mas ela continua a olhar para fora pela janela.
Quando chegamos ao nosso apartamento, a equipe de segurana rapidamente
desaparece para o escritrio de Taylor depois que eu os dispenso como ratos para
fora de um navio afundando.
 "Ana, fale comigo..." Eu imploro.

"Christian, voc tem que me dar um alerta antes de eu encontrar esses

bimbos l fora! Diz ela com raiva mal contida. Eu no sabia que algum que voc
comeu antes apareceria em uma das festas mais exclusivas."

"Ela no seria capaz de se aproximar de voc se a Sra. Solomon no

entrasse em trabalho de parto e voc no a seguisse para ajud-la!"

"Ento, voc sabia que esta mulher estava l?" Sua voz era acusatria.

"Eu estava informado pouco antes de irmos para l. Ela no tinha permisso
para chegar perto de voc. Eu quero poup-la do meu passado, baby. Voc sabe
que eu tenho um passado. Eu no escondi isso de voc. E voc no pode me
dispensar tambm, especialmente em situaes como estas!"

"Christian! Preciso ter minha prpria voz. Voc no pode falar por mim em
todos os momentos, especialmente quando se trata de ns dois. Eu no sou uma
fracota.

"No, voc certamente no ."

"Eu quero que elas saibam que voc meu, tanto quanto eu sou sua, ela diz
e, em seguida, fecha os olhos e d um suspiro profundo. Ela, ento, abre seus olhos
incrivelmente azuis arregalados.

"Aquela mulher uma ferramenta de algum. Eu posso sentir isso em meus

ossos. Porque eu vi o medo em seus olhos. Se ela uma mdica, ela no iria tentar
fazer uma cena logo depois que ela ajudou a esposa de um senador a dar luz ou
se fazer conhecida dessa forma.

"No se preocupe com estes pensamentos. Tenho certeza que ela leu que
ns amos estar em Nova York, voc estando grvida, e com cime de muitas
mulheres que no puderam me conquistar. Eu no acho que ela estava pensando
direito. Deve ter sido a ansiedade do nascimento e t-la nessa proximidade. Voc
tem esse efeito nas pessoas, voc sabe. S voc pode empurrar todos os botes de
uma pessoa.

"Voc est reclamando por eu proteger o que meu, Sr. Grey?" Ela pergunta,
cruzando os braos.

"No, baby. Eu estou babando. Eu adoro quando voc declara seu amor e
desejo por mim. Sua marca de propriedade. hot! Mas a partir de agora, deixe-me
lidar com isso.

"Eu no posso fazer essa promessa. Afinal, voc o meu homem.

"Mostre-me o quanto eu sou seu, eu sussurro lascivamente.

"Eu ainda estou zangada com voc!"

"Eu sei. Mas o sexo zangado pode ser extremamente apaixonado. Mostre-me
quo zangada voc est comigo."

"Muito zangada!"

"Quanto zangada?" Eu sussurro, meus lbios esto a apenas um sopro de

distncia dos dela.

"Extremamente zangada..."
"Mostre-me, desafio a ela.

Ela coloca as mos no meu peito e me empurra at que eu no posso mais

andar. Eu estou preso entre minha zangada esposa grvida e a parede.

"Insanamente, apaixonadamente, esmagadoramente zangada, e loucamente

apaixonada, diz ela antes que ela tome meus lbios.
 CAPTULO XXV

Ela trespassou minha alma em

metade tormento e metade esperana

No solo es luz que cae sobre el mundo

Lo que alarga en tu cuerpo su nieve sofocada,
sino que se desprende de ti a claridade como si fueras
Encendida por dentro.

Debajo de tu piel vive la luna.

Pablo Neruda
(N.T. No me atrevo a traduzir Pablo Neruda. Coloquei o original em
espanhol. Oda a la bela desnuda)

Traduo e reviso: Neusa Reis

Bem-vindo ao mundo maravilhoso do cime do amante; relativamente novo,

mas o mais torturante territrio para mim. Eu conheci possessividade. Este no o
mesmo que o sentimento de propriedade, este algo mais. Voc no s consegue
uma dor de cabea monstruosa; voc tem esse sentimento impulsivo de cometer um
crime que iria muito bem fazer voc aterrissar na penitenciria estadual.
Nosso beijo nos deixa sem flego, mas ns no rompemos a conexo.
 "Ana, voc me deixa louco!" Eu sussurro enquanto eu encosto minha testa na
dela.
"Eu deixo voc louco?" ela pergunta com um olhar incrdulo em seu rosto.
"Sua ex-sub me emboscou em uma festa."
"Eu vou lidar com isso mais tarde, mas, baby, voc sabe que eu tenho um
passado. Um passado que foi um desvio no momento, uma vlvula de escape para
lidar com minha vida... Eu j lhe disse: voc o meu presente, voc o meu futuro.
Voc e este pequeno..." murmuro acariciando sua barriga.
"Eu estava loucamente ciumenta, Christian, no mesmo engraado! Pensar
que voc tinha... que voc tocou aquela mulher como voc me toca, conheceu o seu
corpo, e olhou para ela como voc olha para mim, com possessividade em seu
rosto. Eu s queria..." ela diz e balana a cabea. Eu corro minhas mos em seus
braos nus. "Eu no quero que eles pensem que eu sou o ltimo membro do club
das sub, Christian!"
"Voc no ! Voc, Anastasia Rose Grey, meu amor, o nico amor da
minha vida. Ningum antes, ningum depois. S voc, baby..." Eu beijo a ponta do
seu nariz. "Apenas. Voc." Eu levanto-lhe o queixo para que ela olhe para mim. "No
h nenhuma outra para mim. Eu no senti o que eu sinto por voc por ningum.
Nem uma nica alma..." Ela pisca enquanto minhas palavras penetram.
"Eu deveria ser racional... Eu deveria ser condescendente para com elas."
"Condescendente?" Suas palavras me pegam de surpresa.
"Sim, condescendente. Claramente, essas mulheres queriam voc, e o
amavam de sua prpria maneira. Mas, o que elas tinham terminou e eu senti que ela
se colocou em nosso caminho deliberadamente, e eu tinha que proteger o que
meu..." diz ela levantando os olhos para mim "... para o que nosso, ela termina
suas palavras em sussurros . "Voc nosso." Sua mo cobre automaticamente sua
barriga protetoramente.
"Sim! Eu perteno a minha esposa e nosso beb, minha voz sai em tom
fervoroso.
"Mas, no diga que elas me amavam. Como qualquer uma delas poderia
amar o que elas no entendem, o que eles no conhecem? Elas desejavam este
rosto, cobiavam este corpo, e amava o que meu poder podia fornecer para elas.
No confunda isso com a persona que elas imaginavam em suas cabeas, e a
pessoa que s voc, minha Ana, conseguiu ver e se apaixonou, apesar de quo
fodido era, eu digo com uma voz suave. Muito macia.
"Voc pagou por sua escola de medicina. Ela estava jogando isso na minha
cara!"
"Anastasia, sua escola de medicina me custou cerca de trs horas de
trabalho. Certamente, eu posso me dar ao luxo de dar a algum que se submeteu a
mim por um ano, a renda que eu obtive em trs horas de trabalho. Eu no sou um
monstro total, o que eu fao dar uma mozinha de vez em quando. Tudo relativo,
voc entende? Lembra quando voc me disse que estava indo embora?" eu digo,
minha voz apenas um sussurro, "Eu estava no apenas pronto para dar-lhe todo o
trabalho da minha vida, mas eu estava pronto para dar minha vida para voc. Isso
foi mesmo depois de eu erradamente acreditar que voc no me amava de verdade.
Isto me atormentou, quebrou meu corao, o sentimento de ser enganado, de no
ser amado por voc, mas no final, eu decidi que isso no importava, porque eu
amava voc. EU.AMO. VOC, Anastasia Grey! S voc!" Anastasia finalmente toma
uma respirao trmula e olha para mim.

Grenade - Bruno Mars

"Eu sei. Eu teria dado minha vida por voc tambm, Christian. Para salvar sua
famlia, para prevenir dano vindo para voc ou algum que voc ame. Eu estava de
certa maneira protegendo voc hoje noite, diz ela com teimosia. Eu gemo,
jogando a cabea para trs.
"Voc se lembra o que eu disse a voc, se voc tivesse que recorrer a tais
atos hericos? Eu ainda tenho a permisso do seu padrasto de faz-lo, eu digo
correndo a palma da minha mo em seu rosto corado.
"Voc no ousaria, Sr. Grey. Afinal, a minha vida ou a de nosso beb no
estava em nenhum perigo. Eu estava protegendo meu prprio territrio de sua ex-
amante..."
"Sub, no amante!"
"Somente semntica, Christian. Quando a vadia, desculpe-me, sua ex-sub,
acrescenta ela, como se a descrio deixasse um gosto amargo em sua boca, em
seguida, fechando os olhos, ela toma uma respirao profunda, apoiando suas
costas com a mo direita, "... aquela ex-sub a quem voc ajudou em sua educao,
se colocou em nosso caminho para machuc-lo de alguma forma, talvez atravs de
mim, mas ela estava l para fazer algum dano apesar do que voc fez por ela,
estalou alguma coisa dentro de mim. O trabalho de parto inesperado da Sra.
Solomon de alguma forma desencadeou esses esforos. Se voc no gosta de mim
protegendo o que meu... Vamos apenas dizer que, Sr. Grey, eu no vou ser
emboscada, voc no vai ser emboscado. Voc meu marido, meu! No dela, no
de Leila e definitivamente no de Elena! Meu!"
Por mais que Anastasia seja minha, eu tambm sou seu homem. Minha
esposa reivindicando seu territrio uma monumental ligada. Mas eu no posso
deix-la me desafiar. Se algum colocado em nosso caminho para me atrapalhar,
ou constituir um perigo para Ana, eu deveria ser aquele que toma conta disso. Eu
no posso arriscar que ela seja exposta ao perigo. E, eu no esqueci que ela me
ps para fora da sala, em seu esforo para me superar. Eu no posso ser superado
ou dominado. Por muito que me coloque em um inferno que ela esteja com cimes
de mim, Anastasia me desafiando, me trancando fora quando ela est no quarto
com uma ex-sub no aceitvel. No depois dos incidentes com Leila.

Minha mente est dividida entre esta luxria rugindo, e meio louca com a
compulso urgente de espalh-la debaixo de mim para tanto punir como saciar a
porra da excitao que est me incitando. Anastasia me fechando para fora da sala
vai me assombrar por muito tempo, me leva de volta para onde ela aceitou Leila
para uma reunio, depois de Leila apontar uma arma para sua cabea! Minha
esposa ainda tem pouca ou nenhuma capacidade de autopreservao. Eu quero
que ela fique com raiva, eu quero que ela fique ultrajada, irritada, apaixonada,
exasperada, mas eu no quero nunca que ela me ponha para fora; no apenas
uma porta, so suas emoes se fechando para mim. Ela traz tona outros gatilhos
em mim, de lugares sombrios, que eu no quero visitar. Ela ainda est com raiva;
seu peito est subindo e descendo rapidamente de novo, como se ela estivesse
prxima ao clmax. As mos dela se aproximam e ela as coloca no meu peito.
"Eu sei que irracional. Eu sei que voc teve um passado. Eu odeio isso, que
eu possa entrar em um lugar com voc e encontrar algum que voc fodeu! Ver
algum para quem voc olhou da maneira como voc olha para mim. Tocada, do
jeito que voc me toca. Como voc se sentiria se voc fosse a um lugar e um
homem que me fodeu encurralasse voc para incit-lo?" Eu nem mesmo reconheo
o grunhido primitivo que vem de dentro de mim, em resposta a pergunta dela.

"Voc sabe que eu no podia aguentar se voc tivesse um passado! Eu estou

to fodidamente feliz que voc , sem dvida, 100% minha. Voc ainda est com
raiva?" Pergunto, ainda que a resposta esteja evidente diante de mim.
"Sim! ela diz.
"timo! Ponha para fora em mim na cama. Vamos foder at essa raiva em
voc desaparea e at no termos nada, a no ser um ao outro em nossas mentes."
O desejo irresistvel de assumir o controle, para mostrar a Anastasia que no h
nenhuma outra mulher para mim, me consome e se torna meu nico foco. Mas eu
tambm quero mostrar a ela que ela no pode me sobrepor, colocando-se em
perigo, no importa quo zangada ela fique. Ela precisa considerar seu prprio bem-
estar, bem como o bem-estar do nosso beb. Eu no quero ser gerenciado, liderado,
ou dominado, mesmo que isto seja feito de forma no intencional.
"Venha comigo, eu digo, estendendo minha mo para Anastasia.
"Voc est pretendendo me machucar?"
"Por que voc pergunta isso?" Eu retruco de volta.
"Porque voc est desviando a questo. Voc pretende me machucar,
Christian? "
"Eu quero ser rude com voc, sim, mas, por prazer. Eu sou seu marido, e
voc minha mulher. "
"Voc quer me punir? Ela pergunta diretamente.
"Sim, eu respondo, fechando os olhos.
 "Eu sou sua esposa, e no sua sub. Pensei que voc no ia me punir, afinal."
"No, voc no minha sub. Aquelas subs que podem ou no ter a inteno
de prejudic-la estavam em nosso caminho. Voc se colocou, e a nosso beb em
perigo. Eu lhe disse antes, no hospital, que eu bateria em voc se voc se colocasse
no caminho do perigo. Voc prometeu no fazer isso!" Eu acuso. "Essas subs j no
so minhas subs" Eu assobio erguendo meu polegar atrs de mim. "Nenhuma delas.
Eu no as quero... Nem uma nica delas. Tudo o que eu quero voc. S voc. "
"Mas voc quer me punir por reivindicar o que meu, diz ela parando no
meio do caminho.
"No. Quero puni-la por me trancar fora, me desligando, como se eu no
importasse."
"Como voc poderia pensar isso?"
"Baby, ns somos supostos ser uma equipe em face do perigo em potencial.
Alm disso, eu s quero ser o centro do seu mundo, Ana! Seu mundo. Eu quero que
o seu mundo comece e termine comigo, como o meu faz. Voc tudo para mim."
"No me puna, ento." Deixo escapar um grande suspiro de exasperao.
Quero puni-la, mas no machuc-la.
"Anastasia, eu tenho muito em jogo onde voc est envolvida. Voc o meu
mundo. Com voc estando l com uma mulher prestes a dar luz e Lauren... Com
ela l eu pensei em outra ex-sub psicopata..." Eu balano minha cabea tentando
limpar a ansiedade de l.
"Assim, apenas no vai faz-lo novamente."
"Voc est suscetvel, ela murmura. Eu solto um suspiro frustrado. Ela puxa
a mo da minha, fazendo uma tentativa de soltar-se e com passos determinados,
alcana o quarto de hspedes.
"Voc no vai dormir no quarto de hspedes."
"Oh, realmente Sherlock? Observe-me! Diz ela entrando no quarto, pronta
para bater a porta na minha cara, mais uma vez. Essa demais para esta noite. Eu
coloco meu p na soleira da porta, entro com passos confiantes, determinados e
recolho minha esposa grvida em meus braos, e comeo a carreg-la para o nosso
quarto.
"Ponha-me no cho, Christian! ela grita.
"No!"
"Eu vou gritar como o diabo! ela ameaa.
 "Oh, baby, v em frente!"
"Ponha-me no cho!!!" Ela grita teimosamente novamente. "Christian!
Christian Grey! Coloque-me na porra do cho! Ela grita a plenos pulmes.
Nem um minuto mais tarde, tanto Taylor como Melissa correm pelo corredor
de shorts. Vendo-me carregando minha mulher em meus braos, ambos coram.
"Ponha-me embaixo!" Anastasia grita novamente sem perceber a companhia.
"A Sra. Grey est bem? Pergunta Melissa, sem saber o que dizer.
"Sim, eu estou!" Anastasia sibila ao tentar parecer to digna quanto possvel.
"A Sra. Grey e eu estamos resolvendo nossas diferenas. Vocs ambos
podem voltar para a cama."
"Sim, senhor, diz Taylor e praticamente empurra Melissa para fora do
corredor.
"Devemos ir... embora?" Ouvimos a voz confusa de Melissa.
"Voc o psiquiatra deles?"
"Certo..." a ltima palavra que ouvimos de Melissa enquanto seus passos se
afastam rapidamente.
Coloco Anastasia em nosso quarto e chuto a porta fechada. Acendo a luz do
quarto com uma das mos, e em seguida com a mesma mo, eu tranco a porta
atrs.
"Agora, Sra. Grey..." Eu digo colocando-a para baixo e sem ter a chance de
terminar minha frase ela ataca minha camisa branca com tal pressa que se ela
tomasse seu tempo para desaboto-la, ela iria explodir. O olhar em seu rosto vem
com uma srie de intenes maliciosas. Minha esposa parece desinibida, voraz e
loucamente desejosa. Ela est em uma misso para me deixar sem uma costura.
Ela finalmente aceitou o meu conselho para colocar sua raiva para fora na cama.
Meus olhos escurecem com crescente paixo, mas eu a deixo rasgar minha camisa
e jog-la no cho. Ela ento se ajoelha diante de mim tentando desatar meu cinto.
Eu sinto seu calor encharcado irradiando. Seus olhos de plpebras pesadas olhando
para mim me levam para uma ereo completa.
 "Espere." Eu sibilo mal me controlando.
"No! ela diz tentando lutar com o meu cinto. Eu me abaixo e a levanto do
cho, em seguida, com um movimento prtico de minha mo, eu desato o cinto,
abro meu ziper e rapidamente despojo-me de minhas calas, boxer, assim como dos
meus sapatos.
"Agora. Voc, Sra. Grey. Nua." Murmuro minha ordem to claramente como
se eu tivesse gritado. Ento eu agarro a bainha de seu vestido e o tiro fora dela.
"Voc, Sra. Grey, minha. Onde quer que eu queira. Sempre que eu queira.
Voc conhece as regras. "
"Eu tenho os mesmos direitos, Sr. Grey ela diz com seus olhos azuis
aquecidos. O vestido dela chega ao cho, e o suti e a calcinha desaparecem.
Minhas meias e relgio caem em algum lugar no cho, sem pensar duas vezes.
Anastasia me empurra na nossa cama, rapidamente me seguindo para a cama,
tendo esquecido sua barriga saliente.

"Porra!" Escapa de meus lbios enquanto eu caio em cima da cama e

rapidamente a seguro, quando ela est caindo sobre mim. Eu a giro com a
velocidade da luz antes de sua barriga bater no meu peito duro. Agarro as duas
mos de Anastasia e prendo-as acima de sua cabea.

"Oh! ela grita. Uma rpida olhada em seu rosto me faz perceber que no
dor, mas desejo intenso.
"Voc esquece quem manda aqui, baby" Eu assobio. Ela tenta me empurrar
fora dela.
"V em frente, aumente as apostas. Vou amarrar voc, porra, eu digo,
excitado com a perspectiva. Ela se contorce sob mim. Enquanto seguro as mos
dela, eu rolo e abro uma gaveta para extrair uma t-shirt, rasgando-a em duas partes.
Usando cada pea, eu amarro cada pulso em cada joelho.
 "Mesmo que eu queira foder o inferno fora de voc pela prxima semana,
tudo o que voc tem a dizer pare, e eu vou parar" Eu sibilo atravs dos meus
dentes.
"No pare! Diz ela atravs da respirao pesada. "Monte-me duro! Faa-
me... faa-nos esquecer esta noite." H um apelo em sua voz. quando eu puxo um
mamilo em minha boca, sugando-o longo e duro. Eu separo suas pernas j abertas,
colocando meus quadris entre suas coxas. Embora eu tente ter cuidado, encontro-
me atacando a ela. Mas eu no dou o que ela quer imediatamente. Minha pesada
ereo latejante est pulsando como relmpago em uma tempestade, refletindo o
tumulto interno que eu estou experimentando. Sua barriga de grvida no pode
esconder as ondas pesadas de seus seios, com os mamilos erguidos implorando por
ateno.

"Por favor, Christian! Eu quero voc! Eu preciso de voc... ela pede. Meu pau
se estabelece na entrada de seu sexo, incitando, prometendo prazeres, embora no
dando. O sexo dela brilha com sua excitao. Ela empurra o quadril para cima,
engolindo a coroa dolorida do meu pau. Anastasia fecha os olhos, com expectativa,
mas eu no lhe dou a satisfao plena. Apenas a ponta do meu pau a diverte,
deslizando dentro apenas uma polegada dolorosa, em seguida, totalmente fora.
Uma nica gota aparece na ponta, misturando com sua excitao.

"Por favor! ela implora de novo, empurrando seus quadris para cima,
tentando, sem sucesso, em sua busca para penetrao completa.
"O que voc quer Anastasia?" Pergunto estimulando-a. "Voc quer o meu pau
dentro de voc? Envolver-me em seu creme? Colocar voc dolorida?" Eu pergunto,
enquanto eu introduzo mais um centmetro em seu sexo pulsante.
"Sim! ela suplica. "Eu quero tudo de voc..." ela exala. "Tudo dentro! Foda-
me! Monte-me duro! "
 "Ainda no, Anastasia," Eu assobio entre os dentes, enquanto eu empurro
suas pernas mais separadas. Eu empurro mais um centmetro para dentro dela. Ela
se esfora para receber tudo de mim, mas eu seguro suas ndegas, empurrando
meus dedos, impedindo o progresso dela.
"Quanto que voc quer isso, Ana?"
"Muito! Por favor! ela implora.
"Isso o que voc vai ter! Se voc me deixar de fora, vou deixar meu pau mal
dentro de voc, para lembr-la o que voc me faz sentir."
"No me puna por mostrar posse sobre voc ela grita.
"No, querida, voc j me possui. Corpo e alma!" Eu digo e empurro meu pau
nela, fazendo-a gritar de satisfao, arqueando os quadris receptivamente. Eu
comeo a empurrar dentro dela com cargas poderosas.

Eu sou seu homem - Leonard Cohen

"Mais! Ela grita me fazendo entrar nela muito profundo.

Eu angulo meus quadris para alcanar aquele ponto profundo, doendo para
ser friccionado pela ponta da minha ereo. Eu me inclino, e a rolo sobre seus
joelhos e cotovelos. Minha mo abaixa para provocar, alongar os mamilos enquanto
eu fao esforos renovados para mergulhar meu pau mais profundo. Minhas bolas
pesadas batem contra ela com cada impulso. Seus seios se movem, para trs e
para frente. Assim que ela comea a gemer com um orgasmo iminente, eu mudo
meu ngulo para segur-la no precipcio. Eu envolvo seu cabelo, agora solto, em
volta do meu pulso, puxo sua cabea para trs, e golpeio meu pau em penetraes
profundas para o prazer de ns ambos.
 "Christian! Christian! Christian Grey! ela grita, meu nome uma ladainha em
seus lbios, me levando para o precipcio. Enquanto seus orgasmos rolam um aps
outro, eu me esvazio em minha esposa, caindo para trs, e rolando-a sobre mim.
"Deus! Eu amo voc, Anastasia!" eu murmuro quando eu volto para os meus
sentidos. Eu desamarro suas pernas.
"Meu homem..." ela sussurra exausta. "Meu..."
"Seu. Mas no se esquea, voc e a criana dentro de voc so meus. Tenha
o devido cuidado. Deixe-me proteger a ambos. o meu trabalho. Do seu marido."
"Hmm..." ela sussurra. "Eu vou fazer o meu melhor, marido," ela murmura
semi-coerente, com um sorriso satisfeito no rosto, antes que o sono a reclame,
enquanto eu ainda estou enterrado profundamente dentro dela.

In my Secret Life - Leonard Cohen

***** *****

O nascer do sol de Nova York est escondido atrs de um cu nublado.

Taylor j est preparado para o treino quando eu entro na sala de estar.
"Sr. Grey, mantive o treinador em suspense sobre a durao de sua estadia
em Nova York. Voc gostaria de ir agora? ele pergunta. Esta uma razo pela qual
Taylor um funcionrio muito eficiente. Eu no tenho que expressar-lhe as minhas
necessidades antes, para que ele possa obter as solues alinhadas. Ele sabe que
eu uso as sesses de treino intenso como uma forma de aliviar o estresse.
"Algum que eu conheo?" eu pergunto.
"Jack Lee, diz ele simplesmente. Minha reao de extrema surpresa.
"O mestre de Wushu? Esse Jack Lee?" Pergunto incrdulo.
"Ele mesmo, ele responde.
"Como que voc o pegou com to curta antecedncia?"
"Eu no o fiz. Melissa treinou com ele no passado. Ela o pegou. Eu acredito
que ele est se aquecendo com ela. Ela esteve no ginsio pela ltima hora ".
 "Vamos ver, eu digo liderando o caminho para fora do apartamento. Sawyer
est esperando na porta.
"Bom dia, Sr. Grey, ele me cumprimenta.
"Se a Sra. Grey acordar, diga a ela que eu estou na academia no trreo,
treinando."
"Sim, Sr. Grey, ele responde.
Quando chegamos ao elevador, me viro para Taylor.
"H quanto tempo Melissa conhece Lee?" Eu pergunto.
"Cerca de oito anos. Ele est permanentemente na folha de pagamento de
Pella." Eu inclino minha cabea para olhar para Taylor.

"Permanentemente? O homem o mestre de Wushu mais completo do

mundo. Ele pode estabelecer seu prprio valor em dlares para treinar as maiores
fortunas de Nova York, e ele vai t-los enfileirados fora de sua porta. Eu pensei que
ele estava coreografando alguns filmes de artes marciais."
"Ele amigo de Jet Li. Ele ajudou-o a criar algumas das cenas em dupla em
alguns de seus projetos de filmes que foram bem recebidos. Mas, eu acho que ele
recusa outras solicitaes. Ele muito particular no que decide fazer."
"No entanto, voc diz que ele est em Nova York, de forma permanente, em
oposio a viajar pelo mundo com Pella. Por qu?" Eu pergunto com curiosidade.
"O homem tem olhos e ouvidos em todos os lugares. Como voc sabe muito
dinheiro atrai muito dinheiro, bem como os famosos. Mas Pella odeia o cenrio.
por isso que ele tem os seus homens de confiana em todo o pas, para fazer o
trabalho. Lee um deles em Nova York. Ele bem relacionado com o poder, o
dinheiro, poltica e fama. "
"Para dizer o mnimo... Bem, eu estou ansioso para ver em primeira mo suas
habilidades de artes marciais."
"Ele disse a Melissa que ele pode estar disponvel hoje, caso necessite de
seus servios durante o simpsio da Sra. Grey. Eu recomendaria que ns
adicionemos ainda segurana discreta, tanto para benefcio da Sra. Grey, bem como
aqueles que podem estar procura da segurana que claramente empregada por
voc. Tanto a Sra. Grey como sua assistente esto bem familiarizadas com Melissa
e Sawyer. Isso seria um golpe para paparazzi ou qualquer outro perigo que esteja
presente."
"Eu pensei que voc j tenha arranjado segurana adicional. Estamos
esperando qualquer perigo particular?"
"Ns sempre estamos, Sr. Grey. Aqueles que esto em nossa folha de
pagamento no sero apresentados a Sra. Grey e sua assistente, mas porque eles
podem ter de estar em contato, isto ainda pode ser uma vantagem. A segurana
adicional estar bem misturada na multido. No entanto, os blogueiros de fofocas de
celebridades j esto ansiosos para a obteno de imagens da Sra. Grey e voc,
senhor. Eles no so conhecidos, pessoas comuns que tm uma pequena
sequncia de leitores. Eles seriam muito difceis de distinguir at que eles se
aproximem da Sra. Grey. afinal a maior cidade do pas e este simpsio um
evento muito pblico. Falei com Welch ontem noite, depois do incidente da
senhorita Richards. Ele est fervorosamente recomendando uma wild card, algum
que os outros no conhecem ou esperam, incluindo a segurana. Algum que no
est regularmente na folha de pagamento da Grey Enterprises. Algum que no vai
receber ordens de mim, ou Sawyer, explica. Concordo com a cabea. Sabendo que
minha esposa tem o hbito de desobedecer ou desrespeitar perigo, necessrio ter
alguns degraus adicionais para a segurana.
"Boa chamada. Avise senhorita Tiber para no falar para a Sra. Grey ou sua
assistente Hannah, tampouco. Quero discrio absoluta. Tanto quanto nos diz
respeito, ningum conhece Lee, nem voc, nem Melissa e nem Sawyer. Se h
algum tentando mexer na panela de merda, eu quero saber imediatamente. E eu
ainda quero um relatrio completo uma vez que o simpsio termine," eu ordeno. Eu
tambm fao uma nota mental para ter Welch verificando o paradeiro de Lauren e
por que ela decidiu emboscar minha esposa no meio da multido de mais dinheiro
do pas.
"Como quiser, senhor, responde Taylor.
Quando chegamos ao ginsio, encontramos Melissa e Lee treinando. A ao
muito parecida com kickboxing, mas eu os vejo utilizando as armas tradicionais.
Lee absolutamente hbil no uso do Jiujiebian; o chicote de nove partes. A
facilidade com que ele o utiliza e a experincia demonstrada por Melissa evitando
ser atingida pelo chicote de metal so muito impressionantes. Quando eles
percebem que tm companhia observando-os, eles se curvam um para o outro e
Melissa se aproxima para me apresentar ao mestre. Durante a hora seguinte, Lee
me fora muito nos treinos, como Claude Bastille e eu decido assegurar seus
servios no s para hoje, mas para quando formos visitar Nova York no futuro
tambm.

***** *****
"Christian, eu pensei que voc no ia vir para o simpsio," Anastasia protesta.
"Sra. Grey, tenho outros assuntos a tratar. Mas seu desejo de ter-me com
voc emocionante, eu digo secamente.
"No o que quero dizer, e voc sabe disso. Eu me sinto como uma criana
pedindo a permisso de seus pais e isso no deveria ser assim. "
"Baby, voc no est pedindo minha permisso. Mas voc no uma mulher
comum tambm. Diga-me, voc viu Hannah enquanto estive fora para reunies de
negcios desta manh?" Pergunto mudando de assunto.
"No, ela vai vir aqui logo. Ns vamos repassar nossa agenda e, em seguida,
seguimos juntas para o simpsio. Ela ia me encontrar l, mas eu pensei que era
melhor chegarmos juntas ao invs de tentar encontr-la no meio da multido."
"timo. Quanto tempo dura este evento? "
"Ele j comeou, mas estamos participando de eventos que comeam depois
do almoo. Ele vai todo o tempo at a noite. H mais amanh. Se tudo correr bem,
Hannah e eu poderamos ter eventos privados com alguns outros autores e at
mesmo grandes editoras, ela responde com entusiasmo.
"Boa sorte para voc e sua assistente, Sra. Grey. Lembre-se de manter-se
perto de Melissa e Sawyer," eu a advirto.
"Sim, marido, ela responde revirando os olhos.
Temos almoo encomendado de um restaurante francs. Anastasia est
desejando baguete crocante, sopa e salada. Digo a Taylor para dobrar a ordem, mas
tambm adicionar boeuf bourguignon. Antes do nosso almoo acabar, sua
assistente chega ao apartamento. Anastasia parece extremamente feliz em v-la.
"Oi Ana!" Ela cumprimenta minha esposa dando-lhe um abrao. "Como vai,
Sr. Grey? acrescenta ela corando. Eu posso ver a conteno de Ana obrigando-se
a no rolar os olhos. Anastasia tem que pux-la fisicamente para a mesa de caf na
sala de estar para discutir sua agenda. Satisfeitas com os resultados, as duas
levantam, e Anastasia anuncia que elas esto prontas para sair. Eu a ajudo a
colocar o casaco vermelho e nos encaminhamos para a garagem. Todo o tempo, eu
estou segurando a mo dela.
"A que horas voc chegou?" Anastasia pergunta.
"Oh, tarde o suficiente para ter dificuldade em encontrar um txi no aeroporto
ela responde. "Felizmente..." ela comea, mas depois pra de dizer o que ela
comeou a explicar.
"Voc viajou sozinha, Hannah?" Pergunto casualmente. Ela hesita, por alguns
instantes.
"Uhm, sim, claro, Sr. Grey. Eu, uhm, estive sozinha vindo de Seattle." Sua
voz frgil, um pouco fora de tom. A maneira como ela responde levanta a minha
suspeita. Os olhos de Taylor encontram brevemente os meus, ento com os de
Melissa, mas eu no investigo mais. Talvez ela ficou com algum depois que ela
chegou aqui. Homens e mulheres fazem isso, muitas vezes, especialmente aqueles
com carreiras ocupadas que no esto procura de um relacionamento srio.
Quando samos do prdio de apartamentos, uma rajada de vento frio nos
cumprimenta imediatamente. Tanto Anastasia como Hannah agarram seus casacos
mais apertados. Taylor abre a porta da limusine. Deixo Anastasia entrar. Sawyer e
Hannah vo para a outra porta e ele deixa Hannah entrar. Eu tomo o meu lugar ao
lado de minha esposa e agradavelmente ,depois que as portas esto fechadas, o ar
frio expulso pelo calor explodindo das sadas de ar quente da limo.
 "Voc vai estar viajando de volta para Seattle conosco, Hannah?" Anastasia
pergunta a sua assistente.
"Uhm...diz ela, hesitante. "Eu teria adorado, Ana. Mas, eu tenho a minha
reserva de volta em um vo comercial, ela responde.
"Ok,Anastasia diz, encolhendo os ombros.
Quando chegamos ao hotel onde o simpsio est sendo realizado, Taylor e
Sawyer saltam da limusine para abrir as portas. Eu ajudo minha esposa a sair e a
sigo para a entrada, mas eu no entro no prdio.
"Ns vamos peg-la s 19:00h, a menos que voc termine mais cedo. No
exagere, e me chame, se voc no se sentir bem, por qualquer motivo."
Ela revira os olhos Falo srio, Ana, eu me inclino e sussurro em seu ouvido.
Sua respirao suspende momentaneamente e, por um segundo, o mundo em volta
escurece e s ns dois existimos.
"Sim, senhor, ela sussurra de volta. Eu coloco um beijo casto em seus lbios,
e deixo-a aos cuidados de sua segurana.
Assim que Anastasia, Hannah, Sawyer e Melissa entram no edifcio, Taylor
abre a porta da limusine, e me deixa entrar.
"O resto da segurana est no local?" Eu pergunto.
"Sim, senhor. Cada um deles. Eles esto todos sincronizados com Sawyer e
Melissa."
"timo. Que tal Lee? "
"Ele est l, mas no vamos v-lo. Ele vai ser furtivo como um fantasma at
que ele esteja pronto para nos dar o seu relatrio."
Meu Blackberry vibra enquanto Taylor est falando. Levanto o dedo para
Taylor e atendo o telefone.
"Grey."
"Sr. Grey, alguns dos construtores navais da costa leste, o Sr. Burgen e o Sr.
Hedgedorf gostariam de encontrar com o senhor, e eu acabo de inseri-los em sua
agenda para 16:00h, o que 30 minutos depois de sua reunio com o Sr. Ying."
"O que est na agenda do Ying?" Eu pergunto.
"Ele gostaria de discutir sobre encontrar a cota determinada para o prximo
trimestre, senhor."
"Onde o encontro com Burgen e Hedgedorf?" Eu pergunto.
 "No muito longe do escritrio do Sr. Ying. Eles queriam encontr-lo no
escritrio do Sr. Hedgedorf, localizado no distrito financeiro. J foi enviada a
informao para o GPS do seu motorista, Sr. Grey ela responde.
"Tudo bem. Mais alguma coisa? "
"Voc j recebeu o e-mail da equipe de engenharia em relao cota
solicitada para a nossa doca local de Taiwan, senhor?"
"Eu o vi esta manh."
"Existe alguma coisa que eu possa fazer por voc, senhor?"
"Sim. Faa Welch me ligar depois que eu terminar com Ying."
"Sim, Sr. Grey, diz ela, enquanto eu desligo.

***** *****

O escritrio de Ying bastante grande para os padres de Nova York. Estou

satisfeito com o progresso da equipe em Taiwan fazendo encontros e excedendo as
normas. Mesmo que eles estejam um pouco abaixo da quota no momento, ele me
garantiu que eles podem alcanar a quota.

"Eu quero relatrios semanais, Ying. Empregos aqui dependem da equipe

taiwanesa alcanar a cota. Contrate e treine os trabalhadores temporrios ou por dia
se for necessrio. Temos alocada a despesa para o ano, mas encontre
financiamento tambm. Eu no quero voc ultrapassando o oramento. Mantenha-
se dentro do oramento, mas atenda as demandas."
Ele me garantiu que, assim que o treinamento dos funcionrios j existentes
esteja terminado para os padres de trabalho necessrios, a equipe iria atingir a
cota exigida.
 "Voc tem trs semanas para completar a formao, e um ms e meio para
recuperar o atraso com a quota," eu o advirto. "No apenas os empregos daqui e de
Taiwan dependem disso, mas o seu tambm."
"Sim, Sr. Grey, ele expressa sua concordncia. Deixamos o escritrio de
Ying s 3:00 pm e as temperaturas nem mesmo subiram um grau ou dois desde
que samos do apartamento. Quando nada, o vento parece ser mais forte e
implacvel, uivando como um mensageiro sinistro. A limusine se aproxima de ns e
Taylor abre a porta para me deixar entrar. Uma vez que estamos em nossos lugares,
eu me volto para Taylor.
"Qualquer notcia de Melissa ou Sawyer?" Eu pergunto.
"Nada, senhor." Ele responde.
"Eles no eram supostos de fazer contato com voc?" Pergunto intrigado.
"No, a menos que haja um incidente, senhor. Porque h um grande grupo de
pessoas que eles vo ter que ficar de olho, pode ser difcil para eles fazerem uma
chamada. Eles no sero capazes de manter um crculo em volta, uma vez que no
sejam capazes de manter os estranhos longe da Sra. Grey. Eles tm que estar perto
dela em todos os momentos."
Como se com a deixa, meu Blackberry vibra. Welch, como eu pedi.
"Grey aqui, eu respondo.
"Sr. Grey, eu estou chamando como voc pediu. Eu tive algum tempo para
pesquisar sobre a Dra. Lauren Richards. No entanto, eu no encontrei nenhuma
informao concreta ainda senhor ".
"Vamos comear com o que encontrou," eu comando.
"Dra. Richards trabalha no New York Presbyterian como mdico de Medicina
de Emergncia. Ela submissa do legendrio socialite de Nova York e antigo
milionrio de ferrovia Sr. Paul VanDyneveak ".
"Ferrovia? O que poderia um cara de ferrovia ter alguma coisa a ver comigo?"
eu pergunto.
"No h nada, senhor. Esse o problema. Ns no sabemos por que ela
estava pronta para fazer um ataque pessoal contra voc ou a Sra. Grey, senhor.
No h nenhuma doena mental, ou qualquer coisa que ela apresentasse, e seria
incompreensvel ela colocar sua carreira em risco com uma ao to ousada."
"Mas, ela fez! No s ela fez tentativas, mas ela tambm aborreceu minha
esposa muito. Poderia ter sido pior. Eu no quero qualquer falha, Welch. Se voc
tiver de interrog-la pessoalmente, faa-o. H algo acontecendo, e eu quero saber o
que !"
"Sim, Sr. Grey. Mas, eu tenho quase certeza absoluta de que no por causa
de seu atual Dom. Ele no sabe com quem ela estava antes de seu relacionamento.
Ela esteve com ele, desde que voc a deixou."
"Por que ento uma mulher s compromete sua carreira, seu relacionamento
atual e sabendo quem eu sou e o que eu sou capaz de fazer, ela iria correr o risco
de me fazer ficar zangado com ela?" eu pergunto.
"Ela no tem benefcios de voc, e at onde ela sabe, voc tem seguro contra
a exposio, diz ele. Eu no respondo. Todo esse seguro foi queimado aps Leila
deix-los no armrio e eles terem sido descobertos por Ana.
"Voc no est fazendo as perguntas certas, Welch. O que poderia ser pior
do que a exposio? Descubra a resposta para isso, e ns vamos encontrar o
culpado, ou pelo menos, a razo para esse ataque verbal inexplicvel ou qualquer
outra coisa que ela tinha planejado naquela noite e graas ao beb da Sra.
Solomon, falhou."
"Vou viajar para Nova York amanh, senhor, e eu vou entrevistar a Srta.
Richards, diz Welch.
"Faa isso," eu digo e desligo.
A viagem leva outros 20 minutos. Eu fao todos os esforos para no chamar
Anastasia. Ela est em seu simpsio, ela pode no ouvir o telefone, e ela pode estar
apenas aproveitando seu dia com seu primeiro evento de sua carreira. No entanto,
desde ontem, no posso afastar uma sensao desconfortvel. Eu ligo para seu
telefone, mas ele vai diretamente para o correio de voz. Ela no disse nada sobre
manter seu telefone celular desligado.
Eu chamo Sawyer. Aps o terceiro toque, ele responde. Ele tem que gritar
para se fazer ouvir, porque h muito rudo de fundo.
"Sinto muito, Sr. Grey. Eu no posso ouvi-lo muito bem, senhor. Voc pode,
por favor, repetir a pergunta? Pergunta ele.
"Como est a Sra. Grey?" Pergunto novamente, pela quarta vez.
"Muito ocupada, senhor. Ela uma das editoras mais populares aqui. H uma
multido ao seu redor. Mas, ela est bem, senhor."
 "Ok, faa-me ou a Taylor saber imediatamente se ela no estiver se sentindo
bem, ou se qualquer coisa no programada acontecer. Voc sabe por que o celular
da Sra. Grey est desligado?"
"Sim, senhor. A Sra. Grey mais cedo percebeu que ela esqueceu de carreg-
lo. Ela disse que voc pode alcan-la atravs do telefone de Hannah."
"?" Eu digo carrancudo. Qualquer coisa fora do protocolo parece errada.
"Ela disse, senhor ele responde, inquieto.
"Por que no o seu ou o de Melissa?"
"Voc pode alcan-la atravs de um dos nossos, tambm, senhor. Eu estou
assumindo que porque Hannah e a Sra. Grey esto sentadas juntas, enquanto
estamos dentro de um raio de meio a um metro e meio, a sua resposta.
"Faa a Sra. Grey me chamar na primeira pausa que ela tenha. Caso
contrrio, eu me preocupo, e ns poderamos nos juntar a ela em sua conveno,
eu digo desligando.

Dois secretrios perturbados, um macho e uma fmea cumprimentam-nos no

escritrio do Hedgedorf, no distrito financeiro. Sou rapidamente levado para o
escritrio particular do magnata onde ele tem vista para a prpria Wall Street.
"Voc tem uma senhora vista aqui, digo em saudao. O homem de meia
idade recebe a minha mo estendida com um aperto firme.
"Fico feliz que voc pense assim, Sr. Grey. Ouvi dizer que era difcil
impression-lo. Na verdade, um elogio vindo de voc. Deixe-me apresent-lo a
George Burgen, ele indica, o atarracado homem careca, que est em um terno de
trs peas feito sob medida.
"Sr. Burgen, eu digo, enquanto eu pego a mo dele.
"George, por favor, diz ele com um muito evidente sotaque nova-iorquino.
"Estou certo de que voc est se perguntando por que eu quereria ter uma
reunio voc. Mas, em primeiro lugar, o que posso lhe servir? O que voc gostaria
de beber? Pergunta indo para um canto em seu escritrio, com um bar.
"Caf e gua. Eu no bebo em horrio comercial, eu respondo.
 Eu olho para os dois com um rosto impassvel.
"Temos uma proposta de negcio para voc. Sr. Grey," comea Hedgedorf
com uma voz rouca.
Eu estou ouvindo."
"Ns precisamos adicionar trs novos navios transatlnticos de carga durante
o prximo ano para a nossa frota, e ningum tem a capacidade de fabricar o que
queremos."
"Seguramente, senhores, h navios disponveis para compra, caso haja
necessidade de obt-los imediatamente, eu digo inclinando minha cabea.
"Ns sabemos que voc tem padres que so mais altos, Grey. A razo pela
qual estamos pedindo para constru-los, e tambm vamos pedir-lhe para ter os
navios existentes modificados com nossas especificaes, que temos sido
atacados por piratas a todo momento, e nossas perdas so grandes. No s
mercadoria, o tempo perdido, mas perdemos tripulao, diz Burgen.
"Eu no ouvi nada no noticirio. A pirataria tem sido um problema nos ltimos
anos em torno de frica Ocidental, informou a Agncia Martima Internacional. Mas
quanto isso ruim?" Eu pergunto.
"Ruim, diz Hedgedorf bebendo o lquido mbar escuro em um gole, tomando
um grande gole de ar, como se o lquido queimasse na descida sua garganta, ento
quase quebra o copo na mesa de caf.
"Cada um de nossos navios e petroleiros foi atingido. 951 de nossos
marinheiros atacados. 206 refns, cinco mortos nas ltimas duas semanas. quase
estarmos trabalhando para alimentar os piratas!" Burgen diz com um desespero mal
disfarado.
"Mas, certamente, esses muitos ataques causariam algum tipo de notcias
internacionais, ou teria feito atravs dos circuitos."
"Foi, mas isso o tipo de coisa 'fazer negcios a seu prprio risco. aceito
ter perigo no local. Voc sabe disso, assim como ns sabemos. Temos relatos que
voc envia ajuda atravs do Golfo de Aden. A ltima ajuda que voc enviou,
ouvimos que foi atravs de pacotes areos. Mas voc teve uma escolha; no
podemos enviar tanques de petrleo pelo ar. Temos que passar pelo Golfo de Aden,
Golfo da Guin e atravs do oeste do Oceano ndico."
"Estou a par dos piratas somalis. H mais?"
Hedgedorf solta um suspiro frustrado.
 "Nigria. o maior produtor de petrleo da frica e uma nova zona de perigo
com os piratas que visam a carga de combustvel. Nosso petrleo foi roubado nove
em cada dez vezes no ltimo ano, carregado em outros navios e vendidos em
lucrativo mercado negro. Eles nem sequer liberam mais os navios por resgate! "
"No se esquea do Sudeste Asitico e do subcontinente indiano. Estreitos de
Singapore, Bangladesh, Estreito de Malaca, Mar do Sul da China. Na frica, a
Nigria o pior, mas a Costa do Marfim continua a ser uma preocupao, assim
como Tog, Mar Vermelho..." Hedgedorf diz balanando a cabea.
"Mas a Nigria ainda o pior. E ao contrrio da Somlia, o dinheiro se move
rapidamente na Nigria, acrescenta Burgen. "Esse tipo de coisa levaria meses na
Somlia, mas esses piratas foram levando nossa carga de leo e o dinheiro e nossa
carga desaparece em semanas. Uma empresa menor teria falido. As companhias de
seguros no esto dispostas a assumir o risco de nos assegurar. E se aceitarem
assegurar nossa carga, estamos apenas trabalhando para os piratas e as
companhias de seguros."
"O que que voc quer de minha empresa?" Pergunto me recostando com
meus braos cruzados.
"Queremos os nossos navios armadas com sistemas de defesa como os da
Marinha, para proteger nossos bens antes que eles nos deixem sem negcio, diz
Burgen.
"Nossas perdas esto em bilhes, Grey," Hedgedorf diz severamente.
"Mas, eu tenho dvidas que no importa com o que eu equipe seus navios ou
como eu os construa, voc ter marinheiros, no guerreiros. Como voc pretende
mant-los seguros?" Eu pergunto.
"Estamos contratando empreiteiros privados da defesa, cuja nica funo a
proteo de nossos navios. Voc tem a capacidade de construir o que queremos?"
Bergen pergunta.
"Eu tenho, eu respondo. Minha resposta simples faz com que os dois
homens dem um suspiro de alvio ao mesmo tempo. "Em quanto tempo voc quer
que estes sejam feitos?"
Os dois homens olham um para o outro. "Ontem".
"Bem, ns temos hoje senhores. Eu vou precisar, claro, de suas
especificaes. Meus engenheiros tero de ver como esses requisitos podem se
aplicar a navios de carga. Afinal de contas, voc no tem navios de guerra, eu
respondo.
"Se voc pode conseguir nos proteger com sucesso, voc pode se tornar o
pioneiro neste campo, e o nico. As companhias de navegao vo fazer fila para
fazer negcios com voc. Isso algo difcil de encontrar nesta economia."
"Voc tem que nos ajudar, Grey! Cada um de nossos navios de carga tem
que passar pelo corredor de sequestro. Ns no temos nenhum navio que escapou
do ataque. Nem um nico, Bergen diz como se ele tivesse envelhecido dez anos.
"Eu vou fazer o meu melhor. Mas, primeiro, eu preciso de relatrios
detalhados sobre o que aconteceu a cada navio, como ele foi atacado, o que foi
tomado, de que maneira foi tomado, e como a sua carga estava disposta, a fim de
ser capaz de identificar os pontos fracos individuais de cada navio."
"Isso no seria nenhum problema; minha empresa ir enviar todos esses
relatrios dentro das prximas 48 horas, diz Hedgedorf.
"A minha tambm, acrescenta Bergen.
Meu Blackberry vibra. O nmero no de algum que est listado na minha
discagem rpida.
"Desculpem-me senhores. Vou ter de receber isso." Os homens concordam
com a cabea.
"Grey," Eu respondo secamente caminhando para o canto do escritrio.
"Christian. Oi!" A voz de Anastasia chega excitada.
"Oi, baby. Voc est no telefone da sua assistente?"
"Sim. Eu estou fazendo voc saber que Fox Boyd, autor mais famoso da SIP,
um editor local aqui em Nova York, e minha assistente vo comer alguma coisa e
tenho alguns negcios para discutir, diz ela.
"Voc est me perguntando, ou me dizendo, Ana? Eu pensei que ns amos
jantar juntos. E, alm disso, isto no est programado."
Ela suspira um pouco frustrada.
"Christian, isto parte desta funo. Estamos aqui para conectar com outros
escritores e editores. benfico para a SIP ter conexes com editoras maiores.
uma empresa bem conhecida, Christian. "
"Quem exatamente est indo?"
"Fox Boyd, Representante Aleatrio, minha assistente, e minha equipe de
segurana."
 "Quanto tempo isso deve tomar?" Pergunto verificando o tempo. So mais ou
menos 17:00h.
"Eu no sei. Achei que voc pode me encontrar onde estamos indo por volta
das 18:30h? Dessa forma, teramos terminado a reunio e jantaramos juntos."
Eu odeio mudana de planos. Eles so imprevisveis e difceis de preparar no
local.
"Anastasia, este no era o plano. E eu pensei que deixei bem claro que voc
no ia fazer esse tipo de coisa."
"Eu disse, eu a fazer o meu melhor e estou fazendo o meu melhor dentro do
que voc quer e o que meu trabalho exige. s um jantar Christian, no o fim do
mundo! E voc vai estar me encontrando, diz ela.
"Onde voc vai estar indo?" Eu pergunto.
"Um restaurante chamado Lounge at Daniel, ela responde.
"Oh, tem uma excelente adega. Boa comida. Tudo bem, ns vamos encontr-
la l, ento. E, Ana? "
"Sim? ela responde com cautela.
"Voc sabe o que isso conseguiu para voc, murmuro, impassivelmente.
"Sim, senhor. Eu fiquei sabendo que rosa a cor do prazer, ela responde
com uma voz rouca baixa.
"Espere um monte disso, ento, Sra. Grey."
"Christian?"
"O qu?"
"Obrigada. Melhor primeira viagem a Nova York, mesmo que eu tenha tido
que conhecer mdicos desagradveis."
"Eu a vejo em breve, Sra. Grey."
"Eu amo voc, Sr. Grey, diz ela com excitao.
"Eu tambm, baby. Eu tambm. E Ana, voc ainda no se livrou," murmuro
antes de desligar.

O caminho para o Daniel leva cerca de 25 minutos atravs da Park Avenue e

Broadway. Taylor recebe um telefonema de Lee durante o caminho. Eu estendo
minha mo para o telefone.
"Grey, eu digo.
 "Sr. Grey. Eu gostaria de informar que a maior parte do evento foi sem
incidentes."
"Maior parte?" Eu pergunto.
"Voc ouviu corretamente, senhor. Sua segurana foi eficiente mantendo
afastadas as pessoas que no estavam na lista de participantes. A equipe de
segurana foi bastante eficiente."
"Mas, eu ouvi um mas chegando, eu digo.
" s um palpite. Nada desagradvel aconteceu. Mas eu notei interferncia
eletrnica. Afinal, no podemos apenas examinar as ameaas visveis a olho nu."
"Como voc chegou a essa concluso?"
"Quando a maioria das pessoas tm dificuldade em fazer chamadas
telefnicas, deve-se considerar a possibilidade. Houve uma interferncia de
transmisso que a maioria dos telefones celulares experimentou e a maioria dos
indivduos se queixou que seus telefones ficaram sem carga porque os dispositivos
estavam constantemente procura de um sinal que estava sendo bloqueado. Notei
que a Sra. Grey experimentou o mesmo, e acredito que ambos da equipe de
segurana pessoal da Sra. Grey tm telefones celulares sem carga.
Eu pego meu Blackberry do meu bolso, e o entrego a Taylor.
"Chame Sawyer e Melissa," eu ordeno, enquanto estou no telefone com Lee.
"Por que ento no estava..."
"O telefone da Srta Hanna? Ela provavelmente experimentou o mesmo, j que
ela parecia mant-lo ligado em seu laptop para mant-lo carregado."
"Entendo. Voc encontrou o que ou quem estava causando a interferncia?"
"Eu no tinha comigo o equipamento adequado para a deteco."
Eu olho para Taylor, que balana a cabea indicando que ele no pode
alcanar Sawyer ou Melissa atravs de telefone celular. Ele envia um rdio.
"Vocs no carregaram seus celulares na noite passada? Ele sussurra no
rdio. Ele ouve, e respira um suspiro frustrado.
"Como est a Sra. Grey? pergunta ele, e ele parece estar satisfeito com a
resposta.
"Ns estamos dirigindo altura da Igreja Presbiteriana Central entre Park e
East 64 th. ETA em cinco minutos, ele responde a uma pergunta no ouvida.
"Carreguem a porra dos telefones da prxima vez! ele sussurra.
 "A partir de agora, vocs todos so exigidos de levar carregadores de viagem.
Eu preciso ser capaz de alcan-los em outra coisa que no o rdio!"
"Ningum seguiu minha esposa e seu grupo para o restaurante?" Eu
pergunto.
"Eu no detectei ningum seguindo a Sra. Grey e seu grupo, senhor."
"Tudo bem, Lee. Obrigado. "
"Eu estarei l tambm, Sr. Grey, ele responde por uma constatao.
"L?"
"No restaurante, claro. Voc pode precisar de um par extra de olhos e
ouvidos, ele responde, como se essa fosse a coisa mais natural a fazer.
"Ser que vou v-lo l?"
"Claro que no, diz ele com um sorriso em sua voz.
"Obrigado," eu digo e desligo.
"Coincidncia?" Pergunto a Taylor.
"No, senhor. Demasiado. Na noite passada e hoje. Apenas demais para ser
uma coincidncia."
Eu olho para fora o cu escuro enquanto nos aproximamos do
estacionamento do Daniel. S quero pegar minha mulher e lev-la para casa.
O Matre D cumprimenta-nos na entrada.
"Sr. Grey, um prazer t-lo aqui, senhor. Por aqui, por favor diz. Estou
inquieto at eu ver minha mulher saudvel e feliz. Eu a vejo sentada em uma mesa
de costas para mim, mas como sempre, ela sente minha presena, e se vira para
olhar para mim. Seu rosto se ilumina quando ela me v.
"Christian" a sua saudao. Ela levanta-se lentamente de sua cadeira com a
mo estendida para mim. Eu fecho a distncia entre ns, mantendo-a em meus
braos com fora.
"Voc est bem? Ela sussurra.

"Eu estou agora, Sra. Grey. Eu estou agora" murmuro com alvio, como se
minha razo de ser apareceu.
Uma vez que eu a solto, ela gira em torno da mesa ruborizando.
 "Deixe-me apresentar-lhes meu marido, Sr. Christian Grey, diz ela com
evidente orgulho, enfatizando, 'meu marido'.
"Obrigado por manter minha mulher segura e entretida at que eu chegasse
aqui, eu digo dando-lhes um sorriso, sentando ao lado de Anastasia, aps o Matre
D sent-la em seu lugar, empurrando sua cadeira. Eu vejo Taylor digitalizando os
clientes, imperceptivelmente, aparentemente calmo, mas ele est no limite, como eu
me sinto. Melissa e Sawyer seguem o mesmo caminho, todos em sincronia com ele.
Estamos seguros por esta noite.

CAPTULO XXVI

A TEMPESTADE
Traduo: Neusa Reis

"A paixo faz a pessoa parar de comer, dormir, trabalhar, estar em paz. Muita
gente fica assustada porque, quando aparece, derruba todas as coisas velhas que
encontra."
Paulo Coelho

SR. GREY WILL SEE YOU NOW

Eu me familiarizo com as pessoas ao redor da mesa mas meus olhos, corpo e

mente esto fixados apenas em Anastasia. Algum chamado Boyd ou qualquer
outro me pergunta se eu li seu livro. Eu no li, claro. Mas foi um dos livros que minha
esposa estava editando e resumindo (N.T. gisting) durante a nossa lua de mel.
Lembro-me vagamente do contedo pelo que ela me disse.
 "No, mas, ento, minha esposa me contou a histria to bem, que eu sinto
como se eu o tivesse lido."
"Ele vai, pelo menos, entrar para a sua lista para ler?" ele pergunta.

"Essa lista muito exclusiva. Como voc pode imaginar, eu tenho apenas
tempo limitado, e o gnero dificilmente iria entrar para a minha lista, a menos que
envolvesse sistemas financeiros mundiais.

"Infelizmente, puramente romance. Vou ter que confiar que a Sra. Grey
tenha resumido a histria na ntegra para voc, diz ele sacudindo sua cabea com
um sorriso.

"Bem, ela resumiu," eu digo, sem tirar os olhos de minha esposa. Anastasia
cora e sorri para mim. O jantar decorre em um borro rpido; estou ansioso para ir
para casa quando vejo Taylor silenciosamente atender seu telefone celular. Eu vejo
mais do que o escuto dizer espere para a pessoa que chama. Ns bloqueamos o
olhar quando ele vem para a mesa.

"Desculpe-me, Sr. Grey, diz ele para a ateno das pessoas ao redor da
mesa, e depois se inclina.

"Welch est na cidade e gostaria de encontr-lo." Eu sinalizo com a cabea

para ele, para se afastar da mesa e dos olhos e ouvidos curiosos.

"Diga-lhe para vir ao apartamento mais tarde," eu ordeno.

"Aparentemente, ele no pode, ele responde. Eu levanto minhas

sobrancelhas com irritao, indagando.
 "Algo sobre encontrar uma pista antes dele deixar a cidade. Mas ele precisa
de instrues sobre a Dra. Richards.

"E isso no pode ser feito por telefone?" Ele balana a cabea negativamente,
bloqueando o olhar comigo.

"Ele tem documentos apenas para seus olhos, ele sussurra. Anastasia nos
olha interrogativamente. Eu sorrio para ela para tranqiliz-la de que tudo est bem.

"Onde ele est?"

"Ele est em uma cafeteria na East 78 e Madison. Em quanto tempo podemos

sair, senhor? Eu gemo interiormente. Eu no gosto de mudana de planos sem
aviso prvio.

"V pagar as refeies, enquanto eu falo com Ana," eu ordeno a Taylor.

Eu ando em direo a Anastasia, dou-lhe um sorriso, em seguida, me viro

para as companhias da mesa.

"Foi um prazer conhecer todos vocs, mas os negcios chamam e temos que
sair. Por favor, divirtam-se. Eu cuidei da conta, que o mnimo que podemos fazer,
j que temos que deixar sua companhia, eu digo, ainda observando o rosto confuso
de Ana.

"Certamente, a Sra. Grey no necessria para a sua reunio de negcios.

Ela poderia nos brindar com sua companhia, diz um dos editores cujo nome eu me
lembro de ser Cooper. Eu olho para ele incisivamente.

"Como voc est enganado, Sr. Cooper. A Sra. Grey sempre necessria.

"Eu tenho certeza que ela , Sr. Grey. Eu s quis dizer que ela seria
irrelevante para os seus negcios, enquanto ela poderia continuar a conexo entre
nossas casas editoras aqui, diz ele. Eu fico olhando para ele dizendo 'voc est
ficando louco?

"A Sra. Grey a pessoa mais importante em seu lugar, eu digo enquanto ele
murcha sob a intensidade do meu foco. Ela nunca pode ser irrelevante. Nunca!
Minha voz suave e baixa, mas como se eu gritasse minhas palavras para ele.

"Claro, eu no quis dizer... Quero dizer, talvez, talvez, amanh possamos

continuar as conversas de negcios. Certo, Ana?

Anastasia vira-se para mim com um olhar que diz 'deixe-me lidar com isso.
Eu no quero, mas eu a deixo assumir a liderana.

"Sr. Cooper, ela diz ignorando o fato de que ele s se dirigiu a ela pelo seu
primeiro nome. Meu marido est certo. Eu gostaria de ir embora. Terminamos
nossos negcios por hoje e eu tenho certeza que nada mais resta que no possa ser
resolvido por meio de e-mail ou telefone. Alm disso, as decises de negcios da
SIP so tomadas pelo proprietrio.

"Oh, entendo. Claro, a sede de sua empresa... diz ele, como uma reflexo
tardia. Tenho certeza que a voc no est dada a autoridade para tomar decises
em nome da SIP. Eu estou autorizado a tomar tal deciso em nome da nossa
editora, diz ele com um orgulho arrogante.

"No, Sr. Cooper. Quero dizer o proprietrio. A sede da empresa apenas

isso: a sede da empresa. As grandes decises ainda tero de ser tomadas pelo
proprietrio.

"Que ... diz ele enquanto ele faz um gesto para Ana para elaborar como se
estivesse conversando com uma criana de trs anos, faltando o final, pedindo-lhe
para completar a frase.

"Eu, Sr. Cooper. Eu sou o dono da SIP, eu respondo, impacientemente.

 "Srio? Eu no tinha idia que estava na publicao, Sr. Grey.

"H muita coisa que voc no sabe sobre o Sr. Grey. Meu marido um
homem brilhante, Anastasia responde a ele com orgulho, tanto em seus olhos como
em sua voz, enquanto ela se levanta de sua cadeira. Os homens em suas cadeiras
tambm levantam, junto com sua assistente Hannah, que parece ter o hbito de
saltar de seu assento.

"Voc quer que eu compartilhe um txi com voc, Ana? Quero dizer, se voc
quiser... ela diz e a ltima palavra morre em sua boca ...ficar.

"No h necessidade disso. Temos um veculo esperando l fora, eu digo

bruscamente.

"Voc quer uma carona, Hannah?" Anastasia pergunta a ela. Mas eu dou a
Hannah um olhar ameaador e ela balana a cabea.

"Meu hotel muito perto daqui. Ento, no. Obrigada pelo oferecimento,
acrescenta ela.

"Eu definitivamente vou contat-la para uma futura colaborao, Sra. Grey,"
diz um dos editores do sexo feminino.

"Eu tambm gostaria de colaborar com voc. Seria uma honra fazer negcios
com algum que se tornou to bem-sucedido em uma idade to jovem, diz Cooper.
Eu envolvo minha esposa em meus braos, possessivamente, territorialmente.
Sawyer e Melissa j fecharam os anis de segurana que eles criaram. Taylor chega
e acena com a cabea afirmando que a conta foi paga.

"Boa noite a todos, eu digo, depois de colocar o casaco em Anastasia, e em

seguida, lev-la para fora. O ar frio nos cumprimenta com a abertura da porta. Eu
pego a mo de Anastasia enquanto segurando sua cintura, certificando-me de que
ela no caia.
 "Qual o negcio a que voc deveria estar presente? ela pergunta. Eu
levanto uma sobrancelha interrogativa.

"Ah, qual , Christian. Voc tem algo importante para fazer, mas voc no
quer que eu fique sozinha com os editores. Eu posso ver que algo urgente. Mas
voc no quer que eu v. Estou correta? Ela pergunta e, em seguida, boceja.

"Baby, no h nada to importante. Alm disso, voc est cansada. Eu

preciso que voc v para casa e descanse enquanto eu descubro o que Welch quer
falar.

"Est todo mundo ou tudo ok em Seattle? Ela se arrepia com preocupao.

"Sim, todo mundo est bem. No se trata de Seattle, baby, apenas negcio
importante, eu digo.

"Welch no o seu cara dos negcios. Ele o chefe de sua segurana. O

negcio sobre sua ex-sub? ela pergunta enquanto Taylor faz o possvel para
ignorar o comentrio e abre a porta da limusine para ela. Eu franzo a testa, e a sigo
dentro da limusine.

"Por favor, seja um pouco mais discreta em pblico. Sim e no. Eu no estou
totalmente seguro sobre o que ele quer falar comigo.

"Eu pensei que no estvamos guardando segredos, Christian, ela reclama.

"Eu no estou. Eu no quero especular quando eu no sei do que se trata.

Poderia ser uma srie de coisas. Tudo o que sei que importante e ele precisa me
ver, cara a cara. Assim, a limusine vai me deixar, e a Taylor, em um caf, para
encontrar Welch, ento vai lev-la, a Sawyer e a Tiber, de volta para o apartamento.
Eu estarei de volta em casa assim que meu negcio acabar, eu explico. Ela acena
com a cabea concordando, parecendo chateada. Eu levanto seu queixo.
 "Sra. Grey, voc sabe que minha rotina noturna no inclui excurses de
negcios fora. Meu nico negcio encontrar infinitas maneiras de fazer voc
gozar, murmuro no ouvido dela. Sua respirao suspende, ela aperta as pernas, e o
reflexo de sua paixo repetido com o aperto de sua mo dentro da minha.

"Tudo bem, mas volte rpido. Este apartamento de Nova York ainda no
parece um lar.

"Ora, Sra. Grey, voc est me dizendo que voc j sente falta de casa?"

" claro que eu sinto, Sr. Grey, diz ela sorrindo. A voz de Taylor quebra a
nossa conexo e de repente outras vozes inundam meus sentidos.

"Ns chegamos, Sr. Grey, diz ele abrindo a porta.

"Voc est indo diretamente para casa, e para nenhum outro lugar, eu
lembro a ela.

"Christian, eu estou grvida, com fome de alguns lanches e cansada. Mesmo

se eu quisesse, eu estou muito cansada agora, diz ela com um ronco no muito
prprio de uma lady.

"A cozinha do apartamento est totalmente abastecida. Se voc tiver desejo

de algo mais, a gaveta superior do armrio ao lado da geladeira contm menus para
entrega que Sawyer ou Melissa podem encomendar para voc. Mas, eu digo
apontando-lhe o dedo, absolutamente no saia por nenhum motivo! Especialmente
neste tempo... Uma tempestade de neve suposta estar caindo esta noite, eu
ordeno.

"J noite, Christian, e a neve j est caindo. Como voc vai chegar a casa?
Ela pergunta com os olhos arregalados.

"A limusine vai voltar para mim depois que o motorista deixar vocs trs,
baby, eu digo a ela para acalmar sua preocupao. No se preocupe comigo.
Estarei de volta em breve. Dou-lhe um beijo rpido e fecho a porta da limusine atrs
de mim, interrompendo a fuga de ar quente do veculo.

Taylor e eu corremos para o caf, que ladeado na rua por Hermes e

Barneys e algumas outras lojas de luxo. Taylor segura a porta aberta e o ataque dos
aromas frescos de caf e dinamarquesas (N.T pezinhos doces geralmente
recheados com frutas ou queijo) nos saudam. O interior do lugar aconchegante,
muito pequeno. Eu visualizo Welch imediatamente. Ele est sentado com um
homem com bon dos Yankees, jeans, botas de cowboy e camisa esporte escura
com mangas arregaadas. Seu casaco est pendurado no respaldo da cadeira em
que ele est sentado. Olho para o interior da loja por hbito e observo o contedo. O
local est desprovido de outros clientes alm de Welch e sua companhia. Pelo
perfume celestial permeando e dando gua na boca, exalando da massa da
pastelaria, eu no acho que seja a comida, mas meus seguranas fecharam a loja.
Welch se levanta imediatamente para me cumprimentar com um rosto sombrio.
Quando sua companhia levanta o rosto, o reconhecimento chega at a mim. Eu no
o vi em outra coisa seno em ternos caros desde a faculdade. Ele levanta em toda
sua altura, graciosamente, com fluidez e confiana, como se ele fosse o dono de
toda esta maldita cidade e estende sua mo direita, que eu agarro pelo antebrao,
sacudindo-a como de hbito.

"A que devo sua presena aqui, Alex?" Eu pergunto.

" bom ver voc tambm, Grey" ele sorri em resposta. Estou na cidade por
um par de dias e voc precisava de meus olhos e ouvidos. Ou assim me disseram.
Seattle a sua cidade, mas, Nova York e Los Angeles so minhas, diz ele
casualmente e aponta para a cadeira disponvel. Depois de olhar em volta, vejo seu
guarda-costas pessoal Anthony, de p em um ponto de observao onde ele pode
observar toda a sala e as entradas da frente e de trs, mas ele est
convenientemente oculto. Taylor volta para a mesa, coloca o meu caf diante de
mim, ento vai para onde Anthony est de p.

"Sr. Grey, eu no tenho muito tempo, por isso, vou explicar da melhor forma
que puder, no menor tempo possvel, Welch interrompe.
 Ele coloca um envelope pardo diante de mim. Eu pego o envelope e esvazio o
contedo diante de mim, o qual produz uma pasta de arquivo e um carto de
memria, do tipo que voc coloca nos smartphones ou tablets.

"A Dra. Richards uma mulher difcil de se obter uma informao, comea
Welch sem um prembulo. Ela tem alianas poderosas com seu atual, uh,
namorado, qualifica Welch, ento continua. Ento, o fato de que ela me conhecia,
tornou ainda mais difcil falar com ela. Ela bloqueou todos os locais! Todos eles!
Todas as minhas tentativas de alcan-la, incluindo uma visita ao New York
Presbyterian acabaram com ela me ameaando de perseguio. Ela estava mesmo
despreocupada pela, uhm, aplice de seguro que temos contra ela, ele diz e eu me
encolho.

"Entretanto, h mais de uma maneira de coletar informaes e esse o meu

trabalho, acrescenta Pella.

"O que voc conseguiu?" Pergunto eriado, com energia nervosa.

Welch produz um pequeno tablet de 8 polegadas.

Posso? Diz estendendo sua mo para o carto de memria. Eu o entrego a

ele. Ele o insere no slot e a tela se acende. H arquivos de imagem. A cara feliz de
uma adolescente rindo enche a tela. Eu balano a cabea interrogativamente.

"E ento?" Pergunto irritado.

"Continue passando, diz Pella.

Com o dedo indicador, eu percorro o contedo. Um aps o outro, imagens da

mesma menina que vai escola, sai com os amigos, em seguida, na faculdade e em
seu quarto do dormitrio. Em seguida, uma imagem que parece ser de uma loja de
luxo em que ela est algemada com um rosto aterrorizado, seguida por fotos de
identificao, de frente e de perfil, impresses digitais por roubo, e ento, em um
lugar que se parece mais com um calabouo. Desta vez, ela parece ser despojada
de suas roupas e de sua inocncia. Imagem aps imagem, mostram a ela em vrias
posies sexuais. Percebo, pela configurao, ser um clube de sexo, devido sua
semelhana com os que eu j visitei no passado. A imagem final mostra uma nota
que simplesmente diz Apanhada e Punida.

"Quem esta?" Eu pergunto, apesar de eu ter um sentimento sinistro de

quem poderia ser. Simplesmente buscando confirmao.

"A irmzinha mais nova da Dra. Richards.

"O que ela tem a ver comigo?"

"Ela um meio para um fim, o elo mais fraco de uma corrente para puxar,
com seis graus de separao. Ela puxa a corrente da Dra. Lauren, e por
conhecimento prximo, a Dra. Lauren pode puxar a sua, Pella explica.

"Mesmo que seja em detrimento prprio. O que estamos vendo aqui apenas
um movimento, como um movimento de xadrez. Voc joga xadrez? Pergunta Pella
com certa indiferena, isso me irrita, dado o tpico.

"Sim, Alex, voc sabe que eu jogo jogos de estratgia!" Eu quase rosno
exasperado.

"timo, ele responde dando-me um sorriso brilhante. Levanta seu rosto,

recosta-se e cruza os braos. Ento seu rosto toma uma expresso sria.

"Isso significa que voc deve reconhecer e entender o que est acontecendo
aqui. O que voc sacrificaria para derrubar o rei do seu oponente? Pergunta ele,
hipoteticamente, erguendo suas sobrancelhas. Minha mente est muito confusa para
jogar hipotticos jogos de xadrez. Ele responde sua prpria pergunta. Voc poderia
sacrificar todos os seus oito pees, seus dois cavalos, seus dois bispos, suas duas
torres, e at mesmo a nica rainha? Sem o seu rei, voc pode sacrificar tudo, se o
seu objetivo ganhar o jogo. Porque o que importa que voc seja o nico rei de p
no jogo de xadrez.

"Chega de analogia com estratgia de jogo, Alex. Eu tenho certeza que eu

no estou aqui para ter uma lio de xadrez.

"Christian Grey, voc ainda no est vendo? Quem quer que seja, ou sejam,
um peo e uma torre esto sendo sacrificados aqui. A torre mais forte que um
bispo ou um cavaleiro. Voc sabe o que o jogo diz... Duas torres so geralmente
consideradas valer um pouco mais do que uma rainha. uma pea importante no
jogo. Quem quer que seja ganhou uma torre, sacrificando um peo humilde, ou seja,
a irmzinha , e esse peo humilde derrubou uma torre, a Dra. Richards . A torre est
sendo usada para derrubar uma rainha, sua Rainha e a rainha vai derrubar o rei.

"Alex, a porra do ingls, por favor!"

"A Dra. Richards no tem o potencial para derrubar voc. Esse no era o
propsito do jogador. No entanto, ela foi pensada para ser usada para derrubar a
sua rainha o que, de alguma forma, as tentativas das outras pessoas no obtiveram
sucesso uma vez que sua rainha tem truques dela mesma. Se a Sra. Grey no se
comportasse como ela fez na noite passada, voc bem sabe o que teria acontecido
com esse encontro: a memria implacvel da sociedade, graas a voc que
excessivamente famoso, os paparazzi e, claro, a nunca esquecida internet. Voc
sabe disso to bem quanto eu, leva anos para construir uma reputao e minutos
para destru-la. Quem se beneficiaria com sua queda? Pergunta ele.

A lista pode ser longa. O sucesso tem uma longa lista de rivais deixados na
poeira. Mas pode haver outros, em particular outro. Eu olho para Welch
conscientemente.

"At agora, nenhuma atividade aparente. Ele ainda est tentando ao judicial
alegando aquisio hostil. Todos os seus esforos parecem estar focados nessa
direo. Claro que isso no significa que ele no est envolvido de alguma maneira,
mas at agora toda vigilncia mostra que ele est focando seus esforos em litgios.
 "No dispense ningum!" Alex interrompe.

"Quem voc estava seguindo que o impediu de vir ao meu apartamento?"

"Eu no sei o nome. O homem do Sr. Pella, diz ele gesticulando com a
cabea em direo de Alex, "o que voc conheceu no incio do dia est seguindo-o.
Mas o cara sabe que est sendo seguido, e ele no sem truques tambm.

"Que permisso voc necessita de mim, ento?"

"A Dra. Lauren no est disposta a cooperar. Desde que sua irm est
envolvida, voc deseja puxar seus fios para cooperar, usando nosso seguro?

"Eu no acho que isso iria funcionar, eu digo, mesmo que eu ainda tivesse
todo o 'seguro' que eu destru.

"Eu tambm no, Pella concorda. No h simplesmente nada que as

pessoas no faam para proteger aqueles que amam, incluindo sua prpria
destruio e morte. Ela est protegendo sua irmzinha, no apenas de uma
revelao embaraosa, mas possivelmente de mais. Se voc no estiver na cidade,
o impacto ser menor, mas queremos eliminar qualquer dano a voc e sua famlia,
para no mencionar sua empresa. Assim, a pergunta se resume a esta: que outras
peas do jogo esto alinhadas contra voc? Essa no poderia ser a nica. Isso
uma simples distrao, um sacrifcio de uma importante pea do jogo para isolar o
Rei?

"A Rainha, eu respondo. Quem quer que sejam, eles querem isolar minha
Rainha."

"Ento, a pergunta , Pella diz, inclinando-se para olhar para mim sem
pestanejar: Ser que o Rei se sacrifica para salvar a Rainha? Ele pergunta, j
sabendo a resposta.
 "Sem dvida, eu respondo com gravidade.

"A est o seu elo mais fraco, ento. Eles vo se aproximar de voc atravs
dela, diz ele recostando-se com os braos cruzados.

"Voc entende o jogo agora?" Alex pergunta. Eles nunca vo chegar at

voc. Nunca! diz ele enfatizando. Eles viro para sua Rainha. A Rainha dever
derrubar seu prprio Rei, diz ele. E como eu sei bem isso? Eu daria tudo por Ana,
mesmo a minha prpria vida. Eu prefiro manter todos ns intactos, claro, o que
significa que eu preciso preparar uma ofensiva contra um inimigo desconhecido.

"Como que vamos encontrar essa pessoa? E como voc vai colocar suas
mos nos documentos da Dra. Richards?

"Eu posso ser muito, diz Pella gesticulando com as mos como se buscasse
a palavra certa. Ele se contenta com persuasivo. Todo mundo tem amarras em
algum lugar e a Dra. Richards puxa as cordas de um bilionrio de Nova York que
tem aspiraes de se tornar um senador. O futuro senador realmente no gostaria
que suas predilees singulares fossem expostas publicamente. Eu simplesmente
lembrei a ele a corrida para o Senado do incio de 2000 contra um poltico
republicano bem conhecido de um estado do Centro-Oeste, que no s perdeu o
lugar no senado, mas possivelmente a presidncia, por causa desse escndalo. A
poltica tambm pode ser desagradvel. O namorado da Dra. Richards realmente
gostaria de estar na corrida e qualquer vazamento, mesmo uma ligeira fofoca sobre
isso, seria ruim para ele. A ameaa disso, claro, garantiu sua relutante cooperao
com a certeza de que nada disso vazaria para a imprensa. Eu tinha que tranquiliz-
lo de que no aconteceria. Porque no seria para benefcio de ningum.

"E agora o que?"

"Isso s nos comprou tempo. Ele vai conter sua namorada, mas ele sabe que
o escndalo apenas um arquivo compartilhado na website, para poder ser vazado.
Ele disse que est tendo a internet monitorada por sua equipe de nerds, 24 horas, 7
dias na semana, para prevenir e conter possveis danos, caso algo vaze e, claro, se
ele encontrar a pessoa, ele vai obter uma liminar para evitar que ele ou ela vaze
essa informao. Eu chamei sua ateno de que, sua namorada se expondo em
seus gostos particulares tambm pode ser prejudicial, mais para ele do que para
qualquer outra pessoa, com o que, naturalmente, ele concordou.

Eu passo uma mo exasperada pelo meu cabelo.

"Voc quer entrar em contato com a mdica voc mesmo?" Welch pergunta,
mas seu telefone deve ter vibrado, porque ele levanta um dedo de desculpas e olha
para a tela.

"Desculpe-me, senhor, diz ele, em seguida, desliza a tela para atender a

chamada.

"Sim, diz ele. Aguarda a resposta.

"Perdeu-o? Onde? Ento ouvindo a resposta, seu rosto faz uma careta.

"Existe alguma chance de alcan-lo?" Ele. Quem ele?

"Tudo bem. D-me sua maldita localizao. Eu vou busc-lo. Ao ouvir a

resposta murmurada em seu telefone, ele automaticamente gira a cabea em
direo porta da frente da loja. No h nada para ver, apenas a escurido e a luz
da loja mostrando a queda de neve pesada a apenas alguns passos.

"Amanh, ento, diz ele, confirmando uma reunio, em seguida, desliga.

Pella no diz nada, como se ele tivesse ouvido toda a conversa.

"Foi Lee. Ele perdeu o homem que estava espreita na conveno de hoje,
ou melhor, usando alguns truques eletrnicos bloqueando a recepo sem fio de
todos.

"Perdeu-o?"
 "Sim, senhor. Mas ele recuperou algo do disco rgido do seu laptop.
Infelizmente, durante a tentativa de decifrar a informao o disco rgido foi
danificado, principalmente por causa da criptografia de autodestruio.

"Como?" Eu pergunto. Como que esse outro homem consegue fazer isso
em um curto espao de tempo?"

" muito simples na verdade. Quando o homem foi pego com as calas
virtuais para baixo, por Lee, ele teve que correr deixando seu laptop para trs. Mas
ele mandou remotamente um comando privilegiado, com uma senha pr-
determinada no incio da sesso, para desencadear a destruio dos dados do
usurio, responde Welch.

"Como que isso nos ajuda? Quais so as informaes pertinentes que o

disco rgido contem que causaram nos encontrarmos aqui hoje? Pergunto
incisivamente.

"Sr. Grey, o homem tem acesso agenda da Sra. Grey. Isto, Lee foi capaz de
determinar e alguns e-mails que ela recebeu de voc na conta de e-mail dela.

"O qu?" Eu salto de p.

"A maior parte est destruda. Mas, ns no sabemos como ele recebeu essa
informao ou conseguiu acesso a isso. Minha mente est correndo a 160 km por
minuto. Algum tem acesso ao contedo pessoal da conta de e-mail da minha
esposa.

"Eu quero esta porra de disco rgido analisado por Barney, e somente Barney!
Que conta de e-mail? Pergunto com os dentes cerrados.

A da SIP, e a agenda a que foi inserida no Calendrio da SIP. Mas a

informao apenas parcial. Ou os dados da SIP esto hackeados, o que muito
provvel, ou os smartphones esto hackeados. Lee descreveu a condio do
contedo do disco rgido como um pedao de papel, onde a maior parte est
queimada, mas ainda permanece alguma informao crucial. Foi assim que ele foi
capaz de determinar a parte da SIP nele.

"Por que voc no poderia obter o disco rgido agora?" Pergunto mudando de
assunto. Eu quero ter a posse desse disco rgido imediatamente.

"H um alerta de tempestade. A pior tempestade de neve do ano j est sobre

ns. Ele vai busc-lo para mim amanh, quando as ruas sero limpas pela
prefeitura. muito perigoso agora e ele est fora da ilha de Manhattan. A maioria
das pessoas est procurando abrigo ou apenas permanecendo dentro de casa,
neste momento.

"Christian, onde est a Sra. Grey? Pergunta Alex.

"Mandei-a para o nosso apartamento. Ela j deve estar em casa agora. Eu

respondo.

" melhor voc ter certeza de que ela chegou a casa com a tempestade de
neve que vem. Voc tem uma carona de volta para casa?"

Pensando nisso, a limusine j deveria ter voltado. Mas no voltou.

"Sr. Grey, tenho a confirmao de que a Sra. Grey e a segurana chegaram

em casa. Eles esto bem, senhor. Mas, a limusine no vai estar de volta at que a
tempestade acabe, ou pelo menos diminua um pouco, Taylor interrompe guardando
seu telefone celular com um rosto impassvel.

"Merda!" Eu sibilo.

"Eu tenho um grande local em um luxuoso hotel 5 estrelas, a apenas uma

quadra na Madison com a 77 . (N.T. The Mark Hotel. 5*. Alto luxo) Tenho certeza de
que podemos caminhar essa distncia at que a tempestade melhore. Eu no gosto
da idia de deixar Anastasia sozinha. Preciso chegar em casa. Pella v o rosto em
conflito que eu tenho.
 "Vamos l, Grey. Assim que a neve pare, voc pode estar a caminho, o que
no deve ser mais do que umas poucas horas. Eu me vejo andando para l e para
c no pequeno espao, sentindo-me confinado.

"Eu vou fazer Anthony conduzi-lo. Tenho um AWD Knight Conquest, nenhum
tempo muito duro para ele. Basta esperar at que a tempestade passe. (N.T.
Jeep blindado de luxo. Preo: um milho de reais!)

"Duas horas no mximo, eu concordo com relutncia.

***** *****

La passion est toute l'humanit, sans elle, la religio, l'histoire, le roman, l'art
seraient inutiles.

A paixo o que nos faz humanos; sem ela, a religio, a histria, a literatura
e a arte seriam inteis.
Honor de Balzac

Fiel a ele mesmo, Alex chega e assegura a maior sute, a qual ocupa os dois
pisos superiores do hotel e uma coisa tima, porque todos os outros quartos esto
completamente ocupados, surpreendente para a poca. Assim que eu consigo um
quarto privado para me instalar, a primeira coisa que fao discar o telefone de
Anastasia.

"Christian, ela responde.

"Oi, baby, eu respondo.

"Voc est atrasado, diz ela acusatria.

"Eu estarei em casa em um par de horas. Uma feia tempestade de neve est
passando e eu estou preso. Ns nos refugiamos em um hotel no Upper East Side.
 "Taylor e o Sr. Welch? Ela pergunta preocupada.

"Eles tambm esto aqui. Voc ainda no comeu? pergunto mudando de

assunto.

"Sim, estava cheio de lanches aqui. Ns no precisamos de pronta entrega.

"O que voc fez desde que chegou em casa?" Eu pergunto.

"Eu comi um lanche porque seu filho estava com fome, diz ela reiterando 'seu
filho'.

" Nosso filho, eu a corrijo.

"Sim, bem, ele estava com fome, mas, eu fiz para mim um sanduche. Apenas
tomei um banho, e estou esperando voc voltar para casa na cama.

"Realmente, Sra. Grey? O que voc est vestindo? Mas que diabos? De
onde que isso veio? Como um clich, mas eu quero fazer este jogo com ela agora.
Anastasia percebe a essncia e sua voz fica de mormao profundo, o que faria
qualquer operador de sexo por telefone ter cimes. No que eu jamais teria
necessidade disso, mas ela tem a voz de uma sedutora.

"Eu estou usando a linha do 'Catlogo de T-shirt do meu marido, ela

responde com nfase.

"Voc deveria estar em seda ou cetim, baby, eu respondo.

"Oh, eu no sei. Eu prefiro usar o seu perfume do que qualquer seda ou

cetim, marido. E agora, eu estou deitada contra a cabeceira da cama, no s
completamente entediada at as lgrimas, mas completamente ligada. No h
ningum para me distrair, diz ela dando um suspiro exagerado. Eu gemo jogando
minha cabea para trs.
 "Eeeeee Sr. Grey, eu me sinto totalmente com algum tipo de calor. Eu no sei
quem pode me tirar isso fora.

"Anaaa!" Eu sibilo entre os dentes, mal reconhecendo o som gutural primal

vindo de dentro de mim. Eu no quero o dedo de ningum na minha torta! Mesmo
como uma piada! Voc entendeu? Eu assobio.

"Nem mesmo eu, senhor? Ela pergunta inocentemente.

"Ns poderamos fazer essa exceo para voc hoje noite visto como eu a
negligenciei, mas eu e s eu vou levar voc l.

"Sim, senhor, ela responde obedientemente. Ela sabe como me fazer ficar
duro, mas, ento, eu estou sempre a meio caminho disso com minha esposa.

"Esta manh, assim como eu estou agora, eu fiquei duro como o inferno
apenas observando voc dormir."

"Observar voc dormir um deleite especial para mim tambm, ela murmura.

"Sim, mas meu pau era como uma grossa corda pesada, latejando, doendo
para estar dentro de voc, que foi por isso que eu puxei voc para debaixo de mim e
deslizei para o seu sexo antes mesmo de seus olhos estarem totalmente abertos.
Mesmo quando voc est meio adormecida, seu corpo responde ao meu como
ningum mais. A maneira como voc geme quando estou profundamente dentro de
voc, o jeito que voc aperta em torno de mim quando eu puxo de volta para fora,
como se voc no se cansasse de mim e o jeito que voc se mantem gozando, uma
onda deliciosa aps a outra. Voc me deixa meio fodidamente louco, assim que,
estar dentro de voc uma necessidade, como o ar que eu respiro. Um gemido
suave, misturado com desejo lascivo escapa de seus lbios e atinge meus ouvidos.
Minha voz profunda, um pouco rouca, sedutora, e s vezes, suave como veludo,
mas est levando-a a ficar com os joelhos fracos.
 "Christian! Eu quero voc aqui! Eu queria que voc estivesse aqui dentro de
mim, ela geme.

"Eu sei baby, eu sei. Mas, eu vou fazer isso ficar bom para voc. Tire sua
camiseta como eu faria. Porque se eu estivesse a, eu a teria completamente nua e
lamberia sua pele deliciosa, de seus lbios at os dedos dos ps. Eu quero que voc
pense na minha boca em voc. Eu no vou montar voc forte antes de eu torn-la
macia e mida. Eu vou gastar meu tempo com minha boca e minhas mos. Eu
quero que voc cubra seu peito com a mo e role seus mamilos entre o polegar e o
dedo indicador. Ambos. Como se fosse eu, eu sussurro sedutor, como a serpente
chamando Eva para provar a ma. Experimente. Voc vai gostar! Um gemido alto
soa vindo do telefone.

Sinnerman - Nina Simone

"Agora eu quero que voc aperte e puxe os mamilos. Imagine-me sugando-

os... forte! Outro gemido ouvido pelo telefone. Anastasia comea a respirar com
dificuldade.

"Eu no quero que voc se toque ainda. Basta prestar ateno a seus
mamilos. Eu suponho que h leo de massagem na primeira gaveta da mesa ao
lado da cama. Tire-o e despeje um pouco na palma da mo.

"Ah! Tu... Tudo bem, ela gagueja. Eu ouo sua respirao pesada no telefone
que lentamente vai se acalmando.

"Agora, deslize essas mos dos topos do seu peito, para a curva debaixo.
Continue indo mais baixo. Sobre seu umbigo, em seguida, no topo do seu osso
pbico.
 "Eu quero que voc faa isso comigo quando estou com as mos algemadas
e com uma barra de extenso, ela murmura ofegante.

"Poorra!" Eu sibilo. Eu definitivamente vou fazer isso. Voc uma menina

pervertida, Anastasia Grey!

Apenas..." ela ofega, porque eu sou casada com um menino pervertido!"

" Voc est malditamente certa!"

"Aaah!" Ela geme.

"Ana, eu quero que voc baixe sua mo direita entre suas dobras. Diga-me,
voc j est molhada?

"S... Sim. Muito, ela responde.

"Boa menina. Agora, mergulhe seu dedo indicador dentro de voc, eu

ordeno.

"Eu no posso faz-lo, at que eu oua voc dando prazer a si mesmo, diz
ela.

"Anaa!"

"Por favor, Christian! Ns nunca tivemos sexo por telefone. Eu gostaria de

saber que eu posso fazer isso para o meu homem.

"Voc faz! Voc sempre me liga! Eu digo, minha voz fervorosa.

"Marido, fique nu e pegue seu pnis em sua mo, por favor, ela implora.
 "Porra!" Eu digo olhando ao redor, em seguida, entro no banheiro tirando
minhas roupas enquanto eu ando. Assim que eu me libero da minha boxer, minha
ereo salta livre, pesada e pulsante. Encontrar um chuveiro num box de vidro me
agrada. Eu entro sem ligar a gua. Ela vir mais tarde.

"Voc j est nu? Ela pergunta.

"Siiim, maldio!" Eu respondo e ela ri.

"Oh, Sra. Grey, no o faa. Sem rir durante o sexo. Minha voz tem um tom de
advertncia.

"Diga-me, quanto voc me quer, marido."

"Eu quero voc pra caralho, eu vou lhe foder sete tons de domingo assim que
eu colocar minhas mos em voc," eu rosno.

"De que tamanho a sua ereo? Ela sussurra.

"O suficiente para foder voc at a prxima semana, Sra. Grey," Eu respondo
enquanto eu golpeio a mim mesmo. Agora, eu quero que voc tambm mergulhe
seu dedo mdio em seu sexo. Circule seus dedos em volta em um movimento de
varredura pressionando em direo parede da frente, como eu faria com a minha
lngua. Puxe seus mamilos com a outra mo. Estou aqui, baby! Duro, pronto para
foder voc. S pensar em voc esparramada na minha cama, dando prazer a voc
mesma, me deixa ligado.
 "Eu quero chupar essa ponta de pelcia de seu pnis, lamb-lo como picol
de chocolate, passar minha lngua ao longo dos sulcos e veias, ento engoli-lo at o
punho. Mas, o que eu realmente quero fazer mont-lo duro, como ele nunca foi
montado antes. Sentir as veias pulsando, fazer voc primitivo, como um deus! Minha
boca est enchendo dagua j! Ela sussurra.

"Baby, voc tem uma fixao oral.

"Quando se trata de voc, Sr. Grey, eu sou ousada. Eu quero que voc agarre
meu cabelo, conduza em mim com sua base de impulsos animalescos. Eu quero
sentir que voc precisa de mim. Apenas eu...

"Pooorraa! Ana! Eu rosno enquanto o pr gozo borbulha e efervesce,

cobrindo a cabea do meu pau, espalhando-se sobre o crescente formado na base
do meu polegar e o dedo indicador.

"Toque sua pequena protuberncia, e esfregue-a com o outro polegar

enquanto voc se imagina me chupando!" Eu ordeno.

"Christian! Estou queimando por voc! Se voc no me apagar, eu vou

explodir em chamas. Eu estou me imaginando ajoelhada diante de voc sem nada
fazendo obstruo entre minha boca e sua ereo! Oh! Ela geme. Christian, eu
estou to perto!"

Minha mo acelera, sentindo os lbios da minha esposa no meu pau. Eu

perco meu equilbrio apoiado na parede do chuveiro e jatos grossos de esperma
saem longos e fortes.

Anastasia grita seu prazer pelo telefone e, finalmente, murmura sobre nossa
ascenso, no suficiente sem voc, Christian! Nada o bastante sem voc.

"Eu sei baby, eu vou chegar em casa o mais rpido que puder, e satisfazer
essa sua fome de sexo."
 Everything is Never Quite Enough Wasis Diop

Quem est apaixonado est fazendo amor o tempo todo, mesmo quando no
est fazendo. Quando os corpos se encontram, apenas o transbordar da taa. Eles
podem ficar juntos por horas, at dias. Podem comear a dana em um dia e
termin-la no outro, ou at mesmo no terminar, de tanto prazer.
Paulo Coelho

***** *****

Depois de tomar um banho quente, eu coloco de volta minhas roupas. Em

seguida, pego o meu celular e ligo novamente.

"Ol?" Uma voz grogue atende o telefone.

"Barney!" Minha voz o sacode em ateno. Ele limpa a garganta um par de

vezes.

"Sim, uh, senhor, eu estou acordado. Desculpe, diz ele.

"No se desculpe. Falou com Welch?

"Sim, eu falei, e tambm com um Sr. Lee. Eu lhe havia ensinado como pegar
capturas de tela dos dados, sem destruir o que sobrou.

"E ento?"

"A primeira precauo que tomei foi redefinir as senhas de todos os

funcionrios da SIP, e eu tive que redefinir sua senha tambm. Mas muito mais
fcil de hackear o telefone de algum que um servidor como a SIP, ento, por
enquanto, eu bloqueei o acesso ao e-mail da empresa por smartphones para a Sra.
Grey, sua assistente e acesso ao seu calendrio de trabalho compartilhado. Isso
deve fazer o controle primrio de danos. Alm disso, voc poderia perguntar a Sra.
Grey se o telefone esteve fora de seu campo de viso, em qualquer momento? Ou
se algo anormal aconteceu com os telefones?

"Sim! Eu no sei se o seu telefone esteve em algum momento fora de sua

posse, mas eles tiveram problemas com o telefone hoje. Lee disse que os sinais
foram bloqueados. Assim, os telefones de todos foram descarregados, exceto o da
assistente da Sra. Grey.

"Por que no o dela?"

"Aparentemente, ele estava conectado em seu laptop, carregando."

"Hmm, ele murmura pensativo. Eu preciso ver os telefones. Todos eles.

Enquanto isso, seria timo se voc pudesse fazer algo por mim. Vou enviar-lhe por
e-mail um cdigo para instalar nos smartphones que impeam qualquer
interferncia, como um firewall interno para os smartphones. Isso iria mesmo
detectar cavalos de Tria programados... bem, teoricamente.

"Srio?"

"Bem, uma teoria de trabalho minha. Eu escrevi o cdigo eu mesmo, mas

eu testei e at agora produziu resultados positivos, senhor. Se voc tem acesso ao
telefone, eu posso envi-lo diretamente para voc. Voc precisaria ligar os
smartphones a um laptop ou um desktop. Isso torna a soluo muito mais fcil.

"Ok, envie-o. Com cpia para Taylor para que ele possa trabalhar nos
telefones da segurana.

"Eu vou fazer isso, senhor. Quando eu posso ter os telefones, Sr. Grey? Eu
gostaria de examin-los.

"Estaremos de volta a Seattle amanh. No dia seguinte, deve ser possvel.

 "Sim, senhor, diz ele, antes de desligar.

Taylor est esperando por mim l fora.

"A neve est melhorando, senhor. Podemos ir, se quiser. Eu concordo com a
cabea.

"Gostaria de beber alguma coisa antes de sair?" Alex levanta sua Carslbergs
Jacobsen Vintage.

"Onde voc conseguiu isso? Eles s fazem 600 garrafas por ano, eu digo
surpreso.

"Eles as enviaram de Copenhagen, claro. Ela tem toques de alcatro turfoso

e corda.

"Ahhh! Eu no sei se isso atraente, eu digo, em dvida.

"Com certeza . O vinho de cevada amadurecido em barris de carvalho por

seis meses, formando o sabor de baunilha e cacau. O toque de alcatro e corda,
apenas o pontap que voc precisa. Caso contrrio, eu no pagaria 400 dlares por
garrafa. Ento, gostaria de experimentar uma? Pergunta ele, acenando com uma
nova garrafa.

"Por mais atraente que ela seja, eu tenho uma esposa grvida em casa,
esperando por mim." Ele balana a cabea com um sorriso que no alcana seus
olhos, como se a observao atingisse um ponto dolorido. Eu abro minha boca para
lhe perguntar o que aconteceu com sua famlia, mas decidindo que muito pessoal,
eu fecho minha boca e no ponho em palavras a pergunta que est cruzando minha
mente h um longo tempo. Eu no sei o que eu faria se algo acontecesse com Ana.
Eu quase fiquei louco quando eu pensei que ela estava me deixando. Apenas
quando eu pensei que a vida no poderia ficar pior... eu sacudo fora as lembranas
de sua forma sem vida na estrada. Mesmo que a curiosidade esteja me guiando, eu
no pergunto. Desta vez, seu sorriso est pleno, como se lesse minha mente.

"Foi fogo, e h muito tempo atrs, diz ele.

Eu no posso nem verbalizar as palavras sinto muito" com o choque.

"Eu sei, diz ele com um sorriso triste. V para a sua esposa, meu amigo.
Nada com um preo marcado compensa o que no tem preo, como a famlia de
algum.

"Obrigado por nos deixar ficar aqui durante a tempestade. Seus favores esto
se acumulando contra mim.

"Bem, um dia eu posso cobrar Atualmente, eu s estou fazendo o que eu

gostaria que algum tivesse feito por mim. Voc pode cham-lo... vida vicria,(N.T.
Vicria substituta, quando voc vive a vida do outro) diz ele encolhendo os
ombros. Se eu no te ver antes de partir, tenha uma viagem segura de volta para
Seattle." Ele estende sua mo, e eu agarro o antebrao de sua maneira usual, como
um general romano.

"Obrigado, eu expresso minha especial gratido e ele sabe disso.

***** *****

No momento em que Taylor e eu chegamos ao meu apartamento, so quase

04:00 da manh. Anastasia est dormindo enrolada debaixo das cobertas. Ela
estava com a lareira acesa. A luz da lareira treme e dana em seu rosto, fazendo-a
brilhar como um anjo. Sua mo est agarrando o travesseiro do meu lado da cama,
como ela sempre faz quando eu no estou aqui. Agora, tudo o que eu quero fazer
ir para a cama com a minha mulher grvida e me agarrar na pessoa mais importante
do mundo para mim.
 Eu tiro minhas roupas, empilhando-as ordenadamente na cadeira e entro em
nossa cama puxando Anastasia em meu abrao, suas costas para a minha frente
nua. Ela instintivamente se aconchega em meu calor. Eu caio em um sono profundo,
aliviado com o conhecimento de que ela est segura e aquecida em meus braos.

A luz do sol penetra pela janela como se a tempestade da noite no tivesse

durado a noite toda. Anastasia geme e ela move a perna emaranhada acima da
minha automaticamente. Ela nunca gostou de ficar muito quente durante o sono. Eu
olho para o relgio na mesa de cabeceira. Ele pisca 07:38h. Mesmo que eu seja
sempre um madrugador, eu no quero sair do lado de Anastasia esta manh. Ela se
mexe e vira seu corpo em minha direo. Seu movimento levanta sua t-shirt,
expondo a barriga saliente e meia-lua de seus seios inchados. Meu pau, que j
estava a meio-pau, pula em ateno. Ele cutuca a parte inferior das costas de
Anastasia e seus olhos azuis abrem lentamente.

"Ei, voc, ela sorri. Sua voz est um pouco rouca com a manh, mas tambm
enferrujada com seus sentidos despertando. Seus olhos azuis brilham, o sangue
corre para suas bochechas, abrindo-os totalmente.

"Voc um colrio para dor nos olhos, ela sussurra.

"Eu gostaria de ser mais do que apenas para os seus olhos doloridos,
esposa, eu respondo. A tenso inacreditvel cresce dentro de mim com uma
vontade de fazer amor, queimando por ela.

"Sobre essa promessa que voc fez..." ela comea. Se isto um prembulo
para ela..."

"Oh, baby, voc no viu nada ainda."

"Christian, o de ontem de noite s me deixou querendo mais."

 "E como voc gostaria que lhe entregasse esta manh?" Eu pergunto-lhe.

"Faa-me sentir-me viva e desejada." Sua voz profunda, aveludada,

libertina.

"Fique de quatro ento, Sra. Grey," Eu ordeno. Ela obedece imediatamente.

"Vou ter de alisar e abri-la, baby, voc muito apertada, e eu sou muito
grande. Eu no quero lhe machucar.

"Christian, eu quero me sentir viva! Eu no sou feita de vidro, sabe! Ela

protesta. Eu bato na bunda dela direto no pice de suas coxas. Meus dedos
carregam a evidncia de sua excitao.

"Mais uma vez, ela pede, me surpreendendo.

"Voc quer ser espancada?" Eu pergunto.

"Por favor, ela implora.

"Srio?" Eu digo com excitao mal disfarada.

"Sim, por favor! No me faa implorar!

"Ns vamos com doze, ento, eu digo. Se muito, deixe-me saber e eu vou
parar e s vou lhe foder."

"Sim! Basta faz-lo j!" ela reclama.

 "Sim, senhora! Sua bunda a mais bela vista, baby, eu digo, acariciando-a
suavemente, espalhando calor. Ento minha mo deixa a conexo e cai na
bochecha direita das ndegas deixando uma marca de mo vermelha. Eu golpeio
novamente, e ento pouso outro tapa em sua ndega esquerda. Em seguida, eu
bato sobre as dobras de seu sexo e logo acima de seu clitris, arrancando um
gemido profundo. Ela arqueia as costas.

"Imvel, baby, eu a incentivo enquanto eu acaricio sobre seu sexo, em

seguida pouso outro tapa em suas ndegas. Um padro emerge. Tapa. Acariciar.
Tapa. Acariciar. Tapa. Acariciar. Aps o 12 tapa eu entro em seu sexo macio em
um movimento rpido. Quente, mido, apertado e macio. Eu me seguro l por
alguns segundos com os olhos fechados, completamente perdido no xtase de
nossa conexo. Ela empurra contra mim, incentivando-me com seu corpo para
seguir. Retiro e me lano nela, primeiro lentamente, em seguida, pegando o meu
ritmo. Anastasia se move comigo, empurrando contra mim, contra meus
movimentos.

"Ana! Pare! Isso vai acabar muito rpido! Mas ela no vai parar. Minhas bolas
pesadas batem contra seu clitris inchado repetidamente. Mesmo o som disso
renova minha excitao, uma conexo ntima, o som do nosso ritmo. A borda da
coroa da minha ereo raspa e beija seu ponto sensvel, enterrado profundamente
dentro dela, trazendo minha esposa beira do orgasmo.

"Espere!" Eu sibilo atravs de meus dentes cerrados e mudo o meu ngulo.

Enquanto eu abro as pernas dela mais amplamente, eu bato mais fundo dentro dela,
acariciando seu ponto de prazer e empurrando para o abrao de seu sexo apertado,
para me perder em um prazer alucinante. Anastasia arqueia a cabea para trs, com
seus cabelos cascateando em cachoeiras. Seu corpo tensiona, tenso sob a
tempestade implacvel dos assaltos das minhas investidas. As mos de Anastasia
apertam o lenol com fora, seu corpo estremece, e os msculos internos de seu
sexo envelopam meu pau duro, provocando meu orgasmo enquanto eu sinto a
primeira onda do dela alcanar o corpo da minha esposa. Meu corpo solavanca, um
grito animalesco profundo vem, meu pau tensiona enquanto minhas ejaculaes
liberam um orgasmo doloroso. Capas de suor tentam resfriar o meu corpo aquecido.
Quando a ltima sacudida para, eu circulo meus braos em torno dela e abaixo
nossos corpos sobre a cama.

"Isso foi... wow! Faltam-me palavras, murmura Anastasia.

"Sim, exatamente, eu digo, segurando-a mais apertado.

"Sua me ligou ontem noite, diz ela.

"Voc tem que me dizer isso agora, quando o meu pau ainda est enterrado
dentro de voc?" Ela ri.

"Peguei voc de calas abaixadas, Sr. Grey?"

"Virtualmente, e, literalmente," eu digo, enquanto eu recuo com o som de

suco, a evidncia do nosso sexo bruto vazando do meu pau.

"Espere aqui, baby" Eu digo, e caminho at o banheiro. Trago pedaos de

tecidos para limp-la. Eu gentilmente limpo seu sexo e suas pernas.

"A ironia no passou despercebida por mim, Sr. Grey, diz ela.

"Como assim?" Eu pergunto.

"Voc pode me dar o que eu quero, tanto duro como gentil. Mas h tambm
esse lado seu que incrivelmente gentil e amoroso. Uma das muitas coisas que eu
amo em voc.

"Um grande elogio vindo de voc, Sra. Grey? Eu sou apenas um humilde
mortal, eu digo com um sorriso.
 "No h nada de humilde em voc, Sr. Grey. Estou com fome, vamos comer,
diz ela.

Eu estendo minha mo para ela.

"O que eu vou fazer com voc, esposa?"

"Eu estou certa que voc vai pensar em algo delicioso."

"Chuveiro comigo, em primeiro lugar? Ou meu filho no pode esperar at que

sua me tome um banho?

"Eu penso que ns podemos segur-lo por mais um pouco."

"O que a minha me queria?" Pergunto por curiosidade.

"Eles esto me preparando um ch de beb esta semana. Isso o que ela

queria falar. Em casa de seus pais. Ela me pediu para registrar-me em uma loja de
modo que as pessoas possam me conseguir o que eu preciso.

"Voc no precisa fazer isso. Eu posso pagar tudo o que voc e nosso filho
precisem.

"Oh, Christian. Esse no realmente o ponto... diz ela revirando os olhos.

Vamos marido. Vamos tomar a nossa ducha. Quando estaremos saindo para
casa?

"A hora em que voc quiser, mas eu estava pensando no final da tarde.
Dessa forma, podemos desfrutar de nosso ltimo dia, aguardar que as ruas sejam
limpas e ainda estar de volta para casa no jantar. Tenho certeza de que a Sra.
Taylor ficaria feliz em ver Jason.

"Claro, responde Anastasia.

 ***** *****

"Boa noite, senhoras e senhores! Bem-vindos a bordo. Aqui o seu capito

falando. Parece que vamos nos atrasar cerca de trinta minutos, devido s condies
meteorolgicas. Estamos na fila para descongelamento do jato. O trfego areo para
decolagens est mais lento devido neve. Por favor, desfrutem de suas bebidas.
Meu co-piloto Baighley e eu desejamos a todos vocs um vo agradvel, a voz de
Stephan ecoa dos alto-falantes.

" estranho, Anastasia diz olhando para seu Blackberry.

"Qual o problema?" Eu pergunto.

"Eu no posso acessar minha conta de e-mail da SIP. Est me bloqueando.

"Oh, isso. uma precauo.

"O qu? Ela pergunta confusa.

"Todos os e-mails da empresa tiveram que ser redefinidos."

"Quando?" Ela pergunta franzindo as sobrancelhas.

"Ontem, ou melhor, na noite passada, eu respondo.

"Pfff... Christian, por que eles esto redefinindo a minha conta de e-mail?"
Colocando a mo em sua cintura.

"Porque algum invadiu sua conta de e-mail e o calendrio do Outlook. No

podamos correr o risco. Eu dou de ombros sem me desculpar.

"Gostaria de discutir com voc, mas eu ainda estou muito cansada, diz ela
com um sorriso. Obrigado, acrescenta ela. Isso me surpreende.
 "Por qu?" Eu pergunto.

"Voc realmente sabe como fazer uma garota ter um bom momento."

"S para a minha garota. S para a minha. Porque eu amo voc, Sra. Grey,
eu respondo enquanto eu levanto e beijo sua mo.

Captulo XXVII
Para Apanhar um Predador
Traduo: Neusa Reis
"Alm das nuvens, acima das pessoas, por baixo da pele, por dentro das
pessoas, estamos esperando por voc. Ns o vemos agora, enquanto voc l.
Veremos quando voc parar de pensar sobre essas palavras. Acima e dentro do seu
rosto, sabemos seus segredos. Sabemos o que voc esconde de si mesmo. Voc
no pode escapar-nos. Ns mantemos o seu corao na palma da nossa mo. Se
quisermos, podemos apert-lo. Se quisermos, podemos esmag-lo. No h nada
que voc possa fazer para nos parar. O nosso olhar percebe cada um de seus
movimentos e cada uma de suas palavras. Diga uma palavra agora. Faa um
movimento. Sorrimos para suas palavras, como sorrimos para seu silncio. Ningum
ser capaz de proteg-lo. Ningum pode proteg-lo agora. Voc menos ainda do
que voc imagina. Temos visto milhares de geraes de homens como voc. Foi
nosso prazer deix-los andar nas linhas de nossas mos. Foi nosso prazer tirar tudo
deles. Guiamos geraes inteiras de homens atravs de tneis que construmos,
que levaram a lugar nenhum. E quando chegaram a nada, ns sorrimos. Voc
igual a eles. Estamos esperando por voc acima e dentro de sua face. Continue no
seu caminho. Siga essa linha da nossa mo. Ns sabemos onde esse tnel, atravs
do qual voc anda, vai acabar. Continue andando. Vemos voc e sorrimos. Alm
das nuvens, ns somos medo. Debaixo da pele, ns somos medo.
Jos Lus Peixoto, Antdoto
Traduo: Neusa Reis
 O homem com uma capa escura sai de seu esconderijo atrs do nicho da sala
de conferncias. Ele se mescla multido de escritores e leitores que esto
ansiosos ou para ter seus manuscritos levados para as editoras ou para conseguir
uma apresentao. As mesas esto dispostas de modo que aps as palestras, as
pessoas podem confraternizar ou obter uma cpia autografada do livro de seu autor
favorito. Anastasia, sua assistente Hannah e seu atual escritor estrela Boyd esto
sentados atrs de uma das mesas. Ele fica na fila com o resto dos participantes.
Sem inquietao, no mostrando suas intenes, frio, calmo, recolhido, com a
inteno de chegar a Ana. O olhar de Sawyer d uma espiada sobre ele como faz
com o resto das pessoas em torno da mesa de Ana. Onde est Melissa? Eu a
localizo no permetro externo, com os olhos examinando a multido se aproximando.

Estou momentaneamente distrado com o representante do editor que

vem para a mesa de Ana e inclina-se em seu espao pessoal. Ele estende a mo
para ela com um sorriso lascivo mal disfarado.

"Senhorita Ana Grey, eu presumo. Eu sou George Cooper, diz ele,

estendendo a mo. Quando ela automaticamente estende a dela, ele a pega entre
as suas e levanta-a aos lbios dele. Ana cora e tenta puxar a mo enquanto ele a
retm um pouco mais.

"Que fortuito de nos encontrarmos aqui nesta conferncia. Nossa editora quis
colaborar com SIP por algum tempo uma vez que sua editora tem um talento
especial para escolher novos escritores emergentes populares. Ns, diz ele,
indicando duas mesas diferentes, estamos planejando sair para um jantar de
comemorao aps a conferncia e alm de conhecer as nossas respectivas
editoras e discutir como podemos colaborar em projetos futuros. Voc iria honrar-
nos se voc pudesse se juntar, diz ele.

"Ah, eu no tenho certeza."

 "Oh, vamos l, Srta. Grey, diz ele enfatizando no senhorita, o que ferve meu
sangue; eu poderia chutar a merda fora dele. Por que sua segurana pessoal no
est mantendo esse imbecil longe? "Esta uma oportunidade de ouro para algumas
de nossas empresas. Afinal de contas, para a rede, o que essencial para o
nosso negcio, como o caso de muitas empresas."

Anastasia se vira para sua assistente que alegremente concorda. claro que
ela iria! Ela est de olho no homem desde o momento em que ele entrou na sua
rbita.
"Sim, claro, Sr. Cooper. Deixe-me organizar minha agenda da noite," Ana
responde. Eu sou a programao da noite com a qual ela precisa organizar a porra
de seu trabalho!

"Me chame de George, por favor. Nossa editora gostaria de fazer negcios
com voc a longo prazo, e eu tenho a sensao de que estaremos muito em
contato, diz ele sorrindo como um jacar. Anastasia instintivamente afasta sua
cadeira mais para perto de sua assistente e para longe de Cooper.

Onde diabos est a porra da segurana? Eu dei a eles um raio especfico de

um metro, mas aqui est um cara que est apenas a poucos centmetros de
distncia da minha esposa!

"Desculpe-me, senhor, diz uma voz educada, mas claramente pedindo, no,
ordenando-lhe para sair do caminho. Meu primeiro pensamento que Sawyer
finalmente est fazendo seu trabalho. Cooper olha para o homem do moletom com
capuz. O homem est segurando um manuscrito como um pacote em uma das
mos. A outra mo est por trs dos papis. O rosto de Anastasia parece um pouco
aliviado com a distrao. Ela olha em volta, na multido, para localizar um de seus
membros da segurana e nenhum parece estar ao redor. Ela se vira e olha para
Hannah que encolhe os ombros.
 "Sim, eu posso ajud-lo?" Ana pergunta ao homem com o capuz.

"Aguardando para voc se juntar a ns para o jantar hoje noite, Ana! Diz
Cooper, antes que ele d ao moletom com capuz um olhar feio.

"Sim, senhora, diz ele educadamente. Seu rosto est na sombra. A multido
grande. Ele fala alto para ser ouvido.

"Meu manuscrito..." ele comea, eu gostaria que voc desse uma olhada."

"Ah, desculpe, senhor... diz Anastasia, esperando ele dizer o nome dele.

" Joe, diz ele.

"Sim, Joe, normalmente os escritores tm que apresentar seus manuscritos

atravs de nosso processo pr-definido. Mas, se voc se registrou para a conveno
como um escritor, podemos aceitar o seu manuscrito. Voc pode deix-lo com a
minha assistente, juntamente com suas informaes de contato.

"Eu quero que voc o pegue, diz ele. No um pedido.

"D a minha assistente!" Ana diz, levantando, desta vez confrontando-o. Ela
muda de p e segura as costas para se sustentar. Eu s posso olhar para o sorriso
malicioso nos lbios dele; o rosto ainda est escuro.

"Acho que no. Pensando bem, por que no passa isso para o seu marido,
em meu lugar, com os meus cumprimentos? Diz ele encostando no ouvido dela e
coloca uma faca na barriga dela e esfaqueia Ana! No sai nenhum som, apenas um
pequeno barulho como uma tosse suprimida. Ele no espera para ver o rosto
chocado de Anastasia. A mo dela vai para sua barriga onde o sangue carmesim
comea a escorrer manchando seu vestido com o estranho cabo da faca saindo da
sua barriga. Ela levanta a mo dela at seu rosto para ver se ela est sangrando
muito. Ela est em choque! Ela oscila, a mo ensanguentada agarra sua assistente
Hannah que grita quando ela se v cara a cara com sangue gotejando. Ana cai, e eu
grito!

"Anaaaaaa!" E de repente as luzes so apagadas, tudo fica escuro na

sala de conferncias. Eu corro, mas bato na parede de pessoas me bloqueando.

"No! No! No! Anaaaaa! Deus, no! "

"A finalidade de uma alma gmea mexer com voc, rasgar seu ego um
pouco, mostrar-lhe seus obstculos e vcios, quebrar seu corao aberto para que
nova luz possa entrar, tornar voc to desesperado e fora de controle que voc tem
que mudar sua vida, em seguida, apresent-la a seu mestre espiritual."
Elizabeth Gilbert Comer, Rezar, Amar

Thump! A respirao sugada para fora de mim como se algum me batesse

com um taco de beisebol.

Meus olhos saltam abertos e eu pisco loucamente, a escurido como breu.

Meus olhos ardem e eu luto entre a necessidade desesperada de encontrar minha
mulher e a de matar o assaltante. Mas minha viso ainda no est ajustada para a
falta de luz. A cacofonia de rudos que estava presente um minuto atrs est
completamente desaparecida. Apenas o suave, constante zumbido, de um motor.
Estou imediatamente em um agachar de ataque.

Um sussurro "Hey, Christian, Christian!" de uma voz suave.

 "Eu estou aqui, eu estou aqui!" ela est tentando me tranquilizar. Eu
pisco vrias vezes para obter um vislumbre de que esta realmente ela. Eu sugo ar
em meus pulmes para me livrar do medo sufocante e da tristeza que atualmente
tomou conta de mim. Minha respirao dura, rpida e spera. Atrelado minha
voz escapa um soluo involuntrio. Eu violentamente limpo meu rosto para enxugar
as lgrimas.

"Shhhh! Est tudo bem, ela murmura, sua voz mais perto desta vez.
Meus olhos finalmente se ajustam e vejo a mo timidamente chegando at mim. Sua
presena me inunda com alvio. Alvio! Deus! Eu no posso falar por um momento.

"Eu, uhm, eu sussurro pigarreando, eu pensei que tinha perdido

voc. Algum estava l na conferncia. Tentando chegar perto de voc, eu recordo
com agonia. Ele... ele esfaqueou voc! Esfaqueou voc!" eu rosno.

"Voc s teve um pesadelo, Christian. Voc est aqui... Eu estou

aqui, eu estou bem. Ns dois estamos. Estamos voando para casa, lembra-se?" Sua
voz adquire uma cadncia suave. Eu no posso nem mesmo engolir passando pela
minha garganta queimando. Venha para a cama, Christian, diz ela, sua voz
acariciante, reconfortante. Ela estende a mo dela da cama para mim, sem
hesitao, incentivando-me a peg-la, enquanto eu estou agachado no canto da
pequena sute do meu jato. Eu percebo que a minha respirao ainda dura, mas
sua voz leva para longe a dor esmagadora. Eu me empurro para uma posio ereta.
Minha viso est ajustada escurido; eu fixo meu olhar como se ela fosse
desaparecer e, em seguida, pego a mo dela como se uma tbua de salvao fosse
estendida para mim, como a primeira lufada de ar fresco que voc avidamente inala
numa caminhada. No segundo que nossos dedos se conectam, eu sinto a
eletricidade. O poderoso choque que diz que ela est viva, que est aqui, comigo.

"Oh, Ana!" Eu a seguro firmemente. Inalando seu cheiro, eu a esmago

em meu peito. Eu a seguro e embalo em meus braos.

"Voc quer falar sobre isso?"

 "No agora, eu sussurro. J faz algumas semanas desde que eu falei
com o Dr. Flynn. Eu estou no limite com os acontecimentos de ontem. Eu preciso
sentir a presena de Anastasia; eu preciso saber que ela est viva, que o beb est
vivo. Coloco automaticamente minha mo em sua barriga. Theodore... Teddy chuta
minha mo como se para me tranquilizar que ele est vivo.

"Voc poderia ter acordado os mortos, diz Anastasia tentando trazer

luz ao meu pesadelo. Estou surpresa que Taylor no quebrou a porta para entrar
em nossa sute."

"Oh, Ana!" Eu abafo um soluo, balanando-a para trs e para frente.

Ela envolve seus braos em volta do meu pescoo. Suas mos percorrem meu
cabelo, acariciando, acalmando, e emaranhando. Ela, ento, fua na curva do meu
pescoo, inalando meu cheiro como se estivesse faminta por isso. Seus lbios
escovam minha barba de um dia. Em seguida, ela beija o canto dos meus lbios,
acendendo o pavio. Dou um profundo gemido lascivo.

"ANAAA!" Eu sibilo antes de selar meus lbios sobre os dela. H primeiro o

sussurro de um beijo, tentativo, testando, sentindo, bebendo-a em pequenos goles.
Eu lambo a costura de seus lbios que ela abre com um gemido. Ento, sem um
prembulo, eu a abaixo para nossa cama, minhas pernas esto automaticamente
emaranhadas entre as dela, meus braos a seguram com firmeza, meus lbios
esmagam os dela na posse desenfreada. Deus!" Murmuro em seus lbios e o resto
do pensamento eu no posso falar, afogado sob o peso de meu alvio, 'Eu quase
pensei que perdi voc! Outra vez!' O desejo irresistvel se desfralda dentro de mim;
quero sacudir o nosso sistema para fazer ambos conscientes de que estamos aqui,
dentro dos braos um do outro.

"Christian, ela murmura. Sua voz suave reverbera atravs de meu

sistema. Suas mos esto enterradas no meu cabelo, seus quadris esfregando.
 "Voc me faz sentir vivo!" murmuro enquanto eu empurro sua
camisola at sua barriga.

"Eu te amo, Christian!" Ela murmura de volta. Seu corpo treme de

prazer antecipado. O zumbido do motor do jato fica embotado e tudo em que eu
estou focado em minha esposa e no fato de que estamos vivos, aqui, nos braos
um do outro. Eu sinto a intensidade dos nossos desejos de um para com o outro.
Minhas mos se movem deliberadamente acima do pico de sua barriga. Meus dedos
rastreiam a linha de dentro do vale de seus seios. Ela inala uma respirao afiada.
Eu a levanto por um momento e removo a camisola dela.

"Eu quero ver tudo de voc... debaixo de mim!" Seu corpo estremece
com emoo e ela fecha os olhos.

"Eu quero seus olhos abertos!" Eu ordeno. Quando eu entrar em

voc, eu quero ver sua resposta. Suas plpebras pesadas se abrem. Meu olhar
perfura nela enquanto eu empurro dentro de minha esposa em um movimento
rpido.

"Paraso!" Eu arqueio minhas costas e seguro minha posio. Ns

somos um s corpo, uma s alma. Este o lugar onde me sinto em casa; dentro da
minha esposa. Eu fecho meus olhos por um momento para absorver o sentimento.
Quando abro meus olhos novamente, eles esto escurecidos de desejo por ela.
vida, desejo, energia, poder em nossa conexo. Eu comeo a me mover.

Uma voz inesperada ecoa nos alto-falantes.

"Bom dia, passageiros. Estamos nos aproximando do espao areo

de Seattle e to logo a torre nos autorize o pouso, devemos estar em terra nos
prximos 15 minutos. A hora local em Seattle 4:46h da manh" ecoa a voz alegre
de Stephen. Por favor, apertem seus cintos de segurana."

"Christian! Depressa!" Ana me exorta. Eu sorrio e acelero meu ritmo,

plantando um impulso profundo aps o outro dentro dela. O avio comea a descer
e momentaneamente o corpo de Anastasia levita com a gravidade negativa. A
excitao cede a mais adrenalina e eu acelero meu ritmo ainda mais. Minha mo
esquerda se move sobre seu peito, amassando cada mamilo, refletindo meus
movimentos dentro dela. Quando ela atinge o clmax, eu capturo sua boca e a beijo,
engolindo seu prazer. Seu corpo estremece e seu sexo aperta em ondas.

"Ah! pooorrraaaa! Ana!" Eu corro para o meu pice enquanto seu

sexo provoca prazer no meu pau com um firme aperto, me ordenhando e eu
finalmente atirando minha libertao em jorros espessos em nossa marcao de
propriedade de um no outro.

Quando meus olhos so capazes de se concentrar novamente, eu

vejo a admirao apaixonada, bem como a preocupao nos olhos da minha
esposa. Ela normalmente investiga para descobrir, mas acabamos de desembarcar
e eu preciso lev-la para casa para que ela possa dormir. Eu saio de dentro dela e
mudando de assunto, eu pergunto:

"Voc est feliz de estar de volta a Seattle?"

"Sim. Sinto saudades de casa, mesmo que ela seja nova. Estou
ansiosa para completar o quarto de Teddy. New York foi maravilhoso, mas leste ou
oeste, o lar melhor, diz ela com um sorriso.

"Tudo bem, senhora Grey, vamos para casa, eu digo estendendo

minha mo.
"No pense que eu no sei o que voc est fazendo, Sr. Grey. Mas,
estou muito cansada e eu gostaria que voc me levasse para casa, no entanto essa
conversa no acabou, diz ela.

"No?" Pergunto erguendo minhas sobrancelhas.

"Claro que no. Eu sei que voc no quer falar sobre isso, diz ela
mordendo o lbio, mas, fale com Flynn, pelo menos. Voc no o v h um tempo. E
parte de mim est desesperada para descobrir o que chateia voc tanto que voc
teve esse pesadelo, mas eu tambm prefiro que voc queira me dizer. Eu no quero
ser a esposa irritante. Ento me diga quando estiver pronto."

Eu abro minha boca para dizer para no se preocupar e que o

estresse pode ter causado isso, mas a fecho de volta com sabedoria. Ela
inteligente demais para isso e vai lev-la a investigar mais. Eu no posso dar-lhe a
completa devastadora imagem de meu pesadelo, em que algum esfaqueia sua
barriga para feri-la e a nosso filho. Eu j falei demais. Isso no o tipo certo de
medo para induzir em qualquer mulher grvida e muito menos na mulher que eu
amo com toda minha vida e eu quero proteger ao mximo. Meu rosto fica plcido e
deixo fora os medos e preocupaes.

"Vamos t-la vestida, baby, eu vou lev-la para casa para que voc
possa descansar, eu esgotei voc," e dou-lhe um sorriso lascivo.

"Voc no vai me ver reclamando, ela sorri de volta.

***** *****

Depois de Ryan nos conduzir para casa, eu coloco Anastasia na cama e

chamo Taylor ao meu escritrio.

"Quando que Barney est vindo para recolher o disco rgido?" eu

pergunto a ele.

"Eu liguei para ele assim que chegamos a casa, senhor. Ele deveria
estar aqui em uma hora. Ele vai lev-lo para a Grey House. Eu instru Ryan para
escolt-lo todo o caminho at o laboratrio na empresa, para que ningum com
inteno maliciosa o siga. Estamos tomando todas as precaues necessrias para
proteger a posse. Welch est voltando para Seattle por volta das 11 horas desta
manh. Se Barney puder descobrir qualquer coisa, podemos ter algumas pistas ou,
pelo menos, uma parte de algo, junto com o que Welch tenha descoberto."

Esta uma das razes pelas quais eu tenho Taylor trabalhando para
mim e porque ele o chefe da segurana. Ele sabe o que precisa ser feito, sem ter a
necessidade de dar-lhe uma lista de uma centena de instrues.

"Faa-o me ver quando ele chegar aqui, eu estarei no meu escritrio,

eu digo. Quando eu viro as costas para sair, Taylor me chama.

"Senhor, eu recomendo uma avaliao de todos os funcionrios da

SIP. Embora, tenhamos arquivos de cada um dos funcionrios aps o incidente
Hyde, diz ele, eu no iria colocar bem dessa maneira, uma vez que o referido
incidente quase matou a minha mulher e me destruiu, este incidente proveniente da
SIP me faz achar que pode haver outro possvel Hyde ou algum com uma possvel
ligao com ele. Esta apenas uma hiptese, mas uma que eu acho que vale a
pena explorar.

"Eu concordo, eu digo, porque ele apenas expressou minhas

preocupaes. Faa Welch examinar todos aqueles que trabalham em estreita
colaborao com Anastasia, desde sua professora do jardim de infncia at a
pessoa que ele ou ela fodeu na noite passada."

"Isso pode demorar um pouco, mas o faremos, ele responde.

"Eu quero que ele chegue a isto. Ns temos que ter um ponto de
partida, e SIP parece ser o lugar. Eu no quero cagadas como da ltima vez. Mesmo
se houver uma parada para o banheiro, o outro segurana toma o lugar dele ou
dela, assim a porta dela nunca est no-vigiada. Alis, minha me e minha irm
esto dando Sra. Grey um ch de beb esta noite. Voc deve ter recebido a lista
de convidados e se eles tm algum acompanhante, ento verifique todos, obtenha
proteo para o evento, no importa quo pequeno. Mas faa-os imperceptveis
para o olho destreinado."
 "Dra. Grey j me enviou por e-mail a lista para nosso protocolo, a qual
bastante pequena e com nomes j conhecidos, senhor. A segurana para o evento
j foi providenciada.

Ryan vem e bate minha porta.

"Sr. Grey, o Sr. Sullivan est aqui para v-lo, diz ele. Taylor verifica
seu relgio. Ele est adiantado, mas quanto mais cedo ele comear, mais cedo
teremos resultados.

"Faa-o entrar," eu ordeno. Ryan sai para buscar Barney.

"Voc gostaria que eu ficasse, senhor? Taylor pergunta.

"Sim, voc precisa coordenar Barney e Welch, eu respondo. Poucos

minutos depois, h outra batida na minha porta. Barney entra. Seus usuais culos de
grandes dimenses esto substitudos com algo que emoldura seu rosto
proporcionalmente e o faz parecer um jovem estudante universitrio, em vez do
chefe do meu departamento de TI. Ele est vestindo uma t-shirt preta com 'Grateful
Dead' estampada na frente. Ele deve ter dormido assim, porque parece que ele
ainda est grogue. Ele est vestindo sua cala jeans com suspensrios e suas botas
militares esto mal amarradas com a bainha das calas metidas nelas.

"Bom dia, senhor, diz ele. Cheguei aqui logo que eu pude, ele
acrescenta, e distraidamente mete um canto solto da sua t-shirt em seus jeans.

"Barney, temos a unidade de disco rgido aqui, eu digo apontando

para a caixa sobre a mesa. No entanto, as tentativas de destruir o contedo do
disco rgido pelo autor foram interrompidas por Lee em Nova York, que tinha
bastante experincia em TI, mas duvido que ele esteja nem de longe prximo de
suas habilidades e eu no sei a extenso dos danos ao disco. Ento, eu tenho
certeza que eu no preciso lembr-lo para usar cuidado extremo para recuperar
todas as possveis informaes restantes aqui. Em quanto tempo voc pode
comear a me dar resultados?"
 "Eu tenho que primeiro ser capaz de acess-lo, senhor. Eu no quero
dar-lhe um perodo de tempo e no encontr-lo. Deixe-me lev-lo primeiro para o
laboratrio e ver com o que estamos lidando, se ele foi usado como um cavalo de
Tria, ou se a informao que foi deixada dentro estava l para cumprir essa
finalidade. Se isso foi capturado assim facilmente, pode ter um objetivo de fazer
mais danos. Ento, eu vou ter que isol-lo. A fim de obter a velocidade de entrega,
eu no quero causar danos maiores, o que pode muito bem ser a inteno.

Eu corro a mo pelo meu cabelo em frustrao. Como eu levanto de

repente, minha cadeira guincha em protesto.

"Eu no posso dar-lhe um monte de tempo. Consiga seu assistente

para ajud-lo, se for preciso, mas estamos correndo contra o tempo."

"Sr. Grey, por mais talentoso que o meu assistente seja, eu gostaria
de examinar por mim mesmo. Eu quero ver se o autor reescreveu todo o disco
rgido, ou apenas o cabealho LUKS. Se ele acionou o programa de "apagamento
seguro, ento eu posso no ser capaz de fazer qualquer coisa, porque ele preenche
o disco rgido com zeros ou merda aleatria... ele limpa a voz, quero dizer,
rabiscos. Mas, uma vez que o Sr. Lee foi capaz de recuperar alguma informao,
essa possibilidade pouco provvel. O criminoso teve pouco tempo para ativar o
cdigo de autodestruio. Ento, o que posso descobrir realmente depende de que
tipo de cdigo ele usou. por isso que eu no posso dizer-lhe imediatamente
quanto tempo eu levaria para descobrir isso.

"Ok, aqui est o acordo. Voc tem hoje para descobrir:" Eu olho para
o meu relgio. Se Lee, com menos conhecimento em hardware e software que
voc, pode descobrir, eu espero que voc gerencie melhor, eu o repreendo.

"Sr. Grey, Lee quase destruiu o resto dos dados, porque como um
pedao de papel que comea a queimar quando voc comear a ler. Eu tenho que
tomar medidas para evitar isso primeiro, logo que eu decifre o que exatamente foi
usado. Uma vez que eu descubra isso, eu vou ser capaz de determinar quanto
tempo isso pode me tomar para decifr-lo. Mas, se algum pode decifr-lo, esse
algum seria eu, diz ele dando de ombros. Ele no est exagerando; apenas
confirmando um fato.

"Barney, eu quero que voc coloque tudo que voc tem nisso," eu
digo caminhando em direo a ele e ficando cara a cara. Eu quero que voc se
concentre nisso como voc nunca focou em nada mais. Eu quero este filho da puta
encontrado! Eu no posso enfatizar o suficiente o quanto eu quero que isso seja
resolvido. Se voc ainda tiver uma dvida de que voc no o homem certo para o
trabalho, procure imediatamente algum que possa quebrar esse cdigo e parar o
cdigo de autodestruio.

"Sr. Grey, diz ele solenemente, empurrando os culos mais perto de

seus olhos. Eu farei o meu melhor para resolv-lo, senhor."

"No bom o suficiente. Quero sua palavra de que voc vai rach-lo!"
Meu olhar inabalvel, sem piscar, e minha voz exigente.

"Voc disse, rachar, diz ele, como se uma lmpada de luz

especialmente brilhante estivesse em sua cabea. Ele bate na testa com a palma da
sua mo direita. Claro! Por que eu no pensei nisso antes? Obrigado Sr. Grey!
Voc um gnio! Diz ele agarrando minha mo direita e muito estranhamente nele,
sua mo esquerda d um tapinha no meu brao direito em um gesto amigvel.

" esta a caixa? Diz ele vendo a caixa de segurana que contm o
disco rgido.

"Sim, eu digo surpreso com seu comportamento atpico.

"Eu vou chegar nele de imediato, senhor. Rachar!" Ele murmura

para si mesmo balanando a cabea. Claro! Eu vou voltar para voc dentro do
tempo previsto, esta tarde, senhor. Se h alguma informao, eu farei o meu melhor
para recuper-la acrescenta. Tomando a caixa, ele se vira para ir embora. Ele
alcana a porta do meu escritrio, agarra-a e a abre.
 Finalmente capaz de me recompor, Barney!" Eu chamo por ele. Ele
se vira.

"Sim, Sr. Grey? Pergunta ele, sua mente j envolvida com os cdigos
de software.

"O que diabos aconteceu? Parece que voc teve uma revelao
religiosa e agora voc est indo embora, sem qualquer explicao.

"Voc disse, 'rache' o cdigo, ele me d minhas palavras de volta.

claro que isso o que , Sr. Grey!"

"Voc me deixou perdido, mude para Ingls no nerd," eu sibilo

exasperado. Eu vejo o canto do lbio de Taylor ligeiramente contorcer-se antes que
ele volte a ficar impassvel.

"Hacking, Sr. Grey! Hacking! Eu vou invadi-lo! "

"O que diabos voc est tentando dizer, Barney? O seu ingls comum
ainda mais tcnico! "

"Sr. Grey, hackers no entram no sistema, seu edifcio virtual, atravs

da porta da frente. Voc explora a fraqueza do sistema e sempre h pontos fracos.
Eu tenho que fazer um monte de testes de penetrao, diz ele com uma cara sria.
Vejo Taylor virar a cabea para a parede para esconder o seu sorriso, depois um
monte de avaliaes de vulnerabilidade. Isso o que os hackers white hat fazem,
voc sabe, dentro de um acordo contratual, ento suspira; (N.T. hacker white hat
um hacker que estuda sistemas de computao procura de falhas na sua
segurana, mas respeitando princpios da tica hacker. Ao encontrar uma falha, o
hacker white hat normalmente a comunica em primeiro lugar aos responsveis pelo
sistema para que tomem as medidas cabveis. Muitos hackers white hat
desenvolvem suas pesquisas como professores de universidade ou empregados de
empresas de informtica). As costas de Taylor esto totalmente voltadas para ns.
Barney est alheio ao duplo sentido de suas palavras. Eu sou um hacker de elite,
diz ele pigarreando, balanando a cabea. Eu tenho que estar pronto para manter a
segurana da GEH top de linha. Eu sou hbil em decifrar os exploits recm-
descobertos. Isto vai levar, provavelmente, at o fim do dia para eu descobrir com
que eu estou lidando, e eu tenho que escrever cdigos para descobrir como invadir
sem acordar o sistema. Ento, o que foi iniciado no est concludo, mas isso pode
levar muito tempo. Isso o que eu tenho que determinar. Pode no ter sobrado
nada, ou pode haver muito pouco para comear. Ns no sabemos ainda.

"Informe-me quanto tempo vai levar para voc ter acesso, esta tarde. Voc
tem at cinco horas."

"Sim, senhor, diz ele, e desta vez, Taylor o encaminha para fora com
completa compostura.

***** *****

"Christian! Isto apenas o ch de beb da Ana! No h necessidade de ter

todos estes extras... diz Mia.

"Mia!" Eu a repreendo, isso no lhe diz respeito, eu digo com firmeza.

"Sim, honestamente Christian!" Cantarola Kate. Eu sinto que eu estou

visitando o palcio presidencial de um pequeno pas. Seus pais j tm Rambo 1, 2, 3
e 4 trabalhando para eles, acrescenta ela, indicando a equipe de segurana deles.

Viro-me para meu irmo dando-lhe um olhar cale-a-porra-da-boca-de-

sua-noiva. Ana suspira.

"Ol, pequena lady," meu irmo cumprimenta Ana, dando-lhe um abrao.

"No aperte muito apertado, ns queremos que esse beb permanea a por
mais algum tempo, pelo menos at depois de seu casamento," eu digo.
 "Ele est escondido em segurana, no se preocupe, diz Ana segurando a
barriga protetoramente.

"Oi Ana! Como voc est querida? Pergunta minha me dando-lhe um

abrao.

"Estou muito bem. Estou ficando mais e mais cansada ultimamente, sinto que
estou com sono o tempo todo, mais faminta e sedenta, mas eu acho que
esperado.
"Sim, querida, o beb cresce rapidamente nesta fase. Voc vai sentir que
precisa de descanso, com frequncia. Descanse. Voc vai estar ocupada o
suficiente quando o beb estiver aqui. Voc no vai conseguir dormir, ento," minha
me diz e como se ela tivesse dito algo sem pensar, ela olha para mim para minha
reao. Ela se preocupa que eu esteja aborrecido, mas meu rosto plcido.

"Oh, me! Christian pode pagar a melhor bab ou cinco! Ana ainda pode
descansar depois que o beb nascer, diz Mia batendo no meu brao.

"Mia!" Minha me repreende.

"Ns no discutimos sobre isso ainda, Mia. Ns vamos lhe informar,

eu digo exasperado. Eu olho para Ana e ela se segura para no rolar os olhos, ento
apenas sorri. Eu balano minha cabea.

"Hey, irmo! Se eu soubesse que voc estava participando do ch de

beb, eu compraria um presente para o futuro pai, diz Elliot com um grande sorriso.
Um saco de fraldas masculino com o logotipo da empresa, talvez, algo que ficaria
timo com o seu Spyder. Oh, espere, voc pode precisar de uma minivan!" Eu
estremeo internamente.

"Cai fora, Elliot!" Eu digo em tom de brincadeira. Sorte para meu

filho, eu posso pagar o melhor, eu sorrio forado.

"Isso voc pode, mano!" Ele responde me fazendo rir.

 "Mas, eu vou me lembrar de retribuir o favor quando voc engravidar
sua noiva. Vou me certificar que eu vou te dar a melhor minivan que o dinheiro
possa comprar para o seu ch de beb, eu digo com um sorriso agradvel. Elliot
parece que acabou de engolir um besouro desagradvel enquanto Ana revira os
olhos.

"Christian, ns vamos ficar aqui na porta? Venha! A vov T estar

aqui em meia hora. Se voc quiser esperar tanto tempo, voc pode lhe dizer um oi,
Mia puxa meu brao. Eles olham para mim com expectativa. Eu verifico meu relgio.
Eu tenho que encontrar Barney, mas eu decido que ele pode esperar, depois de ver
os olhos esperanosos de Anastasia. Eu praticamente tenho que erguer minha
esposa fora do abrao de minha me que est segurando-a como se ela fosse uma
pea frgil da China enfeitando sua casa.

"Desculpe-me, mame. Pode me emprestar minha esposa por um

minuto? Ela vai encontr-la dentro," eu digo.

"Voc vai ficar?"

"Vou entrar para me despedir, se for o caso, eu respondo, sem dar

uma resposta para sua pergunta.

Depois das mulheres e meu irmo entrarem na sala de estar,

Anastasia olha para mim interrogativamente.

"O que h de errado? Ela pergunta preocupada.

"Nada. Eu no tinha certeza se queria que eu ficasse, uma vez que

isso pode ser apenas um negcio s de meninas, mas o nosso primeiro beb, eu
vi o conflito em seu rosto um minuto atrs. Voc queria que eu ficasse para o ch?"
Eu pergunto, mas sabendo que eu tenho que falar com o Barney, eu estou um
pouco no limite. Quanto mais cedo eu descobrir sobre o bandido, melhor para mim,
para todos ns. Mas este o primeiro filho, primeiro ch de beb e isso significa
algo para Anastasia embora eu no saiba o que . Eu disse a ela que eu poderia
comprar tudo. Eu acho que pode ser algum tipo de comunho fraternal, ou
compartilhar a experincia com o outro. Mas eu posso ler claramente o conflito no
rosto de Ana. Ela quer que eu fique, que participe deste assunto? Ou ela quer t-lo
apenas entre o grupo de mulheres convidadas aqui? Eu no estou particularmente
feliz por estar em torno de algumas mulheres que eu nunca encontrei, mas eu
tambm estou querendo saber se elas brincam com algo inesperado como brincar
com um par de danarinos Tico e Teco. Sabendo que minha irm e Katherine tm
uma mo na organizao tambm, isso no seria uma possibilidade inesperada.

"Christian, voc disse que tem uma reunio importante com Barney.
Uma vez que voc o convocou esta manh, quando eu estava dormindo, diz ela. Eu
levanto minhas sobrancelhas em surpresa. Eu no tinha contado a ela isto, ela sorri
para mim e continua. Raciocnio dedutivo. Voc nunca deixa uma tarefa importante
incompleta. Desde que voc vai v-lo esta noite, voc teria que t-lo l em casa.

"Como..."

"Eu sei? diz ela completando minha frase com um sorriso e um

encolher de ombros. Estou ficando na medida do meu marido. Voc sabe e
antecipa o que eu poderia fazer, bem, o mesmo para voc, Grey, ela diz, sorrindo
maliciosa neste momento. Eu ia ficar aqui, com ela, para esta festa, apesar de eu
temer o que quer que a criatividade feminina possa ter planejado para isso. Se seu
ch de panelas e Coloque o Penis em Alexander Skarsgrd for qualquer indicao,
elas podem ter uma merda dessas planejada hoje e eu no seria pego nem morto
prendendo um pnis de papel em um cartaz. Ana leu corretamente meu rosto.

"Eu no sei o que voc estava pensando, mas esse olhar no uma
cara de prazer, diz ela, interrogativamente. O que voc estava pensando?"

"O jogo do 'Coloque o Pnis' que voc jogou. Eu apenas tive uma
imagem visual horrvel dele, eu digo estremecendo. Ela me d uma gargalhada e
erguendo-se nas pontas dos ps, ela segura o alto dos meus ombros e coloca um
beijo casto em meus lbios.
 "Foi bastante prazeroso, ela sussurra em meu ouvido. Um rosnado
baixo escapa dos meus lbios.

"Voc est tentando me incitar, Sra. Grey? Nenhum outro pnis deve
estar dentro de seu alcance," murmuro.

"Nem mesmo um de papel? Talvez eu deva praticar, Sr. Grey? Ela

pergunta batendo seus clios.

"Eu tinha a impresso de que eu lhe forneci prtica mais do que

suficiente, Sra. Grey. Se voc desejar um pouco mais, eu posso lhe fornecer
experincia adicional, baby, eu digo desafiando-a. Meus olhos vagueiam para as
escadas em direo ao meu antigo quarto. Um arrepio a percorre.

"Obrigada, Sr. Grey. Por mais que eu adoraria aceitar sua oferta, este ch
em minha honra. Minha ausncia ser notada. Ento, talvez esta noite?"

"E o ch afeta a mim como, senhora Grey?"

Taylor, pigarreando, me faz levantar a cabea. Eu envolvo minha

esposa em um meio abrao, sem solt-la.

"Desculpe-me, Sr. Grey, diz ele depois que ele enfia seu telefone
celular no seu bolso. Eu olho para ele questionando, com uma sobrancelha
levantada, interrogativo. Seu olhar me diz que Barney est pronto com algum tipo de
resposta.

"Venha e diga adeus sua famlia, diz Ana, segurando minha mo e

me puxando na direo do salo familiar.

Taylor se inclina novamente, limpando a garganta.

"Ele quer os Blackberries tambm.

 ***** *****

Toda guerra baseada no engano. Por isso, quando capazes de atacar,

devemos parecer incapazes; quando utilizamos nossas foras, devemos parecer
inativos; quando estamos perto, devemos fazer o inimigo acreditar que estamos
longe; quando longe, devemos faz-lo acreditar que estamos perto. Estenda iscas
para atrair o inimigo. Simule desordem, e esmague-o.
- Sun Tzu, the Art of War

Esta a sua terceira vez ligando, sem sua chamada ser atendida. Ele j
deveria ter atendido. Se tudo ocorreu como seu homem havia planejado, ele deveria
estar recebendo uma confirmao, que no chegou. O que havia chegado, porm,
tinha sido a programao completa e detalhada de uma senhora Anastasia Grey
para todo o ms de janeiro, de fato, tudo at junho, com datas importantes
marcadas, previstas nas anotaes, nmeros de telefone e endereos. Isto era ouro.
Duas datas importantes que bloqueavam certos dias do calendrio do ano
facilmente saltaram da agenda.

"Bem, bem, bem! O irmozinho est se casando em 05 de maio e a cria dos

Grey esperada em 11 de maio! ele diz, as engrenagens j girando em sua
cabea. Isso d a ele aproximadamente um pouco mais de quatro meses para
preparar plenamente seus planos. Nem um nico movimento pode ser sem
sincronia. Tudo tem que ser com preciso exata para ele concretizar seus planos
para fazer o maior mal ao Grey. Ele mostraria ao Grey como tirar sua prpria famlia
bem debaixo dele! Elena tinha sido uma coisa. Apenas a parte de Elena da dvida
tinha sido paga na ntegra. Grey ainda lhe devia pelo engano, no por foder sua
esposa. A foda poderia ser perdoada, mas o fato de ter sido feita sem o seu
conhecimento significava que ele tinha perdido o controle de seu domnio e esta,
ento, era uma das transgresses imperdoveis em seu livro; voc sabe, do tipo que
poderia ter voc trancado no stimo crculo do inferno de Lincoln ou no purgatrio
eterno. Ele preferia purgatrio, onde a punio aplicada com a mesma dose
dolorosa, indefinidamente.
 Um som baixo do Tema do Poderoso Chefo o trouxe de volta a seus
sentidos.

The Godfather Theme Song

"Onde diabos voc estava? Ele troveja em seu smarphone.

"Configurando a porra dos breadcrumbs, seu homem responde. (N.T.

Breadcrumb um recurso que mostra o caminho das pginas visitadas no blog. Em
ingls significa migalhas. tambm considerada uma ferramenta de Usabilidade
para o blog/site. Porque indica ao leitor onde ele est e facilita que volte pgina
inicial ou aos marcadores do post pelo qual ele se interessou.)

"De novo? O ltimo relatrio que voc me enviou disse que era hora
de ir em frente. Isso no significa que voc esteja configurando breadcrumbs para
este retardado pegar. Eu preciso do seu relatrio completo! Tem um dia e meio! Eu
no investi em suas chamadas habilidades, ele o repreende "para ser meramente
pegar ou largar."

"Eu no esperava que ele tivesse um coringa, porque sua equipe de

segurana geralmente composta pelos mesmos homens."

"O qu? Voc no achou que o homem mais rico de Seattle vai para Nova
York e pode, porra, apenas pode, conseguir membros adicionais de segurana que
esto mais familiarizados com a cidade de Nova York?" Ele sibila ironicamente.

"Eu disse que eu no esperava isso, porque o homem tem problemas de

confiana. Ele s confia naqueles que ele emprega e mesmo isso at certo ponto.
Mas isso no significa que eu no estava preparado." Que fodido idiota? "Isso
apenas quer dizer que uma pessoa inesperada, na folha de pagamentos dele,
mordeu a isca."
"O que isso significa? Lincoln pergunta, perdendo a pacincia.
 "No importa quem mordeu a isca, ela foi para seu destino."

"O que exatamente essa isca?"

"Meu iPad."

"Voc est louco? Ele sussurra ameaadoramente.

"Relaxe! A informao pertinente foi destruda, s resta o que eu quero que

ele veja! "

"Relaxar? Voc est me dizendo para relaxar? Ele rosna. 'Ser que ele sabe
o significado da palavra relaxar? Eu no relaxo desde que o filho da puta tomou
minha empresa de mim! Ele pensa consigo mesmo. sua cabea na guilhotina, se
alguma coisa der errado. Voc me entendeu, querido?"

"Sim, eu tinha programado um comando de destruir que apagar e

tornar o disco rgido intil. Considere o que eu fao e vinha fazendo para ganhar a
vida. Estes so simples protocolos do governo para dados soft e hard. Eles foram
efetivamente utilizados no passado pelos espies! No h nenhuma razo por que
no deveriam ou no iriam funcionar agora com o Grey, que no lida com esse tipo
de merda no dia-a-dia! "

"Voc um puto idiota se voc acha isso! Eu cometi o erro de

subestim-lo uma vez. Apenas uma vez!" E isso me custou muito caro, ele pensa
consigo mesmo, mas ele no precisa divulgar essa pequena informao. Eu no
vou repetir o mesmo erro novamente. Agora me explique em termos claros o que
que voc deixou para Grey como breadcrumbs."

"Desinformao, seu homem responde.

"Voc se assegurou que sua 'desinformao' no aponta de volta

para mim de qualquer forma ou modo?" Lincoln pergunta.
 "Se ele tiver mos capazes de decifrar qualquer coisa, tudo o que ele
pode decifrar o link Nova York. Nada que o pudesse ligar com Seattle.

"Como voc descobriu a mdica?"

"Quando voc abre os cordes da bolsa, voc no pode acreditar

quantas lembranas podem ser atualizadas, nomes, lugares, incidentes, encontros
lembrados, especialmente quando voc est disposto a esquecer aqueles que
lembram e compensam as memrias amplamente. claro que um pouco de
seduo, um incentivo a mais, ajuda a movimentar suas memrias ainda mais
rpido. Uma moeda de troca. No houve absolutamente nenhuma porta que no se
abrisse com dinheiro, coao, crueldade e um pouco de barganha como uma
irmzinha bem-amada, mas perturbada. Esse medo iria mesmo substituir a
preocupao pelo namorado que um futuro senador. Foi muito fcil, especialmente
quando o inimigo annimo e a runa que eles temiam que viesse, estivesse apenas
a um par de cliques de distncia. Na poltica um rumor poderia facilmente esmagar
uma 'futura carreira brilhante'. Ento, eles no se importariam de negociar o futuro
ou a vida de outra pessoa, a fim de salvar a sua. A autopreservao e o instinto de
sobrevivncia sempre vencem. Quando as pessoas se sentem ameaadas, elas
sempre vo para seu instinto primrio, o mecanismo de base que, em troca, desliga
as funes cognitivas superiores, como a ateno, recompensa e valor, motivao,
tomada de deciso e abandona os conceitos aprendidos, como educao, civilidade,
boas maneiras, vergonha, tornando algum, assim, uma pura base animal e isso
que mata o homem no final: ele mesmo.

"Voc no respondeu minha pergunta!" Exige Lincoln.

"No, senhor. Mas eu tenho certeza que voc gostaria que eu no

divulgasse todos os meus segredos comerciais. Basta dizer que voc vai receber o
seu dinheiro."

"Isso no o suficiente. Porque eu tenho uma 'go date' para voc,

diz Lincoln.
 "Deixe-me adivinhar, entre os dias 5 e 11 de maio."

"Exatamente! Se a distrao funcionar, o desgraado vai transferir

sua ateno para fora da cidade."

"A isca est no anzol. Vamos ver se ele comea a peg-la.

"Reze para que ele o faa. Tudo depende disso."

"Eu no estabeleo meu trabalho com orao, senhor, ele responde

com um sorriso arrogante. Eu estaria morto h muito tempo se eu tivesse feito. Eu
fao um trabalho minucioso para incapacitar o inimigo, diz ele em um tom de
clculo. Eu nunca falhei, sua voz agora sinistro.

"Pare de falar e comece a agir ento. Eu quero ter certeza de que

quando ele for atingido, sua alma ficar em pedaos, sem chance de recuperao!
Ento eu vou recompens-lo generosamente! Se, contudo, houver qualquer falha...
ele acrescenta, sua voz atingindo um tom ameaador: "esse o seu funeral."

"Entendi! Voc o chefe.

"Da prxima vez, atenda a porra do telefone quando voc for

chamado!"

"Gostaria de ter respondido, mas eu estava obtendo um download

que enviei enquanto eu estou no telefone com voc. E-mails, agendas, toda a porra
da carga cavalo de Tria carregada dele!"

"O qu? Eu pensei que voc tinha perdido o cavalo de Tria para
Grey.

"No, ele ainda est carregado. Est muito, muito looongeee do

alcance de Grey.
 "Longe quanto?"

"No telefone da secretria da esposa, longe."

"Porra! Diz Lincoln com apreciao pela primeira vez. Eu vou

retornar para voc com outros planos em breve. Eu preciso de voc para fazer a
vigilncia pessoal sobre a Sra. Grey. Quero saber cada passo dela."

"J est sendo feito."

"Que bom! Eu quero saber quando ela vai colocar para fora sua cria
antes que ela saiba!"

"A menos que eu consiga estar dentro de sua vagina, eu apenas

posso ser a pessoa seguinte a saber. Mas eu vou mant-la sob vigilncia prxima."

"Otimo. Vou cham-lo para o nosso prximo passo, diz Lincoln e

desliga.

***** *****

CAPTULO XXVIII

ONDE NENHUM HOMEM ARRISCA

(leia Cap. XXVII primeiro)
Traduo: Neusa Reis

Se o seu inimigo est seguro em todos os pontos, esteja preparado para ele.
Se ele estiver com fora superior, evite-o. Se seu oponente temperamental,
procure irrit-lo. Finja ser fraco, para que ele possa ficar mais arrogante. Se ele est
levando isso fcil, no lhe d descanso. Se suas foras esto unidas, separe-as. Se
soberano e sditos esto de acordo, ponha diviso entre eles. Ataque-o onde ele
est despreparado, aparea onde no esperado.
 - Sun Tzu, A Arte da Guerra

Taylor abre a porta para o laboratrio do Barney na GEH. Ele est ostentando
uma camisa vermelha brilhante com a palavra BAZINGA! estampada nela.(N.T. O
personagem Sheldon Cooper (interpretado por Jim Parsons) utiliza a expresso
Bazinga depois de piadas e comentrios sarcsticos para realar o seu senso de
humor que fora do comum. Seriado: The Big Bang Theory da TV americana). Eu
no tenho a menor idia de que diabos isso significa. Ele levanta os olhos de seu
trabalho. Um descarregador de esttica est preso a seu brao, e ele est usando
culos de proteo que so surpreendentemente elegantes. Ele para seu trabalho
colocando cuidadosamente um disco rgido em uma superfcie limpa e se levanta de
sua cadeira. Seus jeans esto enfiados em suas botas, como de costume, as quais
esto amarradas s at a metade.
"Sr. Grey, Taylor! Oi! " ele diz entusiasmado.
"O que voc tem para mim?"
"Voc no vai acreditar no que eu descobri, Sr. Grey! Eu tive que
solicitar a ajuda de Welch, porque ele sabe como mexer os pauzinhos.
"Para qu?" Eu pergunto.
"As impresses digitais, claro."
"E sobre o contedo do disco rgido? Voc conseguiu descobrir
alguma coisa?"
"A teoria que apresentei antes, graas a voc, senhor, tem se
mostrado promissora. Em vez de ligar diretamente e tentar conectar no disco rgido,
o que pode ou no ser possvel, mas mais provvel no ser possvel porque a
seqncia que o criminoso comeou pode terminar ou, pior ainda, pode ter troianos
ou outros worms ou vrus que podem tentar infectar nosso sistema. (N.T. Um worm
pode ser projetado para usar aes maliciosas aps infestar um sistema. Alm de se
autorreplicar, pode apagar arquivos em um sistema ou enviar documentos por
email.) Ento, eu decidi hackear o hacker." Eu tento no ficar esperanoso, mas h
um vislumbre disso.
 "Ento, voc foi capaz de quebrar?" Pergunto e o sorriso de Barney
fica maior na resposta.
"Eu sou um..." ele faz aspas com o seu dedo indicador e mdio de ambas as
mos, "hacker de elite, ou melhor, era, mas eu tenho minhas ferramentas afiadas,
porque eu tenho que tentar, e ver em primeira mo se os sistemas da nossa
empresa podem se sustentar contra arrombamentos externos."
"E os resultados?" Pergunto impaciente.
"Sim, eu no terminei ainda, senhor. Porque o que eu estive fazendo na maior
parte do dia foi colocar precaues de modo que o que o criminoso comeou no
consiga destruir o contedo do disco rgido. Mas uma parte da informao que eu
descobri no disco rgido muito interessante. Eu no sei o que isso significa ainda,
senhor." Isso desperta minha curiosidade.
"O que ?"
"Isto," diz ele enquanto ele caminha em frente a um monitor de computador. O
que eu vejo algaravia, caracteres misturados em um caos desorganizado.
"Isto merda. Algaravia. No h nada para ver aqui!" Eu rosno.
"Ah! Isso o que aparece em primeiro lugar, Sr. Grey. Mas deixe-me mostrar-
lhe uma coisa. ele diz, digitando vrias combinaes de teclas de uma forma to
rpida, que seus dedos parecem estar voando no teclado. Veja, Sr. Grey, h um
monte que engenheiros comuns no sabem o tipo de sub-rotinas que os hackers
criam para encontrar os arquivos escondidos em seu alvo, coisas que as pessoas
comuns ou at mesmo os usurios frequentes desses brinquedos e este um caro
com todos recursos opcionais, Sr. Grey. Ele acrescenta qualificando, "este iPad em
particular, que parece to semelhante aos outros, , na verdade, uma edio
limitada que est saindo no prximo ms. Houve um problema com a verso
anterior, que eles no vo lhe dizer, mas eu possua todas as edies possveis e eu
sei o que a verso anterior necessitava; uma pequena melhora... Enfim, eu divago.
Este tem uma caracterstica que os outros no tem! Acrescenta com entusiasmado.
"Ele tem uma caracterstica GPS com seu Wi-Fi e segue todos os lugares
onde esta unidade esteve. Quando voc liga o Wi-Fi ou quando voc tem um servio
pr-pago para a conectividade com a internet, ele segue voc, no para fins
maliciosos, embora haja pr-existentes exigncias do governo para produtos de
informtica que so vendidas no exterior, e eles tm este miiiiinsculo chip que
quase invisvel. Considerando que este ainda nem saiu ainda, eu pensei que voc
estaria interessado em saber onde este brinquedinho tem estado em sua curta
existncia, diz Barney. Depois de mais alguns golpes em seu teclado, um mapa do
mundo emerge.
"O ponto de partida Taiwan!" Isso significa que ele est relacionado com
meus negcios em Taiwan?
"No, quero dizer, sim. Mas ele passa por uma inspeo tcnica l, esta
verso especial de qualquer maneira. Mas, este de nvel militar, Sr. Grey, diz ele.
"O qu?"
"Esta verso possui algumas particularidades que no esto disponveis para
uso comercial. Ento, quando eu descobri isto, liguei para Welch t-lo acelerando
uma impresso digital parcial que no foi danificada. Aps afastar a de Lee, Taylor e
as suas impresses digitais do disco rgido, parte de uma impresso digital do dedo
indicador manteve-se.
"Eeeee?" Eu sondo ansiosamente.
"A onde isso fica interessante. A pessoa no existe. Ns chegamos num
beco sem sada.
"No existe? Como isso poderia ser possvel? Voc quer dizer sem
antecedentes criminais, carteira de motorista, sem registros de imigrao? A menos
que o homem esteja no pas ilegalmente, tem de haver algo sobre ele que exista."
"Essa a coisa, senhor. Nenhum desses registros existiam. Welch enviou os
registros para Anthony Decimus, o brao direito de Pella. Eles tm laos com a
Segurana Nacional."
"Bem, eles retornaram com alguma coisa?"
"Sim.
"O QU?" Pergunto exasperado.
"Eles retornaram com 'CONFIDENCIAL'. Ele ou ela podem ter tido registros
em um momento ou outro, mas no mais. Isso significa que ele est ou esteve
trabalhando em alguma comunidade de inteligncia.
"Eu quero que essa pessoa seja encontrada!"

The White Buffalo & the Rangers - The House of Rising Son
 "Sr. Grey, o nome surge na diviso "TOP SECRET. e mesmo aqueles que
esto no nvel para ver o Top Secret no podem ver os detalhes, a menos que
autorizados." Agora eu posso ver porque o criminoso conseguiu escapar do Lee.
Mas por que o governo? Tem algum na minha empresa fazendo algo ilegal? Eu
tenho que ter inspees. No h nada para verificar, tanto quanto eu sei, mas eu
tenho que ter certeza. Mesmo que fosse o caso, eles no estariam rondando minha
esposa desta maneira. Essa no a maneira como o governo opera. Ela no tem
nada a ver com o meu negcio da empresa. Eu olho para Taylor e ele agora pura
ateno.
"Porta de trs?" Taylor pergunta, ou seja, se ele est autorizado a utilizar os
nossos aliados em certos cargos de topo.
"Discretamente e indiretamente. Eu no quero que se diga que temos
essa to pequena evidncia." Minhas mos percorrem meu cabelo em exasperao.
"Eu j estou nisto," diz ele virando as costas para chegar a seu telefone.
"E o resto do contedo?" Eu pergunto.
"O que eu posso ver o que Lee verificou. Levar algum tempo para decifrar
mais. Talvez o que bvio nos direciona para Nova York. Existem nomes parciais.
Eu tenho uma impresso digital aqui e enviei por e-mail uma cpia para Welch.
Tambm a minha equipe ainda est atualizando os servidores da SIP, por isso,
ningum est autorizado ainda a utilizar seus e-mails em seus celulares a menos
que os telefones sejam primeiro inspecionados por minha equipe de TI. Voc tem o
telefone da senhora Grey com o senhor e os telefones de sua segurana pessoal? "
"Sim. Taylor!" Eu chamo. Ele levanta os olhos de seu telefone. Eu aceno com
a cabea para entregar os telefones para Barney. No foi fcil tirar o telefone de
Anastasia sem seus protestos.
"Vou levar alguns minutos para executar o diagnstico. Uma vez que estejam
liberados para usar, eu vou deixar que eles tenham acesso aos servidores da SIP e
aos calendrios. Mas eu preciso instalar firewalls e anti-troianos neles."
"Faa!" Eu ladro minha ordem. Minha mente est correndo a cem milhas por
hora, tentando descobrir quem est se arrastando atrs da minha esposa. Ele no
pode possivelmente ser qualquer coisa dela, considerando que Lauren tambm foi
usada em Nova York contra ela. Algum ou alguns esto tentando me dizer que eu
tenho inimigos em lugares inacessveis, que podem atingir e machucar a minha
famlia! Quem consegue alcanar to longe? Quando se trata de pessoas entre
meus conhecidos, concorrentes ou inimigos, podia ser uma longa lista. Raiva, fria,
no chegam nem mesmo a cobrir o que eu sinto agora. Eu comeo a andar pr l e
pr c no laboratrio, rapidamente, respirando pelo meu nariz como um touro
furioso. Eu sinto que eu poderia matar algum! Estou mal contendo a sensao letal
sem chicotear algum na minha proximidade.
"Senhor?" Eu ouo a voz de Barney. Ele deve ter estado me
chamando por um tempo; porque ele me olha com curiosidade, em busca de uma
resposta para uma pergunta que eu no tinha ouvido, em absoluto, ele enunciar.
"O qu?" Eu atiro para ele.
"Os telefones, da Sra.Grey, Sawyer e Srta. Tiber esto limpos. Mas, uh, eu
recebi um telefonema da minha equipe de TI da SIP. Eles descobriram que a
assistente da Sra. Grey tem um cavaleiro, diz ele.
"Um cavaleiro? Que diabos isso?"
" um chip de troiano. bem possvel que esse chip em particular
possa ter violado as informaes da SIP."
"Que porra essa? Por que ela faria isso? "
"Aparentemente, Hannah ficou bastante chocada ao descobrir, e ela est
atualmente descontroladamente soluando. Eu no acredito que ela fez isso,
senhor. Se ela fosse compartilhar informaes sobre a Sra. Grey, ela no precisaria
de um troiano. Ela j tem livre acesso a tudo isso."
"Eu no quero a porra da sua opinio! Quero Welch para entrevistar aqui,
agora!" Eu rosno. Taylor j est em movimento para abrir a porta para mim.
"Sr. Grey?" Barney chama atrs de mim.
"O qu?" Eu rosno exasperado. Voc est esquecendo os telefones, e esta
no era minha opinio. Welch j a entrevistou. Na verdade, ele j est a caminho de
GEH para v-lo. Ele me ligou para pedir para eu ficar aqui por mais tempo, porque
ele mesmo prprio est entregando o telefone para mim, para que eu possa
examin-lo de perto. Ele j tinha retirado as impresses digitais e enviado para
anlise. Ele me pediu para dizer-lhe para, por favor, esperar por ele e que ele est a
caminho.
"Onde est a assistente de minha esposa agora?"
"Ela est na SIP, senhor. Aparentemente, ela foi deixar seu telefone para ser
verificado, para ter seu acesso ao correio eletrnico restaurado. Honestamente,
senhor, se ela tivesse colocado ela mesma, por que ia querer que ele fosse
controlado, sabendo muito bem que ela seria apanhada? Welch tem uma tendncia
de ter tudo em vdeo. Voc provavelmente pode confirm-lo quando ele chegar
dentro dos prximos 15 minutos."
Eu no respondo. Ele est certo, claro, mas isso tambm significa que quem
quer que esteja fazendo isso, est tendo como alvo cada um em volta da minha
esposa, sem exceo. Eles no esto nem mesmo tentando se aproximar de mim.
Quem quer que ele seja, ou eles sejam, eles vo para o elo mais fraco. Porra!!
Hannah tinha sido totalmente analisada, antecedentes verificados e monitorada com
frequncia. Ela no tem um namorado, ela uma workaholic, e ela de vez em
quando v outros homens, mas no mais do que por uma noite. Ela no tem
agregados, come com seus pais todos os domingos. Ela casada com suas
responsabilidades para com minha esposa. Eu vigorosamente esfrego minhas
tmporas com uma dor de cabea que se aproxima.
"Faa-o vir ao meu escritrio assim que ele chegar aqui!" Eu ordeno. Taylor
lidera o caminho para o meu escritrio.
***** *****

Curtis Stiger & The Forest Rangers This Life

Eu sei que h pessoas que acreditam que voc deveria perdoar e esquecer.
Para constar, eu gostaria de dizer que eu sou um grande f do perdo, desde que
me seja dada a oportunidade de me vingar primeiro.

V de Vingana

O telefone toca, toca, toca e momentaneamente eu me preocupo e me zango

que ele no v atend-lo.
"Vamos! Atenda, atenda, atenda!" eu ladro para o toque.
"Ol, Christian!"
"Finalmente voc respondeu a porra do seu telefone!" eu respondo sua
saudao.
"J faz um bom tempo desde que voc ligou e encantador ouvir voc
tambm. Est tudo bem? Pergunta ele em seu maneirismo ingls educado.
 "Eu pareo que estou bem?" eu solto um profundo suspiro frustrado.
"Voc parece ansioso, preocupado e irritado. Minha esposa no voltou do ch
de beb de Ana ainda. Ento, eu estou supondo que isto no sobre o ch.
"No! No o ch. Algum ou uns alguns esto tendo minha esposa
seguida ou assediada; de qualquer maneira que voc deseje coloc-lo. Eles
estavam em Nova York. Quem quer que fosse, colocou minha antiga sub Lauren,
que uma mdica de emergncia no New York Presbyterian Hospital, pelo amor de
Deus, em primeiro lugar para humilhar Ana, no que voc chamaria o maior encontro
poderoso e rico do ano! Ela quase exps o que tnhamos. Por alguma porra de
milagre ela no teve a chance de terminar essa tarefa."
"Voc estava em Nova York?" Pergunta ele me interrompendo.
"Ns estvamos! Acompanhe-me, John! Ns voltamos cedo esta manh.
"Christian, diz ele em uma voz calma. Parece que eu entrei em uma
conversa que comeamos h algum tempo, mas na verdade ns no comeamos.
Ajude-me e comece desde o incio. Talvez comeando com a sua viagem para Nova
York. ele me persuade. Eu respiro fundo e relaciono os incidentes at esta tarde,
terminando com: "Minha esposa est sendo seguida por minha causa! Seja l a
porra que eu fiz para algum, eles esto zombando de mim, dizendo-me que eles
podem chegar a mim atravs dela! Quando eu pegar essa pessoa, ou pessoas, que
est fazendo isso, eu pessoalmente vou espanc-lo at a morte!" Eu sibilo, sem
ameaa, apenas um fato emocional.
"Essa a sua desregulao emocional falando, Christian. (N.T resposta
emocional que no bem modulada. Isto significa que um indivduo no responde a
uma pessoa, lugar, coisa ou evento da maneira que seria geralmente considerada
normal dentro dos padres de emoo.) Voc est utilizando todas as suas
representaes construtivas inferiores e voltando a seus princpios. Voc est se
culpando por algo sobre o que voc no tem controle, batendo no seu peito de uma
maneira masoquista, e metaforicamente falando, voc est se comportando como
um adolescente zangado."
"Zangado?" Eu rio amargamente. Zangado nem mesmo comea a descrever
o que eu sinto. Eu sou um homem no fogo do inferno! Voc tem alguma idia, um
lampejo do que eu faria, sentiria, se alguma coisa acontecesse com Ana? Qualquer
coisa?"
 "Eu tenho uma idia, Christian. Minha preocupao no o que voc sente,
mas como voc vai projetar esse sentimento para aqueles que voc ama. Voc pode
sentir que voc justo e correto em seus sentimentos o que pode muito bem ser
assim. Mas, eu estou dizendo a voc agora, se a sua esposa grvida recebe o
impacto dessa zanga, dessa raiva que voc est sentindo, voc s vai danificar o
que vocs dois tm, talvez irremediavelmente. Ao tentar proteger a quem voc mais
ama, no faa do seu comportamento uma reao ao que seus inimigos esto
fazendo ou tentando fazer com voc. Isso talvez o que eles querem e voc pode
involuntariamente dar-lhes as ferramentas do jogo final que desejam realizar e, por
predefinio, voc ainda no consegue." Eu fecho meus olhos com sua resposta.
Ele est certo, claro.
"O que eu fao e como fao para realiz-lo, John?" Eu sussurro no
reconhecendo minha voz.
"O comportamento manipulador. Quem quer que essa pessoa ou essas
pessoas sejam, eles gostam de estar no controle, e no momento, eles podem estar
no controle, mas apenas a partir de seu ponto de vista; isso significa que voc ainda
no sabe o grau de controle sobre suas circunstncias. Ele, ela ou eles esto sendo
habilmente manipuladores. Isso em si um jogo. Brincando com voc, como um
leo brincando com uma gazela. Mas, voc no uma gazela. Voc um outro
leo. Assim, podemos dizer que, possivelmente, eles tm um grande problema. O
que voc faz nesse caso? Seus olhos esto atualmente cegos para a identidade do
atacante, um outro predador. Seus entes queridos esto prximos. Mas eles esto
dizendo que eles podem colocar as mos naqueles que voc ama. Eu, no entanto
acho que este um jogo, e s um jogo, para mexer com sua cabea. Tent-lo,
provoc-lo para distra-lo. Se a inteno fosse machucar Ana, isso j teria sido feito.
Por que sentem a necessidade de dizer 'hey, olhe o que podemos fazer?" Isto
perturb-lo psicologicamente, t-lo perturbado, distrado."
"Sim, talvez, por outro lado, os lees que brincam com suas presas, ainda as
matam e as comem. Eles s tm um pouco de diverso doentia antes que eles
realmente faam o servio. Eu posso ser um leo, mas Ana no . Ela frgil, eu
respondo, minha voz sem emoo.
"Voc sabe, voc costumava me dar respostas de merda, mas h mais do
que um lampejo de luz em voc agora. Voc responde minhas perguntas
diretamente, voc no evasivo. Voc no hipcrita. Eu no sei quem est
seguindo Ana, mas eu posso analisar seu personagem com base nas informaes
que voc me d, as quais podem lhe dar uma pista, se voc conhece as pessoas a
seu redor, diz ele.
"John, eu pareo que me importo como so os gostos, averses,
comportamentos dos outros? Eu no dava a mnima antes, eu no dou a mnima
agora! "
"Ah, mas voc observador das pessoas com quem voc faz negcio ou com
quem dorme e tem uma memria quase fotogrfica. Isso, sobre voc, no mudou,
no ? "
"No!" Eu sibilo como um adolescente. Voc to mando e to paternalista
como eu sou, John!"
"Bem, se aspira a ser como o melhor, diz ele, rindo de seu prprio humor.
"Pelo amor de Deus, John! Eu no posso machucar Ana e eu estou
preocupado que eu poderia. Voc me conhece e como eu tenho tendncia a lidar
com isso. Que porra eu devo fazer? Sua assistente teve o telefone grampeado! Qual
o prximo? A mensagem que eles esto me enviando que eles podem chegar a
sua colega mais prxima, com quem ela interage diariamente, ultrapassar sua
segurana, alcanar minhas ex-namoradas e entrar num tipo de festa de muito
dinheiro que apenas algumas pessoas no mundo podem entrar. Esta pessoa ou
pessoas so de alguma forma meus iguais em situao financeira, entretanto. Eles
esto brincando comigo para outra coisa que eles esto planejando fazer! Voc
sabe como isso me faz sentir impotente? Eu no fao o desamparado, John! E se
algum estivesse brincando com Rhian, para tortur-la? O que voc faria? Ana
minha vida! Se alguma coisa acontecer com ela... Flynn me interrompe.

"Christian! Quem quer que sejam, eles j esto alcanando seu propsito,
quando eles podem causar este resultado final. A pessoa ou pessoas querem
domnio sobre voc. Eles j esto alcanando o seu principal objetivo. Eu preciso
que voc recue. Olhe para os seus prprios recursos. Voc um homem de amplos
recursos, sagacidade, inteligncia e profissionais sua disposio para descobrir
quem ele . Use-os. Voc informou a polcia?"
 "Voc no pode ser to obtuso, Flynn! No, claro que no! Voc sabe o dano
que isso iria me causar! O que eu diria? Algum est utilizando minha ex-sub para
chegar minha esposa? Eles iriam alcanar seus objetivos j causando um
escndalo! A notcia sempre pode vazar de forma annima na polcia. Acontece o
tempo todo. Eu tenho que descobrir isso por mim mesmo!"
"Bem, no pode haver muitas pessoas que saberiam suas predilees. Mas
claro que algum empenhado em prejudicar voc, cavaria fundo e duro para
descobrir isso. Isso prova duas coisas: Voc difcil de alcanar. Voc tem um
guarda-costas soturno, terrvel e formidvel em Taylor. Voc tem camadas de
proteo que o mantm vigiado em todos os momentos. Ento, quem quer que ele
seja ou sejam, ou esto procura de uma maneira de feri-lo atravs de sua esposa,
ou o que eles esto dizendo, : podemos encontrar suas vulnerabilidades."
"Em ambos os casos, eles esto fodendo com a minha cabea! Voc est me
dizendo para usar meu superior intelecto quando tudo que eu quero fazer libertar a
besta selvagem em mim, bater nele at matar!"
"Christian, no entre no que eles querem! s vezes, a iluso que eles criam
para fazer voc acreditar que eles chegam at voc mais eficaz do que o que eles
realmente fazem para voc. Pense nisso desta maneira... Celebridades e polticos,
todos tm uma conta no Twitter agora. Pessoas que antes eram inacessveis, de
repente tornam-se acessveis, porque todo mundo tem uma voz e pode dizer o que
quer para eles, bom ou mau, na verdade, anonimamente. Machuc-los, deix-los
com raiva, ou loucos. Ou eles podem estar tendo um dia ruim e eles esto lambendo
um extra grande milk-shake de chocolate e algum tira uma foto deles, vende para
uma revista, bam! M publicidade, um grande golpe para uma auto-estima j para
baixo. Na realidade, eles realmente chegam a essa pessoa? No, claro que no.
Mas estes so jogos mentais, como voc poderia chamar de mind-fuck' (N.T. mind-
fuck uma gria inglesa que se aplica a algo ou algum que intencionalmente tenta
desestabilizar, confundir ou controlar a mente de outra pessoa por meio de
manipulao mental e emocional) e, dessa forma, eles chegam a ele ou ela. De uma
forma diferente, o mesmo jogo. Sim, pode ser um ch bazilionrio em Nova York,
mas h todos os tipos de pessoal de servio que contribui para a indstria de
eventos, alimentao e hospitalidade, por isso h muito poucos pontos fracos que
gritam para entrar na festa. Algum no tem que ser um bilionrio como voc para
estar nesse evento. O objetivo fazer voc se sentir vulnervel, impotente, para que
voc faa algo fora do personagem."
"No isso, John! A impresso digital que ns descobrimos no disco rgido
confidencial! Confidencial! O filho da puta nem sequer existe nos registros reais!
Quem tem dinheiro para contratar algum assim? um alerta? Existe uma
conspirao maior? Eu vou enlouquecer!"
"Christian, Christian, Christian! Acalme-se! notoriamente bvio que se trata
de uma pessoa que conhece vocs. Ou voc conheceu essa pessoa, teve relaes
com ele ou ela tempo suficiente para mostrar o seu temperamento, seu senso de
auto-estima, seu amor por sua esposa...
"A maior parte disso pode ser descoberta a partir de notcias e revistas de
fofocas!" Eu ladro de volta.
"No tudo isso. Eles tm que filtrar entre fato e fico e h um monte de
fico, notcias fabricadas para dirigir o trfego e leitores. Esta uma pessoa que fez
a lio de casa dele ou dela bem. Isto pessoal. Ningum visa a famlia de um
homem se no for pessoal. Negcios, sim. Eles iriam alvejar suas finanas, dinheiro,
relaes com outras empresas, ou mesmo voc pessoalmente. Mas, sua esposa
no esteve nesta dimenso antes e ela no tinha relaes de negcios, e ela
provavelmente nem mesmo disse uma palavra rude com ningum. No se trata de
Anastasia. Isso sobre voc. Isto absolutamente pessoal. Sabendo disso, quo
grande a sua lista para pesquisar? pergunta ele.
"Que tal Leila? Ela provou que ela sabe mais sobre mim do que eu dei o
crdito a ela e apontou uma arma para Ana.
"Leila ainda est seguindo sua terapia. Eu falo com ela uma vez por semana,
e eu recebo notcias de seu progresso. Ela est, na verdade, em um novo
relacionamento. Ela est tomando aulas de arte e bastante ocupada. Ela no saiu de
sua cidade desde o ltimo incidente. Leila foi um grito de socorro. Foi manipuladora
para chegar at voc? Sim, mas isto no o mesmo M.O. (N.T. Modus Operandi
maneira de agir).
"Olha, John, eu no estou totalmente certo se tudo sobre mim. Olhe para a
ltima porra de incidente que tivemos! Jack Hyde. Um filho da puta, que era
obcecado por minha mulher, pegou a prpria editora dela para ajudar. Assim,
pessoas inesperadas podem atac-lo pessoalmente! Porra, ele sequestrou minha
irm, pronto para estuprar e matar as duas! Doentes mentais podem fazer e fazem
esse tipo de merda! Eu posso fazer uma lista dos meus inimigos pessoais, rivais nos
negcios, mas os alertas so difceis de descobrir. Eles operam por conta prpria
com um oramento pequeno. Eles nem sequer tm que ter a minha riqueza para
fazer isso!"
H uma batida na minha porta. Eu levanto os olhos. Welch entra depois que
Taylor abre a porta.
"Mas, de certa forma, ainda era sobre voc, porque voc era criana adotiva
junto com Hyde. Ele aspirava ter o que voc tem."
"John, eu tenho que ir!"
"Espere, Christian, eu preciso ver voc e Ana esta semana ou na prxima.
Encontre tempo! ele alerta.
"Eu ligarei para voc. At logo, John," eu digo desligando.
"Porra, quanto tempo para chegar aqui!" Eu grito para Welch.
"Tive que dar instrues para Barney sobre o bug, senhor, diz ele, sem se
alterar.
"Vamos colocar este show em ao," eu digo.
Welch caminha em direo a minha mesa, ajusta um tablet e pressiona 'play'
em um vdeo em pausa. A gravao da vigilncia.
A assistente de Ana, Hannah, se aproxima do departamento de TI da SIP e
est conversando com o assistente de Barney.
"Eu preciso que meu smartphone tenha acesso a meu e-mail na SIP. Voc
pode configur-lo para mim, por favor? Pergunta ela e lhe entrega o telefone.
"Sua tela parece estar muito arranhada e a parte de trs est rachada," diz
Donovan.
"Eu sei. Eu no tive tempo de troc-lo. Aconteceu no caminho para Nova
York, no aeroporto. Eu colidi com outro passageiro e derrubei tudo. Eu estive em
Nova York durante todo esse tempo, e agora estou de volta, mas eu no tenho
tempo para substitu-lo, talvez at o prximo ms, por isso vai ter que servir at
ento. Est funcionando at agora. Eu tenho que esperar que meu plano de
substituio chegue no prximo ms. Ela se explica.
"Ok. Vo ser apenas alguns minutos se voc quiser esperar.
"Claro, eu vou esperar. diz ela e se senta. No h gesto nervoso. Ela s tira
um livro de sua bolsa e comea a l-lo. Ela nem percebe a fria da atividade atrs
na sala de TI. Quinze minutos depois, ela levanta a cabea e caminha at a mesa de
TI.
"O meu almoo vai acabar logo. No est pronto ainda? Ela pergunta.
"No. Eu receio que voc vai ter que esperar at o Sr. Welch chegar aqui.
"Quem o Sr. Welch? Ele o cara que configura e-mails? ela pergunta
inocentemente.
"No, senhora. Ele o chefe da segurana.
"O que ele est fazendo no departamento de TI, ento? Ele precisa dar um
tudo bem ou algo assim?"
"No. Ele vai explicar o procedimento para voc. Basta sentar at ele chegar
aqui.
"Mas o meu almoo est quase no fim. Eu tenho montes de trabalho a fazer.
"No se preocupe. Isto tem precedncia. No vai demorar muito. Ele estar
aqui em breve, diz Donovan com um sorriso.
"Ok, ento. diz ela e toma seu lugar para retomar sua leitura. Welch acelera o
vdeo em cerca de 18 minutos mais. Quando ele aperta 'play' novamente, ele est
andando para a sala de TI.
"Hannah?" ele se dirige a ela.
"Sim, voc deve ser o Sr. Welch. Voc precisa verificar-me para configurar o
e-mail?"
"Eu preciso entrevist-la sobre o bug troiano no seu telefone."
"O qu? Ela pergunta incrdula com total surpresa e confuso em seu rosto.
"Voc tem um chip instalado em seu smartphone que faz download de dados,
correspondncia, conversas telefnicas; acessa seu microfone bem como sua
cmera. Eu gostaria de saber onde voc o conseguiu."
"Eu sei que voc est falando Ingls, mas eu no estou entendendo uma
palavra do que voc disse, como se voc acabasse de saltar para sueco. O que
exatamente voc est dizendo? Que bug? Onde? Como?"
"Sente-se Hannah," diz ele dirigindo-a para uma mesa. Ele se senta na frente
dela.
"O smartphone est grampeado. Ele fez o download de informaes pessoais,
e-mails, possivelmente gravou conversas pessoais, tinha acesso a cmera relativa
Sra.Grey," Welch explica calmamente.
 "Que diabos? Quem? Por qu? O qu? Ela salta de p. O que voc est
dizendo? Meu Deus! Meu Deus! Meu Deus!" suas mos cobrindo o rosto. Ela est
visivelmente abalada.
"Sente-se, Hannah!" Welch ordena.
"Eu preciso que voc se concentre e me diga se o seu telefone j deixou sua
custdia nos ltimos meses, semanas, dias."
"No! Eu no acho! diz ela enquanto anda para l e para c.
"Concentre-se!" Welch diz inalterado. Ou voc o colocou l..."
"Com que objetivo? Por que eu iria dar acesso a algum a meu telefone?"
"Por dinheiro, privilgios, favores ou medo, qualquer uma ou todas estas
opes seriam uma tentao."
"Ana minha amiga para no falar que o melhor chefe que eu j tive! Eu a
adoro! Eu nunca faria nada parecido com ela, e muito menos prejudicar minha
prpria carreira!"
"Voltando minha pergunta anterior... O seu telefone alguma vez deixou sua
custdia, mesmo por um curto tempo?"
Hannah caminha a curta distncia para frente e para trs e de repente ela
pra como se uma lmpada fosse ligada em sua cabea.
"Sim, claro! Claro! Porra!"
"O qu?" pergunta Welch, sua curiosidade aguada.
"Na porra do aeroporto! Eu estava com pressa para chegar a um vo noturno
para ir para Nova York, porque Ana pediu alguns manuscritos e eu no tive tempo
para faz-lo para seu vo. Ento, corri com montes de manuscritos e minha bolsa de
laptop e minha bolsa e colidi com algum no aeroporto. Meu telefone caiu, a bateria
se separou, e a pessoa com que eu colidi arrumou-o e deu-o de volta para mim.
Mas, foi um acidente e..." ela pra, "no demorou muito tempo para mont-lo, eu
acho. No me lembro. Eu estava prestes a perder o avio. Acabamos no mesmo
voo."
Welch se levanta. O mesmo vo?"
"Sim, mesmo voo. Seu nome era Joe.
"Joe? Pergunta Welch.
"Nome genrico. Taylor interrompe.
"Sim. murmuro.
"Voc se lembra do nmero do assento?" Welch, no vdeo, pergunta.
 "Meu? Ou dele? "
"Dele.
"Eu tenho parte do bilhete. diz ela cavando em sua bolsa e o estende para
Welch. Eu estava sentada aqui, e ele no estava muito longe l na seo business,
eu acho, ou primeira classe. No me lembro. Ento ns acabamos compartilhando
um txi quando pousei, porque eu no podia encontrar um txi. Era to
malditamente tarde e frio. Ele disse que estava visitando a famlia... Diz ela
apontando para um lugar imaginrio.
"timo! Agora anote todos os nomes que voc lembrar. Hotis, horrios,
nmeros de assento, sua descrio. Vamos verificar estes.
O vdeo termina.
"Eu suponho que voc ainda no conferiu," eu digo a Welch, mas agora com
um pouco de vontade.
"Ainda no, senhor. Mas cmeras de segurana do aeroporto so de
propriedade do governo federal. Ns no temos acesso a elas e sem uma denncia
no podemos legalmente ter acesso a elas, diz ele.
"Mas, o que voc sugere?" Eu sondo.
"Nosso amigo tem alguns lugares que ele no pode ter acesso, e esses
lugares acontecem de ser aqueles que ele pode ter acesso. Discretamente, claro.
Sua poltica backdoor tem um monte de favores alinhados. Afinal, ele abre as portas
em lugares que o governo no gosta de abrir diretamente. Seria um favor por um
favor.
"O que vamos dever a ele?"
"Favor por favor, diz Welch.
"Como O Chefo. Ele o padeiro e o empresrio.
"Exatamente. Mas, acho que encontramos uma soluo. O novo contrato que
voc conseguiu, em Nova York. Faa-os fornecerem os mecanismos de defesa dos
navios de carga que GEH construiria."
"Voc quer dizer armas! Voc sabe como me sinto sobre armas!" Eu berro.
"Eu tambm sei como voc se sente sobre valentes, pessoas que espalham
a violncia para outros sem defesa. Isto supera suas anteriores objees, senhor.
Alm disso, no se esquea dos ataques que temos sofrido durante o envio de ajuda
para Darfur. As pessoas precisam ser capazes de se defender contra essa brutal
violncia. Este um mal necessrio, senhor.
 "Falando como um ex-soldado que voc . Ok, eu vou definir meus termos.
Coloque Pella a bordo formalmente. Ele est encarregado de descobrir o criminoso,
e eu quero relatrios do progresso, quero ver resultados, nomes, locais, fontes de
recursos. Compartilhe suas descobertas com Pella. Divulgao integral! Retorne
para mim com as medidas de segurana e como se prope a proteger minha famlia
sem irritar ainda mais a merda deles, e eu quero atualizaes to logo nova
informao se tornar disponvel.
"Ns j estamos nisso, senhor! Eu s precisava de sua aprovao.
"Encontre os filhos da puta! Eu quero dar a punio eu mesmo!" Tanto Taylor
como Welch compartilham um breve olhar, depois Welch concorda com a cabea, e
deixa meu escritrio.

***** *****

"Como foi o ch de beb?" Eu pergunto enquanto eu encaminho Anastasia

para o nosso quarto. Taylor e os funcionrios tm de transportar os presentes que
Anastasia e o beb receberam em vrias viagens.
Anastasia responde com um grande sorriso: "Incrvel! No apenas isso, ns
fizemos planos para o casamento de Kate e Elliot aps. Voc sabe, comida,
vestidos, decorao, flores, ensaios. A propsito, eu posso ter meu celular de volta?
Eu tenho que colocar os compromissos em minha agenda para que Hannah possa
bloquear essas datas para mim, diz ela.
"Ana, voc no deveria estar planejando trabalhar to longe na gravidez. Isso
est a apenas uma semana antes do beb nascer. Primeiros bebs, eu li, so
bastante imprevisveis. Eu gostaria que voc parasse de trabalhar, pelo menos, na
segunda metade do terceiro trimestre.
"Christian! Isso muito pouco tempo. Eu tenho tanta coisa para fazer no
trabalho. Voc quer que eu assuma a SIP, mas voc no me deixa trabalhar! Como
fao para aprender se eu no trabalhar?"
"Bem assinalado, entretanto, no que eu no estou deixando voc trabalhar.
Pensei que o bem-estar do nosso filho era uma prioridade para voc. Ou algo que
eu interpretei mal?" Eu a provoco.
"Isso um golpe baixo e voc sabe disso, Christian! Eu quero poder trabalhar.
Isso no significa que eu no me importo com o bem-estar do beb. Eu s quero ser
capaz de me sentir til, produtiva e depois que o beb tiver nascido, eu vou ter que
reorganizar minha agenda de qualquer maneira.
"O que faz voc pensar que no ser til apenas porque voc no exige tanto
de si mesma, descansando antes do beb nascer? Voc pode delegar o trabalho
em mos capazes e ainda ter controle sobre seu local de trabalho. Tudo o que peo
que voc permanea bem descansada para que voc e nosso beb fiquem
saudveis. demais para mim pedir isso a voc?" Dou-lhe meu olhar mais inocente,
desarmando-a.
"Mas voc trabalha duro! Ela protesta.
"Ana, eu no sou quem est carregando nosso beb. Eu tive que organizar o
negcio, organizar os ativos, bem como o pessoal que poderia trabalhar de forma
eficaz, ento eu pude passar mais tempo com voc, assim voc no tem que
trabalhar to duro. Porque eu garanto a voc que, quando o beb nascer, no vai
querer ficar longe dele por muito tempo e voc precisa praticar como delegar
trabalho e ento voc pode ter um escritrio lindo em casa. Sua assistente pode vir
diariamente. Voc pode limitar seu tempo de trajeto ao escritrio.
"Christian, os outros no trabalho vo se ressentir por eu no colocar bastante
tempo! Ela protesta.
"Anastasia, voc vai ter que aprender a se importar menos com a opinio dos
outros. Eu no me importo. Para mim, sua opinio importante, mas no a opinio
dos meus funcionrios sobre mim. At certo ponto importante, mas no no grande
esquema das coisas. importante aprender a priorizar. Um leo no perde o sono
com a opinio das ovelhas. Ela me olha incrdula. Balana a cabea e caminha em
direo ao banheiro.
"Voc est se afastando de mim?" eu pergunto perplexo.
"Voc me conhece muito bem, Sherlock!" Ela me d um olhar de raiva.
"Deus! No h nenhuma outra mulher, nunca, que me deixe to apaixonado
ou to insano!"
"? Diz ela voltando para mim, me olhando com olhar irritado. Colocando as
mos no meu peito, ela me empurra para a parede.
"Eu no sei se lhe bato ou lhe beijo! um pouco de ambos quando voc faz
isso.
"Faa isso!" Eu a provoco.
"O qu? ela pergunta.
 "Voc est com raiva de mim. Desconte-o na cama.
"Oh no! Voc o especialista nisso. diz ela.
"Bem, quando se trata de voc, baby, eu sou um amador. Faa isso! Voc
est zangada comigo. Vamos resolver em campo aberto. Estou em suas mos. Faa
isso! Voc quer me bater, Ana? V em frente!" Seu peito sobe e desce em rpida
sucesso. Quando ela vai entender que tudo o que eu quero fazer proteg-la,
am-la, mant-la viva. Ela meu amor, meu vcio, meu comeo e meu fim. Eu nunca
me canso dela. Nunca! Se ela quer me machucar, eu vou deix-la fazer isso. Se ela
quer me amar, aqui estou eu.
"Eu no vou a lugar nenhum, Ana. Esse sou todo eu. Bom e mau. Faa o que
quiser! Encontre-me no meio do caminho. O que que voc quer, Ana? "

The Black Eyed Peas Just Cant Get Enough

"Beije-me! Ela sussurra sua ordem. Convena-me! Mas no me obrigue! "

"Onde?" Sua resposta ofegante, lbios expectantes e olhos fechados.
Onde Ana?"
"Aqui! Faa isso aqui! "
"Porra, sim!"
Ela me d um meio sorriso, como se dissesse Eu desafio voc'. Oh, baby,
voc me conhece. Eu no recuo de um desafio. Ela me puxa para baixo por minha
gravata. Embora no haja nenhuma conexo fsica ainda, a minha conscincia dela
intensa, inebriante. Meus sentidos se concentram em minha esposa, que s est
segurando a ponta da minha gravata. Meu corpo est triunfando sobre o que Flynn
chamaria minhas "funes cognitivas superiores. Meus sentidos esto
simplesmente focados em minha esposa. Ela ergue-se na ponta dos ps e me puxa
para baixo para seus lbios para toc-los simplesmente. Quando ns mal nos
tocamos, eu apenas a respiro, saboreio seus lbios, o cheiro de suco de laranja que
ela estava bebendo misturado com o meu sabor de Sancerre. Eu no a toco. Minhas
mos esto colocadas por trs de mim. Eu, ento, mudo lentamente minha posio
para lev-la at parede. Minhas mos esto nas laterais de sua cabea, mas ainda
no tocando. Meus lbios a incentivam, ela no pode seno abrir a boca, deixando-
me entrar com minha lngua suave, acolhendo as minhas lambidas suaves.
 Agora eu posso escorregar meu brao em volta de sua cintura para pux-la
para mais perto. No apenas um beijo para ela; ela intensa, quase beirando seu
controle.
"Deixe ir," murmuro em seus lbios. Liberte o que voc tem. Faa-o!" Com
isso, estamos prximos. Seu peito est amassado no meu peito. Suas mos esto
ambas me empurrando para longe e me puxando para ela, ao mesmo tempo,
refletindo sua confuso interna.
"Controle, baby. eu sussurro, enquanto eu beijo seu queixo.
"Mostre-me ela ordena. Eu recuo e olho para ela. Voc me ouviu, Sr. Grey.
Mostre-me! Ela repete.
Sem dizer nada, eu pego suas mos, seguro-as acima de sua cabea com
uma das minhas mos. Desfazendo o n, eu tiro minha gravata, que eu uso para
amarrar suas mos para cima nos pulsos. Com um movimento rpido, eu a giro em
direo parede.
"Tudo o que voc tem a dizer para parar, e eu vou. Apenas... Eu acaricio o
lado de seu rosto enquanto ela fecha os olhos. a" eu sussurro em seu ouvido,
"palavra escovo meus lbios na lateral de sua boca no. Ento eu paro. Voc
quer que eu pare, Ana?" murmuro.
Ela balana a cabea negando em resposta. Seu corpo estremece em
expectativa.
"Mantenha suas mos para cima na parede assim, eu digo e dou um passo
para trs, fazendo-a esperar, antecipar, e me desejar. Sua respirao dura,
mesmo embora no estejamos nos tocando.

"Boa menina!" Eu levanto sua saia, pego a parte inferior de sua calcinha, enfio
meu dedo indicador na renda, e a destruo. Depois de rasgar um lado, eu a puxo e
meto em meu bolso. Ouo o suspiro de Anastasia, sua temperatura est subindo. Eu
enrolo a saia de seu vestido at a cintura, puxo seu traseiro para longe da parede e
com meu p, eu abro suas pernas separadas. Suas costas esto arqueadas e ela
uma viso deliciosa de se ver.
"Mantenha esta posio. Se voc se mover, no haver satisfao, Sra.
Grey. Eu passo um nico dedo sobre suas ndegas, fazendo meu caminho at seu
sexo depilado, deslizando entre suas dobras molhadas. Quando eu chego a seu
clitris, ela est em chamas. Um gemido escapa de seus lbios.
"Silncio agora, baby!" eu ordeno. Eu brinco com sua flor lisa, mal inserindo
apenas um dedo, acariciando para cima e para baixo, mas no para dentro. Estou a
apenas uns poucos centmetros de distncia dela. Minha outra mo desfaz os
botes de seu vestido, abrindo e expondo seus seios para fora das copas do suti.
Eu seguro e aperto primeiro, em seguida, puxo o mamilo. Observando a reao
dela. Minha mo esquerda provoca seu clitris, dando prazer, mantendo-a no
precipcio das demandas de seu corpo, mas no dando completa satisfao.
Quando eu puxo o mamilo entre o polegar e o dedo indicador, eu mergulho trs
dedos em seu sexo. A invaso inesperada recebida com um suspiro prazeroso, e
sensao de formigamento de seu corpo. Eu deslizo meus dedos dentro e fora dela,
lentamente, com movimentos deliberados, bombeando meus dedos, simulando o
que meu pau faria, em um ritmo de martelagem medida. Empurrando, puxando,
beliscando, danando meus dedos. Ela arqueia as costas ainda mais para obter a
intensidade do meu crescente apalpamento. Eu bato na bunda dela duas vezes para
segurar a posio. Parte do controle manter as normas que voc assim o deseje.
"Ahh!" Ela geme, mas retoma sua posio anterior. Ento meus dedos
continuam sua sondagem.
"Eu quero voc em mim! Ela exige.
"Decida, ou eu vou parar com isso agora! Isso ou nada!"
"Isso cruel!"
"No, baby, isso controle. Voc me pediu, e eu estou lhe mostrando," eu
digo. Seu sexo est pulsando com seu orgasmo iminente.
"Eu quero que voc o segure. No goze at que eu o diga," eu ordeno.
"Eu no vou!"
Em seguida, meus dedos comeam a se mover em sua dana sensual dentro
dela e minha mo direita continua a dar prazer a seus seios sensveis. Dentro e fora.
Empurrando, batendo, sondando, lento, em seguida, forte. Mais e mais.
"Christian, eu estou perto!"
"Segure um pouco mais, baby!" Eu ordeno. Seu prazer o meu prazer e meu
pau est fazendo de tudo para sair, mas eu preciso completar isto.
"Agora, Ana!" eu ordeno e ela detona em torno de meus dedos. Eu posso
sentir os tremores que passam por seu sexo, na ponta do meu pau.
 Seu corpo cede contra meu tronco, e eu a carrego para nossa cama.
"Por causa disto, Sr. Grey," diz ela abrindo as plpebras, "vou pagar na
mesma moeda, e ela avana para me tomar.
"Sinta-se em casa, Sra. Grey!"

CHAPTER XXIX

A ISCA
Deixe seus planos serem escuros e impenetrveis como a noite e quando
voc se mover, caia como um raio.
Sun Tzu, A Arte da Guerra

Traduo: Neusa Reis

Welch e Barney esto parados de p em frente minha mesa no meu

escritrio. Meus braos cruzados, eu olho fixamente para os dois.

"J se passaram quase trs meses e j atingimos vrios becos sem sada.
Estou ficando muito impaciente. Por que no podemos conseguir um nome?" Eu
grito, batendo minha mo enquanto minha voz estronda ao redor da sala. Apenas
Barney recua um pouco.

"Sr. Grey, os Federais no esto liberando o nome que combina com a parcial
(N.T. digital). Ns testamos e foramos todas as portas disponveis. O cara um
fantasma."

Frustrao paira sobre mim como uma nuvem escura.

 "O filho da puta est sumido tambm. Se ele est nos seguindo..." eu digo
olhando para Taylor.
"No tivemos ningum nos seguindo ou a Sra. Grey, senhor. Tenho
verificado com seus pais, equipe de segurana de seu irmo e de sua irm tambm.
Nenhuma atividade at o momento. Tudo o que ele est fazendo, ele est apenas
ficando fora do radar."

"Eu no entendo! Por que seguir minha esposa em Nova York, violar o
servidor SIP atravs da assistente da minha esposa, e abandonar. Isso no
possvel, a menos que seja uma distrao para um outro propsito que ele ou eles
tm planejado."

Ns no estamos desistindo, Sr. Grey. Mas torna-se difcil quando a pista

est ficando fria. Ns no tivemos qualquer atividade, e a impresso parcial um
beco sem sada at o ponto em que nossos contatos federais esto envolvidos. Eles
disseram para deixar para l, tanto quanto a sua identidade esteja envolvida. Mas..."
Welch diminui.

Mas o qu?" Eu sibilo cada vez mais frustrado.

"O casamento do seu irmo est chegando em trs semanas. E estamos

preocupados..." diz ele olhando para Taylor, que acena com a cabea uma vez, "que
isso possa ser um lugar ideal para o criminoso fazer uma tentativa de esgueirar-se
por nossas defesas. Multides so o nosso maior desafio, porque elas so mais
difceis de controlar. Ns verificamos e verificamos toda a lista de convidados e
seus acompanhantes. Ns tambm verificamos todo o pessoal de servio, mas a
sempre pode haver alteraes de ltima hora. Algum informando estar doente,
algum que toma a identidade de outra pessoa..." e esse o ponto crucial das
minhas preocupaes. Qualquer coisa pode acontecer. "Uma vez que a Sra. Grey
ser a Dama de Honra, ela estar ativa na cerimnia."

"Ns estvamos esperando..." Taylor comea interrompendo "que a Sra. Grey

seria um pouco menos ativa j que ela est a apenas quatro semanas do parto
agora, e na poca do casamento, vai faltar apenas uma semana, senhor. Dessa
forma, podemos ter um pouco mais de controle de quem pode chegar perto dela."

"Voc no pode, e voc sabe disso! Ela vai ach-lo ofensivo e este um
evento que ela est aguardando. Quando ela no est indo para o trabalho, ela fica
presa dentro de casa com os ps inchados. Ento, ela aguarda cada oportunidade
que pode lev-la para a rua." Se eu colocar um limite para as atividades dela,
mesmo para o bem do beb, relacionado ao casamento de sua melhor amiga, ela
vai ter um ataque, e no vai me perdoar por semanas. Ela tem estado mal-humorada
conforme a gravidez vai progredindo. A Dra. Greene diz que so os hormnios. E eu
no posso ter minha mulher zangada comigo por semanas. No quando ela precisa
de mim, e no quando estamos to perto do parto. Isto com a segurana. Eles vo
ter que encontrar uma soluo diferente, sem colocar a carga sobre Ana. Eu sei que
eles esto preocupados com ela tambm. Eles esto preocupados com o silncio
sbito do criminoso, como se ele simplesmente desaparecesse da face do planeta.
Eu no sei o que melhor. Um criminoso buscando ativamente o amor de sua vida
ou algum que tenha sado do radar? Ser que ele est morto ou apenas ficou
escondido? Eu acho que o ltimo que preocupa a mim e minha equipe de
segurana. Ele s virou fantasma para ns.

"O que voc diz, Barney?" Pergunto enquanto ele est ouvindo
atentamente a Welch e Taylor. Ele limpa a garganta.

"Ns no temos falhas de segurana que possamos detectar at agora,

senhor. Todas as informaes que eu recuperei deste disco rgido nos ajudaram
como bloquear violaes de segurana relacionadas a smartphones. Mas, nada
infalvel. Quanto identidade das pessoas, recuperei apenas informaes
suficientes para construir um perfil do agressor, mas no a identidade. Para
recapitular essa informao..." ele diz, enquanto embaralha a tela de seu tablet.
Quando ele chega a uma pgina particular, ele ajeita os culos e empurra-os para
trs na ponte de seu nariz e l.
 "O criminoso um homem. Da metade para final dos 30. Ele est bem
malhado, atltico, inteligente, paciente, cheio de recursos, sabe como entrar e sair
de lugares com facilidade perturbadora, confortvel na sociedade privilegiada o que
pode indicar que ou ele ou foi uma parte dela em algum momento no passado,
seja trabalhando ou atravs de meios pessoais, ele confiante, tem intensivo
treinamento militar de inteligncia. Ele tambm muito bom com a utilizao da
tecnologia, mas a maneira como ele a utiliza me mostra que ele pode, em algum
momento, ter sido parte de qualquer comunidade hacker ou do ramo de segurana
de TI do governo, que uma parte da elite de profissionais de segurana de TI. As
migalhas de po que ele nos deixou, e elas so apenas isso, migalhas de po
descartveis, so itens que ele queria que ns encontrssemos. Ele o orquestrou.
Ele muito bom em seu ofcio..."

"Bem, pela maneira como todos os meus trs melhores caras de segurana e
de TI avaliam este filho da puta, eu deveria contrat-lo em vez de vocs trs!" eu
berro. Ningum se atreve a responder.

"Por que os contatos de Pella com os Federais no podem passar?" pergunto

tentando uma aparncia de pacincia.

"Ns no podemos alcan-lo. Ele esteve fora do pas durante semanas e a

nica coisa que seu assistente em Los Angeles conseguiu confirmar que quem
quer que este criminoso seja, ele no est agindo como parte de um projeto do
governo. Seu nome foi apagado de todos os registros. O homem um fantasma; ele
no existe em qualquer lugar exceto em operaes secretas e isso fora do alcance
de qualquer um, senhor," diz Welch.

"Claramente, no , porque algum lhe entregou este trabalho para fazer!" eu

disse. " evidente que ele no pode simplesmente desaparecer como fogo-ftuo no
ar!"
 A porta do meu escritrio abre com uma batida apressada seguida por
Alex Pella entrando e uma perturbada Andrea corre atrs de Pella e seu principal
homem de segurana Anthony Decimus.

"Desculpe, Sr. Grey," murmura Andrea. "O Sr. Pella est aqui," diz ela, e eu
juro que ela murmura "sem se anunciar" sob sua respirao, mas Pella a ignora. Eu
a dispenso com um aceno de cabea. Sua visita inesperada, mas no indesejada.

"Eu concordo, Grey, diz ele estendendo a mo para mim surpreendendo a

todos ns com a sua presena. "Ele no pode. Tudo deixa uma forma de rastro...
Mesmo um fantasma," diz ele arqueando as sobrancelhas enquanto ele olha para
Welch.

"Bem, falando do diabo," eu digo. "Meus homens me disseram que voc

mais difcil de alcanar do que eu. Considerando-se o quo difcil para se chegar a
mim, este deveria ser um elogio para voc, eu digo, enquanto fazemos nosso
cumprimento habitual de antebrao.

"Eu no desapareci da face do planeta, se isso que voc est perguntando,

e nem sempre to difcil de chegar a mim. Mas algumas pistas que recebo exigem
meu acompanhamento e ateno pessoal. Eu estava realmente perseguindo seu
criminoso, sempre trs passos para trs. Devo dizer, ele bem conectado e trota o
mundo como se fosse seu quintal. Isso diz algumas coisas: ele tem o know-how e os
meios para fazer isso e ele est sempre fora do radar."

"Como, ento, voc sabe que estava seguindo o homem certo?" pergunto
cruzando meus braos.

Ele aponta para uma cadeira diante de minha mesa: "Posso?" ele pergunta, e
sem esperar pela minha resposta, ele se senta nela.
 "Sim, v em frente, eu digo com um sorriso irnico.

"Desculpe-me, eu estou realmente muito exausto. Dormi 20 minutos nas

ltimas 48 horas; eu simplesmente no tive tempo para cham-lo ou a Welch e ns
literalmente apenas voamos," diz ele arregalando os olhos como se estivesse
tentando afastar o sono.

"Como voc est bem ciente, os Federais so um beco sem sada. Eles no
vo desistir ou divulgar qualquer informao sobre a identidade do criminoso atravs
da porta dos fundos. E, mesmo que fosse para ir atravs dos canais apropriados, o
que voc no quer, Grey por suas prprias razes, isto seria ainda mais que um
muro de pedra para ns. Desta forma, sabemos que o homem existe e sua
identidade est enterrada profundamente no sistema. Mas quaisquer que sejam os
servios que ele tenha prestado para seu pas, manteve sua identidade em segredo.
A segurana nacional substitui a segurana pessoal e, portanto, estamos
bloqueados mesmo com meus contatos."

"Ento, o que voc estava perseguindo?" pergunto depois que ele recapitula o
que ns j conclumos.

"Nosso John Doe, ele responde com um brilho arrogante em seus olhos.
(N.T. John Doe = Fulano)

Olly Murs Troublemaker

"Ele pode estar em sua linha de trabalho por alguns anos, mas eu tenho mais
conexes e anos nisto do que muitos de seus pares e s vezes o que mantido
escondido est fora vista de todos."

"O que voc quer dizer?" Taylor pergunta.

"Eu tinha conseguido uma vista dos vdeos de vigilncia dos aeroportos. O
criminoso conseguiu manter a cabea baixa, mas eu tinha um quadro de visual de
seu perfil com 87% de clareza. Claro que, com um homem que no existe em
qualquer sistema e um homem que pode mudar de rostos seja atravs de make-up
ou cirurgias, seria apenas uma chance minscula para ns para descobrir sua
identidade. Mas, o nome no nada. A pessoa por trs do nome o que importa.
Depois de cobrar alguns favores, eu circulei a foto dele ao redor do subterrneo dos
desonestos 'funcionrios'," ele diz fazendo cotaes no ar. H aqueles que precisam
de favores e esses so difceis de encontrar. Eu tive que tirar algum de uma priso
siberiana em troca do nome ou paradeiro do criminoso, algum que o nosso governo
decidiu esquecer, um homem que estava muito motivado para falar depois de seis
anos de trabalho duro."

"Por que eles iriam deix-lo ir?" pergunto.

"Ningum realmente deixou-o ir. Ns meio que o roubamos, diz ele dando de
ombros.

"Voc sequestrou um prisioneiro da inteligncia? Um espio?" Pergunto

incrdulo.

"No, no exatamente, diz ele com um sorriso malicioso. "No como se ele
existisse em seus registros ou nos nossos para este assunto aqui. Poderia
realmente ser classificado como seqestro se ns apenas roubssemos uma pessoa
que no existia, uma que apenas estivesse anulada o que o deixou extremamente
ansioso para falar comigo e ele agora um agente livre, por assim dizer. Mas, o
nosso criminoso no tem nome real, o que no nos traria qualquer bem de toda
maneira; apenas codinomes e isto realmente significa pouco mais porque eles esto
associados com o paradeiro do criminoso, j que eles podem passar por muitos
codinomes no decurso de um determinado tempo. Mas isso nos deu um ponto de
partida onde tal indivduo pode ser localizado. Somos todos criaturas de hbito, no
importa o quanto tentemos manter-nos fora da norma de certas rotinas. "

"Mas, voc no acha que seria quase impossvel encontrar algum

cujo nome no sabemos alm de um nome genrico John, que pode muito bem ter
abandonado a tarefa com a possibilidade de ser capturado. E se esse o caso, um
homem como esse poderia estar em qualquer lugar do mundo; em cujo caso no
temos lugar para comear a procurar por ele!" eu quase rosno exasperado.

"No entanto, voc no acredita nisso e nem seus homens," ele responde
seguro de si.
"Por que voc diz isso?" pergunto com um rosto plcido.

"Voc tem dvidas. Voc est questionando a plausibilidade de sua

declarao. Temos que operar sob a suposio de que ele no abandonou a tarefa.
Que est sendo preparado para o pior caso do cenrio mesmo que o melhor ocorra.
Eu tenho que bancar o ctico aqui. Mesmo se fssemos todos concordar, sem
qualquer dvida, que o nosso criminoso John e aquele que o contratou
abandonaram sua tarefa pretendida, um de ns deve ser sempre o 'it man' para levar
a potencial ameaa a srio, no importa quo absurda ela possa parecer. Isso pode
poupar seu traseiro de muito sofrimento!"

"Sr. Pella, isso no uma abordagem paranica ao perigo?" pergunta Welch.

"Deve ser seu trabalho fazer a abordagem paranica para que seu chefe no
precise se preocupar com isso, Alex retruca. "Voc sabe que as ameaas tm sido
reais, consecutivas desde o compromisso do Sr. Grey com a Sra. Grey, e, mais
recentemente, ela foi emboscada em uma festa muito exclusiva por um convidado,
ningum menos! Em seguida, temos o problema de um encontro prximo; prximo o
suficiente para violar a segurana ciberntica da SIP para dar acesso aos e-mails
pessoais da Sra. Grey, bem como a sua agenda. Voc pode imaginar o que pode
acontecer se o contedo das mensagens fosse liberado on line, ou suas
informaes pessoais, sua agenda, seu paradeiro; quando voc olha para isso
dessa forma, voc sabe que o perigo que ela pode estar enfrentando grande."

"Tudo bem! Ns estamos apenas falando em crculos aqui. Qual a

soluo? Ns no descobrimos quem o fodido criminoso ," eu sibilo fechando
minhas mos em punhos.

"Isca na armadilha, ento," diz Pella, numa voz baixa porm clara.
 "Isca. Com. Quem?" pergunto pronunciando cada palavra.

"O criminoso acha que ele pode ter acesso Sra. Grey. Deixe-o pensar isso.
Espalhe informao falsa. Na verdade, podemos at colocar um doubl para a Sra.
Grey que ir realizar algumas dessas tarefas 'falsas' apenas para o caso de algum
estar olhando para ela de longe. Precisamos saber se algum ainda est de olho
nela. Deixe essa outra mulher fazer algumas das coisas bvias que a Sra. Grey
faria. Se a senhorita Tiber e Sawyer esto com ela, o criminoso ir assumir que a
Sra. Grey est l tambm. Isso nos dar a oportunidade de observar se algum
ainda est mantendo vigilncia sobre ela. Vamos fazer isso, pelo menos pelas
prximas duas semanas," indica Pella.

"Vamos contratar nova equipe de segurana para a Sra. Grey?" Taylor

pergunta preocupado.

"No, isso no o que eu estou sugerindo. O Sr. Grey conhecido por ter
apenas a sua segurana confivel em torno dele. Claramente cada inimigo que se
preze saberia que se Christian estiver em algum lugar, voc estaria com ele. Ele no
vai ficar sem voc. Se as pessoas o virem, eles assumem que voc est com ele e
quase 100% do tempo voc est. E vice-versa. Se voc est em algum lugar, as
pessoas vo assumir que Christian est prximo. Porque, ele no confia em mais
ningum, tanto quanto em voc. O mesmo pode-se supor para a Sra. Grey. Sawyer
parece ser um elemento permanente na equipe de segurana da Sra. Grey. Eles
viram a senhorita Tiber tempo suficiente com ela para saber que ela elemento
permanente prximo sempre que a segurana pessoal da Sra. Grey est envolvida.
Gostaria de sugerir que envolva a Sra. Grey, mas pensando melhor, quanto mais
pessoas souberem mais fcil para este plano vazar," Pella diz olhando para mim.

Eu no quero que Ana esteja envolvida de qualquer forma neste esquema

no s porque eu me preocuparia que iria vazar, mas principalmente pelo seu bem-
estar. Ela se preocuparia, e ela est em seu terceiro trimestre de sua gravidez. Alm
disso, outra morena que se parea com ela deixando o Escala ou parecendo estar
indo para seu local de trabalho ou seus compromissos poderiam faz-la pensar que
uma sub estivesse envolvida. Eu no posso t-la pensando isso.

Ela vai estar ocupada com os preparativos do casamento do meu

irmo, ajudando sua amiga Katherine. Isso pode nos dar a janela de oportunidade. O
casamento em apenas trs semanas e o beb esperado em quatro. Seu vestido
de Dama de Honra tinha sido alterado pelo menos trs vezes e ela quer ser menos
visvel. Eu vou ser o padrinho de meu irmo Elliot. A equipe de Welch est
encarregada de lidar com a segurana. A data do casamento foi definida e no pode
ser manipulada. As pessoas receberam seus convites e confirmaram. Planejamos a
segurana como o nosso prprio casamento. Vamos transportar os convidados para
o local previamente combinado.

"Taylor!" Eu digo abruptamente levantando-me. "Faa Barney criar uma

agenda falsa para Ana. Eu no sei como ele vai fazer isso, mas certifique-se de que
no esteja misturada com sua agenda real, o que no deve ser muito difcil uma vez
que todos os telefones inteligentes tm de ser aprovados pelo departamento de TI
da SIP. Dessa forma, nenhuma confuso criada pelo telefone de Hanna receber a
agenda."

"Bem, o que acontece quando Hannah receber a programao falsa?

Tenho certeza que ela vai assumir que a agenda da Sra. Grey e alert-la com o
que ela precisa fazer, exceto que ela no precisa fazer aqueles. Podemos criar
problemas inadvertidamente. "

" por isso que precisamos ter certeza de que essas poucas datas sero nos
dias em que Ana vai estar descansando em casa."

"Voc pode faz-la ficar em casa?" pergunta Pella.

"Ela vai trabalhar 3 dias por semana agora, mas quaisquer trs dias da
semana porque ela no est sempre se sentindo to bem. Eu posso conseguir que a
Dra. Green sugira que ela diminua o nmero de dias para dois. Porque ela muito
focada no bem-estar do beb. Se ela sugerir que Ana est gastando um monte de
tempo com os preparativos do casamento de Katherine, bem como com o trabalho,
ela poderia lev-la a passar menos dias no trabalho.

"Ok, isso pode funcionar, senhor, responde Taylor mergulhado em

pensamentos.

"Ns rastreamos o veculo da Sra. Grey com sua dubl, a levamos para as
falsas entrevistas ou para o trabalho e teremos veculos discretos seguindo o dela a
uma distncia segura para observar se h algum indivduo seguindo-a, Welch
acrescenta.

"Taylor, voc est encarregado de encontrar uma mulher que se encaixe na

descrio de Anastasia. Tenha Sawyer ou Melissa levando-a ao mdico de Ana.
Quantos compromissos precisamos assumir com essa outra mulher?" eu me viro e
pergunto a Pella.

"Christian, ns vamos ter que colocar um show completo. Este homem viu a
Sra. Grey. Ele estava em sua vizinhana prxima. Ento, quem for fazer seu dubl,
no pode parecer muito diferente da Sra. Grey. Tem que ser um show completo,
Christian."

"No vai ser fcil, senhor, especialmente se temos que esconder da Sra.
Grey, diz Welch.

" por isso que eu estou pagando-lhe o dinheiro que eu estou, Welch, de
modo que voc consiga o impossvel feito para mim. Isso um problema para
voc?" pergunto ameaadoramente.

"No, senhor, ele responde, repreendido.

"timo! Ento comeamos esta semana!" Pella diz dispersando a crepitante

energia violenta que estou emanando.
 "Voc vai estar na cidade? Eu realmente no posso me dar ao luxo de jogar o
'Encontre Pella' nesta fase." Ele sorri maliciosamente para a minha observao.

"Eu tambm sou um homem exigido, meu amigo. Mas acontece que eu posso
conduzir o meu negcio desde Seattle pelo perodo de um ms. Eu no posso
prometer ficar na cidade depois. Eu tenho que voltar para LA. Mas eu prometo
permanecer aqui pela durao de um ms, ou at que o criminoso seja apanhado, o
que for mais rpido. Tenho a inteno de resolver este problema dentro de um ms,"
diz ele solenemente.

"Eu vou te pagar, claro, por isso..." mas ele levanta a mo.

"Eu disse que faria isso como um presente, ele responde.

"Isto so negcios. Voc no deveria ter que. Seu presente foi a ajuda que
voc forneceu com Charlie Tango," eu digo resolutamente. Eu no quero estar em
dvida com ningum, especialmente com os amigos. Eu posso pagar os seus
servios por mais caros que sejam. E os seus servios so os que eu gostaria de
empregar porque ele no tem rival em seu campo. Ele parece primeiro ofendido
como se eu rejeitasse um presente precioso, um presente que ele no partilharia
com nenhuma outra pessoa.

"Aquele foi seu presente de casamento. Este..." diz ele pausando, olha em
volta, como se ele no tivesse certeza se ele quer partilhar a verdadeira razo para
a ajuda que ele est oferecendo e fixa olhos nos olhos com seu guarda-costas
Anthony Decimus. Uma comunicao silenciosa passa entre eles. Por um instante
os olhos de Alex detm uma antiga tristeza profunda como se ele estivesse
carregando o peso do mundo; fracasso, culpa mesmo e a maior agonia que eu j vi
nos olhos de algum. Os olhos de seu guarda-costas so ilegveis para mim embora
Alex parece ter lido muito neles.
 "Por qu?" eu pergunto simplesmente, suavemente, mas minha voz carrega
uma demanda para ser dita a verdade, aquela que iria determinar se sua ajuda,
remunerada ou no, seria aceitvel para mim. "O que est nisto para voc? Alm de
voc ser meu amigo. Claramente, este seria um grande favor e eu no gosto de
dever. Eu prefiro muito mais pagar," porque pagar pelos servios me coloca no
comando. Eu contrato e demito, aceito ou nego; estou sempre no comando. Seus
olhos, em seguida, voltam-se para Taylor, que tambm parece resoluto e firme.

"Ajuste de contas".

"Este no o seu ajuste de contas. meu," eu respondo sem pestanejar.

"No bem assim. Voc no experimentou o mal de algum ou de algo que

tem como alvo aqueles que voc ama, s para machuc-lo em toda a extenso.
Acredite em mim, nada despedaa sua alma em milhes de pedaos..." ele
sussurra, em seguida, sua voz vai ainda mais baixa, eu me esforo para ouvi-lo,
...irremediavelmente com a perda da razo de sua existncia..." Voc podia ouvir
um alfinete cair no cmodo com sua revelao. "Eu sim. Eu no desejo a ningum,
muito menos ao meu amigo."

"Por que no houve qualquer notcia sobre sua perda? H quanto tempo foi
isso?" Eu pergunto enquanto a curiosidade pega o melhor de mim. Mas, ento, eu
sinto que estou me intrometendo em sua vida pessoal. Este um homem, que to
privado como eu sou, que acaba de compartilhar uma informao muito pessoal
comigo.

"Foi h muito tempo atrs e foi um tempo e lugar onde a mdia convencional
no alcanava. Alm disso, eu no ia fazer um espetculo de minhas perdas
pessoais ou ter a aplicao da lei para fazer o meu trabalho para aplicar 'justia',"
disse ele, como se a palavra fosse um palavro, para a perda de minha famlia. o
meu trabalho." Ele concluiu com carter definitivo. O olhar em seu rosto diz que este
um homem que conhece vingana.
 "Como que os meios de comunicao convencionais no alcanam uma
notcia to importante sobre voc? Homens como ns vomitamos e fazemos a
manchete," eu digo questionando, enquanto eu cruzo meus braos.

"Vamos l, Grey. Voc sabe to bem quanto eu que fazemos o nosso melhor
para ficar fora do radar. Eu, mais do que voc." Welch e Taylor so agora pura
ateno. "Eu emprego uma equipe muito capaz e eu sempre cuido dos meus
prprios problemas. Eu vou a lugares onde nossas leis no chegam, no h leis da
terra que eu poderia acatar por existirem ... onde eu, diz ele pausando, em seguida,
continua, "tenho que trazer minhas prprias leis em minha prpria empresa," diz ele
levantando as sobrancelhas, deixando o resto para a especulao.

Eu amparo meu queixo na minha mo, pensativo. Se eu fosse contratar

algum para terminar este trabalho e faz-lo de forma eficiente e rpida, seria
definitivamente Pella. Mas isto no fica fcil para mim porque ele no est me
pedindo para pag-lo. Eu tenho que pegar meus prprios termos para que eu sinta
maior confiana e para no mencionar o direito de dar ordens para isso.

"Eu quero que voc faa o trabalho, mas aqui est o problema. Eu tenho que
pagar por seus servios. No posso aceitar um favor to grande como este e no
pensar que no h algo mais por trs disso, o que seria um favor monumental. Eu
no gosto de dever. Vamos resolver isso para que voc e minha equipe possam
comear assim que voc sair do meu escritrio." Pella se recosta na cadeira
cruzando o brao. Ele tem uma aura determinada em sua linguagem corporal.

"Contraproposta ento. Eu lidero esta investigao. Welch responde para

mim. Voc me paga pelos eventuais danos, despesas de viagem e tempo dos meus
homens. Meu tempo deve permanecer um presente. Eu no gostaria de ser um
doador indiano; eu no gosto de ter minhas ofertas de volta. (N.T. Indian giver -
Expresso em ingls que significa algum que d um presente esperando peg-lo
de volta) Desta forma, eu ainda iria dar-lhe um presente enquanto voc paga o resto
das despesas. Este seria um ganha-ganha para ambas as nossas exigncias. Isso
seria aceitvel para voc?" ele pergunta. A liderana? Welch responde para mim e
eu o alcano em cada passo do caminho. Mas Pella inacessvel s vezes. Esta a
primeira questo que preciso resolver.

"Welch meu funcionrio pago. Eu sou seu chefe. Eu posso alcan-lo 24/7.
Voc, por outro lado, outro fantasma. Eu no posso encontr-lo quando eu
preciso. Essa uma preocupao quando eu tenho esse tipo de problema na minha
mo."

"Eu vou ser alcanvel 24/7 at que esse problema esteja resolvido, porque
eu vou estar aqui. E, se," diz ele enfatizando, no entanto, para encontrar o
criminoso eu seja obrigado a viajar, eu vou fazer isso informando voc e com um
canal aberto para que voc possa obter um contato comigo." Isso acalma minha
mente. Mas eu no terminei de interrog-lo. Levanto-me e ando ao redor da minha
mesa. Eu me sento na minha mesa bem na frente dele elevando-me diante de seu
assento em um gesto muito dominante, que no escapa de sua ateno. Meus
braos cruzados, eu olho para baixo sobre ele buscando e obtendo a real inteno
sobre o seu grande gesto.

"Por que voc quer liderar? Welch no est altura?" pergunto. No h

nenhum vacilo em Welch, mas suas pupilas dilatam ligeiramente esperando a
resposta de Pella. Todas as cabeas se voltam para Alex. Ele sorri e olha cada um
de ns diretamente nos olhos, seus olhos escurecendo. Minha ttica traz um Pella
determinado, que est pleno de controle de ao. Ele no tem o temperamento
intempestivo que a maioria dos homens de poder possuem para tal desafio. O
determinado brilho decidido em seus olhos escurecidos nos toma a todos
lentamente por um longo minuto. Em seguida, ele se ergue na sua altura
considervel, lentamente d dois passos em direo a Welch.

"Welch tem liderado a investigao todo esse tempo. No me importo de

cooperar com Welch, que tem uma experincia considervel e conhecimento. Mas,
no h ningum melhor do que eu no campo do reconhecimento e se houvesse, ele
ou ela estaria ou est trabalhando para mim. Eu sou o melhor conectado, mais
agressivo, furtivo e habilidoso. H tambm a questo do tempo. Voc no pode ter
dois lderes em tal misso. Voc s pode ter um lder. Voc, de todas as pessoas
deveria entender isso melhor. Eu sou a escolha natural. Eu no sigo. Nunca. Eu
conduzo."

"Welch ser o segundo no comando. Eu tenho que estar no circuito em todos

os momentos. Eu ainda sou a pessoa final a ser informada. Com estas condies,
voc tem um trato," eu digo e estendo minha mo. Ele agarra meu antebrao e ns
nos cumprimentamos.
"Taylor, Welch, Anthony... Vamos comear a trabalhar," diz ele.

"Vou ter que participar remotamente, senhor. Welch vai me informar, diz
Taylor. O trio formado por Pella, Decimus e Welch caminha em direo as portas.

"Oh, Alex!" eu digo com uma reflexo tardia. Ele se vira e olha para mim com
curiosidade.

"Como est indo o cordame dos navios?"

"Os projetos, como eu tenho certeza que o seu gerente do estaleiro informou
a voc, esto concludos; estamos em fase de produo. Devemos comear as
instalaes em maio. Voc conhece as leis do estado de Washington, diz ele com
um sorriso malicioso, "se eu no me engano, algumas das quais voc ajudou a co-
patrocinar." Ele est se referindo s medidas anti- armas.

"Sim, eu digo com um rosto plcido.

"Bem, essas mesmas leis que voc ajudou a implementar esto agora
colocando-nos em espera at que tenhamos a luz verde do governo. Afinal de
contas, isso incomum para tais navios projetados para carga, mas eu receio que
se tornaram necessrias para a segurana da tripulao, para no mencionar a
maneira como isto interrompe os negcios. Estou surpreso que eles no estenderam
a mo para voc antes, diz ele, como se tivessem esperado tempo demais.
 "Por que isto iria ser necessrio na extenso que eles querem? Eles poderiam
facilmente levar revlveres, e tenho certeza que os portos para onde esto viajando
tm leis deles mesmos para cumprir."

"Christian, suspira Alex pacientemente. "Voc tem feito negcios aqui no

continente e com a Europa, h muito tempo. Os mares abertos so um negcio
completamente diferente. L fora, voc sua prpria lei, seu prprio mdico, seu
prprio psiquiatra, seu prprio chef, seu nico protetor em muitos casos, e melhor
ter uma equipe tcnica e recursos em seu prprio navio em que possa confiar. Isto
no excesso, mas uma necessidade. Quando os piratas vm para o seu navio
para tomar o que voc tem, para us-lo para resgate e prend-lo como refm em
condies indescritveis onde refns morreram, voc rapidamente percebe que um
mundo de lutar ou morrer. Para eles, voc um Europeu ou Americano rico e este
um negcio e a vida brutal. Isso o que eles entendem, o que eles conhecem.
uma mentalidade diferente. Com isso, estamos dando aos nossos clientes a
capacidade de falar a lngua deles, diz ele com indiferena.

"Eu desejo que seja assim to simples, eu respondo balanando a cabea.

" simples assim. Isto no dirigido contra pessoas inocentes. feito para
defender o navio contra a pirataria."

"Eu quero ter certeza de que, o que est sendo preparado faa o que
suposto fazer. Eu quero ver os resultados do teste em vdeo e as concluses."

"No se preocupe; vamos fazer melhor do que isso. Podemos fazer uma
demonstrao ao vivo uma vez que o primeiro esteja concludo, diz ele enquanto
ele acena sua despedida se virando. O trio sai do meu escritrio.

***** *****

Eu no posso acreditar que quatro horas se passaram desde a ltima vez em

que eu contatei minha esposa. Tinha sido uma manh muito ocupada. Eu tambm
estou curioso por que ela no me enviou qualquer texto ou e-mail. Eu disco o
telefone dela, impacientemente. Ele vai para a caixa postal no primeiro toque. Meu
corao salta uma batida e eu marco seu telefone do escritrio. Sua assistente
Hannah responde alegremente.

"Obrigado por ligar para SIP. Aqui Hannah, assistente de Ana Grey. Como
posso ajud-lo?"

"Hannah! Onde est a senhora Grey? "

"Ela tem estado em uma reunio aps a outra, senhor. Uma vez que ela vai
estar saindo para licena-maternidade, ela queria tirar todas as reunies do
caminho antes que ela sasse, diz Hannah.

"A partir de quando a sua licena-maternidade?" Eu pergunto ofendido

porque ela no me disse nada sobre isso, ainda.

"Ela quer falar com sua obstetra primeiro e eu acho que ela quer adi-la tanto
quanto ela possa, porque ns temos alguns livros chegando de alguns dos nossos
autores em ascenso que Ana tem promovido, ela fala em modo fogo rpido. "Ela
quer participar dos trs lanamentos de livros, todos eles, infelizmente, em datas
distintas. Sua data de licena-maternidade no est definida ainda, mas acho que
pode ser em trs semanas, conclui. "Ela quer empurr-la para trs semanas e meia,
ou trabalhar at o ltimo minuto, diz ela baixando a voz. Esse bit de informao me
irrita.

"Quando a Sra. Grey est saindo de sua reunio? pergunto.

"Nesse momento ela est se encontrando com o Sr. Cooper, da editora de

Nova York. Ela est nessa reunio h cerca de uma hora. Ela deve terminar a
qualquer momento para que ela possa ter seu almoo, diz ela brilhantemente e eu
no gosto da idia dela encontrando aquele homem nem um pouco.

"Faa a Sra. Grey me ligar assim que ela terminar sua reunio, eu digo e
desligo.
 Volto para a minha mesa e interfono Andrea.

"Sim, Sr. Grey," sua voz ecoa na sua maneira habitual, profissional, sria e
prtica.

"Ponha a Dra. Greene no telefone para mim," eu ordeno.

"O mdico da Sra.. Grey? Certamente, senhor, ela responde, sua voz
transbordante de eficincia.

Dentro de dois minutos a minha linha vibra novamente e Andrea est de volta
na linha.

"Dra. Greene est na linha dois, senhor, diz ela. Eu pressiono a linha
piscando.

"Dra. Greene, aqui Christian Grey," eu a cumprimento.

"Como posso ajud-lo, Sr. Grey? A Sra. Grey est bem? Ela no
esperada... diz ela apertando algumas teclas, pelo som disto, em seguida, tendo
encontrado sua resposta, "por mais quatro semanas, diz ela parecendo
preocupada.

"Ela est bem at agora. Mas, eu tenho outra preocupao. A Sra.

Grey quer trabalhar quase at o minuto em que ela vai dar a luz. Voc e eu sabemos
que ela teve um difcil primeiro e segundo trimestres. Agora, ela est tentando
trabalhar mais duro do que nunca, para no mencionar que ela est participando do
casamento de meu irmo com sua melhor amiga, o que significa que ela est
gastando muitas horas ajudando sua amiga. Ela tambm no quer uma bab para o
beb, o que significa que ser uma tarefa adicional para a qual ela vai estar pulando,
sem qualquer descanso. Preocupa-me que isso no bom para ela ou o beb!" eu
enuncio minha exasperao.
 "Sr. Grey, como mdico, eu posso apreciar sua preocupao com o bem-estar
de sua esposa. Mas, o que voc acabou de declarar preocupa a mim como sua
obstetra tambm. para o benefcio dela e do beb que ela no trabalhe muito, para
evitar o estresse que muito ruim para a sua sade, bem como para o beb. Isto
pode induzir o parto precoce, baixo peso ao nascer, e presso arterial elevada para
a me. Ela tem ansiedade, pesadelos ou reaes fsicas, como batimentos
cardacos acelerados ou transpirao?" Eu penso sobre a questo.

"Ela tem pesadelos ocasionais, eu respondo. Isso tem aumentado,

especialmente em Nova York e depois que voltamos. Mas, Ana tem menos
ansiedade do que eu. "Ela tem batimentos cardacos acelerados e sudorese claro,
mas isso totalmente natural porque essa a reao que eu extraio dela quando
fazemos sexo, eu digo com uma voz plcida. Eu posso sentir o sorriso da Dra.
Greene do outro lado do telefone.

"Isso no vai prejudic-la, mas se ela quer trabalhar, ela geralmente pode
trabalhar at a data prevista, mas algumas mes optam por trabalhar at uma ou
duas semanas antes da data prevista. No entanto, considerando que ela est
colocando tanto tempo para ajudar a amiga, isto deve ser levado em considerao.
Ela est de volta ao trabalho em tempo integral? ela pergunta.

"Vinte cinco horas no escritrio, mas ela coloca igualmente longas horas
trabalhando em casa tambm, principalmente lendo e resumindo manuscritos, mas
ela est dedicando muitas horas.

"Oh, querida, diz ela com desaprovao. "Sr. Grey, voc est vindo para a
consulta dela esta semana? Ela pergunta. Eu no perdi nenhuma de suas consultas
menos uma desde que ela me disse que estava grvida.

"Sim, eu respondo.

"Eu gostaria de ouvir a senhora Grey, verificar o beb, e, ento, com base em
minhas concluses sugerir o perodo de tempo adequado no qual ela deve comear
sua licena- maternidade."
 "No bom o suficiente, Dra. Greene!" eu retruco.

"Minha esposa um doador desinteressado. Ela quer ajudar sua amiga, ela
quer cumprir seus compromissos em seu trabalho como editora, tomando mais do
que sua parte da carga de trabalho para provar a si mesma que ela senhora de si,
tudo isso eu apoio, mas ela est fazendo demais! Se voc sugerir que ela pode
trabalhar uma ou duas semanas antes do nascimento do beb, ela vai entend-lo
como definitivo e continuar seu regime. Eu no quero que minha esposa esteja
trabalhando tanto. Ela deve ter um tempo de folga, descanso adequado, antes do
beb nascer. Ela vai ter um trabalho quando o beb estiver aqui."

"Sr. Grey, eu prometo levar toda esta informao em considerao para dar
Sra. Grey a melhor avaliao, mas eu concordo com voc. Durante a primeira
gravidez, no temos uma histria anterior de gravidez ou parto, portanto, seria
sempre melhor jogar pelo seguro para a sade do beb. Isso e o bem-estar da me
so as principais prioridades, acima dos trabalhos que as mes tm ou outras
responsabilidades. Por favor, esteja aqui quando ela vier, ento podemos discutir
isso juntos." Eu sinto alvio depois de seu apoio implcito.

"Existe alguma outra preocupao que voc tenha, Sr. Grey? pergunta ela e
minha chamada em espera toca em meu ouvido. Eu olho para a identificao de
chamadas para ver quem est chamando. Ana!

"Se eu tiver qualquer outra que eu possa pensar, eu certamente informarei a

voc."

"Foi um prazer falar com... diz ela, e eu desligo antes dela terminar sua
sentena e mudo de linha.

"Ana!"

"Ol para voc tambm, Christian, diz ela.

 "Eu estava preocupado com voc. Por que voc no ligou?"

"Eu estava ocupada com reunies, e com um best-seller em potencial

chegando, eu estava negociando um acordo com uma editora maior, ela diz e eu
sei que ela est construindo alguma coisa.

"Ok. Quando o lanamento do livro?"

"Oh, essa a coisa. Este maior em 3 semanas."

"Deixe algum fazer o lanamento, ento!" eu digo rangendo os dentes.

"Christian, eu no posso fazer isso! Eu fiz todo o trabalho, promoes e

apenas fechei um acordo com uma editora maior depois que atingimos uma
determinada quota. Eu sou quem est executando o projeto!"

"Anastasia! Eu acho que voc esqueceu que voc est grvida do NOSSO
filho. Isso uma semana antes do parto. Eu mesmo sou permitido perguntar quando
voc pretende sair em licena-maternidade ou sua assistente recebe essa
informao antes de seu marido?" Ela suspira.

"Por favor, no fique chateado, Christian. Eu ia falar com voc sobre isso esta
noite. Desde que eu tenho estado ajudando Kate, eu no tenho dedicado tanto
tempo como eu teria gostado a este livro, ento eu preciso estar trabalhando at o
parto. E eu li que, por vezes, primeiros bebs podem atrasar at duas semanas!"

"Por que voc toma decises sem me perguntar especialmente uma que to
importante como esta, Anastasia?"

"Christian! ela suspira. "Porque eu conheo meu corpo e eu tenho essa

energia excessiva e eu sei que voc iria dizer no!"

"Voc est malditamente certa que eu iria!"

 "H muita coisa que eu quero realizar para que eu possa dedicar mais tempo
a Teddy quando ele nascer."

"Ana, esta ltima exploso de energia, apenas o instinto de nidificao, eu

imploro para ela. (N.T. O instinto de nidificao o nome dado ao impulso instintivo
para limpar, arrumar, organizar. uma ocorrncia frequente durante a gravidez) Ela
continuou com seus exerccios e, surpreendentemente, ela manteve-se muito em
forma e ativa. Mas ela precisa de ajuda para levantar-se, ela tem falta de ar e ela
no consegue encontrar uma posio confortvel para dormir. Compramos um par
de travesseiros de corpo para fornecer-lhe conforto. Eu odeio isso que ns temos
que t-los entre ns, porque eu adoro ter meus membros se enroscando com os
dela, mas eu adoro que ela precisa mais de mim em seu estado atual, depende de
mim, mas ela ainda ferozmente teimosa em seus prprios planos que prepara por
trs de mim para passar por eles.

"Eu sei, mas isso importante para mim. Voc quer entregar a SIP para mim
no prximo ano. Eu preciso estar por cima do jogo."

"Anastasia, eu no dou a mnima para a SIP agora. O que me preocupa o

seu bem-estar, bem como o do beb que voc est carregando."

"Por favor, Christian! Podemos discutir isso hoje noite? Estou com fome e
irritadia! Eu no como h trs horas, diz ela, e discuti-lo ns iremos. Eu no quero
aborrec-la, mesmo embora eu realmente, realmente quero puni-la por colocar no
apenas a si mesma, mas ao beb em perigo e proteg-la de si mesma, embora isso
no seja uma possibilidade. E eu no quero que ela fique com fome tambm. Onde
posso encontrar a porra do equilbrio? Com o filho da puta que furtivo como
fantasma atrs dela por um lado, minha mulher teimosa por outro, eles vo ser a
minha morte. Respire Grey, respire! Dez, nove, oito, sete, seis, cinco, quatro, trs,
dois, um... Minha mo atravessa o meu cabelo com exasperao.

"Hoje noite, Sra. Grey," eu digo.

 "Obrigado, Christian. Eu te amo, ela sussurra. Eu fecho meus olhos com a
suave carcia aveludada de seu tom.

"E eu a voc, Ana. V comer, baby. Vou v-la esta noite, eu digo, desligando.
O Antigo Christian teria corrido para a SIP para resolver o problema imediatamente.
Mas eu aprendi a negociar nossas disparidades de forma diferente. Punio no
funciona com Ana. Mas, o sexo funciona. Ento, eu concebo o meu plano. Se voc
quiser apresentar o desafio, eu ficaria mais do que feliz de peg-lo, Sra. Grey.

"Taylor! Almoo!"

"Sim, senhor, diz ele, e abre a porta.

***** *****

Toda guerra baseada no engano. Assim, quando somos capazes de atacar,

devemos parecer incapazes; quando utilizamos nossas foras devemos aparentar
inativos; quando estamos perto, devemos fazer o inimigo acreditar que estamos
longe; quando longe, devemos faz-lo acreditar que estamos perto.
Sun Tzu, A Arte da Guerra

o oitavo telefone descartvel que ele utilizou nos ltimos trs meses, dois
mais do que o previsto. Mas necessrio. Eles so usados apenas uma vez. Cada
um sincronizado para chamar o descartvel correspondente em posse do Chefe.
Ele no achava que a equipe de Grey poderia decifrar o cdigo do tablet
autodestrutvel e, apesar de haver sempre essa pequena possibilidade de t-lo
decifrado, ele tinha informaes chamariz para conduzi-los para outro lugar, mas ele
no tinha acreditado que eles poderiam relacion-las com ele de alguma forma.

"O que voc disse?"

"Eu disse que meu Supervisor chamou."

"Seu Supervisor? O Chefe pergunta.

 "Sim, voc sabe as habilidades especficas que eu tenho. E embora meu
Supervisor ignore meu trabalho clandestino ocasional, ele disse em um tom seco,
ele altamente no gosta quando eu fao isso no prprio territrio, especialmente
com um homem de alto nvel que no vai estar fora da vista do pblico ".

"Diga-me que no revelou nada!" O Chefe sibila.

"Revelar? Ele sorri. Ele foi torturado em um acampamento da Coria

do Norte e escapou do impossvel. Vivo! Isto um passeio no parque. "Eu no
existo. Eu sou um fantasma. Ningum pode provar nada. Aparentemente o alcance
do seu garoto est mais alm do que voc tinha acreditado. Disseram-me que ele
tem um contato que tem profundos alcances."

"Quem ?"

"Outro fantasma, que incomodamente parecia onipresente para ele, um

sentimento que ele detestava profundamente. Era um problema que ele iria corrigir
logo e a sondagem de seu contato iria embora. Sem o seu fantasma pessoal a seu
lado, Grey no tinha alcance nas profundezas de um sistema que no existia em
nenhum dos registros conhecidos por homens, exceto um punhado; havia coisas
que at mesmo o dinheiro de Grey no podia comprar, e esta era uma delas. Ele
sorriu com satisfao. Ele no achava que seria muito difcil para ele descobrir quem
era esse que o estava perseguindo, pois ele sabia a direo em que ele deveria
estar procurando: a de Grey. Siga seu top capanga; ele iria lev-lo para o outro
Fantasma freelancer. Em seguida, ele iria eliminar o problema. Apenas uma
complicao simples.

"O Supervisor est apenas sondando com aqueles de ns quem eles acham
que estava no continente na poca. Era para eu estar do outro lado do mundo na
poca e eu estava... diz ele com indiferena. Ele estava em um jato particular, com
um plano de voo que deixava de fora o seu nome ou qualquer um de seus apelidos,
em seu caminho para Hong Kong, onde logo aps o desembarque resolveu um
problema particularmente difcil para o seu Supervisor. Desde que ele tinha resolvido
a questo premente de modo eficiente com finalidade absoluta para seu Supervisor,
ele sabia que ele era um bem indispensvel e que este nico incidente deu-lhe o
libi de que no h nenhuma maneira que eles possam lig-lo ao incidente em Nova
York a que o Chefe est se referindo.

"No foda isso! Sua cabea est na linha de fogo! Ele latiu, sabendo muito
bem que seu traseiro est bem ao lado da dita cabea que era suposta estar na
linha de tiro.

"Eu no tenho nenhuma inteno de foder com isso!" John, o ativo Fantasma
disse baixando a voz com absoluta determinao. No era apenas o pagamento
espetacular que ele ia conseguir no final da tarefa, mas tambm o sentimento de
enorme satisfao em colocar - um dos homens que pensou em si mesmo como
algum invencvel - em seu lugar de direito que era bem debaixo de suas botas de
nvel militar. Ele iria provar a Grey sua fragilidade de uma maneira to irreparvel
que nenhuma quantidade de sua riqueza ridiculamente colossal poderia reparar o
dano que ele planejava fazer a sua pessoa, esmagando sua prpria alma, uma vez
que ele tivesse terminado com ele.

"Eu acho que eu esperei tempo suficiente por um resultado e voc ficou
quieto. Eu quero isso feito em trs, no mximo, quatro semanas, disse o Chefe.

"Sr. Linc..."

"Cuidado, John! ele alertou imediatamente, e acrescentou: "Ao contrrio de

voc, Sr. Fulano, eu tenho um nome meu prprio e voc no tem permisso para
proferi-lo!"

"Como quiser, Chefe. O perodo de tempo me serviria bem. Eu obtive todas

as informaes que eu preciso. No entanto," depois da trapalhada de Nova York,
ele pensou consigo mesmo: "Eu preciso de reconhecimento adicional, e isso eu vou
conseguir em breve. Eu j sei as datas importantes. Agora eu preciso saber os
locais."
 Nos dez minutos seguintes, o local principal e seu backup foram resolvidos a
contento do Chefe. Em ambas as datas possveis, ele teria seus libis para
distanci-lo de mesmo uma remota possibilidade de ter seu nome associado com o
que o porra do Grey tenha que experimentar, sem ficar com qualquer de seus dedos
sujos: a destruio da alma de Grey, a derrota irreparvel e sua vitria que s seria
conhecida por Lincoln.

"Voc tem a minha mensagem que voc vai entregar depois que ele estiver
completamente fodido?"
"Abso-puta-lutamente!" John respondeu com um sorriso.

"O prazer foi meu."

CAPTULO XXX

CONVERGNCIA

Traduo: Neusa Reis

Beije-me quente, pesado, molhado e irritado com essa atitude, como voc faz
quando sua boca grita; me odeia, mas sua lngua grita que no pode esperar por
mim. Abrace-me, toque-me, submeta-se a mim com aquela paixo insacivel como
voc faz quando voc pensa que voc pode partir, mas a viso do meu latejante
msculo do amor duro como rocha torna voc muito fraca nos joelhos. Sua mente
est derretendo rapidamente, sua alma est sussurrando confiana, seus olhos
esto implorando por favor, e sua raiva se transformou em luxria. Deixe-me despir
seu corpo, acariciar sua pele e umidamente massagear sua mente para fazer amor
comigo outra vez. Eu prefiro dizer que sinto muito e manter minha melhor amiga do
que ter isto chegando a um fim. Ser encorajado, mas mais importante... ser letal com
o seu fazer amor.

"Boa noite, Sra Grey," diz Taylor para Ana quando ele abre a porta do
passageiro do SUV. Segurando sua mo e cotovelo direito, ele ajuda minha esposa
a entrar no SUV. Eu seguro sua mo e cotovelo esquerdo para confortavelmente
situ-la perto de mim. Ela se senta ao meu lado, segurando seus lados, respirando
fundo.
"Voc est bem?" pergunto imediatamente preocupado. Taylor retorna para o
assento do motorista, liga o veculo e se afasta da calada. Sawyer e a Srta. Tiber
conduzem o carro de Ana atrs de ns. Ana toma mais duas respiraes profundas,
arqueando as costas para obter uma posio confortvel e encontrando dificuldades,
ela senta-se desajeitadamente inclinada para a esquerda.
Ela ergue o dedo indicador para cima, indicando um minuto.
"Ana, por favor, voc est me assustando", eu digo particularmente
preocupado e quase esquecido de minha raiva sobre a licena-maternidade, mas
no completamente. Vou voltar a ela uma vez que eu confirme que ela est bem.

"Ele est apoiado no meu lado direito e eu no posso sentar-me em linha reta.
Eu tenho que inclinar-me para a esquerda para que eu possa respirar," diz ela
lentamente. Em seguida, ela coloca as mos sobre sua barriga depois que eu
balano minha cabea afivelando-a com um sorriso carinhoso. "Ele est com
vontade de brincar hoje e ativo. Mas a mame est ficando um pouco cansada
porque o parquinho est muito apertado" ela sorri. Mame. Ela j se identifica como
um ser diferente. Ela no mais apenas minha esposa. Ela tambm a 'mame' do
meu beb que ainda no nasceu. O que isso me faz? Papai. Eu vou ser um pai! E
logo. Eu estou mesmo pronto? A ansiedade bate forte. Minhas dvidas sobre minha
capacidade de ser um pai decente rastejam de volta para a superfcie. Eu quero ser
um bom pai. Um pai para o nosso filho do qual Anastasia possa se orgulhar. Eu
possa me orgulhar.
"Veja!" Anastasia exclama com entusiasmo, enquanto ela pega minha mo
esquerda e coloca em cima de sua barriga, no lado esquerdo. Esta vida, dentro do
ventre de minha esposa meu filho! Meu!
 "Sim!" Eu exclamo automaticamente. "Ele est jogando kickboxing ou algo
assim!" murmuro quando eu sinto seus ps minsculos empurrando atravs da
barriga de Ana como se ele estivesse correndo para sair.
"Voc fica escondido a mais um pouco, Teddy," eu sussurro em direo da
barriga dela. "Voc vai estar aqui brincando em breve," murmuro suavemente. Eu
me surpreendo como isso vem natural para mim. O que me assustava h alguns
meses, este pequeno ser no mais uma pessoa hipottica. Eu quero proteg-lo.
Ferozmente. Ele tambm meu. Minha famlia; consubstanciado na forma de minha
esposa e sua barriga muito protuberante. Tudo o que eu amo imensamente est
bem aqui minha mo e eu estou desmedidamente apavorado em perd-los. Eu a
abrao forte sem palavras. O que eu quero dizer pode machuc-la e ainda no est
sob meu controle. Eu preciso control-lo.
Taylor desacelera enquanto os duplos portes de ferro forjado abrem para a
entrada ladeada de rvores em direo a nosso casaro. No momento em que
Taylor entra na garagem, Teddy diminui seus movimentos, aparentemente cansado
de dar cambalhotas no ventre de minha esposa. O rosto de Ana tem um olhar srio,
pensativo; o olhar que diz que ela est se preparando para negociar e determinada a
vencer uma discusso comigo.
"Como foi seu dia?" ela pergunta enquanto Taylor desliga o SUV.
"A usual rotina..."
Fuses e aquisies," diz ela, sorrindo, terminando minha frase.
"Apenas um pouquinho mais porm isto resume quase corretamente."
"Christian..." ela comea.
"Depois do jantar," eu encerro. "Venha; vamos entrar em casa."
"Eu estava indo ajudar Kate esta noite. Eu acho que temos que ajustar o meu
vestido de madrinha mais uma vez" diz ela abaixando a voz. (N.T. Madrinha tem um
status diferente daqui. geralmente a melhor amiga casada da noiva que a ajuda
em tudo relacionado ao casamento = matron of honour)
"Esta noite no", eu digo encerrando.
"Christian, o alfaiate est fazendo muitos vestidos para as damas de honra.
Estou crescendo a cada minuto e quero ser capaz de caber no meu. Com todas
essas damas de honra, ela pode no ser capaz de terminar o meu a tempo," ela
retruca.
 "Baby, eu posso obter o melhor costureira do pas e ter ela ou ele fazendo seu
vestido no dia anterior ao casamento, se necessrio. NO ESTA NOITE!" Eu digo:
"Hoje noite, voc minha e s minha. Eu no estou compartilhando voc com sua
amiga, os planos de casamento dela, meus pais, seu trabalho ou qualquer outra
pessoa na terra. Esta noite," eu enfatizo, "voc minha e s minha." Minhas
palavras soam com determinao e no deixam espao para concesses.
"Christian, voc est tentando comprar uma briga comigo?" ela pergunta com
um suspiro. Taylor abre a porta do passageiro e, lentamente, ajuda-a a sair. Eu
rapidamente venho pela outra porta e imediatamente alcano seu cotovelo e a giro
suavemente para me encarar.
"Eu no estou tentando brigar com voc, Anastasia! Estou tentando lutar por
voc! Voc no entende? Pelo seu bem-estar, pelo bem-estar do nosso beb e pelo
seu tempo, que claramente tem estado ocupado pelos preparativos do casamento
de Kate e Elliot e seu trabalho. Eu acho que eu comprometi o suficiente. Eu quero
minha esposa!" eu digo de forma inequvoca.
Ela suspira, "sim, senhor." Ela sorri. Eu estava pronto para uma briga, mas
sua aquiescncia me pega de surpresa. "Eu s estive nessa agitao nas ltimas
trs semanas. Eu tenho que devolver o favor a Kate por me ajudar com o nosso
casamento, e eu quero..." mas ela no terminou sua frase; o sorriso em seu rosto vai
embora substitudo por lgrimas em um nano-segundo. Me fale sobre mudanas de
humor de vitoriosa a triste! Eu entro em pnico. O que aconteceu? O que eu disse
para desencadear isso?
"Ana, o que h de errado?" eu digo e ela est em pnico agora.
"Eu s preciso..." ela solua, "s preciso que Gail me prepare um ch... e eu
vou ficar bem", ela solua mais alto.
Sawyer e Melissa olham para Taylor nervosamente que acena com a cabea
para que eles saiam. Eles se dispersam como ratos para fora de um navio
afundando.
"Ana", eu digo com ternura, a minha voz uma carcia sussurrante, tentando o
meu melhor para me controlar com todas as minhas faculdades. O que aconteceu
com a minha esposa para provocar essa reao? Eu tenho que descobrir.
"Baby, olhe para mim," eu sussurro, mas as palavras so um comando. Ela
levanta os olhos com lgrimas ainda escorrendo pelo rosto em grandes contas. Seu
queixo treme e ela ganha uma respirao entrecortada tentando porm falhando em
reprimir os soluos.
"Fale comigo, Ana. Voc est me assustando. O que est errado? Aconteceu
alguma coisa no trabalho?" Estou completamente em modo alerta. Estamos de p
no meio da garagem entre os SUVs e veculos, enquanto Taylor est mantendo uma
distncia segura sem olhar para nossa direo.
"Eu no sei. Eu tive um longo dia. Estou cansada. O Sr. Cooper disse que eu
pareo como se estivesse pronta para pipocar o beb, com uma risada. Tenho
certeza que ele quis dizer gentilmente, mas isso me fez perceber que eu estou
gorda! Eu tenho mais quatro semanas. Eu vou engordar mais." Em seguida, a voz
dela despenca para um sussurro. "Eu..." outro soluo escapa, "Eu..."
"Voc, o que baby?" eu sussurro. "Preocupa-me que voc no vai gostar mais
de mim!" ela solua mais. Eu a puxo mais para perto de mim e a abrao apertado.
Esse filho da puta idiota fez minha esposa duvidar de si mesma!
"Eu sou louco por voc e no h um nico fio de cabelo fora do lugar em
voc. Voc perfeita! Voc perdeu muito peso no incio da gravidez e eu quero que
voc e o beb estejam saudveis. Voc est mudando claro, mas para melhor.
Ok?" Murmuro tentando tranquiliz-la.
"E se voc no me quiser depois que o beb nascer e eu no estiver em
forma como eu era? Voc gosta de energia, lembra?" ela pergunta. Eu noto que
Taylor fica carmesim mas eu no me importo.
"Vamos entrar e visitar o quarto de Teddy. Olhe para a foto grande," eu digo,
enquanto eu a conduzo para dentro. "Taylor, pea a Gail para fazer um ch para
Ana," eu ordeno entrando no casaro.
Logo que chegamos ao quarto de Teddy, o sorriso de Ana retornou. Ela passa
a mo sobre o bero e toca as roupas de beb. Seus nervos tem estado frgeis nos
ltimos dias, mas eu no esperava esta quantidade de preocupao nela. Estou to
acostumado a ver minha mulher forte, negociando o que ela quer e mais ousada
desde que nos casamos. No entanto, agora, ela parece to frgil. Suas mos
passam sobre sua barriga protetoramente. Ela pega um livro da estante e depois
senta-se na cadeira de balano.
"Christian..." diz ela, segurando o livro. Eu sorrio e o tiro de sua mo. "Teddy,
seu papai vai ler para voc agora", ela fala com carinho.
 "Goodnight Moon?" pergunto erguendo minhas sobrancelhas. "O beb vai
estar cansado desse livro na poca em que ele nascer. Ns o lemos quase todas as
noites h trs meses," eu digo sorrindo. O fato que este um dos meus momentos
favoritos.
"Acho que ele vai adorar esse!" ela murmura timidamente enquanto ela d um
tapinha na cadeira ao lado da dela.

***** *****

A Sra. Taylor preparou alguns dos pratos favoritos de Anastasia. Filet mignon
com pimenta, pur de batatas e aspargos.
"Sra. Grey, o que voc gostaria de beber?" Gail pergunta.
"Christian est tomando vinho. Vou fingir que estou tendo vinho tambm se
voc puder me dar um pouco de Perrier, Sra. Taylor," diz Anastasia. Ela coloca um
pouco de gua com gs para Ana, ento eu a dispenso pelo resto da noite.
Comemos em silncio socivel, mas no podemos ignorar o elefante na sala.
"Ana, eu quero que voc entre em sua licena-maternidade esta semana,
baby", eu digo. Eu ouo o garfo caindo em seu prato barulhentamente.
"Eu no posso, Christian! Eu tenho muita coisa para fazer, muita coisa para
aprender antes deste beb nascer," ela retruca exasperada.
"Sim, voc pode. Olha o que o estresse faz com voc! ruim para o beb,
ruim para voc! A SIP pode ser administrada de forma adequada, mesmo que voc
no esteja l o tempo todo. Telefone, internet, e assistentes de confiana o que
voc precisa para manter as rdeas firmemente em suas mos. Voc no precisa se
apressar, ficar estressada ou esgotada. Por favor, baby, aprenda a aceitar ajuda," eu
imploro a ela.
"Eu estou tentando impression-lo de que eu posso fazer isso, Christian, e eu
estou falhando. Porque voc j est me pedindo para deleg-lo para outros, diz ela
enquanto ela violentamente enxuga os olhos com as costas de suas mos. Ento
seu Blackberry toca. Ela respira fundo e atende o telefone.
 "Kate, diz ela tentando ser o mais alegre possvel. "Eu esqueci
completamente. Minha agenda tem sido esmagadora nos ltimos tempos, ela diz e
ouve Kate tagarelando na outra extremidade.
"Eu pensei que era amanh." Ento eu ouo a voz de Kate mais alta. "Ana!
Voc tem que chegar aqui! Tenho certeza de que Christian pode lidar com passar
uma noite sozinho. Eu preciso de sua opinio! Voc a madrinha! Minha melhor
garota! O alfaiate est aqui e tambm o buffet com amostras, uma vez que voc est
nauseada com um monte de comida eu acho que melhor voc vir e ver o que vai
ser servido! Eu quero tudo perfeito. Eu no quero a minha madrinha que tambm
minha melhor amiga vomitando porque o cheiro de comida a incomodou!" Anastasia
revira os olhos. Eu estendo minha mo para o Blackberry dela. Ela balana a cabea
indicando "no".
"Anaaa!" Eu a repreendo. Ela afina seus lbios com petulncia e entrega o
telefone.
"Katherine, aqui Christian," eu digo calmamente. "Anastasia no vai
acompanh-lo esta noite. Ela est exausta."
"Eu sei que ela est cansada, mas isso importante! Eu no posso remarcar
o buffet que est reservado com meses de antecedncia e o alfaiate o melhor e
ela tem muitos vestidos para provar e temos tempo limitado."
"Sinto muito por seu dilema, Katherine. Mas, minha esposa minha esta
noite."
"Christian Grey! Voc ainda no encontrou uma futura noiva quase demente.
Eu estou pirando aqui. Ns no teramos tido estes atrasos se os seus seguranas
no insistissem em vetar a todos que pe os ps aqui. O mnimo que pode fazer
deixar, diz ela enunciando, "minha melhor amiga vir."
"Minha esposa, eu digo calmamente, est muito grvida. Eu acho que isto
tem precedncia sobre o buffet e a costureira." Eu posso sentir o desgosto de Kate
sobre esta observao.
"Meu Deus! Eu sinto muito, Christian! Eu s estou pirando. claro que sua
sade tem precedncia sobre isso. Eu s queria ter isto pronto..."
Eu no quero duas mulheres gritando.
"Kate, eu tenho certeza que o que voc escolher para comida ser timo." Eu
prefiro pedir comida para minha esposa de outro lugar, se se tratar disso, do que
mand-la de um lugar para outro assim.
 "E se eu levar a costureira para sua casa?"
Afasto-me longe o suficiente com o telefone de Ana na minha mo depois de
dar um sorriso superficial para minha esposa.
"Katherine, minha esposa e eu vamos estar ocupados a maior parte da noite.
Sozinhos. Ns no queremos ser interrompidos por voc, ou o alfaiate, o
aougueiro, o padeiro, o fabricante de velas!" Eu digo lembrando da histria de
Mother Goose que estive lendo para o beb.
"Mas..."
"Boa noite para voc tambm, Katherine, eu digo desligando, em seguida,
desligo o Blackberry da minha esposa.
"Ento, onde estvamos?" Anastasia pergunta me surpreendendo uma vez
que ela est de p a polegadas de distncia de mim.
"Voc acaba de dizer a minha melhor amiga que eu e voc estaremos
ocupados a maior parte da noite. Eu estou querendo saber como voc est
pretendendo me ocupar, Sr. Grey," ela murmura.
"Voc me conhece, Sra Grey. Eu nunca revelo meus planos. Venha, eu digo,
segurando sua mo e decididamente levando-a para nosso quarto.
"Christian, espere, diz ela quando entramos em nosso quarto. "Ns ainda no
resolvemos o problema da licena-maternidade."
"O que h para resolver? Voc est deixando o trabalho esta semana," eu
digo com firmeza.
"Christian, no seja arrogante! Diz ela colocando as mos em seu quadril.
"Arrogante? Voc ainda no viu arrogante, baby. Eu sou apenas um homem
que est totalmente apaixonado, eu sussurro acariciando seu rosto, obcecado, eu
digo, enquanto eu abaixo sua mo petulante de seu quadril, por sua esposa, cujo
nico desejo o de mant-la segura, saudvel, eu sussurro acariciando sua barriga
com as duas mos, para o bem dela, meu e do nosso filho. E, no entanto, minha
linda, incrivelmente bela esposa," eu murmuro levantando seu queixo, prefere a
companhia de seus colegas de trabalho, costureiras e buffets em vez de seu marido,
que est desesperado por ela. Eu sou algum assim to indesejvel para se ter por
perto? eu pergunto.
Seus olhos se arregalam em choque. "Christian, como voc poderia pensar
isso? Eu estou tentando fazer voc se sentir orgulhoso de mim por aprender os
ofcios do negcio editorial que eu vou dirigir, tentando me encaixar na famlia Grey
participando e ajudando no casamento da minha melhor amiga com seu irmo e
agora voc que no est satisfeito comigo..."
"Baby, eu estou sempre satisfeito com voc. Aqueles que mais importam
esto bem aqui. Voc, este pequenino, e eu. Todos da nossa famlia naturalmente.
Mas eles so secundrios. Nossa primeira obrigao um com o outro."
"Voc estava to irritado antes no telefone. Voc teria me punido?"
"No! repugnante para mim agora. Voc sabe disso! Deus, Ana! O que
eu devo fazer para provar a voc que eu te amo? O que voc no gosta repulsivo
para mim." Como posso punir minha esposa grvida? Mesmo que a ideia passe por
minha cabea, depois faz-me sentir como merda.
"Eu quero trabalhar at que o beb nasa."
"Voc sai trs semanas antes da data prevista, baby. Pegue ou largue, eu
digo levantando as sobrancelhas.
"Contraproposta, saio uma semana antes, mas eu trabalho em casa para
completar minhas tarefas."
Eu olho para minha esposa por um longo minuto.
"Voc deve realmente vir e trabalhar para mim no GEH."
"Eu trabalho para voc, Sr. Grey."
"Sim, voc trabalha baby. Duas semanas, oferta final. No mais do que vinte
horas at l," at mesmo isto uma extenso. Temos que fazer com que parea que
ela est indo para o trabalho e mantendo uma programao regular com um
chamariz.
"Tudo bem! Ela bufa concordando. "Mas, eu deveria ajudar a Kate!"
"Hoje no, voc no vai. Nesse momento, eu no poderia dar a mnima para o
casamento de Kate ou Elliot.
"Sim! diz ela, em seguida, seu olhar cai para sua barriga saliente. "Deus sabe
que eu amo este beb, mas, sinto-me como se eu fosse do tamanho de um elefante
e que voc no ir me querer desta forma, sua voz cai para um sussurro. "Eu tenho
pesadelos sobre isso, que voc se afasta de mim porque eu estou gorda."
"Baby, voc linda e grvida do meu filho. Eu posso olhar para voc durante
todo o dia com admirao".
"Mesmo quando eu ocupo a maior parte do espao no espelho? ela pergunta
se virando e olhando para o espelho de corpo inteiro.
 "Eu vou mostrar a voc, o quanto eu te adoro, eu digo a ela e levanto a
bainha de seu vestido lentamente, com adorao. Meus dedos correm pelas suas
pernas enquanto eu levanto o vestido de seu corpo.

Take me to Church - Hozier Cover

"Braos para cima, eu murmuro e ela obedece imediatamente.

"Eu no tenho olhado para o espelho de corpo inteiro, exceto apenas
vislumbres, admite ela.
"Vamos familiariz-la com seu corpo, ento. Lembra-se da Georgia?"
"Christian, na Gergia, eu estava muito, muito mais magra, diz ela tentando
cobrir-se com os braos.
"Baby, eu vou fazer voc ver que mulher deslumbrante voc se tornou. Eu
vou lhe mostrar o que eu vejo em voc, o quo louco o seu corpo me deixa."
Ela est em p diante do espelho com seu suti e calcinha. Eu desato os
colchetes de seu suti e lentamente, com reverncia, solto as tiras de seu ombro,
em seguida, retiro as copas acariciando seus pesados seios agora muito maiores.
Eu o atiro para a cadeira mais prxima. Ento meus dedos trilham para baixo seus
braos, em seguida, para cima novamente. Eu fico em p atrs dela e eu trilho
beijos em seus ombros. Meus olhos se fecham de prazer; o cheiro dela
simplesmente inebriante. Meus lbios se movem em uma misso e encontram a
curva de seu pescoo. Ela inclina a cabea para o lado automaticamente para me
dar acesso, fechando seus olhos no processo.
"Olhos. Abertos. Agora," eu ordeno; ela os abre, seus longos clios varrendo
para cima e para baixo quando ela pisca. Seu cabelo est preso em um coque que
me d acesso parte de trs do seu pescoo. Ela inclina-se contra mim,
completamente hipnotizada com a nossa imagem refletida no espelho.
"Por que voc no tirou a roupa? pergunta ela, em voz baixa.
"Porque eu quero que voc se concentre em voc, no em mim. Voc o
espcime requintado." Ela suspira. Eu trilho meus dedos para baixo em suas costas,
e deslizando os dedos com apenas presso suficiente para faz-la ciente do meu
desejo, mas com presso leve o suficiente para que ela esteja em alerta mximo
para forar sua mente a sentir cada passada. A subida constante do seu peito
acelera quando eu chego a sua calcinha. Eu circulo meus polegares ao redor do cs
e meus dedos suavemente agarram sua calcinha. Eu deslizo-a para baixo enquanto
eu me agacho at o cho, levantando seus ps um por um, em seguida, liberando-a
de cada ponto.
"Voc se lembra o que eu uma vez prometi a voc? eu pergunto.
"N... no," ela gagueja.
"Eu prometi a voc que eu iria ador-la com meu corpo. Como isso poderia
mudar quando voc est carregando MEU filho em seu corpo? Isto s me faz querer
am-la, reverenci-la e ador-la mais. Voc est me dando algo que eu pensei que
nunca iria querer ou ter."
"Mas voc disse que ns poderamos ter filhos antes de nos casarmos..."
"Sim, eu sei, eu digo com um pouco de desgosto. "Eu no podia sequer
pensar em crianas com ningum, mas eu me atrevi a pensar na possibilidade,
como hiptese, com voc... Ento eu a engravidei e aqui est ele," eu murmuro com
um sorriso estpido. Mas o meu rosto muda para desamparado, "Eu a amo,
Anastasia. Voc precisa saber disso. Eu vou lhe amar, de qualquer jeito e forma,
mas, neste momento, eu a amo mais do que eu j a amei. Voc a minha fabricante
de milagres. E eu o amo, eu digo ajoelhando-me diante dela enquanto minhas mos
seguram sua barriga protetoramente. "Este pequenino meu e seu, nosso. Ele vai
dizer ao mundo inteiro, com sua existncia, que o nosso amor o criou."
"Oh, Christian! Ela suspira, seus dedos emaranhados dentro do meu cabelo.
Ela tenta se inclinar para baixo para o meu nvel, "oh, m idia, m idia! Ela
murmura me fazendo sorrir.
Eu rapidamente fico de p e a abrao. Enquanto eu fico de p, meus olhos
focam nas curvas ondulantes de seus seios. Eles esto mais definidos, femininos,
orgulhosos mesmo. Anastasia percebe a fome no meu olhar. Eu acaricio seus seios
com os meus dedos suavemente, sentindo, sacudindo os mamilos em contas
empertigadas. A tonalidade rosa se espalhando sobre sua carne ansiosamente me
convida para toc-la. Eu estou irremediavelmente excitado, seduzido e atrado para
fazer amor com minha esposa.
"Voc tem alguma idia do quanto eu quero voc agora?" Eu murmuro
enquanto eu aperto os mamilos e os puxo. Um gemido alto escapa de seus lbios
enquanto ela inclina sua cabea para trs em um prazer que tudo consome.
 "Por favor, senhor! Mostre-me... ela implora, suas mos segurando meu
bceps em desespero. Sua respirao est aumentada, seu peito subindo e
descendo em rpida sucesso.
"Srio? Isto voc decide, Sra Grey? "
"No, senhor, mas... sussurra.
"Silncio agora," murmuro enquanto circulo em volta de minha esposa uma
vez, com um nico dgito tocando o corpo dela em todos os momentos, avaliando-a,
avaliando a reao dela. Seu corpo inteiro fica em ateno.

"Talvez eu devesse priv-la de alvio desde que voc implacavelmente

negociou sobre sua licena- maternidade. O que voc diz sobre isso?"
"No, por favor, Christian!"
"Venha, eu pego a mo dela e a trago para nossa cama.
"Sente-se," eu ordeno e sem dizer uma palavra, ela obedece. Abro a gaveta
ao lado da minha cama e pego alguns itens. Eu coloco-os na cama. Os olhos de
Anastasia acompanham cada movimento meu. Eu desfao minha gravata e coloco-a
na cama ao lado dos itens que eu escolhi. Tiro meu palet e coloco-o em uma
cadeira. Ento rapidamente desabotoo minha camisa e coloco-a em cima do meu
palet. No minuto seguinte, eu estou completamente nu. Seu olhar me acompanha e
me come avidamente.
"Vendo algo que voc gosta, Sra. Grey? pergunto.
"Sim, ela diz com uma voz ofegante.
"Sim, o qu?"
"Sim, senhor."
"Boa menina. Agora, deite de costas," eu ordeno. Ela faz o que lhe dito.

Eu mostro a ela a posio sexual da funda acolchoada.

 "Eu vou prender cada uma dessas algemas acolchoadas em seus tornozelos
e a correia de couro passa por cima de seus ombros. Isto tornar mais fcil para
voc manter a posio, baby, murmuro. Ela abre suas pernas, sem dispender muito
esforo, e ajuda com sua barriga. "Se ficar desconfortvel em qualquer momento,
voc diz pare e eu vou parar. No h palavras seguras, ok?"
"Sim, senhor, ela diz com uma voz ofegante. Eu envolvo as algemas em seus
tornozelos e enrolo a parte da funda sobre seus ombros.
"Agora, levante suas mos acima da sua cabea," eu a instruo e pego as
algemas de couro. Cada algema amarrada a uma longa tira de couro. Eu amarro
cada uma das extremidades nos postes da cabeceira.
"Agora, mantenha os joelhos para cima, voc no deve ter de fazer qualquer
esforo. Seus ombros vo fazer todo o trabalho," eu ordeno. Ela faz o que lhe dito
e efetivamente abrindo suas pernas ainda mais separadas para minha avaliao. Eu
posso ver sua excitao brilhando em seu sexo. Eu aprecio sua deliciosa aparncia
com luxria e desejo mal contido.
"Voc sabe, Sra. Grey... Quando eu soube que voc queria atrasar a sua
licena-maternidade, eu estava com raiva de voc. Mas ns retiramos o castigo da
mesa, embora eu queira lhe ensinar uma lio para que voc se lembre de se
comunicar comigo. Aqui est voc deitada nua em toda sua glria diante de mim,
murmuro pegando minha gravata em minha mo e deliberadamente brincando com
ela. "Eu deveria talvez ainda liberar alguma forma de lembrete," eu provoco.
"No, senhor! ela pede.
"Voc est realmente em posio de fazer esta solicitao, baby? eu
pergunto.
"Eu no estou, senhor, mas ns nos comprometemos."
"Isso ns fizemos, baby. Ento, talvez, vamos nos comprometer aqui tambm.
Um meio termo talvez. No o que voc quer todo o tempo. O que voc diz sobre
isso?" Eu me inclino enquanto eu arrasto a ponta da gravata sobre seus seios.
"Sim, por favor, ela sussurra.
"Boa menina. Eu vou vend-la com isto, baby, eu digo, mostrando-lhe a
gravata azul-marinho. Ela morde o lbio inferior.
"Uh, uh, uh... No morda," eu ordeno enquanto eu solto o lbio do cativeiro de
seus dentes.
 "Sim, senhor, ela concorda com a cabea, com um sorriso, seus olhos fixos
nos meus.
Eu me inclino e gentilmente a vendo com a gravata e, em seguida, ligo a
msica e escolho duas faixas na repetio. Jace Everett com "I wanna do bad things
with you, ecoa em nosso quarto refletindo o meu sentimento.

Jace Everett I wanna do bad things with you

Pego o aoite com os mais suaves fios de couro e arrasto sobre os seios da
minha esposa languidamente. Um tremor a percorre e ela fica arrepiada na trilha das
tiras de couro. Eu continuo deslizando sobre sua barriga, sobre seu osso pbico e,
finalmente, sobre seu sexo. Ento eu circulo lentamente as tiras ao redor da parte
interior de suas coxas. Eu levanto o aoite e com um movimento do meu pulso eu o
movo aterrissando as tiras em suas ndegas expostas. A picada disto, eu sei, morde
sua pele ligeiramente. Eu repito o processo com apenas presso suficiente para
excitar e despert-la mais, mas no com fora suficiente para machucar. Duas das
tiras de couro macio pousam em seu sexo, direto em seu clitris.
"Ah! ela geme.
"Silncio, baby, eu digo enquanto o couro macio chove sobre a parte interna
de suas coxas acordando todos os nervos enterrados sob o tecido adiposo,
despertando seus sensores de prazer.
"Voc, Anastasia, to bonita! Voc me excita como ningum mais pode!" Eu
passo as tiras sobre seus seios e estalo as tiras sobre seus mamilos. Devido
sensibilidade, ela est completamente excitada.
"Por favor, senhor!"
"N. N. N, baby, eu digo suavemente. As tiras acariciam sua barriga mais
uma vez e aterrissam sobre seu sexo novamente trs vezes. Anastasia geme de
prazer puxando suas algemas.
"Christian, eu preciso de voc dentro de mim! Por favor! ela implora.
Eu aliso suas ndegas e a parte interna das coxas suavemente ento deslizo
dois dedos dentro de seu sexo brilhante. Ela geme.
Baby, eu respiro. "Voc est to fodidamente pronta." Eu deslizo para dentro
e para fora de seu sexo, localizando seu ponto macio e dando prazer a ela uma e
outra vez. Eu atiro o aoite no cho e subo na cama e entre as pernas da minha
esposa. Inclinando-me, eu cubro um de seus seios com a mo e esfrego meu
polegar sobre ele com suavidade. Ela est super sensibilizada e um toque suave
est pronto para deton-la ao redor dos meus dedos.
"Ah!" Ela geme. Eu seduzo e incentivo o prazer de seus seios, onde os efeitos
so sentidos em seu sexo. As ondas comeam a rolar, seus tecidos internos
comeam a apertar em torno de meus dedos. Anastasia se arqueia, empurra seus
seios em minha palma e geme meu nome em xtase total.
"Segure e no goze ainda!" eu comando, e movo os dedos apenas com a
quantidade certa de presso de modo que ela no possa alcanar seu auge.
"No... no, senhor! Eu preciso!"
"Realmente, Sra. Grey? Eu disse que voc decide?"
"Voc decide, senhor!"
"Assim muito melhor."
Continuo persuadindo seu sexo, e estimulando seus mamilos.
"Eu no posso segurar! Por favor, Christian! ela implora.
"O que voc quer, Ana?"
"Eu quero voc, Christian Grey, em mim, dentro de mim, em toda parte de
mim!"
Ento, meu rosto se aproxima do dela. Eu retiro a gravata de seus olhos
enquanto eu ouo as palavras repetidas de "Insatiable".
Eu rapidamente desamarro suas pernas liberando os tornozelos e
esfregando-os.

Darren Hayes Insatiable

"Voc vai me ter, baby! digo, "mas primeiro eu quero a sua boca. "Eu no
vou liberar seus braos das algemas imediatamente. Eu s quero que voc me
saboreie, eu digo, e ela lambe os lbios sensualmente. Situando-a com alguns
travesseiros, sua cabea elevada. Meu pau est ao nvel de seus olhos e ela
parece voraz.
 "Eu s quero que voc tome na ponta," eu ordeno. Mas minha esposa est no
modo "Eu posso-fazer-qualquer-inferno-que-eu-queira. Sua cabea trabalha seu
caminho, e ela pega a metade do meu pau, sua lngua e lbios habilmente sugando
e lambendo ao longo do caminho.
"Devagar, Ana, devagar!" eu digo, enquanto eu tento recuperar o controle dos
meus sentidos.
"Pooorrraaaa!" Ela est me recebendo de volta. Sua lngua habilmente gira
em torno da coroa com suco suficiente para obter o brilho do pra-choque de um
carro.
"Isso suficiente, baby!" Eu digo e comeo a puxar meu pau para fora de sua
boca, mas ela fecha os lbios justo em torno de meu eixo me fazendo sorrir. Eu
empurro suavemente para frente, em seguida, retiro meu pau para fora com uma
suco de seus lbios. Eu languidamente me movo para baixo para seu sexo e
insiro vagarosamente a ponta do meu pau, empurrando-o lentamente para dentro e
para fora, mas no at a base.
"Eu quero mais, Christian! Eu no quero interromper!" Anastasia reclama e
levanta seus quadris para cima para encontrar os meus, recebendo efetivamente
tudo do meu pau. O prazer demasiado doce para provoc-la por mais tempo. Eu
paro, e saboreio o momento. Ento, baixando meu corpo, eu capturo o mamilo
dentro do cativeiro quente e mido da minha boca e sugo. Eu comeo a me mover
dentro dela, realmente me movendo, mais duro e mais rpido, golpeando nela de
novo e de novo.

"Oh, Deus! Sim! ela grita. Eu sei que o prazer est se construindo nela. Seu
corpo est maduro e pronto. Ela aperta l no fundo, segurando o meu pau como um
punho apertado, abraando-o com a doura do amor. Eu flexiono meus quadris
apenas para prolongar o prazer mais tempo, mudo o ngulo dos meus golpes, mas
no momento em que as msicas esto fazendo sua terceira rodada desde que eu
entrei em minha esposa, eu me libero, e perfuro minha esposa com renovada
determinao, fazendo ns ambos gemermos, e uma vez que Anastasia atinge seu
auge, seu sexo comea a extrair tudo que eu posso dar a ela, eu tambm grito
minha libertao em jorros grossos profundamente dentro da minha esposa. Quando
estamos ambos sem flego e relaxados, eu me inclino e dou-lhe um beijo longo e
persistente. Eu me retiro e ento beijo sua barriga.

Eu, ento, solto seus braos das algemas e caminho at o banheiro para me
limpar depois minha esposa. Eu esfrego o creme de arnica que eu trouxe do
banheiro em seus pulsos, tornozelos e ndegas com a minha mulher sorrindo.
"Eu sou to engraado, Sra. Grey? eu pergunto.
"No engraado, apenas agradvel, Sr. Grey. Este o rosto de uma mulher
feliz, diz ela.
"Fico feliz em ouvir isto, esposa, eu respondo. Finalmente, eu a cubro,
desligo a msica e apago a luz esmaecida e me aconchego atrs de minha esposa,
passando os braos em volta dela, puxando-a para mim.
"Eu amo voc, Sra. Grey. Durma agora, baby, eu sussurro.
"Eu te amo mais, Sr. Grey, diz ela, sonolenta e ela no pode nem mesmo
terminar 'noite' em 'boa noite' porque ela j est dormindo.

***** *****

Passaram sem intercorrncias trs semanas e Anastasia, fiel sua promessa,

pegou sua licena-maternidade h duas semanas, no porque ela realmente
quisesse, mas ela no era mais capaz de encontrar conforto em qualquer posio,
sentada ou deitada, consequentemente, ela estava cansada todo o tempo. Para
distrair sua mente, ela continuou a trabalhar em casa e ajudar Kate com os
preparativos do casamento. o Jantar de Ensaio hoje noite para Kate e Elliot. Eu
sou o Padrinho e Ana a Madrinha. Eu tenho que ficar pronto para sair em cerca de
3 horas e todas as medidas de segurana tm de ser examinadas uma ltima vez
esta noite e postas prova. H uma batida na porta e Taylor entra.
"Estamos prontos Sr. Grey. O Sr. Pella e a equipe esto prontos para a
reviso final, diz ele limpando a garganta.
"O que est errado?" Eu pergunto.
" melhor eu deix-los explicar, senhor, ele responde.
"Tudo bem, faa-os entrar" eu ordeno ento envio o e-mail que eu tinha
preparado para Ros incluindo instrues para as prximas duas semanas uma vez
que eu tenho que estar preparado para o pior cenrio. Outra batida na minha porta
ouvida. Eu levanto os olhos.
"Sr. diz Taylor como saudao. Os chefes de equipes de segurana entram
consistindo em Pella e Decimus, Welch, e Evans, que lidera a equipe de segurana
de Elliot, O'Neil que lidera a de minha me e meu pai e Citoli que est no comando
da equipe de segurana de Mia tomam seus lugares no meu escritrio.
"Grey, diz Pella me cumprimentando.
"Sr. Grey," ressoa ao redor da sala, quando todo mundo me cumprimenta.
Pella parece agitado. Eu levanto minhas sobrancelhas para interrog-lo. Seus
lbios esto franzidos em uma linha fina. Na verdade, todo meu pessoal de
segurana tem uma expresso similar em seus rostos.
"O que porra aconteceu? pergunto em alerta mximo e agitao.
"Eu tive um encontro com o nosso criminoso."
"Um encontro?" Eu dou dois largos passos, ficando cara a cara com ele. a
primeira vez que o vejo com sua aparncia menos que impecvel. Sua gravata est
solta e ligeiramente torta, o ombro do seu casaco caro est rasgado e ele est
empoeirado como se tivesse rolado ao redor em uma luta livre num beco em algum
lugar.
"Quando o criminoso parou de perseguir a Sra. Grey eu tive que perguntar a
mim mesmo por que ele faria isso do ponto de vista de um atacante. Pense na Sra.
Grey como o seu bem mais precioso seguramente guardada e protegida dentro de
sua fortaleza. Descobrir a localizao exata onde seu prmio est apenas metade
da batalha para o criminoso, porque ele teria que ter uma maneira de romper e
ultrapassar todas as defesas do lugar. As partes visveis da camada mais exterior
deste sistema de defesa consistem em sua equipe de segurana. Mas a equipe de
segurana comandada por Welch. Essa a primeira linha a romper; este o
centro de comando primrio. Quando percebi isso, eu defini um permetro em torno
de seu escritrio. Funcionou, esta foi uma escolha acertada, porque um franco-
atirador tentou me matar esta tarde."
"Que diabos? eu grito, horrorizado. "Voc tem certeza absoluta de que isto
no algo relacionado ao seu negcio?"
"Ns estamos bastante seguros, senhor, diz Welch mostrando um ponto em
seu casaco revelando um buraco, em seguida, abre a lapela mostrando o seu colete
de segurana. "Graas precauo do Sr. Pella ns dois estamos aqui para reportar
isto." Welch est composto e controlado, mas ainda envolto em raiva intensa.
"Voc ligou para a polcia?"
" claro que no, diz Pella. "Voc acha que os policiais que lidam com crimes
locais podem lidar com um assassino contratado que tecnicamente no existe? Isto
nosso problema. "Cada rosto no quarto est sombrio. Eu ando pela sala em
passos rpidos, com raiva. Ento eu volto e paro na frente de Pella.
"Percebi que nenhum dos dois foi capaz de peg-lo, eu afirmo. No uma
pergunta.
"Eu o persegui."
"Mas voc no o pegou." Eu cruzo meus braos.
"No, mas eu tenho a prxima melhor coisa, diz ele.
"A menos que voc tenha o seu nmero de telefone pessoal e um encontro
marcado com ele, eu no conheo qualquer outra informao que poderia ser
benfica, eu rosno.
"Agora eu sei quem ele !"
"Como? Quem? Voc est absolutamente certo? "
"Certeza absoluta, diz ele com um rosto srio. "Dividi meu tempo entre o
quartel general de Welch e meu escritrio temporrio aqui na cidade. Uma vez que
Welch tem a configurao que eu preciso, mais fcil coordenar nossos esforos no
mesmo local. Ns, diz ele fazendo um gesto entre ele e Decimus, "temos regras
estabelecidas que para qualquer lugar que eu v, temos um permetro de segurana
configurado. Varrer a localizao no suficiente se no for garantido. Eu sempre
tenho olhos no permetro especialmente se eu vou estar em algum lugar aderindo a
uma rotina. E isso se qualifica como uma rotina. H uma quantidade de cmeras de
vigilncia que espalhamos e executaram um software para determinar se algum se
destacava ou era compatvel com a imagem do aeroporto.
 "Voc usou a si mesmo como uma isca?" Pergunto intrigado.
"Sim, melhor eu do que a Sra Grey. Porque, eu s no sabia quando ele ia
atacar. Ns confirmamos visuais trs vezes hoje e no tnhamos tido cem por cento
de certeza de que era o nosso criminoso. Quando um homem se enquadrando nas
descries foi at o telhado de um edifcio, em uma distncia conveniente, mas no
ngulo perfeito para fazer mira em algum, ns sabamos que tnhamos de
persegui-lo." Essa revelao me surpreende. Eu exalo minha frustrao finalmente.
"Como voc sabia que era o criminoso?"
"Aps a primeira passagem, meus homens informaram que um possvel
suspeito atravessou a rua. Eu no estava no local do Welch ainda. Eu fui l
convenientemente tarde, em vez de minha hora habitual. Sua segunda passagem
ocorreu quando eu teria normalmente chegado. Meus homens o haviam seguido
com os olhos no cu."
"O qu? Pergunto. Avio? Drone? Satellite? Ele abre a boca para responder.
"Espere, eu no quero saber se no for legal."
"Oh, mesmo que fosse legal, eu no iria compartilhar meus segredos de
segurana com ningum, ele sorri pela primeira vez. Seu rosto muda para sombrio
novamente.
"Quando eu tinha chegado aps a segunda passagem, ele apareceu de novo;
desta vez com um estojo de guitarra na mo. Para o olho destreinado, um estojo
comum, mas do jeito que ele carregava, sabamos que era mais pesado dentro. Ns
tambm sabamos que, se ns o assustssemos, iramos alert-lo da nossa
presena e do nosso conhecimento de ele estar l. Ento, a gente tinha que ter
cuidado em nosso esforo para captur-lo o que ns sabamos que seria quase
impossvel na distncia que ele estava, ou fazer a prxima melhor coisa que era
reunir indcios suficientes da sua identidade. Fomos capazes de fazer o ltimo."
"Voc pode peg-lo?" Eu olho para ele diretamente nos olhos. A confirmao
de que o criminoso no desapareceu afunda na boca do meu estmago como uma
bigorna de quinhentos quilos. Estou arrepiado de energia nervosa porque aqui estou
eu pronto para levar minha esposa para um evento onde pode ser possvel violaes
de segurana, para no mencionar que toda minha famlia estar participando do
mesmo! Eu no posso interromp-lo ou evitar seguir com nossos planos ou nossas
vidas dia-a-dia com medo. Temos que resolver isso e rpido.
" por isso que estou aqui."
 "Voc tem um plano em execuo para domin-lo?"
"Ele tornou isso muito pessoal, quando ele tentou me eliminar. Eu no sou
grande em perdoar e esquecer. Vou fazer mais do que domin-lo. Eu no acho que
ele pretenda ser conhecido ou falhar em sua misso em me atingir. Essa ao s
reafirmou as minhas suspeitas de seu profundo nvel de envolvimento em operaes
fantasmas. Ele me v como uma ameaa para si mesmo e sua atual misso e minha
capacidade de impedi-lo de alcanar esse fim. Eu dei uma boa olhada nele e
consegui tomar posse de seu rifle de longo alcance, que s feito por um homem e
eu conheo o fabricante. O alias que ele usou juntamente com a sua descrio me
deram os meios para criar uma composio dele e o ex-espio que ns resgatamos
da Sibria foi capaz de identific-lo com um codinome que ele conhecia. Tenho
homens em campo que efetivamente verificaram um dos aliases com o fabricante de
armas que s faz armas especializadas para operaes secretas." Eu no posso
acreditar no que estou ouvindo. Por que e como que esse homem estaria atrs da
minha esposa?
"Isso ainda no um nome!" Eu ladro.
"Eu no preciso de um nome, Christian! Voc no entendeu? Seu nome real,
que ele no usa desde que se juntou ao servio foi expurgado de todos os registros,
como se ele nunca tivesse existido. Preciso de pessoas que podem identificar os
aliases que ele agora usa, a maneira como ele se move, a maneira como ele pensa,
e a maneira como ele opera. Essas so suas marcas registradas agora, essas so
as coisas que deixam um rastro atrs. E eu os tenho!"
Passo a mo no cabelo em exasperao.
"Deixe-me ver a imagem que foi composta," eu digo e Pella me estende uma
imagem colorida do rosto de um homem e do corpo inteiro e me entrega. Ento, este
o filho da puta! Os detalhes contm aliases, altura, peso, cor do cabelo, cor dos
olhos. Eu arquivo a informao na minha memria.
"Todos os demais viram isso? eu pergunto, estendendo o papel para a
equipe de segurana.
"Sim, senhor, responde Taylor.
"Voc estava ciente do que estava acontecendo?"
"Eu tinha acabado de ficar ciente logo antes de entrar em seu escritrio,
senhor. Tudo deve ter acontecido muito rapidamente."
 "Diga-me outra vez porque ns no estamos contatando a polcia ou os
federais? eu pergunto a Welch, Pella e, finalmente me volto para Taylor.
"Perfil to elevado como o seu pode trazer pessoas que buscam informaes
de endinheirados que, sem dvida, tm informantes que podem saltar com a chance
de partilhar esta informao. Mesmo com a mnima possibilidade de que isso no
acontea, no elimina o fato de que no difcil de entrar nos registros do
Departamento de Polcia. Ele bem versado em tecnologia. No me surpreenderia
se ele j no fez isso. A forma como os federais esto escondendo toda e qualquer
informao sobre ele de ns, mesmo embora tenhamos submetido a impresso
parcial, me diz que seria difcil saber que informao o criminoso capaz de obter.
Ento, ns estamos por nossa conta, Pella conclui. Welch e Sawyer esto sem voz.
"Welch?"
"Eu odeio concordar, mas estamos de mos atadas, senhor."
"Toda a segurana est no lugar. Eu coloquei uma srie de equipes de
segurana na entrada, equipe de salo bem como aqueles que estaro vestidos
como convidados. Se detectarmos uma falha de segurana, vamos remov-lo e a
Sra Grey da cena, explica Pella.
"E a minha famlia?"
Evans, Citoli e O'Neill, depois de olharem um para o outro viram para Citoli
para falar pelo grupo.
"Cada um de ns tem um plano de evacuao, senhor. Ns no estamos
deixando nenhuma chance."
"Vamos pegar este desgraado de merda ento, porra! digo. Ns vamos sair
em menos de 2 horas.
"Sr. Grey, vamos sair como se tudo estivesse normal, diz Taylor. "Teremos
veculos nossa frente liderando o caminho e atrs de ns. Tambm um chamariz
vai sair antes de ns indo para um local diferente apenas para confundir quaisquer
olhos que possam estar observando." Eu concordo com a cabea. Quando eu
colocar minhas mos naquele filho da puta, eu vou bater nele at virar polpa.
"Welch e eu vamos encontr-lo no local, Grey. Vamos sair depois de falar
com o resto da equipe de segurana, acrescenta Pella antes de virar de frente para
Taylor.
 "Taylor, eu poderia usar seu escritrio para me trocar em um terno menos
evidente, um que no esteja rasgado," o pedido velado de Pella realmente um
pedido de um homem que est acostumado a dar ordens.
"Claro, senhor."
"Vejo voc em algumas horas, senhor, Welch se despede e o resto do grupo
acena com a cabea e deixa meu escritrio.

***** *****

Para meu alvio nada fora do comum acontece no Jantar de Ensaio. Mas
Anastasia fica sem flego e tem que desculpar-se para sentar-se muitas vezes,
porque ela est apenas a uma semana do parto agora. Para minha satisfao
pessoal, ela se apia em mim muitas vezes, precisando de minha ajuda e apoio, o
que eu sou mais do que feliz em fornecer. Ela at quis sair mais cedo para
descansar, para que no estivesse to exausta para a cerimnia de casamento para
cumprir seus deveres como Madrinha. Minha me e minha irm tentam o seu melhor
para homenagear Kate j que o ensaio para o dia especial da Kate, mas nenhuma
mulher da minha famlia podia esconder sua emoo de logo tornar-se uma av e
uma tia. Acho que minha esposa tambm se desculpou para desviar a ateno de
volta para Katherine em sua ausncia, mas ficando tempo suficiente para cumprir
seus deveres.
Em poucos minutos indo de carro para casa, ela est tendo dificuldade em
manter os olhos abertos. Eu a abrao forte com a cabea no meu ombro esfregando
seu cabelo e acariciando seus ombros. Assim que Taylor entra na garagem, ele abre
a porta e eu fao todos os esforos para no acordar minha esposa. Eu gentilmente
saio do SUV e puxo minha esposa grvida em meus braos e a levo para nosso
quarto. Eu a coloco em cima da nossa cama tentando no acord-la, mas ela
consegue abrir os olhos ligeiramente.
"Oi! Voc me carregou para dentro, murmura. "Estou bastante pesada
agora." Sua voz est contrariada.
"Com o nosso filho voc est me dando um milagre, murmuro. Eu a ajudo a
se preparar para ir para a cama e deslizando em minhas calas de pijama preto, eu
deito de conchinha com minha esposa em nossa cama, preocupao envolvendo
minha mente como um lao sufocante, e caio em um sono agitado.
 "Por favor, juntem-se a mim para parabenizar o Sr. e a Sra. Elliot Grey e
coloquem suas mos juntas para sua primeira dana como marido e mulher! o
Mestre de Cerimnia anuncia. Dance me to the End of Love' de Leonard Cohen
ecoa em todo o salo de festas entre assobios e aplausos.

Dance me to the End of Love - Leonard Cohen

"Sra. Grey, voc me daria a honra de danar comigo? pergunto me

inclinando.
"Com certeza, senhor. S no diga ao meu marido! Ele ficaria loucamente
ciumento, diz ela batendo os clios.

" assim mesmo? Se voc no estivesse to grvida..." eu digo balanando a

cabea. Ela tem sua maneira de me distrair dos cuidados do mundo. Eu giro minha
esposa ao redor da sala de dana. Logo que a msica acaba, eu a levo para nossa
mesa apenas para ser interceptado por meu pai que quer ter a prxima dana com
Ana. Assim que meu pai leva suavemente Ana para a pista de danas, minha me
se aproxima.
"Querido, est tudo bem?"
"Sim, me. Por que no estaria? eu pergunto.
"Voc e Katherine parecem estar evitando falar um com o outro, ela
pergunta, intrigada. Ah, isso. Katherine no queria a segurana adicional de meus
homens fornecida no ltimo minuto, ela tambm me disse que ela no gostava de ter
verificados os traseiros dos amigos de sua famlia convidados para seu casamento.
 "Eu quero dizer, eu amo Ana como uma irm, Christian! Mas isso est
ultrapassando nosso assunto pessoal! Voc no gosta quando outros metem o nariz
em sua vida! Este o meu casamento e eu estou mais que puta que voc esteja
tentando assumir o controle sobre ele, exortando o seu pessoal de segurana e seus
Rambos superdimensionados a interrogar e questionar amigos ntimos da minha
famlia! Ela me abordou depois que ela chegou ao salo de baile.
"Eu sinto muito ter que fazer isso Katherine. Se qualquer um dos seus amigos
ou parentes foi tratado com nada menos do que respeito, vou demitir imediatamente
essa pessoa."
"Bem, no. Mas isso no o ponto!" Ela aponta seu dedo indicador para mim.
"A menos que seu dedo esteja lesionado, Katherine, eu no aconselho voc a
apont-lo para mim. Voc est casada com algum da famlia Grey. Nossa famlia
tem amigos e inimigos. A segurana no um excesso, mas uma necessidade vital.
Voc vai ter que se acostumar com isso." Eu expliquei calmamente.
"Elliot, ela grita, ligeiramente levantando sua voz obtendo sua ateno
quando ele estava conversando com um convidado do casamento. Quando ele
chega perto de ns todo sorrisos, ela exige, "Por favor, diga ao seu irmo que eu
no quero me acostumar com suas maneiras! Eu estou casando com Elliot Grey,
no Christian Grey! E Ana pode ignorar e lidar com sua personalidade arrogante,
mas eu no vou t-la! ela sibila.
"O que est acontecendo aqui, Kate?" Elliot pergunta confuso.
"Eu no quero seu pessoal de segurana aqui. Ponto! Meus pais esto muito
chateados!"
"Se assim que voc se sente Katherine, minha esposa e eu vamos nos
retirar, logo que nossos deveres estejam concludos, eu digo com indiferena.
"O Qu? Noo!! Me desculpe, eu no quis dizer isso! Eu s estou estressada
com as adies de ltima hora, Christian! Isto j estressante o suficiente sem seus
homens acrescentando transtornos para meus convidados!"
"Kate, Kate, acalme-se, baby!" Elliot tenta acalm-la. Ela fecha seus olhos e
respira fundo. Sua me e seu pai que estiveram olhando o intercmbio entre ns
vem para seu lado.
"Est tudo bem? pergunta a me dela preocupada.
"Sim, me. Tudo est bem, ela sorri de volta para a me brilhantemente, em
seguida tomando o brao de Elliot se afasta, deixando-me em p com seus pais.
 "Eu vou cham-la para danar, me. Ela est chateada com a segurana
adicional que eu tive que colocar no ltimo minuto," eu explico.
"Oh, Christian, voc sabe que este o dia de Kate. Voc no precisa ser to
paranico com a segurana. Jake Hyde est na priso por muitos anos ainda. Ana
est segura, todos estamos! Tenho certeza que voc no ficaria muito contente se
algum tivesse trazido um pequeno exrcito de seu pessoal de segurana para o
seu casamento. Voc sabe que os pais de Kate tem meios para prover segurana
adequada. Isto um insulto para eles," mame me repreende, espiando menos que
feliz o patriarca Kavanagh.
"No, me, no estamos seguros no momento." Minha voz apenas um
sussurro. "Ns temos uma outra ameaa que no fomos capazes de identificar
completamente e eu tenho que estar vigilante at que o criminoso e a pessoa ou
pessoas que orquestraram isto sejam apanhadas. At ento, eu vou ofender as
sensibilidades de qualquer um para manter minha famlia segura e intacta!" Minha
me me d um sorriso superficial, no totalmente compreendendo quo grave a
situao pode ser se eu esclarecer.
"Pelo menos explique-o a Kate para que seu dia no seja arruinado. Ela ir
entender. Ela da famlia agora, minha me diz baixinho, me dando um leve beijo
na bochecha. Eu ando para a pista de dana e toco meu irmo no ombro.
"Posso interromper para danar com a minha nova irm? Pergunto. Meu
irmo faz uma curvatura vistosa, em seguida, diz: "Eu tenho meus olhos em voc,
irmozinho!" Ento sorri e d um beijo sonoro em Katherine.
"Christian, ela me cumprimenta friamente. Eu coloco um brao acima da sua
cintura e agarro-lhe a mo com a outra mo.
"Katherine, eu respondo apenas um ou dois graus mais quente. "Voc est
muito bonita. Meu irmo um homem de sorte, eu a cumprimento.
"Como eu sou, diz ela com um sorriso zombeteiro. "Christian, eu sei que voc
no est danando comigo para me cumprimentar. Ento, o que est acontecendo?
ela chega ao ponto imediatamente. Sim, ela vai ser uma grande jornalista algum dia.
"Eu queria pedir desculpas por qualquer inconveniente que a segurana
adicional pode ter causado existente equipe de segurana da sua famlia."
" mais do que uma inconvenincia. um insulto para os meus pais, como se
eles no pudessem fornecer a segurana adequada para seu gosto. Voc no
consegue ver quanto arrogante e auto importante isso ? pergunta ela exasperada.
" o meu casamento, Christian. MEUS pais esto pagando por isso! No voc! Eu
sei que voc ama Ana, e eu sinto muito que ela tenha passado o que ela passou
com Hyde, mas ele est atrs das grades agora. Acabou! Voc no precisa entrar
em parania, diz ela arrogantemente.
"Voc ama meu irmo? eu pergunto.
"Que tipo de pergunta essa? Eu o amo mais do que qualquer um que eu
conheo, mais do que eu mesma, ela responde ofendida.
" assim que eu descreveria o que sinto por Ana e, no entanto ainda no
suficientemente adequada descrio para mim. Eu a amo tanto que existir num
mundo sem ela seria enlouquecedor. Sim, Hyde est na priso, mas detectamos,
uma ameaa diferente mais perigosa. Eu gostaria de poder dizer que ele apenas
um luntico armado o que por si s suficientemente ruim, mas ele no . Ele um
profissional, matar a sua profisso. Ele implacvel, inabalvel at agora e at
mesmo nos perseguiu a Nova York, facilmente entrando em um evento de alto nvel
onde apenas bilionrios tm permisso para entrar e atirou em dois dos meus
assessores de segurana de alto nvel apenas ontem. Agora me diga, se voc no
tomaria todas as precaues para proteger a nica pessoa que voc ama? Proteger
a segurana de toda a sua famlia?" Eu s ento percebi que ns paramos de
danar. Kate est sem palavras e est boquiaberta.

Living in a World Without You

"O Qu? Eu... ela limpa a garganta. "Eu..." limpa a garganta novamente. "Eu
no tinha idia. Ana est... Ns estamos... ela pisca algumas vezes. "Quem est
exatamente em perigo? Ana? Voc? Todos ns?"
"Eu no sei exatamente, mas meus assessores de segurana acham que so
principalmente eu e Ana, mas no queremos nos arriscar pelo relaxamento da
segurana para o resto da minha famlia at que isto termine." Ana e meu pai andam
em nossa direo. A msica que eles foram danar deve ter terminado.
"Eu tive o prazer de danar trs danas com a linda Ana," meu pai diz, "mas
eu acho que ela gostaria de sentar-se agora."
 "Algum estava dando cambalhotas com a msica, acrescenta Ana sorrindo,
em seguida ela repara nas expresses sombrias de ambos nossos rostos, ento seu
rosto desaba com preocupao.
"O que h de errado? ela pergunta.
"Voc sabia o que estava acontecendo Ana? Por que voc no me contou
sobre isso? Eu estava repreendendo voc, Ana! Eu sinto muito por discursar para
voc mais cedo pela segurana ao redor! diz Kate em um ritmo acelerado,
segurando as mos de Ana, olhando para seu rosto confuso.
"O qu?" Ana pede.
"Eu no tinha idia de que havia ameaas de morte ou que o pessoal de
segurana do Christian foi baleado ontem! Aqui estava eu sendo egosta at a
inconvenincia com a segurana adicional porque eles estavam no caminho do
planejador do casamento!"
Eu poderia matar Kate por isso! Ela no pode ficar com a porra da boca
fechada!
"O qu? Quem levou um tiro, onde? E quem ... ela olha para mim
decepcionada. "Voc disse a Kate que eu estou em perigo, ou que voc est em
perigo, e nossa segurana foi baleada?" Seu olhar diz tudo. 'Por que voc no me
contou? "Decepo e mgoa esto escritas em todo seu rosto.
"Voc no sabia!" Kate est horrorizada enquanto sua mo voa para sua
boca. "Por que voc no disse a ela? Ela tem o direito de saber que sua vida est
em perigo!"
"Talvez ns possamos discutir isso num outro momento, diz meu pai
enquanto ele pega o brao de Kate. Felizmente, todos parecem estar danando com
a msica alta e banda ao vivo e ns parecemos como se ns estivssemos tendo
um falatrio de famlia animado.
Anastasia segura suas costas com dor. Um filete de gua escorre entre as
pernas e faz uma poa em seus ps.
"Minha bolsa estourou!" A voz dela ansiosa, preocupada e seu rosto est
contorcido com a dor.
" exatamente por isso que no foi dito a ela!" Eu sibilo para Kate enquanto
eu levanto minha esposa do cho.
 "Taylor! Grito e antes que a palavra esteja fora de minha boca, Taylor e
Melissa j esto comigo. "Sawyer est trazendo o SUV, diz ele. Mame, Mia e meu
pai correm atrs de mim.
"O que h de errado?" Mia pergunta.
"Chegou a hora!" Melissa responde.
"O qu?" Em seguida a compreenso deve ter chegado para todos eles. A
excitao fermenta.
"O beb est vindo?"
"Sim! eu digo enquanto Taylor e Melissa abrem a multido danando, em
direo sada. O beb est chegando no meio da porra do casamento!