5/3/2017 DrtmevsimyasSelimTemo

Open

Ana Sayfa Yazarlar

Selim Temo

Takipet:@temoselim 30,3Btakipi

Drt mevsim yas

aramba, 3 Mays, 2017

Mehtap Ceyrann Mevsim Yas romann TYAP zmir Kitap Fuarnda alrken bizi uyduruk bir
folklor ve boboaz bir tasavvua anlatan yeni bir roman diye dnmtm. Bulunsun urada
demitim iimden, olumu bu klliyat bir gn yazarsam okurum.

Aslnda kitap tantm yazs yazmadm pek. Bilkentte master-doktora yaparken, blmn
dergisi Kanata bir kitab okuyup yazma zorunluluu vard. Onun dnda renciyken Akam-
lk adl eke be lira kazanmak iin iki kitap tantm yazs yazmtm. Edebiyat iin yetiirken
birbirinin kitab hakknda yazmay yadrgamm demek. Tantmc ile kitabn yazar arasndaki
mesafeyi dert etmiim.

Bir kitab tantan yazarn kendini kitabn zerine karmas ska rastlanan bir durum. Yerlere
gklere de karsa suret-i haktan grnmek iin illa bir kusur bulur. Oysa Mevsim Yas kusuru
aranp bulunabilecek bir kitap deil. Klasik bir kitap tantm yazar gibi ne kadar geride
durursam duraym kullanacam bir cmle, bu kitab incitebilir.

ncinmi bir ehrin iinde zulm ve yoksulluk altnda inleyen kahramanlar. Bir anlatc, bir
mektup ve bir gnlkle i ie geen bir byk hikye. inde geen Tarih yaandka yazlmyor,
yazldktan sonra yaanyor cmlesiyle zetlenebilecek bir anlat.

Batman. Batmanda bir ara yaanm bir eyrek yzyl. Herkesin unutmay setii ya da
yaamak iin unutmak zorunda kald eyrek yzyl. te yazld. Dolaysyla asl imdi
yaanacak!

Szn ettiim klliyatn iinde deil. Mesela ilgin bir kahraman cehenneme evrilmi ehrin
iinde dolatrp incinen hayatlar, o muazzam direnii dekor olarak kullanmyor. eriden
haber vermeden ieriyi anlatyor.

nsana ac veren szcklerle rl bir roman bu. Romandaki olaanst edeb rg ve anlatm,
acy daha da oaltyor. Okura katharsis imkan tanmayan, onu yaananlarn yaand yerde
http://www.gazeteduvar.com.tr/yazarlar/2017/05/03/dortmevsimyas/ 1/17
5/3/2017 DrtmevsimyasSelimTemo

tank klan bir roman bu.

Kitab TYAPta duvar diplerine kerek, dardaki beton sekilere oturarak okudum. Elimden
brakamadm. Alt st oldum. Karlatm arkadalarn szcklerine kulak veremedim. Dalgn
bir tebessmle yeniden duvar diplerine dneceim an bekledim.

Romandaki gndermelerden bazlarn fark ettim, anlatlanlar gibi rtlenleri de bir lde
grdm. Ama uzman ii bir cmle yazamam. Olmaz. Peki roman hakknda birka kir, birka
ayrnt? Olmaz. Kitap tantm yazarnn tepeden bakan veya kendine pay karan ifadelerini
kullanmak tehlikesi var.

Hadi son dnemde okuduum en iyi roman desem, daha nce ok daha iyi romanlar
okuduumu, Mevsim Yasn ise baka bir klasmanda olduunu sylemi olmaz mym? Buna
benzer pek ok rnek var da okur olarak okuma ve anlatma konforum var: ok etkilendim.
Ne eskiden ne de son dnemde ruhumu sayfalarn arasna aktan byle bir kitap okumadm.

Suret-i haktan grnme adna deil, ama bir belirleme olarak sylemeliyim: Bu kitap Krte
(Kurmancca-Zazaca) yazlm olsayd, edebiyat tarihinin en arpc romanlarndan biri olurdu.
Hemen belli bal dillere evrilir, kaln gzlklerle okunurdu. Romann Trkesinde bir sorun
olduu iin deil, son derece iyi bir dili var. Ama Trkenin okuru bir tr vakanvis metni olarak
bakacak kitaba, edebiyat olarak deil. nk Trke Krdn gerekliini rter. Kitabn arka
kapak yazsnn ilk drt szc gibi: Doksanlarda bir corafyada yaananlar Peki neresi o
corafya? Okumayan da kitab alegorik bir metin sanacak. Deil.

Yazldktan sonra yeniden yaanan bir eyrek yzyl. Bir corafyada, savan rtt bir
atmosferde dnyaya tutunmaya alan bir ehirde Feslalar, Nuriler, Tahalar, Zehralar,
Medetler, Viyanlar arasnda. Yazlsa ancak byle yazlabilirdi. Byle yazlm.

BR GN

Brksel havaalannda, iinden pek de memnun grnmeyen, yal yz kpkrmz grevli,

renilmi hareketlerle pasaportumu kartrp durdu. Bir eyler syledi. Sesi gz temasn
deil, ama ses temasn engelleyen cama arpp ona dnd. Ne dediini bilen adam, ona
arpan sesi duyup ne dediini pekitirince cevap bekledi. Hibir ey anlamadm iin In
English please (ngilizce ltfen) dedim. Adam yzndeki yalar arttran bir iveyle E hv alredy
spokn in Enlis men! (Ben zaten ngilizce konuuyorum hac) dedi!

Batman'da yas: '37 kiiydik 36's yzme

tkrd'

http://www.gazeteduvar.com.tr/yazarlar/2017/05/03/dortmevsimyas/ 2/17