Asesores
FERNANDO HENAO ROBLEDO
LUZ EMILIA VILLEGAS LONDOO
pg.
INTRODUCCIN ............................................................................................................... 6
1. JUSTIFICACIN ........................................................................................................ 7
3. OBJETIVOS ............................................................................................................... 9
5. METODOLOGA ....................................................................................................... 29
3
7. CONCLUSIONES ..................................................................................................... 47
8. RECOMENDACIONES ............................................................................................. 48
9. BIBLIOGRAFA......................................................................................................... 49
4
LISTA DE CUADROS
pg.
5
INTRODUCCIN
6
1. JUSTIFICACIN
7
2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
En el mbito laboral del Valle del Cauca existen mltiples riesgos, a los cuales los
trabajadores se encuentran expuestos de manera directa o indirecta a las actividades del
sector agrcola que deben realizar, dichas empresas no se encuentran exentas de
contratar dentro de su personal a trabajadoras, las cuales en algn ciclo de su vida se
encontrarn en estado de embarazo y por ende sus condiciones laborales podrn vulnerar
el bienestar propio y de su gestacin.
8
3. OBJETIVOS
3.1. GENERAL
3.2. ESPECFICOS
9
4. MARCO REFERENCIAL
Desde sus inicios el sector agrcola ha implementado todos sus procesos directamente
relacionados con el trabajador, ya que este sector hace parte principal de la economa del
desarrollo del Estado, transformando el medio ambiente en crecimiento de siembras
porque todas las actividades econmicas que abarca dicho sector tienen su fundamento
en la explotacin de los recursos que la tierra origina, favorecida por la accin del hombre.
A partir de 1840 el uso de abonos qumicos (fosfatos, nitratos, etc.), la mecanizacin y los
estudios cientficos de la edafologa hechos en Ucrania principalmente por el gegrafo
edaflogo ruso Vasili Vaslievich Dokuchyev en un informe denominado Chernozem en
1883, en el cual demostr que el suelo obedece a leyes deterministas y que su estado
actual se asocia a diferentes fenmenos de la naturaleza, algo no conocido en aquella
poca y que ayudo a comprender las propiedades naturales de este tipo de suelo para el
aprovechamiento agrcola, transformaron la agricultura, a finales del siglo XIX, en una
actividad similar a la industrial en cuanto a su conexin con la ciencia y tecnologa. No
obstante, la dependencia de la climatologa y la peridica irrupcin de plagas produjeron
peridicas crisis agrcolas.
Mltiples investigaciones se han realizado con el objetivo de conocer los riesgos laborales
que sufren las trabajadoras gestantes de la agricultura, cada una de estas investigaciones
han llegado a diversas conclusiones que relacionan las ocupaciones del sector agrcola
con la salud.
Por ejemplo, un estudio de casos y controles que se llev a cabo entre octubre de 1986 y
septiembre de 1987 en 29 hospitales de Shanghai (China). Durante ese tiempo nacieron
75.756 personas con pesos superiores o iguales a un kilogramo. Cada nacimiento que
11
result en muerte perinatal o cada recin nacido que presentaba una malformacin era
emparejado con un neonato sin malformacin que no falleca y naca en el mismo periodo.
El estudio finalmente englob a 1.875 casos y el mismo nmero de controles. Entre los
casos, 1.013 eran recin nacidos con malformaciones y 1.134 resultaron en fallecimiento
perinatal (algunos, tambin, con malformaciones congnitas). Por muerte perinatal el
equipo investigador se refera a fallecimiento previo al parto, en el parto y antes de la
primera semana de vida. Se entrevist a las madres trabajadoras de los casos y de los
controles para conocer su exposicin laboral a distintos agentes: radiaciones, qumicos,
ruido y pesticidas, y el momento en que estuvieron expuestas a estos agentes en el
embarazo. Se concluy que la exposicin de las trabajadoras a pesticidas durante el
primer trimestre de gestacin aumentaba el riesgo de amenaza de aborto (Odds Ratio:
3,9; Intervalo de Confianza 95%: 1,2-12,6). (Zhang J, Cai WW, Lee DJ, 1992).
En 1997, se public un estudio llevado a cabo en Pases Bajos cuyo objetivo era mejorar
la capacidad para detectar si el tener espina bfida se deba a un factor de riesgo gentico
o a la exposicin a teratognicos. La muestra estaba formada por 210 pacientes con
espina bfida que fueron clasificados en dos grupos relativamente homogneos,
basndose en la informacin extrada de los registros mdicos sobre la apariencia y
aspectos funcionales de la lesin; y por 671 nios que componan el grupo de referencia.
Las conclusiones de este estudio en lo referente a la exposicin laboral materna pusieron
de manifiesto que la descendencia de las agricultoras tena un mayor riesgo de presentar
espina bfida (Odds Ratio: 14,3; Intervalo de Confianza 95%: 2,9-77,7). (Blatter BM,
Lafeber AB, Peters PW, Roeleveld N, Verbeek AL, Gabrels FJ, 1997).
En Noruega se llev a cabo un estudio sobre malformaciones entre los recin nacidos
registrados en el Registro Mdico de Nacimientos de Noruega. En concreto, se analizaron
4.565 casos de nacidos entre 1967 y 1991 de progenitores que trabajaban en el sector
agrcola entre 1969 y 1989. Se estableci el grupo control entre progenitores de nias y
nios nacidos en los mismos aos y que desarrollarn su actividad en el sector agrcola:
61.351 nacimientos. La hiptesis que se pretenda probar en este estudio era la relacin
entre las exposiciones parentales a pesticidas y el desarrollo de malformaciones en el
sistema nervioso central, orofaciales, en los genitales masculinos y en las extremidades
de los fetos. Entre los resultados se manifest que los recin nacidos de las mujeres
expuestas a pesticidas en huertos e invernaderos mostraban un mayor riesgo de sufrir
espina bfida (Odds Ratio: 2,76; Intervalo de Confianza 95%: 1,07-7,13) e hidrocefalia
(Odds Ratio: 3,49; Intervalo de Confianza 95%: 1,34-9,09). Por otro lado, la exposicin a
plaguicidas, en particular en el cultivo de cereales, tambin se asoci con defectos de
reduccin de las extremidades superiores e inferiores (Odds Ratio: 2,50; Intervalo de
Confianza 95%: 1,06-5,90). (Kristensen P, Irgens LM, Andersen A, Bye AS, Sundheim L,
1997).
El estudio realizado por los miembros del Instituto de Investigacin de Salud y Seguridad
en el Trabajo de Quebec (Canad), en el que se analiz el riesgo de que la descendencia
presentara defectos congnitos, entre la poblacin objeto de estudio contaba con mujeres
agricultoras en la muestra. Los resultados de este estudio en relacin con estas
trabajadoras fueron que sus recin nacidos presentaban un mayor riesgo de defectos de
desarrollo (Razn Estandarizada de Mortalidad / morbilidad: 4,54, p<0,01). (McDonald AD,
McDonald JC, Armstrong B, Cherry N, Ct R, Lavoie J, et l., 1988).
12
En Bogot (Colombia) se realiz un estudio sobre 8.867 personas (5.916 mujeres y 2.951
varones) que trabajaban en la industria de la floricultura, expuestas a 127 tipos diferentes
de pesticidas durante al menos seis meses. Se estudi la prevalencia de las tasas de
aborto, prematuridad, muerte fetal y malformaciones congnitas entre las trabajadoras
expuestas y las parejas de los trabajadores expuestos a los plaguicidas. El equipo
investigador concluy que exista un moderado incremento de riesgo de aborto
espontneo en las mujeres expuestas a pesticidas, Odds Ratio: 2,2 (Intervalo de
Confianza 95%: 1,8-2,7). (Restrepo M, Muoz N, Day NE, Parra JE, de Romero L,
Nguyen-Dinh X, 1990).
13
qumicos agrcolas puede aumentar el riesgo de dar a luz un nio con defectos en los
miembros.
Entre 1987 y 1989 se llev a cabo un estudio de salud infantil realizado en las ciudades
de Baltimore y Washington. Se utiliz un diseo de casos y controles con el fin de conocer
los defectos congnitos cardiacos entre los lactantes nacidos vivos entre 1981 y 1989. Se
entrevist a los padres sobre un amplio abanico de agentes a los que podan haber
estado expuestos durante y antes de la gestacin del embrin. En la explotacin de los
datos que se recogieron se determin que exista una asociacin entre la exposicin
materna a cualquier tipo de pesticida durante el primer trimestre de embarazo con la
transposicin de las grandes arterias en los infantes (Odds Ratio: 2,0; Intervalo de
Confianza 95%: 1,2-3,3). No se observ otra asociacin significativa entre la exposicin
de pesticidas y los defectos cardiacos. Al analizar por tipo de pesticida se comprob que,
en concreto, los herbicidas presentaban un riesgo casi tres veces mayor, Odds Ratio: 2,8
(Intervalo de Confianza 95%: 1,3-7,2), y los qumicos contra roedores, casi cinco veces
mayor, Odds Ratio: 4,7 (Intervalo de Confianza 95%: 1,4-12,1), no as los insecticidas,
Odds Ratio: 1,5 (Intervalo de Confianza 95%: 0,9-2,6). (Loffredo CA, Silbergeld EK,
Ferencz C, Zhang J, 2001).
14
Terminando el siglo XX, especialmente con la aparicin del tractor, las exigentes tareas
de sembrar, cosechar y trillar pueden realizarse de forma rpida y a una escala antes
inimaginable. Segn la Academia Internacional de Ingeniera de los Estados Unidos. La
mecanizacin agraria es uno de los 20 mayores logros de la ingeniera del siglo XX.
El sector agrcola cuenta con diversos procesos para la obtencin de numerosos tipos de
cultivos como verduras, frutas o cereales, lo que origina diferentes actividades laborales
de acuerdo al producto final deseado, este trabajo se enfoc en las actividades de
labranza, siembra, riego, abonado, tratamiento herbicida, control de plagas y cosecha
propias del proceso de produccin de caa de azcar, las cuales desencadenaron los
factores de riesgo biolgicos, mecnicos, fsicos, qumicos y ergonmicos.
15
4.2. MARCO CONCEPTUAL
Aborto: es la interrupcin del proceso fisiolgico del embarazo causando la muerte del
producto de la concepcin o feto dentro o fuera del claustro materno, viable o no.
mbito laboral: se define como el territorio social donde transcurre la vida cotidiana de
las personas en la realizacin de actividades econmicas con fines productivos tanto en
la economa informal como formal.
16
Beneficio: bien que se hace o se recibe.
Chernozem: tierras negras, muy ricas en humus y en calcio; son considerados como uno
de los mejores suelos del mundo. Es el suelo caracterstico de las zonas de pradera y
pastizales.
Comisin Econmica Para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL): es una de las cinco
comisiones regionales de las Naciones Unidas, se fund para contribuir al desarrollo
econmico de Amrica Latina, coordinar las acciones encaminadas a su promocin y
reforzar las relaciones econmicas de los pases entre s y con las dems naciones del
mundo.
Convenio: acuerdo entre dos o ms grupos sociales o instituciones por el que ambas
partes aceptan una serie de condiciones y derechos.
17
Cuidado: asistencia e inters que se le prestan a una persona o cosa.
Empleo: desempeo de una actividad laboral que genera ingresos econmicos o por la
que se recibe una remuneracin o salario.
18
Factor de riesgo: se entiende bajo esta denominacin la existencia de elementos,
fenmenos, ambiente y acciones humanas que encierran una capacidad potencial de
producir lesiones o daos materiales, y cuya probabilidad de ocurrencia depende de la
eliminacin y/o control del elemento agresivo.
Factor de riesgo ergonmico: involucra todos aquellos agentes o situaciones que tienen
que ver con la adecuacin del trabajo, o los elementos de trabajo a la fisonoma humana.
Factor de riesgo fsico: se refiere a todos aquellos factores ambientales que dependen
de las propiedades fsicas de los cuerpos, tales como carga fsica, ruido, iluminacin,
radiacin ionizante, radiacin no ionizante, temperatura elevada y vibracin, que actan
sobre los tejidos y rganos del cuerpo del trabajador y que pueden producir efectos
nocivos, de acuerdo con la intensidad y tiempo de exposicin de los mismos.
Factor de riesgo qumico: son todos aquellos elementos y sustancias que, al entrar en
contacto con el organismo, bien sea por inhalacin, absorcin o ingestin, pueden
provocar intoxicacin, quemaduras o lesiones sistmicas, segn el nivel de concentracin
y el tiempo de exposicin.
Gestante: estado fisiolgico de la mujer que se inicia con la fecundacin y termina con
el parto.
19
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT) en Espaa: es el
rgano Cientfico-Tcnico especializado de la Administracin General del Estado que
tiene como misin el anlisis y estudio de las Condiciones de Seguridad y Salud en el
Trabajo, as como la promocin y apoyo a la mejora de las mismas.
Medio ambiente: el medio ambiente se refiere a todo lo que rodea a los seres vivos, est
conformado por elementos biofsicos (suelo, agua, clima, atmsfera, plantas, animales y
microorganismos), y componentes sociales que se refieren a los derivados de las
relaciones que se manifiestan a travs de la cultura, la ideologa y la economa.
Medio magntico: el trmino medio magntico se usa para describir cualquier formato
en el que la informacin sea guardada y recolectada en la forma de una seal magntica.
20
Odds ratio (OR): conocida tambin como la razn de momios, es una medida estadstica
utilizada en estudios epidemiolgicos de cohorte y de casos y controles as como en
los metaanlisis. En trminos formales, la razn de momios se define como la posibilidad
de que una condicin de salud se presente en un grupo de poblacin frente al riesgo de
que ocurra en otro. De esta manera, la razn de momios es una medida de tamao de
efecto.
Prevencin: medida que se toma con anticipacin para evitar que suceda algo negativo.
Puesto de trabajo: es el lugar que un trabajador ocupa cuando desempea una tarea.
Puede estar ocupado todo el tiempo o ser uno de los varios lugares en que se efecta el
trabajo.
21
Razn de Morbilidad y Mortalidad Estandarizada (REM): la relacin entre el nmero
observado y esperado de muertes de una enfermedad, estimado mediante el mtodo de
estandarizacin indirecta. Generalmente expresado como un porcentaje.
Tiocarbamatos: son compuestos orgnicos derivados del cido carbmico. Tanto los
carbamatos, como los sters de carbamatos, y los cidos carbmicos son grupos
funcionales que se encuentran interrelacionados estructuralmente y pueden ser
ineterconvertidos qumicamente.
22
Trabajo: de acuerdo al Art. 5 del Cdigo Sustantivo del Trabajo. El trabajo que regula
este Cdigo es toda actividad humana libre, ya sea material o intelectual, permanente o
transitoria, que una persona natural ejecuta conscientemente al servicio de otra, y
cualquiera que sea su finalidad, siempre que se efecte en ejecucin de un contrato de
trabajo.
23
4.3. MARCO LEGAL
Decreto 13 del 4 de enero de 1967, Por el cual se incorporan al Cdigo Sustantivo del
Trabajo las disposiciones de la Ley 73 de 1966.
Ley 253 del 9 de enero de 1996, Por medio de la cual se aprueba el Convenio de
Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y
su eliminacin.
Ley 430 del 16 de enero de 1998, Por la cual se dictan normas prohibitivas en materia
ambiental, referentes a los desechos peligrosos y se dictan otras disposiciones.
Decreto 321 del 17 de febrero de 1999, Por el cual se adopta el Plan Nacional de
Contingencia contra derrames de hidrocarburos, derivados y sustancias nocivas.
Resolucin 0058 del 21 de enero de 2002, Por la cual se establecen normas y lmites
mximos permisibles de emisin para incineradores y hornos crematorios de residuos
slidos y lquidos.
Decreto 1609 del 31 de julio de 2002, Por el cual se reglamenta el manejo y transporte
terrestre automotor de mercancas peligrosas por carretera.
24
Ley 776 del 17 de diciembre de 2002 artculo 22. Por la cual se dictan normas sobre la
organizacin, administracin y prestaciones del Sistema General de Riesgos
Profesionales.
Ley 823 del 10 de julio de 2003, Por la cual se dictan normas sobre igualdad de
oportunidades para las mujeres.
Ley 1252 del 27 de noviembre de 2008, Por la cual se dictan normas prohibitivas en
materia ambiental, referentes a los residuos y desechos peligrosos y se dictan otras
disposiciones.
Decreto 2566 del 7 julio de 2009, Por el cual se adopta la tabla de enfermedades
profesionales.
Circular 038 del 9 de Julio de 2010, Ministerio de la Proteccin Social. Espacios libres
de humo y de sustancias psicoactivas en las empresas.
Ley 1468 del 30 de junio de 2011, Por la cual se modifican los artculos 236, 239, 57, 58
del Cdigo Sustantivo del Trabajo y se dictan otras disposiciones.
Ley 1496 del 29 de diciembre de 2011, Por medio de la cual se garantiza la igualdad
salarial y de retribucin laboral entre mujeres y hombres, se establecen mecanismos para
erradicar cualquier forma de discriminacin y se dictan otras disposiciones.
Ley 1502 del 29 de diciembre de 2011, Por la cual se promueve la cultura en Seguridad
Social en Colombia, se establece la semana de la Seguridad Social, se implementa la
jornada nacional de la Seguridad Social y se dictan otras disposiciones. En donde las
autoridades pblicas, las organizaciones empresariales y de trabajadores, las
organizaciones solidarias, las operadoras del sistema de proteccin social y las
comunidades educativas debern ejecutar acciones orientadas a la apropiacin en el pas
de una cultura previsional y de seguridad social.
25
Resolucin 0652 del 30 de abril de 2012, Estableci la conformacin y funcionamiento
del Comit de Convivencia Laboral en entidades pblicas y empresas privadas.
Ley 1562 del 11 de julio de 2012, Por la cual se modifica el sistema de riesgos laborales
y se dictan otras disposiciones en materia de salud ocupacional.
26
4.4. MARCO TICO
Uno de los requisitos bsicos para las buenas prcticas de seguridad y salud en el trabajo
con el fin de alcanzar el logro de sus objetivos, incluye que durante el proceso de su
ejecucin, se tenga el libre acceso al lugar de trabajo, para la toma de muestras y
evaluacin del ambiente laboral, participar en encuestas y consultar a las autoridades
competentes sobre la implementacin de estndares de seguridad y salud en el trabajo.
En este ejercicio pueden generarse una serie de dilemas ticos que puedan surgir de la
consecucin simultnea de objetivos que pueden estar en competencia, tales como la
proteccin del empleo y la proteccin de la salud, el derecho a la informacin y a la
confidencialidad, y los conflictos entre intereses individuales y colectivos.
27
4.5. MARCO AMBIENTAL
28
5. METODOLOGA
5.2. INSTRUMENTOS
29
6. DESARROLLO DEL TEMA
6.1. LABRANZA
6.2. SIEMBRA
La siembra consiste en situar las semillas sobre el suelo o subsuelo para que, a partir de
ellas, se desarrollen las nuevas plantas.
6.3. RIEGO
Consiste en aportar agua al suelo para que la caa de azcar tenga el suministro que
necesita favoreciendo as su crecimiento. En este caso esta parte del proceso se realiza
con aspersores de agua.
30
6.4. ABONADO
El abonado es la labor que adiciona sustancia orgnica o inorgnica que mejora la calidad
del terreno dando a ste los nutrientes necesarios para el crecimiento saludable de la
caa de azcar.
Consiste en eliminar y controlar las plagas que perforan la caa de azcar mediante la
aplicacin de plaguicidas evitando el deterioro del cultivo.
6.7. COSECHA
Los siguientes cuadros muestran una descripcin de los factores de riesgo, riesgos
asociados, fuentes y las medidas de control en las actividades de labranza, siembra,
riego, abonado, tratamiento herbicida, control de plagas y cosecha.
31
CUADRO 1.
Mantenimiento preventivo de
herramientas y maquinaria.
Mecanismo en movimiento Capacitar en uso seguro de
por maquinaria agrcola herramientas y maquinaria.
Atrapamiento
(tractor). Constatar que no hay trabajadores
alrededor, antes de la movilizacin del
tractor.
Mantener las reas de trabajo y
circulacin de la maquinaria libre de
LABRANZA Mecnico obstculos.
Encender el sistema de luces del
vehculo durante su movilizacin y
comprobar el sistema de audible de
Herramientas de uso marcha en reversa.
Golpeado por Sealizacin que delimiten reas de
manual pala y arado.
trabajo.
Suministro y uso de calzado de
seguridad con puntera reforzada y
guantes.
32
FACTORES DE RIESGO Y RIESGOS ASOCIADOS A LA PRODUCCIN DE CAA DE AZCAR
LABRANZA
Dotacin completa que proteja a la
trabajadora de ataques animales
como botas hasta la rodilla con
puntera reforzada, ropa de trabajo
gruesa de manga larga, guantes y
monogafas de seguridad.
Agua potable que pueda ser
Animales ponzoosos,
consumida y utilizada como medio de
Biolgico Bacterias venenosos, roedores y
limpieza para heridas.
domsticos, plantas toxicas
Medidas higinico sanitarias como la
fumigacin recurrente de roedores,
limpieza de criaderos de avispas y
jornadas de limpieza generales.
Capacitar al personal para que pueda
brindar primeros auxilios y atencin
bsica a los trabajadores afectados.
33
FACTORES DE RIESGO Y RIESGOS ASOCIADOS A LA PRODUCCIN DE CAA DE AZCAR
34
CUADRO 2.
Mantenimiento preventivo de
herramientas.
Capacitar en uso seguro de
herramientas.
Mecnico Cortado con Machete Almacenamiento de herramientas en
forma segura.
Suministro y uso de calzado de
seguridad con puntera reforzada y
guantes.
35
FACTORES DE RIESGO Y RIESGOS ASOCIADOS A LA PRODUCCIN DE CAA DE AZCAR
36
CUADRO 3.
37
CUADRO 4.
ABONADO
Usar ropa de trabajo que proteja de
las radiaciones: sombrero, monogafas
de seguridad, camisa manga larga y
pantaln.
Relevar el personal para disminuir el
tiempo de exposicin a las radiaciones
Radiaciones no UV del sol.
Fsico Rayos ultravioletas
ionizantes Suministrar a las trabajadoras agua
potable y realizar pausas activas
durante la jornada laboral.
Proveer lugares especficos para los
descansos que gocen de buena
ventilacin como casetas,
campamentos.
38
FACTORES DE RIESGO Y RIESGOS ASOCIADOS A LA PRODUCCIN DE CAA DE AZCAR
ABONADO
Capacitacin de autocuidado
enfocados a concientizar al personal
de trabajo acerca de la proteccin de
nuestro cuerpo como nica
Mecnico Cadas al mismo nivel Calidad del terreno herramienta irremplazable de trabajo
Calzado de seguridad cerrado,
impermeable y antideslizante para
minimizar el riesgo de cada y
deslizamientos.
39
FACTORES DE RIESGO Y RIESGOS ASOCIADOS A LA PRODUCCIN DE CAA DE AZCAR
40
CUADRO 5.
41
FACTORES DE RIESGO Y RIESGOS ASOCIADOS A LA PRODUCCIN DE CAA DE AZCAR
42
CUADRO 6.
43
FACTORES DE RIESGO Y RIESGOS ASOCIADOS A LA PRODUCCIN DE CAA DE AZCAR
44
CUADRO 7.
Mantenimiento preventivo de
herramientas.
Capacitar en uso seguro de
Cortado con herramientas.
Manejo de herramientas
Mecnico Almacenamiento de herramientas en
manuales (machete)
forma segura.
Suministro y uso de calzado de
seguridad con puntera reforzada y
guantes.
45
FACTORES DE RIESGO Y RIESGOS ASOCIADOS A LA PRODUCCIN DE CAA DE AZCAR
46
7. CONCLUSIONES
Con base en los factores de riesgo y riesgos asociados obtenidos en los procesos
de labranza, siembra, riego, abonado, tratamiento herbicida, control de plagas y
cosecha de la caa de azcar, se propusieron medidas de control especficas.
Aunque existe amplia legislacin acerca de las medidas de control del factor de
riesgo fsico todo el desarrollo de la produccin de caa de azcar se realiza a
cielo abierto bajo la exposicin a los rayos ultravioleta por el sol, sin proteccin
completa de uso personal como lo son el sombrero, camisa manga larga, prcticas
habituales de protector solar e hidratacin constante.
47
8. RECOMENDACIONES
Las empresas de produccin de caa de azcar del Valle del Cauca deben
elaborar e implementar medidas de control como programas de promocin y
prevencin, mtodos de trabajo seguro, que se introduzcan como actividades a
realizar en el Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el trabajo para
mitigar o controlar los factores de riesgo identificados en los procesos de labranza,
siembra, riego, abonado, tratamiento herbicida, control de plagas y cosecha de la
caa de azcar que pueden llegar a afectar el estado de embarazo de las
trabajadoras.
Dar a conocer los riesgos presentes en los procesos productivos que pueden
afectar a las trabajadoras gestantes y las medidas de control que tiene la empresa
productora de caa de azcar, por medio de la divulgacin de la informacin en
capacitaciones. Coordinar y supervisar su cumplimiento.
48
9. BIBLIOGRAFA
- DEXEUS TRIAS DE BES, Jos M. As nace un nio. 4a Ed. Grupo Editorial salva
editores S.A. Espaa, 1984. Pg. 64. ISBN 84-345-7909-x.
- MALDONADO, Juan Mayr. Gua de apoyo empresas verdes, Ministerio del Medio
Ambiente. Editorial Grupo de comunicaciones. Bogot D.C 2001. Pg. 106.
49
CONSULTAS ELECTRNICAS
- https://www.saluspot.com/articulos/2993-la-mujer-embarazada-y-la-siniestralidad-
laboral
Estudio de riegos laborales en mujeres embarazadas / 25-08-2012
- http://oit.org.pe/WDMS/bib/publ/libros/promoviendo_igualdad_genero%5Bosr-
stgo%5D.pdf
- http://es.wikipedia.org/wiki/Revoluci%C3%B3n_Industrial
Antecedentes histricos de mujeres embarazadas en el trabajo / 25-08-2012
- http://www.monografias.com/trabajos10/cusa/cusa.shtml
El aborto / 27-08-12
- http://www.saludcapital.gov.co/Paginas/AmbitoLaboral.aspx
mbito laboral / 27-08-12
- http://crecerymejorar.blogspot.com/2006/09/ausentismo-laboral.html
Ausentismo / 27-08-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Constituci%C3%B3n / Constitucin
Constitucin poltica nacional / 27-08-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Gestaci%C3%B3n
Gestacin / 27-08-12
- http://www.portalesmedicos.com/diccionario_medico/index.php/Gestante
Gestante / 27-08-12
- http://www.insht.es/portal/site/Insht/menuitem.1f1a3bc79ab34c578c2e8884060961
ca/?vgnextoid=88c8bc193e6a4110VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD&vgnextchann
el=c4f44a7f8a651110VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo / 27-08-12
- http://www.monografias.com/trabajos-pdf/malformaciones-
congenitas/malformaciones-congenitas.shtml
Malformaciones congnitas / 27-08-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Mercado_de_trabajo
Mercado laboral / 28-08-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/OIT
Organizacin Internacional del Trabajo / 28-08-12
- http://training.itcilo.it/actrav_cdrom2/es/osh/ergo/ergonomi.htm
Puesto de trabajo / 28-08-12
50
- http://www.pancanal.com/salud2010/presentaciones/309/salud-y-seguridad-en-el-
trabajo-omar-ayola.pdf
Riesgo laboral / 28-08-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Salud
Salud / 28-08-12
- http://www.pancanal.com/salud2010/presentaciones/309/salud-y-seguridad-en-el-
trabajo-omar-ayola.pdf
Seguridad en el trabajo / 28-08-12
- http://www.zerbitzu-orokorrak.ehu.es/p258-
shprevct/es/contenidos/informacion/proteccion_maternidad/es_notif/adjuntos/osala
nembarazo.pdf
Trabajadora embarazada / 28-08-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Actividad_econ%C3%B3mica
Actividad econmica / 10-09-12
- http://definicion.de/ambiente-de-trabajo/
Ambiente laboral / 10-09-12
- http://es.thefreedictionary.com/beneficio
Beneficio / 10-09-12
- http://iaprl.asturias.es/export/sites/default/pdf/publicaciones/codigo_etico.pdf
Cdigo internacional de tica para los profesionales de la salud ocupacional / 10-
09-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Condiciones_de_trabajo
Condiciones laborales / 10-09-12
- http://www.definicionabc.com/comunicacion/confidencialidad.php
Confidencialidad / 10-09-12
- http://www.estrucplan.com.ar/articulos/verarticulo.asp?IDArticulo=2804
Comisin Internacional de Salud Ocupacional (CISO) / 10-09-12
- http://www.wordreference.com/definicion/contratar
Contratar / 10-09-12
- http://es.thefreedictionary.com/convenio
Convenio / 10-09-12
- http://www.wordreference.com/definicion/crianza
Crianza / 10-09-12
51
- http://es.thefreedictionary.com/cuidado
Cuidado / 10-09-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Derecho
Derechos / 10-09-12
- http://www.gestiopolis.com/administracion-estrategia/gestion-desempeno-
organizaciones.htm
Desempeo / 10-09-12
- http://www.bebesymas.com/embarazo/que-es-el-embarazo
Embarazo / 10-09-12
- http://www.recursosmujeres.org/contenido_tema.php?temaid=5
Empleo / 10-09-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Empresa
Empresa / 10-09-12
- http://es.wiktionary.org/wiki/exento
Exento / 10-09-12
- http://saludocupacional.univalle.edu.co/factoresderiesgoocupacionales.htm
Factor de riesgo
Factor de riesgo biolgico
Factor de riesgo fsico
Factor de riesgo qumico / 10-09-12
- http://www.riesgosysoluciones.com/pdf/2.pdf
Factor de riesgo ergonmico / 10-09-12
- http://www.alegsa.com.ar/Definicion/de/feto.php
Feto / 10-09-12
- http://www.definicionabc.com/general/formal.php
Formal / 10-09-12
- http://www.yourbubbles.com/mecanismo/
Industria / 10-09-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Investigaci%C3%B3n
Investigacin / 10-09-12
- http://es.thefreedictionary.com/laboral
Laboral / 10-09-12
52
- http://www.enciclopediadetareas.net/2010/07/maternidad-concepto.html
Maternidad / 10-09-12
- http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/ayudadetareas/biologia/biolo2.htm
Medio ambiente / 10-09-12
- http://www.accesoriosymagneticos.com/magneticos/info.htm
Medio magntico / 10-09-12
- http://informesuniversitarios.com/wp-content/uploads/2011/06/Cu%C3%A1l-es-la-
importancia-de-la-Monograf%C3%ADa.pdf
Monogrfica de compilacin / 10-09-12
- http://www.wordreference.com/definicion/norma
Norma / 10-09-12
- http://www.mef.gob.pe/index.php?option=com_content&view=section&id=48&Itemi
d=100357
Normatividad / 10-09-12
- http://es.thefreedictionary.com/obligatorio
Obligatorio / 10-09-12
- http://es.thefreedictionary.com/%C3%B3ptimo
ptimo / 10-09-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Organizaci%C3%B3n_Mundial_de_la_Salud
Organizacin Mundial de la Salud / 10-09-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Parto
Parto / 10-09-12
- http://definicion.de/personal/
Personal / 10-09-12
- http://es.thefreedictionary.com/prevenci%C3%B3n
Prevencin / 10-09-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Productividad
Productividad / 10-09-12
- http://definicion.de/proteccion/
Proteccin / 10-09-12
- http://definicion.de/relevante/
Relevante / 10-09-12
53
- http://www.slideshare.net/cerodano/concepto-de-riesgo
Riesgo asociado / 10-09-12
- http://www.areatecnologia.com/que-es-seguridad-higiene.htm
Seguridad / 10-09-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Sector_servicios
Servicios / 10-09-12
- http://www.ifrc.org/es/introduccion/disaster-management/sobre-desastres/que-es-
un-desastre/que-es-la-vulnerabilidad/
Vulnerabilidad / 10-09-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Ley_de_reformas_al_C%C3%B3digo_Sustantivo_del_T
rabajo_de_Colombia
Cdigo Sustantivo del Trabajo / 12-09-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Agricultura
Agricultura
Antecedentes histricos de la agricultura / 23-09-12
- http://glosarios.servidor-alicante.com/geografia-general/chernozem
Chernozem / 25-09-12
- http://www.madrimasd.org/blogs/universo/2007/04/27/64513
Estudio chernozem de Vasili Dokuchyev / 25-09-12
- http://www.insht.es/Observatorio/Contenidos/InformesPropios/Desarrollados/Ficher
os/Sintesis_evidencia_trab_embarazadas.pdf
Sntesis de la evidencia cientfica relativa a los riesgos laborales en trabajadoras
embarazadas (periodo 2000 2010) Espaa / 01-10-2012
- http://www.osman.es/ficha/13793
Razn de morbilidad y mortalidad estandarizada (REM) / 02-10-2012
- http://www.farmacoeconomia.uma.es/calculos%20epi/GLOSARIO-EPI.htm
Intervalo de Confianza (IC)
Riesgo relativo (RR) / 02-10-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Raz%C3%B3n_de_momios
Odds ratio (OR) / 02-10-12
- http://www.fundacion1000.es/defectos-congenitos
Defectos congnitos / 02-10-12
- http://utcontamin.blogspot.es/1192047120/
Pesticidas / 02-10-12
54
- http://es.mimi.hu/medicina/teratogenico.html
Teratognicos / 02-10-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81cido_2,4-diclorofenoxiac%C3%A9tico
Herbicidas de cido actico fenoxi / 03-10-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Carbamato
Tiocarbamatos / 03-10-12
- http://www.encolombia.com/medicina/Urgenciastoxicologicas/Triazinas.htm
Triazinas / 03-10-12
- http://www.perafan.com/azucar/ea02cana.html
Caa de azcar / 19-10-12
- http://www.eclac.org/
Comisin Econmica Para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL) / 19-10-12
- http://es.wikipedia.org/wiki/Edafolog%C3%ADa
Edafologa / 19-10-12
- http://www.cinu.org.mx/onu/estructura/organismos/fao.htm
Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura (FAO) /
19-10-12
- http://www.icesi.edu.co/cienfi/images/stories/pdf/glosario/poblacion-
economicamente-activa.pdf
Poblacin Econmicamente Activa (PEA) / 19-10-12
- http://paraquat.com/spanish/banco-de-conocimientos/producci%C3%B3n-y-
protecci%C3%B3n-de-cultivos/cultivo-de-ca%C3%B1a-de-az%C3%BAcar
Cultivo de caa de azcar / 17-02-13
- http://es.wikipedia.org/wiki/Plaguicida
Plaguicidas / 17-02-13
- http://www.ipni.net/ppiweb/iamex.nsf/$webindex/2CBCF9DC49F326CE06256B970
05A5450/$file/El+Potasio+Esencial+para+un+buen+rendimiento+en+la+ca%C3%B
1a+de+az%C3%BAcar.pdf
El potasio en la caa / 17-02-13
55