ANLISIS DE

SINFONIA EN
GRIS MAYOR DE
RUBEN DARIO

NOMBRE:
Maestra:
Curso: 42 T.M.
AO
2016
 Sinfona en gris mayor
El mar como un vasto cristal azogado
refleja la lmina de un cielo de zinc; Metforas
lejanas bandadas de pjaros manchan [] Sinestesia
el fondo bruido de plido gris.
Anfora
El sol como un vidrio redondo y opaco
Comparacin
con paso de enfermo camina al cenit;
el viento marino descansa en la sombra Imag. S. visuales
teniendo de almohada su negro clarn. Imag. S. tctiles
[ Las ondas que mueven su vientre de plomo Imag. S. auditivas
debajo del muelle parecen gemir.]
Personificacin
Sentado en un cable, fumando su pipa,
est un marinero pensando en las playas Hiprbaton
de un vago, lejano, brumoso pas. _____ Aliteracin
Es viejo ese lobo. Tostaron su cara
los rayos de fuego del sol del Brasil;
los recios tifones del mar de la China
le han visto bebiendo su frasco de gin.
La espuma impregnada de yodo y salitre
ha tiempo conoce su roja nariz,
sus crespos cabellos, sus bceps de atleta,
su gorra de lona, su blusa de dril.
En medio del humo que forma el tabaco
ve el viejo el lejano, brumoso pas,
[ adonde una tarde caliente y dorada]
tendidas las velas parti el bergantn...
La siesta del trpico. El lobo se aduerme.
Ya todo lo envuelve la gama del gris.
[ Parece que un suave y enorme esfumino]
del curvo horizonte borrara el confn.
Aliteracin de la r
La siesta del trpico. La vieja cigarra
ensaya su ronca guitarra senil,
y el grillo preludia un solo montono Aliteracin de la o
en la nica cuerda que est en su violn.
Rubn Daro, 1891
Anlisis:
1) Vocabulario
2) Establecer tema del poema
3) Cmo se describe el espacio? Qu recursos utiliza el autor? Qu sensaciones transmite?
4) En qu momento del da ocurre
5) Quin es el personaje de este poema? Cmo se lo describe? Qu le sucede? con que
suea? Que podra simbolizar ese sueo?
6) Figuras retoricas que aparecen
7) Datos del autor

Respuestas:
1. Vasto: es un adjetivo que se utiliza para designar algo que es muy grande, dilatado, extenso o
amplio.
Azogado: Cubrir con mercurio algo, como se hace con los cristales para que sirvan de espejos.
Zinc: Elemento qumico metlico, de nm. atm. 30, de color blanco, brillante y blando.
Bruir: Sacar lustre o brillo a un metal, una piedra, etc.
Cenit: Punto culminante o momento de apogeo de alguien o algo.
Confn: Trmino o raya que divide las poblaciones, provincias, territorios, etc., y seala los lmites
de cada uno.
Gin: El Gin es una bebida alcohlica destilada que recibe su sabor propio de una variedad de fresas.
Dril: Tela fuerte de hilo o de algodn crudos.
Bergantn: Buque de dos palos y vela cuadrada o redonda.
Esfumino: Rollo pequeo de papel de estopa o de piel suave, terminado en punta, que sirve para
difuminar.
Senil: De la vejez o que tiene relacin con este perodo de la vida de la persona.
2. El tema central que refleja este poema, es el preludio de la muerte y la nostalgia que el viejo
marino siente por el recuerdo de sus das de juventud, viajes y aventuras en el mar.
3. El ambiente es descrito como un lugar triste o melanclico debido a que describe al cielo gris
(el fondo bruido del plido gris), el sol opaco, lento, pero cerca de su momento de apogeo y
tambin representa al mar quieto pero reluciente. Los recursos que emplea el autor en este
poema, son muy amplios como las metforas, comparaciones, imgenes sensoriales,
onomatopeyas, sinestesias, personificaciones, etc. Mientras que las sensaciones que trasmite
son el dolor, afliccin, soledad, acabamiento (muerte) y la nostalgia que padece el viejo
marinero.
4. El momento del da en el que ocurre esto, es en el medioda porque esa es la hora en que
el Sol est ms cerca del cnit.
5. El personaje principal de este poema es el marinero, que se lo describe como un anciano de
pelo rizado, que posea bceps, una blusa de dril y una gorra de lona. Sucede que l comienza a
recordar la primera vez que parti en el buque, haciendo referencia tambin a cuando era
joven y suea con un espacio donde el color del fondo ya es gris, esto podra representar la
muerte del viejo marinero ya que expresa que mientras este se aduerme un enorme
esfuminoborra el confn
7. Datos del autor: Naci en Metapa, Nicaragua, en el ao 1867. Su verdadero nombre era Flix
Rubn Garca Sarmiento. Fue un periodista y diplomtico. Fue un poeta, periodista y
diplomtico nicaragense, mximo representante del modernismo literario en lengua espaola.
Es, posiblemente, el poeta que ha tenido una mayor y ms duradera influencia en la poesa del
siglo XX en el mbito hispnico. Es llamado prncipe de las letras castellanas. Autor de Cantos
de vida y esperanza, y muchas otras obras. Muere de una dolencia pulmonar el 6 de febrero de
1916.