Anda di halaman 1dari 34

capítulo 14

Diseño de estructuras con aislamiento sísmico

Ronald L Mayes, Ph.D.

Ingeniero Consultor, Berkeley, California

Farzad Naeim, Ph.D., SE

Vicepresidente y Director de Investigación y Desarrollo, John A. Martin and Associates, Inc., Los Angeles, California

¨

palabras clave:

El aislamiento de base, control de daños, ejemplos de diseño, amortiguación, ingeniería sísmica, la disipación de energía, viabilidad de aislamiento, dispositivos de fricción, cojinetes de amortiguación de caucho de alta, IBC-2000, Lead-Goma Rodamientos, Nueva construcción, diseño preliminar, análisis de espectros de respuesta, sísmica El aislamiento, la sísmica de Rehabilitación, Análisis estático, Análisis de historia.

Abstracto:

Este capítulo examina los principios, los beneficios y la viabilidad de aislamiento sísmico. Los principios básicos de aislamiento sísmico se introdujo por primera vez. Contrariamente a la percepción que tienen muchos ingenieros, ni el concepto de aislamiento sísmico es nueva ni su aplicación es necesariamente compleja. Lo que es nuevo es la disponibilidad de materiales relativamente nuevos dispositivos y trabajado a la perfección en las últimas dos décadas y los avances en las técnicas computacionales ahora comúnmente en uso mediante la práctica de los ingenieros. características de fuerza-deflexión OT dispositivos de aislamiento utilizados comúnmente se introducen siguiente seguidos por directrices para la evaluación de la viabilidad de aislamiento sísmico como una alternativa para un proyecto determinado. Las diferencias de enfoque a la nueva construcción y rehabilitación de estructuras existentes están resaltados. Las disposiciones del código de construcción para el aislamiento sísmico están cubiertos siguiente. La edición del año 2000 muy recientemente publicado del Código Internacional de Construcción (IBC-

2000) adopta un enfoque mucho más simple de aislamiento sísmico que lo hizo su predecesora directa, la edición de 1997 del Código Uniforme de Construcción (UBC-97). Esto es cierto a pesar de que la teoría y objetivos implementados en estos dos códigos son los mismos. La simplificación se debe principalmente a la incorporación de mapas de riesgo espectrales en IBC-2000. A muy práctico efecto secundario de esta incorporación es la eliminación de los factores de nearfault desde el proceso de diseño simplemente porque ahora están contenidas explícitamente en el mapa. En muchos casos, el diseño de acuerdo con las nuevas IBC-200 requisitos resultará en menores demandas de desplazamiento y de fuerza en el sistema de aislamiento y la estructura por encima del plano de aislamiento. Esto quiere decir que en términos de aislamiento sísmico se puede implementar mucho más económico de lo que era posible en virtud de la UBC-97. Las disposiciones de diseño IBC-2000 para el aislamiento sísmico se discuten en detalle. Se proporciona un procedimiento de diseño preliminar sencillo para ayudar a los ingenieros en el apresto inicial de los dispositivos de aislamiento. Varios ejemplos se proporcionan para ilustrar la aplicación práctica del material cubierto en este capítulo.

723

724

capítulo 14

14. Diseño de estructuras con aislamiento sísmico

14.1

INTRODUCCIÓN

Debido a la preocupación actual por la responsabilidad, las innovaciones de ingeniería deben ser probados exhaustivamente probados y analíticamente en un grado desconocido en el pasado. se respetaron los primeros ingenieros por su capacidad para diseñar a partir de primeros principios y producir diseños que eran conceptualmente correcta a pesar de que los métodos analíticos o de laboratorio no existieran que eliminaría toda duda. En su mayor parte, los grandes ingenieros primeros eliminados duda por la fuerza de su personalidad y confianza. Tomaron riesgos que serían impensables en la actualidad.

El campo del diseño sísmico es, como tal vez beneficia a un tema directamente relacionado con la seguridad tanto de la vida y la incertidumbre, cauteloso y lento para innovar. En la práctica, la mejora del diseño sísmico no lo hace

representan una oportunidad de mercado, porque la seguridad sísmica generalmente se da por sentado. Al igual que otras cuestiones dominada por código, y la seguridad del avión como, seguridad sísmica nunca ha sido un gran punto de venta. Dinero desviado para mejorar la resistencia sísmica es a menudo visto como un menoscabo de los atributos más visibles y agradables.

725

lucha libre con la naturaleza no es ni inteligente ni sutil,

y

compromiso.

eso

implica

considerable

Aunque los códigos han ordenado de manera constante aumento de los niveles de fuerza, en un fuerte terremoto un edificio, si fuera a permanecer elástica, todavía se encontrará con varias fuerzas

veces por encima de su

capacidad de diseño. Esta situación es bastante diferente de la de las fuerzas verticales, en los que los factores de seguridad aseguran que las fuerzas reales no superarán el 50% de la capacidad de diseño a menos que un grave error se ha hecho. Para las fuerzas verticales, esto es fácil de hacer. Sin embargo, para lograr un rendimiento similar para las fuerzas sísmicas, la estructura sería inaceptablemente caro y su impacto arquitectónico sería extrema. Esta discrepancia entre la demanda y la capacidad sísmica es tradicionalmente acomodado por la capacidad de reserva, que incluye una resistencia adicional no calculado en la estructura y a menudo la contribución de las porciones y el revestimiento exterior a la resistencia y rigidez del edificio. Además, la capacidad de los materiales tales como el acero para disipar la energía por deformation- permanente que se llama ductilidad-reduce en gran medida la probabilidad de colapso total.

Las mejoras en la seguridad sísmica, ya que acerca el momento del terremoto de San Francisco de

1906, se han debido principalmente a la aceptación de cada vez mayores niveles de fuerza a la que los edificios deben ser

diseñados.

La innovación ha sido

confirmado que el desarrollo y la aceptación de los sistemas estructurales económicos que realizan razonablemente bien, acomodar las demandas arquitectónicas como exteriores abiertos y la ausencia de paredes interiores, y permitir que los materiales tales como el acero y el hormigón armado para competir en el mercado en condiciones casi iguales.

El vocabulario de diseño sísmico es limitado. Las opciones para la mentira resistencia lateral entre los muros de corte, se preparaban marcos y marcos momentresistant. Con los años, estos han sido refinados y sus detalles desarrollado, y los métodos de análisis y modelado han mejorado y la incertidumbre reducida. Sin embargo, el enfoque básico no ha cambiado: la construcción de un dúctil y / o la construcción de fuerte y adjuntarlo firmemente en el suelo. Este enfoque del brazo

Edificios modernos

equipos sensibles y costoso

contener extremadamente

eso tiene

vuelto vital en los negocios, el comercio, la educación y la salud. registros guardados electrónicamente son esenciales para el buen funcionamiento de nuestra sociedad. Estos contenidos de construcción con frecuencia son más costosos y valiosos que los propios edificios.

Además,

hospitales,

estaciones de comunicaciones y centros de emergencia, y la policía y los bomberos deben estar en funcionamiento cuando más se necesita:

terremoto.

inmediatamente después de una

construcción convencional puede causar aceleraciones piso muy alto en edificios rígidos y grandes derivas de entrepiso en las estructuras flexibles. Estos dos factores causan dificultades en asegurar la seguridad de los componentes del edificio y contenidos (figura 14-1).

En la última década, una alternativa a la fuerza bruta de la naturaleza ha llegado finalmente a la etapa de aplicación más generalizada. Este enfoque es evidente y fácilmente explicable en

726

capítulo 14

el nivel de coctel de partido: ¿por qué no separar el edificio

desde el suelo de tal manera que los movimientos sísmicos no

se transmiten a través del edificio, o se reducen al menos en

gran medida? Este conceptualmente simple idea ha requerido

mucha investigación para que sea factible, y sólo con el

análisis computarizado moderna ha hecho posible. Aplicación

ha dependido de la investigación de materiales muy

sofisticados en ambos materiales naturales y materiales

compuestos a fin de proporcionar el rendimiento necesario.

Figura Figura 14- 1. Figura Figura 14- 1. Estructura convencional 14- 1. Estructura convencional 14- 1.
Figura
Figura 14- 1.
Figura
Figura
14- 1. Estructura convencional
14- 1. Estructura convencional
14-
1.
Estructura convencional
Estructura convencional

Este nuevo concepto, aislamiento sísmico ahora se denomina

generalmente, cumple con todos los criterios de un clásico moderno

tecnológico

innovación.

avances en el pensamiento conceptual imaginativos eran necesarias, así como los materiales nuevos para la industria,

y

Ideas

tener

desarrollado

al mismo tiempo en todo el mundo. Pero el método amenaza procedimientos de diseño convencionales y establecidas, por lo que el camino de la innovación seismicisolation está pavimentado con argumento, sacudiendo la cabeza, y burocrático-cuidado de todo, hasta cierto punto, bien intencionada y necesaria, dada nuestra sociedad litigiosa.

edificios de montaje de un sistema de aislamiento impedirá que la mayor parte del movimiento horizontal de la tierra de la que se transmiten a los edificios. Esto se traduce en una reducción significativa de las aceleraciones del suelo y derivas de entrepiso,

proporcionando de este modo protección al contenido y componentes (figura 14-2) de construcción.

Figura Figura 14- 2. Figura Figura 14- 2. Estructura dededede base aislada 14- 2. Estructura 14-
Figura
Figura 14- 2.
Figura
Figura
14- 2. Estructura dededede base aislada
14- 2. Estructura
14-
2.
Estructura
Estructura
base aislada
base aislada
base aislada

El principio de aislamiento sísmico es introducir

flexibilidad en la base de una estructura en el plano horizontal,

mientras que al mismo tiempo la introducción de elementos de

amortiguación para restringir la amplitud del movimiento

causado por el terremoto. El concepto de aislar las estructuras

de los efectos dañinos de los terremotos no es nueva. La

primera patente para un esquema de aislamiento sísmico fue

tomada enenen 1909

tomada

tomada

1909

1909

((( 14-1)

14-1) yyy desde ese

14-1)

desde ese

desde ese

Se han hecho varias propuestas de tiempo con

objetivos similares (ver Referencias 142 a 14-8). Sin embargo,

hasta que las dos últimas décadas, algunas estructuras se

han diseñado y construido usando estos principios.

Sin embargo, se le dio un nuevo impulso al concepto de aislamiento sísmico por el desarrollo exitoso de disipadores de energía mecánica y elastómeros con altas propiedades de amortiguación (ver Referencias 14-8 a 14-15). disipadores de energía mecánica, cuando se utiliza en combinación con un dispositivo de aislamiento flexible, puede controlar la respuesta de

la estructura por

limitando

desplazamientos y fuerzas, lo que mejora significativamente el rendimiento sísmica. La energía sísmica se disipa en componentes diseñados específicamente para tal fin, el alivio de elementos estructurales, tales como vigas y columnas, de papeles de disipación de energía (y por tanto daño). Hay más de doscientas estructuras de ingeniería civil que ahora han sido construidos utilizando

14. Diseño de estructuras con aislamiento sísmico

los principios dede aislamiento sísmico. Kelly

los principios

aislamiento sísmico. Kelly (( 14-6),

14-6),

Hebilla yyyy Mayes

Hebilla

Hebilla

Hebilla

Mayes

Mayes

Mayes (((( 14-7)

14-7) yyyy Naeim

14-7)

14-7)

Naeim yyyy Kelly

Naeim

Naeim

Kelly

Kelly

Kelly (((( 14-8)

14-8)

14-8)

14-8)

proporcionar una excelente visión general de la historia mundial. Otras referencias que contienen material de información general se dan en las referencias 14-25 y 14-41.

Las ventajas de aislamiento sísmico incluyen la capacidad para eliminar o reducir de forma muy significativa el daño estructural y no estructural, para mejorar la seguridad de los contenidos de edificios y fachadas arquitectónicas, y para reducir las fuerzas sísmicas de diseño. Estos beneficios potenciales son mayores para estructuras rígidas fijadas rígidamente al suelo,

como

baja y media altura

edificios, plantas de energía nuclear, puentes, y muchos tipos de equipos. Algunas condiciones tectónicas y el suelo-Fundación puede, sin embargo, impedir el uso de aislamiento sísmico.

14.1.1

14.1.1

Una idea cuyo tiempo haha llegado

Una idea cuyo tiempo

llegado

El cojinete elastomérico y el amortiguador mecánico son componentes fundamentales en muchos sistemas de aislamiento sísmico. Pero no es sólo la invención del cojinete elastomérico y el disipador de energía que ha hecho de aislamiento sísmico en una realidad práctica. otros tres en paralelo, pero

independientes, los avances también han contribuido a su éxito.

El primero de ellos fue el desarrollo de software fiable

para el análisis informático de estructuras con el fin de

predecir su rendimiento y determinar los parámetros de

diseño. El trabajo ha estado en curso durante más de 25 años

en el software para el análisis inelástico de sistemas

estructurales, y hay muchos programas disponibles.

aplicación a

sísmicamente

aislado

estructuras

es

y estudios de correlación con las pruebas directas modelo muestran muchos sistemas de software para tener una base sólida.

El segundo acontecimiento fue el uso de tablas de agitación que son capaces de simular los efectos de movimientos sísmicos reales grabados en diferentes tipos de estructuras. Los resultados de las pruebas de agitación de mesa en los últimos 20 años (véase la referencia 14-16 a 14-22 y 14-31 a 14-40) han proporcionado otro mecanismo para mejorar la confianza en la forma en que responden los edificios durante los terremotos reales. En adición,

727

los resultados proporcionan una oportunidad para validar las técnicas de modelado por ordenador que luego se utilizan en estructuras de tamaño completo.

Un tercer factor importante es la habilidad del sismólogo de ingeniería en la estimación de los movimientos de tierra en un sitio particular. Los recientes avances en la sismología han dado más confianza en los movimientos de tierra a sitios específicos que tengan en cuenta las distancias de falla, la geología local y global, y periodos de retorno. Estos movimientos son de diseño básico de entrada a la modelización por ordenador de los sistemas aislados de actividad sísmica y son un paso vital en la estimación del rendimiento del sistema.

En resumen, cinco desarrollos recientes están juntos responsable de la elevación de aislamiento sísmico de la fantasía a la realidad práctica:

El diseño y la fabricación de almohadillas elastoméricas de

alta calidad (caucho), frecuentemente llamados cojinetes, que se utilizan para soportar el peso de la estructura, pero al mismo tiempo protegen de las fuerzas sísmicas inducida.

El diseño y la fabricación de disipadores de energía

mecánica (absorbedores) y elastómeros highdamping que se

utilizan para reducir el movimiento a través de los cojinetes a

niveles prácticos y aceptables y para resistir cargas de viento.

El desarrollo

computadora

software para

y la aceptación de

el análisis de

sísmicamente estructuras aisladas que incluye las propiedades del material no lineal y la naturaleza de tiempo variado de las cargas sísmicas.

La capacidad de realizar pruebas de agitación de mesa usando

movimientos sísmicos reales registrados para evaluar el

comportamiento de las estructuras y proporcionar resultados para

validar las técnicas de modelado por ordenador.

El desarrollo

procedimientos

para

y la aceptación de

la estimación

Site-specific

movimientos sísmicos para diferentes periodos de retorno.

14.2 14.2

CONSIDERACIONES PARA

CONSIDERACIONES PARA

El aislamiento sísmico

puede surgir la necesidad de aislamiento sísmico de una estructura, si se da alguna de las siguientes situaciones:

728

capítulo 14

  • - se desea aumentar la seguridad de los edificios y operatividad post-terremoto.

  • - se desean fuerzas de diseño laterales reducidos.

  • - se desean formas alternativas de construcción con capacidad de ductilidad limitada (tales como elementos prefabricados de hormigón) en una región terremoto.

  • - Una estructura existente no está seguro para las cargas sísmicas. Para las nuevas estructuras de los códigos de construcción

actuales se aplican en todas las zonas sísmicas, y por lo tanto

muchos diseñadores pueden sentir que no existe la necesidad de

aislamiento sísmico debido a los requisitos de los códigos pueden ser

satisfechas por los diseños actuales. diseños de código, sin embargo,

son generalmente controladas por una filosofía de diseño que

produce estructuras que son mucho más propensos a los daños

que su

sísmico

aislado

homólogos. Una declaración de código de construcción típica de la

filosofía (( 14-23)

filosofía

14-23)

estados

ese

edificios

diseñado de acuerdo con sus disposiciones

  • - resistir sismos menores sin daños,

  • - resistir sismos moderados sin daño estructural, pero con algunos daños no estructurales,

  • - resistir terremotos importantes sin colapso pero con daños estructurales y no estructurales. Estos principios de actuación también se aplican a los edificios

convencionales que son rehabilitados a fuerzas de diseño a nivel de

código.

El aislamiento sísmico promete la capacidad de proporcionar un edificio con mejores características de rendimiento que nuestro enfoque código actual hacia los edificios convencionales y por lo tanto representa un importante paso adelante en el diseño sísmico de estructuras de ingeniería civil. En el caso de un acondicionamiento de edificios, la necesidad de aislamiento puede ser obvio: la estructura simplemente no puede ser seguro en caso de producirse un terremoto de su condición actual. En tales casos, si es adecuado aislamiento sísmico, su eficacia en comparación con las soluciones alternativas como el fortalecimiento deben ser examinados.

  • 14.2.1 Soluciones para daños no estructurales

Una de las cuestiones más difíciles de abordar desde un punto de vista de diseño convencional es el de la reducción de daños no estructurales y la creación de contenido. Esto es muy a

menudo ignorada, y cuando se le habla, puede ser muy costoso para incorporar en el diseño convencional. De hecho, el costo de satisfacer

más

riguroso

vigorizante

requisitos de los elementos no estructurales en un hospital de California es del orden de $ 2 a $ 4 por pie

cuadrado más para edificios comerciales ordinarios.

Hay dos mecanismos principales que causan daños no estructurales. El primero está relacionado con la distorsión de entrepiso entre los pisos, y la segunda a las aceleraciones de piso. distorsión de entrepiso se define como el desplazamiento relativo que se produce entre dos plantas, dividido por la altura historia. Piso

aceleraciones

son

el

absoluto

aceleraciones que se producen como consecuencia del terremoto, y en la construcción convencional, por lo general aumentan la altura del edificio. Juntos, estos dos

componentes causan daño a los contenidos de construcción, fachadas arquitectónicas, particiones, tuberías y conductos, techos, equipo de construcción, y elevadores (Figura 14-1).

Es evidente que un concepto de diseño que reduce tanto las

derivas de entrepiso y piso

aceleraciones

combina los mejores aspectos de estas dos filosofías de diseño actuales. aislamiento sísmico es un concepto tan (figura 14-2), ya que puede reducir significativamente las dos aceleraciones de piso y distorsión de entrepiso y por lo tanto proporcionar una solución

económica viable para el difícil problema de la reducción de los daños del terremoto no estructural.

14.3 14.3

Elementos básicos dede

Elementos básicos

SISTEMAS aislamiento

sísmico

Hay tres elementos básicos en cualquier sistema de

aislamiento sísmico práctico. Estos son:

14. Diseño de estructuras con aislamiento sísmico

1.

1.

unun montaje flexible, dede modo que el período dede

montaje flexible,

modo que el período

vibración del sistema total se alarga suficientemente para reducir la respuesta de fuerza;

2.

2.

amortiguador oo energía disipador dede modo que el

unun amortiguador

energía disipador

modo que el

desviaciones relativas entre edificio y el suelo se pueden controlar a un nivel de diseño práctico; y

3.

3.

unun medio para proporcionar rigidez aa baja

medio para proporcionar rigidez

baja

niveles (de servicio) de carga como el viento y los terremotos de

menor importancia.

estructuras de los puentes han durante varios años han

apoyado sobre cojinetes elastoméricos (( 14-24),

apoyado sobre cojinetes elastoméricos

14-24),

y como consecuencia se han diseñado con un montaje flexible. Es igualmente posible para apoyar a los edificios en los cojinetes elastoméricos, y existen numerosos ejemplos en los edificios se han montado con éxito en las almohadillas. Hasta la fecha esto se ha hecho más por el aislamiento de vibración vertical en lugar de protección sísmica. Más de 100 edificios en Europa y Australia se han construido sobre cojinetes de goma para aislarlos de las vibraciones verticales de los sistemas de metro más abajo, y se están realizando bien más de 40 años después de la construcción. Al aumentar el espesor de

el cojinete,

flexibilidad adicional y el cambio de período pueden ser alcanzados.

Aunque la introducción de flexibilidad lateral puede ser

altamente deseable, la flexibilidad vertical adicional no lo es.

rigidez vertical se mantiene mediante la construcción del

cojinete de caucho en capas y intercalando cuñas de acero

entre capas. Las cuñas de acero, que están unidos a cada

capa de caucho, limitan la deformación lateral de la goma bajo

carga vertical. Esto se traduce en la rigidez vertical y de un

orden de magnitud similar a las columnas de construcción

convencionales.

Un cojinete elastomérico no es el único medio de

introducción de flexibilidad en una estructura, pero parece ser

uno de los enfoques más prácticas. Otros dispositivos posibles

incluyen rodillos, placas de fricción de deslizamiento,

suspensión capaz, pilas de manga,

y

balanceo

(Paso a paso)

fundaciones (Figuras 14-3 a 14-7). Los dispositivos más populares para el aislamiento sísmico de edificios en los Estados Unidos son los rodamientos, cojinetes leadrubber-altos de amortiguación de goma y el sistema de péndulo de fricción (figura 14-8).

729

Figura Figura 14- 3. Figura Figura 14- 3. apoyos elastoméricos 14- 3. apoyos elastoméricos 14- 3.
Figura
Figura 14- 3.
Figura
Figura
14- 3. apoyos elastoméricos
14- 3. apoyos elastoméricos
14-
3.
apoyos elastoméricos
apoyos elastoméricos
Figura Figura 14- 4. Figura Figura 14- 4. rodillos 14- 4. rodillos 14- 4. rodillos rodillos
Figura
Figura 14- 4.
Figura
Figura
14- 4. rodillos
14- 4. rodillos
14-
4.
rodillos
rodillos
14. Diseño de estructuras con aislamiento sísmico 1. 1. unun montaje flexible, dede modo que el
Figura Figura Figura Figura 14- 5. 14- 5. Pilas dededede manga 14- 5. Pilas 14- 5.
Figura
Figura
Figura
Figura 14- 5.
14- 5. Pilas dededede manga
14- 5. Pilas
14-
5.
Pilas
Pilas
manga
manga
manga
Figura
Figura 14- 6.
Figura
Figura
14- 6. Balanceo
14- 6. Balanceo
14-
6.
Balanceo
Balanceo
Figura Figura 14- 7. Figura Figura 14- 7. cable dededede suspensión 14- 7. cable 14- 7.
Figura
Figura 14- 7.
Figura
Figura
14- 7. cable dededede suspensión
14- 7. cable
14-
7.
cable
cable
suspensión
suspensión
suspensión

La reducción de la fuerza con el período de aumento

(flexibilidad) se muestra esquemáticamente en la curva

forceresponse de la figura 14-9. Las reducciones sustanciales de

cortante en la base son posibles si el período de vibración de

alargado significativamente.

la estructura es

730

capítulo 14

Sup ERS tru c tu ra

A r NCHO P es decir, r A ncho r E la tom s er ic
A r NCHO
P es
decir, r A ncho r
E la tom s er ic B
ea r ING
Sup ERS tru c tu ra
A r NCHO
P es
decir, r A ncho r
E la tom s er ic B
ea r ING
Dirigir
Un rticu La ted
SphI er ica l C
S lide r
oncave Su
rface
PT FE B ea r ing
Material
LaLa Figura
Figura 14-8.
14-8. dispositivos más populares
dispositivos más populares dede aislamiento
aislamiento dede construcción (Top: el
construcción (Top: el

dispositivo de goma de amortiguación de alta, media: El dispositivo leadrubber;

Bottom: El dispositivo de péndulo de fricción).

La reducción en la respuesta de fuerza se ilustra en la Figura 14-9 depende principalmente de la naturaleza del movimiento del suelo terremoto y el período de la estructura de base fija. Además, la flexibilidad adicional necesaria para alargar el periodo de la estructura dará lugar a grandes desplazamientos relativos entre el soporte flexible. Figura 14-10 muestra un desplazamiento idealizada

curva de respuesta a partir de la cual

desplazamientos son vistos a aumentar con el tiempo cada vez mayor

(flexibilidad). Sin embargo, como se muestra en la figura 14-11, si

amortiguación adicional sustancial puede ser introducido en la

estructura, el problema de desplazamiento puede ser controlado.

También se observa que el aumento de la amortiguación reduce las

fuerzas en un período determinado y elimina gran parte

de la sensibilidad a las variaciones en las características de

movimiento de tierra, como se indica por las curvas de respuesta a la

fuerza más suaves en los niveles de amortiguación más altas. Se

debe tener cuidado, sin embargo, no para inducir excesiva de

amortiguación en el sistema, ya que podría producir aceleraciones

historia difícil de precisar en un análisis dinámico ordinario.

Figura Figura 14- 9. Figura Figura 14- 9. espectro dededede respuesta 14- 9. espectro 14- 9.
Figura
Figura 14- 9.
Figura
Figura
14- 9. espectro dededede respuesta
14- 9. espectro
14-
9.
espectro
espectro
respuesta dededede fuerza idealizada
respuesta
respuesta
fuerza idealizada
fuerza idealizada
fuerza idealizada
Figura Figura Figura 14- 10. Figura 14- 10. 14- 10. espectro 14- 10. espectro dededede respuesta
Figura
Figura
Figura 14- 10.
Figura 14- 10.
14- 10. espectro
14-
10.
espectro dededede respuesta
espectro
espectro
respuesta
respuesta dededede desplazamiento idealizado
respuesta
desplazamiento idealizado
desplazamiento idealizado
desplazamiento idealizado
Disipación dede energía
Disipación
energía Uno
Uno dede
la mayor parte

medio eficaz de proporcionar un nivel sustancial de amortiguación es a través de la disipación de energía por histéresis. El término “histérica” se refiere al desplazamiento en las curvas de carga y descarga bajo carga cíclica. El trabajo realizado durante la carga no está completamente recuperado durante la descarga, y se pierde la diferencia (disipada) en forma de calor. Figura 14-12 muestra un bucle forcedisplacement idealizada, donde el área cerrada es una

14. Diseño de estructuras con aislamiento sísmico

731

Figura 14- 12. Figura 14- 12. Figura Figura 14- 12. Espectros 14- 12. Espectros dededede respuesta
Figura 14- 12.
Figura 14- 12.
Figura
Figura
14- 12. Espectros
14-
12.
Espectros dededede respuesta para aumentar
Espectros
Espectros
respuesta para aumentar lalalala amortiguación
respuesta para aumentar
respuesta para aumentar
amortiguación
amortiguación
amortiguación

medida de la energía disipada durante un ciclo de movimiento. Los

dispositivos mecánicos que utilizan la fricción o la deformación

plástica de cualquiera de acero dulce o de plomo para lograr este

comportamiento sesese han desarrollado ((( 14-9

comportamiento

comportamiento

han desarrollado

han desarrollado

14-9

14-9 aaa 14-14),

14-14), yyy varios dispositivos

14-14),

varios dispositivos

varios dispositivos

de disipación de energía mecánica desarrollados en Nueva Zelanda

se muestran en la Figura 14-13.

Figura 14- 11. Figura 14- 11. Figura Figura 14- 11. curva 14- 11. curva dededede fuerza-deflexión
Figura 14- 11.
Figura 14- 11.
Figura
Figura
14- 11. curva
14-
11.
curva dededede fuerza-deflexión
curva
curva
fuerza-deflexión dededede histéresis
fuerza-deflexión
fuerza-deflexión
histéresis
histéresis
histéresis

Muchos materiales de ingeniería son de histéresis por

naturaleza, y todos los elastómeros exhiben esta propiedad en

cierta medida. Por la adición de cargas fines especiales a los

elastómeros, es posible aumentar su histéresis natural sin

afectar indebidamente aaa sus propiedades mecánicas

afectar indebidamente

afectar indebidamente

sus propiedades mecánicas

sus propiedades mecánicas ((( 14-10). Tal

14-10). Tal

14-10).

Tal

técnica da una fuente útil de amortiguación, pero hasta ahora

no ha sido posible lograr el mismo nivel de disipación de

energía como es posible

con, por ejemplo, un cojinete elastomérico plomo-caucho o

amortiguadores viscosos suplementarios.

La fricción es otra fuente de disipación de energía que se

utiliza para limitar las deflexiones. Sin embargo, con la excepción

del sistema de péndulo de fricción, puede ser una fuente difícil de

cuantificar. Una desventaja adicional es que la mayoría de los

dispositivos de fricción no son de auto-centrado, y una

permanente desplazamiento entre las partes deslizantes puede

resultar después de un terremoto. El sistema de péndulo de

fricción supera este problema mediante el uso de una superficie

curva en vez de plana sobre la que se produce la fricción. En la

dosificación de un sistema de leadrubber o un cuidado sistema

de péndulo de fricción debe ejercerse de diseño para asegurar

que la fuerza de recuperación durante los eventos sísmicos

esperados sería vencer la resistencia del dispositivo de

auto-centrado. En la práctica es común para complementar

cojinetes de plomo-goma con queridos sin un núcleo de plomo y

este enfoque ha demostrado ser muy exitoso.

amortiguación hidráulica tiene

ha sido usado

con éxito en algunos puentes y algunos fines especiales

estructuras (( 14-7).

estructuras

14-7).

potencialmente alto

fuerzas de amortiguación son posibles desde el flujo de fluido

viscoso, pero los requisitos de mantenimiento y alto costo inicial han restringido el uso de tales dispositivos.

La rigidez para las cargas laterales bajos y flexibilidad para

cargas sísmicas altas es muy deseable. Es claramente deseable

tener un sistema estructural

732

capítulo 14

Figura 14- 13. Figura 14- 13. Figura Figura 14- 13. Varios disipadores dededede energía mecánicos 14-
Figura 14- 13.
Figura 14- 13.
Figura
Figura
14- 13. Varios disipadores dededede energía mecánicos
14-
13.
Varios disipadores
Varios disipadores
Varios disipadores
energía mecánicos
energía mecánicos
energía mecánicos

el cual vibrará perceptiblemente bajo cargas que se producen con

frecuencia, tales como terremotos o menores cargas de viento.

Rodamientos de plomo-caucho, cojinetes de goma de

amortiguación de alta bien diseñados, así como otros

disipadores de energía mecánica proporcionan la rigidez bajo

carga deseada en virtud de su alta rigidez elástica (Figura

14-14). Algún otro

sistemas de aislamiento sísmicos requieren un dispositivo de sujeción de viento para este propósito-típicamente un componente rígido diseñado para fallar bajo un nivel dado de carga lateral. Esto puede resultar en una carga de choque que se transfiere a la estructura debido a la repentina pérdida de carga en el sistema de retención. fallo no simétrico de tales dispositivos también puede introducir efectos torsionales indeseables en una

14. Diseño de estructuras con aislamiento sísmico

edificio. Además, tales dispositivos tendrán que ser reemplazados

después de cada fracaso.

Tabla 14-1 resume las fuentes de flexibilidad que se

han discutido anteriormente. Una explicación más detallada

de estos conceptos se puede encontrar en el procedimiento

de dos talleres sobre el aislamiento de base y pasivo de

energía de disipación que han sido llevadas a cabo por el

Consejo dedede Tecnología Aplicada ((( 14-25 Consejo Consejo Tecnología Aplicada Tecnología Aplicada así como ununun así
Consejo dedede Tecnología Aplicada ((( 14-25
Consejo
Consejo
Tecnología Aplicada
Tecnología Aplicada
así como ununun
así como
como
14-25 yyy 14-41)
14-25
14-41) así
14-41)
reciente libro
reciente libro dede texto
texto dede Naeim
Naeim yy Kelly
Kelly (( 14-8).
14-8).
Figura Figura Figura 14- 14. Figura 14- 14. 14- 14. relaciones fuerza-desplazamiento idealizadas 14- 14. relaciones
Figura
Figura
Figura 14- 14.
Figura 14- 14.
14- 14. relaciones fuerza-desplazamiento idealizadas
14-
14.
relaciones fuerza-desplazamiento idealizadas
relaciones fuerza-desplazamiento idealizadas
relaciones fuerza-desplazamiento idealizadas
para los sistemas de aislamiento
Mesa
Mesa
Mesa 14- 1.
Mesa
14- 1. Las fuentes alternativas dededede flexibilidad
14-
14- 1. Las fuentes alternativas
1.
Las fuentes alternativas
Las fuentes alternativas
flexibilidad
flexibilidad yyyy lalalala disipación
flexibilidad
disipación
disipación
disipación dededede energía
energía
energía
energía

Sistemas de montaje flexibles

bloques de caucho no reforzadas

cojinetes elastoméricos (bloques de

caucho reforzado) placas deslizantes

Rodamientos de rodillos y / o bolas pilas

envueltos de sistemas retirado los pisos

de cojines de aire muelles Slinky de

oscilación

Mecanismos de amortiguación Dispositivos /

14.4

CARACTERÍSTICAS

esfuerzo-deformación

733

Conceptualmente, hay cuatro tipos básicos de relaciones

esfuerzo-deformación para

aislamiento

Los sistemas. Estas relaciones idealizadas se muestran en la Figura 14-15, con cada curva idealizada que tienen el mismo diseño de desplazamiento D para el terremoto-nivel de diseño.

Un sistema de aislamiento lineal está representada por la

curva A y tiene el mismo período aislado para todos los niveles

de carga terremoto. Además, la fuerza generada en la

superestructura es directamente proporcional al desplazamiento

a través del sistema de aislamiento. Un sistema de aislamiento

lineal requerirá alguna

forma de viento de restricción

mecanismo que se añaden al sistema.

Un sistema de aislamiento de endurecimiento está representada

por la curva B. Este sistema es suave inicialmente (período de tiempo

eficaz) y, a continuación rigidez (acorta período efectivo) a medida

que aumenta el nivel de carga terremoto. Cuando el nivel de carga

terremoto induce desplazamientos en exceso del desplazamiento de

diseño

en un sistema de endurecimiento,

el

superestructura se somete a fuerzas superiores y el sistema de

aislamiento para desplazamientos más bajas que en un

sistema lineal comparable. Como un sistema lineal, un sistema

de endurecimiento también requerirá alguna forma de

mecanismo windrestraining adicional.

Un sistema de aislamiento de ablandamiento está representado

por la curva C. Este sistema es rígido inicialmente (período efectivo

corto) y se ablanda (período efectivo alarga) como el nivel de carga

terremoto induce desplazamientos

en exceso de

el diseño

desplazamiento

en un sistema de ablandamiento,

el

superestructura se somete a fuerzas inferiores y el sistema de aislamiento para desplazamientos mayores que en un sistema lineal comparable. La alta rigidez inicial de un sistema de ablandamiento es el mecanismo por el viento de restricción.

Un sistema de aislamiento plana deslizante está representada por

la curva D. Este sistema se rige por la fuerza de fricción del sistema de

aislamiento. Como en el sistema de ablandamiento, el período efectivo

La deformación plástica de una fricción de

alarga a medida que aumenta el nivel de carga terremoto, y las cargas

metal

de la superestructura permanecen constantes. El desplazamiento del

elastómeros de amortiguación de altas

 

sistema de aislamiento de deslizamiento

fluido viscoso de amortiguación

amortiguación de masas Tuned

734

capítulo 14

Figura 14- 15. Figura 14- 15. Figura Figura 14- 15. Principios 14- 15. Principios dededede diseño
Figura 14- 15.
Figura 14- 15.
Figura
Figura
14- 15. Principios
14-
15.
Principios dededede diseño
Principios
Principios
diseño dededede aislamiento sísmico
diseño
diseño
aislamiento sísmico
aislamiento sísmico
aislamiento sísmico

después de ciclos repetidos de terremoto es dependiente de las

características vibratorias del movimiento del suelo altamente y

puede exceder el desplazamiento de diseño. En consecuencia, los

requisitos mínimos de diseño no definen adecuadamente el

desplazamiento sísmico pico para los sistemas de aislamiento

sísmico rige únicamente por fuerzas de fricción. El valor del

coeficiente debe ser lo suficientemente alta para resistir las fuerzas

de viento.

  • 14.5 PRINCIPIOS diseño sísmico-AISLAMIENTO

Los principios de diseño para el aislamiento sísmico se ilustran

en la figura 14-16. La curva de la parte superior de esta figura

muestra las fuerzas realistas basadas en un espectro de respuesta

de tierra 5% que se impone a una estructura no aislado de las

fuerzas dedede código típicos ((( 14-28). El espectro que sesese muestra

fuerzas

fuerzas

código típicos

código típicos

14-28). El

14-28).

El espectro que

espectro que

muestra eseses

muestra

para un sitio de roca si la estructura tiene suficiente resistencia

elástica para resistir este nivel de carga. La curva más baja

muestra las fuerzas que ununun código típico ((( 14-28) requiere una

muestra las fuerzas que

muestra las fuerzas que

código típico

código típico

14-28) requiere una

14-28)

requiere una

estructura que ser diseñado para, y la segunda más baja curva

muestra la fuerza probable suponiendo que la estructura está

diseñada para las fuerzas de código correspondientes. La fuerza

probable es típicamente de aproximadamente 1,5 a 2,0 veces

mayor que la resistencia de diseño a causa de los factores de

carga de diseño, resistencia de los materiales reales que son

mayores en la práctica a los previstos para el diseño, el

conservadurismo en el diseño estructural, y otros factores. La

diferencia entre la fuerza elástica máxima y la resistencia a la

fluencia probable es una indicación aproximada de la energía

que debe ser absorbida por la ductilidad en los elementos

estructurales.

Cuando se aísla un edificio, las fuerzas elásticas máximas se

reducen considerablemente debido a cambio de período y de

disipación de energía, como se muestra en

14. Diseño de estructuras con aislamiento sísmico

Las figuras 14-10 y 14-12. Las fuerzas elásticas en una estructura

sísmicamente aislado se muestran por la curva de trazos en la

figura 14-16. Esta curva corresponde a un sistema con tan alta

como 30% dede amortiguamiento viscoso equivalente.

como 30%

amortiguamiento viscoso equivalente. (( 14-29)

14-29)

Si un edificio rígido, con un período fundamental de base fija de 1,0 seg o menos, se aísla, a continuación, su periodo fundamental se incrementará en el rango de 1,5 a 2,5-sec (Figura 14-10). Esto resulta en una fuerza de diseño del código reducida (Figura 14-16), pero lo más importante en el intervalo de 1,5 a 2,5-sec el límite elástico probable de

el

edificio aislado

es

aproximadamente la misma que las fuerzas máximas a las que serán sometidos. Por lo tanto, habrá poca o ninguna demanda de ductilidad en el sistema estructural, y las fuerzas de diseño laterales se puede reducir teóricamente en aproximadamente un 50%, si el código de construcción permite una reducción tal.

  • 14.6 VIABILIDAD DE aislamiento sísmico

Las estructuras son generalmente adecuados para el aislamiento

sísmico si existen las siguientes condiciones:

  • - El subsuelo no produce una predominio de largo período Movimientos del suelo tal como el obtenido en la Ciudad de México.

  • - La estructura consta de dos pisos o más (o sea inusualmente pesada).

  • - El sitio permite desplazamientos horizontales en la base del orden de 8 pulg. O más.

  • - La estructura es bastante cuclillas.

  • - Viento cargas laterales y la otra carga no terremoto están a menos de aproximadamente 10% del peso de la estructura. Cada proyecto debe ser evaluado individualmente y

temprano en la fase de diseño para determinar su idoneidad

para el aislamiento sísmico. por

esta

evaluación, existen diferencias entre la nueva construcción y la

modernización de las estructuras existentes. Las siguientes

secciones proporcionan algunas pautas para cada una de las

situaciones.

14.6.1

14.6.1

Nueva construcción

Nueva construcción

735

Estructura los

Estructura

los

primero

consideración

en

evaluar la idoneidad de un nuevo proyecto es la estructura misma. aislamiento sísmico logra una reducción de las fuerzas del terremoto alargando el período de vibración en el que la estructura responde a los movimientos sísmicos. Los beneficios más significativos obtenidos de aislamiento están en estructuras para el que el período fundamental de vibración sin aislamiento base está corto de menos de 1 seg. El periodo natural de un edificio generalmente aumenta con el aumento de altura. Los edificios más altos llegan a un límite en el que el periodo natural es lo suficientemente largo para atraer a las fuerzas sísmicas de baja sin aislamiento.

Por lo tanto sísmica

aislamiento

Es mas

aplicable

a baja altura y de altura media

edificios y se vuelve menos eficaz para los de gran altura. El punto

de corte depende principalmente del tipo de sistema de armazón.

estructuras Shear-pared y las estructuras de marco arriostradas

son generalmente más rígidos que los marcos momento de altura

equivalente, y así, para muros de corte y se preparó aislamiento

marcos pueden ser eficaces hasta 12 a 15 historias, mientras que

con momento marcos de la línea de corte es generalmente de

aproximadamente 8 a 10 historias. Estos números son sólo

generalizaciones y hay, por supuesto, excepciones, como se

discute a las modernizaciones de los 19 pisos de Oakland City Hall

y el 28 pisos ayuntamiento de Los Ángeles. El sistema de

aislamiento también debe resistir cargas laterales máximo de otras

fuentes sin ceder a fin de evitar desplazamientos inaceptables y

vibraciones bajo cargas de servicio, tales como el viento. Por lo

tanto, si estas cargas laterales de servicio excede de

aproximadamente 10% del peso de la estructura, el edificio no

debe ser aislado.

Condiciones del suelo

Condiciones del

suelo LaLa segunda consideración para

segunda consideración para

evaluar la idoneidad de una estructura para el aislamiento

sísmico es la condición del suelo y la geología del sitio. En

general, el más rígido sea el suelo, más efectivo será el

aislamiento.

La flexibilidad de la estructura determina cómo va a responder a un movimiento sísmico dado. Sin embargo, la forma del movimiento sísmico a medida que llega en la base de una estructura puede ser modificado por las propiedades del suelo

736

capítulo 14

a través del cual las ondas sísmicas viajan. Si el suelo subyacente de la estructura es muy suave, el contenido de alta frecuencia del movimiento se puede filtrar hacia fuera, y el suelo puede producir movimientos longperiod. Un ejemplo extremo de esto se vio en el terremoto de México de 1985. Alargando el período de una estructura rígida en estas condiciones del suelo lago-cama amplificará en lugar de reducir los movimientos de tierra, y por lo tanto para los sitios tales como aislamiento sísmico Ciudad de México no debe ser considerado.

Otra consideración geológica es la distancia de un fallo mayor. Para situaciones nearfault, generalmente las fuerzas de diseño y desplazamientos se amplifican para permitir el efecto aventura o pulso recientemente observada de movimientos de tierra nearfault.

Las estructuras adyacentes Una

Las estructuras adyacentes

Una tercera consideración enen lala

tercera consideración

evaluación de la idoneidad es cualquier limitaciones impuestas por las

estructuras adyacentes en el sitio propuesto. Como se señaló

anteriormente, el concepto básico de los sistemas de aislamiento

sísmico minimizar estos desplazamientos,

pero

sin embargo

base

ocurren generalmente desplazamientos del orden de 8 a

20 en

Si el sitio está muy limitado debido a los edificios

.. vecinos construidas en el límite,

puede que no sea posible

a

acomodar estos desplazamientos.

14.6.2

14.6.2

Reconversión dede las estructuras existentes

Reconversión

las estructuras existentes

La reconversión de las estructuras existentes para mejorar su

seguridad contra terremotos implica consideraciones adicionales,

comparado

con

nuevo

la construcción, debido a las limitaciones ya presentes. Algunas estructuras son inherentemente más adecuado para equipamiento adicional con aislamiento sísmico que otros. Por ejemplo, las

superestructuras de puentes están generalmente soportados en

acero

aspectos.

La sustitución de estos rodamientos con los elastómeros es

bastante simple operación, bajo costo, que dará lugar a una

reducción de las fuerzas sísmicas y permitir la opción de

redistribuir las fuerzas lejos de las subestructuras débiles en

pilares más capaces dede sostener ellos (( 14-30).

pilares más capaces

sostener ellos

14-30).

Los edificios son a menudo más difíciles de adaptar que los

puentes. Sin embargo, el aislamiento sísmico puede a menudo ser

una solución eficaz para aumentar la

la seguridad sísmica de las edificaciones existentes sin la

adición de nuevos elementos estructurales que restan valor a

las características que hacen que originalmente el edificio vale

la pena preservar. Aunque el aislamiento sísmico reduce las

fuerzas sísmicas, que no los elimina. En consecuencia, la

resistencia y la ductilidad de una estructura existente deben al

menos ser suficiente para resistir las fuerzas reducidas que

resultan de aislamiento. Si la resistencia de la estructura

existente es extremadamente baja (menos del 0,05 del peso del

edificio), entonces adicional

fortalecimiento

versus

algunos

fortalecimiento y tendrá que ser estudiado la provisión de

aislamiento.

Además de las condiciones mencionadas anteriormente de los

nuevos edificios, las cuestiones que se abordarán en la reconversión

de aislamiento sísmico de una estructura existente son:

  • - ¿Hay suficiente espacio libre con los edificios adyacentes para permitir un movimiento de 6 a 24 pulgadas?

  • - Hacer el edificio y sus cimientos existentes tienen suficiente resistencia y ductilidad para resistir las fuerzas sísmicas reducidas?

  • - ¿Cuál es el nivel adecuado para el plano del nivel de aislamiento-fundación, planta sótano, planta baja, o la parte superior, inferior o media altura de las columnas?

  • - Los pros y contras con respecto al plano de aislamiento son:

  • - Cualquier estructura con un segundo sótano completo o sótano que puede ser interrumpido temporalmente es un buen candidato aislamiento, ya que el trabajo se puede limitar a esa área.

  • - Una estructura con bases apiladas se puede adaptar más fácilmente a nivel de bases de uno con zapatas corridas.

  • - Disposiciones para la zona de aislamiento en la parte superior, inferior, o media altura de la basement-, de primer, o columnas de segundo nivel requiere una evaluación detallada de las capacidades de columna. Si la intensidad de la columna no es suficiente para resistir las fuerzas de aislamiento reducido, existen tres opciones posibles. En primer lugar, la columna puede fortalecerse y actuar como un voladizo. En segundo lugar, un nuevo sistema de enmarcado con vigas rígidas puede desarrollarse en el plano de aislamiento para reducir las fuerzas de columna. Tercero,

14. Diseño de estructuras con aislamiento sísmico

la solución de la columna a media altura se puede

considerar, ya que reduce significativamente los momentos

de columna.

En resumen, la rehabilitación sísmica de una estructura

existente proporciona la capacidad para confinar la mayoría de los

trabajos de construcción hasta el nivel en el plano del aislamiento ha

de ser proporcionado, mientras

métodos convencionales generalmente requieren

la adición de elementos estructurales a todos los niveles del

edificio. Esta compensación puede ser muy importante si se desea

el uso continuo de la instalación, como en hospitales o centros de

mando y control.

14.6.3

14.6.3

Elevación yy vuelco

Elevación

vuelco

En muchos tipos de estructural

sistemas

crecientes fuerzas laterales inducirán tensiones neto en elementos

una vez que las cargas axiales causadas por el momento de vuelco

excede las cargas de gravedad. Esto puede ocurrir por ejemplo en

los bordes de muros de corte o de las columnas en pórticos

arriostrados o resistentes a momento.

En el diseño convencional es resistido esta tensión

en

las conexiones de base y

fundaciones, aunque sólo si se produce en los niveles de

código de las cargas laterales del terremoto. La carga más

grave que se produce en virtud de terremotos máximo real

producirá momentos de vuelco mucho mayor que el valor

de diseño, y por lo tanto las fuerzas de tensión será

inducida incluso donde no se indican bajo la carga de

código. En este caso, se supone que detallando la

estructural y redundancias son suficientes para evitar el fallo

debido a la elevación.

Estudios más recientes ((( 14-16) han indicado que lalala elevación

Estudios más recientes

Estudios más recientes

14-16) han

14-16)

han indicado que

indicado que

elevación dedede

elevación

hecho puede ser beneficioso en la reducción de las fuerzas sísmicas

en las estructuras convencionales. De hecho, al menos dos estructuras

reales en Nueva Zelanda han sido diseñados expresamente para la

elevación, una forma de aislamiento sísmico: un puente de paso a

paso y una chimenea.

Para una estructura aislada en cojinetes elastoméricos, los

efectos de elevación deben ser examinados con más cuidado, ya

que el cojinete de elastómero no es adecuado para resistir grandes

cargas de tracción. Para una conexión totalmente atornillado, un

cojinete elastomérico puede resistir 250 a 300 psi en tensión

737

antes de ablandamiento significativo del cojinete se produce.

Por lo tanto, si la elevación se indica en una estructura

aislada, el análisis detallado se debe realizar para cuantificar

los desplazamientos verticales para el diseño de conexión.

Esto implica un análisis no lineal con los registros del

terremoto máximo creíble realistas y requiere esfuerzo

analítico significativo.

Para evitar esto, la estrategia óptima es evitar o reducir al

mínimo la elevación. Esto se realiza mediante una configuración

cuidadosa de la lateral

carga-

resistiendo elementos. Los parámetros importantes son la

relación de altura a anchura del sistema loadresisting lateral

y la cantidad de carga de gravedad llevada por estos

elementos. Otra alternativa es utilizar las conexiones

“flojo-Bolt” que permiten cierta cantidad de elevación aislador

sin someter el cojinete a la tensión neta. Este tipo de

conexiones

tener

estado

exitosamente

implementado en varios edificios importantes en el sur de California, como el reforzamiento sísmico Ayuntamiento de Los Ángeles y los edificios nuevo hospital de Lake Arrowhead y San Juan.

14.7

14.7

CÓDIGO DEL DISEÑO

CÓDIGO DEL DISEÑO

REQUISITOS

En el momento en este libro llega al mercado el diseño de

nuevos edificios aislados sísmicamente en Estados Unidos será

probablemente gobernada por el Código Internacional de

Construcción 2000 (IBC-

2000) ((( 14-42). Es probable, sin embargo, que el diseño enenen algunas

2000)

2000)

14-42). Es

14-42).

Es probable, sin embargo, que el diseño

probable, sin embargo, que el diseño

algunas

algunas

jurisdicciones se sigue controlada por las disposiciones de la

predecesora IBC-2000, (UBC-

97) ((((( 14-43). Como sesesesese documenta

97)

97)

97)

97)

14-43). Como

14-43).

14-43).

14-43).

Como

Como

Como

documenta

documenta

documenta

documenta enenenenen Naeim

Naeim

Naeim

Naeim

Naeim yyyyy Kelly)

Kelly) ((((( 14-8) UBC-97

Kelly)

Kelly)

Kelly)

14-8) UBC-97

14-8)

14-8)

14-8)

UBC-97

UBC-97

UBC-97

es una forma innecesaria

diseño de aislamiento complicado y conservadora en lo que se

refiere sísmica. Por lo tanto, en esta sección nos limitaremos

nuestra discusión a lo dispuesto en el IBC-2000. Los lectores

que estén interesados ​​en aprender más sobre la UBC-97 y

sus

predecesores se hace referencia a los libros de texto que hace

referencia Naeim y Kelly.

Principalmente por objeto regular el diseño de nuevos

edificios, el IBC-2000 en realidad no cubrir la adaptación de

edificios ya existentes utilizando

738

capítulo 14

aislamiento, aunque la mayoría de proyectos de modernización

no siguen ni de la normativa IBC o UBC de cerca. reglamentos

IBC-2000 están escritos de una manera tal que sea específica

con respecto a los sistemas de aislamiento. sin concreto

aislamiento

Observe que esto es diferente de UBC-97 definición de

MCE que era 10% de probabilidad de ser excedido en

100 años (1000-año período de retorno terremoto)

sistemas se identifican como siendo aceptable, pero las

regulaciones requieren que cualquier sistema de aislamiento debe

ser estable para el desplazamiento requerido, proporcionar

resistencia creciente con el aumento de desplazamiento, y tienen

propiedades que no se degradan bajo carga cíclica repetida.

La filosofía subyacente es que un edificio aislado

diseñado utilizando IBC-2000 se superar el rendimiento de

base fija

construcción

en

sismos moderados y grandes. No es la intención del

código para reducir el costo de la construcción, pero para

minimizar el daño a estructuras aisladas y sus contenidos.

  • 14.7.1 Métodos de diseño

Análisis estático: Para

Análisis estático:

Para todos los diseños

todos los diseños dede aislamiento

aislamiento

sísmico es necesario realizar un análisis estático. Esto

establece un nivel mínimo de desplazamientos y fuerzas de

diseño. El análisis estático también es útil tanto para el diseño

preliminar del sistema de aislamiento y la estructura cuando se

requiere un análisis dinámico y para la revisión del diseño;

bajo ciertas circunstancias, puede ser el único método de

diseño utilizado.

El análisis estático solo será suficiente si:

1.

1.

1.

1.

1.

LaLaLaLaLa estructura

estructura sesesesese encuentra

estructura

estructura

estructura

encuentra enenenenen ununununun sitio con SSSSS 11111 <<<<<

encuentra

encuentra

encuentra

sitio con

sitio con

sitio con

sitio con

Cada vez más, el diseño de actualización sísmica de las

0,60 g. SSSS 1111 sesesese determina utilizando los mapas dededede aceleración

0,60 g.

0,60 g.

0,60 g.

determina utilizando los mapas

determina utilizando los mapas

determina utilizando los mapas

aceleración

aceleración

aceleración

estructuras existentes se ve influenciada por las Directrices

NEHRP para la rehabilitación sísmica de edificios

(FEMA-273) y su comentario (FEMA- 274), las cuales son

espectral publicados como parte de IBC-2000.

2.

2.

El sitio suelo sese clasifica como dede Clase A, B, C,

El sitio suelo

clasifica como

Clase A, B, C,

publicadas por la Agencia Federal para el Manejo de

Emergencias ((( 14-44, 14-45). FEMA-273 disposiciones son muy

Emergencias

Emergencias

14-44, 14-45).

14-44,

14-45).

FEMA-273 disposiciones son muy

FEMA-273 disposiciones son muy

similares a los de la IBC-2000 con una excepción:

o D (véase el capítulo 3).

3.

3.

estructura por encima del plano dede aislamiento

LaLa estructura por encima del plano

aislamiento eses

No más de cuatro pisos o 65 pies de altura.

FEMA-273 permite unun nuevo enfoque dede análisis

FEMA-273 permite

nuevo enfoque

análisis llamado

llamado Análisis

Análisis

nono lineal estática oo

lineal estática

el

4.

4.

El período efectivo al máximo

El período efectivo al máximo

desplazamiento del sistema aislado, TTT METRO,

desplazamiento del sistema aislado,

desplazamiento del sistema aislado,

METRO,

METRO,

"Persona fácil dede convencer"

"Persona fácil

convencer" método

método (véase el capítulo 15).

(véase el capítulo 15).

Un documento de 1986

publicado por una

subcomité de

los Ingenieros Estructurales

no exceda de 3,0 segundos.

5.

5.

El período efectivo enen desplazamiento diseño,

El período efectivo

desplazamiento diseño,

RE, eseses mayor que tres veces el, período dedede base fija

TTT RE,

RE,

mayor que tres veces el, período

mayor que tres veces el, período

base fija

base fija

Asociación de California del Norte (SEAONC) y generalmente se

hace referencia como el

hace referencia como el

hace referencia como

el Libro Amarillo( 14-

Libro Amarillo(

Libro Amarillo(

14-

14-

26) haha servido como lala columna vertebral dede todas las nuevas

26)

servido como

columna vertebral

todas las nuevas

disposiciones del código.

elástica de la estructura.

6.

6.

El sistema estructural por encima del aislamiento

El sistema estructural por encima del aislamiento

avión es regular.

7.

7.

LaLa rigidez efectiva del aislamiento

rigidez efectiva del aislamiento

Los criterios sísmicos adoptadas por los códigos de modelos

sistema en el desplazamiento de diseño es mayor que un

actuales implican un enfoque de dos niveles de amenaza sísmica,

tercio de la rigidez efectiva en el 20% del desplazamiento

que son los siguientes:

-

El terremoto base de diseño (DBE): Ese nivel de los

temblores de tierra que tiene una probabilidad del 10% de

ser excedido en 50 años (475 años de periodo de retorno

terremoto)

  • - Máximo Considerado terremoto (MCE): El nivel máximo de los temblores de tierra que puede esperarse siempre en la obra. MCE se toma como 2% de probabilidad de ser excedido en 50 años (2500-año período de retorno de terremotos).

de diseño.

8.

8.

El sistema dede aislamiento puede producir el

El sistema

aislamiento puede producir el

la restauración de las necesidades de fuerzas impuestas por el

código (IBC-2000 Sec. 1623.5.1.4).

9.

9.

Las características dede fuerza

Las características

fuerza dede deflexión

deflexión dede

sistema de aislamiento son independientes de la velocidad de

carga, la carga vertical, y la carga bilateral.

10.

10.

El sistema dede aislamiento

El sistema

aislamiento nono limita MCE

limita MCE

desplazamientos aaaaaa menos

desplazamientos

desplazamientos

desplazamientos

desplazamientos

desplazamientos

menos

menos

menos

menos

menos dededededede SSSSSS M1

M1

M1

M1

M1

M1 ////// SSSSSS D1

tiempos dededededede los

D1 tiempos

D1

D1

D1

D1

tiempos

tiempos

tiempos

tiempos

los

los

los

los

los

desplazamientos totales de diseño.

14. Diseño de estructuras con aislamiento sísmico

Análisis dinámico: El

Análisis dinámico:

El análisis dinámico sese puede utilizar enen

análisis dinámico

puede utilizar

todos los casos y se debe utilizar si los requisitos mencionados

para la adecuación de análisis estático no están satisfechos.

Análisis dinámico puede tomar la forma de análisis de espectro de

respuesta o el análisis de historia de tiempo.

análisis de espectro de respuesta sería suficiente si los requisitos

número 2 y 7-10 como se ha mencionado para el análisis estático, están

satisfechos. De lo contrario, será necesario realizar un análisis de

historia de tiempo. El uso de más de 30% de amortiguamiento crítico no

está permitido en el análisis de espectro de respuesta incluso si el

sistema está diseñado para proporcionar por más.

Independientemente del tipo de análisis dinámico a realizar

un espectro de diseño específica de sitio correspondiente a DBE

y eventos MCE ha de ser desarrollado y utilizado (en lugar del

código espectros predeterminado publicado) si:

  • - La estructura se encuentra en una clase E o F sitio, o

739

períodos aislados en desplazamiento diseño y

desplazamiento máximo, respectivamente.

6.

6.

Cada par dede historias

Cada par

historias dede tiempo

tiempo sese vava aa aplicar

aplicar

al mismo tiempo para el modelo teniendo en cuenta la ubicación

más desfavorable de la excentricidad de masa. El

desplazamiento máximo del sistema de aislamiento debe ser

calculado a partir de la suma vectorial de los dos componentes

ortogonales en cada paso de tiempo.

7.

7.

Los parámetros dede interés

Los parámetros

interés sese calculan para

calculan para

cada análisis tiempo-historia. Si se realizan análisis de

historia tres veces, entonces la respuesta máxima del

parámetro de interés se va a utilizar para el diseño. Si se

utilizan siete o más historias de tiempo, entonces el valor

medio del parámetro de respuesta de interés puede ser

utilizado. Como Naeim yy Kelly han señalado

utilizado. Como Naeim

Kelly han señalado (( 14-8),

14-8),

esta formulaciones contiene reconocimiento implícito del hecho

crucialmente importante que los espectros de diseño son

- LaLaLaLa estructura estructura sesesese encuentra estructura estructura encuentra enenenen unununun sitio con SSSS 1111 <<<<
-
LaLaLaLa estructura
estructura sesesese encuentra
estructura
estructura
encuentra enenenen unununun sitio con SSSS 1111 <<<<
encuentra
encuentra
sitio con
sitio con
sitio con
definiciones de criterios para el análisis estructural y de diseño y
0,60 g.
no se supone que representan características de un solo evento.

Si se va a realizar análisis temporal, a continuación, una serie de movimientos sísmicos representativos se debe seleccionar que satisfagan los siguientes requisitos:

1.

1.

Al menos tres pares dede grabado horizontal

Al menos tres pares

grabado horizontal

componentes de tiempo de la historia de movimiento de

tierra deben ser seleccionados y utilizados.

2.

2.

Las historias dede tiempo deben ser coherentes con

Las historias

tiempo deben ser coherentes con

los mecanismos de magnitud, distancia fallo, y de

origen que controlar los eventos de MCE DBE y / o.

3.

3.

Si apropiadas registrados son tiempo-historia

Si apropiadas registrados son tiempo-historia

no está disponible, timehistories simuladas apropiadas se

pueden utilizar para compensar el número total de

registros requeridos.

4.

4.

Para cada par dede movimiento

Para cada par

movimiento dede tierra horizontal

tierra horizontal

componentes, la suma de la raíz cuadrada de los cuadrados

(SRSS) del espectro 5 por ciento con amortiguación de los

componentes horizontales escalado es para ser construido.

5.

5.

Los tiempo-historia son que reducirse dede tal manera que

Los tiempo-historia son que reducirse

tal manera que

el valor medio de los espectros SRSS no caiga por

debajo de 1,3 veces el 5 percentdamped espectro de

diseño (DBE o MCE) en más de un 10 por ciento en un

rango rango rango dedede 0,5 0,5 0,5 TTT rerere aaaaaaaaaa 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25
rango
rango
rango dedede 0,5
0,5
0,5 TTT rerere
aaaaaaaaaa 1.25
1.25
1.25
1.25
1.25
1.25
1.25
1.25
1.25
1.25
TTTTTTTTTT METRO
METRO dónde
dónde
dónde
dónde
dónde
dónde
dónde
dónde
dónde
son eficaces
son eficaces
son eficaces
son eficaces
son eficaces
son eficaces
son eficaces
son eficaces
son eficaces
eficaces
METRO
METRO
METRO
METRO
METRO
METRO
METRO
METRO dónde TTTTTTTTTT rererererererererere yyyyyyyyyy TTTTTTTTTT METRO
METRO
METRO
METRO son
METRO
METRO
METRO
METRO
METRO
METRO

14.7.2

14.7.2

Los desplazamientos mínimos dede diseño

Los desplazamientos mínimos

diseño

Cuatro desplazamientos distintos calculados usando fórmulas

simples y usados ​​para el análisis estático, también sirven como el

código permitida valores límite inferior (sujeto a alguna calificación)

para los resultados del análisis dinámicos. Estos son:

-

el desplazamiento dedede diseño, siendo el desplazamiento

el desplazamiento

RE: el

rerere RE:

RE:

desplazamiento

diseño, siendo el desplazamiento

diseño, siendo el desplazamiento

en el centro de la rigidez del sistema de aislamiento en el

-

-

DBE;

METRO: el

rerere METRO:

METRO:

el desplazamiento, enenen el centro dedede lalala rigidez del sistema

el desplazamiento,

desplazamiento,

el centro

el centro

rigidez del sistema

rigidez del sistema

de aislamiento en la MCE;

el desplazamiento total dedede diseño, siendo el

el desplazamiento total

TD: el

rerere TD:

TD:

desplazamiento total

diseño, siendo el

diseño, siendo el

desplazamiento de un rodamiento en una esquina del

edificio e incluye el componente del desplazamiento

-

torsional enenen lalala dirección

torsional

torsional

dirección

dirección dedede rerere rerere

TM: igual que

rererererere TM:

TM:

TM:

TM:

TM:

igual que

igual que

igual que

igual que

igual

que rererererere TDTDTDTDTDTD pero

pero calculado para MCE. DDDDDDDDDDDD yyyyyy DMDMDMDMDMDM son

pero calculado para MCE.

pero calculado para MCE.

pero calculado para MCE.

pero calculado para MCE.

calculado para MCE.

son

son

son

son

son

simplemente valores de desplazamiento espectrales calculados

suponiendo velocidad espectral constante de código publicado

mapas espectrales y ajustada para la amortiguación.

740

capítulo 14

re

•• == ππ

1

DD

44 ••••

2

g D

BTS

re

Tabla 1623.2.2.1), con interpolación lineal para ser utilizado para

(14-1)

valores intermedios. Una aproximación muy cercana a los

valores dedede lalala tabla está dada por Naeim

valores

valores

tabla está dada por Naeim

tabla está dada por Naeim yyy Kelly

Kelly

Kelly ((( 14-8) como

14-8) como

14-8)

como

METRO

•• == ππ

1

MM

44 ••••

2

g D

BTS

METRO

(14-2)

0 1

.

=

segundo

( 1 25 ln

-

β )

(14-7)

dónde gramo eseseseses lalalalala aceleración

dónde gramo

dónde dónde dónde yyyyyyyyyyy SSSSSSSSSSS M1 M1 M1 M1 M1 M1 M1 M1 M1 M1
dónde
dónde
dónde
yyyyyyyyyyy SSSSSSSSSSS M1
M1
M1
M1
M1
M1
M1
M1
M1
M1

gramo

gramo

gramo

aceleración

aceleración

aceleración

aceleración dedededede lalalalala gravedad,

gravedad,

gravedad,

gravedad,

espectrales, TTTTTTTTTTT rerererererererererere yyyyyyyyyyy TTTTTTTTTTT METRO

METRO

METRO

METRO

METRO

METRO

METRO

METRO

METRO

METRO

METRO son

gravedad, SSSSS D1

D1

D1

D1

D1

dónde βββ sesese dadada como

dónde

dónde

como

como un porcentaje).

como lalala fracción

fracción dedede amortiguamiento crítico (no

fracción

amortiguamiento crítico (no

amortiguamiento crítico (no

M1 son coeficientes espectrales,

son coeficientes espectrales,

son coeficientes espectrales,

son coeficientes espectrales,

son coeficientes espectrales,

son coeficientes espectrales,

son coeficientes espectrales,

son coeficientes espectrales,

son coeficientes espectrales,

son coeficientes espectrales,

son coeficientes

son períodos aislados,

son períodos aislados,

son períodos aislados,

son períodos aislados,

son períodos aislados,

son períodos aislados,

son períodos aislados,

son períodos aislados,

son períodos aislados,

períodos aislados,

son períodos aislados, yyyyyyyyyyy segundo

segundo

segundo

segundo

segundo

segundo

segundo

segundo

segundo

segundo

segundo

rerererere yyyyy segundo METRO son

segundo METRO

segundo

segundo

segundo

METRO

METRO

METRO

son coeficientes dedededede amortiguación correspondientes aaaaa

son coeficientes

son coeficientes

son coeficientes

coeficientes

amortiguación correspondientes

amortiguación correspondientes

amortiguación correspondientes

amortiguación correspondientes

las respuestas de nivel de DBE y MCE, respectivamente.

  • 14.7.3 Períodos sistema aislado eficaces

-

D1 yyyyyy SSSSSS M1

SSSSSS D1

D1

D1

D1

D1

M1 son funciones dededededede dos parámetros:

M1

M1

M1

M1

son funciones

son funciones

son funciones

son funciones

son funciones

dos parámetros:

dos parámetros:

dos parámetros:

dos parámetros:

dos parámetros:

1, el MCE 5%5%5% amortiguada aceleración espectral para el

SSS 1,

1,

el MCE

el MCE

amortiguada aceleración espectral para el

amortiguada aceleración espectral para el

sitio disponible de los mapas que acompañan el IBC-2000

y también disponible en Internet a través de la USGS y

Los períodos aislados eficaces

Los períodos aislados eficaces

Los períodos aislados eficaces

Los períodos aislados eficaces

Los períodos aislados eficaces

Los períodos aislados

eficaces TTTTTT rererererere yyyyyy TTTTTT METRO

METRO

METRO

METRO

METRO

METRO

correspondiente a la DBE y la respuesta MCE se calcula a

partir de

 

sitios web CDMG, y

sitio yyy

sitio

re

=

22 ππ

KWT g re min
KWT
g
re
min
 
 

(14-8)

-

v, el coeficiente dedede sitio definido para diversas clases

FFF v,

v,

el coeficiente

el coeficiente

sitio definido para diversas clases

sitio definido para diversas clases dedede sitio

niveles de aceleración (véase el capítulo 3). de tal manera que

 
T = 22 ππ KW METRO g METRO min (14-3) dónde WW == el el peso
T
=
22 ππ
KW
METRO
g
METRO
min
(14-3)
dónde
WW == el
el peso
peso dede lala construcción
construcción
gg == gravedad
gravedad
(14-4)

(14-9)

 

1

M =

v

SFS

1

 

2

 

=

SS

 

re

1

1

METRO

 

3

dmin === mínimo

KKK dmin

dmin

mínimo rigidez horizontal eficaz del sistema dedede

mínimo rigidez horizontal eficaz del sistema

rigidez horizontal eficaz del sistema

aislamiento en el desplazamiento de diseño (DBE).

   

a partir

bucle del área total 2 1

histéresis

aislamiento en el desplazamiento máximo (MCE).

Los valores dedededededede KKKKKKK dmin,

Los valores

Los valores

Los valores

Los valores

Los valores

Los valores

dmin,

dmin,

dmin,

dmin,

dmin,

dmin, yyyyyyy KKKKKKK Mmín

Mmín

Mmín

Mmín

Mmín

Mmín

Mmín No

No sesesesesesese sabe que el ingeniero

No

No

No

No

No

sabe que el ingeniero

sabe que el ingeniero

sabe que el ingeniero

sabe que el ingeniero

sabe que el ingeniero

sabe que el ingeniero

 

β

=

 

re

π

, máx

2

DK

DD

(14-5)

durante la fase de diseño preliminar. El procedimiento de

diseño se iniciará con un valor supuesto que se obtiene de

 

las pruebas anteriores en los componentes similares o

mediante el uso de las características del material y un

esquema del aislador propuesto. Después de que el diseño

 

bucle del área total 2 1

histéresis

 

β

=

METRO

π

, máx

METRO

2

DK

METRO

Dmax yyyyyy KKKKKK MMMMMM máx

KKKKKK Dmax

Dmax

Dmax

Dmax

Dmax

máx son términos dededededede rigidez efectivo definido

máx

máx

máx

máx

son términos

son términos

son términos

son términos

son términos

rigidez efectivo definido

rigidez efectivo definido

rigidez efectivo definido

rigidez efectivo definido

rigidez efectivo definido enenenenenen lalalalalala

(14-6)

preliminar se completa satisfactoriamente, aisladores

prototipo serán ordenados yyyyy probados,

prototipo serán ordenados

prototipo serán ordenados

prototipo serán ordenados

prototipo serán ordenados

probados,

probados,

probados,

probados, yyyyy los valores dedededede KKKKK dmin,

los valores

los valores

los valores

los valores

dmin,

dmin,

dmin,

dmin, KKKKK Dmax,

Dmax,

Dmax,

Dmax,

Dmax,

Mmín, yyyyy KKKKK MMMMM máx

KKKKK Mmín,

Mmín,

Mmín,

Mmín,

máx

máx

máx

máx

Sección 14.7.3. Los factores Sección 14.7.3. Los factores dede reducción reducción dede amortiguación amortiguación segundo segundo
Sección 14.7.3. Los factores
Sección 14.7.3. Los factores dede reducción
reducción dede amortiguación
amortiguación segundo
segundo
para el DBE
para el DBE
para el DBE
para el DBE yyyyy segundo
el DBE
segundo METRO
segundo
segundo
segundo
para
para
para lalalalala MCE
para
MCE sesesesese dan
MCE
MCE
MCE
dan enenenenen una forma
dan
dan
dan
una forma
una forma
una forma
una forma
rerererere para
METRO
METRO
METRO para
METRO

tabular (IBC-2000,

se obtendrá a partir de los resultados del programa

prescrito de pruebas en los prototipos.

14. Diseño de estructuras con aislamiento sísmico

Los desplazamientos totales diseño,

Los desplazamientos totales diseño,

Los desplazamientos totales diseño,

Los desplazamientos totales diseño,

Los desplazamientos totales diseño,

Los desplazamientos totales

diseño, rererererere TDTDTDTDTDTD yyyyyy rererererere TMTMTMTMTMTM

(Que incluyen torsión), son

TD

=

DD

re

1

+

12

ey

+

2

2

db

(14-10)

TM

=

DD

1

METRO

+

12

ey

+

2

2

db

(14-11)

dónde dónde dónde dónde dónde segundo segundo yyyyy rerererere son segundo segundo segundo son dimensiones son
dónde
dónde
dónde
dónde
dónde segundo
segundo yyyyy rerererere son
segundo
segundo
segundo
son dimensiones
son dimensiones
son dimensiones
son dimensiones enenenenen planta
dimensiones
planta
planta
planta
planta enenenenen el plano
el plano
el plano
el plano
el plano
dedede aislamiento, mi eseses lalala excentricidad real más
aislamiento, mi
aislamiento,
mi
excentricidad real más 5%5%5% excentricidad
excentricidad real más
excentricidad
excentricidad
accidental,
accidental, yyy yyy eseses lalala distancia
accidental,
distancia aaa una esquina perpendicular
distancia
una esquina perpendicular aaa lalala
una esquina perpendicular

dirección de la carga sísmica.

1.

yo

= ≤ 2 RR8 3≤ 0

. 0

741

(14-14)

Si se realiza un análisis dinámico, es posible tener

desplazamientos de diseño y fuerzas de diseño que son

menos que las dadas por las ecuaciones 14-12 y 14-13. En

tales casos, el desplazamiento total dedededede diseño,

tales casos, el desplazamiento total

tales casos, el desplazamiento total

tales casos, el desplazamiento total

tales casos, el desplazamiento total

diseño,

diseño,

diseño,

diseño, rerererere TDTDTDTDTD ,,,,, para

para el

para el

para el

para el

el

sistema de aislamiento se puede reducir a no menos del

90% de la dada por la fórmula estático, y el desplazamiento

total máximo,

total máximo,

total máximo,

total máximo,

total

máximo, rerererere TMTMTMTMTM ,,,,, puede

puede reducirse aaaaa nonononono menos

puede reducirse

puede reducirse

puede reducirse

reducirse

menos

menos

menos

menos dedededede 80% del

80% del

80% del

80% del

80% del

resultado de la fórmula estática. Además,

el código permite una mayor

reducción mediante reducción mediante reducción mediante reducción mediante lalalalalalala sustitución reducción mediante reducción mediante reducción mediante
reducción mediante
reducción mediante
reducción mediante
reducción mediante lalalalalalala sustitución
reducción mediante
reducción mediante
reducción mediante
sustitución rerererererere rerererererere yyyyyyy rerererererere METRO
sustitución
sustitución
sustitución
sustitución
sustitución
METRO enenenenenenen las fórmulas estáticas
las fórmulas estáticas
las fórmulas estáticas
las fórmulas estáticas
las fórmulas estáticas
las fórmulas estáticas
las fórmulas estáticas
METRO
METRO
METRO
METRO
METRO
por
por
por
por
por
por RE'
por
por
RE'
RE'
RE'
RE'
RE'
RE'
RE'
RE'
RE'
RE'
RE'
RE'
dónde
dónde
dónde
dónde
dónde
dónde
dónde
RE' rererererererere yyyyyyyy RE' METRO ,,,,,,,, dónde
RE' METRO
METRO
METRO
METRO
METRO
METRO
METRO
  • 14.7.4 Fuerzas de diseño

La superestructura y los elementos por debajo de la interfaz de

aislamiento están diseñados para que las fuerzas sobre la base del

desplazamiento dedede diseño DBE,

desplazamiento

desplazamiento

diseño DBE,

diseño

DBE, rerere RE.

RE.

RE.

El sistema de aislamiento,

la fundación y

elementos estructurales por debajo del sistema de aislamiento

deben estar diseñados para soportar la siguiente fuerza sísmica

lateral mínimo

=

b

máx

DKV

DD

(14-12)

Si enenen lugar

Si

Si

lugar dedede otros desplazamientos rerere rerere

lugar

otros desplazamientos

otros desplazamientos

generar fuerzas más grandes, entonces esas fuerzas deben ser

utilizados en el diseño en lugar de la fuerza obtenida de la ecuación

14-12.

La estructura por encima del plano de aislamiento debe

soportar una fuerza mínima aaaa lalalala rotura,

soportar una fuerza mínima

soportar una fuerza mínima

soportar una fuerza mínima

rotura,

rotura,

rotura, VVVV s, como si

s, como si sesesese fijó base

s,

s,

como si

como si

fijó base

fijó base

fijó base

donde:

=

máx

DKV

DD

s

R

yo

(14-13)

EnEnEnEn las ecuaciones anteriores

las ecuaciones anteriores KKKK Dmax

las ecuaciones anteriores

las ecuaciones anteriores

Dmax

Dmax

Dmax eseseses lalalala rigidez efectiva

rigidez efectiva

rigidez efectiva

rigidez efectiva

máxima del sistema de aislamiento en el desplazamiento de

diseño (DBE) enenenen lalalala dirección horizontal yyyy RRRR yoyoyoyo eseseses unununun factor diseño (DBE) diseño (DBE)
diseño (DBE) enenenen lalalala dirección horizontal yyyy RRRR yoyoyoyo eseseses unununun factor
diseño (DBE)
diseño (DBE)
diseño (DBE)
dirección horizontal
dirección horizontal
dirección horizontal
factor dededede
factor
factor
reducción análoga aaa lalala RRR factor que habría sido utilizado para
reducción análoga
reducción análoga
factor que habría sido utilizado para
factor que habría sido utilizado para

la superestructura si no fue aislado (véase el capítulo 5).

IBC-2000 define RI como

' = re 2 • • 1 + • • TTDD • • DD ' =
'
=
re
2
1
+
TTDD
DD
'
=
METRO
2
1
+
TTDD
MM

(4-14)

(4-15)

EnEnEnEn todos los casos el valor

todos los casos el valor dededede VVVV ssss nononono debe ser inferior

todos los casos el valor

todos los casos el valor

debe ser inferior aaaa

debe ser inferior

debe ser inferior

  • - la fuerza sísmica requerido por las disposiciones de código para una estructura de base fija;

  • - la cizalla base correspondiente a la carga del viento diseño factorizada

  • - una y media veces la fuerza lateral requerida para activar plenamente el sistema de aislamiento, es decir, la carga de fluencia de un cojinete de caucho de plomo-enchufe o el umbral de deslizamiento de un sistema de cojinete de deslizamiento

    • 14.7.5 Distribución vertical de Diseño Fuerza

En orden

considerar de manera conservadora

participación de modos superiores en respuesta, la

distribución vertical de la fuerza sobre la superestructura

de un edificio aislado es similar a la prescrita para la

construcción de base fija.

742

capítulo 14

Esto es así, aunque la teoría aislamiento sísmico sugiere una

distribución uniforme de las fuerzas sobre la altura de la

superestructura. Por superestructura. Por lololo tanto, superestructura. Por tanto, tanto, lalala fuerza lateral aaa nivel x,
superestructura. Por
superestructura. Por lololo tanto,
superestructura. Por
tanto,
tanto, lalala fuerza lateral aaa nivel x, denotado
fuerza lateral
fuerza lateral
nivel x, denotado
nivel
denotado
x,
por
por
por FFFFFFF x,
por
por
por
por
x, sesesesesesese calcula
calcula
calcula aaaaaaa partir
calcula
calcula
calcula
calcula
partir
partir
partir
partir dedededededede lalalalalalala cizalladura base,
partir
partir
cizalladura base,
cizalladura base,
cizalladura base,
cizalladura base,
cizalladura
cizalladura base,
base, VVVVVVV S,
S, por
por
por
por
por
por
por
x,
x,
x,
x,
x,
S,
S,
S,
S,
S,

=

N i

VF

Σ =

1

hwwh

iixxsx

(14-15)

dónde wwwwwwwwww xxxxxxxxxx yyyyyyyyyy wwwwwwwwww yoyoyoyoyoyoyoyoyoyo son

dónde

dónde

dónde

dónde

dónde

dónde

dónde

dónde

dónde

los pesos

nivel

nivel

nivel

nivel

nivel

nivel

nivel

nivel

son los pesos aaaaaaaaaa nivel

son los pesos

son los pesos

son los pesos

son los pesos

son los pesos

son los pesos

son los pesos

son los pesos

nivel yoyoyoyoyoyoyoyoyoyo oooooooooo xxxxxxxxxx

yyyyyyy marido marido xxxxxxx yyyyyyy marido marido marido marido marido marido marido marido marido marido marido
yyyyyyy marido
marido xxxxxxx yyyyyyy marido
marido
marido
marido
marido
marido
marido
marido
marido
marido
marido
son las alturas respectivas
son las alturas respectivas
son las alturas respectivas dedededededede lalalalalalala estructura sobre el
son las alturas respectivas
son las alturas respectivas
son las alturas respectivas
las alturas respectivas
estructura sobre el
estructura sobre el
estructura sobre el
estructura sobre el
estructura sobre el
estructura sobre el
marido yoyoyoyoyoyoyo son
nivel del aislamiento.

considerado siempre que la ración distorsión de entrepiso excede

0.010

0.010

0.010

/// RRR YO.

YO.

YO.

14.7.7

La revisión por pares

similares IBC-2000

a sus predecesores

requiere que el diseño del sistema de aislamiento y los programas de

ensayo relacionados a ser revisada por una organización independiente

equipo de

diseño registrado

profesionales y otras personas con experiencia en métodos de

análisis sísmicos y la teoría y la aplicación de aislamiento

sísmico. El alcance de esta revisión incluye, pero no se limita a

los siguientes artículos:

14.7.6

14.7.6

Limitaciones dede deriva

Limitaciones

deriva

La distorsión de entrepiso máximo (desplazamiento

relativo de pisos adyacentes) permitida por el IBC-2000 es

se permite una función de método de análisis en que más

de deriva cuando se llevan a cabo análisis más

sofisticados.

Análisis estático: Análisis estático: Análisis estático: Análisis estático: LaLaLaLa deriva deriva deriva enenenen cualquier nivel xxxx
Análisis estático:
Análisis estático:
Análisis estático:
Análisis
estático: LaLaLaLa deriva
deriva
deriva enenenen cualquier nivel xxxx sesesese calcula
deriva
cualquier nivel
cualquier nivel
cualquier nivel
calcula aaaa partir
calcula
calcula
partir
partir
partir
dededededede ecuaciones 14-16 yyyyyy nononononono debe exceder dededededede 0,015
ecuaciones 14-16
ecuaciones 14-16
ecuaciones 14-16
ecuaciones 14-16
ecuaciones 14-16
debe exceder
debe exceder
debe exceder
debe exceder
debe exceder
0,015
0,015 marido
0,015
0,015
0,015
marido
marido
marido
marido
marido
marido
marido
marido
marido sxsxsxsxsxsx eseseseseses lalalalalala
marido sxsxsxsxsxsx (((((( marido

altura del piso por debajo del nivel x).

altura del piso por debajo del nivel

x).

1.

1.

Revisión dede lala planta

Revisión

planta dede diseño específico del sitio

diseño específico del sitio

criterios de movimiento tales como el espectro de diseño y

tiempo-historia, así como otra información projectspecific.

2.

2.

Revisión dede los criterios dede diseño

Revisión

los criterios

diseño yy lala

procedimientos de diseño preliminar y resultados.

3.

3.

Descripción yy observación del prototipo

Descripción

observación del prototipo

programa de pruebas.

4.

4.

Revisión del diseño final dede lala totalidad

Revisión del diseño final

totalidad

sistema estructural y análisis de apoyo y

cálculos.

5.

5.

Revisión dede lala calidad del sistema

Revisión

calidad del sistema dede aislamiento

aislamiento

SE

I x

δ =

IRIR δδ

mi

programa de control y pruebas de producción.

(14-16)

14.7.8

Requisitos de prueba para

dónde δδδδδδδ SESESESESESESE eseseseseseses lalalalalalala deriva determinada por

dónde

dónde

dónde

dónde

dónde

dónde

deriva determinada por ununununununun análisis elástico yyyyyyy yoyoyoyoyoyoyo mi

deriva determinada por

deriva determinada por

deriva determinada por

deriva determinada por

deriva determinada por

análisis elástico

análisis elástico

análisis elástico

análisis elástico

análisis elástico

análisis elástico

mi

mi

mi

mi

mi

mi

eseseseseseses

aisladores

el factor de importancia de ocupación para el edificio como se

define en el Capítulo 5.

requisitos de las pruebas de código de las unidades

aislantes antes de que puedan ser aceptadas están contenidas

Análisis dededede espectros

Análisis

Análisis

Análisis

espectros dededede respuesta:

espectros

espectros

respuesta:

respuesta:

respuesta: LaLaLaLa deriva

deriva enenenen cualquier nivel xxxx calculado

deriva

deriva

cualquier nivel

cualquier nivel

cualquier nivel

calculado

calculado

calculado

en la Sección 16.23.8 del IBC-2000. El código requiere que al

partir dede análisis

aa partir

sx.

análisis dede espectro

espectro dede respuesta

Análisis: LaLaLaLa deriva

respuesta nono debe exceder dede 0,015

debe exceder

0,015 marido marido calculado calculado calculado
0,015 marido
marido
calculado
calculado
calculado

Tiempo-Historia Análisis:

Tiempo-Historia Análisis:

Tiempo-Historia Análisis:

Tiempo-Historia

deriva enenenen cualquier nivel xxxx calculado

deriva

deriva

cualquier nivel

cualquier nivel

cualquier nivel

a partir de un análisis de historia de tiempo teniendo en cuenta el

comportamiento no lineal de los aisladores no debe exceder de

0,020 marido

0,020

0,020

0,020

marido sx.

marido

marido

sx.

sx.

sx.

El código tiene unununun párrafo adicional que indica que

El código tiene

El código tiene

El

código tiene

párrafo adicional que indica que

párrafo adicional que indica que

párrafo adicional que indica que

esta deriva se debe calcular utilizando la ecuación 14-16. Sin

menos dos muestras de tamaño completo de cada tipo de

aislador de ser probados. La secuencia y el número necesario de

ciclos de ensayo varían con la cantidad de deformación de los

aisladores son sometidos. Por ejemplo, veinte ciclos totalmente

invertidas de carga es para ser realizado en un desplazamiento

correspondiente a la fuerza de viento de diseño.

embargo, la relevancia de tal disposición para el análisis de historia

de tiempo no lineal no es clara y esto puede ser sólo un error de

impresión en la primera edición del IBC que acaba de ser lanzado

enenen el momento dedede escribir estas líneas. PAG- ΔΔΔ efectos deben estar

el momento

el momento

escribir estas líneas. PAG-

escribir estas líneas. PAG-

efectos deben estar

efectos deben estar

Los ensayos requeridos son una secuencia de ciclos especificado

horizontales menores de D + 0,5 l de pequeños desplazamientos

horizontales dedede hasta

horizontales

horizontales

hasta

hasta rerere TM.

TM.

TM.

los

carga vertical máxima utilizada durante la prueba es

1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 DL DL DL DL DL DL ++++++ 0.5 0.5 0.5
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
DL
DL
DL
DL
DL
DL
++++++ 0.5
0.5
0.5