Caractersticas:
Cable monopolar con conductor de cobre suave aislado con Poliolena Termoplstica (PE), libre
e portacables (CT Cable Tray).
od que:
cnic 3) exige
o T 201 En
nt TIE
RE
ica me
los edicios o lugares
El egla
s(
con alta concentracin de
R
CENTELSA SINTOX 80C 750 V PE HF FR LS CT
ctr
personas, tales como los listados
Instalacio bia, el
en la seccin 518 de la NTC 2050, se
nes
En Colom
Durante muchos aos, el Policloruro de Vinilo (PVC) ha sido el deben utilizar conductores elctricos con
compuesto ms empleado como aislamiento y cubierta en los aislamiento o recubrimiento de muy bajo
conductores elctricos de Baja Tensin debido a: precio, contenido de halgenos, no propagadores
versatilidad, resistencia a la mayora de los agentes qumicos, de llama y baja emisin de humos
ignfugo (auto extinguible) y por ser totalmente renovable a
opacos, certicados segn las normas
otros productos. Sin embargo, debido a su alto contenido de IEC 60754-1-2, IEC 601034-2, IEC 331,
cloro (elemento halgeno) produce una gran cantidad de cido IEC 332-1, IEC 332-3 o
i ticu
Clorhdrico (HCl) cuando se encuentra en contacto con el fuego,
equivalentes.
Ar
es decir, se liberan partculas de holln, gases y residuos que son I E,
n,
E T alac
altamente perjudiciales para la salud. l R
o d e ns
Tomad s de I
to
Requisi
Lo citado por el RETIE, tiene un impacto
directo sobre las instalaciones elctricas
modernas, debido a que exige conductores
elctricos con comportamientos especiales
frente a la llama o el incendio, los cuales se
detallan a continuacin:
Las pruebas de llama segn IEC 332-1 e IEC
332-3, son ensayos diferentes y con objetivos
distintos. La prueba de llama IEC 332-1 tiene
como objetivo vericar que el cable no ser el
origen de un incendio ocasionado por la
Comparacin prueba de propagacin de llama vertical IEC 332-1
cercana de la instalacin a una fuente de
calor externo que por error entre en contacto
Para conductores aislados con compuestos HF FR vs PVC
con el cable.
En la gura anterior, se puede observar que aunque el compuesto de PVC
supera la prueba, el compuesto HF FR posee un mejor comportamiento.
En la prueba de llama IEC 332-3 los cables son sometidos a las condiciones simuladas de un incen-
dio cuando estos se encuentran en posicin vertical en una bandeja. Este ensayo es uno de los ms
exigentes ya que lo que se busca es evitar el efecto chimenea (paso del fuego entre los pisos de
una instalacin a travs de los cables) cuando se presenta un incendio.
El RETIE, dene el concepto de alta concentracin de personas de la siguiente manera:
Cuando se pueden concentrar 50 o ms personas, segn NFPA 101 (Cdigo de seguridad humana)
pero no limitado a este nmero, con el n de desarrollar actividades tales como: deliberaciones,
comida, bebida, diversin, espera de transporte, culto, educacin, salud o entretenimiento.
Tomado del RETIE, Articulo 3 Deniciones.
de halgeno (HF - Halogen Free), retardante a la llama (FR - Flame Retardant), de baja emisin de
humos (LS - Low Smoke) opacos, densos, txicos, corrosivos y apto para instalarse en bandejas
Conductor:
Conductor de cobre suave, cableado segn los lineamientos de la norma ASTM B8.
Aislamiento:
Poliolena Termoplstica (PE), libre de halgeno (HF - Halogen Free), retardante a la llama (FR -
Flame Retardant), de baja emisin de humos (LS - Low Smoke) opacos, densos, txicos y corrosi-
vos.
Tensin de Operacin:
Prueba de llama segn IEC 60332-3 750 V.
g. .9
2
te l o 2 0 .
Con lo anterior, lugares como: Supermercados, lugares de espectcu- Como en caso de un Temperatura de Operacin:
m
incendio, los materiales que 80C.
los (teatros, reas de audiencia de cines, televisin, circos, ferias, etc.),
componen los cables pueden
salones de baile, salas de velacin, salas de usos mltiples, salas de desprender gases txicos para las
t Instalacin:
reuniones, salas de reuniones de clubes, salas de juzgados, salas de personas o corrosivos para los circuitos, el
exhibicin, salas de espera (de aeropuertos, puertos y estaciones de En tubera conduit, canaletas cerradas, instalaciones subterrneas, equipos elctricos, electrni-
RETIE exige el cumplimiento de las normas
cos y bandejas portacables (CT - Cable Tray).
transporte masivo), salas de conferencias, restaurantes, pistas de IEC 60754-1 e IEC 60754-2. La primera busca
patinaje, piscinas cubiertas, museos, iglesias, gimnasios, cuarteles, reducir los riesgos por inhalacin de gases
comedores pblicos, boleras, auditorios (auditorios dentro de institu- txicos y la segunda busca que la accin Aplicacin:
ciones educativas, ocinas, edicios comerciales u otras ocupacio- corrosiva de los humos sobre el entorno Cables de construccin para instalaciones en edicaciones, interior de locales y tableros de
nes); debern usar cables con bajo contenido de halgenos, no propa- (destruccin de mquinas o circuitos control. Ideales para lugares con alta concentracin de personas y poca ventilacin, en los cuales
en caso de un incendio es indispensable que no se presenten emisiones de gases halgenos,
CENTELSA SINTOX 80C 750 V PE HF FR LS CT
gadores a la llama (FR - Flame Retardant) y de baja emisin de humos electrnicos, etc.) no sean
perjudiciales. txicos, corrosivos y humos oscuros que afecten la salud de las personas, equipos electrnicos,
(LS - Low Smoke) opacos, densos, txicos y corrosivos.
industriales o informticos.
Calibres:
14 AWG al 1000 Kcmil.
Identicacin de Muestra: COLOMBIA CENTELSA CB/SINTOX
Colores:
Cu LSOH-80C 450/750V 2.5 mm2
Descripcin: La muestra tena 3.5mm en dimetro y consisti de
un solo conductor envuelto en un material de aislamiento amari-
Norma de Fabricacin: llo.
IEC 60227 / NTP 370.252
Norma: Comisin Electrotcnica Internacional (IEC) Reporte
Tcnico 60332-3-10, Mtodos de ensayo para cables elctricos
sometidos al fuego, Parte 3-10: Ensayo de propagacin vertical
de la llama de cables en capas en posicin vertical. Equipo de
ensayo, Primera edicin, 2000-10.
Comisin Electrotcnica Internacional (IEC) Reporte Tcnico
Equipo para realizar el ensayo de baja emisin de humos densos, txicos y corrosivos segn IEC 60754-1-2 60332-3-24, Mtodos de ensayo para cables elctricos y cables
de bra ptica sometidos a condiciones de fuego, Parte 3-24:
Ensayo de propagacin vertical de la llama de cables colocados
CENTELSA, siendo consciente de estas condiciones y acorde con las exigencias del RETIE y de los diferentes cdigos elctri- SC 002-1 OS-CER292506 SA 062-1 en capas en posicin vertical, Categora C, Edicin 1.1, 2009-02.
cos a nivel mundial, desarroll su nueva lnea de cables SINTOX, diseados para los lugares con alta auencia de pblico y Fecha de Ensayo: 22 de Julio, 2013.
poca ventilacin tales como las mencionadas anteriormente, incluyendo tneles y hospitales. Cliente: Centro de Tecnologa e Investigacin Viakable (CETIV).
Testigo de Ensayo: N/A.
Los compuestos utilizados por CENTELSA para la fabricacin de sus cables SINTOX poseen propiedades superiores a las del Resultados de Ensayo: Cumple con Requisitos.
Policloruro de Vinilo comn (PVC), en presencia de llama o incendio, dentro de las cuales se encuentra menor liberacin
de humos opacos, txicos, densos y corrosivos. Prueba de llama segn IEC 60332-3 Categora C,
validada por Intertek Testing Services NA Inc.
CENTELSA ha participado en importantes proyectos a nivel mundial suministrando cables, libres de halge-
nos (HF - Halogen Free), retardantes a la llama (FR - Flame Retardant), de baja emisin de humos (LS - Low
Smoke) y aptos para instalarse en bandejas portacables (CT Cable Tray), entre los cuales se encuentran: SINTOX 80C 750 V PE HF FR LS CT

Metro de Chile. Capacidad de corriente segn

Resistencia Tensin Radio
Espesor de Dimetro Peso Total NTC 2050 (NEC).Temperatura
Calibre rea elctrica Mxima mnimo de
aislamiento Total Aproximado del conductor 80C y una
CENTELSA particip con la DC a 20C de halado curvatura
temperatura ambiente 30C
ejecucin del cableado del
Metro de Chile, el ferrocarril Hasta tres
metropolitano cuya red AWG o
Kcmil mm2 ohm/km mm mm kg/km
conductores
transportando
Un solo
kg-f mm EN LUGARES CON ALTA AFLUENCIA DE PBLICO Y POCA VENTILACIN,
conductor al aire

SINTOX
cubre gran parte de la corriente TU INSTALACIN ELCTRICA DEBE SER CON CABLES CENTELSA
ciudad de Santiago 14 2.08 8.44 0.80 3.47 29 20 30 15 14
de Chile.
12 3.31 5.31 0.80 3.94 42 25 35 23 16
10 5.26 3.34 0.80 4.53 63 35 50 37 19
Edicio inteligente 8 8.37 2.10 1.00 5.69 100 50 70 59 23
(Colombia). 6 13.30 1.32 1.00 6.63 150 65 95 93 27
4 21.15 0.83 1.20 8.21 235 85 125 148 33
CENTELSA suministr los
2 33.63 0.52 1.20 9.70 360 115 170 235 39
cables de uno de los edicios
inteligentes ms modernos de
1 42.41 0.41
0.33
1.40 11.10 452 130 195 297
375
45 80C 750 V PE HF FR LS CT
1/0 53.51 1.40 11.85 558 150 230 48
Colombia.
2/0 67.44 0.26 1.40 12.94 693 175 265 472 52
3/0 85.03 0.21 1.60 14.57 875 200 310 595 59
Tnel Gualanday 4/0 107.22 0.16 1.60 15.96 1088 230 360 751 64
(Colombia). 250 126.68 0.14 1.80 17.92 1292 255 405 887 71
300 152.01 0.12 1.80 19.28 1535 285 455 1064 78
CENTELSA suministr los 350 177.35 0.10 2.00 20.94 1796 310 505 1241 84
cables para la concesin vial
400 202.68 0.09 2.20 22.47 2058 335 545 1419 90
que comunica al
500 253.35 0.07 2.20 24.59 2542 380 620 1773 99
corregimiento Chicoral con
600 304.02 0.06 2.40 26.94 3043 420 690 2128 135
la ciudad de Ibagu.
750 380.03 0.05 2.60 29.95 3793 475 785 2660 150

CENTELSA SINTOX 80C 750V PE HF FR LS CT

Tnel Daza
Notas:
(Colombia).
1. Los datos aqu indicados estn sujetos a las tolerancias normales de fabricacin y pueden ser
modicadas sin previo aviso.
CENTELSA contribuy con el
2. Otras conguraciones estn disponibles bajo pedido.
proyecto del Tnel Daza que
comunica la carretera
Panamericana y esta
localizado entre
Chachag e Ipiales.

Tren de Lima
(Per).

CENTELSA hizo parte de la

construccin del sistema de Planta de produccin
transporte que recorre la Calle 10 No. 38-43 Urb. Industrial Acopi,
Yumbo, Colombia
ciudad de Lima y que PBX: (57 2) 608 3400 - 392 0200
opera bajo el viaducto Fax: (57 2) 392 0174
elevado.
w w w. c e n t e l s a . c o m . c o