Mark Lilla
Por adecuado que nos parezca ese concepto para calificar el fascismo y el
comunismo, lo cierto es que el fenmeno al que alguna vez se refiri casi ha
desaparecido. Todava existe una versin fantasmagrica y esculida en Corea
del Norte y podramos alegar sobre el grado en el que el trmino se sigue
aplicando a China o Cuba, por decir algo, pero en otros lugares las principales
instituciones del rgimen totalitario -liderazgo carismtico, ideologa
movilizadora, vigilancia implacable- se vinieron abajo, dejando tras ellas un
mapa salpicado de regmenes tirnicos que daan a sus pueblos y amenazan a
sus vecinos de diferentes formas. Pero cmo debemos llamar a esas
naciones? Nuevo trminos como "Estados malficos", "Estados fracasados" y
"democracias intolerantes" apuntan al problema de la nomenclatura, pero no
van ms all a la hora de resolverlo. Tampoco nos ayudan a distinguir entre
tales Estados desde el punto de vista moral y estratgico. Nuestra situacin es
extremadamente paradjica: cuanto ms conciencia cobra Occidente de los
males del totalitarismo del siglo xx, ms capacidad pierde para entender el
fenmeno de la tirana en el siglo xxi.
En sus orgenes, el trmino griego tyrannos, tal vez originario de Lidia, era
neutro e intercambiable con monarchos, y significaba simplemente alguien
que go
bierna solo. Sin embargo, para el siglo v empez a surgir una distincin entre
un rey que gobierna con el consentimiento de los gobernados mediante leyes e
instituciones establecidas (basileus) y un tirano que no lo hace. Ambas
modalidades polticas, reinado y tirana, se distinguan del despotismo
(despoteia), que los griegos usaban para referirse a los regmenes no griegos
que consideraban apolticos y bajo un tipo de gobierno familiar.
Tenan razn, por lo menos acerca de Europa. Pero eso quera decir que
tambin la tirana perteneca al pasado? El Terror y Napolen inspiraron a
pensadores alertas como Benjamin Constant y Tocqueville la perturbadora
premonicin de que nuevas formas de tirana poltica, poco relacionadas con
el despotismo monrquico, surgiran en la era democrtica. Al final, sin
embargo, fueron pensadores como Hegel, en Alemania, y Auguste Comte, en
Francia, quienes marcaron la pauta en Europa al ofrecer un mirador histrico
ms elevado desde el cual contemplar la era democrtica, en donde el
problema de la tirana pareca desaparecer. Hegel y Comte se expresaron en
distintos lenguajes conceptuales, pero su visin era idntica: el Terror y
Napolen eran meras desviaciones en el camino de la monarqua absolutista
hacia los Estados industriales, burocrticos y racionales en los que todas las
naciones europeas estaban destinadas a convertirse. Este destino no dejaba
espacio para la tirana poltica, segn se entiende tradicionalmente.
Freud y Max Weber fueron los ltimos representantes de esta tradicin. Freud
quera ayudar a los individuos modernos a deshacerse de la tirana del pasado
que los esclavizaba inconscientemente. Weber quera conciliarlos con la vida
en la "jaula de hierro" de un mundo racionalizado y burocrtico que haba sido
completamente "desencantado". Ambos moriran sin saber cmo explicar el
renacimiento de la tirana poltica en el siglo xx. Es revelador que en los dos
pesados volmenes del tratado de Weber sobre sociologa moderna publicado
de manera pstuma, Economa y sociedad, slo encontremos dos pginas
dedicadas al problema del tirano, en las que se aborda como una forma
exclusivamente antigua de "gobierno ilegtimo".
De modo que hoy nos encontramos en un callejn sin salida. Hasta donde todo
aquel que est vivo alcanza a recordar, el problema poltico fundamental de
nuestros tiempos qued reflejado, bien o no, en la consigna "totalitarismo o
democracia", una distincin que se consider til para el anlisis poltico serio
y para la retrica pblica. Esa poca qued atrs definitivamente. Conforme se
desvanece la amenaza del totalitarismo, a su paso encontramos pocas
democracias que funcionen, slo una variedad de regmenes y tiranas
combinados que plantean nuevos retos para nuestro entendimiento y nuestras
polticas. De Zimbabwe a Libia, de Argelia a Irak, de las repblicas de Asia
central a Burma, de Pakistn a Venezuela, descubrimos naciones que no son ni
totalitarias ni democrticas, naciones donde las posibilidades de construir
democracias duraderas en el futuro cercano son limitadas o nulas. El
Occidente democrtico no enfrenta hoy un "eje del mal", enfrenta la geografa
de una nueva era de la tirana. Esto significa que vivimos en un mundo en el
que nos veremos forzados a distinguir, estratgica y retricamente, entre
diferentes clases de tirana y entre diferentes tipos de regmenes polticos con
un grado mnimo de decencia que tal vez no sean modernos o democrticos,
pero representaran una mejora definitiva respecto de la tirana. Hasta el
momento, no tenemos gegrafos de este nuevo terreno. Llevar ms de una
generacin, aparentemente, para que dos siglos de olvido sobre la tirana
puedan, a su vez, olvidarse
Traduccin: Virginia Aguirre.