La Asuncin

Virgen del Rosario de Andacollo

Advocacin de la Virgen del Rosario

El dogma de la Asuncin de la Virgen Mara, cuya festividad se

celebra el 15 de agosto, fue promulgado por el papa Po XII el 1 de
noviembre de 1950: la Virgen Mara, acabado el curso de su vida
terrena, fue asunta en cuerpo y alma a la gloria celestial.
 29 DE NOVIEMBRE
El origen de la devocin de la Virgen del Rosario de Andacollo se remonta al siglo XVI.

Oracin inicial del mes

Texto bblico (Ap 12, 1)

Apareci del cielo una seal grandiosa: una Mujer, vestida de sol, con la luna bajo sus pies y en
la cabeza una corona de doce estrellas.

Meditacin

Mara fue elevada al cielo en cuerpo y alma [...] El cielo ya no es para nosotros una esfera muy
lejana y desconocida. En el cielo tenemos una madre. Y la Madre de Dios, la Madre del Hijo de
Dios, es nuestra madre. l mismo lo dijo. La hizo madre nuestra cuando dijo al discpulo y a todos
nosotros: he aqu a tu madre. En el cielo tenemos una madre. El cielo est abierto; el cielo tiene
un corazn.

S.S. Benedicto XVI (15 de agosto de 2005). Homila, Solemnidad de la Asuncin de la Santsima
Virgen. Ciudad del Vaticano.

Peticin

Mara, ensanos a decir s con valenta y generosidad a la misin personal que Dios ha puesto
en nuestro corazn y que nos llama a entregarnos por entero a l.

Con Mara, roguemos al Seor. / Escchanos, Seor, te rogamos.

Padre nuestro

Oracin final del mes

37
30 DE NOVIEMBRE
Esta festividad se celebra el primer domingo de octubre y el 26 de diciembre.

Oracin inicial del mes

Texto bblico (Lc 1, 48)

Porque han puesto los ojos en la humildad de su esclava, por eso desde ahora todas las
generaciones me llamarn bienaventurada.

Meditacin

La devocin a la Santsima Virgen es un medio privilegiado para hallar a Jesucristo. La

orientacin total de Mara a Cristo, y en l a la Santsima Trinidad, se experimenta ante todo
en esta observacin: porque no pensaris jams en Mara sin que Mara, por vosotros, piense
en Dios; no alabaris ni honraris jams a Mara, sin que Mara alabe y honre a Dios. Mara
es toda relativa a Dios [...]. Si dices Mara, ella dice Dios. Santa Isabel alab a Mara y la llam
bienaventurada por haber credo, y Mara, el eco fiel de Dios, exclam: mi alma glorifica al Seor.
Lo que en esta ocasin hizo Mara, lo hace todos los das; cuando la alabamos, la amamos, la
honramos o nos damos a ella, alabamos a Dios, amamos a Dios, honramos a Dios, nos damos a
Dios por Mara y en Mara.

S.S. Juan Pablo II (8 de diciembre del 2003). Carta del Santo Padre a la familia Monfartana.
Ciudad del Vaticano.

Peticin

Te pedimos por las personas que sufren alguna enfermedad, para que por medio de la oracin a
nuestra Virgen Mara, puedan sentir el amor y la misericordia de Cristo.

Con Mara, roguemos al Seor. / Escchanos, Seor, te rogamos.

Padre nuestro

Oracin final del mes

38
 1 DE DICIEMBRE
La fiesta de la Virgen del Rosario se celebra en el Santuario de Andacollo, provincia del Elqui.

Oracin inicial del mes

Texto bblico (Lc 1, 42)

Bendita t entre las mujeres y bendito el fruto de tu seno.

Meditacin

La fe nos dice que somos hijos de Dios, pues lo somos! (1 Jn 3,1): hemos sido creados a su
imagen; Jess hizo suya nuestra humanidad y su corazn nunca se separar de nosotros; el
Espritu Santo quiere habitar en nosotros; estamos llamados a la alegra eterna con Dios. Esta es
nuestra estatura, esta es nuestra identidad espiritual: somos los hijos amados de Dios, siempre.
Entendis entonces que no aceptarse, vivir descontentos y pensar en negativo significa no
reconocer nuestra identidad ms autntica: es como darse la vuelta cuando Dios quiere fijar sus
ojos en m; significa querer impedir que se cumpla su sueo en m. Dios nos ama tal como somos,
y no hay pecado, defecto o error que lo haga cambiar de idea.

S.S. Francisco (31 julio de 2016). Santa Misa para la XXXI Jornada Mundial de la Juventud.
Cracovia, Polonia.

Peticin

Virgen Santa, t que fuiste ejemplo de servicio y entrega a los dems, ensanos a tener un
espritu solidario, en especial con los que necesitan de nuestro tiempo, cario y comprensin.

Con Mara, roguemos al Seor. / Escchanos, Seor, te rogamos.

Padre nuestro

Oracin final del mes

39
2 DE DICIEMBRE
La leyenda cuenta que tras la destruccin de la ciudad de La Serena en 1549, los espaoles
huyeron rumbo al sur buscando refugio. Subieron la montaa y se encontraron con un
asentamiento indgena de origen Molle. Escondieron en las quebradas llenas de oro, una
pequea imagen de la Virgen y siguieron rumbo al sur. Un indgena de la zona llamado Collo
encontr la imagen de la Virgen. Segn la leyenda l habra escuchado una voz celestial que le
deca anda, Collo, invita a tu pueblo a conocerme y a conocer al verdadero Dios.

Oracin inicial del mes

Texto bblico (Mt 6, 9-10)

Vosotros, pues, orad as: Padre nuestro que ests en los cielos, santificado sea tu Nombre;
venga tu Reino [...].

Meditacin

La Sagrada Familia es cono de la Iglesia domstica, llamada a rezar unida. La familia es

Iglesia domstica y debe ser la primera escuela de oracin. En la familia, los nios, desde la
ms temprana edad, pueden aprender a percibir el sentido de Dios, gracias a la enseanza y
el ejemplo de sus padres: vivir en un clima marcado por la presencia de Dios. Una educacin
autnticamente cristiana no puede prescindir de la experiencia de la oracin. Si no se aprende a
rezar en la familia, luego ser difcil colmar ese vaco. Y, por lo tanto, quiero dirigiros la invitacin
a redescubrir la belleza de rezar juntos como familia en la escuela de la Sagrada Familia de
Nazaret. Y as llegar a ser realmente un solo corazn y una sola alma, una verdadera familia.

S.S. Benedicto XVI (28 de diciembre de 2011). Audiencia general. Ciudad del Vaticano.

Peticin

Mara, ponemos en tus manos a todos los que estn alejados de Dios. Para que sientan el perdn
y el amor misericordioso del Padre que siempre quiere a sus hijos cerca suyo.

Con Mara, roguemos al Seor. / Escchanos, Seor, te rogamos.

Padre nuestro

Oracin final del mes

40
 3 DE DICIEMBRE
El indio Collo tom la imagen y la llev a su casita para rendirle culto asocindola a la Pacha
Mama (Madre Tierra). Desde entonces los lugareos comenzaron a ofrecerle sus danzas muy
similares a las de los indgenas de Per y Bolivia.

Oracin inicial del mes

Texto bblico (Hch 1, 14)

Todos ellos perseveraban en la oracin, con un mismo espritu en compaa de algunas

mujeres, de Mara, la madre de Jess [...].

Meditacin

El Evangelio nos muestra cul es el motivo ms profundo de la grandeza de Mara y de su dicha:

el motivo es la fe. [...] La fe es el corazn de toda la historia de Mara; ella es la creyente, la gran
creyente; ella sabe y lo dice que en la historia pesa la violencia de los prepotentes, el orgullo
de los ricos, la arrogancia de los soberbios. Aun as, Mara cree y proclama que Dios no deja solos
a sus hijos, humildes y pobres, sino que los socorre con misericordia, con atencin, derribando a
los poderosos de sus tronos, dispersando a los orgullosos en las tramas de sus corazones. Esta es
la fe de nuestra madre, esta es la fe de Mara.

S.S. Francisco (15 de agosto de 2015). ngelus, Solemnidad de la Asuncin de la

Bienaventurada Virgen Mara. Ciudad del Vaticano.

Peticin

Mara, Madre de Dios, te pedimos por los que estn pasando momentos difciles. Acompalos
en su dolor y llnalos de esperanza y paz.

Con Mara, roguemos al Seor. / Escchanos, Seor, te rogamos.

Padre nuestro

Oracin final del mes

41
4 DE DICIEMBRE
Atrados por el oro existente en Andacollo, los espaoles regresaron y construyeron la primera
capilla mariana en Chile, propiedad de don Juan Gaytn de Mendoza. La edificacin era
sencilla, con murallas empalizadas y el techo de paja de centeno y coirn.

Oracin inicial del mes

Texto bblico (Jn 2, 3-5)

Y como faltaba vino, porque se haba acabado el vino de la boda, le dice a Jess su madre: no
tienen vino. Jess le responde: qu tengo yo contigo, mujer? Todava no ha llegado mi hora.
Dice su madre a los sirvientes: haced lo que l os diga.

Meditacin

Mara se pone entre su Hijo y los hombres en la realidad de sus privaciones, indigencias y
sufrimientos. Se pone en medio, o sea, hace de mediadora no como una persona extraa, sino
en su papel de madre, consciente de que como tal puede ms bien tiene el derecho de hacer
presente al Hijo las necesidades de los hombres. Su mediacin, por lo tanto, tiene un carcter de
intercesin: Mara intercede por los hombres.

S.S. Juan Pablo II (25 de marzo de 1987). Carta Encclica Redemptoris Mater. Roma

Peticin

Virgen Santsima, t que portas la gracia divina de Dios, s siempre nuestra mediadora,
especialmente en los momentos difciles de la vida. Aydanos a no perder nunca la esperanza
de llegar a la vida eterna.

Con Mara, roguemos al Seor. / Escchanos, Seor, te rogamos.

Padre nuestro

Oracin final del mes

42
 5 DE DICIEMBRE
La Virgen de Andacollo fue declarada patrona de la Arquidicesis de La Serena y su fiesta es la
ms popular de todo Chile.

Oracin inicial del mes

Texto bblico (Lc 1 49-50)

Porque ha hecho en mi favor cosas grandes el Poderoso: su nombre es santo, y su misericordia

llega a sus fieles de generacin en generacin.

Meditacin

Elegida para ser la Madre del Hijo de Dios, Mara estuvo preparada desde siempre por el amor
del Padre para ser Arca de la Alianza entre Dios y los hombres. Custodi en su corazn la divina
misericordia en perfecta sintona con su Hijo Jess. Su canto de alabanza, en el umbral de la casa
de Isabel, estuvo dedicado a la misericordia que se extiende de generacin en generacin (Lc 1,
50). Tambin nosotros estbamos presentes en aquellas palabras profticas de la Virgen Mara.

S.S. Francisco (11 de abril de 2015). Bula de convocacin del Jubileo Extraordinario de la
Misericordia, n 24. Ciudad del Vaticano.

Peticin

Mara, madre nuestra, transforma nuestros corazones para que con valenta y fidelidad podamos
vivir siempre enamorados de Cristo y seamos testimonios de fe en el mundo.

Con Mara, roguemos al Seor. / Escchanos, Seor, te rogamos.

Padre nuestro

Oracin final del mes

43