Sous la direction de

sous la direction de
Eija Suomela-Salmi et Yves Gambier
Eija Suomela-Salmi et Yves Gambier
Hybridit discursive
et culturelle
Hybridit discursive
Le mot hybridit est peut-tre devenu un peu trop passe-partout
dans certaines disciplines. Nempche, le concept cherche dire un
et culturelle
certain rapport lautre, la langue. Dautres mots le taquinent comme
mtissage, mixit, crolisation. Cet ouvrage, issu dune rencontre
en octobre 2009 Turku (Finlande), questionne notamment ses
croisements ventuels avec le dialogisme, la polyphonie, la contamination
smantique, lhtrognit du sujet. De fait, la construction et
lexpression des identits ainsi que les processus didentification passent
souvent par la prise de parole, la mise en mots: la pluralit des voix
dans toute nonciation appelle-t-elle une hybridation discursive? Les
11 contributions rassembles dans ce volume sont bases sur des genres

Hybridit discursive et culturelle

varis dinteractions (allocutions inaugurales au Parlement europen,
publi-reportages, noncs dapprenants en franais langue trangre,
articles de presse, textes littraires, discours de blogs, etc.).

Sous la direction dEija Suomela-Salmi et de Yves Gambier

(Universit de Turku), louvrage runit des contributions de
A. Bellachhab (Universit de Nantes), AM. Cozma (Universit
de Turku), C. Duteil-Mougel (Limoges) et C. Fevre-Pernet
(Universit de Toulouse), K.Flttum (Universit de Bergen),
D. Folaron (Universit Concordia, Montral), O. Galatanu
(Universit de Nantes), A Ganea et G. Scripnic (Universit de
Galai), A. G (Universit de Galai), K. Harinen (Universit
de Turku), M. Saki (Universit de Bretagne Occidentale), R.Vion
(Universit de Provence).

ISBN : 978-2-296-56603-3
Prix : 26 euros