Anda di halaman 1dari 18

Technical Data

Engine
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Engine Type In-line 4 HFV6 In-line 4
Bore 87.5 mm (3.44 in.) 89 mm (3.50 in.) 83 mm (3.27 in.)
Stroke 100.0 mm (3.94 in.) 85.6 mm (3.37 in.) 92 mm (3.62 in.)
Total Displacement 2,405 cc (147 in) 3,195 cc (195 in) 1,991 cc (121 in)
Compression Ratio 9.6 : 1 10.2 : 1 17 : 5
Maximum Power 100 KW (134.1 hp) (at 169 KW (226.6 hp) (at 110 KW (147.5 hp) (at
5,000 rpm) 6,600 rpm) 4,000 rpm)
220 Nm (162.3 lb-ft) (at 297 Nm (219.0 lb-ft) (at 320 Nm (236.0 lb-ft)
Maximum Torque 2,200 rpm) 3,200 rpm) (at 2,000 rpm)
Ignition System
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Ignition Type Direct Ignition System Direct Ignition System Compression Ignition System
Ignition Sequence 1-3-4-2 1-2-3-4-5-6 1-3-4-2
Spark Plug Gap 0.9~1.1 mm (0.035~0.043 in.) 1.1 mm (0.043 in) -
Spark Plug Maker Bosch Bosch -
Spark Plug Type FLR8LDCU HR7MPP302 -
Clutch
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Type Single Dry Plate - Single Dry Plate
Outside Diameter 235 mm (9.25 in.) - 240 mm (9.45 in.)
Inside Diameter 150.0 mm (5.9 in.) - 155 mm (6.10 in.)
Thickness 8.4 mm (0.3 in.) - 8.7 mm (0.34 in.)
Fluid Capacity 0.06L (0.06 qt) - 0.06L (0.06 qt)
Manual Transaxle
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Maker GMDAT - GMDAT
Type or Model D33 - D33
Gear Ratio: . . .
1st 3.947 : 1 - 3.820 : 1
2nd 2.036 : 1 - 1.970 : 1
3rd 1.348 : 1 - 1.304 : 1
4th 0.971 : 1 - 0.971 : 1
5th 0.767 : 1 - 0.767 : 1
Reverse 3.615 : 1 - 3.615 : 1
Final Drive Ratio . . .
FWD 4.357 : 1 - 4.357
AWD 4.357 : 1 - 4.357
Oil Capacity . .
FWD 2.1L (2.2 qt) - 2.1L (2.2qt)
AWD 2.3L (2.4 qt) - 2.3L (2.4 qt)
Automatic Transaxle
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Maker AISIN AISIN AISIN
Type or Model AW55-51LE AW55-51LE AW55-51LE
Gear Ratio: . . .
1st 4.575 : 1 4.575 : 1 4.575 : 1
2nd 2.979 : 1 2.979 : 1 2.979 : 1
3rd 1.947 : 1 1.947 : 1 1.947 : 1
4th 1.318 : 1 1.318 : 1 1.318 : 1
5th 1.000 : 1 1.000 : 1 1.000 : 1
Reverse 5.024 : 1 5.024 : 1 5.024 : 1
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Final Drive Ratio 2.606 : 1 2.700 : 1 2.397 : 1
6.85 0.15 L (7.24 6.85 0.15 L (7.24 7.11 0.15 L (7.51
Oil Capacity (Full fill)
0.16 qt) 0.16 qt) 0.15 qt)
Brake
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Booster Size: (Dual) 9 in. + 9 in. 9 in. + 9 in. 9 in. + 9 in.
Master Cylinder Diameter 25.4 mm (1 in.) 25.4 mm (1 in.) 25.4 mm (1 in.)
1st. 7.5 : 1 1st. 7.5 : 1 1st. 7.5 : 1
Booster Ratio
2nd. 11 : 1 2nd. 11 : 1 2nd. 11 : 1
Front Brake: . . .
Disc Type Ventilated Ventilated Ventilated
Disc Size 296 mm (11.7 in.) 296 mm (11.7 in.) 296 mm (11.7 in.)
Rear Brake: . . .
Disc Type Ventilated Ventilated Ventilated
Disc Size 303 mm (11.9 in.) 303 mm (11.9 in.) 303 mm (11.9 in.)
Fluid Capacity 0.67L (0.71 qt) 0.67L (0.71 qt) 0.67L (0.71 qt)
Tire and Wheel
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
215/70R16, 235/60R17, 215/70R16, 235/60R17,
Tire Size 235/60R17, 235/55R18
235/55R18 235/55R18
6.5J x 16 (steel, Al), 7J x 6.5J x 16 (steel, Al), 7J x
Wheel Size 7J x 17 (Al), 7J x 18 (Al)
17 (Al), 7J x 18 (Al) 17 (Al), 7J x 18 (Al)
Temporary Spare Tire Size T155/90R16 T155/90R16 T155/90R16
Temporary Spare Wheel Size 4T x 16 4T x 16 4T x 16
Inflation Pressure . . .
Front . . .
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Up to 4 Occupants 210 kPa (30 psi) 210 kPa (30 psi) 210 kPa (30 psi)
Over to 5 Occupants 230 kPa (33 psi) 230 kPa (33 psi) 230 kPa (33 psi)
W/ Towing Trailer 230 kPa (33 psi) 230 kPa (33 psi) 230 kPa (33 psi)
Rear . . .
Up to 4 Occupants 210 kPa (30 psi) 210 kPa (30 psi) 210 kPa (30 psi)
Over to 5 Occupants 240 kPa (35 psi) 240 kPa (35 psi) 240 kPa (35 psi)
W/ Towing Trailer 240 kPa (35 psi) 240 kPa (35 psi) 240 kPa (35 psi)
Temporary Spare Inflation Pressure 420 kPa (60 psi) 420 kPa (60 psi) 420 kPa (60 psi)
Steering System
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Gear Type Rack and Pinion Rack and Pinion Rack and Pinion
Overall Gear Ratio: . . .
Power Steering 18.5 : 1 18.5 : 1 18.5 : 1
Wheel Diameter . . .
W/ Air Bag 390 mm (15.4 in.) 390 mm (15.4 in.) 390 mm (15.4 in.)
Wheel Alignment: . . .
(Based on unloaded)
Front:
Toe-In 0.1 0.08 0.1 0.08 0.1 0.08
Caster 2.18 0.73 2.18 0.73 2.18 0.73
Camber -0.55 0.75 -0.55 0.75 -0.55 0.75
Rear:
Toe-In 0.09 0.1 0.09 0.1 0.09 0.1
Camber -0.35 0.5 -0.35 0.5 -0.35 0.5
Oil Capacity 1.1L (1.2 qt) 1.1L (1.2 qt) 1.1L (1.2 qt)
Suspension
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Front Type McPherson Strut McPherson Strut McPherson Strut
Rear Type Four Link Type Four Link Type Four Link Type
Fuel System
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Fuel Delivery MPI MPI Common rail
Fuel Pump Type Electric Motor Pump Electric Motor Pump 3 Cylinder radial plunger
Fuel Filter Type Intank Filter Type Intank Filter Type Catridge
Fuel Capacity 65L (17.2 gal) 65L (17.2 gal) 65L (17.2 gal)
Lubricating System
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Lubricating Type Forced Feed Forced Feed Forced Feed
Oil Pump Type Rotary (Trochoid) Gerotor Gerotor
Oil Filter Type Spin-on (Full Flow) Spin-on (Full Flow) Catridge
Oil Pan Capacity . . .
Including Oil Filter 4.5L (4.8 qt) 7.4L (7.8 qt) 6.2L (6.6 qt)
Cooling System
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Cooling Type Forced Water Circulation Pressurized Pressurized
Radiator Type Cross-flow Cross-flow Cross-flow
Water Pump Type Centrifugal Centrifugal Centrifugal
Thermostat Type Pellet Type Pellet Type Pellet Type
Coolant Capacity 9.0L (9.5 qt) 10.0L (10.6 qt) 9.0L (9.5 qt)
Electric System
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Battery 12V - 60AH 12V - 70AH 12V - 90AH
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
650 Cold Cranking Amps 770 Cold Cranking Amps 912 Cold Cranking Amps
Generator 14.6 0.25V - 120A 14.6 0.25V - 120A 12V - 125A
Starter 1.4 KW 1.4 KW 1.8 KW
Vehicle Dimensions and Weights
Vehicle Dimensions
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Overall Length 4,635 mm (182.5 in.) 4,635 mm (182.5 in.) 4,635 mm (182.5 in.)
Overall Width 1,850 mm (72.8 in.) 1,850 mm (72.8 in.) 1,850 mm (72.8 in.)
Overall Height 1,720 mm (67.7 in.) 1,720 mm (67.7 in.) 1,720 mm (67.7 in.)
Minimum Ground Clearance 200 mm (7.9 in.) 200 mm (7.9 in.) 200 mm (7.9 in.)
Wheel Base 2,705 mm (106.5 in.) 2,705 mm (106.5 in.) 2,705 mm (106.5 in.)
Tread: . . .
Front 1,562 mm (61.5 in.) 1,562 mm (61.5 in.) 1,562 mm (61.5 in.)
Rear 1,572 mm (61.9 in.) 1,572 mm (61.9 in.) 1,572 mm (61.9 in.)
Vehicle Weights
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
Manual: . . .
Front Wheel Drive . . .
1,770~1,855 kg
1,730~1,815 kg (3,902.2~4,089.6
(3,814.0~4,001.4 lb) / lb)/1,820~1,890 kg
1,760~1,845 kg - (4,012.4~4,166.7 lb)
Curb Weight (3,880.1~4,067.5 lb) . .
2,505 kg (5,522.5 lb)/2,505 kg
Gross Vehicle 2,180 kg (4,806.1 lb) / 2,320 - (5,522.5 lb)
Weight kg (5,114.17 lb) . .
All Wheel Drive . . .
Application 2.4L DOHC 3.2L DOHC 2.0S DSL
1,805~1,890 kg
(3,979.3~4,166.7 1,845~1,930 kg (4,067.5 ~
lb)/1,835~1,920 kg 4,254.9 lb)/1,895~1,965 kg
Curb Weight (4,045.5~4,232.9 lb) - (4,177.7~4,332.0 lb)
Gross Vehicle 2,255 kg (4,971.4 lb)/2,395 kg 2,505 kg (5,522.5 lb)/2,505 kg
Weight (5,280.0 lb) - (5,522.5 lb)
Automatic:
Front Wheel Drive . . .
1,750~1,835 kg
(3,858.0~4,045.4
lb)/1,780~1,865 kg
Curb Weight (3,924.2~4,111.6 lb) - -
Gross Vehicle 2,200 kg (4,850.1 lb)/2,340 kg
Weight (5,158.8 lb) - -
All Wheel Drive . . .
1,825~1,910 kg 1,845~1,930 kg 1,865~1,950 kg
(4,023.3~4,210.8 (4,067.5~4,254.9 (4,111.6~4,299.0
lb)/1,845~1,930 kg lb)/1,880~1,965kg lb)/1,910~1,980 kb
Curb Weight (4,067.5~4,254.9 lb) (4,144.6~4,332.0 lb) (4,210.8~4,365.1 lb)
Gross Vehicle 2,275 kg (5,015.5 lb)/2,405 kg 2,295 kg (5,059.6 lb)/2,440 kg 2,505 kg (5,522.5 lb)/2,505 kg
Weight (5,302.1 lb) (5,379.2 lb) (5,522.5 lb)
Passenger Capacity 5/7 5/7 5/7
* Condition : With driver (75 kg)
Standard Bolt Specifications
Bolt* 4T - Low Carbon Steel 7T - High Carbon Steel 7T - Alloy Steel
M6 X 1.0 4.1-8.1 Nm (36-72 lb-in) 5.4-9.5 Nm (48-84 lb-in) -
M8 X 1.25 8.1-17.6 Nm (72-156 lb-in) 12.2-23.0 Nm (108-204 lb-in) 16-30 Nm (12-22 lb-ft)
M10 X 1.25 20-34 Nm (15-25 lb-ft) 27-46 Nm (20-34 lb-ft) 37-62 Nm (27-46 lb-ft)
Bolt* 4T - Low Carbon Steel 7T - High Carbon Steel 7T - Alloy Steel
M10 X 1.5 19-34 Nm (14-25 lb-ft) 27-45 Nm (20-33 lb-ft) 37-60 Nm (27-44 lb-ft)
M12 X 1.25 49-73 Nm (36-54 lb-ft) 61-91 Nm (45-67 lb-ft) 76-114 Nm (56-84 lb-ft)
M12 X 1.75 45-69 Nm (33-51 lb-ft) 57-84 Nm (42-62 lb-ft) 72-107 Nm (53-79 lb-ft)
M14 X 1.5 76-115 Nm (56-85 lb-ft) 94-140 Nm (69-103 lb-ft) 114-171 Nm (84-126 lb-ft)
M14 X 2.0 72-107 Nm (53-79 lb-ft) 88-132 Nm (65-97 lb-ft) 107-160 Nm (79-118 lb-ft)
M16 X 1.5 104-157 Nm (77-116 lb-ft) 136-203 Nm (100-150 lb-ft) 160-240 Nm (118-177 lb-ft)
M16 X 2.0 100-149 Nm (74-110 lb-ft) 129-194 Nm (95-143 lb-ft) 153-229 Nm (113-169 lb-ft)
M18 X 1.5 151-225 Nm (111-166 lb-ft) 195-293 Nm (144-216 lb-ft) 229-346 Nm (169-255 lb-ft)
M20 X 1.5 206-311 Nm (152-229 lb-ft) 270-405 Nm (199-299 lb-ft) 317-476 Nm (234-351 lb-ft)
M22 X 1.5 251-414 Nm (185-305 lb-ft) 363-544 Nm (268-401 lb-ft) 424-636 Nm (313-469 lb-ft)
M24 X 2.0 359-540 Nm (265-398 lb-ft) 431-710 Nm (318-524 lb-ft) 555-831 Nm (409-613 lb-ft)
* Diameter X pitch in millimeters
MAINTENANCE AND REPAIR
MAINTENANCE AND LUBRICATION
Normal Vehicle Use
The maintenance instructions contained in the maintenance schedule are based on the assumption that the
vehicle will be used for the following reasons:

To carry passengers and cargo within the limitation indicated on the Tire Placard.
To be driven on reasonable road surfaces and within legal operating limits.

Explanation of Scheduled Maintenance Services


The services listed in the maintenance schedule are further explained below. When the following
maintenance services are performed, make sure all the parts are replaced and all the necessary repairs are
done before driving the vehicle. Always use the proper fluid and lubricants.
Drive Belt Inspection
When a separate belt drives the power steering pump, the air conditioning compressor and the generator,
inspect it for cracks, fraying, wear, and proper tension. Adjust or replace the belt as needed.
Engine Oil and Oil Filter Change
Always use recommended engine oil. Refer to "Recommended Fluids and Lubricants" in this section.
Engine Oil Viscosity
Engine oil viscosity (thickness) has an effect on fuel economy and cold weather operation. Lower viscosity
engine oils can provide better fuel economy and cold weather performance; however, higher temperature
weather conditions require higher viscosity engine oils for satisfactory lubrication. Using oils of any viscosity
other than those viscosities recommended could result in engine damage.
Cooling System Service
Drain, flush and refill the system with new coolant. Refer to "Recommended Fluids and Lubricants" in this
section.
Fuel Filter Replacement
Inspect and replace the engine fuel filter. Refer to "Scheduled Maintenance Charts" in this section.
Air Cleaner Element Replacement
Replace the air cleaner element every 40,000 km (24,000 mile).
Replace the air cleaner more often under dusty conditions.
Throttle Body Mounting Bolt Torque
Check the torque of the throttle body mounting bolts.
Tighten
Tighten the throttle body mounting bolts to 10 Nm (89 lb-in) if necessary.

Spark Plug Replacement


Replace spark plugs with the same type.
Spark Plug Wire Replacement
Clean the wires and inspect them for burns, cracks, or other damage. Check the wire boot fit at the direct
ignition system (DIS) module and at the spark plugs. Replace the wires as needed.
Brake System Service
Check the disc brake pads every 30,000 Km (18,000 miles), or 18 months. Check the pad thickness
carefully. If the pads are not expected to last another 30,000 Km (18,000 miles), replace the pad. Check the
breather hole in the brake fluid reservoir cap to be sure it is free from dirt and the passage is open.
Transaxle Service
The manual transaxle fluid does not require changing. For automatic transaxles, refer to "Scheduled
Maintenance Charts" in this section.
Tire and Wheel Inspection and Rotation
Check the tires for abnormal wear or damage. To equalize wear and obtain maximum tire life, rotate the
tires. If irregular or premature wear exists, check the wheel alignment and check for damaged wheels. While
the tires and wheels are removed, inspect the brakes. Refer to "Each Time The Oil Is Changed" in this
section.
Scheduled Maintenance Charts
Engine
Maintenance Item Maintenance Interval
. Kilometers or time in months, whichever comes first
x 1,000 km 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
x 1,000 miles 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60
Months 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60
Drive belts - 2.4D I I R I
Maintenance Item Maintenance Interval
. Kilometers or time in months, whichever comes first
x 1,000 km 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
x 1,000 miles 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60
Months 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60
Drive belts - 3.2D l R l
Drive belts - 2.0S DSL l I R
Engine oil & engine oil
R R R R R R R R R R
filter - 2.4D (1) (2)
Engine oil & engine oil
See the remark (11) below.
filter - 3.2D/2.0S DSL (11)
Cooling system hose &
I I I I I I I I I I
connections
Engine coolant (1) (3) See the remark (3) below
Fuel filter - 2.4D/3.2D
. . . I . . . I . .
(14)
Fuel filter - 2.0S DSL . . . . . R . . . .
Fuel line and connections . I . I . I . I . I
Air cleaner element (4) I I I R I I I R I I
Spark plugs - 2.4D . I . R . I . R . I
Spark plugs - 3.2D (12) . . I . . I . . I .
Ignition cable - 2.4D/3.2D Replace every 96,000 km(60,000 miles)
Evaporative emission
. . . I . . . I . .
canister & vapour lines
PCV system . . I . . I . . I .
Timimg belt (5) . . l . . I . . l .
Chart Symbols:
I - Inspect these items and their related parts. If necessary, correct, clean, replenish, adjust or replace.
R - Replace or change:
(1) Refer to "Recommended Fluids And Lubricants"
(2) If a vehicle is operated under severe conditions : short distance driving, extensive idling or driving in
dusty conditions, change engine oil and the filter every 5,000 km (3,000 miles) or 3 months, whichever
comes first.
(3) Inspect the engine coolant every 6 months or 10,000 km (6,000 miles) and replace it every 5 years or
240,000 km (150,000 miles).
(4) Inspect the air cleaner element every 5,000 km (3,000 miles) or 3 months if under dusty driving condition.
If necessary, correct, clean, or replace.
(5) 2.4D : Replace every 120,000 km (72,000 miles).
2.0S DSL : Replace every 90,000 km (54,000 miles).
(11) Replace every 30,000 km (18,000 miles) or 1 year.
(12) Replace the spark plugs every 120,000 km (72,000 miles).
(13) Inspect the timingbelt every 30,000 km (18,000 miles) replace it every 90,000 km (54,000 miles).
(14) Replace 140,000 km (84,000 miles).
Chassis and Body
Maintenance Item Maintenance Interval
. Kilometers or time in months, whichever comes first
x 1,000 km 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
x 1,000 miles 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60
Months 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60
Air filter (A/C) (6) R R R R R R R R R R
Exhaust pipes &
I I I I I I I I I I
mountings
Brake/Clutch fluid (1) (7) I I I I I R I I I I
Front brake pads and . . I . . I . . I .
Maintenance Item Maintenance Interval
. Kilometers or time in months, whichever comes first
x 1,000 km 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
x 1,000 miles 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60
Months 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60
discs(8)
Rear brake pads and discs
. . I . . I . . I .
(8)
Parking brake . . I . . I . . I .
Brake line and connections
I I I I I I I I I I
(Including booster)
Manual Transaxle fluid (1) I I I I I I I I I I
Chassis and underbody
I I I I I I I I I I
bolts and nuts tight/secure
Automatic transaxle fluid
See the remark (14) below.
(1) (14)
Tire condition & inflation
See the remark (9) below.
pressure (9)
Wheel alignment (10) Inspect when abnormal condition is noted
Steering wheel and linkage I I I I I I I I I I
Power steering fluid &
I I I I I I I I I I
lines (1)
Drive shaft boots I I I I I I I I I I
Safety belts, buckles and
I I I I I I I I I I
anchors
Lubricate locks, hinges and
I I I I I I I I I I
hood latch
Recommended Fluids and Lubricants
Usage Capacity Fluid/Lubricant
Engine Oil 2.4D : 4.5L (4.8 qt) API SL (ILSAC GF-III) grade
SAE 5W-30
Hot area: SAE 10W-30
3.2D : 7.4L (7.8 qt) GM B 040 2095 SAE OW-30 (ACEA A3)
2.0S DSL : 6.2L (6.6 qt) MB 229.31 5W40 (ACEA C3)
Engine Coolant 2.4D/2.0S DSL : 9.0L (9.5 qt)
Dex-cool coolant
3.2D: 10.0L (10.6 qt)
Brake Fluid 0.67L (0.71 qt) DOT-4
Clutch Fluid 0.06L (0.06 qt) DOT-4
Power Steering System Fluid 1.1L (1.2 qt) DEXRON III, DEXRONII D
2.4D/3.2D : 6.85 0.15L
(7.24 0.16 qt)
Automatic Transaxle JWS 3309 US ATF or JWS 3317
2.0S DSL : 7.11 0.15L (7.51
0.15 qt)
Manual Transaxle FWD : 2.1L (2.2 qt)
SAE 75W-90
AWD : 2.3L (2.4 qt)
Transfer Case 0.8 0.1L (0.85 0.1 qt) Synthetic hypoid 75W-90
Differential Carrier Assembly Fluid 0.6 0.1L (0.63 0.1 qt) Synthetic hypoid 75W-90
Manual Transaxle Shift Linkage As needed Silicone grease
Key Lock Cylinders As needed Silicone grease
Automatic Transaxle Shift Linkage As needed Silicone grease
Floor Shift Linkage Points As needed Engine oil
As needed 1. Engine oil
Hood Latch Assembly
2. Multipurpose-type grease meeting requirements
NLGI No. 1 or 2
1. Pivots and Spring Anchor
Usage Capacity Fluid/Lubricant
2. Release Pawl

Hood and door hinges As needed Engine oil


Fuel door hinge
Rear compartment lid hinges
Weatherstripping As needed Silicone grease

Checking Accessory Drive Belt

Anda mungkin juga menyukai