Manual de Recomendaciones para

Construir con Steel Framing

Edicin2016

Manual de recomendaciones tcnicas para la

construccin con estructuras de perfiles de
acero galvanizado liviano conformados en fro
(Steel Framing).

INCOSE Instituto de la Construccin en Seco

Alsina 1609 5to piso of. 16 I CABA
(011) 4381-2106 / 2680
info@incose.org.ar / www.incose.org.ar

 1

NDICE

INFORMACINGENERALYRECOMENDACIONES 2
Cap.1:ReseahistricadelSteelFraming 3
Cap.2:ElacerocomomaterialestructuralPerfilesconformadosenfro 16
Cap.3:Definiciones,normativasyventajasdelsistema 47
Cap.4:Acciones:cargasdeviento,sismoynieve 55
Cap.5:Viajedecargas 63
Cap.6:Verificacinestructural.Criterios 66
Cap.7:Tiposdefundaciones 95
Cap.8:Panelesportantesynoportantes 100
Cap.9:Tiposdeentrepisosyescaleras 115
Cap.10:Tiposdetechos 126
Cap.11:Sistemasdesujecin:tornillosyanclajes 133
Cap.12:Aislamientotrmico,acstico.Barrerasdevapor.Barrerasdeaguayviento 149
difusorasdelvapor
Cap.13:Terminacionesexteriores.Tiposdeplacasysistemasdeacabado 173
Cap.14:Revestimientosinteriores:placasdeyesoysusaccesorios 196
Cap.15:Instalacionesdeagua,gas,electricidadysanitaria 201
Cap.16:Ensambladodeaberturas 204
Cap.17:Terminologa 206
CRDITOSYAGRADECIMIENTOS 211
Consultarprincipalesdetallesconstructivosalfinaldecadacaptulo,segntemtica.

Manual de Recomendaciones para Construir con Perfiles de Acero Galvanizado

Liviano Conformados en Fro (Steel Framing)
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccin parcial o total sin la debida mencin de la fuente.
www.incose.org.ar

INFORMACINGENERALYRECOMENDACIONES.

El presente manual desarrolla conceptos y recomendaciones fundamentales para la

construccin con estructuras con perfiles de acero galvanizado livianos conformados en
fro.Lastcnicas,materialesyprocedimientosindicadosnoconstituyenlosnicosquese
puedenutilizarenlaejecucindeunaobraenSteelFraming,pudiendoexistirotrosque
igualmenteresultensatisfactorios.

Sugerimossiempreacudiraunprofesionalidneoyhabilitadoparaejecutarunaobracon
este sistema, como as tambin para realizar el predimensionamiento y/o clculo de las
estructuras.

Lalistadeempresasfabricantesydistribuidoresdeloscomponentesdelossistemasdel
sistema de perfiles de acero livianos conformados en fro, est disponible en el sitio
www.incose.org.ar

Recomendamos siempre la utilizacin de materiales normalizados y/o certificados bajo

normasIRAM.

Sobrelalecturadelpresentemanual:

Para la versin de descarga por captulos separados, y en aquellos captulos que as lo

requieran,seagregaralfinalunanexoenelcualseencuentranlosdetallesconstructivos
relacionados con esa temtica. Los detalles estarn en formato PDF. Podr solicitar la
versinDWG(Autocad)alINCOSE(info@incose.org.ar).Encadacasodeberconsignarlos
datosdeldetalleconstructivorequerido,quefiguraenelrtuloubicadoenlabasedela
hojadeldetalle.

Todoslosdibujosyesquemasqueaparecenencadaapndicehansidoelaboradosporel
INCOSEparaelpresentemanualderecomendaciones.

Losdetallesconstructivostambinpodrnserconsultadosdemaneraindependienteenla
seccindetallesconstructivosdenuestrawebwww.incose.org.ar

Manual de Recomendaciones para Construir con Perfiles de Acero Galvanizado

Liviano Conformados en Fro (Steel Framing)
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccin parcial o total sin la debida mencin de la fuente.
www.incose.org.ar

 201

CAPTULO15.INSTALACIONESDEAGUA,GAS,ELECTRICIDADYSANITARIAS

15.1PASAJEDELASINSTALACIONES

La estructura de Steel Framing est conformada por perfiles PGC, que se solicitarn al
fabricanteconlasperforaciones(conmedidayseparacinnormalizadaporIRAM)parael
pasodecaeras,segnloexplicadoenelcaptulo2Elacerocomomaterialestructural
Perfilesconformadosenfro.

Dentro de los tabiques se podrn albergar las instalaciones de electricidad, gas y

sanitarias, cumplimentando con los requerimientos de diseo especficos y con las
normativasvigentesparacadaunadeellas.

15.2RECOMENDACIONESDEDISEOEINSTALACIN

Lascaerasdecobrecomoloscaosnegrosnodeberanestarencontactodirectoconla
estructuradeacero,debiendoserseparadasporarandelasdePVC,aislantesdeplstico,
aislantesdeespumauotrosmtodosaprobados,alosefectosdeevitarelpargalvnico.

Asimismo,sedeberevitarlaubicacindecajasdeconexioneselctricasenfrentadasque
pudieranoriginaunpuenteacstico.

Manual de Recomendaciones para Construir con Perfiles de Acero Galvanizado

Liviano Conformados en Fro (Steel Framing)
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccin parcial o total sin la debida mencin de la fuente.
www.incose.org.ar

 202

Para la fijacin de caeras de instalaciones sanitarias, existen sistemas especficamente
diseadosparaelsistemaconstructivoSteelFraming,quepermitenrealizarinstalaciones
sanitariassencillas,rpidasyfirmesenelinteriordelostabiquesenseco.

Sonsoportesdemultilaminadofenlicohidrfugo,laqueadosparasumayordurabilidad,
quesirvendebasealaspiezasquefijanlainstalacin.Sumodulacinesde40cmentre
montantes.Tambinincluyelasabrazaderasyaccesoriosparacadatipodeartefactoysus
caeras.

Segnelartefactoainstalarsedeterminarlaubicacindelossoportesylosaccesorios,
respetandolasindicacionesdelosfabricantes.

Enelcasodecaerasdedesagecloacalopluvial,sedebertenerencuentaenlaetapa
deproyectosuubicacinparaevitarlaperforacindeperfiles,pueseldimetrodedichas
caeras dar a lugar a una perforacin que debilita el alma del perfil, y se debern

Manual de Recomendaciones para Construir con Perfiles de Acero Galvanizado

Liviano Conformados en Fro (Steel Framing)
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccin parcial o total sin la debida mencin de la fuente.
www.incose.org.ar

 203

reforzar los mismos segn lo explicado en el captulo 9 del presente manual: Tipos de
entrepisosyescaleras.

15.3BOMASPRESURIZADORAS

El uso de bombas para presurizacin de caudal de agua, permite no sobrecargar la

estructuraconuntanquedereservaelevado.Tradicionalmentelasinstalacionesposean
tanques elevados para abastecer toda una casa. Con el correr del tiempo se fue
incorporandounnuevoconcepto,queeseldeinstalaruntanquecisternaacompaadode
un presurizador de agua, logrando as abastecer a toda la vivienda. Sumado a esto, las
nuevas tendencias en concepto de confort de baos y cocinas van de la mano de una
ptimapresurizacindeunainstalacin.

Aplicaciones:

Aumentodelapresinenformaautomticaentodalacasa.
En instalaciones hidrulicas nuevas y ya existentes que presentan obstrucciones
conelpasodeltiempo.

FotosgentilezaRowaS.A.

Manual de Recomendaciones para Construir con Perfiles de Acero Galvanizado

Liviano Conformados en Fro (Steel Framing)
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccin parcial o total sin la debida mencin de la fuente.
www.incose.org.ar

 211

CRDITOSYAGRADECIMIENTOS
Colaboraronenlainvestigacin,redaccinycorreccindeestemanual:

Sr.FabinAntn
Arq.PabloAzqueta
Arq.DiegoBidart
Arq.LigiaBorsi
Arq.FlaviaBurela
Arq.MaraLauraD'Agostino
Arq.Ma.CeciliaD'Eboli
Ing.AlbertoEnglebert
Ing.LilianaGirardi
Ing.FedericoGuardia
Sra.PaulaEleonoraIslas
Arq.EstebanJuregui
Ing.EduardoJurezAllen
Arq.SilvinaLpezPlant
Sr.AlfredoLugrin
Sra.GabrielaMalagraba
Lic.PabloMessineo
Ing.DaroMislej
MMOMatasMousse
Arq.ClaudioNegri
Arq.AlejandraNezBert
Sr.PabloOlmos
Ing.FranciscoPedrazzi
Arq.MarielPrcolo
Arq.FlorenciaRofrano
Arq.AlejandraSoria
Arq.LilianZanfini

Manual de Recomendaciones para Construir con Perfiles de Acero Galvanizado

Liviano Conformados en Fro (Steel Framing)
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccin parcial o total sin la debida mencin de la fuente.
www.incose.org.ar

 Revoque de
terminacin elastomrica
texturable con color
Base coat sobre malla
de fibra de vidrio
lcalis resistente
de mn. 120gr/m

Placa de yeso Tornillo p/madera

e.: 12,5mm 15mm punta aguja
con washer plstico
T2 cabeza trompeta
punta mecha Poliestireno expandido
(EPS) espesor y densidad
segn clculo trmico
Perfil PGU
T2 con alas

Aislacin del Barrera de agua y viento

conducto con lana con cinta adhesiva
de roca mineral impermeable

Sellador poliuretnico
pintable

Placa de OSB e.: 9mm

INTERIOR EXTERIOR
Conducto de
chapa galvanizada

Perfil PGU
Sellador
Cinta adhesiva
tomado barrera Cinta adhesiva
de vapor impermeable
de refuerzo
Barrera
de vapor

Aislacin segn
clculo trmico

NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

SISTEMA DETALLE REVESTIMIENTO EIFS.

STEEL Pasaje de conducto. Corte vertical.
FRAMING
Archivo: I-01 Escala: 1:2,5 Fecha: Octubre 2015
 Placa de OSB
e: 9mm
Placa de yeso
e: 12,5mm 15mm
INTERIOR
Barrera de agua y
viento con cinta
adhesiva impermeable Barrera de vapor

Poliestireno expandido Aislacin segn

(EPS) espesor y clculo trmico
densidad segn
clculo trmico

Base coat sobre malla

de fibra de vidrio
lcalis resistente
de mn. 120gr/m
Montante (PGC) de
Revoque de panel superior
terminacin
elastomrica Cinta adhesiva
texturable con color impermeable

Conducto de
chapa galvanizada

Sellador poliuretnico
pintable

EXTERIOR

NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

SISTEMA DETALLE REVESTIMIENTO EIFS.

STEEL Pasaje de conducto. Axonomtrica.
FRAMING
Archivo: I-02 Escala: 1:10 Fecha: Octubre 2015
 T2 con alas

Pintura para exterior o

revoque de terminacin
elastomrica
Placa de yeso texturable con color
e.: 12,5mm 15mm
Placa de cemento e.:10mm
T2 cabeza trompeta con junta tomada con sellador
punta mecha poliuretnico pintable,atornillada
a los montantes (PGC)

Perfil PGU
T2 con alas

Aislacin del Barrera de agua y viento

conducto con lana con cinta adhesiva
de roca mineral impermeable

Sellador poliuretnico
pintable

Placa de OSB e.: 9mm

INTERIOR EXTERIOR
Conducto de
chapa galvanizada

Perfil PGU Sellador poliuretnico

pintable
Cinta adhesiva
tomado barrera Cinta adhesiva
de vapor impermeable
de refuerzo
Barrera
de vapor

Aislacin segn
clculo trmico

NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

SISTEMA DETALLE REVESTIMIENTO PLACA DE CEMENTO.

STEEL Pasaje de conducto. Corte vertical.
FRAMING
Archivo: I-03 Escala: 1:2,5 Fecha: Octubre 2015
 Placa de OSB
e: 9mm
Placa de yeso
e: 12,5mm 15mm
INTERIOR
Barrera de agua y
viento con cinta
adhesiva impermeable Barrera de vapor

Aislacin trmica
Placa de cemento
e: 10mm con junta
tomada con sellador
poliuretnico pintable,
atornillada a montantes

Montante (PGC) de
Pintura para exterior o panel superior
revoque de terminacin
elastomrica Cinta adhesiva
texturable con color impermeable

Conducto de
chapa galvanizada

Sellador poliuretnico
pintable

EXTERIOR

NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

SISTEMA DETALLE REVESTIMIENTO PLACA DE CEMENTO.

STEEL Pasaje de conducto. Axonomtrica.
FRAMING
Archivo: I-04 Escala: 1:10 Fecha: Octubre 2015
 Siding de cemento
de 8mm atornillado
a los montantes (PGC)

T2 con alas

Tornillo p/madera
Placa de yeso punta aguja
e.: 12,5mm 15mm con washer plstico

T2 cabeza trompeta Poliestireno expandido

punta mecha (EPS) espesor y densidad
segn clculo trmico

Perfil PGU T2 con alas

Barrera de agua y viento

Aislacin del con cinta adhesiva
conducto con lana impermeable
de roca mineral
Sellador poliuretnico
pintable

Placa de OSB e.: 9mm

INTERIOR EXTERIOR
Conducto de
chapa galvanizada

Sellador poliuretnico
pintable
Perfil PGU
Cinta adhesiva
Cinta adhesiva impermeable
tomado barrera de refuerzo
de vapor

Barrera
de vapor

Aislacin segn
clculo trmico

NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn

estarn sujetos
s al correspondiente clculo.

SISTEMA DETALLE REVESTIMIENTO SIDING DE CEMENTO.

STEEL Pasaje de conducto. Corte vertical.
FRAMING
Archivo: I-05 Escala: 1:2,5 Fecha: Octubre 2015
 Placa de OSB e: 9mm
Placa de yeso
e: 12,5mm 15mm
INTERIOR
Barrera de agua y
viento con cinta
adhesiva impermeable Barrera de vapor

Aislacin segn
Poliestireno expandido
clculo trmico
(EPS) eespesor y densidad
segn clculo trmico

Siding de cemento
e.: 8mm, atornillado Montante (PGC) de
a montantes panel superior

Cinta adhesiva
impermeable

Conducto de
chapa galvanizada

Sellador poliuretnico
pintable

EXTERIOR

NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

SISTEMA DETALLE REVESTIMIENTO SIDING.

STEEL Pasaje de conducto. Axonomtrica.
FRAMING
Archivo: I-06 Escala: 1:10 Fecha: Octubre 2015
 Conducto de
ventilacin de
estufa tiro balanceado
Tornillo T2
con alas

Placa de cemento
e.:10mm con junta Lana de
tomada con sellador EXTERIOR roca mineral
poliuretnico pintable,
atornillada a los montantes Cao camisa de
(PGC) chapa galvanizada
5cm mayor al
del conducto

Perfil PGC Aislacin segn c

cabeza trompeta Barrera de vapor

INTERIOR
ta mecha
Placa de yeso
Sellador poliuretnico e.: 12,5mm 15mm
pintable

NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

SISTEMA DETALLE DE INSTALACION TIRO BALANCEADO.

STEEL Corte horizontal.
FRAMING
Archivo: I-07 Escala: 1:5 Fecha: Octubre 2015