aos

Manufacturas Electricas S.A., es una empresa con ms de 40 aos de trayectoria en el

diseo, fabricacin y comercializacin de equipamientos de baja y media tensin.
Adems brinda soluciones integrales como: salas elctricas, celdas de media tensin,
transformadores de potencia, motores, centro de control de motores, sistema de
control de variadores de frecuencia, arrancadores de estado slido, automatizacin,
sistema de supervisin SCADA, etc.

Asimismo, ofrece un portafolio con mas de 10,000 productos elctricos estandariza-

dos de las mejores marcas a nivel mundial, utilizados en un amplio rango de aplicacio-
nes destacando la calidad, disponibilidad y soporte.

La calidad traducida en el liderazgo desarrollado en base al mejoramiento continuo de

procesos y procedimiento, permiti que la empresa fuera la primera del rubro en
contar con la certicacin ISO 9001.

La disponibilidad, relacionada con el amplio stock que mantiene en la mayora de

productos en cinco almacenes que ocupan un rea de 5,000 m2 en una zona de inter-
cambio comercial competitivo.

El soporte pieza fundamental en la empresa que se apoya en un equipo de profesiona-

les especializados en los campos de diseo, control de calidad y servicios, permitien-
donos asesorarlos desde el dimensionamiento de sus proyectos hasta su implementa-
cin y puesta en marcha.

En esta oportunidad Manufacturas Elctricas S.A. presenta a ERICO, empresa fundada

en 1903 con el nombre de Electric Railway Improvement Company, lder en productos
de ingeniera que cuenta con ms de 100 aos de experiencia, cuenta con una red de
ventas que atienden a ms de 25 pases con instalaciones de fabricacin y distribucin
en todo el mundo.

Cuenta con una amplia gama de productos de proteccin elctrica de instalaciones

como las conexiones CADWELD que gozan de gran aceptacin en todo el sector como
los ms avanzados contactos de empalme y puesta a tierra, as como los electrodos
para tierra de acero revestidos de cobre, todos sus productos cuentan con los ms
altos estndares de Calidad y Certicacin.

Es as como ERICO se convierte en socio estratgico de Manufacturas Elctricas, quien

pone a disposicin de todos sus clientes las soluciones que posee en sus distintas
lneas de negocios.

www.erico.com
SOLDADURAS
EXOTRMICAS

Moldes Cadweld
Soldaduras Exotrmicas
Herramientas y Accesorios
 SOLDADURAS EXOTRMICAS

MOLDES CADWELD
Aplicacin
Utilizado en la mayora de las conexiones CADWELD, generalmente durarn en promedio 50 aplica-
ciones o ms bajo condiciones normales.

Material de Fabricacin
El molde est fabricado a base de grafito.

Pruebas
Certificacin UL

CABLE A CABLE
TIPO TA - TEE HORIZONTAL

CATLOGO DESCRIPCIN COD.MAN.

TAC1V1V MOLDE TA P/EMP.CABL.-CABL.2-2AWG 4011485
TAC2C2C MOLDE TA P/EMP.CABL.-CABL.1/0-1/0AWG 4011486
TAC2G1V MOLDE TA P/EMP.CABL.-CABL.2/0-2AWG 4011487
TAC2G2G MOLDE TA P/EMP.CABL.-CABL.2/0/0AWG UL 4011488
TAC2Q1V MOLDE TA P/EMP.CABL.-CABL.4/0-2AWG 4011489
TAC2Q2C MOLDE TA P/EMP.CABL.-CABL.4/0-1/0AWG 4011490
TAC2Q2G MOLDE TA P/EMP.CABL.-CABL.4/0-2/0AWG UL 4011491
TAC2Q2Q MOLDE TA P/EMP.CABL.-CABL.4/0-4/0AWG UL 4011492
TAC2V2C MOLDE TA P/EMP.CABL.-CABL.250MCM-1/0AWG 4011493
TAC2V2G MOLDE TA P/EMP.CABL.-CABL.250MCM-2/0AWG 4011494
TAC2V2V MOLDE TA P/EMP.CABL.-CABL.250MCM-250MCM 4011495

TIPO SS - EMPALME HORIZONTAL

CATLOGO DESCRIPCIN COD.MAN.

SSC1V MOLDE SS P/EMP.RECTO CABL.-CABL.2AWG 4011481
SSC2C MOLDE SS P/EMP.RECTO CABL.-CABL.1/0AWG 4011482
SSC2G MOLDE SS P/EMP.RECTO CABL.-CABL.2/0AWG 4011483
SSC2Q MOLDE SS P/EMP.RECTO CABL.-CABL.4/0AWG 4011484

TIPO XA - EMPALME HORIZONTAL

CATLOGO DESCRIPCIN COD.MAN.

XAC1V1V MOLDE XA P/EMP.CABL.-CABL 2-2AWG UL 4011496
XAC2C2C MOLDE XA P/EMP.CABL.-CABL.1/0-1/0AWG UL 4011497
XAC2G2G MOLDE XA P/EMP.CABL.-CABL.2/0-2/0AWG UL 4011498
XAC2Q2G MOLDE XA P/EMP.CABL.-CABL.4/0-2/0AWG UL 4011499
XAC2Q2Q MOLDE XA P/EMP.CABL.-CABL.4/0-4/0AWG UL 4011500
XAC2V2G MOLDE XA P/EMP.CABL.-CABL.250-2/0AWG UL 4011501
XAC2V2V MOLDE XA P/EMP.CABL.-CABL.250-250MCM UL 4011502

2 www.MANELSA.com.pe
 SOLDADURAS EXOTRMICAS

TIPO XB - EMPALME HORIZONTAL

CATLOGO DESCRIPCIN COD.MAN.

XBQ2G2G MOLDE XB P/EMP.CAB.-CAB.2/0-2/0AWG UL 4011503
XBQ2Q2G MOLDE XB P/EMP.CAB.-CAB.4/0-2/0AWG UL 4011504
XBQ2Q2Q MOLDE XB P/EMP.CAB.-CAB.4/0-4/0AWG UL 4011505
XBQ2V2V MOLDE XB P/EMP.CAB.-CAB.250-250MCM UL 4011506

CABLE A VARILLA
TIPO GR

CATLOGO DESCRIPCIN COD.MAN.

GRC161V MOLDE GR P/EMP.CABL.-VARI.5/8-2AWG UL 4011460
GRC162C MOLDE GR P/EMP.CABL.-VARI.5/8-1/0AWG UL 4011461
GRC162G MOLDE GR P/EMP.CABL.-VARI.5/8-2/0AWG UL 4011462
GRC162Q MOLDE GR P/EMP.CABL.-VARI.5/8-4/0AWG UL 4011463
GRC181V MOLDE GR P/EMP.CABL.-VARI.3/4-2AWG UL 4011464
GRC182C MOLDE GR P/EMP.CABL.-VARI.3/4-1/0AWG UL 4011465
GRC182G MOLDE GR P/EMP.CABL.-VARI.3/4-2/0AWG UL 4011466
GRC182Q MOLDE GR P/EMP.CABL.-VARI.3/4-4/0AWG UL 4011467

TIPO GT

CATLOGO DESCRIPCIN COD.MAN.

GTC162C MOLDE GT P/EMP.CABL.-VARI.5/8-1/0AWG UL 4011468
GTC162G MOLDE GT P/EMP.CABL.-VARI.5/8-2/0AWG UL 4011469
GTC162Q MOLDE GT P/EMP.CABL.-VARI.5/8-4/0AWG UL 4011470
GTC182C MOLDE GT P/EMP.CABL.-VARI.3/4-1/0AWG UL 4011471
GTC182G MOLDE GT P/EMP.CABL.-VARI.3/4-2/0AWG UL 4011472
GTC182Q MOLDE GT P/EMP.CABL.-VARI.3/4-4/0AWG UL 4011473
GTC182V MOLDE GT P/EMP.CABL.-VARI.3/4-250MCM UL 4011474

TIPO GY

CATLOGO DESCRIPCIN COD.MAN.

GYE162C MOLD. GY P/EMP.CABL.-VARI.EXI.5/8-1/0AWG UL 4011475
GYE162G MOLD. GY P/EMP.CABL.-VARI.EXI.5/8-2/0AWG UL 4011476
GYE162Q MOLD. GY P/EMP.CABL.-VARI.EXI.5/8-4/0AWG UL 4011477
GYE181V MOLD. GY P/EMP.CABL.-VARI.EXI.3/4-2AWG UL 4011478
GYE182G MOLD. GY P/EMP.CABL.-VARI.EXI.3/4-2/0AWG UL 4011479
GYE182Q MOLD. GY P/EMP.CABL.-VARI.EXI.3/4-4/0AWG UL 4011480

www.MANELSA.com.pe 3
 SOLDADURAS EXOTRMICAS

SOLDADURAS CADWELD
Aplicacin
Son uniones moleculares que eliminan cualquier riesgo de desconexin o corrosin. Son diseados
para proveer puesta a tierra y continuidad para las siguientes aplicaciones: Equipo Industrial y de
Alimentacin, Equipo Comercial y de Potencia, Sistemas Residenciales, Suministro de Energa y
Subestaciones. Cada conexin es diseada para exceder la vida til de los sistemas en terrenos
agresivos.

Material de Fabricacin
Mezcla de xido de cobre y aluminio, envasados por tamao en tubos plsticos. Cada tubo contiene el
material de partida en la parte inferior, con la soldadura metal en la parte superior.

Pruebas
Certificacin UL

CATLOGO DESCRIPCIN COD.MAN.

32F20 CAPSULA DE SOLDADURA EXOTRMICA #32 4011507
45F20 CAPSULA DE SOLDADURA EXOTRMICA #45 4011508
65F20 CAPSULA DE SOLDADURA EXOTRMICA #65 4011509
90F20 CAPSULA DE SOLDADURA EXOTRMICA #90 4011510
115F20 CAPSULA DE SOLDADURA EXOTRMICA #115 4011511
150F20 CAPSULA DE SOLDADURA EXOTRMICA #150 4011512
200F20 CAPSULA DE SOLDADURA EXOTRMICA #200 4011513
250F20 CAPSULA DE SOLDADURA EXOTRMICA #250 4011514

HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS

TENAZA PARA MOLDE

Aplicacin
Herramienta con mango de goma que es necesaria para la mayora de moldes, entre los cuales estn los
"C", "E", "Q" o "R". En algunos moldes son usados los marcos especializados.

CATLOGO DESCRIPCIN COD.MAN.

L160 TENAZA P/MOLDE DE SOLDADURA EXOTRMICA 4011515

CHISPERO
Aplicacin
Encendedores T320 se utiliza para encender el material de partida al hacer una conexin CADWELD.

CATLOGO DESCRIPCIN COD.MAN.

T320 CHISPERO DE IGNICIN CADWELD 4011516

4 www.MANELSA.com.pe
 SOLDADURAS EXOTRMICAS

MASILLA SELLANTE

Aplicacin
Masilla para prevenir que el metal fundido escape al exterior del molde.

CATLOGO DESCRIPCIN COD.MAN.

T317 MASILLA SELLANTE PARA MOLDE DUXSEAL 4011517

PALA REMOVEDORA

Aplicacin
tiles para eliminar la escoria despus de realizar una conexin CADWELD especialmente til con
moldes de divisin horizontal.

CATLOGO DESCRIPCIN COD.MAN.

B136 PALA REMOVEDORA DE ESCORIA CADWELD 4011518

CEPILLO LIMPIADOR

Aplicacin
Se utiliza para limpiar el moho de grafito sin daar el molde.

CATLOGO DESCRIPCIN COD.MAN.

T394 CEPILLO LIMPIADOR DE MOLDE CADWELD 4011519

www.MANELSA.com.pe 5
 MATERIAL PARA
SISTEMA PUESTA A TIERRA

Varillas para tierra

Cemento Conductivo
 MATERIAL PARA SISTEMA PUESTA A TIERRA

VARILLAS PARA TIERRA

VARILLAS COPPERWELD

Aplicacin
Provee la conexin fsica a tierra y es el medio utilizado para disipar la corriente a ella. Son instalados
especficamente para mejorar el desempeo de los sistemas de tierra que incluyen mallas de alambre,
platos metlicos, conductor de cobre desnudo y varillas directamente enterradas en el terreno.

Material de Fabricacin
Tienen un revestimiento electroltico de cobre depositado sobre una capa de nquel, alta resistencia a
la corrosin y constituyen una va de baja resistencia a tierra.

Pruebas
Excede los requisitos de ANSI /UL 467, CSA y ANSI / NEMA GR-1

CATLOGO DESCRIPCIN COD.MAN.

615980 VARILLA COPPERWELD 5/8" (16mm) X2.5M-254um 4011520
613400 VARILLA COPPERWELD 3/4" X3M-254um 4011521
615880 VARILLA COPPERWELD 5/8" (14mm) X2.4M-254um 4011581
613480 VARILLA COPPERWELD 3/4" X2.4M-254um 4011582

CEMENTO CONDUCTIVO

GEM25A
Aplicacin
Un material de conductividad superior que mejora la eficacia de la puesta a tierra, en especial en reas
de baja conductividad (terreno rocoso, reas de humedad variable, suelos arenosos).

Material de Fabricacin
Cemento conductivo con una Resistividad 2 ohm-cm que se solidifica en tres das.

Pruebas
IEC 62561-7

CATLOGO DESCRIPCIN COD.MAN.

GEM25A CEMENTO CONDUCTIVO P/PAT 1 BOL=11.3KG 4011523

www.MANELSA.com.pe 7
 REFERENCIAS CRUZADAS

TIPO TA - TEE HORIZONTAL TIPO GY

CATLOGO CROSS REFERENCE CATLOGO CROSS REFERENCE
TAC1V1V M-223 GYE162C M-1586
TAC2C2C M-228 GYE162G M-1587
TAC2G1V M-235 GYE162Q M-1588
TAC2G2G M-232 GYE181V -
TAC2Q1V M-246 GYE182G M-1595
TAC2Q2C M-244 GYE182Q M-1596
TAC2Q2G M-243
TAC2Q2Q M-241
TAC2V2C M-251
TAC2V2G M-250
SOLDADURAS EXOTRMICAS
TAC2V2V M-247
CATLOGO CROSS REFERENCE
32F20 -
TIPO SS - EMPALME HORIZONTAL 45F20 M-45T
65F20 M-65T
90F20 M-90T
CATLOGO CROSS REFERENCE
115F20 M-115T
SSC1V - 150F20 M-150T
SSC2C M-205 200F20 M-200T
SSC2G M-206 250F20 M-250T
SSC31 M-208

TIPO XA - EMPALME HORIZONTAL TENAZA PARA MOLDE

CATLOGO CROSS REFERENCE CATLOGO CROSS REFERENCE
XAC1V1V M-425 L160 B-160
XAC2C2C M-430
XAC2G2G M-434
XAC2Q2G M-445
CHISPERO
XAC2Q2Q M-443
XAC2V2G M-452 CATLOGO CROSS REFERENCE
XAC2V2V M-449 T320 38-0309-00

TIPO XB - EMPALME HORIZONTAL MASILLA SELLANTE

CATLOGO CROSS REFERENCE CATLOGO CROSS REFERENCE
XBQ2G2G - T317 38-4129-01
XBQ2Q2G -
XBQ2Q2Q -
XBQ2V2V -
PALA REMOVEDORA
CATLOGO CROSS REFERENCE
TIPO GR B136 40-0319-03

CATLOGO CROSS REFERENCE

GRC161V M-503
CEPILLO LIMPIADOR
GRC162C M-505
GRC162G M-506 CATLOGO CROSS REFERENCE
GRC162Q M-508 T394 38-3922-00
GRC181V M-5781
GRC182C M-515
GRC182G M-516
GRC182Q M-518

TIPO GT
CATLOGO CROSS REFERENCE
GTC162C M-547
GTC162G M-548
GTC162Q M-550
GTC182C M-558
GTC182G M-559
GTC182Q M-561
GTC182V M-562

8 www.MANELSA.com.pe
ERITECH Lightning Protection

TERMINALES AREOS Y ADAPTADORES.

Terminales areos, tambin conocidos como dispositivos de terminacin, se ofrecen en una variedad
de materiales de base y recubrimientos superficiales.

PUNTOS DE APOYO, BASES Y ACCESORIOS

ERICO ofrece una lnea completa de bases y accesorios para abordar una variedad de necesidades
de aplicaciones de instalacin. Todas las bases tienen un rango de cable a partir del conductor ms
pequeo clase 1 al conductor ms grande clase 2.

ERITECH Grounding

Los accesorios de conexin a tierra ayudan a asegurar la disipacin de la energa. Estn hechos de
materiales de alta calidad que ofrecen resistencia a la corrosin y un rendimiento de larga duracin.

www.MANELSA.com.pe 9
 www.erico.com

Agosto 2015

Representante exclusivo

Ocina Central Lima

Direccin: Av. Mcal. Oscar R. Benavides 1215 - Lima 1
Tel: (511) 619 6200
E-mail: ventas@manelsa.com.pe

Ocina Arequipa
Direccin: Calle Jacinto Ibaez 315 Of. O-6
Parque Industrial - Cercado
Tel: (054) 214012

Ocina Piura www.MANELSA.com.pe

Direccin: Calle Tumbes 821 - Piura
Tel: (073) 600380 - 600379

Ocina Trujillo
Direccin: Av. Csar Vallejo 1005 Urb. Aranjuez - Trujillo
Tel: (044) 612345 - 612346