science 4
PRIMARY
Gua para las familias
PHOTOCOPIABLE MATERIAL
Gua para las familias key
science 4
comida
food
Nutricin (Nutrition)
Nuestro cuerpo transforma los alimentos en nutrientes. El aparato digestivo, el
circulatorio, el respiratorio y el excretor intervienen en la nutricin.
Our bodies change food into nutrients. The digestive system, the circulatory system,
the respiratory system and the excretory system take part in nutrition.
Digestin (Digestion)
El aparato digestivo es un tubo largo en el que se realiza la digestin.
The digestive system is a long tube where digestion takes place.
PHOTOCOPIABLE MATERIAL
Gua para las familias key
science 4
PHOTOCOPIABLE MATERIAL
Gua para las familias key
science 4
Unit 3 Reproduction
REPRODUCCIN
Reproduction
PHOTOCOPIABLE MATERIAL
Gua para las familias key
science 4
Hongos (Fungi)
La mayora de los hongos viven sobre el suelo. Se reproducen por esporas.
Hay tres tipos de hongos: setas, mohos y levaduras.
Most fungi live on the ground. They reproduce from spores.
There are three types of fungi: mushrooms, moulds and yeasts.
Microorganismos (Micro-organisms)
Los microorganismos son seres vivos muy pequeos. Las bacterias son los
microorganismos ms pequeos. Las bacterias pueden ser beneficiosas o perjudiciales.
Los virus no son seres vivos. Pueden causar enfermedades.
Micro-organisms are very tiny living things. Bacteria are the smallest micro-organisms.
Bacteria can be beneficial or they can cause illnesses.
Viruses are not living things. They can cause illnesses.
PHOTOCOPIABLE MATERIAL
Gua para las familias key
science 4
Unit 5 Ecosystems
ECOSISTEMAS
ECOSYSTEMS
PHOTOCOPIABLE MATERIAL
Gua para las familias key
science 4
Unit 6 Matter
MATERIA
MATTER
Materiales (Materials)
Los materiales tienen distintas propiedades. Pueden ser duros, resistentes o
frgiles, elsticos, impermeables, conductores de electricidad o aislantes elctricos,
transparentes u opacos.
Materials have different properties. They can be hard, resistant or fragile, elastic,
waterproof, electrical conductor, insulator, transparent or opaque.
PHOTOCOPIABLE MATERIAL
Gua para las familias key
science 4
FUERZAS
FORCES
Fuerzas (Forces)
Las fuerzas pueden producir efectos de movimiento o cambio de forma.
Hay dos tipos de fuerzas, fuerzas de contacto y fuerzas de distancia.
Forces can cause two types of effects, movement or change of shape.
There are two types of forces, contact forces and non-contact forces.
Inventos (Inventions)
Los inventos hacen nuestra vida ms fcil. La rueda, la imprenta o la mquina de
vapor son inventos muy importantes.
Inventions make our lives easier. The wheel, the printing press and the steam
engine are some important inventions.
PHOTOCOPIABLE MATERIAL
Gua para las familias key
science 4
PHOTOCOPIABLE MATERIAL
Gua para las familias key
science 4
PHOTOCOPIABLE MATERIAL
Gua para las familias key
science 4
COMUNIDADES AUTNOMAS
AUTONOMOUS COMMUNITIES
Comunidades (Communities)
Todos vivimos en comunidades, la familia, un edificio o una calle.
Estas comunidades pertenecer a una comunidad ms grande, un municipio,
una provincia o una Comunidad Autnoma.
Un municipio est formado por el trmino municipal y la poblacin municipal.
We all live in communities, the family, a building or a street. These communities
belong to larger communities, a municipality, a province or an Autonomous
Community.
A municipality consists of a municipal area, its territory and its population.
Provincias (Provinces)
Una provincia es un territorio formado por varios municipios. Los lmites
provinciales pueden ser polticos o fsicos.
A province is a territory made up of several municipalities. Provincial boundaries
can be administrative or geographical.
PHOTOCOPIABLE MATERIAL
Gua para las familias key
science 4
Unit 10 Spain
LA ORGANIZACIN DE ESPAA
ORGANISATION OF SPAIN
PHOTOCOPIABLE MATERIAL
Gua para las familias key
science 4
LA ECONOMA
THE ECONOMY
Trabajo (Work)
La poblacin activa est formada por las personas que trabajan. Los trabajos
obtienen productos o prestan servicios.
People who work form part of the active population. Jobs make products or
provide services.
PHOTOCOPIABLE MATERIAL
Gua para las familias key
science 4
PHOTOCOPIABLE MATERIAL
Gua para las familias key
science 4
Prehistoria Historia
Prehistory History
PHOTOCOPIABLE MATERIAL