BOL 9

A) ASPECTOS GENERALES

Accin
FAS
PERSONA FSICA ----------> Respons Directa x Omisin
Acto involuntario----->FAO (1750)
PERSONA JURDICA-------> Hecho propio (respons directa - teora del rgano art 1763 Fallo Vadell)
PF o PJ Respons x Hecho ajeno Contractual (auxiliares)
Respons indirecta (FAO)
(Art.1753) Extracontractual (dependientes)

X cosas riesgosas o viciosas o x actividades riesgosas (respons directa-FAO)

(Art.1757)

*Respons Directa: El responsable es la misma persona autora material del hecho daoso. Quien ejecuta el
dao coincide con quien debe responder. La ejecucin material del dao engloba como autor directo del
mismo no solo al que por accin u omisin materialmente produce el dao sino tambin al ejecutor de
acciones previas al accionar lesivo, que permitieron la ejecucin del mismo. Aquel que por accin u
omisin concomitantemente, posibilita la produccin de la actuacin lesiva.
*Responsable directo Quien incumple una obligacin
Quien por accin u omisin daa a otro
Quien por accin u omisin posibilita el accionar lesivo del autor material del
dao
Del concepto de responsabilidad directa surge el axioma tradicional no hay responsabilidad sin culpa.
La responsabilidad directa x hecho propio puede ser Subjetiva - FAS
Objetiva - FAO

*Responsable indirecto-------> Aquel que responde por rebote o reflejo por un hecho ajeno - FAO

OBLIGACIONES DE MEDIOS OBLIGACIONES DE RESULTADO

El deudor se compromete a un plan de conducta El deudor se compromete a la consecucin de un
diligente, tendiente a satisfacer el inters del resultado, garantiza satisfacer el inters del
acreedor, pero sin asegurar un resultado. acreedor.

La configuracin del incumplimiento requiere El deudor responde ante toda falta de resultado
prueba de culpa. conseguido con independencia del anlisis de su
culpa o juicio de reprochabilidad. (1723)
Respons subjetiva.FAS.
Responsabilidad objetiva.FAO. Con fundamento en
El acreedor debe probar culpa en el deudor, falta el riesgo o en la garanta.
de diligencia debida.
Lo nico que debe probar el acreedor es
El resultado es querido y esperado pero no incumplimiento del deudor. El deudor para
asegurado, hay un margen insalvable de librarse debe probar que el incumplimiento no le
aleatoriedad o contingencia en su produccin. es imputable eximente en el nexo causal .

El factor de atribucin es subjetivo, la prueba de la La prueba de la diligencia es inocua (solo puede

culpa suele descansar sobre el acreedor y en liberar si es una oblig de resultado atenuada). El
excepciones es presumida por la ley iuris tantum, deudor asegura la produccin del resultado
debiendo el solvens acreditar falta de culpa u asumiendo a su riesgo las contingencias que
obrar diligente. puedan surgir en el iter-contractual.
 *El factor aplicable Respons Contractual Hay que establecer si la oblig es de medios o de resultado
Respons Extracontractual Si es un acto voluntario y no hay un FAO
especfico aplicable, se aplica FAS como
vlvula de cierre del sistema de atribucin.
Si es acto involuntario el pcipio gral es la
aplicacin de FAO (equidad) (art 1750)
En actividades desplegadas (salvo las
riesgosas) siempre se aplica FAS.

B) RESPONSABILIDAD POR OMISION

C) RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO OBLIGACIONAL Y CONTRACTUAL

*Art. 1749 Lorenzetti: El incumplimiento obligacional da lugar a respons directa aunque el mismo no
provenga de hecho propio del deudor (ej: 3 puesto por el deudor para cumplir y no cumple), en virtud de
la aplicacin del principio del efecto relativo de los contratos y las obligaciones y del pcipio de
equiparacin de conductas. Por este art. y el art. 1716 (deber de reparacin), el incumplimiento es
presupuesto indispensable para la procedencia de la responsabilidad del deudor. Probado el
incumplimiento y el dao en causalidad adecuada con aqul, hay respons del solvens, salvo que ste
demostrase: imposibilidad de cumplir (arts. 955 1732) u oblig extinta.

*Incumplimiento: Falta de ejecucin o ejecucin inexacta de la prestacin. Para determinar su existencia

hace falta saber cul era la prestacin debida y para ello hay que dirimir si haba oblig. de medios
(requiere prueba de la culpa) o de resultado (requiere probar falta de resultado 1723).
El anlisis no se centra en el hecho que daa (respons extracontractual) sino en el incumplimiento, el cual
debe ser imputable al deudor (732).

*Prestacin-------> Conducta humana comprometida por el deudor de dar, hacer o no hacer; orientada a
satisfacer el inters del acreedor.
El incumplimiento lesiona el inters del acreedor, la seguridad jurdica y la celeridad del trfico jurdico.
*Art. 959 -------> Todo contrato vlidamente celebrado es obligatorio para las partes.
El contratante que incumple viola el contrato. Su obrar es antijurdico (las convenciones hechas en los
contratos forman para las partes reglas a las que deben someterse como a la ley misma art. 1197 CC)
*Art 1716------->El incumplimiento de una obligacin da lugar a reparacin de dao causado.

*Formas de manifestacin del incumplimiento obligacional (segn como el incumplimiento se manifieste

tendr distintas consecuencias):
Total <------->Parcial Absoluto <-------> Relativo Imputable<------->No imputable, etc.

*Incumplimiento absoluto o definitivo-------> Cuando por el incumplimiento obligacional ya no es posible

cumplimiento ulterior o tardo, en razn de la prevalencia del inters del acreedor o ya porque es
material o jurdicamente imposible cumplir desde un punto de vista objetivo. Genera frustracin
definitiva e irreversible en el inters del acreedor
Formas de Incumplimiento absoluto
-X imposibilidad sobrevenida objetiva y absoluta: Prestacin susceptible de ser cumplida
slo al momento previsto por las partes ya que ulteriormente deviene de imposible
cumplimiento Si o si debe ser sobreviniente xq sino seria oblig nula x objeto imposible. La
imposibilidad debe ser objetiva por un obstculo insalvable para cualquier sujeto y no solo
 para el deudor. Efecto: extingue la oblig y libera al deudor salvo que la imposibilidad le sea
imputable, en ese caso la oblig subsiste como oblig de pagar ds y ps. (art. 955)
- X frustracin irreversible del inters del acreedor: cierra la opcin de cumplimiento
tardo ya x incumplimiento o x cumplimiento defectuoso en el momento oportuno de
cumplir. (ej: x plazo esencial). Efecto: se convierte en oblig del deudor de pagar ds y ps.
- X voluntad manifiesta de no cumplir: Manifestacin inequvoca y concluyente,
cualquiera sea la causa (salvo imposib absoluta sobreviniente y objetiva). Efecto: se
convierte en oblig del deudor de pagar ds y ps.
- X imposibilidad temporal excesivamente prolongada que frustra el inters del acreedor:
Efecto: segn la imposibilidad temporal le sea o no imputable al deudor. Art. 956: tiene
efecto extintivo cuando el plazo es esencial o su excesiva duracin frustra el inters del
acreedor.
Art. 1732-------> El deudor queda librado ante imposibilidad absoluta, objetiva y sobreviniente si no le es
imputable. Esa imposibilidad debe analizarse segn exigencias de buena fe y la prohibicin de abuso del
derecho.
*Requisitos de la imposibilidad:
- Sobrevenida
- Material o jurdica
- Definitiva
- Objetiva (excepcin oblig intuitu personae) y absoluta
- Imputable al deudor (para librarse debe acreditar falta de culpa o que la imposibilidad se
debe a casus salvo cuando: el deudor asumi respons ante caso fortuto, en oblig de
entregar cosas fungibles, mora asume riesgos , cuando la oblig de restituir surge de un
ilcito o cuando el casus no libera al deudor por disposicin legal)
Efecto: libera al deudor de pagar ds y ps, pero debe restituir lo recibido.

*Ley 24240 art 10bis: Ante incumplimiento de oferta o de contrato por el proveedor (salvo casus) el
consumidor puede: Exigir el cumplimiento forzado si fuese posible, aceptar otra prestacin de
cumplimiento equivalente o rescindir con dcho a restitucin de lo pagado + ds y ps.

* Incumplimiento Relativo: No definitivo o relativo. Admite aun posibilidad de cumplimiento tardo. An

es materialmente posible el cumplimiento, an es posible satisfacer el inters del acreedor.
Variantes: - Retraso en el cumplimiento-------> El deudor entra en mora, mientras subsiste inters
del acreedor es posible cumplir.
- Cumplimiento defectuoso-------> Cuando el deudor no ajusta el plan prestacional a la
prestacin especficamente debida. El deudor no cumple ntegramente con lo debido.
Inadecuacin entre lo ejecutado y lo debido.
Supuestos (Ejecucin inadecuada con la prestacin principal Inejecucin o ejecucin
inadecuada con la prestacin accesoria Cumplimiento parcial no total
Cumplimiento conforme a lo pactado pero causa daos al acreedor)

Dchos del acreedor: El acreedor puede exigir el cumplimiento integral de la prestacin especfica
adeudada o exigir prestacin dineraria sustituta o equivalente. Tambin puede pedir daos
materiales y/o morales por cumplimiento parcial. En contratos bilaterales puede invocar
excepcin de incumplimiento para no cumplir con la prestacin a su cargo. En contratos con
prestaciones reciprocas puede resolver si la parte incumplida es esencial (art 1084) o priva
sustancialmente al acreedor de lo que razonablemente tenia dcho a esperar en razn del contrato
(art. 1088)

*Factor de atribucin aplicable: distinguir entre oblig de medios y de resultado.

*Responsabilidad del deudor por el hecho de sus auxiliares, colaboradores o sustitutos

Art. 732-------> El incumplimiento por las personas de las que el deudor se sirve para ejecucin de la oblig
se equipara al derivado del propio hecho del obligado.

La respons del deudor es directa, la conducta de los terceros que el deudor introduce para el
cumplimiento prestacional, es la conducta del propio deudor a los fines de la respons civil. Esta
sustitucin es posible solo en oblig donde el cumplimiento es fungible de ser cumplido indistintamente
por cualquier persona. No obstante, no hay sustitucin la prestacin se considera ejecutada por el mismo
deudor.

Auxiliar-------> Persona fsica o jurdica de la que se sirve voluntariamente el deudor para cumplir la oblig
asumida.
- Colaborador: acta bajo control, vigilancia y direccin del deudor y lo coadyuva para
mejor ejecucin de la prestacin, pero no le es delegado completamente la tarea del
cumplimiento. Puede operar en oblig de cumplimiento infungible.
- Sustituto: Reemplaza al deudor en la ejecucin prestacional. No pueden operar en
prestaciones infungibles.

Requisitos:
1) La intervencin del auxiliar debe responder a la iniciativa del deudor
2) La actividad desplegada por el auxiliar procura la ejecucin de la prestacin debida
por el deudor
3) El auxiliar debe ser ajeno a la relacin obligatoria
4) Es irrelevante que el auxiliar sea representante, dependiente, colaborador o sustituto
del deudor
5) El dao que surge del incumplimiento debe darse dentro de la esfera del objeto
contractual (es respons directa contractual el dao es no satisfacer el inters del
acreedor)
6) El dao debe surgir de incumplimiento derivado de accin u omisin del auxiliar en
ejerci o en ocasin de la funcin que le fue encomendada por el deudor
7) La oblig debe ser vlida, lcita y de cumplimiento fungible

Diferencias con la respons del ppal por el hecho del dependiente:

Hay irrelevancia jurdica en la sustitucin del deudor por un tercero al que se le encomienda
ejecutar la prestacin debida y hay equivalencia de comportamientos entre el deudor y el sustituto, lo
que deriva en que la respons del deudor es directa a diferencia de la respons del ppal por el hecho del
dependiente, en donde la respons es indirecta. El art. 1753 se aplica a daos (extracontractuales) a
terceros no contratantes o si son contratantes que recaigan sobre bienes distintos a los del objeto del
contrato. En la respons del deudor por el hecho del sustituto todo lo contrario, la respons es puramente
contractual.

Eximentes:
Para librarse el deudor debe alegar eximentes vlidas en consideracin a si hubiera obrado l
directamente (no podr alegar que el hecho del sustituto es hecho de tercero). Pesa sobre el acreedor la
carga de probar relacin entre el deudor y el auxiliar, que haga recaer sobre el primero los efectos del
incumplimiento, dado que esta relacin no es presumida por ley.
La respons del deudor es contractual y la del auxiliar es extracontractual porque no hay vnculo
que lo una al acreedor.
 Principio de equiparacin:
En el CC no haba norma que equiparara las consecuencias de respons x incumplimiento del
deudor a aquel producido por personas de las que el deudor se sirvi para su ejecucin. El art. 732
recepta este pcipio, con fundamento en la proteccin de la confianza que el acreedor deposit en el
deudor para el cumplimiento obligacional, en la buena fe y en la seguridad jurdica

Fundamentos:

DOCTRINAS SUBJETIVISTAS: in eligendo (eleccin)

- Teora de la culpa in vigilando (vigilancia)
in instruendo (instruccin)
La respons del deudor es subj xq hubo culpa en la eleccin, vigilancia o instruccin
del auxiliar. X ello su respons es personal x acto propio y no x hecho ajeno. Crtica: la
culpa in eligendo no se adeca al rgimen empresarial moderno en el que se
tercerizan o delegan a rganos o personas especializadas la seleccin de personal. La
culpa in vigilando es insuficiente para analizar casos de subcontratacin o de
tercerizacin.
- Teora de la representacin--> El auxiliar introducido es representante convencional
del deudor y se rige por las reglas del mandato.

DOCTRINAS OBJETIVISTAS:
- Teora del instrumentocEl auxiliar es instrumento del deudor para ejecutar la
prestacin. Crtica: Habra solo respons del deudor y el aux carecera de toda respons.
- Teora del riesgo--> Utilizar un aux implica para el deudor asumir un riesgo. Crtica: La
respons del deudor sera directa y obj basada en FAO (x asuncin del riesgo creado)
- Teora de la estructura de la relacin obligatoria--> Es vlido utilizar aux y su
utilizacin no vara la estructura del cumplimiento obligacional ni la procedencia de
respons del deudor.
- Doctrina de la estipulacin a favor de 3os--> Distingue segn el 3 introducido sea
dependiente o no del deudor. Cuando hay dependencia el fundamento de la respons
del deudor anida en la idea de garanta (FAO), la dependencia se verifica en el hecho
de que se confiere al aux una autorizacin o poder para obrar y quien otorga esa
autorizacin conserva poder de eleccin, de control y de impartir rdenes. La respons
del principal es contractual, obj e indirecta y la del aux es extracontr, subj y directa.
Cuando no hay dependencia es cuando no hay subordinacin tcnica o cientfica (ej:
estipulante obra social u hospital, promitente mdico, beneficiario - paciente), el
fundamento de la respons es el deber de seguridad emergente de todo contrato con
fundamento en la buena fe. La respons de estipulante y de promitente se equipara,
ambos responden de manera contractual, directa y obj.
- Doctrina de la garanta contractual--> La respons del deudor es siempre directa y obj
con fundamento en FAO de garanta. Quien hace intervenir a un 3 en el
cumplimiento, tcitamente asume oblig de garanta x los daos que ocasione dicho 3
- Pizarro--> Entiende que la doctr de la garanta es la correcta pero le agrega como
fundamento el riesgo creado.
Efectos de la ejecucin de la prestacin por auxiliar del deudor:
1) Extension de la respons del deudor. Pcipio de equiparacin de conductas.
2) Oblig de seguridad--> El deudor asume oblig de seguridad respecto de daos que el aux
pudiera causar al acreedor en otros intereses o bienes del acreedor distintos al de la
prestacin y realizados en ocasin de la funcin encomendada.
 Previsibilidad del dao contractual:
El deudor no es obligado ms que a los daos que ha podido prever (teora de Pothier). Responde
por las consecuencias inmediatas del incumplimiento, el deudor no se obliga al infinito. Tambin responde
por las consecuencias que las partes previeron o pudieron prever al contratar (art. 1728 excepcin al art.
1726)
Art.1728--> En los contratos se responde por las consecuencias que las partes previeron o pudieron haber
previsto al momento de su celebracin. Cuando hay dolo del deudor, la respons se fija tomando en cuenta
estas consecuencias tambin al momento del incumplimiento.

D) RESPONSABILIDAD POR EQUIDAD

Respons x actos involuntarios:

Actos involuntarios: (arts. 260 y 248)

- Acto de quien est privado de la razn
- Ilcito de menor de 10 aos
- Lcito de menor de 13 aos
- Acto sin discernimiento, intencin o libertad.

Art. 907 CC originario Art.907 CC despus de reforma Art. 1750 CCYC

Cuando se ejecutaba acto
involuntario, el pcipio gral es que
no se responde por actos
involuntarios, la respons solo
estaba circunscripta a responder
por enriquecimiento sin causa
(deber de restitucin) cuando
surga una relacin patrimonial
incausada. Pero en caso de
responder x enriquecimiento
siempre se responda de manera
atenuada y no plena.
17711
Sigue el mismo sistema de
irresponsabilidad y se incorpor
un 2 parr al art. 907
estableciendo que los jueces
podan tambin imponer
rersarcimiento del dao por
razones de equidad (teniendo en
cuenta el patrimonio del autor del
hecho y las circunstancias
personales de la vctima). Esta
posibilidad que se le da a los
jueces tambin implica una
variante de respons atenuada y
no plena
El pcipio pasa a ser la respons
plena ante daos causados por
actos involuntarios. El
fundamento de la respons es la
equidad y la obligacin de resarcir
puede ser atenuada por el juez
aplicando el art. 1742 (teniendo
en cuenta el patrimonio del autor
del hecho y las circunstancias
personales de la vctima y las
circunstancias del hecho).
La respons es obj (FAO equidad)
El 2 parr del art. 1750 preve caso
en el que el acto haya sido
realizado por quien sufre fza
irresistible. La respons se traslada
a quien ejerce la fuerza, quien
sufre la fuerza no responde por
los daos ocasionados.

Respons x daos causados en estado de necesidad:

Art. 1718 inc. C) --> Est justificado el hecho que causa un dao: para evitar un mal, actual o inminente, de
otro modo inevitable, que amenaza al agente o a un tercero, si el peligro no se origina en un hecho suyo; el
hecho se halla justificado nicamente si el mal que se evita es mayor que el que se causa. En este caso, el
damnificado tiene derecho a ser indemnizado en la medida en que el juez lo considere equitativo.

Requisitos:
- Mal actual o inminente
- Mal inevitable por otro medio
- Mal que implica una amenaza para el agente o para un 3
- Mal que se evita es mayor al mal que se causa
 Reparacin:
A diferencia de la legtima defensa y de actos de altruismo, el necesitado indemniza al
damnificado en la medida en la que dispone el juez.

E) PLURALIDAD DE RESPONSABLES

Art. 1751--> Pluralidad de responsables. Si varias personas participan en la produccin del dao que tiene
una causa nica, se aplican las reglas de las obligaciones solidarias. Si la pluralidad deriva de causas
distintas, se aplican las reglas de las obligaciones concurrentes.

OBLIG SOLIDARIAS OBLIG CONCURRENTES

Hay una nica relacin jurdica porque hay una Hay ms de una relacin jurdica, concurren causas
causa nica. diversas.
Propagacin de efectos. No propagacin de efectos.
El acreedor puede pedir el total a cualquiera de los El acreedor puede pedir el total a cualquiera de los
codeudores. codeudores.
Cuando un codeudor paga el total tiene accin de Cuando un codeudor paga el total no siempre tiene
contribucin en contra del resto, de acuerdo a la accin de contribucin en contra del resto (ej
porcin de cada uno. aseguradora que paga dao no repite de su
asegurado pero s puede operar a la inversa).

RESPONS CONTRACTUAL RESPONS EXTRACONTRACTUAL

La regla es la mancomunacin, la solidaridad no se La regla es la solidaridad o la concurrencia (segn el

presume. Solo habr solidaridad cuando as lo caso), para facilitar el cobro de la indemnizacin
prevean las partes o en oblig de objeto indivisible. (garanta para la vctima).

El art. habla de participantes, lo que incluye al autor y coautores y adems a cmplices y concejeros
(instigadores). Todos aquellos que intervengan decisivamente en la produccin del hecho lesivo.

Encubrimiento
Art. 1752-->El encubridor responde en cuanto su cooperacin ha causado dao.

Al igual que el cmplice el encubridor coopera con el autor del dao, pero lo hace sin promesa
anterior al hecho lesivo. Participa dsps de la produccin daosa, ayudando a hacer desaparecer huellas o
rastros del hecho y buscando proteger al autor de la elusin de la justicia.
Para el dcho civil el que encubre comete un dao distinto y slo responde en la medida del dao
que produjo su encubrimiento.