ftdpf;f.- 02.06.2017 Me; jpfjpa ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdpapd; gFjp IV(m) gpuRhpf;fg;gltpy;iy.

I fldgi ( (IIw) fcoh - Y%S ,xld m%cd;dka;%sl iudcjd ckrcfha .ei m;%h - 2017'06'09 1

Y%S ,xld m%cd;dka;%sl iudcjd ckrcfha .ei m;%h

gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR th;j;jkhdg; gj;jphpif - 2017.06.09

,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR th;j;jkhdg; gj;jphpif

wxl 2023 - 2017 cQks ui 09 jeks isl=rd - 2017'06'09
2023 Mk; ,yf;fk; - 2017 Mk; Mz;L a{d; khjk; 09 Me; jpfjp nts;spf;fpoik
(murhq;fj;jpd; mjpfhuj;Jld; gpuRhpf;fg;gl;lJ)

gFjp I : njhFjp (IIm) - tpsk;guq;fs;

(xt;nthU nkhopapd; xt;nthU gFjpAk; ntt;Ntwhf Nfhit nra;J itg;gjw;fhfj; jdpj;jdpg; gf;fq;fspy; jug;gl;Ls;sd.)
gf;fk; gf;fk;
gjtpfs; - ntw;wplk; 978 ghPl;irfSk; ghPl;irg; ngWNgWfSk; gpwTk; 980

ftdpf;f.- (i) cs;~h; mjpfhurigfs; Njh;jy;fs; (jpUj;jk;) rl;l%yk; 2017> a{d; khjk; 02 Me; jpfjpa ,yq;ifr; rdehaf
Nrhryprf; FbauR th;j;jkhdpapd; gFjp II ,w;F Fiwepug;gpahf ntspaplg;gLfpwJ.

(ii) iyyh ck;kh jPd; kd;wk; ($l;bizj;jy;) rl;l%yk; 2017> a{d; khjk; 02 Me; jpfjpa ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf;
FbauR th;j;jkhdpapd; gFjp II ,w;F Fiwepug;gpahf ntspaplg;gLfpwJ.

thuhe;j th;j;jkhdpfspw; gpuRhpg;gjw;fhd mwptpj;jy;fs; Vw;Wf;nfhs;sy; rk;ge;jkhd

Kf;fpa mwptpj;jy;fs;
,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR thuhe;j th;j;jkhdg; gj;jphpiffspd; ,Wjpapy;> xt;nthU khjj;jpd; Kjy; thuj;jpd;>
thuhe;j th;j;jkhdg; gj;jphpiffspy; gpuRhpf;fg;gLtjw;fhd mwptpj;jy;fs; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpfjpAk; NeuKk;
rk;ge;jkhd mwptpj;jy;fSf;F ftdk; Nfhug;gLfpd;wJ.
thuhe;j th;j;jkhdpfspw; gpuRhpf;fg;gLtjw;fhd mwptpj;jy;fs; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpdk; mit
th;j;jkhdpapy; gpuRukhFk; jpfjpf;F ,uz;L thuq;fSf;F Ke;jpa nts;spf;fpoik> ez;gfy; 12.00 kzpahFk;. ,Wjpj;
jpfjpAk; NeuKk; Fwpg;gpLk; mwptpj;jy;fshd> gjtp.ntw;wplq;fs; kw;Wk; guPl;irfSf;F tpz;zg;gk; NfhUk; mwptpj;jy;fs;>
Nfs;tpg;gj;jpu mwptpj;jy;fs; mj;Jld; Vy tpw;gidj; jpfjpAk; NeuKk; Fwpg;gpLk; mwptpj;jy;fs; vd;gd mt;tt;
mwptpj;jy;fspy; cs;s tplaq;fspy; mf;fiw nrYj;JNthh; Mf;fg{h;tkhf gaDWk; tifapy; mit gpuRhpf;fg;gLtjw;fhf
murhq;f mr;rfj;Jf;F mDg;gpitf;fg;gLk; jpfjpapypUe;Jk; mj;Jld; mit gpuRukhFk; jpfjpapypUe;Jk; Nghjpa fhy mtfhrk;
nfhz;ljhf jahhpf;fg;gl;L mDg;gpitf;fg;gl Ntz;Lk; vd rfy murhq;f jpizf;fsq;fs;> $l;Lj;jhgdq;fs;> rigfs;
Mfpad mwpTWj;jg;gLfpd;wd. mwptpj;jy;fs; njhlh;gpyhd gpiojpUj;jq;fs; rk;ge;jkhf nra;ag;gLk; Kiwg;ghLfs; kw;Wk;
tprhuizfs; vd;gd th;j;jkhdpapy; Fwpg;gpl;l mwptpj;jy;fs; gpuRukhfpa jpfjpapypUe;J %d;W khjq;fs; fope;j gpd;dh;
Vw;Wf;nfhs;sg;glkhl;lh vd;gjid ftdj;jpw;nfhs;sTk;.
th;j;jkhdg; gj;jphpifapy; gpuRukhFk; rfy mwptpj;jy;fSk;> mit gpuRukhFk; jpfjpf;F ,uz;L thuq;fSf;F
Kd;dh;> mjhtJ 2017> a{d; khjk; 30 Me; jpfjp nts;spf;fpoik gpuRhpf;fg;glNtz;ba mwptpj;jy;fs; 2017> a{d; khjk; 16 Me;
jpfjp ez;gfy; 12.00 kzpf;F my;yJ mjw;F Kd;dh; fpilf;ff;$bathW jghy; %yk; my;yJ Nehpy; Nrh;g;gpf;fg;gl Ntz;Lk;.
2006 Mk; Mz;bd; 19 Mk; ,yf;f> ,yj;jpudpay; nfhLf;fy; thq;fy; rl;lj;jpd; 9 Mk; gphpT
''VNjDk; gpufldk;> tpjp> xOq;F tpjp> fl;lis> Jiz tpjp> mwptpg;G my;yJ NtW tplak; th;j;jkhdpapy; ntspaplg;gl
Ntz;Lnkd VNjDk; rl;lk; my;yJ rl;lthf;fk; Vw;ghL nra;Akplj;J> mg;NghJ> mj;jifa tpjp> xOq;Ftpjp> fl;lis> Jiz
tpjp> mwptpg;G my;yJ NtW tplak; ,yj;jpud; tbtj;jpy; ntspaplg;gbd;> mj;jifa Njitg;ghL jpUg;jpg;gLj;jg;gl;Ls;sjhff;
fUjg;gLjy; Ntz;Lk;.""

fq;fhdp ypadNf>
murhq;f mOj;jfh; (gjpy;).
murhq;f mr;Rj; jpizf;fsk;>
nfhOk;G 8>
2017 Mk; Mz;L rdthp khjk; 01 Me; jpfjp.
,t;th;j;jkhdpia www.documents.gov.lk vDk; ,izaj;jsj;jpypUe;J gjptpwf;fk; nra;a KbAk;.
975 - B81177 - 5,403 (2017/6)
976 I fldgi ( (IIw) fcoh - Y%S ,xld m%cd;dka;%sl iudcjd ckrcfha .ei m;%h - 2017'06'09
gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR th;j;jkhdg; gj;jphpif - 2017.06.09

,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; Fbaurpd; tu;j;jkhdpapy; tpsk;gug;gLj;jg;gLk; mur Nrit

epakdq;fSf;F Vw;Gilj;jhFk; nghJ epge;jidfs;
1. Ntz;lg;gLk; nghJj; jifikfs; :
1.1 tpz;zg;gjhuu; xt;nthUtUk; jhk; ,yq;ifau; vd;gijj; jpUg;jpfukhd Kiwapy; ep&gpj;jy; Ntz;Lk;. ,yq;ifau; vd;gtu; ,yq;ifg; gpurhTupikr;
nra;rl;lj;jpdhy; tiuaiw nra;ag;gl;lgb tk;rhtopahfNth gjpTtopahfNth ,yq;ifg; gpuirahf ,Ug;gtuhFk;.
1.2 rpNul;l ghlrhiyr; rhd;wpjo; guPl;irapy; my;yJ mjw;Fr; rkkhd my;yJ mijtpl cau;e;j guPl;irapy; rpj;jpaile;jpUj;jy; Mff;Fiwe;j fy;tpj; jifikahf
tpjpf;fg;gl;Ls;s ve;jg; gjtpf;Fk; tpz;zg;gpf;Fk; Ntl;ghsu; xUtu; rpNul;l ghlrhiyr; rhd;wpjo; guPl;irapy; my;yJ mjw;Fr; rkkhd guPl;irapy; mtu; rpq;fstuhf
,Ue;J rpq;fs nkhop %yj;jpy; fy;tp fw;wtuhftpUf;Fkplj;J my;yJ jkpouhftpUe;J jkpo; nkhop %yj;jpy; fy;tp fw;wtuhftpUf;Fkplj;J> tplaj;Jf;Nfw;g> rpq;fs nkhopapy;
my;yJ jkpo; nkhopapy; rpj;jpngw;wpUj;jy; Ntz;Lk;. ,j;Njitg;ghL (1961> rdtup 01 Me; Njjpf;F Kw;gl;lnthU jpfjp njhlf;fk; murhq;f Nritapy; ,Ug;gtu;fSf;Fk;
murhq;f Nritapy; gpwgjtpfSf;F epakdq;fisg; ngw Kaw;rp nra;gtu;fSkhdtu;fSf;Fk; Vw;Gilj;jhfhJ).
1.3 rpq;fsj;jpy; my;yJ jkpopy; fy;tp fw;fhjtu;fSk; tpjpj;Jiuj;j mur fUk nkhopj; Nju;r;rp Nrhjidfspy; rpj;jpailaj; jtwpaikf;fhf jFjp$u; epiyg;guPl;rhu;j;j
epakdq;fs; KbTWj;jg;gl;ltu;fSkhd ''Gjpa Nru;thsu;fs;"" Mfpa murhq;f cj;jpNahfj;ju;fspdhy; mDg;gg;gLk; tpz;zg;gq;fs;> mtu;fs; mg;gjtpf;F
tpjpj;Jiuf;fg;gl;l mjpAau; Nju;r;rpr; NrhjidapypUe;J tpyf;fspg;igg; ngWk; cupikia toq;ff;$ba jifikfisg; ngw;wpUe;jhyd;wp Vw;Wf;nfhs;sg;gl khl;lh.
2. Nrit epge;jidfs; : nghJ
2.1 epjp xOq;Ftpjpfs;> jhgdf;Nfhit> jpizf;fsf; fl;lisfs; my;yJ xOq;Ftpjpfs; Mfpatw;Wld; murhq;fj;jpdhy; fhyj;Jf;Ff;fhyk; tpjpf;fg;gLk; NtW
vitNaDk; fl;lisfs; my;yJ xOq;F tpjpfSf;F mikthfNt rfy mur Nrit cj;jpNahfj;ju;fSk; ,Ug;gu;.
2.2 mur cj;jpNahfj;ju; xUtu;> murhq;f cj;jpNahfj;ju; (gpizf;) fl;lisr; rl;lj;jpd; epajpfspd;gb gpiz nrYj;Jk;gb Ntz;lg;glyhk;.
me;jg; gpiz rk;ge;jg;gl;l mikr;rpd; nrayhsu; jPu;khdpf;Fk; mj;jifa njhifahfTk; mj;jifa tpjj;jpYk; nrYj;jg;gly; Ntz;Lk;.
2.3 mur cj;jpNahfj;ju; xUtu; jPtpd; ve;jg; gFjpapyhtJ Nritahw;Wk;gb Nfl;fg;glyhk;.
3. epue;ju gjtpfis tfpf;Fk; mur cj;jpNahfj;ju;fSf;F Vw;GilajhFk; Nrit epge;jidfs; :
3.1 epue;ju gjtpfis tfpf;Fk; mur cj;jpNahfj;ju;fs; NkNy 2 Mk; gpuptpy; Fwpg;gplg;gl;l epge;jidfSf;F mikthf ,Uf;fNtz;baJld; gpd;tUk; epge;jidfSf;Fk;
mikthf ,Uj;jy; Ntz;Lk; :-
3.1.1 rfy epakdq;fSk; VjhtJ xU gjtp njhlu;ghf ePz;l fhyk; Njitnadf; fUjg;gl;lhnyhopa %d;W tUlj;Jf;F jFjp$u; epiyapNyNa ,Uf;Fk;. jFjp$u;
fhyj;jpd; VjhtJ xU Neuj;jpy; fhuzk; vJTk; nfhLf;fhkNy xU epakdj;ij epWj;jpitf;fyhk;.
3.1.2 rfy murhq;f cj;jpNahfj;ju;fSk; ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR murpayikg;gpd; IV Mk; mj;jpahaj;jpd; Vw;ghLfSf;Fk; murhq;fj;jpd; nkhopf;
nfhs;ifiar; nraw;gLj;Jtjw;F fhyj;Jf;Ff; fhyk; Mf;fg;gLk; ve;jr; rl;lq;fSf;Fk; my;yJ xOq;FtpjpfSf;Fk; my;yJ tpjpfSf;Fk; mike;J elf;FkhW Ntz;lg;gLtu;.
3.1.3 rpq;fs nkhop %yj;jpy; my;yJ jkpo; nkhop %yj;jpy; murhq;f Nritapy; Nruhj rfy murhq;f cj;jpNahfj;ju;fSk; murfUk nkhopfspnyhd;wpy; gzpahw;Wk;
mwpitg; ngw;Wf;nfhs;SkhW Ntz;lg;gLtu;.
3.1.4 murhq;f Nritapy; rpq;fsk; my;yJ jkpo; jtpu;e;j xU nkhop %yj;jpy; murhq;f Nritapy; Nru;e;j cj;jpNahfj;jnuhUtu; jFjp$u; epiyf;fhyk; KbTw;wjd;
Ngupy; gjtpapy; cWjpg;gLj;jy; gpwtw;Ws;> mtu; mur fUk nkhopfspnyhd;wpy; epakdj; jpfjpapypUe;J xU tUlj;Jf;Fs; I Mk; juj; Nju;r;rpr; NrhjidapYk; ,uz;L
tUlq;fSf;Fs; II Mk; juj; Nju;r;rpr; NrhjidapYk; (Vw;Gilatplj;J) %d;W tUlq;fSf;Fs; III Mk; juj; Nju;r;rpr; NrhjidapYk; rpj;jpailtjpy; jq;fpapUf;Fk;. xU
Nju;Tf;nfd tpjpf;fg;gl;l fhyj;jpDs; mjpy; rpj;jpAwj; jtwpdhy; Ntjd Vw;wk; ,ilepWj;jg;gLk;. me;j ,ilepWj;jk; tpjpf;fg;gl;l fhyj;Jf;F Nky;tUk; MW khjq;fSs;
Nju;tpy; rpj;jpAwj; jtwpdhy; epWj;jkhf khw;wg;gLk;. mj;jifa Vw;w epWj;jk; Nju;tpy; va;Jk; tiuapy; my;yJ 3.1.6 Mk; gpuptpd; Vw;ghLfs; Vw;Gilj;jhFk;. mj;jifa
fhyk; tiuapy; nraypy; ,Uf;Fk;.
3.1.5 mj;jifa cj;jpNahfj;ju;fSf;F epakdk; toq;fg;gl;ljd; Ngupy; murfUk nkhopfspnyhd;wpy; Nju;r;rp ngWtjw;F 6 khj fhyj;jpw;F KOr; rk;gsj;Jldhd
trjpfs; toq;fg;gly; Ntz;Lk;. mjd; gpd;du; mtu; njhlu;Gila Nju;r;rpg; guPl;irapy; rpj;jpailAkhW Ntz;lg;gLtu;. mtu; rpj;jpailaj; jtWkplj;J KOr;
rk;gsj;Jldhd 6 khj fhyj;jpw;F cldbahfg; gpd;du;> mtu; jkJ tof;fkhd flikfis epiwNtw;Wk; Ntisapy;> 2 tUl fhyj;jpw;Fs; guPl;irapy; rpj;jpailtjw;F
mtUf;Fr; re;ju;g;gk; toq;fg;gLk;.
3.1.6 ,e;j tpjpj;Jiuj;j 2 1/ 2 tUl fhyj;jpw;Fs; guPl;irapy; mtu; rpj;jp milaj; jtwpdhy; mtUila Nrit KbTWj;jg;gLk;.
3.1.7 mur Nritapd; epue;jukhd gjtpnahd;wpy; Vw;fdNt gjtp cWjpnra;ag;gl;l mur cj;jpNahfj;ju; xUtu; mur Nritapy; cs;s NtnwhU epue;ju gjtpnahd;wpy;
epakpf;fg;gLkplj;J mtu; ,ay;ghfNt jFjp$u; epiyapy; ,Uf;f Ntz;bajpy;iy.
3.1.8 njupTnra;ag;gl;l Ntl;ghsu; (mur Nritapy; Vw;fdNt epue;ju/ jw;fhypf gjtpfis tfpg;gJld; Vw;fdNt itj;jpa guPl;irf;F cs;shdtu;fs; jtpu;e;j)jPtpd;
ve;jg; gFjpapyhtJ Nrit nra;tjw;F clw;wFjp cs;stu;fs; vd;gjidr; Nrhjid nra;J mtu;fs; murhq;f kUj;Jt cj;jpNahfj;ju; xUtupd; kUj;Jtg; gupNrhjidf;F
cl;gly; Ntz;Lk;.
4. gzpf;fku;j;Jk; epajpfs; :
4.1 epue;jukhdJk; Xa;t{jpaj;jpw;Fupj;JilaJkhd gjtpfSf;F epakpf;fg;gLk; mur cj;jpNahfj;ju; mtu;fspd; Ntjdj;jpypUe;J mwtplg;gl Ntz;Lnkd
murhq;fj;jhy; tpjpf;fg;gl;Ls;s E}w;W tPjj;Jf;Fr; rkkhdnthU njhifiaj; jq;fspd; Ntjdq;fspypUe;J tpjitfs;> mehijfs; Xa;t{jpaj; jpl;lj;jpw;F cjTnjhifahf
toq;Fjy; Ntz;Lk;.
4.2 epue;ju my;yJ jw;fhypfg; gjtpfSf;F Vw;ghl;L epjpa mbg;gilapy; epakpf;fg;gLk; mur cj;jpNahfj;ju;fs; jq;fspd; jpul;ba Ntjdq;fspd; 6% I murhq;f Nrit
Vw;ghL epjpaj;Jf;F cjT njhifahf toq;FkhW Ntz;lg;gLtu;. epjp Mz;bd; ,Wjpapy; fl;lha cjTnjhifahff; Fwpj;j epjpaj;jpw;F tuT itf;fg;gl;Ls;s njhifapd;
150% f;Fr; rkkhdnthU njhifiaf; Fwpj;j epjpaj;Jf;Fj; jdJ cjTnjhifahf murhq;fk; nrYj;Jk;.
4.3 mur Nritapy; Xa;t{jpaj;jpw;Fupj;Jila epakdq;fs; tfpg;gtu;fSk;> cs;~uhl;rpr; NritapYs;s Xa;t{jpaj;jpw;Fupj;Jila gjtpfSf;Fk; epakpf;fg;gLtjw;fhf
tpLtpf;fg;gLgtu;fSf;Fkhd cj;jpNahfj;ju;fSf;F cs;~uhl;rpf; Nritapy; Xa;t{jpaj;jpw;Fupj;Jila gjtpfSf;F epakpf;fg;gLtjw;fhf tpLtpf;fg;gLgtu;fSkhd
cj;jpNahfj;ju;fSf;F KiwNa cs;~uhl;rpr; NritapYk; mur NritapYKs;s mtu;fsJ gjtpfspy; Xa;t{jpaj;jpw;Fupj;Jila epiyaspf;fg;gLk;.
4.4 Xa;t{jpag; gpukhzf; Fwpg;Gfspd;fPo; Xa;t{jpaj;jpw;Fupj;Jilaitahd> mur NritapYs;s gjtpfSf;F epakpf;fg;gLtjw;fhf tpLtpf;fg;gLk; jiug;gil> flw;gil>
thd;gil Mfpatw;wpd; epiyag;gil Mszpapdu;f;F mur NritapYs;s mtu;fsJ gjtpfspy; Xa;t{jpaj;jpw;Fupj;Jila epiyaspf;fg;gLk;. ,g;gpukhzf; Fwpg;Gfspd;fPo;
Xa;t{jpaj;jpw;Fupj;Jilanjdg; gpufldg;gLj;jg;gl;Ls;s Xu; mur cj;jpNahfj;ju; Mf mspf;fg;gLnkhU gjtpnahd;wpy; epakdj;ij Vw;gjhf tpLtpf;fg;gLk;> gilj;jhq;F
Nritfspd; cWg;gpdnuhUtupdJ ,of;fg;glhj KOr; rk;gs Nritf;fhykhdJ ,g;gpukhzf; Fwpg;Gf;fspYs;stw;wpw;F khwhf ahNjDk; ,Ue;jNghjpYk; ,g;gpukhzf;
Fwpg;Gfspd;fPo; nfhLf;fg;glw;ghyjhd VNjDk; Xa;t{jpaj;jpd; my;yJ gzpf;nfhilapd; nghUl;Lf; fzf;fpy; vLj;Jf;nfhs;sg;gLk;.
5. Aj;j Nritr; rYif :
5.1 Vida rfy tplaq;fspYk; jifik nfhz;bUg;gpd; If;fpa ,uhr;rpaj;jpd; Nghu;g;gilfspy; Nritahw;wpatu;fSf;Fk;> jPaizf;Fk; gil> tpkhdj; jhf;fg;ghJfhg;Gg;
gil> Cu;g;ghJfhg;G gil vd;gdtw;wpYk; KONeuf; flikahw;wpatu;fs; mtu;fs; jhkhfNt ,g;gilfis tpl;L tpyfpapUf;fhtpbd;> 1939 Mk; Mz;L nrj;njk;gu; khjk;
03 Me; jpfjpapypUe;J 1949 Mk; Mz;L jpnrk;gu; khjk; 31 Me; jpfjptiuapy; cs;s mr;Nritf;fhyj;ij jifik Nehf;fj;jpd; nghUl;L khj;jpuk; jq;fs; tajpypUe;J fopf;f
mDkjpf;fg;gLtu;. Mapd;> mtu;fs; Fwpj;j gilfspy; 1945 Mk; Mz;L Xfj;J khjk; 15 Me; jpfjpf;F Kd;G Nru;e;jpUj;jy; Ntz;Lk;. mj;Jld; mtu;fs; gw;wpa Nrit
jpUg;jpfukhdjhfTk; njhlu;r;rpahdjhfTk; ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
6. murNritapy; Nritahw;Wk; cj;jpNahfj;ju;fs; :
6.1 vy;yhj; jifikfisAk; cila mur Nrit cj;jpNahfj;ju;fspd; tpz;zg;gq;fs; njhlu;Gs;s jpizf;fsj; jiytu;fspD}lhf mDg;gg;gly; Ntz;Lk;. mur
Nritapy; epue;jukhd gjtpfis tfpf;Fk; mur cj;jpNahfj;jupd; tpz;zg;gq;fisg; nghWj;jkl;by; tpz;zg;gjhuu; njupTnra;ag;gl;lhy; mtu;fs; Gjpa gjtpia
Vw;Wf;nfhs;tjw;F mtiu tpLtpf;f KbAkh my;yth vd;gijj; jpizf;fsj; jiytu;fs; jhk; tpz;zg;gq;fis mDg;Gk;NghJ Fwpg;gpLjy; Ntz;Lk;.
6.2 tpz;zg;gjhup Fwpg;gpl;l xU Neuj;jpYk; ,lj;jpYk; Neu;Kfg; guPl;irf;Fr; rKfk; nfhLf;Fk;gb Ntz;lg;glyhk;. mJ njhlu;ghfg; gpuahzr; nryNth NtW
nryTfNsh nfhLf;fg;gl khl;lhJ.
6.3 tpz;zg;gjhupiar; rpghupR nra;a tpUk;Gk; vtuhapDk; xUtu; rhd;wpjo; xd;wpd; %yk; mg;gbr; nra;ayhk;. tpz;zg;gjhup xUtiuj; njupTnra;tjw;F ve;jnthU
tpjj;jpyhtJ MjuT Njbdhy; my;yJ nry;thf;ifg; gpuNahfpf;f vj;jdpj;jhy; mJ mj;jifa tpz;zg;gjhupiaj; jifikaw;wtu; Mf;fptpLk;.
6.4 tpz;zg;gj;jpy; nfhLf;fg;gl;Ls;s $w;W VjhtJ gpioahdjhf ,Ue;J mg;gpio tpz;zg;gjhuu; njupTnra;ag;gLtjw;F Kd;gjhff; fz;Lgpbf;fg;gl;lhy; mJ
mtiuj; jFjpaw;wtuhf;Ftjw;F cl;gLj;Jk;. mtu; njupTnra;ag;gl;l gpd;G mg;gpio fz;Lgpbf;fg;gbd; mJ mtu; NtiyapypUe;J ePf;fg;gLtjw;F cl;gLj;Jk;.
6.5 tpsk;guj; NjitfSf;F mikglhj tpz;zg;gq;fs; epuhfupf;fg;gLk;.
7. jifikapd; Nehf;fj;Jf;fhf Ntjdj;jpd; nghUs; tiuaiw :
7.1 jifikapd; Nehf;fpy; Ntjdk; jpul;ba Ntjdk; kl;Lk; vdg; nghUs;gLk;. mjpy; gjpy; Ntjdk;. gb Kjypad Nru;e;jpUf;fh.
8. Ml;Nru;j;jy;> gjtp cau;T toq;Fjy; njhlu;ghd Gjpa Njrpa nfhs;if :
,dpNky; ntspaplg;gltpUf;Fk; murhq;f epUthf Rw;wwpf;iffspd; %yk; jpUj;jq;fs; Nkw;nfhs;tjw;F cl;gl;L 1990.03.09 Me; jpfjpa ,y. 15/ 90> 1990.03.25 Me;
jpfjpa ,y. 15/ 90 (i)> 1990.06.15 Me; jpfjpa 15/ 90 (ii) nfhz;l murhq;f epUthfr; Rw;wwpf;iffspy; fhl;lg;gl;Ls;s nfhs;iffSf;F ,zq;f murhq;f Nritf;F> khfhz
murhq;f Nritf;F> murhq;f $l;Lj;jhgdq;fSf;fhd Ml;Nru;g;Gf;fs;> gjtp cau;Tfs; vd;gd 1990.01.01 Me; jpfjp njhlf;fk; eilKiwg;gLj;jg;glTs;sJ.
 I fldgi ( (IIw) fcoh - Y%S ,xld m%cd;dka;%sl iudcjd ckrcfha .ei m;%h - 2017'06'09 977
gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR th;j;jkhdg; gj;jphpif - 2017.06.09

ghPl;rhh;j;jpfs; ftdpf;f Ntz;ba tpjpfSk; mwpTWj;jy;fSk;

1968 Mk; Mz;bd; 25 Mk; ,yf;fj;ijf; nfhz;l guPl;irfs; nra;rl;lj;jpd; Vw;ghLfSf;F ,zq;fr; nraw;gLjw;F guPl;rhu;j;jpfs; midtUk; flg;ghLilatu;fshtu;.
vy;yhg; guPl;rhu;j;jpfSk; fPo;tUk; tpjpfSf;fika ele;Jnfhs;s Ntz;Lk; tpjpfis kPwp elf;Fk; guPl;rhu;j;jp guPl;ir Mizahsh; ehafj;jpd; tpufpd;gb fPo;fhZk;
jz;lidfspy; xd;wpidNah gytw;iwNah Vw;wthW ngWtu;.
(i) KOg;guPl;irapypUe;J my;yJ mjd; xU gFjpapypUe;J epWj;jpitf;fg;gLtu;. xU ghlj;jpypUe;Njh mjd; gFjpapypUe;Njh epWj;jpitf;fg;gLtu; @
(ii) xU ghlj;Jf;Nfh guPl;irf;Nfh jFjpaw;wtu; Mf;fg;gLtu; @
(iii) xU tUlj;Jf;F my;yJ ,uz;L tUlq;fSf;Fg; guPl;irf;Fj; Njhw;whjthW jLj;Jitf;fg;gLtu; @
(iv) rPtpafhyk;tiu guPl;irf;Fj; Njhw;whjthW jLj;J itf;fg;gLtu; @
(v) xU fhy vy;iyf;Fj; juhjug; gj;jpuj;ijg; gad;gLj;j Kbahky; jLj;Jitf;fg;gLtu; @
(vi) guPl;rhu;j;jpapd; elj;ij gw;wp mtUila Nkyjpfhupf;Fj; njuptpj;jy; my;yJ nghyprhuplk; guPl;rhu;j;jpia xg;gilj;jy; my;yJ tplaj;ijg; nghyprhuplk;
xg;gilj;jy;.
guPl;irf;F Kd;dNuh> guPl;ir elf;Fk;nghONjh guPl;irf;Fg; gpd;dNuh Njitahd eltbf;if vitNaDk; mtrpankdg; guPl;rhjpfhhp jPu;khdpj;jhy; mj;jPu;khdk;
Kbthdjhff; nfhs;sg;gLk;. vdpDk;> murhq;f Nritf;Fg; guPl;rhu;j;jpfisj; njupe;njLf;Fk; guPl;irfisr; rhu;e;j guPl;rhjpfhupapd; jPu;khdk; murhq;f Nrit
Mizf;FOthy; guprPyid nra;tjw;Fl;gl;ljhFk;.
1. xt;nthU guPl;rhu;j;jpAk; guPl;ir kz;lgj;ijr; rhu;e;j ,lq;fspypUe;J Nkw;ghu;itahsUf;Nfh mtUila cjtp cj;jpNahfj;jUf;Nfh kw;iwa guPl;rhu;j;jpfSf;Nfh
trjpaPdj;ijAk; njhe;juitAk; cz;Lgz;zhJ ele;Jnfhs;s Ntz;Lk;. guPl;ir kz;lgj;Js; gpuNtrpf;Fk; NghJk; ntspNaWk;NghJk; guPl;rhu;j;jp mikjpahf
ele;Jnfhs;Sjy; Ntz;Lk;.
2. guPl;rhu;j;jpfs; Nkw;ghu;itahsupd; mjpfhuj;Jf;Fl;gl;ltuhtu;. guPl;ir elf;Fk;nghOJk; mjw;F Kd;dUk; gpd;dUk; guPl;ir Nkw;ghu;itahsUk; ftdpg;ghsuJk;
fl;lisg;gb ele;J guPl;ir Nkw;ghu;itahsUf;F cjtpnra;jy; Ntz;Lk;.
3. guPl;ir kz;lgj;jpy; g{uz mikjp epytr; nra;a Ntz;Lk;. guPl;rhu;j;jpfs; vf;fhuzk; gw;wpAk; kz;lgj;jpYs;s kw;Wk; guPl;rhu;j;jpfSlNdh ntspNaAs;s
guPl;rhu;j;jpfSlNdh njhlu;Gitj;Jf;nfhs;s mDkjpf;fg;gl khl;lhu;. guPl;ir cj;jpNahfj;ju;fSld; khj;jpuNk njhlu;G itj;Jf;nfhs;s mDkjpf;fg;gLtu;. kpf
mj;jpahtrpakhd epiyikAz;lhdhy; Nkw;ghu;itahsupd; mDkjpiag; ngw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk;.
4. Nkw;ghu;itahsuhy; xOq;Fnra;ag;gl;l Nkiriatpl Ntnwe;j NkiriaAk; guPl;rhu;j;jp cgNahfpf;ff;$lhJ. Nkw;ghu;itahsupd; mDkjpNahld;wp xU khw;wKk;
nra;af;$lhJ. guPl;rhu;j;jp jkf;F xOq;Fnra;ag;glhj NtW xUtupd; Mrdj;jpypUe;jhy; mtu; Neu;ikaPdkhd Kiwapy; ele;Jnfhs;s vj;jdpj;jjhff; fUjg;gLtu;.
5. guPl;rhu;j;jp jkJ tpilj;jhspy; ngaiu vOjhJ Rl;byf;fj;ijNa vOJjy; Ntz;Lk;. xU guPl;rhu;j;jp gpwpnjhU guPl;rhu;j;jpapd; Rl;byf;fj;ijj; jkJ tpilj;jhspy;
Fwpj;jpUe;jhy; mtu; Vkhw;Wtjw;F vj;jdpj;jjhff; fUjg;gLtu;. Rl;byf;fk; njsptw;w Kiwapy; vOjg;gl;bUe;jhy; mt;tpilj;jhs; ftdpf;fg;gl khl;lhJ.
6. guPl;rhu;j;jpf;Ff; nfhLf;fg;gl;l tpilnaOJe;jhisNah ntnwt;tpjg; nghUisNah guPl;ir kz;lgj;jpypUe;J ntspNa vLj;Jf;nfhz;L Nghjy; $lhJ. mj;jifa
tpil vOJe;jhSk; nghUSk; guPl;rhjpfhupf;Fr; nrhe;jkhditahFk;. ,t;tpjpf;F khwhf ele;Jnfhz;lhy; mJ Neu;ikaPdkhd Nehf;fq;fisf; nfhz;l elj;ijnadf;
fUjg;gLk;.
7. tpdhj;jhs; nfhLf;fg;gl;l miu kzpj;jpahyj;Jf;Fg; gpd; guPl;rhu;j;jp vr;re;ju;g;gq;fisf; nfhz;Lk; guPl;ir kz;lgj;Jf;Fs; mDkjpf;fg;gl khl;lhu; ,e;j Neu
vy;iy fope;j gpd;du; jhd; guPl;rhu;j;jp guPl;ir kz;lgj;jpypUe;J ntspNawTk; mDkjpf;fg;gLtu;. nra;Kiw my;yJ tha;nkhopg; guPl;ir kz;lgj;Jf;Fs; mDkjpf;f
kWf;fyhk;.
8. guPl;rhu;j;jpfs; vOJtjw;nfdf; nfhLf;fg;gl;l tpilj;jhspy; vOJtNjay;yhky; xw;Wj;jhspNyh tpdhj;jhspNyh NkirapNyh Ntnwe;j ,lj;jpNyh vOjf;$lhJ.
,t;tpjpf;F Kuzhf ele;jhy; guPl;rhu;j;jp Neu;ikaw;w Nehf;fq;fSld; ele;Jnfhz;ljhff; fUjg;gLtu;.
9. xU guPl;rhu;j;jpf;Ff; nfhLf;fg;gl;l fljhrpNah tpilg; Gj;jfNkh fpopf;fg;glNth frf;fg;glNth kbf;fg;glNth Ntnwt;tpjj;jpNyh Nrjg;gLj;jg;glNth $lhJ.
gUkl;lhd Ntiy nra;ag;gl;l fljhrpAk; Gwf;Fwpg;G vOjpa fljhrpAk; tpilj;jhs;fspd; gFjpahf mika Ntz;Lk;. mj;jifa gUkl;lhd Ntiy Kjypatw;iw xOq;fhff;
fPwptplNtz;Lk;. guPl;ir kz;lgj;jpy; vOjpa vtw;iwAk; ntspNa vLj;Jr;nry;yy; MfhJ. xU tpdhTf;F xd;Wf;F Nkw;gl;l gytplq;fspy; tpilnaOjpapUe;jhy;
Njitg;glhj tpilfis ntl;btpLf. ,t;tpjpf;F khwhf ele;jhy; mJ Vkhw;Wtjw;F vj;jdnkdf; fUjg;gLk;.
10. fzpj rk;ge;jkhd tpdhf;fSf;Fg; gpioahd nra;if topfSlNdh nra;if topapy;yhkNyh rupahd tpilfs; ,Ue;jhy; rpj;jpuj;jpy; myq;fhu &gr; rpj;jpuKk;>
fUj;J ntspg;ghl;Lr; rpj;jpuKk; fUj;jpYk; mstpYk; Nehf;fj;jpYk; ngUk;ghYk; NtWnkhd;wpNdhL xj;jpUe;jhy; my;yJ ngUk;ghYk; xj;jpUe;jhy; mit Neu;ikaw;w
topfs; %yk; ngw;witnadf; fUjg;gLk;.
11. guPl;ir kz;lgj;Js; xU guPl;rhu;j;jp jk;trk; my;yJ gf;fj;jpy; vt;tplj;jpNyDk; Gj;jfk;> rl;ilg;igapy; itf;ff;$ba Gj;jfk;> Fwpg;Gg; Gj;jfk;> nfhg;gpg;
Gj;jfk; KjypaitfisNah kz;lgj;Js; nfhLf;fg;gl;l jhs;fistpl NtW jhs;fisNah itj;jpUf;ff; $lhJ. Njitf;F Ntz;ba khjpup tu;zg;ngl;biaNah>
fzpjf; fUtpg;ngl;biaNahtpl ifg;ig> moF nra;nrg;G> ghu;ry; Kjypatw;iwNah> Nfhit ml;il> fljhrp kl;il> ntw;Wf; fljhrpf; nfhg;gp> kbj;j Gjpdg;gj;jpupif>
khl;Lj;jhs; Kjypatw;iwNah itj;jpUf;ff; $lhJ. ,g;gpukhzj;ij kPwp elg;Nghu; jz;lidf;F cs;shthu;fs;.
12. guPl;ir kz;lgj;jpypUf;Fk; guPl;rhu;j;jp jk;trk; Gj;jfq;fisNah Fwpg;Gf;fisNah itj;jpUf;ff; $lhJ. Nkw;ghu;itahsUf;F Njitnadf; fz;lhy;> xt;nthU
guPl;rhu;j;jpAk; jk;trKs;s nghUs;fs; ,itnadf; $wptpl Ntz;Lk;. ,e;epge;jidfis kPwpdhy; Neu;ikaw;w Kiwfisf; ifahz;ljhff; fUjg;gLtu;.
13. gpw guPl;rhu;j;jpfspd; tpilj;jhspypUe;Njh Gj;jfj;jpypUe;Njh fljhrpapypUe;Njh Fwpg;Gfs; Kjypatw;wpypUe;Njh guPl;rhu;j;jpfs; ghu;j;J vOjf;$lhJ vd
vr;rupf;if nra;ag;gLfpd;wdu;. xU guPl;rhu;j;jp NtnwhU guPl;rhu;j;jpapd; tpilj;jhisg; ghu;f;f vj;jdpf;ff;$lhJ. xU guPl;rhu;j;jp NtnwhU guPl;rhu;j;jpf;F cjtpnra;aTk;
mg;guPl;rhu;j;jpaplkpUe;Njh NtnwhUtuplkpUe;Njh cjtp ngwTq;$lhJ. tpilnaOjg;gl;l xt;nthU jhSk; vOjg;gLk; jhspd;fPo; itf;fg;gl Ntz;Lk;. tpilj;jhisf;
fz;lgb Nkirf;FNky; tplf;$lhJ.
14. jw;fhypfkhfg; guPl;ir kz;lgj;ijtpl;L ntspNa nry;y guPl;rhu;j;jpfSf;F vr;re;ju;g;gj;jpYk; mDkjp nfhLf;fg;glkhl;lhJ. vdpDk; mtrpakhd re;ju;g;gq;fspy;
Nkw;ghu;itahsu; Ntz;ba mDkjpiaf; nfhLg;gu;. Mdhy; guPl;rhu;j;jp xU ftdpg;ghsUld; nry;ytplg;gLtu;. guPl;ir kz;lgj;jpypUe;J ntspNa nry;Yk;nghOJk;>
kPz;Lk; tUk; nghOJk; Nrhjpf;fg;gLtu;.
15. guPl;ir kz;lgj;jpy; my;yJ guPl;irf;F Kd;du; xUtUf;fhf NtnwhUtu; vOJtJ Fw;wkhFk;. cz;ik gw;wpa milahsg; gj;jpuq;fspy; khw;wq;fs; nra;jy;>
gpioahd tpguq;fs; nfhLj;jy;> gpioahd tpguq;fisr; rupnad cWjpg;gLj;jy; vd;gd Fw;wkhFk;. ,tw;iwapl;L guPl;rhu;j;jpfs; vr;rupf;if nra;ag;gLfpd;wdu;.
16. guPl;rhu;j;jpay;yhj xUtu; guPl;rhu;j;jpf;F Neu;ikay;yhj Kiwapy; cjtp nra;tJ ghuJ}ukhd Fw;wnkdf; fUjg;gLk;.
guPl;rhu;j;jpfs; jk; nrhe;j eyidf;fUjp fPo;tUk; tpjpfisf; ftdpj;jy; Ntz;Lk;
(i) xU ghlk; njhlq;Ftjw;Ff; Fwpf;fg;gl;l Neuj;jpYk; ghu;f;f Fiwe;jJ 10 my;yJ 15 epkplq;fSf;F Kd;ghf guPl;ir kz;lgj;jpy; ,Uj;jy; Ntz;Lk;. guPl;ir kz;lgk;
,Uf;Fkplk; Fwpg;ghfj; njupahtpbd; guPl;ir elf;Fk; ehSf;F Kd;ehNs tprhupj;J mwpe;Jnfhs;s Ntz;Lk;.
(ii) xU ghlj;Jf;Fj; Njhw;Wtijg; gw;wpNah Njhw;Wtjw;Fupa jFjpfisg; gw;wpNah IaNkJkpUg;gpd; mg;ghlk; njhlq;FKd; mij Nkw;ghu;itahsuplkpUe;J
jPu;j;Jf;nfhs;s Ntz;Lk;. ,y;yhtpl;lhy; Fwpg;gpl;l ghlj;jpw;Fj; Njhw;Wk; jifik epuhfupf;fg;glf;$Lk;.
(iii) ePu; cz;ikahd guPl;rhu;j;jpnad ep&gpg;gjw;Fupa rhd;Wg;gj;jpuq;fs; ck;kplkpUe;J vjpu;ghu;f;fg;gl;lhy; xt;nthU ghlj;Jf;Fj; Njhw;Wk; nghOJk; ,g;gj;jpuq;fisg;
guPl;ir kz;lgj;Jf;F ePu; nfhz;L tUjy; Ntz;Lk;. Njitahd cWjpg;gj;jpuq;fis ePu; itj;jpUf;fhtpby; guPl;irf;Fj; Njhw;Wk; ckJ jifik epuhfupf;fg;gLk;. cz;ik
gw;wpa rhd;Wg;gj;jpuq;fisf; nfhz;Ltu kwe;JNghdhy; guPl;ir KbAKd;du; mtw;iwf; fhz;gpg;gjhf Nkw;ghu;itahsNuhL xOq;F nra;jy; Ntz;Lk;.
(iv) rhjhuzkhfg; guPl;irf;F Ntz;ba tpilj;jhs;> xw;Wj;jhs;> fzdp Nuifj;jhs;> NgNul;Lj;jhs;> RUf;fp vOJtjw;Fupa jhs; vd;gd nfhLf;fg;gLk;. tof;fkhff;
nfhLg;gjw;F khwhf NtnwitNaDk; nfhLf;fg;gl;lhy; mijg;gw;wp Nkw;ghu;itahsUf;F clNd mwptpf;f Ntz;Lk;. ckf;nfdf; nfhLglhj jhs; vtw;iwAk; cgNahfpf;ff;
$lhJ. Nky; kpr;rkhff; nfhLf;fg;gl;l vtw;iwAk; Nrjg;gLj;jhky; ckJ NkirNky; tpl;LtpLf. klf;if tha;g;ghLfs; nfhLf;fg;gl;lhy; ftdkhf cgNahfpj;j gpd;du;
mtw;iw ckJ NkirNky; tpl;Ltpl Ntz;Lk;.
(v) nrhe;jg; Ngidfs;> ik> mbkl;ilfs;> fzpj cgfuzf; fUtpfs;> ngd;rpy;> mopwg;gu;fs;> epwg; ngd;rpy;fs;> tu;zf;fl;bfs;> ePu;tu;zq;fs;> tpQ;Qhdg; gpujp
nra;Ak; jhs;fs; Kjypatw;iwg; guPl;rhu;j;jpfs; nfhz;LtUjy; Ntz;Lk;.
(vi) tpilj;jhs; xt;nthd;wpYk; ePu; cgNahfpj;j NtW jhspYk; guPl;irapd; ngaiuAk; ckJ Rl;byf;fj;ijAk; fz;bg;ghff; Fwpg;ghff; Fwpg;gpLjy; Ntz;Lk;.
tpilnaOJe; jhspy; ,U gf;fj;jpYk; Jg;GuthfTe; njspthfTk; vOJjy; Ntz;Lk;. xU tpilapYs;s xt;nthU gFjp tpilf;Fkpilapy; xt;nthU ntw;Wf;NfhL tplg;gl
Ntz;Lk;. KO tpilf;Fg; gpd;du; xU NfhL fPwg;gl Ntz;Lk;. my;yJ rpy ntw;Wf;NfhLfs; tplg;gl Ntz;Lk;. tpilfis xd;Nwhnlhd;W neUf;fp vOj Ntz;lhk;.
(vii) ckf;Ff; nfhLf;fg;gl;l tpilj;jhspYs;s ,lJgf;f milg;gpy; tpdhTf;Fupa ,yf;fj;ij vOJf. tyJgf;fj;J milg;G> gupNrhjfupd; cgNahfj;Jf;fhf
tplg;gl;bUf;fpwJ. jtwhd ,yf;fq;fspbd; rq;flq;fs; Vw;gLkhifahy; ckJ tpilf;Fupa rupahd ,yf;fq;fisapLf.
(viii) vy;yh tpgukhf fzf;fPLfisAk; ngUk;gbahd NtiyfisAk; ePu; nra;Ak; fzf;Ff;Fupa nra;if topfspy; Kiwahd mikg;G Kiwapy; jUf. tiuglq;fs;>
Nfhl;L &gq;fs;> rpW glq;fs; vd;gd jpl;lkhfTk; ngupjhfTk; ,Uf;f Ntz;Lk;. tiuglj;ij my;yJ Nfhl;L &gj;ij my;yJ rpWglj;ijf; fhl;b vOjg;gLk; tpil>
tpilj;jhspy; kWgf;fj;jpy; njhlug;gLkhdhy; mt;tbtq;fs; kWgbAk; fPwg;gl Ntz;Lk;.
(ix) xt;nthU ghlj;jpd; KbtpYk; ePu; vOjpa Kiwg;gb ckJ tpilj;jhs;fisf; ftdkhf xOq;FgLj;jp neUf;fkhfTk; cWjpahfTk; xd;WNru;j;J ,lJgf;fj;J
Nky; %iyapy; (tyJgf;f Nky; %iyapyd;W) ckf;Ff; nfhLf;fg;gl;l E}yhy; fl;Ljy; Ntz;Lk;.
(x) tpdhg;gj;jpuj;jpd; jiyg;gpy; fl;lha tpdhf;fs; njupTf;Fupa tpdhf;fs; gw;wpAs;s tpjpfisf; ftdkhf mtjhdpj;jy; Ntz;Lk;. ,tw;iwf; ftdpahJ tpilfs;
vOjg;gbd; ckJ rpj;jpapd; juk; ghjpf;fg;gLk;.
(xi) ckJ tpilj;jhs;fisj Neubahf Nkw;ghu;itahsuplNkh ftdpg;ghsuplNkh nfhLj;jy; Ntz;Lk;. my;yJ ,tu;fspy; xUtu; te;J Vw;Wf;nfhs;Sk; tiu ckJ
Mrdj;jpy; ,Uf;f Ntz;Lk;. ,J nra;aj; jtwpdhy; ckJ tpilj;jhs; fhzhkw; Ngha; ,g;ghlj;Jf;F ePu; tutpy;iynad vz;zg;gLk;. vf;fhuzk; gw;wpAk; NrtfuplNkh
gzpahsuplNkh tpilj;jhs;fisf; nfhLj;jy; $lhJ.
(xii) Nkw;ghu;itahsuplk; my;yJ ftdpg;ghsuplk; Ngr my;yJ Nkyjpfkhd tpilj;jhs;fs; Kjypad ngwNtz;bdhy; ckJ Mrdj;jpypUe;J ifia cau;j;jpf;fhl;l
Ntz;Lk;.
guPl;ir Mizahsu; ehafk;.
,yq;if guPl;irj; jpizf;fsk;>
ngytj;ij>
gj;juKy;iy.
978 I fldgi ( (IIw) fcoh - Y%S ,xld m%cd;dka;%sl iudcjd ckrcfha .ei m;%h - 2017'06'09
gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR th;j;jkhdg; gj;jphpif - 2017.06.09
gjtpfs; - ntw;wplk;
ePjpr;Nritfs; Mizf;FO
,yq;if Nkd;KiwaPl;L ePjpkd;wj;jpd; gpujpg;
gjpthsh; gjtpf;fhd Ml;Nrh;g;G - 2017
,yq;if Nkd;KiwaPl;L ePjpkd;wj;jpd; gpujpg; gjpthsh;
gjtpf;F Ml;Nrh;jJ; f; nfhs;tjw;fhd tpz;zg;gq;fisf;
NfhUtjw;F ePjpr;Nritfs; Mizf;FO jPhk ; hdpj;Js;sJ.
,jw; f ikthf gpd; t Uk; jifikfisf; nfhz; l
tpz;zg;gjhhpfsplkpUe;J tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gL
fpd;wd.
1. ,g;gjtp epue;jukhdJ. Xa;t{jpaj;jpw;FhpajhFk;.
2. khjhe;jk; &. 47>615 - 10 x 1>335 - 8 x 1>630 -
17 x 2>170 - &gh 1>10>895 vDk; rk;gs msTj;jpl;lk;
,g;gjtpf;FhpajhFk;. (Muk;g rk;gs gbepiy ,r;rk;gs
msTj; j pl; l j; j pd; (SL 1-2016) 12 MtJ rk; g s
gbepiy (&. 62>595) MFk;. 2020.01.01 Me; jpfjptiu
ngh. ep. R. 03/ 2016 ml;ltiz II ,w;F mikthf
rk;gsk; toq;fg;gLk;.).
3. jifikfs; :
(m) njhlh;r;rpahd kw;Wk; jpUg;jpfukhd 04 tUl
Nritf;fhyj;ijf; nfhz;l ,yq;if ePjpkd;w
gjpthsh; Nritapd; I Mk; juj; j pw; F hpa
gjpthsh; vdpd; @ my;yJ
(M) (i) 5 tUlq;fSf;Ff; Fiwahj fhyg;gFjpf;Fr;
nraw; g hl; L hP j pahf njhopypy; <Lgl; L
tUfpd;w tof;fwpQnudpd; @ kw;Wk;
(ii) tpz;zg;gg;gbtq;fs; nghWg;Ngw;fg;gLk;
,Wjpj; jpfjpf;F 28 tajpw;Ff; Fiwahjt
uhfTk; 40 tajpw; F Nkw; g lhjtuhfTk;
,Uf;f Ntz;Lk;.
Fwpg;G :
(i) ePjpkd;w gjpthsh; Nritapd; cj;jpNahfj;jh;
fSf;F cr;r tanjy;iy nghUe;jhJ @
(ii) ahNjDnkhU mikr;rpy;> mur jpizf;fs
nkhd;wpy; my;yJ mur $l;Lj;jhgdnkhd;wpy;
tof;fwpQuhf gjtpepiy gjtpapy; my;yJ
rl;l hPjpahd epiyapy; my;yJ mq;fPfhpf;fg;
gl;l gy;fiyf;fofnkhd;wpy; my;yJ rl;lf;
fy; Y }hpapy; rl; l k; njhlh; g hd Mrpupauhf>
my;yJ ,yq;if ePjpr;Nritapd; mjpfhhpahf
my; y J njhopy; epaha rigapd; my; y J
fpuhkg;Gw ePjpkd;wj;jpd; jiytuhfg; gzpahw;wpa
fhyg;gFjp ''nraw;ghl;L hPjpahf njhopypy;
<Lgl;l fhyk;"" vdf; fUjg;gLk;.
4. rfy tpz;zg;gjhhpfSk;-
(m) ,yq;ifg; gpuirfshf ,Uf;f Ntz;Lk; @
(M) rpwe; j ed; e lj; i j cilath; f shf ,Uf; f
Ntz;Lk;.
5. gpd;tUk; Mtzq;fisf; NfhUkplj;J mtw;iwr;
rkh; g ; g pf; f f; $ bath; f shf tpz; z g; g jhhpfs; ,Uf; f
Ntz;Lk; :
(m) gpwg;Gr; rhd;wpjo; @
(M) cah; fy;tpj; jifikapid cWjpg;gLj;Jk;
rhd;wpjo;fs; @
(,) n j h o p y ; r h h ; j i f i k f s ; n j h l h ; g h d
rhd;wpjo;fs; @
(<) rpq;fsk;> jkpo;> Mq;fpyk; Mfpa nkhopfspy;
ngw;Ws;s cah; Njh;r;rpapid cWjpg;gLj;Jk;
rhd;wpjo;fs;.
6. Neh;Kfg; ghPl;irapd; gpd;dh; njhpTnra;ag;gLk;
tpz; z g; g jhhpfs; nfhOk; G 12> Nkd; K iwaP l ; L
ePjpkd;wj;jpy; gzpahw;w Ntz;Lk;.
7. ,g;gjtpf;fhf tpz;zg;gpg;gth;fs; ,q;F Fwpg;
gplg;gl;Ls;s khjphpg;gbtj;jpw;F mikthf tpz;zg;gg;
gbtj;ijj; jahhpj;J mjid 2017.06.30 Me; jpfjpf;F
Kd; d h; ''nrayhsh; > eP j pr; N ritfs; Mizf; F O>
nfhOk;G 12"" vd;w Kfthpf;F gjpTj;jghypy; mDg;g
Ntz;Lk;. tpz;zg;gg;gbtj;ijf; nfhz;l fbjTiwapd;
,lJ gf;f Nky; %iyapy; '',yq;if Nkd;KiwaPl;L
ePjpkd;wj;jpd; gpujp gjpthsh; gjtpf;F Ml;Nrh;j;Jf;
nfhs; s y; - 2017"" vdf; Fwpg; g pl Ntz; L k; .
tpz; z g; g g; g btq; f s; nghWg; N gw; f g; g Lk; ,Wjpj;
jpfjpf; F g; gpd; d h; fpilf; f g; n gWk; tpz; z g; g g; g b
tq;fs; kw;Wk; chpa jifikfisg; g{h;j;jpnra;ahj
tpz; z g; g jhhpfspd; tpz; z g; g g; g btq; f s; vt; t pj
Kd;dwptpj;jYkpd;wp epuhfhpf;fg;gLk;.
8. mur Nritapy;> mur $l;Lj;jhgdj;jpy; gzpahw;Wk;
cj;jpNahfj;jh;fs; jq;fsJ tpz;zg;gg;gbtq;fisj;
jpizf;fsj; jiythpd; Clhf mDg;g Ntz;Lk;.
9. 2017.02.23 Me; jpfjpa mur th; j ; j khdg;
gj; j phpifapy; gpuRhpf; f g; g l; L s; s mwptpj; j ypd; g b
tpz;zg;gpj;Js;s tpz;zg;gjhhpfs; kPz;Lk; tpz;zg;
gpf;fj; Njitapy;iy.
[P. vk;. lgps;a{. gP. [ajpyf;f>
Nky; ePjpkd;w ePjpgjp/ nrayhsh; (gjpy;)>
ePjpr;Nritfs; Mizf;FO.
ePjpr;Nritfs; Mizf;FOr; nrayfk;>
nfhOk;G 12>
2017> Nk 17.
 I fldgi ( (IIw) fcoh - Y%S ,xld m%cd;dka;%sl iudcjd ckrcfha .ei m;%h - 2017'06'09
gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR th;j;jkhdg; gj;jphpif - 2017.06.09
khjphp tpz;zg;gg;gbtk;
,yq;if Nkd;KiwaPl;L ePjpkd;wj;jpd; gpujp
gjpthsh; gjtpf;F Ml;Nrh;j;jy; - 2017
1. (i) KjnyOj; J f; f Sld; ngah; (jkpopy; )
jpU./ jpUkjp/ nry;tp :----.
(ii) KjnyOj;Jf;fSld; ngah; (Mq;fpyj;jpy;) :
----.
2. KjnyOj;Jf;fs; Fwpf;Fk; ngah;fs; (Mq;fpyj;
jpy;) :----.
3. (i) gpwe;j jpfjp :----.
(ii) 2017.06.30 Me; jpfjpf;F taJ :
tUlq;fs; :----. khjq;fs; :----. ehl;fs; :----.
4. (i) epue;ju tjptpl Kfthp :----.
(ii) khtl;lk; :----.
5. Njrpa Ms; milahs ml;il ,yf;fk; :----.
6. njhiyNgrp ,yf;fk; :
(i) tjptplk; :----.
(ii) ifalf;fj; njhiyNgrp :----.
7. gjpthsu; NritapYs;s tpz;zg;gjhhp vdpd;-
(i) gjpthsh; juk; I ,w; F epakpf; f g; g l; l
jpfjp :----.
(ii) mg;gjtpapy; epue;jukhf;fg;gl;l jpfjp :----.
(iii) 2017.06.30 Me; jpfjpf;F gjpthsh; juk; I ,y;
Nritahw;wpa fhyk; :----.
(iv) Nritf; f hyj; j py; VNjDk; xOf; f hw; W j;
jz;lidf;Fl;gl;Ls;sPh;fsh ? :----.
(v) Mk; vdpd;> mJgw;wpa tpguq;fs; :----.
8. tpz;zg;gjhhp tof;fwpQh; vdpd;-
(i) tof; f wpQuhf rj; j pag; g pukhzk; nra; j
jpfjp :----.
(ii) jw; N ghJ nraw; g hl; L hP j pahf njhopypy;
<Lgl;L tUfpd;w ePjpkd;wq;fs; :----.
979
(iii) VNjDnkhU mikr;rpy;> mur jpizf;fs
nkhd;wpy;> $l;Lj;jhgdnkhd;wpy;> mq;fPfhpf;
fg; g l; l gy; f iyf; f ofnkhd; w py; > rl; l f;
fy;Y}hp xd;wpy; my;yJ ,yq;if ePjpkd;wr;
Nritapy; <Lgl;bUg;gpd;>
(i) epakdj; jpfjp :----.
(ii) gjtp kw;Wk; juk; :----.
(iii) jpizf;fsk; kw;Wk; jw;NghJ gzp
ahw;Wk; Nrit epiyak; :----.
(iv) gjtpapy; epue;jukhf;fg;gl;l jpfjp :----.
(v) Nritf;fhyj;jpy; VNjDk; xOf;fhw;W
eltbf;iff;F cl;gl;Ls;sPh;fsh ? :----.
(vi) Mk; vdpd;> mJgw;wpa tpguq;fs; :----.
9. (i) ePjpkd;wj;jpdhy; VNjDnkhU Fw;wj;jpw;F
ePqf
; s; Fw;wthspahf;fg;gl;Ls;shP f
; sh ? :----.
(ii) Mk; vdpd;> mJgw;wpa tpguq;fisf; Fwpg;
gpLq;fs; :----.
vd;dhy; NkNy toq;fg;gl;Ls;s midj;Jj; jfty;
fSk; cz;ikahdJk; rhpahdJk; vd ,j;jhy; cWjpg;
gLj;Jfpd;Nwd;.
---->
tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gk;.
jpfjp :----.
tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gj;ij cWjpg;gLj;jy;
(jw;NghJ mur Nritapy; cs;s
tpz;zg;gjhhpfSf;Fg; nghUe;jhJ.)
,t;tpz;zg;gg;gbtj;ijr; rkh;g;gpf;Fk; jpU./ jpUkjp/
nry;tp ................................................... vd;gth; vdf;Fg;
gpuj;jpNafkhd Kiwapy; ed;F mwpKfkhdth; vdTk;>
vdJ Kd;dpiyapy; .......................... Me; jpfjp mtuJ
ifnahg;gj;ij ,l;lhh; vdTk; cWjpg;gLj;Jfpd;Nwd;.
---->
ifnahg;gj;ij cWjpg;gLj;Jgthpd;
ifnahg;gk;.
jpfjp :----.
(tpz; z g; g jhhpapd; ifnahg; g j; i j ngsj; j
tpfhiunahd;Wf;Fg; nghWg;ghd gpf;F xUth; my;yJ
gpw kjj;ijr; Nrh;e;j nghWg;ghd gjtpnahd;wpid
tfpf;Fk; kjFU xUth;> mur ghlrhiyapd; mjpgh;>
rkhjhd eP j thd; > rj; j pag; g pukhz Mizahsh; >
tof;fwpQh;> gpurpj;j nehj;jhhpR> Kg;giliar; Nrh;e;j
mjpfhhp xUth; my;yJ &. 47>615 my;yJ mjw;F
980 I fldgi ( (IIw) fcoh - Y%S ,xld m%cd;dka;%sl iudcjd ckrcfha .ei m;%h - 2017'06'09
gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR th;j;jkhdg; gj;jphpif - 2017.06.09
mjpfkhd khjhe;jr; rk;gsj;jpidg; ngWk; murpd; gbtq; f s; nghWg; N gw; f g; g Lk; ,Wjpj; jpfjpf; F
epue;jug; gjtpapid tfpf;Fk; cj;jpNahfj;jh; xUth; 40 tajpw; F Nkw; g lhj tof; f wpQh; vdTk; > ,th;
cWjpg;gLj;j Ntz;Lk;.) ,g;gjtpf;Fj; njhpTnra;ag;gl;lhy; jw;NghJ tfpf;Fk;
gjtpapypUe; J tpLtpf; f kbAk; vdTk; > vdJ
jpizf;fsj; jiythpd; rhd;Wg;gLj;jy; Kd;dpiyapy; ifnahg;gkpl;lhh; vdTk; njhptpj;J
,t; t pz; z g; g g; g btj; i j tpje; J iuj; J ,j; J ld;
...................................................... gzpahw; W k; rkh;g;gpf;fpd;Nwd;. (nghUj;jkw;w nrhw;fis ePf;fTk;)
jpU./ jpUkjp/ nry; t p ...............................................
vd; g th; ,yq; i f eP j pkd; w gjpthsh; Nritapd; ---->
I MtJ juj;jpy; jpUg;jpfukhd 04 tUl fhyj;ijg; jpizf;fsj; jiythpd; ifnahg;gKk;
g{h;j;jp nra;Js;s cj;jpNahfj;jh; vdTk;> ,yq;if gjtp Kj;jpiuAk;.
Nkd;KwaPl;L ePjpkd;wj;jpd; gpujp gjpthsh; gjtpf;F jpfjp :----.
tpz;zg;gpg;gjw;Fj; Njitahd 05 tUl njhopy;rhh;
jifikapidf; nfhz;bUf;fpd;whh; vdTk;> tpz;zg;gg; 6-217

ghPl;irfSk; ghPl;irg; ngWNgWfSk; gpwTk;

Njrpa rftho;T> fye;Jiuahly; kw;Wk; mur fUk nkhopfs; mikr;R
Njrpa nkhopf; fy;tp kw;Wk; gapw;rp epWtdk;
jkpo; nkhopia ,uz;lhk; nkhopahff; fw;gpf;Fk; Mrphpauhtjw;fhd mbg;gilg; gapw;rpg; ghlnewpiag;
ngw;Wf;nfhs;tjw;fhd mhpa tha;g;G

,uz;lhk; nkhop fw;gpj;jy; gw;wpa rhd;wpjo; fw;ifnewp - jkpo;

jkpo; nkhopia ,uz;lhk; nkhopahff; fw;gpf;Fk; Mrphpah;fshf gapw;rp ngWtjw;F Mh;tk; fhl;Lfpd;w ,yq;ifg;
gpuirfsplkpUe;J ,f;fw;if newpf;fhf tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLfpd;wd. mjw;fhf fPof
; ; Fwpg;gplg;gl;Ls;s mbg;gilj;
jifikfs; g{h;j;jp nra;ag;gl;bUj;jy; Ntz;Lk;.

1. f. ngh. j. (c. j.) ghPl;irapy; rpj;jpngw;wpUg;gJld; jkpo; nkhopapy; jpwikr; rpj;jp ngw;wpUj;jy; @

2. 28 tajpw;Ff; Fiwe;jtuhf ,Uj;jy;.

f. ngh. j. (rh. j.) ghPl;irapy; ,uz;lhk; nkhopahd rpq;fs nkhopf;F rhjhuz rpj;jpiag; ngw;wpUj;jy;
Nkyjpfj; jifikahff; fUjg;gLk;.

,uz;lhk; nkhopiaf; fw;gpj;jy; gw;wpa mbg;gilg; gapw;rpiag; ngw;Wj;jUk; ,r;rhd;wpjo; fw;ifnewpia

ntw;wpfukhfg; g{hj
; j
; pnra;jpUj;jy; vkJ epWtdj;jpd; ,uz;lhk; nkhopiaf; fw;gpj;jy; gw;wpa bg;Nshkh fw;ifnewpf;F
gpuNtrpg;gjw;fhd mbg;gilj; jifikahFk;.

NkYk; ,f;fw;ifnewpiag; g{h;j;jpnra;jjd; gpd;dh; vkJ epWtdj;jpd; nkhop tFg;GfSf;fhd jw;fhypf

nkhop Mrphpauhf fw;gpg;gjw;F tha;g;G toq;Ftjw;F vjph;ghh;f;fg;gLtJld; mjw;Fj; Njitahd nkhop mwpT
kw;Wk; fw;gpj;jy; jpwDk; ghPl;rpf;fg;gLk;.

xU gapw;rp fw;ifnewpf;fhf mDkjpf;ff;$ba mjp$ba khzth;fspd; vz;zpf;if 60 MtJld;>

,t;tUlj;jpy; Ie;J jkpo; nkhop %y fw;ifnewpfis vjph;fhyj;jpy; elj;Jtjw;Fj; jPh;khdpf;fg;gl;Ls;sJ.

150 kzpj;jpahyq;fis cs;slf;fpa ,r;rhd;wpjo; fw;ifnewpahdJ KONeu tjptplf; fw;ifnewpahf

fNytj;j> mfytj;ijapy; mike;Js;s gapw;rp epiyaj;jpy; 18 ehl;fs; njhlh;r;rpahf eilngWk;. ,f;fw;ifnewpf;
fhyj;jpw;fhd czT kw;Wk; jq;Fkpl trjpfs; epWtdj;jpdhy; toq;fg;gLk;. gy;NtWgl;l RftPd epiyikfs;
my;yJ NtW Neha; njhlh;ghd tplaq;fs; ,Ug;gpd; khzth;fis ,izj;Jf;nfhs;Sk;NghJ mJ njhlh;ghf
tpNrl ftdk; nrYj;jg;gLtJld; cq;fs; tpz;zg;gg;gbtj;jpy; mJ njhlh;ghff; Fwpg;gplg;gly; Ntz;Lk;.
 I fldgi ( (IIw) fcoh - Y%S ,xld m%cd;dka;%sl iudcjd ckrcfha .ei m;%h - 2017'06'09 981
gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR th;j;jkhdg; gj;jphpif - 2017.06.09

tpz;zg;gq;fs; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpfjp - 2017.06.19.

cq;fshy; g{uzg;gLj;jg;gLk; tpz;zg;gg;gbtk; (fy;tp kw;Wk; Vida jifikfSldhd rhd;wpjo;fspd;

gpujpAld;) fPo;f;fhZk; Kfthpf;F mDg;gg;gly; Ntz;Lk;. tpz;zg;gg;gbtj;jpd; fbj ciwapd; ,lJgf;f Nky;
%iyapy; '',uz;lhk; nkhop fw;gpj;jy; gw;wpa rhd;wpjo; fw;ifnewp - 2017"" vdf; Fwpg;gplg;gly; Ntz;Lk;.

gzpg;ghsh; ehafk;>
Njrpa nkhopf; fy;tp kw;Wk; gapw;rp epWtdk;>
,y. 321/ 1> i`nyty; tPjp>
khFk;Gu> gd;dpg;gpl;ba.

gzpg;ghsh; ehafk;>
Njrpa nkhopf; fy;tp kw;Wk; gapw;rp epWtdk;.

njhiyNgrp ,y. : 011-3092903> 011-3355420> 034-3944352.

6-415

,yq;if murhq;f mr;Rj; jpizf;fsj;jpw; gjpg;gpf;fg;ngw;wJ.