Pagina -1- De: BRASEMB QUITO Recebido em: 19/05/2005 20:46:00 N.°: 00562 CARA’ eservado De Brasemb Quito para Exteriores em 19/05/2005 (UB) CARAT=Reservado PRIOR=Urgente DISTR=DECAS/DPB/DAM I1/DOC DESCR-ECON-BRAS-EQUA REF/ADIT=TEL 543, TEL 552 CATEG=nG uw Brasil-Equador. Projetos de infra-estrutura. Novos financiamentos. Hidrelétrica ‘Toachi-Pilatén. “ ur. 00562 RESUMO= Informe. Construtora Norberto Odebrecht apresenta ao Ministro de Economia e Finangas projeto para envolvimento brasileiro na construgio da hidrelétrice Toachi-Pilatén, prioridade do novo Governo equatoriano. Faz também, a pedido, redimensionamento do aeroporto de Tena. Rogo retransmisséo via CLIC para as denais Enbaixadas na América do Sul e Brasladi. Aditel 543 e 552. Em reuniao minha com o Ministro de Economia © Finangas, Rafael Correa, on 16 do maio, a construtora Norberto Odebrecht fez apresentacao sobre a ingeriggo de US$ 40 milhdee de divida equatoriana no CCR {objeto do tel 552), a construcdo da hidrelétrica Toachi- Pilatén e 0 redimensionamento do Aeroporto de Tena. A idéia do encontro se originou dos contatos do Ministro Correa no Brasil em paralelo & Cdpula ASPA. 2.0 projeto de construgéo da hidrelétrica de voachi- Pilatén, localizada aa provincia de Pichincha, passou a ser prioritario para o Governo equatoriano, por ser imprescindivel para diminuir risco de desabastecinento energético. Mesmo com a entrada em operacdo das hidrelétricas de S&0 Francisco (2007), Mazar e Baba (2008), o Equador estaré na dependéncia de cendrios de pouca estiagen para manter a oferta de energia em par coma demanda média esperada. Em seguimento a entendimentos havidos no Brasil, acordou-se que esse projeto substituiria, na lista de Distribuido em: 19/05/2005 20:46:00 Impresso e1 16/06/2015 - 11:42Pagina Dor BRASEMB QUITO Recobido om: 19/05/2005 20446100 N.¢+ 00562 caRAr=Reservado projetos pricritérios pera os quais o Equedor requer financianentos brasileiros, a construdo da estrada Quito- Guaiaquil. Prevé-se que a obra tera custo aproximado de uss225 mihOes, cos quais US$ 180 miinoes viriam de financianento brasileiro. 3:A nidreletrica, que entraria em operacao em 2009, teria poténcia instalada de 190MW e geraria 1178 GWh/ano — cerca de 128 da energia gerada hoje (ou 7,5¥ do total de energia ce que disporé o Equador naquela cata). Prevé-se que a construgio resultaré na eriagéo de 625 empregas diretos @ energia proveniente da nova hicrelétrica teria potencial ce gerar 256 mil novos postos de trabalho. A Norberto Odebrecht eetima que « energia produsida por Toachi-Pilatén teré impacto anual de US$4 milhoes no PIB equatoriano. 0 projeto significaré tanbén reducéo do custo marginal de energia da ordem de Us$ 72 mi1h6es e economia de U5$30 milhGes anuais em combustiveis atualmente utilizados pelas termelétricas. 4.Pelo cronograma ideal, a Norberto Odebrecht participaria, como prineiro ofertante, em agosto préximo, em concorréncia a ser pronovida por grupo formado pela Prefeitute de Quite, o Governo da Provincia de Pichincha e a Empresa Elétrica de Quito. A oferta brasileira seria submetida a "avis challenge" @ partir de neados de setenbro. A assinatura do contrato se daria em novembro, nesma época em cue, se for 0 caso, se daria inicio ao procosso do contratagio do ganancianento brasileiro. 5.0 Ministro Correa confirmou a prioridede que atribui ac projeto, deu sinais positivos quanto a participacio brasileira na construgao © determinou a assesseres sous que aconpanhen de perto o desenrolar dos acontecimentos, para viabilizar a hidrelétrica Toachi-Pilaton no mais breve prazo pessivel. 6.Quanto 20 Aeroporto de Tena, agradecen © Ninistro de Economia que a Norberto Odebrecht tenha aberto mao de qualquer direito relativo ao contrato j4 assinado e devolvido ac Governo equatoriano © manejo do assunto. Inéicou des obter un redimensionamerto co aeroporto (que insiste em batizar de "Primeira Fase"), de naneira a tornar @ obra nais barata ¢ realiste quanto A expectativa de tréfego aéreo na regiao. ‘T.explicou que 0 novo Governo quer fazer un gesto politico com Tena, terra natal de Gutigeces © cuja pupuleyée ve menten bactante contriria ao Presidente Alfredo Palacio. A idéia seria mostrar que a construg’o do aeroporto nao toi Distribuido en: 19/05/2003 20:46:00 Impresso en: 16/06/2015 - 11:42Pagina De: BRASEMB QUITO Recobido om: 19/05/2005 20446100 N.¢+ 00562 caRAr=Reservado compictanente deasertada © que o Governo Pelacie busca meios de viabilizar uma versio reduzica da obra. Embora seja prenente 2 necessidade de o Governo encontrar fornas de acalnar @ ingatisfecéo da populagao de Tene, tenho ddvidas ce gue Palacio pretenda realnente levar adiante a construcio do soporte. 8.0 novo projeto epresentado pela Odebrecht: diminui em nais de um tergo © desenho original, con aigniticativos cortes na pista, nas areas de taxianeato, estacionanento de aeronaves € de arnazenamento de combustiveis © na torre de controle. 0 custo estinado de us$2é,2 milhdes fol considerado ainda demasiadamente alto pelo MEF, gue solicitou novo redimeneionamento. A conatrutora brasileira ficou de entregar los prOxinos dias novo esforgo ce diminuigac co projeto. Sergio Augusto de Abreu e Lima Florencio Sobrinho, =nbaixador LLGHE Distribuido en: 19/05/2003 20:46:00 Impresso en: 16/06/2015 - 11:42