1

CURSO DE OPERAO
E MANUTENO DE
PULVERIZADORES
4700 E 4710

2

MOSTRAR AS CARACTERSTICAS
TCNICAS CONSTRUTIVAS

ORIENTAR SOBRE A OPERAO E

MANUTENO

ORIENTAR SOBRA A UTILIZAO DO

SPRAYSTAR

ORIENTAR SOBRE AS REGULAGENS PARA

A PULVERIZAO
3

CARACTERSTICAS TCNICAS

NORMAS DE SEGURANA

PREPARAO DO PULVERIZADOR

OPERAO

MANUTENO PREVENTIVA

ORIENTAES PRTICAS
4

COMUNICAO ORAL

PROJEO DE SLIDES

VIDEO CASSETE

ANIMAO

QUADRO BRANCO/NEGRO

MANUAL DE OPERAO

5

PRTICA NO PULVERIZADOR
6
7
FBRICA II e III - HORIZONTINA - RS
 Treinamentos Regionalizados

03 Centros de Treinamento: Horizontina, Goinia e Ribeiro Preto

Capacidade de mais de 100 cursos por ano

Capacidade para treinar mais de 1.300

profissionais por ano

Goinia/Senai

Ribeiro Preto/Senai

Horizontina/Fbrica

8
9
10
11

Respeitar as normas de trnsito.

Empregar o uso de luzes de aviso e outros dispositivos de aviso.

Usar o cinto de segurana.

No admitir passageiros.

Evitar dar a partida imprevista.

Apertar os parafusos das rodas.

Fazer as manutenes com segurana.

Manter-se longe de eixos giratrios.

Conduo segura.

Manuseio seguro de combustvel. Evitar todo o tipo de chama.

Fazer funcionar o Motor somente em locais ventilados.
12
 Plataforma de Operao

Visibilidade

Conforto

Qualidade do Ar

Controles

Convenincias
13
 Visibilidade

14
 Conforto

15
 Qualidade do Ar

Controles de ventilao tipo

automveis
Refrigerante R134A
Filtro de ar fresco
Filtro de recirculao
Aferidor de presso da cabina

16
 Controles

Apia-brao direito
Controle da alavanca do hydro
Interruptor de controle da barra
Seletor do marcador de espuma
Interruptor da escada
Interruptor de ajuste de bitolas
(escondido)
Controles movem-se com o operador

17
 Controles

Console da mo direita
Seletor de taxa
Seco das barras
Seletor de marchas
Acelerador
Bomba de soluo
Agitao
Marcador de espuma
Ar condicionado
Luzes de advertncia

18
 Convenincias

Armazenamento
Debaixo do assento
Escritrio de campo
(Opcional)
Refrigerador de bebida
Armazenamento mais
fresco

19
 Chassi

Suspenso

Ajuste de Bitolas

Estrutura do chassi

Transmisso

Freios
20
 Suspenso
Lubrificao diria 4 rodas independentes.
3 bombadas diariamente por graxeira Amortecedor a ar
Graxa John Deere EP High Temp Controle da direo similar a aeronaves
Moly Grease
Mais conforto em trabalho
4 de cromo com o tanque meio cheio
Ajuste de Bitolas
Ajusta-se hidraulicamente de (3048-3860)
Toque de boto na cabina
infinitamente & independentemente
ajustvel
Nenhuma ordem especfica para o ajuste
Posio dos indicadores em cada roda
Elimina a necessidade de ajuste da barra
hidrulica
Cilindros localizados dentro do eixo
Localizao protegida
Aplica carga diretamente
Um cilindro por roda
A transmisso deve estar na primeira marcha
Veculo somente pode ser movido para frente
ao fazer o ajuste
Ajuste de Bitolas

Viso lateral

No requer lubrificao

Eixos deslizam em blocos

ajustveis

Feitos em liga especial

Ajuste dos parafusos

Transmisso
Componentes principais
Duas bombas hidrostticas em linha
Motores nas 4 rodas todo o tempo
Motor John Deere de 185 Hp
3 marchas hidro que troca andando (4700)
4 marchas hidro que troca andando (4710)
Velocidades 4700 4710
1: 0 - 20 km/h 1: 21,9 Km/h
2: 0 - 27,8 km/h 2: 28 Km /h
3: 0 - 43,5 km/h 3: 32,5 Km/h
4: 47,6 Km/h
 Transmisso
25% 25% Desenho das bombas gmeas
50% do fluxo de leo para cada
circuito do hidro em X
Assegura que o leo no esvazia e
50% uma roda

50% Vlvula de Controle de trao

Divisor de fluxo em cada circuito
assegura fluxo igual em cada roda
Somente na 1 marcha
25% 25% Desliga automaticamente quando o
leo superaquecer
 Freios
Freios usados: Hidrostticos

25 Km/h

18 m 0m

Puxando a alavanca do Hidro, no aciona nenhum freio,

 Freios
Freios usados: Hidrostticos, dinmicos frontais

25 Km/h

18 m 9,8 m 0m

Colocando a alavanca hidro em Park,

 Freios
Freios usados: Hidrostticos, dinmicos frontais
e de estacionamento traseiro

25 Km/h

18 m 9,8 m 8,8 m 0m

Colocando a alavanca hidro em Park

Acionando o freio de emergncia,
29
 Onde Qual Informao Ind. Critrios
Baixo nvel de leo do motor
leo frio

Engine Oil Low
Desnivelamento da mquina

Nvel de leo baixo
Alta temperatura do leo Hidrulico
Temperatura maior que 102C

Hydraulic Oil Hot

Motor

Temperatura maior que 107C
Alta temperatura do refrigerante do motor
Temperatura maior que 107C

Engine Coolant Hot

Temperatura maior que 113C
Restrio do filtro de ar
Restrio do filtro de ar

Air Filter Restriction

30
 Onde Qual Informao Ind. Critrios
Escada baixada
Velocidade acima de 5 km/h e a
escada no est levantada
Ladder Down
Freio de estacionamento aplicado
Freio aplicado e veculo sem
movimento
Park Brake On

Freio aplicado e veculo em

movimento
Chassis
Baixo nvel de combustvel
Nvel de combustvel menor que
Low Fuel 6%
Cronograma de manuteno
Quando a manuteno de 50,
vencido 100, 250 ou 500 horas no foi
resetada, aparece a mensagem
Scheduled Maitenance Due sempre que ligar a chave geral

31
 Onde Qual Informao Ind. Critrios
Alto volume de soluo
Volume de soluo maior que o
desejado de 20% em 6 s
High Solution Flow
Baixo volume de soluo
Volume de soluo menor que o
Sistema
desejado de 20% em 10 s
Low Solution Flow
de Pulverizao inoperante na 3 marcha
No pulveriza na 3 marcha

Spray Disabled in Third Gear

Soluo Bomba de soluo seca
Vlvulas abertas e sensor no
detecta presso alguma
Solution Pump Dry
Carga remota ligada
Interruptor externo de carga ativa
conectada e bomba de soluo
Remote Load On em marcha

32
 Onde Qual Informao Ind. Critrios

Menor que 1500 rpm a voltagem
Baixa voltagem do sistema menor que 11,2 V

Low System voltage
Maior que 1500 rpm a voltagem

Sistema menor que 12,5 V

Cessa quando a voltagem atingir
mais de 13 V
Eltrico

A qualquer rotao a voltagem
Alta voltagem do sistema maior que 15,5 V

High System voltage
Cessa quando a voltagem atingir

menos de 14 V
Falha no sensor de presso da
Voltagem do sensor fora da faixa
soluo de trabalho ( 0,5V a 4,5V)

Solution Pressure Sensor Failure

33
34
 Sistema de Pulverizao

Tanque de Soluo

Bombeamento

Barras

Opes
35
 Diagrama

36
Tanque de Soluo
Capacidade 2838 litros
Construdo em Polietileno
ou Ao inoxidvel
Forma elptica
Tanque de Enxge

Capacidade 120 gal.

Enchimento rpido
Dois bicos giratrios dentro do
tanque para limpeza
Eductor Qumico
Caractersticas
Grande capacidade
Enxge da parede
Enxge da garrafa
Articulao do eductor torna confortvel e
segura a posio do operador
 Bomba de soluo
Tipo Centrfuga
2 Entrada, 1 Sada
Sangrar linha para iniciar o
trabalho
Velocidade varivel
Controles externos
Elimina vlvula de regulagens
Vida da bomba estendida
Reduz o consumo de potncia, e
formao de calor

40
 Vlvulas mltiplas
Vlvulas de Suco
De onde eu quero que
a adquirir a soluo

Vlvulas de Presso
Para onde eu quero
que a soluo v?

41
 Vlvulas mltiplas

Abastecimento rpido
Parte da vlvula de
suco
Gira a qualquer ngulo
para montagem fcil

42
 Vlvulas

43
Barras 27 m
3 tipos de Suspenses
Vertical
Lateral
Suspenso Yaw
Possui acumulador hidrulico nos cilindros
de levante da barra
Gira no piv central
Barras 27 m
Nivelamento da barra
0 to 10 sobre o padro
horizontal
5 at 10 abaixo do
plano horizontal
46
 Marcador de Espuma

47
 Diagrama

48
49
50
51
52
53