Portada
3. Dedicatoria
Para poder referirnos a los principales beneficiarios, nos referimos a toda persona que reciba o se
le otorgue algn beneficio especificado, en relacin a lo anterior es que encontramos beneficiarios
directos e indirectos.
BENEFICIARIOS DIRECTOS: En lo que respecta a los beneficiarios directos del proyecto Cultiva tu
Identidad en primera instancia seran los profesionales de la ONG N VISION los beneficiarios
directos del proyecto que promete educarlos en el idioma Aymara, Sin embargo a su vez tambin
sern beneficiarios directos todo aquel usuario o Asociacin Aymara que se ve beneficiada de
alguna manera con Educar en el idioma Aymara a los profesionales de la ONG N VISION, de la
comuna de Alto Hospicio
En este caso los beneficiarios indirectos serian todos los Usuarios y agrupaciones de comunidades
indgenas Aymara, de la comuna de Alto hospicio, asociados a la prestacin de bienes y servicios
de la ONG N- VISION ya que, al educar a los profesionales de la ONG N- VISION en temticas
lingsticas Aymaras, ellos (los profesionales) podrn ofrecer y entregar un servicio de mayor
seguridad, eficiencia, transparencia, hacia los distintos usuarios de cultura Aymara.
[Escriba aqu]
Mara Jos Zenteno Hidalgo, Alumna que cumple prctica de Servicio Social,
Universidad Santo Tomas, Iquique.
BENEFICIARIOS INDIRECTOS:
Cuando nos referimos a beneficiarios indirectos, se entiende que son todos aquellos descendientes
de la cultura Aymara susceptibles de recibir los beneficios o prestacin de bienes y servicios que
propone la ONG N- VISION, en la comuna de Alto Hospicio, Regin de Tarapac, Chile.
8. MARCO TERICO.
TEORIA DE LA COMUNICACIN:
Las habilidades de comunicacin tanto escrita como oral son cruciales, no solo para la obtencin de
un pesto, sino tambin para desempear el puesto con eficacia. El saber escuchar es una de las
habilidades ms importantes en el proceso de la comunicacin, si se aprende la dinmica de
escuchar se pueden prevenir malos entendidos y errores de comunicacin, as como, aumentar la
capacidad de trabajar ms productivamente con los empleados y con las dems personas dentro de
las organizaciones ( Hersey, Blanchard y Jonson, 1998 pp. 338 339)
Las comunicaciones, son herramientas que nosotros, como seres humanos usamos para interpretar,
reproducir, mantener y transformar el significado de las cosas. Ser humano implica, estar en
comunicacin dentro de alguna cultura humana. La comunicacin, entonces constituye la esencia
de la cultura, de la empresa, de la vida misma (Arrugo, Diciembre 2001).
PALABRA: Trminos que elegimos para expresar las ideas que tratamos de comunicar. Las
palabras pueden insultar, daar o exaltar. Las palabras ayudan para que las personas se sientan
parte de la organizacin o que se sientan separadas.
RASGOS SECUNDARIOS DEL SIGNIFICADO: Es la parte audible del signo lingstico y consta de
ciertos rasgos como: Velocidad, Diccin, Altura, Ritmo y volumen.
[Escriba aqu]
Teniendo en consideracin las formas anteriores. La comunicacin es un proceso bsico de la
organizacin. Constituye el sistema nervioso ( Degot, 1998). Por lo tanto es algo esencia en
cualquier empresa.
TEORIA ECOLOGICA
[Escriba aqu]
despus del grupo familiar. sta incluye las instituciones mediadoras entre los niveles de la
cultura y el individual: la escuela, la iglesia, los medios de comunicacin, las instituciones
recreativas y los organismos de seguridad. La escuela constituye un lugar preponderante en el
ambiente de los jvenes; ellos permanecen una gran parte de su tiempo en este lugar, el que
contribuye a su desarrollo intelectual, emocional y social. El macrosistema comprende el
ambiente ecolgico que abarca mucho ms all de la situacin inmediata que afecta a la persona.
Es el contexto ms amplio y remite a las formas de organizacin social, los sistemas de creencias
y los estilos de vida que prevalecen en una cultura o subcultura (Belsky, 1980; Bronfenbrenner,
1987). En este nivel se considera que la persona se ve afectada profundamente por hechos en
los que la persona ni siquiera est presente. La integracin en la sociedad es parte de la
aculturacin de los individuos a las instituciones convencionales, las normas y las costumbres
(Angenent & Man, 1996). Emery y Laumann-Billings (1998) utilizaron el modelo ecolgico para
analizar las causas y las consecuencias de las relaciones familiares abusivas y establecieron a la
familia como el contexto ms inmediato. El contexto ecolgico ms amplio lo constituyeron las
cualidades de la comunidad en las que est inmersa la familia, tales como la pobreza, la ausencia
de servicios, la violencia, la desorganizacin social, la carencia de identidad dentro de sus
miembros, y la falta de cohesin en ella. Por su parte, el contexto sociocultural estuvo formado
por los valores y las creencias culturales. En el presente estudio retomamos el modelo ecolgico
aplicado por Belsky (1980) al abuso infantil. En este modelo, Belsky propone los mismos sistemas
que Bronfenbrenner, pero los define de manera diferente. Segun Belsky (1980) las relaciones
dentro de la familia constituyen el vnculo ms prximo y el sistema ms inmediato en el que se
desenvuelven los nios, al que denomina microsistema. El barrio y la escuela son contextos
importantes para los menores, pero constituyen otro nivel de interaccin, al cual llama el
exosistema y por ltimo, Belsky considera que la cultura constituye el macrosistema.
[Escriba aqu]
se formaran a partir de las interconexiones de los distintos microsistemas (familia,
vecinos, amigos, compaeros de trabajo
Estos son:
[Escriba aqu]
Las competencias cognoscitivas y la estima de si mismo.
Las predisposiciones biolgicas.
Ms recientemente las ideas del interaccionismo simblico se ven representadas por la perspectiva
aportada por Herbert Blumer (1969). Segn el interaccionismo simblico, el significado de una
conducta se forma en la interaccin social. Su resultado es un sistema de significados
intersubjetivos, un conjunto de smbolos de cuyo significado participan los actores. El contenido del
significado no es ms que la reaccin de los actores ante la accin en cuestin. La consciencia sobre
la existencia propia se crea al igual que la consciencia sobre otros objetos; o sea, ambas son el
resultado de la interaccin social. El interaccionismo simblico pone as gran nfasis en la
importancia del significado e interpretacin como procesos humanos esenciales. La gente crea
significados compartidos a travs de su interaccin y, estos significados devienen su realidad. Contra
este trasfondo debe entenderse la expresin de Mead acerca de la relacin entre el yo y el contexto
social: "debemos ser los otros si queremos ser nosotros mismos." La interaccin social ocurre
primero y crea la autoconsciencia y la capacidad de reflexionar. Slo a travs de la reaccin de los
dems ante m mismo, o sea ante mi conducta as como es concebida por los otros, tengo yo una
chance de descubrirme yo mismo como objeto y sujeto al mismo tiempo. O como en la terminologa
de Mead, como un "m" que se contempla a s mismo y es contemplado por otros y como un "yo"
que observa y acta. O bien, como tambin lo expresan los interaccionistas simblicos, mi yo es el
cuadro que yo confronto de m mismo y que proviene de las reacciones de los dems ante mis
propias acciones. Un yo implica necesariamente la existencia de otros como miembros de la
interaccin, puesto que se crea y mantiene a travs de interaccin. El yo o la identidad no es por
[Escriba aqu]
tanto ms que una relacin. De all que en el interaccionismo simblico no se estudian las cualidades
del individuo sino que su relacin con los otros. La unidad de investigacin mnima es por tanto dos
individuos en interaccin.
a) Los seres humanos, a diferencia de los animales inferiores, poseen la capacidad de pensar.
c) en la interaccin social la gente aprende los significados y los smbolos que les permiten ejercer
su capacidad humana distintiva de pensar.
e) la gente es capaz de modificar los significados y smbolos que ellos usan en la interaccin sobre
la base de la interpretacin de la situacin.
f) la gente es capaz de hacer esas modificaciones porque tienen la habilidad de interactuar con ellos
mismos, lo que les permite examinar diferentes cursos posibles de accin, determinando las
ventajas y desventajas relativas y escoger una.
El interaccionismo simblico pone al sujeto en el centro, pero al mismo tiempo plantea que slo se
puede tener acceso a la actividad creativa del sujeto mediante la participacin del investigador
como un miembro iniciado en el mundo de los investigados para con palabras de ellos, poder dar
un cuadro acerca de lo que acontece en este mundo. Hay dos corrientes intelectuales que pueden
ser identificadas en la base del interaccionismo simblico: la filosofa del pragmatismo y el
conductismo psicolgico Paul Rock, 1979.( Paul Rock, 1979, "The making of symbolic
interactionism", NL.:Rowman & Littlefield Roemer, John E.)
En primer lugar, para el pragmatismo no existe algo real en el mundo, sino que lo que existe es
creado activamente en la medida que actuamos en y hacia el mundo.
En segundo lugar, la gente recuerda y basa su conocimiento del mundo sobre lo que ha probado ser
de utilidad para ellos. En tercer, lugar, la gente define los objetos fsicos y sociales que ellos
encuentran en el mundo de acuerdo al uso que le dan. Finalmente si deseamos entender los actores
sociales, debemos basar tal entendimiento en lo que ellos hacen en el mundo social.
[Escriba aqu]
TEORA DEL CONDUCTISMO.
El conductismo, segn su fundador john watson, es una ciencia natural que se arroga todo el campo
de las adaptaciones humanas. Para Skinner se trata de una filosofa de la ciencia de la conducta que
define varios aspectos esenciales de su objeto de estudio. Sin embargo, este objeto es entendido
de diversos modos, segn el enfoque conductista del cual sea parte.
B.F. Skinner, el propulsor de la teora, afirma que el lenguaje aprendido por los nios y las nias
viene condicionado por la adaptacin del exterior de las correcciones de los adultos, producto de
esta repeticin, el nio va aprendiendo palabras asociadas a momentos y objetos determinados. Lo
aprendido es utilizado por el infante para satisfacer sus propias necesidades como la del hambre.
- los nios imitan el lenguaje de los adultos y esto es crucial para su aprendizaje.
- los adultos corrigen los errores de los nios y as aprenden a base de equivocarse.
[Escriba aqu]
9. IDENTIFICACIN DE LA METODOLOGA UTILIZADA.
El proyecto Cultiva tu Identidad ha propuesto una serie de objetivos, sern estos los que darn
forma, sustento y orden al proyecto ya mencionado.
OBJETIVO GENERAL:
Educar a los profesionales de la ONG N- VISION, ubicada en la comuna de Alto Hospicio, en el uso
del vocabulario (Aymara), que permita establecer una asesora integral en la postulacin de
beneficios aporte al desarrollo de las asociaciones indgenas (Aymara) en la Regin de Tarapac,
Comuna de Alto Hospicio.
OBJETIVOS ESPECIFICOS:
Ordenar, crear fichas de identificacin para los usuarios de descendencia Aymara, con el
objetivo de abastecer a la ONG N- VISION de una base de datos que obtenga el orden de los
usuarios de descendencia indgena.
Concientizar a los profesionales sobre los limitantes a los que se han expuesto por la falta
de educacin lingstica y cultural Aymara.
15. Conclusiones
[Escriba aqu]
16. BIBLIOGRAFA.
TEORIA DE LA COMUNICACIN HUMANA por PAUL WATZLAWICK, JANET HELMICK BEAVIN Y DON
D. JACKSON, BARCELONA EDITORIAL HERDER 1985.
REDES.EUROSUR.ORG/ESCUELASDECIUDADANA.
[Escriba aqu]
HERRERA, J. (2007) MANUAL GERENCIA Y ADMINISTRACIN DE SERVICIOS SOCIALES.
ANDOCOPIAS S.L. DRAGO, TENERIFE.
[Escriba aqu]